a centre-seeking movement that unites them to one another. To the extent that they come nearer to
God, the ideal at the centre, they come closer to each other in a much deeper way – the wonderful
pilgrimage towards communion in God.
But implicit also is the other side of the metaphor: that of the separation and centrifugal movement
leading to mutual severance or rejection. The farther the individuals move away from God the more
they also distance themselves from each other; and vice versa the more they separate themselves
from each other, the more they distance themselves also from God.
It is a movement which well illustrates the internal logic of communion and separation. As they
approach the centre the individuals converge, meet, become concentrated and communicate with
each other. Going in the opposite direction and getting farther away, they reject communion with
God and lose communion with each other; they drift further apart, each one enclosed in his own
egoism and loneliness, without the light of the love that comes from God nor the reflected light
coming from love of our neighbour (cf. 1 Jn 4, 19-21). But it is equally true that the nearer we come
to our neighbour, the closer we come to God, who is present in man even to the extent of
identifying with the least of them, as Jesus himself tells us: “What you have done to the least of my
brothers, you have done to me” (Mt 25, 40).
The two symbols seem appropriate at the present time for inspiring progress in the spirituality of
religious communities, especially as regards the realization of their internal communion. And the
same symbols can also be applied to the life of communion of families.
And to bring the metaphor down to earth, Dorotheus recalls something said by the abbot Zosima
who was wondering: “What man who has injured his hand or foot, or other part of his body, would
hate himself or cut off the injured part, even if the wound began to fester? Would he not clean it,
wash it, put a dressing on it, bandage it, put holy oil on it, pray himself, and ask holy people to pray
for him. He does not abandon or reject the wounded part, even if it becomes offensive in odour or
appearance, but does all he can to take care of it and cure it!”
Do not we find perhaps in these words an echo of St Paul’s doctrine on charity? “In this way –
continues Dorotheus – we too must share each others sufferings, taking care of ourselves either
directly or through others who are more skilful, and work out and do all we can to help ourselves
and help each other. We are, in fact, members of each other, as the Apostle says (Rom 12,5). “If
therefore we are all one body, and individually members of each other, when a member suffers, all
the other members suffer with him (1 Cor 12, 26)”.
These reflections, which well interpret the Pauline texts, form an easily applicable doctrine that was
dear to the early Christians, and they can be suitably applied also to the life of the religious
community and that of the family. They express in their own particular ways the mystery of the
Church, the body of Christ, which has its foundation in reciprocal charity and lives by it each day: a
charity which becomes mutual compassion, reciprocal help and assistance, even when put to the
proof in difficult moments of common life, as when one of its members displays physical sickness
or moral weakness.
When this suffering body, which is every community and family, lives charity in all its fullness, it
never reacts with angry or condemning words, but a sense of solidarity and compassion prevails
which considers those others, and even sinners, as its more delicate members; it willingly shares
their suffering and sickness. Community and family life, in fact, are not founded on the utopia of
perfect communion, but on the realism of a situation of poverty, and sometimes even of scandal.
During this year, proclaimed by John Paul II as the “Year of the Rosary”, let us entrust to Mary our
families and religious communities, that she may keep them in unity. May the recitation together of
the Rosary in families and communities bring growth to their lives and their witness of communion.
Pascual Chávez V
Rome – 31 December 2002