CONSTITUTIONS |
CONSTITUTIONS
de la Société de saint François de Sales
1 Première partie |
▲back to top |
2 Les salésiens de Don Bosco dans l’Eglise |
▲back to top |
3 I. LA SOCIÉTÉ DE SAINT FRANÇOIS DE SALES |
▲back to top |
« Je viens chercher moi-même mon troupeau pour en prendre soin... Je mettrai à sa tête un berger unique... Lui le fera paître et sera son berger »(Ez 34,11.23).
L’action de Dieu dans la fondation et la vie de notre Société.
l. Humblement et avec action de grâce, nous croyons que la Société de saint François de Sales est née, non d’un simple projet des hommes, mais par l’initiative de Dieu1. Pour contribuer au salut de la jeunesse, « cette part la plus délicate et la plus précieuse de la société humaine »2, l’Esprit Saint suscita, avec l’intervention maternelle de Marie, saint Jean Bosco.
Il forma en lui un cœur de père et de maître, capable de se donner totalement: « J’ai promis à Dieu que ma vie, jusqu’à son dernier souffle, serait pour mes pauvres garçons »3.
Pour prolonger sa mission dans le temps, il le conduisit à donner naissance à diverses forces apostoliques, en tout premier lieu à notre Société.
L’Eglise y a reconnu l’action de Dieu, surtout en approuvant nos Constitutions et en proclamant saint notre Fondateur.
Dans cette présence active de l’Esprit, nous puisons l’énergie de notre fidélité et le soutien de notre espérance.
1. cf MO, 16 – 2. MB XI,45 – 3. MB XVIII, 258
3.1 |
▲back to top |
3.1.1 Nature et mission de notre Société |
▲back to top |
2. Salésiens de Don Bosco (SDB), nous formons une communauté de baptisés qui, dociles à la voix de l’Esprit, entendent réaliser, dans une forme spécifique de vie religieuse le projet apostolique de notre Fondateur: être dans l’Eglise signes et porteurs de l’amour de Dieu pour les jeunes, spécialement les plus pauvres.
En remplissant cette mission, nous trouvons le chemin de notre sanctification
3.1.2 Notre consécration apostolique |
▲back to top |
3. Notre vie de disciples du Seigneur est une grâce du Père qui nous consacre1 par le don de son Esprit et nous envoie pour être apôtres des jeunes.
Par la profession religieuse, nous nous offrons nous-mêmes à Dieu pour marcher à la suite du Christ et travailler avec Lui à la construction du Royaume. La mission apostolique, la communauté fraternelle et la pratique des conseils évangéliques sont les éléments inséparables de notre vie consacrée, vécus dans un unique mouvement de charité envers Dieu et envers nos frères.
La mission donne à toute notre existence son allure concrète; elle spécifie notre rôle dans l’Eglise et détermine notre place parmi les familles religieuses.
1. cf. LG 44
3.1.3 Forme de notre Société |
▲back to top |
4. Notre Société est constituée de clercs et de laïcs qui vivent la même vocation dans une fraternelle complémentarité.
Nous sommes reconnus dans l’Eglise comme institut religieux clérical de droit pontifical, voué aux œuvres d’apostolat1
Don Bosco, s’inspirant de la bonté et du zèle de saint François de Sales, nous a donné le nom de sa!ésiens2 et tracé un programme de vie dans la devise: « Da mihi animas, caetera tolle ».3
l cf..PC 8 ; CIC, can.675,1 – 2. cf. MB V, 9 – 3. cf. MB XVII, 365,366,280.
Notre Société dans la Famille salésienne
5. Don Bosco est à l’origine d’un vaste mouvement de personnes qui travaillent, de diverses manières, au salut de la jeunesse.
Lui-même a fondé, en plus de la Société de saint François de Sales, l’Institut des Filles de Marie-Auxi1iatrice et l’Association des Coopérateurs salésiens, qui, vivant d’un même esprit et en communion entre eux, poursuivent la mission commencée par lui, selon des vocations spécifiques et diverses. Nous formons avec ces groupes et avec d’autres nés plus tard, la Famille salésienne.1
Par la volonté de notre Fondateur, nous avons, dans cette Famille, des responsabilités particulières: maintenir l’unité de l’esprit, stimuler le dialogue et la collaboration fraternelle pour un enrichissement mutuel et une plus grande fécondité apostolique.
Les Anciens élèves font partie de cette Famille au titre de l’éducation reçue. Leur appartenance devient plus étroite lorsqu’ils s’engagent à participer à la mission salésienne dans le monde.
1. Cf. ASC, Progetto CG1, ms DB; MB XVII, 25.
Notre Société dans l’Eglise
6. La vocation salésienne nous situe au cœur de l’Eglise et nous met entièrement au service de sa mission.
Fidèles aux tâches que Don Bosco nous a transmises, nous sommes évangélisateurs des jeunes, spécialement des plus pauvres; nous prenons un soin particulier des vocations apostoliques; nous sommes des éducateurs de la foi dans les milieux populaires, surtout par le moyen de la communication sociale; nous annonçons l’Evangile aux peuples qui ne le connaissent pas.
Nous contribuons ainsi à édifier l’Eglise comme Corps du Christ afin que, par nous aussi, elle se manifeste au monde comme «sacrement universel du salut »1
1. LG 48; GS 45.
3.1.4 Notre Société dans le monde contemporain |
▲back to top |
7. Notre vocation nous demande d’être intimement solidaires du monde et de son histoire1. Ouverts aux cultures des pays où nous travaillons, nous cherchons à les comprendre et en accueillons les valeurs, pour incarner en elles le message évangélique.
Les besoins des jeunes et des milieux populaires ainsi que la volonté d’agir avec l’Eglise et en son nom, provoquent et orientent notre action pastorale pour l’avènement d’un monde plus juste et plus fraternel dans le Christ.
1. cf. GS 1.
3.1.5 La présence de Marie dans notre Société |
▲back to top |
8. La Vierge Marie a indiqué à Don Bosco son champ d’action parmi les jeunes; elle l’a constamment guidé et soutenu1, spécialement dans la fondation de notre Société.
Nous croyons que Marie est présente parmi nous et qu’elle continue sa « mission de Mère de l’Eglise et d’Auxiliatrice des chrétiens »2.
Nous nous confions à elle, humble servante en qui le Seigneur a fait de grandes choses3, pour devenir, parmi les jeunes, témoins de l’amour inépuisable de son Fils.
1. cf. MB VII, 334; XVII, 258; XVIII, 439.
2. DB Maraviglie della Madre di Dio, Torino 1868, p.45 (OE XX, 237).
3. cf. Lc 1,48-49.
3.1.6 Patrons et Protecteurs de notre Société |
▲back to top |
9. Membres de l’Eglise en marche, nous nous sentons en communion avec nos frères du Royaume des cieux et en attente de leur aide.l
Don Bosco a confié notre Société de façon spéciale à Marie qu’il a instituée notre patronne principale2, mais aussi à saint Joseph et à saint François de Sales, pasteur plein de zèle et docteur de la charité.
Nous vénérons également comme protecteurs particuliers saint Dominique Savio, signe des merveilles de la grâce chez les adolescents, et les autres membres glorifiés de notre Famille.
1. cf. LG 49 – 2. cf. C 1875, V, 6.
II. L’ESPRIT SALÉSIEN
« Ce que vous avez appris, reçu, entendu de moi, observé en moi, tout cela, mettez-le en pratique. Et le Dieu de la paix sera avec vous (Ph 4,9).
La charité pastorale au centre de notre esprit
10. Don Bosco a vécu et nous a transmis, sous l’inspiration de Dieu, un style original de vie et d’action: l’esprit salésien.
La charité pastorale en est le centre et la synthèse; elle est marquée par le dynamisme juvénile qui se manifestait avec tant de force dans notre Fondateur et aux origines de notre Société. C’est un élan apostolique qui nous fait chercher les âmes et ne servir que Dieu seul.
3.1.7 Le Christ et l’Evangile, source de notre esprit |
▲back to top |
11. L’esprit salésien a son modèle et sa source dans le cœur même du Christ, apôtre du Père1
Dans notre lecture de l’Evangile, nous sommes particulièrement sensibles à certains traits de la figure du Seigneur: sa gratitude envers son Père pour le don de la vocation divine à tous les hommes, sa prédilection pour les petits et les pauvres, son ardeur à prêcher, à guérir et à sauver devant l’urgence du Royaume qui vient; son attitude de Bon Pasteur qui conquiert par la douceur et le don de soi; son désir de rassembler ses disciples dans l’unité de la communion fraternelle.
1. cf. LG 4; AG 3.
Union à Dieu
12. Quand il travaille au salut de la jeunesse, le salésien fait l’expérience de la paternité de Dieu et ravive continuellement en lui-même la dimension divine de son activité: « Sans moi, vous ne pouvez rien faire »1
Il entretient son union avec Dieu, conscient qu’il faut prier sans cesse, en un dialogue simple et cordial avec le Christ vivant et avec le Père qu’il sent tout proche. Attentif à la présence de l’Esprit et faisant tout par amour de Dieu, il devient, comme Don Bosco, contemplatif dans l’action.
1. Jn15,5.
Sens de l’Eglise
13. De notre amour pour le Christ naît inséparablement l’amour pour son Eglise, peuple de Dieu, centre d’unité et communion de toutes les forces qui travaillent pour le Royaume.
Nous nous sentons partie vivante de l’ Eglise et cultivons en nous et dans nos communautés une conscience ecclésiale renouvelée. Nous l’exprimons par une fidélité filiale au successeur de Pierre et à son magistère, et la volonté de vivre en communion et collaboration avec les évêques, le clergé, les religieux et les laïcs.
Nous éduquons les jeunes chrétiens à un sens authentique de l’Eglise et travaillons avec assiduité à sa croissance. Don Bosco nous répète: « Les fatigues, quelles qu’elles soient, sont bien peu de chose quand il s’agit de l’Eglise et de la papauté »1
1. MB V, 577.
3.1.8 Prédilection pour les jeunes |
▲back to top |
14. Notre vocation est marquée par un don spécial de Dieu, la prédilection pour les jeunes: « Il suffit que vous soyez jeunes, pour que je vous aime beaucoup »1. Cet amour, expression de la charité pastorale, donne son sens à toute notre vie.
Pour leur bien, nous offrons avec générosité notre temps, nos talents et notre santé: « Pour vous j’étudie, pour vous je travaille, pour vous je vis, pour vous je suis disposé à donner jusqu’à ma vie »2.
1. DB, Il Giovane Provveduto, Turin 1847, p. 7 (OE Il, 187).
2. Don Ruffino, Cronaca dell’Oratorio, ACS 110, cahier 5, p. 10.
« Amorevolezza salesiana »
15. Envoyé aux jeunes par Dieu qui est « tout amour »1, le salésien est ouvert et cordial, prêt à faire le premier pas vers eux et à les accueillir toujours avec bonté, respect et patience.
Son affection est celle d’un père, d’un frère et d’un ami, capable de susciter une réponse d’amitié: c’est la bonté affectueuse (l’amorevolezza) tant recommandée par Don Bosco.
Sa chasteté et son équilibre prédisposent son cœur à la paternité spirituelle et laissent transparaître en lui l’amour prévenant de Dieu.
1. DB, Esercizio di divozione alla misericordia di Dio, Turin 1847, p.81(OE Il,151).
Esprit de famille
16. Don Bosco voulait que, dans ses maisons, chacun se sente chez soi. La maison salésienne devient une famille quand l’affection est réciproque entre ses membres et que tous, confrères et jeunes, s’y sentent accueillis et responsables du bien commun.
Dans un climat de confiance mutuelle et de pardon quotidien, on éprouve le besoin et la joie de tout partager, et les relations sont réglées bien moins par le recours aux lois que par le mouvement même du cœur et de la foi1.
Pareil témoignage suscite chez les jeunes le désir de connaître et de suivre la vocation salésienne
1. cf. MB XVII, 110.
3.1.9 Optimisme et joie |
▲back to top |
17. Le salésien ne se laisse pas décourager par les difficultés, car il a pleine confiance dans le Père: « Que rien ne te trouble »1, disait don Bosco.
S’inspirant de l’humanisme de saint François de Sales, il croit aux ressources naturelles et surnaturelles de l’homme, sans ignorer pour autant sa faiblesse.
Il accueille les valeurs du monde et refuse de gémir sur son temps: il retient tout ce qui est bon2, surtout quand cela plaît aux jeunes.
Puisqu’il annonce la Bonne Nouvelle, il est toujours joyeux3. Il répand cette joie et sait éduquer au bonheur de la vie chrétienne et au sens de la fête: « Servons le Seigneur dans une sainte allégresse »4
1. MBVII, 524 – 2. cf. 1 Th 5,21 – 3. cf. Ph3, 1.
4. DB Il giovane Provveduto, Turin 1847, p. 6 (OE Il, 186)
3.1.10 Travail et tempérance |
▲back to top |
18. « Le travail et la tempérance feront fleurir la Congrégation »1; la recherche des commodités et des aises signera sa mort.2
Le salésien se donne à sa mission avec une ardeur infatigable et le souci de bien faire toute chose avec simplicité et mesure. Il sait que son travail le fait participer à l’action créatrice de Dieu et coopérer avec le Christ à la construction du Royaume.
La tempérance renforce en lui la garde du cœur et la maîtrise de soi, et l’aide à rester serein.
Il ne recherche pas de pénitences extraordinaires, mais accepte les exigences quotidiennes et les renoncements de la vie apostolique; il est prêt à supporter la chaleur et le froid, la soif et la faim, les fatigues et le mépris, chaque fois que sont en jeu la gloire de Dieu et le salut des âmes3.
1. MB XII, 466 – 2. cf. MB XVII, 272 – 3. cf. C 1875 XIII, 13.
Créativité et souplesse
19. Le salésien doit avoir le sens du concret; il est attentif aux signes des temps, convaincu que le Seigneur se manifeste aussi à travers les urgences du moment et des lieux.
De là vient son esprit d’initiative: « Chaque fois qu’il s’agit du bien de la jeunesse en péril ou de gagner des âmes à Dieu, je cours en avant jusqu’à la témérité »1
La réponse opportune aux nécessités rencontrées l’amène à suivre le mouvement de l’histoire et à l’assumer avec la créativité et l’équilibre du Fondateur par la vérification périodique de son action.
1. MB XIV, 662.
3.1.11 Système préventif et esprit salésien |
▲back to top |
20. Guidé par Marie qui a été pour lui Maîtresse de vie, Don Bosco a vécu, dans la rencontre avec les jeunes de son premier oratoire, une expérience spirituelle et éducative qu’il appela ASystème préventif’. C’était, pour lui, un amour qui se donne gratuitement, prenant sa source dans la charité de Dieu qui précède toute créature par sa Providence, l’accompagne par sa présence et la sauve en donnant la vie.
Don Bosco nous le transmet comme façon de vivre et de travailler, en vue d’annoncer l’Evangile et de sauver les jeunes, avec eux et par eux. C’est un esprit qui imprègne nos relations avec Dieu, nos rapports personnels et notre vie de communauté, dans la pratique d’une charité qui sait se faire aimer.
3.1.12 Don Bosco notre modèle |
▲back to top |
21. Le Seigneur nous a donné en Don Bosco un père et un maître.
Nous l’étudions et nous l’imitons. En lui nous admirons un splendide accord de la nature et de la grâce. Profondément humain, riche des vertus de sa race, il était ouvert aux réalités de ce monde. Profondément homme de Dieu, comblé des dons de l’Esprit Saint, il vivait « comme s’il voyait l’invisible »1 .
Ces deux aspects se sont fondus dans un projet de vie d’une profonde unité: le service des jeunes. Don Bosco le réalisa avec une constante fermeté au milieu des obstacles et des fatigues, et avec toute la sensibilité d’un cœur généreux. « Pas un de ses pas, pas une de ses paroles, pas une de ses entreprises qui n’ait eu pour but le salut de la jeunesse... En toute vérité il n’eut rien d’autre à cœur que les âmes »2
1. He 11,27 – 2. RUA, lettre du 24/8/1894.
III. LA PROFESSION DU SALÉSIEN
« Jésus leur dit: Venez à ma suite, et je ferai de vous des pêcheurs d’hommes. Laissant aussitôt leurs filets, ils le suivirent » (Mc 1,17-18).
3.1.13 Vocation personnelle du salésien |
▲back to top |
22. Chacun de nous est appelé par Dieu à faire partie de la Société salésienne. Pour cela, il reçoit de Lui des dons personnels et, s’il répond fidèlement à cet appel, il trouve le chemin de sa pleine réalisation dans le Christ.
La Société le reconnaît dans sa vocation propre et l’aide à la développer. Lui, de son côté, en membre responsable, se met lui-même avec ses dons au service de la vie et de l’action communes.
Chaque appel manifeste que le Seigneur aime la Congrégation, qu’il la veut vivante pour le bien de son Eglise et qu’il ne cesse de l’enrichir de nouvelles énergies apostoliques.
Sens de notre profession
23. La profession religieuse est un signe de la rencontre d’amour entre le Seigneur qui appelle et le disciple qui répond en se donnant totalement à Lui et à ses frères.
C’est un des choix les plus hauts pour une conscience croyante, un acte qui reprend et confirme à nouveau le mystère de l’alliance baptismale pour qu’elle s’exprime avec plus d’intimité et de plénitude.
Quand il s’engage publiquement devant l’Eglise, qui par son ministère le consacre plus intimement au service de Dieu1, le salésien commence une vie nouvelle dans un service de donation permanente aux jeunes2
La profession exprime aussi l’engagement réciproque du profès qui entre dans la Société, et de celle-ci qui l’accueille avec joie.
1. Cf. MR 8; LG 44. 2. cf. LG 44; PC 5; CIC, can. 654.
3.1.14 Formule le la profession |
▲back to top |
24. La formule de notre profession est la suivante:
Dieu Père,
Tu m’as consacré à Toi au jour de mon baptême.
En réponse à l’amour de ton Fils Jésus, le Seigneur,
qui m’appelle à Le suivre de plus près,
et conduit par ton Esprit Saint, qui est lumière et force,
moi, N.N., je m’offre totalement à Toi, en pleine liberté,
et je m’engage à dépenser toutes mes forces
pour ceux auxquels Tu m’enverras,
spécialement pour les jeunes les plus pauvres,
à vivre dans la Société salésienne
en communion d’esprit et d’action avec mes frères
et à participer ainsi à la vie et à la mission de ton Eglise.
C’est pourquoi, en présence de mes frères,
devant N .N., Recteur majeur de la Société de saint François de Sales
(ou bien: devant N.N. qui remplace le Recteur majeur de la Société de St François de Sales ),
je fais vœu pour toujours de vivre obéissant, pauvre et chaste,
selon la voie évangélique tracée par les Constitutions salésiennes.
Que ta grâce, ô Père,
l’intercession de Marie Auxiliatrice,
de saint Joseph, de saint François de Sales et de saint Jean Bosco,
et mes frères salésiens, m’assistent chaque jour et m’aident à être fidèle.
Pour les vœux temporaires:
C’est pourquoi, en présence de mes frères,
devant N.N., Recteur majeur de la Société de saint François de Sales
(ou bien: devant N.N., qui remplace le Recteur majeur de la Société de St François de Sales ),
bien qu’ayant l’intention de m’offrir à Toi pour toute la vie,
selon les dispositions de l’Eglise,
je fais vœu pour... ans de vivre obéissant, pauvre et chaste,
selon la voie évangélique tracée dans les Constitutions salésiennes.
Que ta grâce, ô Père,
l’intercession de Marie Auxiliatrice,
de saint Joseph, de saint François de Sales, de saint Jean Bosco,
et mes frères salésiens m’assistent chaque jour et m’aident à être fidèle.
Le supérieur répond:
Au nom de l’Eglise et de la Société salésienne,
je t’accueille parmi les salésiens de Don Bosco
comme un confrère engagé par les vœux perpétuels (ou temporaires ).
La profession, source de sanctification
25. L’action de l’Esprit est pour le profès source permanente de grâce et de soutien dans son effort quotidien pour grandir dans l’amour parfait de Dieu et des hommes1
Les confrères qui ont vécu ou qui vivent en plénitude le projet évangélique des Constitutions nous aident et nous entraînent sur le chemin de la sanctification.
Le témoignage de cette sainteté, qui se concrétise dans la mission salésienne, révèle la valeur unique des béatitudes et constitue le don le plus précieux que nous puissions offrir aux jeunes.
1. Cf. PC 1.