INSPECTORIA DE SANTIAGO EL MAYOR
LEON SDB SPAGNA SLE
Progetto Europa 2010 – impegno per i rifugiati e migranti
Datos de la Inspectoría León SDB
Quali opere(case) dell’ispettoria sono coinvolte nella missione per i migranti/rifugiati?
Desde el año 2005 pusimos en marcha un PROGRAMA TERANGA DE ATENCION A LOS INMIGRANTES, que se desarrolla en varias casas de la Inspectoría, en la zona de Galicia:
+ CENTRO INTERCULTURAL : COMUNIDAD DE VIGO Mª AUXILIADORA
+ CASA DE ACOGIDA CAIXANOVA: COMUNIDAD DE OURENSE
+ CENTRO SOCIOLABORAL: COMUNIDAD DE A CORUÑA D. BOSCO
+ PROYECTO LABORAL: EN LAS TRES CIUDADES ANTERIORES
A lo largo del año 2009 (últimos datos completos) se atendió a 1.565 inmigrantes de 54 países, en su mayor parte personas en situación irregular. En la casa de acogida estuvieron 69 personas a lo largo de ese año.
En los otros ambientes de la inspectoría también participan como destinatarios personas inmigrantes, aunque no como destinatarios específicos. En torno al 10% de los alumnos de nuestros colegios, parroquias y centros juveniles son inmigrantes.
In quale tipo di opere sono presenti (parrochia, scuola, centro di formazione professionale, centro di accoglienza, capellania, centro rifugiati, Oratorio, Centro giov.)
De modo específico están presentes en los proyectos antes mencionados: una casa de acogida y dos centros de orientación e inserción social y laboral.
En todos los demás tipos de obras también están presentes de un modo significativo en un porcentaje similar a la población inmigrante en España.
Cabe resaltar que hasta hace no muchos años apenas había inmigrantes en España y en poco tiempo han llegado muchos, la mayor parte de ellos en situación irregular, en búsqueda de trabajo y una mejor calidad de vida.
En general la respuesta de nuestras obras ha sido positiva. Por ejemplo es significativa la ayuda económica que se les da en nuestras escuelas a través del Fondo Don Bosco, de modo que no queden fuera de la misma por motivos económicos.
Chi sono i destinatari (giovani migranti, famiglie, gruppi...)?
En la Casa de acogida de Ourense se atiende tanto a familias inmigrantes con menores como a inmigrantes mayores de edad en situación de vulnerabilidad.
En los otros proyectos de Teranga se atiende a cualquier inmigrante en busca de trabajo, asesoramiento jurídico, clases de español, etc.
En las parroquias suelen participar las familias inmigrantes. En los colegios y centros juveniles los menores.
Di quale nazionalità, etnia sono i migranti (o loro maggioranza...)?
Hay de un gran número de países en vías de desarrollo. En el último año 2009, de 54 países diversos.
La mayor parte proceden de África subsahariana (Senegal, Camerún, Guinea, Nigeria…), América Latina (Ecuador, Perú, Colombia, Brasil, Bolivia, Argentina, Cuba…), Norte de África (Marruecos, Argelia…), Europa del Este (Rumanía, Bulgaria, Ucrania…)
Quanti confratelli sono coinvolti in quest’ apostolato (livello locale, ispettoriale)?
En cada uno de los proyectos de atención a inmigrantes antes mencionados (Vigo, Ourense, Coruña) hay un salesiano de la comunidad como delegado de la misma que acompaña al equipo educativo, se reúne con él, colabora, etc., aunque la mayor parte del trabajo la llevan a cabo los educadores seglares. En total, tres salesianos a nivel local.
En el ámbito Inspectorial hay dos salesianos implicados en los mismos (uno como coordinador de estos proyectos de atención a inmigrantes y otro responsable de la formación, sensibilización y voluntariado).
Bisogni, suggerimenti, domande aperte al riguardo dell’apostolato per i migranti?
Nos parece muy importante el trabajo en red en este campo entre las obras salesianas implicadas en el mismo, y la posibilidad de compartir experiencias, intercambio de educadores, posibilidad de mediadores culturales que vengan de los países de origen durante un tiempo, encuentros de profundización de nuestra misión salesiana con los inmigrantes en el contexto de Europa.
José María Blanco, SDB
Director Fundación JuanSoñador
Inspectoría Salesiana León SDB Spagna
