Consulta 2010-45
Vittorio Pozzo, MOR
Understanding to respect the faiths and cultures of Europe
http://www.donbosco-humanrights.org/dh/j/index.php?option=com_wrapper&Itemid=342
The
European society is now irreversibly destined to live with religious
pluralism, without necessarily having the necessary cultural, civil
and spiritual assumptions to avoid transforming diversity into
difference, refusal or even rejection; this may lead to a path of
violence and resentment. The objective of our project is promoting
the capacity of intercultural dialogue of citizens through the prism
of interreligious respect.
We hope that interreligious respect
may be recognised as one of the “civil virtues” that stimulate
the commitment of European citizenship and enrich its destiny.
Chronology
The project “Laity and religious pluralism in the public space in Europe” of which the learning program “Understanding to respect the faiths and cultures of Europe” is a part has lasted 12 months: July 2007 – June 2008. The first stage involved gathering the texts that then became integrated in the learning program; these texts began with the European conference that took place on 22-26 August at Gargnano and Verona.
The
material obtained at the conference was subsequently integrated and
elaborated until December 2007. This revision was carried out through
an interactive, multimedial platform that was set up and administered
by Edulife to allow participants to continue their reflections and
elaborations.
From January 2008 the implementation of materials
began in order to make them available for distance learning; after an
experimental phase with a sample of 500 users in April, the final
program is now on line for its clients.
Objectives
The
European society is now irreversibly destined to live with religious
pluralism, without necessarily having the necessary cultural, civil
and spiritual assumptions to avoid transforming diversity into
difference, refusal or even rejection; this may lead to a path of
violence and resentment.
The objective of our project is
promoting
the capacity of intercultural dialogue of
citizens through the prism of interreligious respect.
We hope that interreligious respect may be recognised as one of the “civil virtues” that stimulate the commitment of European citizenship and enrich its destiny.
The clients
Our clients are young and adult people, that is, all citizens who, as builders of the city, common living space, are called upon the dialogue and reciprocal awareness of their own cultures, even in their religious side.
As part of the EU project, this learning program is composed of four units:
1. Critical incidents
2.
Stereotypes
3. Skills necessary for the dialogue
4. Best
practices
In each one of the four units its objectives are indicated and learning material is offered with a consistent integration of text and images. Inside each unit, texts in italics without the indication of a source were obtained from the intervention of participants of the conference “Laity and religious pluralism in the European public space” (Gargnano-Verona, 22-26 August 2007). The name of the specific participant is not mentioned because we have given priority to the cooperative and collective dimension, which has positively characterised the presentations at the conference.
Information boxes deal with a peculiar aspect of a particular faith (for example, the refusal of blood transfusion by Jehovah Witnesses).
Links for in depth study highlight the differences among the five faiths in question, with reference to a precise aspect (dressing, feast and holidays, alimentary prescriptions, worshipping). Two more in depth studies explore the most frequent stereotypes in Europe concerning non-Christians and the best practices for intercultural and interreligious dialogue.
The texts in information boxes and in depth studies were composed after the conference mentioned above and carry, when appropriate, the indication of sources and authors. The few excepts in italics are, again, taken from contributions at the conference. Information provided refer only to the followers of the various faiths and not to ministers, consecrated people, monks or those who have specific functions and, as a consequence of their status, may have particular obligations.
Promoters
Centro europeo di Gargnano (Brescia), Italian branch of Insertion (Brussels),
association Voies de l’Orient with its headquarter in Brussels,
Department of Education of the University of Verona
with the collaboration Cepof e Edulife, leading institutions in the production and administration of distant learning.
Two
types of persons have been invited to collaborate in the construction
of this learning program: persons
practically operating
in the intercultural and/or interreligious dialogue and educators
(teachers
and lecturers) of various religions and secular ethics.
We also
tried to benefit of the presence of believers
and experts of the various faiths,
used to teach religion (Buddhism, Christianity, Judaism, Islam,
Sanathana Dharma - Hinduism) and secular ethics in a large
number of international contexts: 8
countries (Australia, Belgium, France, Germany, Hungary, Italy,
Lebanon, Spain).
(I) Gianfranco Bertagni |
Assistant at the Chair of Religions of the Classic World, History of Religion, University of Bologna www.gianfrancobertagni.it |
(B) Moutsy Bertels |
Teachers of secular ethics in primary schools and active member of Masonic Lodge “Human Rights” of Brussels. |
(IT) Olivo Bolzon |
Member of the Commission for the Ecumenical Dialogue, Treviso. |
(B) Donatienne Cassiers |
Coordinator of ”Voies de l’Orient” and researcher of Taoism, Brussels. |
(IT) Bruno Ducoli |
Sociologist and philosopher, President of Insertion - European Centre. |
(F) Christian Delorme |
The “priest of the Minguettes”, close to the young Beurs of Lyon. |
(E – H) Ramon De Marcos Sanz |
Bachelor in Sociology and Communication Sciences, expert in the integration of minorities, Budapest. |
(IT) Maria Grazia Gasparini |
Coordinator of the Immigrants Project for the region Isola Bergamasca and Bassa Val S.Martino (Bergamo). |
Adjunct Professor at the Australian Centre for Peace and Conflict Studies, Faculty of Sociology, University of Queensland, Brisbane, Australia www.pierogiorgi.org |
|
(IT) Amelia Girardi |
Vice-President of the International Brotherhood Charles de Foucauld, Venezia. |
(IT) Fratel Francesco Guidorizzi |
Co-founder of the “Monastery for Non-believers”, a study group of believers and non-believers, Abbey of Maguzzano (Brescia). |
(IT – D) Heidi Leers |
Vice-President of the Council of the Lutheran Church in Verona-Gardone (Brescia) |
(F) Jean Luc Lemercier |
Director of the Centre for the Dialogue among Cultures and Religions, Dunkerque. |
(IT) Gabriel Mandel Khan |
General Vicar for Italy of the brotherhood of Sufi Jerrahi-Halveti, Milan www.gabrielemandel.net |
(IT) Antonio Mazziotti |
Theologian, sociologist and lawyer, expert in European and international private law with a long-standing practice in migration issues, Napoli |
(F) Mohammed Merdji, |
Economist and philosopher, lecturer in economy at ESC of Nantes, founder of CIRFTeN of Lille. |
(B) Silvana Panciera |
Sociologist operational coordinator of the project and founder of COFTeN, Brussels. |
(IT e Libano) Father Vittorio Pozzo |
Responsible of the Order of Salesiani in the Middle East, with a long-standing experience of cohabitation in a Islamic and multicultural environment, Beirut. |
(IT) Marisa Restello |
Secretariat for the Ecumenical Activities (SAE), Treviso. |
(E – D) Vicente Riesgo |
Responsible of pastoral services for Spanish Catholics in Germany, Madrid-Bonn. |
(IT) Brunetto Salvarani |
Director of CEM (Centro Educazione sulla Mondialità), author of the book “Educare al pluralismo religioso”, Brescia. |
(B) Jaques Scheuer |
Scientific supervisor of the degree program of Religion Sciences, Catholic University of Leuven, and professor of Oriental Religions, Louvain-la-Neuve. |
(IT) Giuseppe Tacconi |
Professor of Education at the University of Verona. |
(F) Monique Van Lancker |
Director of the intercultural association CEFIR, Dunkerque. |
Other collaborators
|
Sponsors
and the patronage of the City Council of Gargnano