Boletín Salesiano (España) Año CXIX N. 1 enero 2006

Año CXIX • Número 1 • Enero 2006


"Al verlos, sintió compasión de ellos" (Mc 6,34).




U M A R I O


Redacción
Pablo Marín


Consejo de Redacción
Eugenio Alburquerque,
Alberto García-Verdugo,
Jesús Guerra, Conchita Hernanz,
Pilar Moreda, Luis Rosón,
Javier Valiente.


Consejo Asesor
Josep Lluís Burguera, Alfonso
Francia, José Luis Guzón, Josep
Mascaró, M. Ángel M. Nuño,
Marian Serrano, Javier Valiente.


Secretaría y archivo
Pablo Marín


Fotografía:
Josep Lluís Burguera, Sergio
Codera, Giácomo Domínguez,
Iñaki Lete, Tadeo Martín, José
Luis Mena, Francisco Ruiz,
Santos Sastre, Javier Valiente
Webmaster: webmaster@boletin
-salesiano.com
Administración:
José Antonio San Martín
C/ Alcalá, 166 - 28028 Madrid
Tfno.: 91 725 20 00
Fax: 91 726 25 70
Diseño y maquetación:
Gráficas Don Bosco S.L.
Imprime: LERNER
Depósito Legal: M. 3.044-1958
ISSN: 1696-6465


Saludo Pablo Marín 3
Rector Mayor 4
Foco 5
Flashes 6
Espiritualidad Juvenil Salesiana y Escuela
Benigno Palacios 7
25 años de los Salesianos en Alcalá de
Henares
Fco. Javier Valiente 8-9
Día de la Federación de Centros Juveniles en
tierras de don Quijote
Josep Lluís Burguera 10
Con participación salesiana
Fco. Javier Valiente 11
“Familia Evangelizada y Evangelizadora”
Agustín Cedrés Guerra 12
“...por tu Palabra...volveré a echar las
redes” (Lc 5,5)
Segundo Cousido 13
Mamá Margarita “visitó” Salamanca
Fco. Javier Valiente 14
La Providencia se viste de torero
Alfonso Francia 15
Con la familia como tema de reflexión
Fco. Javier Valiente 16
Tema del mes:
La mirada de don Bosco
Leonardo S. Acevedo 17-20
Noticias 21-25
Misiones 26-27
De nuestra sociedad
Con Don Bosco siempre 28-29
Área Joven 30-31
Internet / Portal donbosco.es 32
Familia Agradecida 33
Nos precedieron 34
Becas 35


"Dios nos ha entregado a los jóvenes para que les ayude-
mos a crecer y a madurar hasta alcanzar las dimensiones
del hombre perfecto, Jesucristo.
Nuestro carisma [...]es el don más precioso que hoy
estamos llamados a ofrecer [...]a esta nueva Europa"(El
Rector Mayor en Cuneo-Italia).


Foto de Portada: José Luis Mena
Jóvenes en Turín-Valdocco ante la estatua de don Bosco.


i t l j l
t l l i i


l t , i t .
t i ... l i


t ll ... t l
t t li .


i
í l l .


Director: Pablo Marín.
C/ Alcalá, 164 - 28028 Madrid. España.
Tfno.: 91 361 43 57; Fax: 91 355 60 38


Correo electrónico: director@boletin-salesiano.com
secretaria@boletin-salesiano.com


bsalesiano@planalfa.es
Internet (Web): www.boletin-salesiano.com




Enero 2006 • BS • 3


Miremos a don Bosco
S


er
gi


o
C


od
er


a


Queridos amigos:


Lo primero que quiero hacer, de todo cora-
zón, es desearos un año 2006 muy feliz.
Haciendo mías las palabras de una antiquí-
sima fórmula de bendición, deseo que, en
todos los días de este año que acabamos de
comenzar, Dios os bendiga, os sonría, se fije
en cada uno de vosotros y os conceda la paz.


Espero, además, que los “Reyes” hayan sido
generosos con todos, especialmente con los
niños, pero también con los adolescentes,
jóvenes, mayores y ancianos, con todas
nuestras familias. Es bueno mantener esta
hermosa tradición de regalarnos cosas en la
noche del 5 al 6 de enero. Se trata, en efecto,
de una tradición que nos recuerda que los
Magos regalaron muchas cosas a Jesús.
Pero sobre todo que Jesús le regaló mucho
más a ellos; y no precisamente cosas que
pasen de moda; les regaló luz; se regaló a Sí
mismo, la Luz del Mundo. Quiere decir que
los Magos volvieron a su tierra iluminados,
parecían estrellas, y se convirtieron en testi-
gos de la Luz. ¿Nos pasa lo mismo a noso-
tros después de haber celebrado la Navidad?
Seguro que sí. Eso significa que cada uno en
su familia y ambiente se va a esforzar por
ofrecer la luz de Cristo de la que él goza.


Pero el mes de enero, amigos, no sólo nos
recuerda que ha comenzado un nuevo año
o que han venido los “Reyes Magos carga-
ditos de regalos”. Para la Familia Salesiana
se trata también de un mes del año espe-
cialmente querido y significativo. En efec-
to, celebramos la memoria de los beatos
don Luis Variara, salesiano y fundador, la
joven alumna de las Salesianas Laura
Vicuña y don Bronislao Markiewicz, el
fundador de otro grupo perteneciente a la
Familia Salesiana: los Micaelitas, cuya
memoria litúrgica celebramos por primera
vez. Por supuesto que, también, hacemos
memoria de san Francisco de Sales. Pero,
sobre todo, es la figura de don Bosco la


que hace que este mes sea tan querido por
todos nosotros. Al “padre y maestro de la
juventud”, san Juan Bosco, verás también
que le dedicamos el tema central del
Boletín Salesiano de este primer mes del
año 2006. No dejes de leerlo. Te gustará y
te ayudará.


En unos tiempos tan difíciles para nuestra
misión de educadores y evangelizadores de
los jóvenes; en unas circunstancias sociales
y culturales tan complejas como las que nos
han tocado vivir, nos viene bien mirar a don
Bosco y dejar que su mirada se cruce con la
nuestra para saber cómo hay que encararlas.
Efectivamente, amigos, en esta etapa de la
historia que estamos viviendo –que, cierta-
mente, no es mejor ni peor que otras-, hace
falta tener mucha confianza en Dios, opti-
mismo vital, realismo y serenidad de ánimo
al afrontar los problemas e idealismo y osa-
día para responder adecuadamente a las
necesidades de los jóvenes de hoy, que
siguen siendo muchas. Sobre todo hace falta
tener mucha confianza en Dios y en los
jóvenes. ¿Y no fue ésta, precisamente, la
única razón de la existencia de don Bosco?


Así es, amigos. Por eso es conveniente
mirar siempre a don Bosco y, como el
Rector Mayor ante su cuerpo, en Turín, el
pasado mes de noviembre, decirle que
deseamos tener su mente para poder mirar
el mundo de los jóvenes de hoy tal como lo
vio él; que queremos tener su corazón para
encontrar respuesta a las necesidades de los
jóvenes de hoy; sus manos para hacer reali-
dad los sueños; sus pies para ir por los cami-
nos del mundo a buscar a los jóvenes. ¡Feliz
fiesta de don Bosco!


Con mi afecto y oración.


Pablo Marín S.
Director




Este año 2006, (a propósito, ¡FELIZ AÑO para todos!) escribiré acerca
de la familia. En el 150 aniversario (1856-2006) de la muerte de mamá
Margarita -madre de don Bosco y de sus muchachos de Valdocco- he
invitado a la Familia Salesiana a cuidar particularmente la familia, “cu-
na de la vida y del amor y lugar primario de humanización”.


4 • BS • Enero 2006


Don Pascual Chávez
Rector Mayor


la cuestión de la propia “vocación”
es la primera que la criatura hu-
mana debe afrontar por sí sola.


Hay una gran enseñanza en el
evangelio de Lucas: el diálogo en-
tre Jesús y sus padres está forma-
do por interrogantes. ”Hijo, ¿por
qué nos has hecho esto? Mira, tu
padre y yo, angustiados, te andá-
bamos buscando.” … “¿Por qué me
buscabais? ¿No sabíais que yo de-
bía ocuparme de las cosas de mi
Padre?”. El secreto de la educa-
ción y de la pedagogía de Jesús
consiste en valerse mucho de inte-
rrogaciones y casi nunca de excla-
maciones. Lamentablemente padres,
maestros y pastores de almas hacen
con frecuencia lo contrario. Hasta
a María le cuesta comprender. Des-


prenderse es trabajoso siem-
pre. Los hijos adolescentes
deben ser mirados con sim-
patía y escuchados seria-
mente. En este momento es
necesaria la “estrategia de la
atención”: escuchar, obser-
var, tratar de comprender,
captar los mensajes no ex-
presados, leer entre líneas.
Se habla “con” los hijos, no
“a” los hijos. José y María
no abandonan a Jesús: no se
debe salir de la vida de los hi-
jos ni siquiera si ellos se ale-
jan. Hay que seguir presen-
tes en su vida y protegerlos.
Cuando se presenta la oca-
sión de hacerlo, conviene
abrazarlos con fuerza: reso-
llarán, pero les gustará. Tie-
nen pocas pero importantes
necesidades: de compañía,
porque se sienten solos; de
actividad, porque se aburren;
de seguridad, porque tienen
miedo de un mundo que han


El amor viene de Nazaret


tanto para el hijo como para sus pa-
dres. La preposición más impor-
tantes es “con”: Jesús afronta los
momentos más importantes de la vi-
da religiosa y personal “con” sus
padres, y hay una especie de cho-
que entre el primero y el cuarto
mandamiento. Jesús debe hacer la
voluntad del Padre. Es el momento
de la búsqueda del propio proyecto
de vida, una etapa que afrontar y
“resolver”: quien no lo hace segui-
rá siendo adolescente, es decir, os-
cilante y ambivalente, toda la vida.
Es también un momento de descu-
brimiento gozoso y de aceptación
explícita de la realidad. La crisis, si
la hay, es de los padres, a los cua-
les les cuesta “desprenderse” del hi-
jo y sufren, porque demasiadas ve-
ces no saben cómo ayudarlo. Pero


Ala conmemoración de los 150años de la muerte de mamáMargarita, se añade el 25 ani-
versario de la Familiaris Consortio:
doble oportunidad para fijar la mi-
rada en la más importante institu-
ción para la persona, la sociedad y
la Iglesia, es decir, la familia, ame-
nazada hoy por factores sociales y
culturales que la presionan en su es-
tabilidad. En algunos países la pone
en peligro también una legislación
que ataca su estructura natural: la
unión entre un hombre y una mujer
fundada en el indestructible pacto
matrimonial. Aunque hablaré durante
el año de los elementos que consti-
tuyen la familia, creo oportuno em-
pezar por la familia de Nazaret que
el período navideño trae a la me-
moria, y que continúa siendo el mo-
delo de toda familia desde
que el Hijo de Dios quiso
encarnarse y compartir has-
ta las últimas consecuencias
la historia humana, inser-
tándose en una familia en
donde madurar como hom-
bre y como Dios. La Sagra-
da Familia es por tanto nues-
tro modelo.


Me referiré al significativo
episodio de Jesús a los 12
años en el Templo (cf. Lc 2,
41-50), porque encierra in-
teresantes estrategias fami-
liares made in Nazaret. El
párrafo funciona como bro-
che entre los evangelios de
la infancia y la vida públi-
ca de Jesús, a la manera de
la adolescencia puesta entre
la infancia y la vida adulta.
Es ésta la primera caracte-
rística de la adolescencia:
no ser ya niño, sin ser adul-
to aún. Situación incómoda,


El Rector Mayor a los lectores




Enero 2006 • BS • 5


de conquistar; de diálogo, porque
son muchas las cosas que no saben.
También la formación tiene que rea-
lizarse “con” los hijos, tratando de
involucrarlos: después Jesús “bajó
con ellos y vino a Nazaret, y vivía
sujeto a ellos” (Lc. 2, 51).


Es necesario apreciarlos y ha-
cerse apreciar. Hacen falta calma,
seriedad y respeto. El adolescente
puede alcanzar una justa autoestima
si se siente valorado. Debe poder
disponer de un mínimo de autosu-
ficiencia y autonomía. La estima no
se puede fingir y se demuestra con
confianza y responsabilidad cre-


cientes. Depender de los adoles-
centes para encargos también deli-
cados, darles el dinero que les puede
servir para sus necesidades, reco-
nocerles el derecho de escoger y
cultivar amistades, entretenimien-
tos, grupos deportivos, actividades
sociales, son cosas importantes. Ani-
marlos. Los adolescentes son po-
bres, poseen solamente sus sueños,
que muchos disfrutan en pisotear.
Manifestad vuestra satisfacción y
vuestra alegría cuando los hijos ha-
cen algo bueno: en esta edad la ala-
banza refuerza los lazos afectivos.
Rezar con ellos. Muchos adoles-
centes abandonan la fe como un re-
siduo de la niñez: toca a los padres
demostrar que ella no es un biberón,
sino una fuerza de adultos. Perdo-
narlos. Es bueno tener la puerta
siempre abierta. Equivocarse es su
pan cotidiano: deben aprender de
sus padres; y éstos no deben olvi-
dar jamás que también ellos fueron
adolescentes.


Aguinaldo 2006
Cuidar la familia


En el 150 aniversario de la muerte de mamá Margarita (1856-2006),
madre de don Bosco y de la familia educativa creada por él, el Rec-
tor Mayor, don Pascual Chávez, nos propone a toda la Familia Sa-
lesiana el siguiente compromiso o aguinaldo para este año 2006:


Los hijos adolescentes deben
ser mirados con simpatía y


escuchados seriamente


El Boletín Salesiano es gratuito
¡Que ningún amigo de Don Bosco y de los Salesianos quede sin él!


Si voluntaria y generosamente quieres ayudar al Boletín:
C/c 00750103050601038107, Banco Popular Español,
Agencia nº 9. C/ Doctor Esquerdo, 1-3; 28028 Madrid.


Asegurar una
especial atención
a la familia que


es cuna de la
vida y del amor,


y lugar
privilegiado de
humanización.


Con este aguinaldo, el Sucesor de
don Bosco:


-pretende que conozcamos
mejor a mamá Margarita,
en espera de que pronto sea
beatificada, así como el pa-
pel de madre y educadora que
desarrolló en la “familia ora-
toriana” de Valdocco;


-nos recuerda que la Carta de
la Misión de la Familia Sa-
lesiana trata este tema de la
familia;


-desea que la Familia Sale-
siana se comprometa en la
afirmación del modelo de fa-
milia concebido por el Crea-
dor y predicado por Cristo.


FOCO




Granada
El 6 de noviembre, don Manuel Muñoz Ríos, di-


rector de Salesia-
nos-Zaidín, se hizo
cargo de la parro-
quia San Pío X, de
Granada. Presidió el
vicario de la ciudad
(antiguo alumno),
don Antonio Val-
verde.


Turín-Italia


El Rector Mayor, don Pascual Chávez, estuvo
presente en el reconocimiento de los restos mor-
tales de san Juan Bosco, realizado el día 12 de no-
viembre.


6 • BS • Enero 2006


Cádiz


El 2 de noviembre, todo el Colegio Salesiano de Cá-
diz degustó las tradicionales castañas que prepara-
ron los alumnos del PGS y las “mamás margaritas”


Madrid-El Plantío


Del 27 al 29 de noviembre se celebró la Conferencia
Ibérica de Inspectores. En la mañana del día 27 hu-
bo una reunión conjunta con las salesianas de la CIEP.


Sanlúcar la Mayor-Sevilla


Del 30 de octubre al 5 de noviembre, el ecónomo ge-
neral, don Mazzali, predicó Ejercicios Espirituales a
los inspectores, consejos inspectoriales y directores
de las Inspectorías de Córdoba y Sevilla.


Córdoba
El 26 de noviem-
bre se celebró un
encuentro inte-
rinspectorial de
catequistas. El te-
ma: “Catequesis y
familia, nuestro
desafío” estuvo a
cargo de don Emilio Alberich (en la foto).


Flashes


M
ig


ue
l Á


ng
el


M
. N


uñ
o


C
ar


lo
s


C
ho


in


A
N


S




Enero 2006 • BS • 7


Crónicas de familia


Espiritualidad Juvenil
Salesiana y Escuela


El Movimiento Juvenil Salesiano de España
celebró su asamblea general


Para empezar


Siguiendo el esquema prepara-do por el Consejo NacionalPermanente del MJS en sus
reuniones de abril y septiembre de
2005, se empezó la asamblea con
una invocación a la Virgen María,
dirigida por el delegado nacional
de Pastoral Juvenil, Luís Rosón y,
seguidamente, la orientadora ins-
pectorial de la Inspectoría de Sevi-
lla FMA, Esther Viñuela, desarro-
lló, apoyada en diversas técnicas de
comunicación el tema formativo: la
Espiritualidad Juvenil Salesiana en
la Escuela Salesiana.


Panel de experiencias
A continuación hubo una mesa re-
donda de experiencias de todas las
inspectorías. En ésta había profe-
sores, orientadores y educadores
que trabajan actualmente en cole-
gios salesianos. Todos ellos eran jó-
venes que viven la Espiritualidad
Juvenil Salesiana y que transmi-
ten a los chicos y chicas que edu-
can la propuesta salesiana que ya
realizaron don Bosco y Madre


comisión del Consejo Permanente
del MJS con el fin de darle un for-
mato adecuado y, posteriormente,
darlo a conocer.


Valoración positiva
En general fue un encuentro muy
positivo para todos los participan-
tes en la asamblea; quizás un pun-
to de inflexión en el camino que
tiene por delante el Movimiento Ju-
venil Salesiano en España.
Agradecemos, en nombre del Con-
sejo Permanente del MJS, la parti-
cipación de todos los que, de un
modo u otro, estuvieron presentes
en esta asamblea. Aprovechamos
para invitaros a la 20ª asamblea na-
cional que tendrá lugar, en octubre
de este año 2006. Es posible que el
tema formativo sobre el que gire
sea: MJS y deporte.


Benigno Palacios


Mazzarello, desde Valdocco y Mor-
nese: ser santos en lo cotidiano.


Trabajo por grupos
La tarde estuvo dedicada al trabajo
en pequeños grupos para llegar a
unos puntos comunes que respon-
dieran a las siguientes cuestiones:
¿qué recuerdo de mi experiencia co-
mo alumno en una escuela salesia-
na? y ¿qué retos nos planteamos pa-
ra hacer realidad la Espiritualidad
Juvenil Salesiana en la escuela? De
la puesta en común posterior nació
un documento con retos y propues-
tas para que los educadores del am-
biente escuela se sientan partícipes
y corresponsables como auténticos
protagonistas que son del Movi-
miento Juvenil Salesiano y asuman
la labor pastoral que tienen por de-
lante impregnados de la Espiritua-
lidad Juvenil Salesiana. Este docu-
mento esta siendo estudiado por una


El 22 y 23 de octubre de
2005 se celebró la Asamblea
General del MJS en la Casa
de Espiritualidad que las Sa-
lesianas tienen en El Plantío
(Madrid). El tema del en-
cuentro fue “Espiritualidad
Juvenil Salesiana y Escuela,
¿realidad o ficción?”. Se reu-
nieron un total de 38 parti-
cipantes venidos de todas
las inspectorías de SDB y
FMA de la geografía espa-
ñola. El resultado de este en-
cuentro fue un documento
con propuestas para las es-
cuelas salesianas.




8 • BS • Enero 2006


25 años de los Salesianos en
Alcalá de Henares


Comienzan los actos conmemorativos del
aniversario de la presencia salesiana


Crónicas de familia


El pasado 12 de noviembre co-menzaron los actos para con-memorar este aniversario. Y
lo hicieron con la celebración de
una eucaristía en la catedral de Al-
calá, presidida por el obispo Mons.
Jesús Catalá, al que acompañaban
los salesianos de la comunidad y un
grupo de sacerdotes de la diócesis.
El obispo agradeció el trabajo de-
sarrollado por los salesianos entre
los jóvenes, señalando que “este ha
sido un homenaje a la presencia y
la labor salesiana en Alcalá, no so-
lamente por lo que han hecho por los
jóvenes de la ciudad, sino porque
nos recuerdan la importante tarea
que supone el trabajo con ellos”.


Tras la ceremonia religiosa, la cele-
bración se trasladó al Palacio Arzo-
bispal donde se desarrolló un acto
cultural en el que, además del obis-
po, participaron Bartolomé Gon-
zález Jiménez, alcalde de la ciudad,
Luis Manuel Moral, inspector de
los Salesianos, y Luis Fernando
Sánchez, director de la obra sale-
siana de Alcalá de Henares.
Con el salón repleto de jóvenes y
amigos de la obra salesiana, Fran-
cisco Javier García Gutiérrez, cro-
nista oficial de la ciudad complu-
tense, pronunció una conferencia
en la que repasó la historia de es-
tos 25 años señalando que “la la-
bor de los salesianos en la ciudad


es muy importante ya que ayudan
a los jóvenes a buscar la verdad con
mayúsculas y con minúsculas”.


También los jóvenes hablaron en
este momento. Y lo hicieron a su
modo. Un grupo representó, de ma-
nera plástica, la realización del sue-
ño salesiano de convertir una obra,
en casa que acoge, iglesia que evan-
geliza, escuela que enseña y patio
para encontrase con amigos.


Al final de este acto se entregaron
obsequios a algunas personas o en-
tidades que, a lo largo de estos años,
han colaborado con la obra sale-
siana. Entre ellas al que era alcal-


Aunque dice el tango que veinte años no es nada, sin embargo sí que es tiempo su-
ficiente para analizar cómo se han desarrollado los proyectos que se han puesto en
marcha. Veinticinco años, cinco más de los que dice la canción, hace que los Salesia-
nos llegaron a Alcalá de Henares y han querido echar una mirada hacia atrás, al ca-
mino recorrido, para enseguida mirar hacia delante, hacia el futuro que aún queda
por construir con los jóvenes.




Enero 2006 • BS • 9


de cuando llegaron los hijos de Don
Bosco que manifestó, a su vez, su
agradecimiento por el papel que los
salesianos han desempeñado en la
educación y, en el terreno más per-
sonal, señaló que gracias a los sa-
lesianos podía manifestarse como
cristiano y como creyente.


Fco. Javier Valiente


25 años dedicados a los jóvenes alcalaínos


Los salesianos llegaron a Alcalá de Henares en septiembre de 1980. La primera obra que se puso en mar-
cha, y que ahora también celebra el 25 aniversario, fue el Centro Juvenil Cisneros.


El trabajo salesiano ha ido fructificando a lo largo de estos años y hoy se plasma en cuatro obras diver-
sas que buscan un mismo fin: la atención y formación integral de los jóvenes. Así, cerca de un centenar
de jóvenes acuden al Centro Juvenil Cisneros, otros 180 participan en el Centro Juvenil Las Naves y unos
200 frecuentan los distintos programas de inserción laboral y atención socioeducativa en los Talleres So-
cioprofesionales Las Naves. Junto a estos centros, la Parroquia San José es el centro evangelizador de
uno de los barrios de la ciudad complutense.


Esta tarea de atención a chicos y jóvenes no sería posible sin la implicación de un buen número de ani-
madores y educadores. 15 animadores en el C. J. Cisneros, 25 en el C. J. Las Naves, y 40, entre educa-
dores y voluntarios, en los Talleres.


La Palma del Condado a María Auxiliadora


En La Palma del Condado(Huelva), han comenzado las
celebraciones del Centenario de
la devoción a María Auxiliadora.
En un documento de 1.905 a don
Baldomero García Ramos, ex-
pedido por el beato don Miguel
Rua, sucesor de don Bosco, se
acredita la veracidad de este acon-
tecimiento.
Testimonios para la historia de
esta apertura del centenario son
el triduo, la procesión especial de
la imagen de María Auxiliadora
para inaugurar un monumento a
Ella dedicado, un azulejo en la
casa de los familiares de don Bal-
domero y la inauguración del al-
tar en el que, después de cuatro
años de trabajo, la ADMA de La
Palma del Condado ha puesto a
su bella imagen de María Auxi-
liadora.


Gracias a todos los participantes,
colaboradores, jóvenes y mayo-
res, personas concretas, anóni-
mas, empresas y comercios, que
lo han hecho posible. Que todos
los que pensaron e hicieron ver-


dad esta iniciativa, descansen, y
que el altar espiritual supere con
creces a este que ofrecemos agra-
decidos.


Miguel Moreno




10 • BS • Enero 2006


Con el hilo conductor de lasfiguras de don Bosco y donQuijote de la Mancha, los jó-
venes participantes gozaron de un
programa muy variado y perfecta-
mente organizado por todos los
miembros del centro juvenil sale-
siano de Albacete.


Día de la Federación de Centros
Juveniles en tierras de don Quijote
El Centro Juvenil Salesiano de Albacete ‘Fiesta del


Árbol’ ejerció de anfitrión


Mensaje del Rector Mayor
“Soñar lo imposible y creer que es
posible llegar a ello”, podría ser uno
de los eslóganes de la celebración
religiosa y festiva que tuvo lugar en
un abarrotado templo parroquial, a
poco de comenzar el encuentro. Du-
rante la misma, presidida por Fer-
nando Miranda, delegado inspec-
torial de Pastoral Juvenil, el
inspector de Valencia, Ángel To-
más leyó un mensaje del Rector
Mayor don Pascual Chávez, diri-
gido expresamente a todos los par-
ticipantes del encuentro.


El Rector Mayor entre otras cosas,
pidió con energía a los jóvenes:
“Sed el rostro joven de una Iglesia
renovada, casa de todos”, y en otro
momento: “No tengáis miedo de se-
guir a Jesús, aunque os pida que lo
dejéis todo y le sigáis en la voca-


ción a la vida religiosa o sacerdo-
tal; Él nunca defrauda”.


En el recinto ferial
Tras la celebración y la foto multi-
tudinaria, los participantes se tras-
ladaron al recinto ferial de Albace-
te. Allí se practicaron danzas de
animación, se llevaron a cabo ta-
lleres de pintura, demostraciones de
esgrima, muestras de artesanía, gas-
tronomía y danzas regionales, ka-
raoke, grandes juegos y atracciones
de feria. No podía faltar la lectura
continuada del Quijote en un año
de homenajes universales a la obra
magna de Cervantes.


Muestra artística
A media tarde, en el Teatro de la
Paz, tuvo lugar la muestra artísti-
ca. Las autoridades presentes die-
ron las “buenas tardes”, al más pu-
ro estilo salesiano, de modo que
tanto el inspector salesiano como
el obispo de la diócesis, monseñor
Cases, así como el alcalde de la
ciudad y otras personalidades diri-
gieron un breve saludo a todos los
jóvenes llegados de cerca y de le-
jos. El acto terminó con la entrega
de recuerdos a todos los centros ju-
veniles presentes.


Borja Cebrián, presidente del Cen-
tro Juvenil Fiesta del Árbol, mani-
festó a modo de resumen de la jor-
nada: “El Centro Juvenil ha estado
preparando este evento durante más
de siete meses y mucha gente de la
ciudad se ha movilizado”, y conti-
nuó: “El gran objetivo del encuentro
ha sido demostrar que los sueños nos
unen, como así ha sido con las figu-
ras de don Bosco y don Quijote.”


Josep Lluís Burguera


Crónicas de familia


Más de seiscientos adoles-
centes y jóvenes llegados
de casi todos los centros
juveniles de la Inspectoría
Salesiana de Valencia se
dieron cita en Albacete, el
pasado 5 de noviembre pa-
ra celebrar el XVI Día de la
Federación de Centros Ju-
veniles Don Bosco; ejerció
de anfitrión el Centro Ju-
venil Fiesta del Árbol, que
celebra sus 20 años de
existencia.


Jo
se


p
L


lu
ís


B
ur


gu
er


a




rre el riesgo de olvidar el nombre
bendito de Jesús”, la Vida Religiosa
está llamada a ser “memoria viva
del Salvador”.
Por último, señaló que “la Iglesia
tiene necesidad de una Vida Con-
sagrada que ame a Dios y al próji-
mo”, especialmente a los más po-
bres y, recordando palabras de
Benedicto XVI, invitó a “no ceder
jamás al pesimismo y al cansan-
cio”. “Hemos de seguir adelante
–concluyó- con confianza, juntos,
con audacia, seguros de que el vien-
to de Dios” guía a la Vida Reli-
giosa.


Este encuentro fue organizado por
la Conferencia Española de Reli-
giosos (CONFER) que ha sido la
primera en el mundo que ha hecho
una convocatoria de estas caracte-
rísticas para aplicar a la realidad
social y eclesial de nuestro país el
Congreso Mundial de Vida Consa-
grada, celebrado en Roma en no-
viembre de 2004 bajo el lema “Pa-
sión por Cristo, Pasión por la
Humanidad”.


Fco. Javier Valiente


Enero 2006 • BS • 11


Con participación salesiana
Celebrado en Madrid el Encuentro


Nacional de Vida Religiosa


Intervención de sor Enrica
Rosanna


La presencia más significati-va, por parte de la FamiliaSalesiana, fue la de sor En-
rica Rosanna, FMA y subsecreta-
ria de la Congregación para la Vi-
da Consagrada del Vaticano, que
participó en la sesión de apertura
de este encuentro.
En su discurso, sor Enrica señaló
que hoy, los religiosos, religiosas y


las congregaciones, “estamos lla-
mados a vivir situaciones inéditas,
problemáticas, impensadas, dolo-
rosas” e invitó a “no tener miedo”
pues, apuntó, “tenemos el don y la
fuerza de la fe” que nos ayudan a
descubrir que “Dios quiere fecun-
dar nuestra pequeña historia”.
Para la salesiana, “el tiempo pre-
sente nos llama a remar mar aden-
tro” y a trabajar juntos pues, dijo,
“en un mundo globalizado, necesi-
tamos más que nunca estar unidos”
para ser testigos de Jesús y “testi-
gos de esperanza, gente de futuro,
que escoge navegar mar adentro,
estar en frontera, aún habiendo
aprendido de la vida que no es có-
modo ni fácil”.


Tres consideraciones
Durante su intervención, sor Enri-
ca Rosanna ofreció tres conside-
raciones a la asamblea. En primer
lugar invitó a buscar al Dios vivo y
verdadero, “sed de Dios” –dijo-, pa-
ra “dar testimonio de que Dios es-
tá por encima de cualquier cosa.
En segundo lugar explicó que el ca-
mino que lleva al Padre pasa por
Jesucristo y, “en un mundo que co-


Entre los días 12 y 14 del pa-
sado noviembre, se celebró
en Madrid el Encuentro Na-
cional de Vida Religiosa. Par-
ticiparon 650 religiosos y re-
ligiosas, en su mayoría
provinciales, de toda España
para reflexionar sobre la re-
vitalización de la Vida Con-
sagrada hoy. Este ha sido el
primer encuentro, de estas
características, que se ha ce-
lebrado en nuestro país. En-
tre los participantes estu-
vieron, también, algunas
salesianas, salesianos e hi-
jas de los Sgdos. Corazones.


Ja
vi


er
V


al
ie


nt
e




12 • BS • Enero 2006


Crónicas de familia


una brillante exposición del tema.
La evangelización, dijeron, depen-
de en gran parte de la familia co-
mo Iglesia doméstica. La familia
es hoy el único lugar donde se pue-
de transmitir de forma efectiva la
experiencia cristiana. Por eso, ani-
maron a reflexionar sobre cómo se
vive el evangelio tanto “de puertas
para adentro” como “de puertas pa-
ra fuera”.


Talleres variados
Además del trabajo de grupos pa-
ra profundizar en el tema, hubo una
tarde de talleres variados: creativi-
dad, papiroflexia, comunicación,
oración y juegos populares cana-
rios. Anteriomente, los consejos lo-
cales de Gran Canaria y Tenerife
se reunieron con el Consejo Ins-
pectorial y el coordinador nacional.
La jornada del sábado concluyó con
una velada salesiana y las “buenas
noches” de Antonio Marzo.


Nuevas promesas
El domingo tuvo dos momentos es-
peciales. El primero, una mesa re-
donda para revisar cómo están los


centros locales. Se hizo con un en-
foque positivo, constructivo y con
afán de mejorar, de dar más testi-
monio como cooperadores salesia-
nos, de vivir más como comunidad
cristiana, de cuidar más a los aspi-
rantes y de ser más familia evan-
gelizada y evangelizadora.
El segundo momento fue la pro-
mesa, dentro de la eucaristía, de Jo-
sé Luis y Montse del Centro de Ár-
bol Bonito.


Gozosa experiencia
La comida puso punto final a este
16º Encuentro Canario de Coope-
radores Salesianos. La experiencia
de encontrarse y compartir con otros
cooperadores y aspirantes ha su-
puesto para los participantes irse
más felices, más crecidos en su ser
cristiano y salesiano.


Agustín Cedrés Guerra


Se comenzó con la foto de gru-po y rezando. El Consejo Ins-pectorial de Córdoba, estuvo
representado por Maite Jiménez y
Pepa Quintero. La Asociación de
Cooperadores Salesianos, estuvo re-
presentada por el coordinador na-
cional, Antonio Marzo y el vocal
de promoción vocacional y juven-
tud, Juan Félix Muñoz.


Momento formativo
Los ponentes fueron Juanma y To-
ñi, cooperadores salesianos y res-
ponsables nacionales de la Vocalía
de Hogares Don Bosco. Desde su
testimonio y experiencia de fami-
lia cristiana y salesiana, hicieron


“Familia Evangelizada y
Evangelizadora”


Celebrado en Las Palmas el 16º Encuentro Canario de
Cooperadores Salesianos


El 19 y 20 de noviembre se
celebró en el Colegio Sale-
siano de Las Palmas de Gran
Canaria, el XVI Encuentro
Canario de Cooperadores
Salesianos. Convocados por
el tema “Familia Evangeli-
zada y Evangelizadora” se
reunieron un total de 78
cooperadores y aspirantes.




Enero 2006 • BS • 13


prendentes y llamativos también,
porque se presentó una compara-
ción con los resultados de la en-
cuesta realizada a los jóvenes el año
anterior. Impresiones y comentarios
diversos brotaron de manera es-
pontánea en la asamblea. Como to-
ma de contacto estuvo bien…
Tras el descanso llegó un momen-
to de trabajo en el que, teniendo en
cuenta los datos de la encuesta, se
reflexionó por grupos sobre estos
temas: educación en la fe, dimen-
sión vocacional en la pastoral lo-
cal, presencia entre los jóvenes,
acompañamiento personal de los jó-
venes, realidad comunitaria y tes-
timonio evangélico, capacidad de
hacer propuestas vocacionales y vi-
vencia espiritual salesiana. La la-
bor consistía fundamentalmente en
hacer un análisis de la situación y
plantear retos de futuro.


Lo que se está haciendo
Tras la celebración de la eucaris-
tía y la comida se retomaron los
trabajos en el aula. El delegado
inspectorial de Pastoral Juvenil y
el coordinador inspectorial de la
Animación Vocacional presenta-
ron a los participantes el informe
de la animación vocacional de la
Inspectoría “Santiago el Mayor”
2001-2005, que suscitó en algu-
nos una gran sorpresa ante lo mu-
cho que se está haciendo en este
campo.
Antes del descanso de la tarde se
volvió al trabajo de grupos en el
que se aportaron propuestas con-
cretas para reanimar, personal, co-
munitaria y localmente, la dimen-
sión vocacional de nuestra pastoral
juvenil.


El moderador de la asamblea, la
clausuraba agradeciendo la presen-
cia y la participación de todos e in-
vitando a no dejar caer en saco ro-
to todas las posibilidades que habían
ido surgiendo a lo largo de la jor-
nada; hemos de ayudar a los jóve-
nes de nuestras obras a encontrar
su lugar en la Iglesia y en el mun-
do: la pastoral vocacional se juega
cotidianamente en nuestras obras y
depende de cada uno de los sale-
sianos. ¡Queda mucho por hacer y
con renovada ilusión!


Segundo Cousido


Para contextualizar la realiza-ción de esta asamblea ins-pectorial, hemos de remon-
tarnos en el tiempo: del 29 de
octubre al 1 de noviembre de 2004
se celebró en Sanlúcar la Mayor
(Sevilla) el III Encuentro Ibérico
Vocacional. Ese encuentro dinami-
zó energías tal vez adormecidas en
el trabajo ordinario. Entre las posi-
bles acciones a desarrollar, surgió
la de hacer una asamblea inspecto-
rial en la que se tomase el pulso
“vocacional” a los hermanos.


Cómo se ven los salesianos
La jornada del sábado 8 de octubre
fue intensa. Tras los saludos de bien-
venida que ayudaron a enmarcar la
jornada, y la oración de comienzo,
se presentaron los resultados de la
encuesta “Cómo los salesianos ven
a los salesianos”. cuando menos sor-


“...por tu Palabra...volveré a echar
las redes” (Lc 5,5)


Los salesianos de la Inspectoría de León reflexionan
juntos sobre la realidad vocacional


El 8 de octubre se celebró en
León, la Asamblea Inspecto-
rial sobre la Animación Vo-
cacional, en ella se dieron ci-
ta los responsables de todos
los ambientes de las obras
de la Inspectoría «Santiago
el Mayor» de León y otros
muchos salesianos.




14 • BS • Enero 2006


Mamá Margarita “visitó”
Salamanca


Encuentro de las Juntas de AMPAS de los colegios de
la Inspectoría Salesiana de Madrid


Crónicas de familia


Mamá Margarita visitó la
ciudad del Tormes el pasa-
do 19 de noviembre, de la
mano del salesiano Jesús
Manuel García, profesor de
Espiritualidad en la Univer-
sidad Salesiana de Roma. El
motivo fue el encuentro
que las Juntas de las Aso-
ciaciones de Madres y Pa-
dres de Alumnos (AMPAS),
de los colegios salesianos
de la Inspectoría de Madrid,
realizaron en el Colegio Sa-
lesiano Mª Auxiliadora y
que congregó a unas 70
personas.


Tras las palabras de acogidade la presidenta de la AMPAdel colegio, Luis Manuel
Moral, inspector de Madrid, intro-
dujo el motivo del encuentro alre-
dedor de la figura de mamá Mar-
garita y la importancia de la
educación dentro de las familias.


Descubriendo a mamá
Margarita
Después, intervino Jesús Manuel
García que presentó la figura de la


madre de don Bosco subrayando la
continua referencia a Dios en la vi-
da de esta mujer.
El profesor García señaló “el ca-
rácter providencial del destino de
mamá Margarita” y subrayó, en
palabras de Teresio Bosco, cómo
“La Congregación salesiana ha cre-
cido sobre sus rodillas”. “Esta pre-
sencia femenina –apuntó- tan sig-
nificativa quizá sea un hecho único
en la historia de fundadores de con-
gregaciones educativas”.
En otro momento de su interven-
ción, Jesús Manuel señaló que “a
partir de la base religiosa de la vi-
da (fundamental en don Bosco), la
‘pequeña pedagogía’ de Margari-
ta resultará eficaz en la construc-
ción de la excepcional personali-
dad de su hijo Juan: el sentido del
trabajo, la vida espartana (sobria,
esencial), el sentido del deber, la
generosidad con el prójimo y la ca-
ridad operativa, la lealtad y la sin-
ceridad, la obediencia, el justo equi-
librio entre juego y ocupación”.
Para Jesús Manuel, “encontramos
el Sistema Preventivo traducido en
concreción operativa, en ejemplo
vivido: razón, religión y cariño. Pe-
ro, sobre todo la presencia activa,
la asistencia vigilante y estimulan-
te, la promoción de las mejores
energías de la persona, la propues-


ta de una vocación humana que hay
que descubrir y construir en el dis-
cernimiento de la divina voluntad
y en el aprovechamiento y bús-
queda de cualquier ocasión de cre-
cimiento y desarrollo personal”.


Mamá Margarita y la familia
de hoy
Tras la conferencia, representantes
de las Juntas de AMPAS fueron re-
cibidos por el concejal de Educación
en el Ayuntamiento salmantino.
Por la tarde, Mari Patxi Ayerra,
madre de familia y escritora, hizo
una traducción a la vida de la fa-
milia de hoy de la figura de mamá
Margarita. Subrayó “la importan-
cia de sembrar la relación con Dios
en los hijos, del cariño que debe
existir entre los miembros de la fa-
milia, de crecer en autonomía y en
sentido de pertenencia dentro de
las familias” para, como dijo, “lle-
nar la vida de sentido”.
Mª Patxi manifestó, en una vi-
brante y apasionada charla, que “la
herencia que quiero dejar a mis hi-
jos es que se sepan siempre queri-
dos por Dios”.
La eucaristía, celebrada también en
clima de familia, puso fin a la jor-
nada.


Fco. Javier Valiente


Ja
vi


er
V


al
ie


nt
e


Ja
vi


er
V


al
ie


nt
e




Enero 2006 • BS • 15


La Providencia se viste de torero
Don Álvaro Domecq, bienhechor y amigo


El arte de dar, el arte de
agradecer
¡Qué bueno tener corazón para
agradecer a los que tuvieron cora-
zón para dar...! Preciosa idea de
Juan Manuel Espinosa, que plas-
mó en su libro “Los que dieron de
buena gana” , editado por la Ins-
pectoría Salesiana de Sevilla
(1979).
Miles y miles de niños y jóvenes
han recibido promoción humana,
educación y formación cristiana en
ambientes salesianos gracias a tan-
tos –ricos y pobres- que “dieron
de buena gana” dinero, tiempo,
energías.


Dios echa un capote
Era ya de noche. Don Álvaro vi-
sitó por primera vez al P. Torres
Silva, fundador del Oratorio de Je-
rez. Quería ver las obras. Allí le
prometió ayuda, -decisiva ayuda
económica-.
Para ello toreó muchas corridas de
beneficencia. Hasta organizó un
festival taurino con el mejor cartel
del momento: El Gallo, Belmon-
te, Manolete, Pepe Luis Váz-
quez...Al día siguiente se planta-
ron todos ellos en el Oratorio con
una pléyade de personalidades del
mundo taurino y de los más pres-
tigiosos periódicos…¡Y un abulta-
do sobre…!
Dicen las crónicas que Manolete,
tan seco él, disfrutaba cuando asis-
tía a las veladas de aquellos sim-
páticos chiquillos. Antiguo alum-
no de Córdoba y devoto de María


El aplauso de Dios y del tendido
Los aplausos de los niños, dijo tam-
bién un día, le llenaban más que los
de las plazas. En Medina Sidonia
(Cádiz), don Álvaro fue a recoger
los trofeos a la casa del Padre. Gra-
tuidad y gratitud son también atri-
butos de Dios…¡ Y de sus hijos!


Alfonso Francia


Auxiliadora, revi-
vía su infancia.
Después don Ál-
varo colaboró con
otras obras salesia-
nas: conseguir la
Encomienda de Al-
fonso X el Sabio
para el salesiano
don Miguel Gó-
mez; la construc-
ción de las pistas
deportivas y asfal-
tado en el Colegio
Salesiano de Cá-
diz; la aportación
sustanciosa a la
obra del Santuario
de María Auxilia-
dora de Jerez...


Dios en las flores
y en las espinas
Un día comentaba
con algunos de sus
íntimos amigos:
“Cada persona es
un juguete de
Dios. Dios te va
dando y te va qui-
tando. Me dio mu-
chas cosas y me va quitando...Me
quitó a mi hija Marisol. Con 15
años me la mató un caballo. Mis
cuatro nietas, que eran la alegría de
esta casa, murieron en un acciden-
te viniendo del colegio. Lo último
fue la mujer que amé más en mi vi-
da, mi esposa y madre de mis hi-
jos. Sí, solo la fe se salva de las
cornadas que da la vida...”


Don Álvaro Domecq (1917-2005) murió el
6 de octubre. Jerezano ilustre, aristócra-
ta, político, titular de Bodegas Domecq,
ganadero, rejoneador... Para la Familia Sa-
lesiana, incondicional valedor, limosnero
y amigo. Como persona destacó por su
calidad humana. Como creyente por su
caridad.


El P. Torres Silva y don Álvaro Domecq Díez




16 • BS • Enero 2006


Crónicas de familia


El Campobosco es un encuen-tro anual para jóvenes, de 20años en adelante, que son
animadores, profesores o miem-
bros jóvenes de la Familia
Salesiana. Este año, y coincidiendo
con el 150 aniversario de la muerte
de mamá Margarita, la madre de
san Juan Bosco, se ha elegido el
tema de la familia para proponerlo
como reflexión a los jóvenes.


Desde la experiencia
Oscar Ayerra, pedagogo, abrió el
encuentro el sábado por la mañana
presentando su experiencia como


Con la familia como tema de
reflexión


Celebrado en Alcalá de Henares el Campobosco
Inspectorial de Salesianos Madrid


padre de familia y creyente. Oscar
relató cómo vive su relación de
pareja, la relación con sus hijos y
la transmisión de la fe dentro de la
familia.
Por la tarde, se desarrollaron cinco
mesas de experiencias que presen-
taron distintos modos de vivir en
familia, de convivir, según diversas
vocaciones. Presentaron su expe-
riencia una religiosa, jóvenes
voluntarios, cooperadores salesia-
nos, jóvenes que participan en una
comunidad cristiana juvenil y dos
sacerdotes, uno diocesano y otro
salesiano.


Espectáculo de magia
Al anochecer del sábado, hubo una
oración siguiendo el modelo de Taizé.
La música se fue mezclando con la
palabra, especialmente la de los jóve-
nes que comunicaron sus sentimientos
en ese clima de oración.
Antes de retirarse a dormir, los parti-
cipantes en el Campobosco asistie-
ron a un espectáculo de magia en el
Centro Juvenil Cisneros y, al con-
cluir este, Luis Manuel Moral, ins-
pector salesiano de Madrid, dio las
tradicionales “buenas noches” a los
jóvenes siguiendo, según señaló, la
intuición de mamá Margarita.


La obra salesiana de Alcalá
El domingo 27, los jóvenes partici-
pantes, pudieron conocer la labor
que se realiza en la obra salesiana
de Las Naves en la ciudad complu-
tense, y celebraron la eucaristía con
la comunidad cristiana del Centro
Juvenil Cisneros.
El Campobosco Inspectorial se ha
celebrado en Alcalá de Henares por
conmemorarse los 25 años de la
llegada de los Salesianos a esta ciu-
dad, y los 25 años de la primera de
las obras que pusieron en marcha:
el Centro Juvenil Cisneros.
Hoy, la comunidad salesiana anima
cuatro obras para atender a diver-
sos grupos de jóvenes. Cerca de un
centenar de jóvenes acuden al
Centro Juvenil Cisneros, otros 180
participan en el Centro Juvenil Las
Naves y unos 200 frecuentan los
distintos programas de inserción
laboral y atención socioeducativa
en los Talleres Socioprofesionales
Las Naves. Junto a estos centros, la
Parroquia San José es el centro
evangelizador de uno de los barrios
de la ciudad.


Fco. Javier Valiente


También a los jóvenes hay que educarles para formar
familias cristianas. Con esta perspectiva, el 26 y 27 de
noviembre se celebró, en Alcalá de Henares (Madrid),
el Campobosco que todos los años organiza la Dele-
gación de Pastoral Juvenil de Salesianos Madrid. Du-
rante los dos días los jóvenes reflexionaron sobre la vi-
da en la familia desde una perspectiva cristiana y
salesiana.


Ja
vi


er
V


al
ie


nt
e




Enero 2006 • BS • 17


Enero 2006


Don Bosco celebra la misa en el altar de María Auxiliadora, de la basílica del Sacro Cuore de Roma. Es el
mes de mayo de 1887. Al llegar a la consagración comienza a llorar. ¿Qué le sucede? ¿por qué llora? ¿se en-
cuentra mal? Le pregunta don Viglietti muy preocupado. Don Bosco, moviendo la cabeza, le contesta: “ Te-
nía viva, ante mis ojos, la escena de mi primer sueño, a los nueve años. Veía a mi madre y a mis hermanos
y oía su voz discutiendo sobre lo que había soñado…” Ahora, cercano el fin de sus días, don Bosco con-
templa la obra maestra que el Señor ha ido tejiendo en su vida entregada a los jóvenes. Por eso no puede con-
tener el llanto. La promesa se ha cumplido: ser pastor de los jóvenes pobres y abandonados. Una herencia
dejada a sus hijos que hoy sigue siendo un reto para todos los que apuestan por vivir la vida con los ojos de
don Bosco. Cuando comienza a celebrarse el 125 aniversario de la presencia salesiana en España –los sale-
sianos llegaron Utrera el 16 de febrero de 1881-, estas palabras quieren ser un homenaje a todos los que se
esfuerzan cada día por sostener la mirada de don Bosco con ojos de fe en los tiempos que vivimos y siguen
creyendo que “vale la pena” dar la vida por Jesús y el Evangelio con el estilo de don Bosco. ¡Caminemos y
contemplemos como él! ¡Que sus ojos sean nuestros ojos! ¡Su mirar, nuestro caminar!


Tema del mes


La mirada
de don Bosco


Leonardo S. Acevedo
C


af
fa


ro
R


or
e




Es el consejo que le da su director espiritual san José Cafasso. Ojos que no ven corazón que no
siente. Tras ser ordenado sacerdote en 1841, don Bosco es invitado a permanecer en el Convicto-
rio Eclesiástico para continuar su formación sacerdotal. Turín era ya un auténtico mercado de bra-


zos juveniles. Y Porta Palazzo –según relata don Lemoyne
biógrafo de san Juan Bosco-, un hormiguero de vendedores
ambulantes, limpiabotas, deshollinadores, mozos de cua-
dra, expendedores de folletos, mozos de cordel para el
mercado, todos pobres muchachos que trampeaban como
podían la jornada. El movimiento migratorio provocado
por la revolución industrial traía a Turín a muchas fami-
lias pobres y, sobre todo, a muchos muchachos de ocho
a doce años que se ofrecían como albañiles …. Don Ca-
fasso era conocido, además de por sus dotes de director
espiritual, como el cura de la horca. Acostumbraba a con-
fesar y consolar a los encarcelados que serían ajusticia-
dos. Invitó a don Bosco a ir con él para que viera la si-
tuación de las cárceles. El joven sacerdote sale horrorizado
al comprobar cómo jóvenes de 12 a 18 años se encontra-
ban entre rejas, picados de insectos, ociosos y faltos del
alimento espiritual y material. ¿Qué hacer? Don Bosco


no puede esperar y toma esta firme decisión: “Hay que impedir a toda costa que muchachos tan jóvenes ter-
minen en la cárcel. Quiero ser el salvador de la juventud”. Don Cafasso le animó en su decisión y le acon-
sejó que buscara el modo de realizar su proyecto. ¿Qué ven nuestros ojos? ¿qué mueve nuestro corazón?


El Capítulo General 25 de los Salesianos
hizo esta llamada: “a todos los que tienen
responsabilidades en relación con los jó-
venes: antes de que sea demasiado tarde,


salvemos a los muchachos, el futuro del mundo”. Don
Pascual Chávez, IX sucesor de don Bosco ha dicho
a la Familia Salesiana: ¡Salvemos a los jóvenes!. El
Rector Mayor comenta: “Ante este panorama tan tris-
te de las plagas del mundo juvenil, noso-
tros, Salesianos, “estamos de la parte de los
jóvenes, porque –como don Bosco- con-
fiamos en ellos, en su voluntad de apren-
der, de estudiar, de salir de la pobreza, de
asumir su propio futuro... Estamos de la
parte de los jóvenes, porque creemos en
el valor de la persona, en la posibilidad de
un mundo diverso y, sobre todo, en el gran
valor del compromiso educativo”. ¡Invir-
tamos en los jóvenes! Globalicemos el
compromiso por la educación y prepare-
mos así un futuro positivo para el mundo
entero”. Hoy los jóvenes albañiles de don
Bosco son cien millones de niños de la ca-
lle, trescientos mil niños soldados, el mi-
llón de niños anual que es introducido en
el comercio sexual, unos doscientos cin-
cuenta millones de niños entre los 5 y 15


años, obligados a trabajar como esclavos. Si se aña-
den los ciento treinta millones de muchachos analfa-
betos y los muchísimos que son víctimas de la po-
breza, el hambre, la violencia y la guerra, tenemos
ante nuestros ojos un panorama desolador. Y no ha-
ce falta que nos vayamos muy lejos para verlo. En
nuestras aulas, en nuestros barrios y plazas, en la no-
che…también hay muchachos de don Bosco.


“Vaya, mire en derredor”


18 • BS • Enero 2006


2 Salvemos a los jóvenes


Tema del mes


1


Jo
se


p
L


lu
ís


B
ur


gu
er


a




Ocho días estuvo don Bosco entre la vi-
da y la muerte en julio de 1846. Pero la
oración de sus muchachos arrancó la gra-
cia del Cielo. Y ellos fueron testigos del


solemne voto a Dios que don Bosco pronunció en ac-
ción de gracias por su curación: “Os de-
bo la vida. Estad seguros: de hoy en ade-
lante será toda para vosotros”. En efecto,
su vida ya no es suya, es de Dios y de
los jóvenes. No le queda, pues, tiempo
que perder. Después del verano, regre-
sará a Turín desde I Becchi, donde se es-
tá reponiendo de la enfermedad. Sus jó-
venes le esperan. El proyecto lo tiene
meditado. Necesita que su madre, Mar-
garita, le acompañe y sea la mamá de
tantos huérfanos. Cuando los mucha-
chos se enteran de que ha regresado gri-
tan jubilosos: ¡ya está aquí, ha vuelto!
¡Don Bosco está de nuevo con nosotros!
Este grito de júbilo vuelve a repetirse
cada vez que alguien siente la misma
llamada de don Bosco a entregarse a los
jóvenes. Pero sin mamá Margarita, sin


el hogar y la familia creada en Valdocco poco habría
hecho el santo de los jóvenes ¡Cuidemos la familia,
cuna de la vida y lugar primordial de humanización!
Solo brotarán vocaciones si cuidamos y apoyamos a
las familias. Valga el siguiente testimonio…


Don Bosco coge la mano de Miguel Rua
y le hace un gesto de querer cortarla en
dos partes. Aquel gesto de ir a medias


se hizo realidad en Miguel. Fue el primer sucesor de
don Bosco y su mano derecha mientras vivió. Don
Bosco y don Rua son para nosotros el icono de los
que han oído la llamada a dejarlo todo y seguir a Je-
sús como Salesianos de Don Bosco. ¿Dónde vives?
¿Qué ves? Don Bosco presenta a todos los que quie-
ren vivir con él una casa llena de jóvenes, un trabajo
incansable en favor de la juventud más necesitada, un
sentido por el que gastar la vida. Un modo de perder
que lo gana todo: el Paraíso.
Hay otro significativo icono de don Bosco y don Rua
juntos: la fotografía en Martí-Codolar. Miguel Rua,
hablándole o escuchando atentamente a don Bosco es
un modelo de fidelidad dinámica: estar con los tiem-
pos pero sin perder la cercanía al “padre y maestro
de la juventud”. Don Viganó escribió en el pie de fo-
to: “¡Seamos imitadores de don Bosco como él lo fue
de Cristo!”. ¿Qué significa esto para nosotros hoy?
Que los salesianos tendremos futuro si buscamos a
los jóvenes que no salieron en la fotografía, si puri-
ficamos nuestro corazón pastoral a la luz de la nece-
sidades del mundo y de la Iglesia, si perdemos el mie-


do a contar con la Providencia en las iniciativas arries-
gadas y originales, si manifestamos con nuestra vida
entregada, alegre y auténtica que merece la pena “que-
darse con don Bosco” y trabajar a medias hasta el úl-
timo aliento en nuestras vidas.¿Y tú? ¿te atreves co-
mo Miguel Rua a “ir a medias con don Bosco”?


Enero 2006 • BS • 19


3 A medias con don Bosco


Ha vuelto don Bosco


Tema del mes


4




Todavía estamos a tiempo de recuperar
la mirada de don Bosco. Todavía estamos
a tiempo de proponer la vocación con-


sagrada salesia-
na entre los jó-
venes. Todavía
podemos apoyar
más la familia y
ayudarla a vivir
su vocación de
ser esperanza de
la sociedad. To-
davía es tiempo
de echar las re-
des en el mar sa-
lado. Todavía es-
tamos a tiempo
de que vuelva
don Bosco, lla-
me y encuentre
“pescadores de
jóvenes”. Para
eso, escuchemos


a los jóvenes, recuperemos la fantasía de los orígenes
y perdamos el miedo. Echemos colirio a nuestros ojos
salesianos para entrar en contacto con las nuevas po-
brezas y hacer que las “sotanas” de nuestra comodi-
dad se desgarren por los gritos y tirones de los jóve-
nes más pobres. Demos a conocer la vida de don
Bosco: su pasión por Dios y compasión por los jóve-
nes. Apoyemos desde nuestras comunidades educati-
vo-pastorales a las familias. Renovemos nuestras pro-
puestas educativo-pastorales para que nuestras casas
sean las “casas de los jóvenes”. Convoquemos a to-
dos aquellos que sientan la llamada a ser como don
Bosco en la Familia Salesiana: como consagrados to-
talmente entregados a Dios y a los jóvenes como Sa-
lesianos de Don Bosco, entre las filas de las Hijas de
María Auxiliadora, en las Voluntarias de Don Bosco
o como laicos en la Asociación de Cooperadores Sa-
lesianos, o en los demás grupos que forman parte de
la gran Familia de don Bosco. Y rezando: pidiendo con
confianza al Señor que no deje de mandar operarios
a trabajar por la salvación de los jóvenes.
¡Rápido! Despertemos del sueño. Es hora de trabajar.
¡Feliz fiesta de San Juan Bosco!


Hagamos que vuelva don Bosco


20 • BS • Enero 2006


“Hola , don Bosco. Te conocimos allá
por año 1999 cuando en el colegio de
las Salesianas de San Vicente (Sevilla)


formamos un grupo de Hogares Don Bosco. Estába-
mos interesados en compartir con otros matrimonios
la experiencia de la vida familiar. Enseguida oímos ha-
blar de carisma salesiano, de María Auxiliadora, del
Oratorio, y de tu vida entregada a los jóvenes más ne-
cesitados. También de que todo lo hacías con amor,
con dulzura, con un Sistema Preventivo que era apli-
cable a la escuela, a la familia, etc. Supimos, además,
que tuviste un sueño a los 9 años que iba a determi-
nar tu vida. Pero sobre todo descubrimos que no po-
demos olvidarnos de los jóvenes, especialmente los más
necesitados. Y por ahí nos fuiste enganchando a la
vocación. Creemos que el futuro de las familias va a
depender de lo que sean los niños y jóvenes de hoy.
Y del trabajo en la familia dependerá el futuro de los
niños y jóvenes de hoy. Cuando te contemplamos en
ese cuadro, donde tu ojos tienen la mirada puesta ha-
cia el futuro, nos hiciste creer que los sueños se pue-
den cumplir y llenos de esperanza dijimos: ¡vamos
a medias!: el contacto con los jóvenes del grupo de
catecumenado y los niños del oratorio, las conviven-
cias, las tardes del patio en el centro juvenil, echar
una mano en las fiestas, en el coro de la novena a


María Auxiliadora, etc. Todo esto fue haciendo que el
sueño se fuera haciendo realidad, y que si en algún
momento nos veníamos abajo, sólo teníamos que mi-
rar al cuadro y dejarnos convencer por tu mirada.
¡Cuenta con nosotros!” Tu familia de San Vicente.


Quedarse con don Bosco desde la familia5
Tema del mes


6


Ja
vi


er
V


al
ie


nt
e




Enero 2006 • BS • 21


Noticias Nacionales
N


oticias N
acionales


Albacete


Homenaje a los
Salesianos


La Plataforma “Salesianos de Albacete: ¡Gra-
cias!”, celebró el 15 de octubre un encuentro
de antiguos alumnos que querían homenajear a
los educadores que tuvieron en el que fue co-
legio salesiano de Albacete. La eucaristía se ce-
lebró en la parroquia de San Pablo, donde en
la actualidad reside y ejerce su labor pastoral
la comunidad salesiana. En la comida se hizo
presente el obispo de Albacete, Mons. Fran-
cisco Cases. Con la recogida de datos y el com-
promiso de continuidad se espera poner en mar-
cha la Asociación de Antiguos Alumnos de Don
Bosco en esta ciudad manchega.


Córdoba


Don Antonio Sánchez
cumple 99 años


El 6 de noviembre, don Antonio Sánchez Del-
gado, “don Antoñito”, cumplió 99 años. Es
el salesiano de mayor edad de la Inspectoría
de Córdoba. Don Antonio vive en la actuali-
dad en la comunidad salesiana “San Francis-
co de Sales”, de Córdoba, en la casa “María
Auxiliadora” para salesianos mayores y en-
fermos. Con motivo del cumpleaños se reu-
nieron las dos comunidades salesianas de Cór-
doba. A la fiesta se sumó don Filiberto
Rodríguez, consejero regional para Europa-
Oeste.


Las Palmas-Árbol Bonito


“Fans” de María Auxiliadora


El 24 de octubre,
nuevos alumnos y
alumnas del cole-
gio de las Salesia-
nas de “Árbol Bo-
nito”, en Las
Palmas de Gran
Canaria, fueron
nombrados “fans”
de María Auxilia-
dora. En la cele-
bración, los nue-
vos entusiastas de
la Virgen recibie-


ron un carnet y las capillitas de los distintos cursos. Se han
comprometido a que éstas lleguen cada día a las familias de
sus compañeros, y, a ser posible, hasta la casa de alguna ve-
cina. También serán los encargados de avivar el amor a la
Virgen, sobre todo en los momentos y fechas claves.


Linares-Jaén


Relanzamiento del oratorio


El 7 de octubre se puso de nuevo en marcha el oratorio sa-
lesiano de Linares. Al lanzamiento, denominado “La noche
del terror” asistieron chicos y chicas de dentro y fuera del co-
legio salesiano. Se reunieron más de 150 chavales. La masi-
va e inesperada asistencia no supuso ningún problema salvo
los nervios del principio, gracias a un competente equipo de
animadores (aunque muchos de ellos era la primera vez que
participaban en algo así) y la eficiente organización. Desde
este curso, en Linares, no hay comunidad salesiana. M


ig
ue


l Á
ng


el
M


. N
uñ


o




22 • BS • Enero 2006


Noticias Nacionales
N


ot
ic


ia
s


N
ac


io
na


le
s


Palma del Río-Córdoba


Primer Encuentro vocacional


El 5 de noviembre se celebró en Palma del Río, Cór-
doba, el primer encuentro vocacional “El ambiente de
don Bosco, tu ambiente”. Asistieron chicos de centros
no salesianos de Fernán Núñez, Montemayor, Luce-
na, Aguilar de la Frontera, Puente Genil, Cabra, La
Rambla, Benamejí y Antequera. Los participantes,
acompañados por Paco Cherino y J. Mario Pérez,
profundizaron en la figura de don Bosco y en el ca-
risma salesiano. Estos chicos reciben el Boletín Sale-
siano. En algunos de los institutos mencionados tra-
bajan incluso determinadas secciones del boletín en la
clase de Religión.


Las Palmas-Guanarteme


Formación de cooperadores y aspirantes


El 5 de noviembre, los coope-
radores salesianos y aspirantes
de Gran Canaria tuvieron en la
casa de las Salesianas de Gua-
narteme el primer encuentro
formativo de este curso. El te-
ma “El cooperador en el siglo
XXI, un cristiano llamado a ser
testigo”, estuvo a cargo de sor
María Luisa Rodríguez Alon-
so, FMA, delegada del Centro
de Cooperadores Salesianos
“Ntra. Sra. del Pilar”. Además
del almuerzo compartido hubo
juegos de patio. El encuentro
finalizó con las “buenas tardes”
de sor Mercedes Martín
FMA, directora de dicha casa,
y una oración a la Virgen.


Zaragoza


Premio a un antiguo alumno


David Sánchez Ló-
pez, antiguo alumno
del Colegio Salesiano
de Zaragoza, y estu-
diante de Ingeniería
Técnica Industrial de
26 años, recibió en la
Feria Mundial de In-
ventores de Bruselas
(Bélgica), el premio
Eureka, con medalla
de oro y mención del
presidente del jurado.
El invento premiado
consiste en un dispo-
sitivo que evita el hu-
mo a los fumadores
pasivos. Un aparato de
pequeño tamaño, el
Smokefree, que reco-
ge el humo del ciga-
rrillo, lo pasa por un
filtro y libre de impu-
rezas, sale al exterior.
Con este invento aca-
ba de ser invitado,
también, a la Feria
Mundial del Inventor
en Seúl.




Alicante


Asociación “Vínculos
infantiles”


Con la denominación “Vínculos infantiles”, el 21
de noviembre se firmaron los estatutos de una
nueva asociación en la Casa de la Familia Sale-
siana de Alicante. Esta asociación, que tiene co-
mo fin el promover el desarrollo de programas
específicos referidos a la problemática de padres
e hijos, arranca con un programa específico lla-
mado “Punto de Encuentro Familiar”. El PEF em-
pezará su activad en marzo de 2006 en la calle Tu-
cumán, 7 de “Salesianos María Auxiliadora” de
la capital alicantina.


Enero 2006 • BS • 23


Noticias Nacionales
N


oticias N
acionales


Morón de la Frontera-Sevilla


Oratorio Salerón
ambulante


El 27 de noviembre, el Oratorio Centro Juvenil
Salerón de Morón realizó sus actividades en la
plaza de San Francisco de la ciudad. De 10 de
la mañana a 7 de la tarde, niños, jóvenes y fa-
milias enteras jugaron al fútbol 3x3, hicieron
competiciones de futbolín, fútbol chapas y ping-
pong y participaron en talleres de abolorios, pin-
tura de pelo, etc. Se creó un buen ambiente y los
animadores pudieron conocer mejor a los cha-
vales de este barrio de San Francisco, que han
pedido que Salerón vuelva otros domingos.


Madrid-Plataformas


Reunión del Consejo
Permanente


El 22 de noviembre se reunió el Consejo Permanente de
la Coordinadora Estatal de Plataformas Sociales Salesia-
nas. En la reunión fueron delineadas, en un Plan de Ac-
ción, las líneas de trabajo para el año 2006 que aprobó la
sexta asamblea general ordinaria, a principios del mes de
noviembre. Así mismo, se ultimó el plan de trabajo de las
jornadas de formación que tuvieron lugar en El Plantío los
días 1 y 2 de diciembre con el tema “La calidad en la ges-
tión y la intervención: ¿Una moda o un modo?”, imparti-
do por Beatriz Berzosa.


Madrid-JTM


Acreditación como
ONG educativa


La ONG salesiana Jóvenes del Tercer Mundo (JTM) reci-
bió, a finales de octubre, la acreditación, por parte de la
Agencia Española de Cooperación Internacional (AECI),
de la “calificación en el sector de educación”. Esta acre-
ditación otorga a JTM la capacidad para poder optar a la
nueva modalidad de convenios de cooperación con este or-
ganismo dependiente del Ministerio de Asuntos Exteriores
español. Estos convenios supondrán la financiación de pro-
yectos, a largo plazo, en países en vías de desarrollo. Para
obtener este reconocimiento, JTM ha debido superar una va-
loración cuantitativa y cualitativa, según los criterios esta-
blecidos por la AECI.




24 • BS • Enero 2006


Noticias Internacionales
N


ot
ic


ia
s


In
te


rn
ac


io
na


le
s


Maputo-Mozambique


Foro de adolescentes


El Movimiento Juvenil Salesiano de Mozambique or-
ganizó el 29 y 30 de octubre, un Foro de Adolescen-
tes, en el que participaron cerca de 250 chicos de 13
a 17 años, provenientes de diversas casas y parroquias
salesianas del sur del país. Los adolescentes, acom-
pañados por algunos salesianos y salesianas, vivieron
dos momentos fuertes; el primero, denominado “Stop
con Jesús” que constaba de un momento de lectio di-
vina y la adoración eucarística, durante la que se ce-
lebró el sacramento de la Reconciliación. El otro mo-
mento fuerte fue la celebración eucarística.


A
N


S


A
N


S


Lyon-Francia


Premio a los Salesianos


El 8 de noviembre, el salesiano y profesor de la UPS
de Roma, don Roberto Gianatelli, recogió el premio
otorgado por la UCIP (Unión Católica Internacional de
la Prensa) y SIGNIS (Asociación Católica Mundial
para la Comunicación), a la Congregación Salesiana,
por sus iniciativas en el campo de la “Media Educa-
tion”. En el acto participaron también otros represen-
tantes de la Congregación: don Cosimo Alvati, de Ma-
dagascar, don Tom Túnel, de Kenia, don Peter
Gonsalves, del Dicasterio para la Comunicación So-
cial y don Ambrose Pereira, de Islas Salomón.


Beit Jala-Israel


Encuentro de Oratorios


El 13 de noviembre se celebró en la Escuela Talit-
ha Kumy de Beit Jala, cercana a Jerusalén, un en-
cuentro de muchachos de varios de los Oratorios
SDB y FMA existentes en Tierra Santa. Los 140 par-
ticipantes, acompañados de sus animadores, pro-
cedían de las casas de Belén, Cremisán y Nazaret.
En el encuentro participaron también los salesianos
jóvenes del Instituto Teológico “Ratisbonne” de Je-
rusalén. La jornada fue para todos una oportunidad
de formación a la interculturalidad, experimentan-
do juntos la comunión, la solidaridad y la paz.


Roma-RMG


Consulta Mundial de Pastoral Juvenil


Del 6 al 12 de noviembre se celebró en Roma-RMG la Consulta Mundial de Pastoral Juvenil, organizada por el Di-
casterio de la misma área. Participaron 9 salesianos representando a otras tantas regiones del mundo salesiano. Ani-
maron el trabajo don José Luis Anguiano, don Carlos Garulo y don Dominiq Sequeria, del Dicasterio de Pasto-
ral Juvenil. “La necesidad de continuar presentado el modelo de pastoral salesiano, de tal forma que se lleve, cada
vez más concretamente, a la práctica en las distintas obras”, ha sido una de las conclusiones a las que se ha llegado.


Ciudad del Vaticano


Nuevo obispo salesiano en
Vietnam


El Papa Benedicto XVI ha nombrado a don Pierre
Nguyen Van De, salesiano, obispo auxiliar de Búi
Chu, en Vietnam. Trabajará junto a Mons. Joseph Ho-
áng Van Tiem, también salesiano. Después de ser or-
denado sacerdote en 1973, don Pierre Nguyen Van
De, ha sido maestro de novicios (1976-1979); párro-
co de Xuan Hiep, Thu Due (1979-1991); inspector de
Vietnam (1992-1997); director de la casa de forma-
ción de Xuan Hiep (1997-2000). Desde el 2000 era
profesor en el Seminario Mayor de Há Noi.




Noticias Internacionales
N


oticias Internacionales


Enero 2006 • BS • 25


A
N


S


Puerto Príncipe-Haití


Encuentro de animadores


Del 18 al 20 de noviembre, cerca de 130 jóvenes ani-
madores salesianos se reunieron en el “Centre de For-
mation et de Récréation Don Bosco” de Puerto Prínci-
pe, para participar en la segunda etapa de un programa
de formación concebido especialmente para ellos. El
“Programa de Formación para animadores juveniles
(PROFAJ) consta de 8 etapas a realizar en 2 años. En
el PROFAJ participan jóvenes procedentes de las diversas
obras SDB y FMA, incluidos también los salesianos y
salesianas jóvenes en formación que aún no lo han he-
cho.


Campo Grande-Brasil


Distinción al Rector Mayor


El rector de la Universidad Católica Don Bosco
(UCDB), P. José Marinoni, confirió, el 31 de
octubre, el Título de Doctor Honoris Causa en
Ciencias de la Educación al Rector Mayor de los
Salesianos, don Pascual Chávez. El acto se ce-
lebró en las instalaciones del campus de la UCDB
en Campo Grande (Brasil). La disertación que,
tras recibir la distinción, hizo el Rector Mayor lle-
vó por título “De Río de Janeiro a Santo Do-
mingo. Un esfuerzo de inculturación del Evan-
gelio. El camino de la Iglesia Latino-americana”.


Rodeo del Medio-Argentina


Clausura del centenario


El 29 de octubre, los salesianos de Rodeo del Me-
dio, Argentina, clausuraron el centenario de la Es-
cuela de Enología Salesiana fundada en 1905.
Desde entonces han sido muchos los alumnos for-
mados aquí en el arte y ciencia de la elaboración
de vinos. En la actualidad pasan por sus aulas los
mejores especialistas productores de vinos de Ar-
gentina. Por otro lado, los productos comerciali-
zados por la escuela son de gran calidad y muy
aceptados, no sólo en la zona sino también en el
resto de Argentina y del extranjero.


Québec-Canadá


Galardón a una FMA


El 11 de noviembre, sor Raymonde Dicaire, salesiana, recibió el «Georges Perras Award» por la labor realiza-
da en favor de la educación humana y cristiana de los más jóvenes. El premio se entrega cada año en memoria
de Georges Perras (1921-1988), sacerdote, que dedicó toda su vida a la educación cristiana y al desarrollo de
la ciencia. La fundación que lleva su nombre, nacida hace 15 años, continúa con su compromiso promoviendo
la educación cristiana y reconociendo el trabajo realizado por hombres y mujeres en este campo.


Colle Don Bosco-Italia


2006: Año de mamá Margarita


El 25 de noviembre comenzaron en el pueblo natal de mamá
Margarita, Capriglio, los actos conmemorativos del 150 ani-
versario de su muerte. Con este y otros actos que se celebren
en 2006, se quiere transmitir a la Familia Salesiana, a las ma-
dres, las familias y a todos aquellos que trabajan por el bien
de la juventud el mensaje contenido en la experiencia de ma-
má Margarita: educadora ejemplar, protagonista de una es-
piritualidad familiar accesible a todos, colaboradora atenta jun-
to a don Bosco para realizar la misión en favor de la juventud.
Capriglio se prepara también para acoger a los peregrinos que
visiten los lugares en los que vivió la madre de don Bosco.


A
N


S




Amazonas en misión


La emisora Amavisión se inau-guró el 12 de febrero de 1984,con el objetivo de ofrecer una
televisión moderna, entretenida y
formativa. El padre Juan Bosco
Ramos, salesiano nacido en Sevi-
lla y experto en telecomunicacio-
nes, fue su creador: “En 1983 se
cumplían cincuenta años de la pre-
sencia salesiana en Amazonas. La
celebración de este aniversario dio
origen al proyecto de la televisión,
que marcaba una segunda etapa en
la evangelización salesiana en Ve-


nezuela. Había
en aquella épo-
ca una televi-
sión del Go-
bierno que
funcionaba con
grabaciones,
así que las no-
ticias llegaban
con una sema-
na de retraso y
con toda la pu-
blicidad de
consumo, así
que pensamos:
“¿por qué no
hacemos noso-
tros una televi-
sión, aunque


sea barata?”


“El proyecto de Amavisión, un nom-
bre que nace de “Amazonas en mi-
sión”, se hizo para la zona de Puer-
to Ayacucho, porque por ella pasan
muchas de las comunidades indíge-
nas; siempre hay algún grupo del in-
terior y cuando se va, viene otro. Pa-
ra la programación pensamos en
mesas redondas y actividades cultu-


26 • BS • Enero 2006


rales o deportivas de Puerto Ayacu-
cho y otras zonas, para poder pre-
sentar al público aspectos no con-
sumistas, cosas recreativas, a través
de documentales de naturaleza y de-
porte, que en nuestra zona gusta mu-
cho y que es una recreación sana”
–continúa el padre Ramos- “Tam-
bién queríamos dar a conocer las ac-
tividades de la Iglesia, para tener una
formación cristiana”.


La emisora nació con grandes idea-
les pero pocos recursos. Tenía un
espacio pequeño que repartía entre
el estudio, el master, el archivo y
una oficina: “Empezamos con apa-
ratos muy pequeños y después he-
mos ido mejorando. A medida que
la técnica digital se ha ido impo-
niendo, nosotros nos hemos ido po-
niendo en camino”.


Amavisión empezó funcionando una
hora al día, pero sus horarios se am-
pliaron tanto que en la actualidad
emite veinticuatro horas al día y
transmite con una potencia de dos ki-
lowatios. Los salesianos también ha
montado una radio de onda corta,


Una televisión en la selva
Los salesianos dirigen un original proyecto para


los indígenas de Venezuela


Misiones Salesianas


Trescientos millones de in-
dígenas en el mundo ven
amenazado su estilo de vi-
da ante el avance de las
nuevas tecnologías y la
transformación social im-
puesta por su entorno.
Suavizar este choque cul-
tural y prepararles para el
futuro es un reto para los
salesianos. Los misioneros
de Puerto Ayacucho, en
Amazonas, lo están ha-
ciendo gracias a una emi-
sora de televisión.


Los indígenas transmiten sus tradiciones de padres a hijos


Un pequeño equipo se ocupa de las transmisiones




nera o de otra, porque no es lo mis-
mo ir por el río con una canoa que
con un motorcito, pero el motor-
cito genera una serie de necesida-
des que hay que cubrir. El políti-
co hasta ahora ha regalado el
motor, pero nosotros les anima-
mos a trabajar para tener recursos
propios y comprarlo. Es una pers-
pectiva diferente”.


Los problemas de las etnias indí-
genas llevaron a monseñor Di-
vassón a fundar una Oficina de
Derechos Humanos, en enero de
1992. En unos años no exentos de
dificultades, la oficina ha cose-
chado importantes logros: “Hay
situaciones muy difíciles: cuando
entra el narcotráfico, la venta de
gasolina para la producción de la
cocaína, con todo lo que eso sig-
nifica, y luego la minería y la di-
visión de las tierras. Son cuatro
campos que generan problemas
permanentes. Llevar adelante esta
lucha, para defender las posicio-
nes indígenas, te crea muchos pro-
blemas y hace que mucha gente te
vea como un enemigo. Pero no-
sotros creemos que los indígenas
tienen el derecho de defender su
cultura, aún entrando en contacto
con otras culturas y teniendo todos
los bienes que ofrece la sociedad,
pero con un respeto a su modo de
organizarse, su lengua y su forma
de administrar justicia”.


María Jesús Rodríguez


aprovechando la torre de transmi-
siones en las que están todas las ins-
talaciones y aumentando un poco
más las tareas de los responsables:
“Todo funciona con tres personas
fijas y luego hay mucha colaboración
de profesores y cronistas deporti-
vos, todos voluntarios”.


Un obispo entre los indígenas
Monseñor José Ángel Divassón,
salesiano español, es el vicario apos-
tólico de la diócesis de Puerto Aya-
cucho. En su labor pastoral ha sa-
bido integrar el evangelio con la
tradición indígena y se ha conver-
tido en defensor de estas comuni-
dades que ven amenazada su con-
tinuidad: “En Venezuela se ha hecho
una división político-territorial que
no corresponde a las realidades in-
dígenas” –explica- “Se les impone
una organización diferente; hay una
ruptura, porque las autoridades na-
turales ya no son las autoridades le-
gales. Es terrible. No se respeta el
proceso pedagógico que necesitarí-
an para ir asimilando los cambios”.


En su defensa de las comunidades
indígenas ha visto como un valor
fundamental el proyecto de Ama-
visión: “La televisión es una ma-
nera de llegar a todos” –explica
monseñor Divassón- “Hay dieci-
nueve etnias indígenas en el Vica-
riato, de las que algunas están en
camino de extinción. Buena parte
del trabajo que hacemos sirve para
apoyar el fortalecimiento de estas


Enero 2006 • BS • 27


etnias. Si se los deja solos van a
desaparecer”.


Monseñor Divassón está orgullo-
so del trabajo misionero y de los
avances en el catecumenado que se
han logrado: “La enculturación del
Evangelio nos ha llevado años y
años de reflexión, que llevan a dis-
tinguir muy claramente lo que es el
mensaje evangélico de lo que es el
ropaje cultural propio de la cultura
mediterránea. Distinguir esto es muy
importante porque no impones al-
go que no hay razón para imponer,
sino que respetas la cultura indíge-
na. Es un nacimiento de la Iglesia
con unas características propias de
ellos. Incluso se está haciendo for-
mación de diáconos indígenas, que
es una experiencia única. En la úl-
tima Pascua yo envié a cinco fuera
de sus shaponos (sus casas comu-
nitarias) a llevar
la buena noticia
de Jesús”.


“El proceso reli-
gioso, que noso-
tros hemos visto
tan rico desde una
perspectiva cris-
tiana, se tenía que
haber imitado en
otros aspectos, en
el área política,
productiva, o eco-
nómica. Los cam-
bios tienen que
entrar de una ma-


Monseñor Divassón y Juan Bosco Ramos a su paso por Madrid


Una eucaristía en Puerto Ayacucho (Venezuela)




violentos no son producto de la lo-
cura y vesania de unos cuantos gam-
berros decididos a quemarlo todo; no
son tampoco expresión de una con-
frontación religiosa o política o el
resultado de una conspiración par-
tidista o extremista. Detrás de las
llamas parisinas no hay una orga-
nización, ni una ideología, ni una
religión. Sí hay mucha desespera-
ción, desarraigo y degradación so-


cial. En la violencia de los suburbios
de París se han dado cita la segre-
gación y marginación social, la emi-
gración, el racismo y el paro, la ur-
banización descontrolada y el
fracaso escolar, la secularización ga-
lopante y el rechazo de los auténti-
cos valores democráticos.


Preocupante señal de alarma
No cabe duda de que estos sucesos


Mucho se ha escrito sobrelos atropellos incendiariossucedidos en París a lo lar-
go del mes de noviembre. Quizás
una vez pasada la tormenta, esta-
mos más capacitados todos para
pensar y valorar lo acaecido, para in-
tentar comprender su sentido y su
alcance, para considerar incluso sus
consecuencias.


La chispa incendiaria
Todo comienza con un incidente:
dos adolescentes de 15 y 17 años
respectivamente, mueren electro-
cutados cuando huían de una pa-
trulla de la policía; un tercero re-
sultó gravemente herido. Ocurrió
en Clichy-sous-Bois, al norte de Pa-
rís. Fue la chispa que incendió to-
da la región parisiense. En menos de
una semana la violencia callejera se
desata en los suburbios de París.
Miles de jóvenes prenden fuego a
coches, autobuses, edificios. Incen-
dios, disturbios, destrozos, agresio-
nes a la policía, se suceden cada no-
che durante casi un mes en los
suburbios parisinos, saltando pron-
to a otras ciudades.
Hoy parece claro que tales sucesos


28 • BS • Enero 2006


representan una señal de alarma so-
cial sumamente inquietante. Por-
que, en realidad, los incendios son
un reflejo de la sociedad, en este
caso concreto de la sociedad fran-
cesa, aunque muy probablemente
podrían haber ocurrido o pueden
ocurrir en otras; una sociedad ge-
neradora de una lógica de odio, sin
sentido, nihilismo, desesperación e
insolidaridad. Pude escuchar estre-
mecido las declaraciones de uno de
estos adolescentes violentos: “para
nosotros no hay futuro”. ¿Qué pue-
de esperar la sociedad de estos mu-
chachos?. Y ¿qué es lo que la so-
ciedad les ha dado?, ¿qué les
ofrece?
Realmente la violencia en las ca-
lles de París y de otras ciudades
francesas son un pre-aviso preven-
tivo Es necesario que toda la so-
ciedad llegue a descubrir los males
que la corroen: el desprecio de la
vida y de la dignidad de todo ser
humano, la indiferencia ante los va-
lores, la banalización del esfuerzo,
el individualismo atroz que la per-
mea, la ineficacia y demagogia re-
tórica de la clase política, el racis-
mo latente, la exclusión y
marginación que genera, la degra-
dación del sistema educativo. Aquí
están las raíces de las batallas de
mañana. Estos polvos pueden en-
gendrar inmensos lodos.
Ante la violencia de París muchos
han quedado aterrados, pero no
asombrados. Muchos signos la ha-
cían previsible. Es resultado y pro-
ducto de muchos años de abandono
social. Cuando los derechos (dere-
cho a una vida y a una vivienda dig-
na, al trabajo, a la educación, etc.),
son pura palabrería, se borran tam-
bién los deberes. No es la represión
del Estado lo que puede construir la
convivencia ciudadana. Es más bien
la igualdad de oportunidades para
todos, la justicia social, el compro-
miso educativo, la defensa real de
los derechos de todos.


Tras las llamas de París


Es necesario que toda la
sociedad llegue a descubrir los


males que la corroen


De nuestra Sociedad


Eugenio Alburquerque




Acertó al casarsecon ella. Fran-cisco Luis Bos-
co, viudo de Margarita
Cagliero desde hacía dos
años, encontró en otra
Margarita, Occhiena,
un tesoro. Le confió su
amor y a su hijito Anto-
nio.
La boda fue en la igle-
sia parroquial de Capri-
glio. Era el 6 de junio de
1812. Ella tenía 24 años
y él 29.
Fue un matrimonio ca-
bal. Y feliz. Compartían
el mismo amor a Dios,
el mismo celo por la fa-
milia, la misma fortale-
za en cultivar la tierra de
la que vivían, el mismo
sentido de austeridad en
cosas y gastos. A la se-
riedad y exigencia de Francisco co-
rrespondían la exigencia y la res-
ponsabilidad de Margarita.
Cuando en 1929 Jens Johannes Jo-
ergensen, escribió su biografía Don
Bosco, la empezó con estas palabras:
“Al principio fue la madre”. Y Te-
resio Bosco, otro fiel y cuidadoso
biógrafo de don Bosco escribía: «La
Congregación salesiana ha crecido
sobre las rodillas de mamá Marga-
rita». Esta intuición, compartida por
cualquiera que haya conocido las
biografías y observado la personali-
dad y conducta de la madre y del hi-
jo, llegan a la misma afirmación.


Sierva de Dios
Al cumplirse este año los 150 de la
muerte de esta mujer, espléndida en
su sencillez, la madre de Juan Bos-
co y de todos los que le queremos,
es bueno, no ya rendirle un home-
naje o dedicarle un recuerdo, sino
contemplarla para nuestra edifica-
ción. Hoy es sierva de Dios, es de-
cir, está propuesta a la Iglesia para
que estudie si Ella, a su vez, la de-


escribió también la biografía de su
madre, mamá Margarita: Escenas
morales de familia en la vida de
Margarita Bosco. Relato agradable
y edificante. En ella volcaba con ad-
miración y cariño lo que había ido
recogiendo del testimonio del mis-
mo don Bosco.
Se puede leer en ese escrito: «Aún
siendo jovencita, había aprendido a
dividir su tiempo entre la oración y
el trabajo. La iglesia, a donde iba a
cumplir sus deberes religiosos, [...]
era el lugar de sus delicias, el cen-
tro de sus afectos; mientras que,
provista de una fuerza de voluntad
no común, acompañada de un ex-
quisito sentido común y de la gra-
cia divina, regulaba todas sus ac-
ciones según la ley del Señor, y esa
ley era el único límite que ponía a
su propia libertad. Era, por tanto,
recta de conciencia en los afectos,
en los pensamientos, segura en los
juicios respecto de los hombres y
de las cosas, de modos desenvuel-
tos y franca en el hablar. No sabía
lo que eran titubeos o temores».


La cuna


Enero 2006 • BS • 29


be proponer a las madres como mo-
delo de santidad.
Miremos, pues, a esta madre con
cariño y confianza para decirle:
«Mamá déjanos contemplarte co-
mo fuiste, que repasemos tu histo-
ria llena de alegrías y sufrimientos,
para que también nosotros cons-
truyamos nuestra familia como lo


hiciste tú, con el sentido que su-
piste darle tú, con al apoyo que
siempre encontraste en Dios que te
la confiaba». Y en algunas de las
biografías que, sin duda, podrán
leerse, iniciar o completar ese fe-
cundo conocimiento.


Oración y trabajo
El salesiano don Juan Bautista
Lemoyne, biógrafo de don Bosco,


Miremos, pues, a esta madre
con cariño y confianza para


decirle: «Mamá déjanos
contemplarte como fuiste,


Con Don Bosco siempre


Alberto García-Verdugo




ex
pe


ri
en


ci
a


30 • BS • Enero 2006


No creemos que todo lo que somos ahora se deba a
aquella experiencia, pero no haríamos justicia a ésta
si no reconociésemos que esa parada en el Sur de
nuestro mundo, nos ayudó a descubrir nuestro norte.


A veces nos cuesta recordar nombres y momentos de
nuestro estancia allí, personas con las que tratamos.
Pero no olvidamos su vida, su realidad, su ejemplo y
compromiso, empezando por los salesianos que allí
estuvieron y acabando por los niños y niñas cuyas
miradas nos interrogaron interiormente.


Recordar Tijuana es recordar nuestra opción personal
por los jóvenes, especialmente por aquellos más des-
favorecidos. Es luchar hoy por la justicia social y el
compromiso ético y personal de cada uno de nosotros.
Es esforzarnos por acercar la realidad del mundo y
nuestra complicidad con él.


La sonrisa se vuelve a los labios al recordar nuestra
experiencia con los niños y las niñas en la calle, con
la escuelita (para aquellos sin opción de ir a la escuela
formal), las clases de informática para jóvenes y adul-
tos, el carro (que aún no sabemos cómo funcionaba
con 340.000 kilómetros a sus espaldas), la liga chica
y la liga grande de fútbol de los fines de semana, las
mujeres de Biblia que se reunían para conocer más a
Dios, las “Vacaciones Felices con Jesús” (nuestro cam-
pamento de verano en aquellos mismos barrios)…


Fue una gran experiencia, pero no un punto y apar-
te, y mucho menos un punto y final. Ha sido un pun-
to y seguido, un soplo de vida que nos empujó a dar,
a ofrecer, a compartir y a luchar por lo más grande,
desde lo pequeño, lo diario, desde lo personal, hacia
los demás.


Hace algún tiempo cantábamos aquella ranchera me-
xicana que decía “Y volver, volver, volver”… pero aun-
que nos apetezca y mucho, no es necesario, pues a Ti-
juana, a su significado, la llevamos ya en el corazón.


“COR’s a escena” en marcha
La plataforma de expresión artística del ámbito salesia-
no español “COR’s a escena” se ha dado cita para un gran
encuentro el 29 de abril de 2006. El encuentro dedica-
do a las artes escénicas, contará con la presencia del
Rector Mayor de los Salesianos, don Pascual Chávez.
Para saber más entra en el sitio www.cors.com.es.
Siguiendo con COR’s, la Comisión Nacional de Arte y
Expresión, participó del 1 al 4 de octubre en París, en
la preparación de un proyecto de intercambio europeo
“Jóvenes y Música por Europa” que habrá el próximo
verano. De COR’S estuvieron Rosendo Soler, coordi-
nador nacional y Eugeni G. Sierra, coordinador de la
Inspectoría de Barcelona (en la foto).


“Recordar Tijuana es recordar nuestra
opción por los jóvenes”


Eva Caballero y Eduardo García son de Elche. Hace ca-
si cuatro años, hicieron una experiencia de voluntariado
en Tijuana, México, con Jóvenes del Tercer Mundo. Aun-
que, como ellos mismos dicen, no resulta fácil después de
tanto tiempo, han querido, no obstante, contarnos lo que
ha significado para sus vidas esta experiencia.




testim
onio


Enero 2006 • BS • 31


Mi familia es cristiana y se preocupó de que recibiera
una buena educación, por eso me llevaron a estudiar al
colegio salesiano. Allí conocí a don Bosco.


Con catorce años fui a un campamento del Movimien-
to Luz Vida (grupos de Fe) donde me platearon una
pregunta, ¿y por qué no salesiano? Esta pregunta pro-
vocó en mi interior una inquietud que no me dejó en
paz, hasta que fui valiente y me acerqué a mi anima-
dor para que me ayudara.


Posteriormente, fue en los encuentros vocacionales en
Córdoba y Granada donde descubrí el proyecto que Dios
me proponía. Entonces surgieron en mí interrogantes
tales como ¿qué dirá mi familia?, ¿y mis amigos?, y,


cómo no, ¿yo, si soy una persona normal, cómo me ha
elegido a mí? Todos estos interrogantes hicieron que me
inventara excusas para eludir responder, aunque lo cier-
to es que no era capaz de olvidarme del proyecto de vida
que Dios me estaba proponiendo. Por eso, y hasta que vi
que tanto mi familia como muchos de mis amigos me
apoyaban, iba a los encuentros vocacionales.


Y al final de 2º de Bachillerato, cuando todos mis com-
pañeros estaban decidiendo qué estudiar el año siguien-
te, yo decidí irme a la COV (Casa de Orientación Voca-
cional) de Córdoba, donde realicé el prenoviciado. Allí
reafirmé que Dios quería que fuera salesiano.


Doy gracias a Dios por el gran amor que me ha demos-
trado en estos años poniéndome a tantas personas en
mi camino. A ellas les doy las gracias también por
cada uno de los gestos que han tenido conmigo.


Formación en el noviciado
Durante el mes de noviembre se han vivido
en el noviciado salesiano de Granada algu-
nas experiencias formativas importantes. En
los primeros días del mes, el salesiano don
Luis Fernando Álvarez, impartió a los
novicios el curso Orar con los Salmos. Días
después, Andrés, Rafa, Germán, Jesús de
Nazaret, Manolo y Alejandro comenzaron
a estudiar las Constituciones Salesianas.
Para eso recibieron el día 18 de noviembre,
de manos del consejero regional para Euro-
pa-Oeste, don Filiberto Rodríguez, el
comentario o Proyecto de Vida de los Sale-
sianos de Don Bosco.


“En el prenoviciado reafirmé que Dios
quería que fuera salesiano”


Hola amigos: Me llamo Francisco Javier Jaldo Gómez.
Soy de Granada y, desde que profesé como salesiano el
pasado 16 de agosto, estoy en Burgos haciendo el post-
noviciado. Os cuento mi historia.




32 • BS • Enero 2006


FELIZ MES SALESIANO
Enero es un mes salesiano. Recor-
damos a san Francisco de Sales y
Laura Vicuña, y el día 31 es la fies-
ta de don Bosco. En esta web hay
bibliografía abundante sobre el san-
to de los jóvenes, así como imáge-
nes, links salesianos, misiones sa-
lesianas, etc.
www.dbosco.net/


PON TU VIDA
EN JUEGO
La Inspectoría Salesiana “Santiago
el Mayor” de León invita con esta
web a “entrar en juego” y partici-
par en la aventura de la propia vi-
da. Visitando sus distintas secciones
puede profundizarse en los rasgos
esenciales del carisma salesiano,
leer testimonios, bajarse recursos
celebrativos o temas de formación.
www.pontenjuego.com


LA IGLESIA EN CASA
ZENIT es una Agencia Internacio-
nal Católica de Noticias formada
por un equipo internacional de pe-


UN LIBRO
ELECTRÓNICO
Rafael García Ramos es un inge-
niero – escritor que inició en 1.980
la primera edición del libro Auto-
biografía de Jesucristo. Ahora, a
treinta años vista presenta este tra-
bajo como libro electrónico al al-
cance de todos, gratuitamente, pro-
ducto de las reflexiones que a un
hombre de la calle, ya metido en
años, le sugieren los hechos y pa-
labras que se relatan.
www.hijodedios.com/


JUGAR JUNTOS
Jugar Juntos es una página web edu-
cativa de asesoramiento pedagógi-
co y lúdico. Está destinada tanto a
padres o profesores como a niños
en edad preescolar. Los padres tam-
bién podrán participar jugando con
sus hijos, escribiendo sugerencias,
enviando las fotos de sus hijos o
nietos, entrando en los diversos fo-
ros, etc.
www.jugarjuntos.com


riodistas, traductores y técnicos que
informan sobre temas y aconteci-
mientos de la Iglesia Universal. Sus
boletines de noticias pueden reci-
birse gratuitamente en el buzón de
correo electrónico.
www.zenit.org


5º EMF EN VALENCIA
Del 1 al 9 de julio se celebrará en
Valencia el V Encuentro Mundial
de la Familia (EMF) con la pre-
sencia del Papa. En la web oficial
puede consultarse el programa de
actos del EMF, audiovisuales sobre
la familia, noticias sobre el próxi-
mo evento y un foro para los vo-
luntarios, así como testimonios y
mensajes de adhesión de familias
de los cinco continentes.
www.wmf2006.org/es/


Marco Antonio Martínez Moreno
marcosdb@marcosdb.com


@Red Ond




Salamanca
Agradecida a María Auxilia-
dora y a la beata sor Euse-
bia Palomino por un favor re-
cibido. Le pido que nos siga
protegiendo. Envío un dona-
tivo. C. Martín.


Madrid
Doy gracias a María Auxi-
liadora y a don Bosco por fa-
vores recibidos. Envío un do-
nativo. Mª del Carmen Toledo.


Ocaña (Toledo)
Doy gracias a María Auxi-
liadora y a santo Domingo
Savio, porque les pedí que mi
hija tuviese un buen parto y
así ha sido. El bebé nació sa-
no y precioso. Sigo pidiendo
su protección. Envío un do-
nativo. Engracia V. Martínez-
Borrueco.


Oviedo
Gracias Madre por concederme
lo que te pedí. Ayúdame en es-
ta situación por la que estamos
pasando. Cumpliré todo lo que
te prometí. Tu hija Aurelina.


Chapela-Redondela (Ponte-
vedra)
Doy gracias a Dios y a María
Auxiliadora por ayudarnos a
todos y, en especial, a mi ma-
dre que estuvo hospitalizada
con una grave enfermedad.
Que la Virgen la siga prote-
giendo. Envío un donativo.
María Condínez Rosa.


Salamanca
Agradecida a María Auxiliadora por un favor reci-
bido. Le pido que nos siga protegiendo. Envío un
donativo. E. González Ariza.


Madrid
En acción de gracias a María Auxiliadora por mu-
chos favores recibidos. Envío un donativo. Librada
Arranz Velasco.


Castellón
Agradezco a María Auxiliadora y a san Juan Bos-
co su protección. Envío un donativo para el Boletín
Salesiano. Amparo Granell.


Badalona (Barcelona)
Agradecida a María Auxiliadora por favores reci-
bidos. Sor Pilar Baltiérrez, FMA.


Ciutadella (Menorca)
Por mediación del beato José Castells y de María
Auxiliadora, que han guiado a los facultativos, me
estoy recuperando mejor de lo que se esperaba de una
grave lesión. Les doy las gracias. Envío un donati-
vo. A. F. B


Salamanca
Doy gracias a María Auxiliadora por un favor re-
cibido. Ruego a nuestra Celestial Madre, nos siga
dispensando su auxilio. Envío un donativo para las
obras salesianas. Una devota.


Madrid
Doy gracias a María Auxiliadora y a san Juan Bos-
co por favores recibidos. Envío un donativo. Mª Pi-
lar Pulido Pulido


XX
Envío un donativo al Boletín Salesiano por favores
recibidos de María Auxiliadora.


Enero 2006 • BS • 33


Familia agradecida


Homenaje a don Francisco Cortés
Miralles, SDB


El 19 y 20 de noviembre se reunieron en Monzón
(Huesca) gentes procedentes de toda España: Arenys,
Mataró, Palamós, Barcelona, Burriana, Alcoy, Elche,
Alicante, Madrid, Monzón, Conchel, Selgua, Ilche,
Valcarca, Binéfar,Jaca, Lleida, Huesca, y de algún lu-
gar más..., para felicitar al salesiano don Francisco
Cortés Miralles en su 83º cumpleaños
Se hizo presente el obispo de Barbastro-Monzón, mon-
señor Alfonso Milián, que concelebró misa con el ho-
menajeado en la parroquia de Selgua. También asistió
a los actos el alcalde de Monzón, don Fernando He-


ras. Para ambos fue gratifi-
cante que un salesiano y re-
sidente en Monzón fuera
merecedor de este recono-
cimiento por parte de un nu-
trido grupo de personas, al-
gunas de las cuales, no le
habían vuelto a ver desde
hacía 35 años, lo cual fue
muy emotivo. También acu-
dieron familiares de don Francisco... “don Paco”.


Imagen de
María Auxiliadora
que se venera en Al-
dearrubia, Salaman-
ca, regalo de la
familia de sor Ade-
linda Bellido, FMA,
con motivo de las bo-
das de oro de su Pro-
fesión Religiosa.




34 • BS • Enero 2006


Don José
Burguera
Pascual
Falleció el 10 de
octubre de 2005 en
Alzira (Valencia), a
los 84 años de edad.


Padre de familia numerosa, tuvo la
dicha de contar entre sus hijos con
tres sacerdotes, el salesiano José
Luis, Francisco y Pablo.
55 años de matrimonio han sido
un hermoso viaje compartido con
su esposa Ana María y rubricado
con la fecundidad expresada en
tantos hijos, con el prestigio pro-
fesional de haber sido un gran mé-
dico de familia y experto aneste-
sista, competente en su profesión
pero, sobre todo, atento en ayudar
al pobre, a quien poco o nada te-
nía y, sin embargo, requería su ser-
vicio profesional a cualquier hora
del día o de la noche.
Detrás de esta vida plena y preci-
samente por ello, emerge la figura
del creyente. Un hombre de fe in-
tegral y profunda que recibe de
Dios el regalo de sus hijos sacer-
dotes y una familia firmemente uni-
da. Un hombre con unas cuantas
convicciones firmes de Evangelio
forjadas con el paso de los años.
Tuvo una religiosidad centrada en
Jesucristo y muy eucarística, co-
mo lo demostró hasta el final con
su pertenencia a la Adoración Noc-
turna; sin olvidar su devoción a
María Santísima expresado en el
rezo diario del rosario.
Al final del funeral, el párroco de
Santa Catalina leyó un mensaje del
arzobispo de Valencia en el que


agradecía públicamente al Señor
“el valioso regalo que don José ha
sido para la comunidad cristiana
porque supo educar a sus hijos en
la fe de la Iglesia y les dio ejem-
plo con su vida”.


Don Lucio
Iglesias
Fernández
Falleció el 31 de
octubre de 2005 a
los 79 años, en San
Ignacio (Bilbao).
Esposo de Mª


Mercedes Muñoz Salvador (her-
mana de sor Mª Begoña Muñoz,
salesiana). Ejemplar en su vida fa-
miliar y cristiana. Su devoción a
María Auxiliadora la supo trans-
mitir a sus hijos.
Siempre estaba dispuesto a ayu-
dar a quien lo necesitaba. Profe-
sor en la Escuela de Elorrieta de
Bilbao, se supo ganar la confian-
za de los alumnos con su bondad,
alegría y cercanía. Después de va-
rios años de jubilado, le recorda-
ban con gran cariño.
Su paso a la Casa del Padre fue se-
reno, tal como había sido su vida.


Don Higinio
Vázquez
Martínez
Falleció en San-
xenxo (Ponteve-
dra) el día 4 de
noviembre de
2005, a los 83


años de edad. Era hermano del
salesiano don Siro Vázquez
Martínez.


Nació en Rairiz de Veiga (Oren-
se) el año 1922. Contrajo matri-
monio con María del Carmen
Torres, de cuya unión nació su hi-
ja Corona.
Fue una persona profundamente
religiosa, fiel a la celebración de
la eucaristía dominical, amante de
su familia, solidario con los nece-
sitados y hombre bueno en el sen-
tido pleno de la palabra.
Sentía una gran devoción hacia el
Sagrado Corazón de Jesús. Dis-
frutaba con el carisma de don Bos-
co y se sentía plenamente identi-
ficado con él.


Don José
María Mozo
Nacido cerca del
colegio de Bara-
kaldo, allí se for-
mó y tras el paso
por el Círculo, in-


gresó en la Asociación de Anti-
guos Alumnos, que frecuentaba
diariamente.
Cuando casó con Marivi y crea-
ron hogar y familia, lo hicieron jun-
to al colegio, en el Grupo de Vi-
viendas “María Auxiliadora. Y allí
vivió hasta su no lejana mudanza
a San Vicente. Y hasta sacó tiem-
po, interés y el respaldo necesario
para ayudar de modo altruista, en
la lucha contra la ludopatía.
Devoto de María Auxiliadora, lo
proclamaba de continuo. Amante
de la Asociación, colaboraba en
todo lo necesario. Los que le co-
nocieron destacan el ejemplo cris-
tiano que ha dado en sobrellevar su
enfermedad.


Nos Precedieron


29 de enero
Beato Bronislao Markiewicz
El fundador de los Micaelitas, grupo de la
Familia Salesiana, nació en Pruchnik, Po-
lonia, en 1842. En 1867 fue ordenado sa-
cerdote. Deseando entrar en un instituto
religioso dedicado a la juventud, marchó
a Italia, donde quedó fascinado por la es-
piritualidad de don Bosco. En 1867 pidió
y obtuvo formar parte de la Congregación
salesiana y, en 1892, volvió a Polonia ya


salesiano como párroco en Mieijsce, don-
de pudo dedicarse a la juventud polaca más
necesitada. Sintiendo la necesidad de vivir
con mayor radicalidad los principios de
don Bosco, fundó la Sociedad Templanza
y Trabajo, la cual, nueve años después de
su muerte, en sus ramas masculina y fe-
menina, fue reconocida por la Iglesia dan-
do origen a dos congregaciones constitui-
das bajo la protección del arcángel san
Miguel. Murió el 29 de enero e 1912.




Inspectoría de Barcelona


“Asociación de María Auxiliadora” Badalona. Total:
1.814,55€
“Don Felipe Rinaldi”. Total: 3.892,79€
“Archicofradía María Auxiliadora” Palafrugell.
Total: 7.328,86€
“ADMA” de Rocafort. Total: 8.893,46€


Inspectoría de Bilbao


“María Auxiliadora” Cruces-Barakaldo. Total: 2.640€
“María Auxiliadora” Santander. Total: 4.141€
Misionera “ADMA” Urnieta. Total: 4.053€
“Benin 91. M.C. Izaguirre”. Total: 536€
“Hilario Santos” Total: 6.459€
“María Auxiliadora. Intxaurrondo”. Total: 2.292€
“Tomás Alonso. Barakaldo”. Total: 6.824€
Misionera “Julián Martín Bueno. Familia Martín
Vicente” Total: 7.679€
“María Auxiliadora Urnieta”. Total: 3.453€
“Emilio y Antonio Guede”. Total: 2.439€
Misionera ADMA. Santander. Total: 1.956€
ADMA Lasarte. Total: 500€


Inspectoría de Córdoba


Antequera 2ª Beca Sacerdotal “Sacerdote Sánchez
Romero”. Total: 3.608€
Antequera 3ª Beca “D. Francisco Acuñas”. Total:
4.627€
Beca Córdoba “AA.AA.”. Total: 1.810€
ADMA San Francisco de Sales. Total: 1.502€
Córdoba-COV “Doña Ana Luisa”. Total: 4.500€
Córdoba-COV 3ª Dña. Juliana Flores”. Total:
4.500€
Córdoba-COV “Dña. Mª Dolores Flores Fernández”.
Total: 4.500€
Córdoba-COV “D. Francisco Flores Fernández”.
Total: 4.500€
Córdoba-COV “Dña. Macaria Flores Fernández”.
Total: 4.500€
Córdoba-Insp. “Hermandades Salesianas”. n.e.


120€. Total: 5.796€
Córdoba-Insp. “D. Man. Collado ADMA S. Sur”.
Total: 3.702€
Córdoba Insp. “Don Lorenzo”. n.e. 10€. Total:
5.565€.
Córdoba Insp. “D. Ángel Mateos AA.AA” Total:
3.745€
La Cuesta Beca ADMA. Total: 1.913€
La Orotava “Togo: Fundación El Palmar”. Total:
6.912€
Las Palmas 3ª Beca “Parroquia Santa Catalina”.
n.e. 300€. Total: 3.505€
Las Palmas “Bodas de Oro D. Eulogio Domínguez”.
Total: 2.775€
Las Palmas “Beca Misionera Dña. Felipa”. Total: 240€
Linares Beca “ADMA”. n.e. 300€. Total: 4.653€
Montilla Beca “Santua. Mª Auxiliadora ADMA”.
n.e. 1.000€. Total 4.967€
Montilla 2ª “D. Juan Espejo”. Total: 995€
Palma del Río Beca “ADMA”. n.e. 300€. Total:
4.003€
Pozoblanco 2ª Beca “Togo: D. Fausto
Hernández”. n.e. 75€. Total: 3.812€
Pozoblanco Beca Sacerdotal “D. Eusebio Andújar”.
Total: 2.338€
Pozoblanco 2ª Beca “Familia Salesiana”. n.e.
600€. Total: 5.585€
Pozoblanco 3ª Beca “Togo: grupo misionero”. n.e.
700€ Total: 3.137€
Sacerdotal “Telde”. Total: 210€


Nuevas entregas en otras inspectorías


Inspectoría de Madrid


“M.A.L.” n.e. 6€. Total: 2139€
2ª “ADMA San Francisco de Sales Estrecho”. n.e.
60,10€. Total:1.622,20€


Inspectoría de Valencia


Beca “Vicente y Lolita”. n.e. 150€. Total. 9.762€


Becas Enero 2006


Enero 2006 • BS • 35


Becas
Estas becas son la aportación económica que personas o colectivos hacen a cada ins-
pectoría para la promoción de vocaciones salesianas. Aquí cada mes aparece el lista-
do de becas de varias inspectorías por orden alfabético, solo las que se han incremen-
tado desde enero de 2004, en negrita están las entregas que se han realizado durante el
último mes en cada inspectoría. Añadimos las que se han incrementado de las demás
inspectorías.




Don Bosco, la aventura de una vida. Jacques Rey. 20 €
Biografía de san Juan Bosco encuadrada, con elementos audiovisuales interactivos en las
coordenadas socioeconómicas, políticas y culturales de la época.


Vida de Don Bosco. El santo de los jóvenes. Edición para la Juventud
Teresio Bosco. 8ª Edición. 6,90 €


Vida de san Juan Bosco en edición para la juventud.


Memorias del Oratorio de San Francisco de Sales
San Juan Bosco. José Manuel Prellezo y Aldo Giraudo. 2ª Edición. 11,90 €


Nueva edición de las Memorias del Oratorio, revisada y preparada por José Manuel Prellezo.


El amor supera el reglamento. Práctica y teoría educativa de Don Bosco
San Juan Bosco. Editor y traductor: Fausto Jiménez. 12,90 €


Escritos pedagógicos fundamentales de san Juan Bosco y tres biografías de sus alumnos escritas por
él: Domingo Savio, Miguel Magone, Francisco Besucco.


Don Bosco nuestro amigo. J.M. Cicuéndez y A. Perera. 1,30 €
Breve biografía de san Juan Bosco en cómic.


Prevenir, no reprimir. El sistema educativo de Don Bosco
Pietro Braido. 2ª Edición. 16,60 €


Exposición y profundización del Sistema Preventivo y de la figura educativa de san Juan
Bosco, que lo encarnó de una forma definitiva.


El joven Bosco. Antonio González. 3,60 €
Biografía breve de los 25 primeros años de san Juan Bosco que presenta al joven que persi-
gue un ideal y lo logra. Pensada para preadolescentes y adolescentes.


El padre de la juventud. Don Bosco, palabra y ejemplo. Antonio González. 6,80 €
El anciano Juan Bosco, al final de sus días, rememora las escenas más simbólicas de su vida sacer-
dotal con los jóvenes y selecciona algunos de los muchos consejos que les dio a lo largo de su vida.


El Oratorio de Don Bosco. Teresio Bosco. NOVEDAD
Reflexiones sobre el primer Oratorio de Don Bosco, comparándolo punto por punto con los oratorios
salesianos de hoy.


Os escribo a vosotros, jóvenes. Aldo Giraudo. NOVEDAD
Este librito quisiera suscitar el deseo de conocer a Don Bosco
más íntimamente y de seguirlo en su propuesta espiri-
tual, en su misión educativa y pastoral, en este
atormentado y fascinante hoy de la historia.