Boletín Salesiano (España) Año CXIX N. 2 febrero 2006

Año CXIX • Número 2 • Febrero 2006


Pasión por la Música




U M A R I O


Redacción
Pablo Marín


Consejo de Redacción
Eugenio Alburquerque,
Alberto García-Verdugo,
Jesús Guerra, Conchita Hernanz,
Pilar Moreda, Luis Rosón,
Javier Valiente.


Consejo Asesor
Josep Lluís Burguera, Alfonso
Francia, José Luis Guzón, Josep
Mascaró, M. Ángel M. Nuño,
Marian Serrano, Javier Valiente.


Secretaría y archivo
Pablo Marín


Fotografía:
Josep Lluís Burguera, Sergio
Codera, Giácomo Domínguez,
Iñaki Lete, Tadeo Martín, José
Luis Mena, Francisco Ruiz,
Santos Sastre, Javier Valiente
Webmaster: webmaster@boletin
-salesiano.com
Administración:
José Antonio San Martín
C/ Alcalá, 166 - 28028 Madrid
Tfno.: 91 725 20 00
Fax: 91 726 25 70
Diseño y maquetación:
Gráficas Don Bosco S.L.
Imprime: LERNER
Depósito Legal: M. 3.044-1958
ISSN: 1696-6465


Saludo Pablo Marín 3
Rector Mayor 4
Foco 5
Flashes 6
25 años del Teologado Salesiano
Mateo González 7
La evangelización de los jóvenes, un reto
a las parroquias salesianas
Fco. Javier Valiente 8-9
“Si se trata del bien de la persona, lo posible
es obligatorio”
Alfonso Francia 10-11
Recargar baterías en mitad del camino
Josep Lluís Burguera 12
Reconocimiento a cien años de labor educativa
Josep Mascaró 13
25 años caminando juntos
Marta Prieto 14
“Lo que tengo te doy: Jesús de Nazaret”
Marian Serrano 15
Una coral de plata
Ramón Sendino Ortega 16
Tema del mes:
Música y jóvenes: pareja estable
Maite López 17-20
Noticias 21-25
Misiones 26-27
De nuestra sociedad
Con Don Bosco siempre 28-29
Área Joven 30-31
Internet / Portal donbosco.es 32
Familia Agradecida 33
Nos precedieron 34
Becas 35


"Un Oratorio sin música es como un cuerpo sin alma"
(Don Bosco)


Foto de portada: Javier Valiente
Jóvenes en un "concierto" improvisado de tambores en
El Retiro-Madrid.


t i i i i l


i li
i i i


l i i .


Director: Pablo Marín.
C/ Alcalá, 164 - 28028 Madrid. España.
Tfno.: 91 361 43 57; Fax: 91 355 60 38


Correo electrónico: director@boletin-salesiano.com
secretaria@boletin-salesiano.com


bsalesiano@planalfa.es
Internet (Web): www.boletin-salesiano.com




Febrero 2006 • BS • 3


La música de los jóvenes,
un camino


Ta
d


eo


Queridos amigos:


El Boletín Salesiano que tenéis en vuestras
manos hace posible que nos volvamos a
encontrar. Gracias por la cercanía y apoyo
que manifestáis a la obra y misión salesia-
nas, particularmente con vuestra acogida
cordial y fidelidad a esta revista que don
Bosco os regala a lo largo del año.


Ya se pasó también el primer mes de este año
2006 recién comenzado. ¿Cómo hemos cele-
brado la fiesta de san Juan Bosco? Seguro
que habremos hecho lo que nos propusimos
en el número anterior de cruzar nuestra mira-
da con la de nuestro padre y maestro, al
menos el día 31 si no en otros días del mes.
Este encuentro nos habrá, sin duda, reconfor-
tado, animado y fortalecido en nuestras
opciones de vida cristiana, apostólica y sale-
siana, sobre todo, en la opción que como
Familia Salesiana y amigos de don Bosco,
hemos hecho por la educación y evangeliza-
ción de niños, adolescentes y jóvenes, espe-
cialmente los más pobres y necesitados, y de
los ambientes populares.


Pero sí, los jóvenes, siempre los jóvenes,
amigos. No podía ser de otro modo. Los
niños, adolescentes y jóvenes son, con Dios,
la razón de nuestra vida. Y, como don
Bosco, cerca o lejos, siempre estamos pen-
sando en ellos. Por eso, el Boletín Salesiano
de este mes de febrero nos los sigue hacien-
do presentes y, de una manera o de otra, así
será siempre porque, no lo olvidemos, igual
que nuestro padre, maestro y amigo, toda
nuestra vida se la hemos entregado a ellos.


Este número del Boletín Salesiano que os
disponéis a leer veréis también que trae un
tema central muy relacionado y querido por
los jóvenes: la música. ¿Nos hemos parado
a pensar alguna vez lo que significa ésta
para ellos? Y, desde otro punto de vista:
¿Sabemos de las enormes posibilidades que
en el campo educativo y pastoral encierra
esta pasión hacia la música que sienten los
jóvenes? La música, en efecto, forma parte


esencial e imprescindible de sus vidas y, por
eso mismo, es una de las vías más accesi-
bles para propiciar ese acercamiento a ellos,
siempre necesario y hoy, además, tan urgen-
te. De ese acercamiento, lo sabemos bien,
depende el futuro de la Iglesia, pero sobre
todo, el presente de los jóvenes.


Esto es, precisamente, lo que don Bosco
tuvo siempre muy claro. Para él la música
era “un medio educativo poderoso” (MBe
XI, 373) y “un atractivo más para ligar a los
muchachos al Oratorio Festivo y para con-
quistar otros nuevos” (MBe III, 124).
“Desde los principios de su institución –lee-
mos también en las Memorias Biográficas-,
había comprendido la importancia que tiene
la música en la educación y formación de la
juventud” (MBe XIX, 168).


Por supuesto que no es todo positivo en el
binomio música-jóvenes. Pero, de entrada,
no puede haber por nuestra parte rechazo
alguno hacia esa relación de los jóvenes con
la música o hacia la misma música de los
jóvenes. Por nuestra parte debe haber una
actitud como mínimo comprensiva hacia ese
mundo. Ya lo decía don Bosco: “la música
de los niños se oye con el corazón y no con
las orejas” (MBe XV, 77). Además, como
dejó escrito en la Carta de 10 de mayo de
1884, para que los jóvenes amen lo que nos
gusta a los adultos, los adultos debemos
amar lo que le gusta a los jóvenes. ¿ Y no os
parece, amigos, que en esta Cuaresma que
empezará el día 1 de marzo podríamos pro-
ponernos algún compromiso para con los
jóvenes en este sentido? Por ejemplo, podrí-
amos proponernos el estar más cercanos a
niños, adolescentes y jóvenes, esforzándo-
nos con naturalidad por comprender su
música. Con ella, el camino de conversión
cuaresmal quizás se nos haga menos cuesta
arriba. ¡Animo!


Con mi afecto y oración.


Pablo Marín S.
Director




Noviazgo... hasta el matrimonio:
el recorrido del amor


4 • BS • Febrero 2006


Don Pascual Chávez
Rector Mayor


“más auténticos”. Es un curso
intensivo en el que se aprenden,
viviéndolas, algunas de las discipli-
nas más importantes de la vida: 1.
A compartir. Sin esto, la vida
familiar es solo un conjunto de
individualidades. Compartir es
esencial para alimentar la dinámica
del “nosotros”: se extiende al cuer-
po, a las emociones, a los pensa-
mientos, al tiempo, al espacio y a
los objetos personales. 2. La
paciencia. Cada uno crece y se
desarrolla según su propio ritmo en
el campo físico, emocional, intelec-
tual o espiritual. 3. La gratitud.
Significa aprender a querer a los
miembros de la familia por lo que
son y hacen. 4. La aceptación de
los demás tal como son. Debemos


conceder la misma com-
prensión incondicionada
que se exige para sí,
aprendiendo a convivir
con características que
pueden hasta chocar. 5.
El perdón. Nunca es
fácil, pero es imprescin-
dible, si se quiere que el
amor sea duradero.


La comunicación es
esencial. El diálogo es la
clave de la vida familiar.
Es puente entre realida-
des que de otro modo
podrían hundirse en la
soledad. Nada provoca
más dolor que el encon-
trarse físicamente cerca-
nos y emotivamente ale-
jados. Un diálogo franco,
sincero, es el instrumen-
to indispensable para
descubrir necesidades y
deseos mutuos y ponerse
de acuerdo acerca de
soluciones adecuadas.


Los compromisos son


Un recorrido extraordinario


Pasar del «yo» al «nosotros» exige
un cambio radical. Una pareja feliz
es el resultado de muchas cosas: el
amor está hecho de pequeños deta-
lles. Exige paciencia, tiempos pro-
longados, definición de responsabili-
dades aun las más insignificantes.
No es muy romántico, pero el amor
familiar es un proceso lento y cons-
tante de armonización de personas
“diversas” entre sí: cada uno tiene
que “dejar sitio” a los demás.


La vida familiar es siempre una
magnífica ocasión de crecimiento,
una «escuela» en la que aprender a
conocerse y mejorar. Ensancha hori-
zontes y perspectivas, aumenta los
recursos individuales, ayuda a supe-
rar problemas y dificultades, vuelve


“La Iglesia (es) conscientede que el matrimonio yla familia constituyen
uno de los bienes más preciosos de la
humanidad” (FC 1). La familia se rea-
liza en la comunidad de amor y de
vida del hombre y de la mujer que
ahonda sus raíces en la sexualidad
humana, diferenciada y complemen-
taria tanto fisiológica como psicológi-
camente. Su origen está en la dona-
ción libre y espontánea de quienes
desean amarse a través de la mutua
entrega. La familia es fruto del amor
interpersonal, recíproco y sostenido
por la igualdad entre la pareja. La
vida matrimonial y, en ella, la rela-
ción sexual, están ordenadas a la crea-
ción de una auténtica comunidad de
amor. El matrimonio es por su natura-
leza una comunidad de
amor; y es una meta que
se alcanza a través de un
recorrido con momentos
de oscuridad y de crisis.
Para que el matrimonio
afronte las tormentas y
siga siendo la más hermo-
sa realidad de la vida,
hace falta insistir sobre
algunos puntos.


El matrimonio es una
vocación, una llamada
de Dios, por tanto es una
misión que parte del
«¡Sí, quiero!». La vida
entre dos es una elec-
ción seria, no un movi-
miento instintivo; son
dos personas que deci-
den “hacerse una siendo
dos”, uniéndose física,
emotiva, mental y espi-
ritualmente para crear
un “nosotros” partiendo
de dos “yo”. Forman
una fuerza única. Una
decisión que se ha de
renovar cada día.


El Rector Mayor a los lectores


U
m


b
er


to
G


am
b


a




Febrero 2006 • BS • 5


inevitables: no faltarán, en efecto,
divergencias y momentos difíciles.
Será fundamental entonces saber
negociar de modo que nadie pierda
ni gane. Sólo así se podrán afrontar
con eficacia los cambios repentinos
y las pruebas inevitables.
Mantenerse unidos en las dificulta-
des ahonda la relación.


El amor pide ser alimentado y
sustentado como toda realidad
viva: éste es el secreto de la felici-
dad. Cada miembro de la familia
debe entregar tiempo y fuerzas a la
relación. Si se da por descontado
que nada jamás cambiará, es posi-
ble que la relación se marchite y
muera. Y no basta con el alimento
que se da en aniversarios o cumple-
años. Hay que convertirlo en una
agradable costumbre cotidiana, y
demostrar el placer de vivir juntos,


de re–crearse y divertirse.


Una robusta espiritualidad es,
finalmente, indispensable para el
funcionamiento armónico de la
familia. En el fondo ella es una rea-
lidad espiritual. La opinión, más o
menos generalizada, según la cual
el matrimonio subsiste mientras
dura el amor, debe ser rechazada
con la convicción de quien sabe que
el matrimonio posee una consisten-
cia institucional que lo sitúa por
encima de las alternancias de los
estados subjetivos de ánimo. Toca a
los cónyuges defender y consolidar,
con la ayuda de Dios, la plena
coherencia entre las exigencias de
la institución y los sentimientos
personales. La fidelidad en el amor
es la más fuerte afirmación de la
libertad.


El diálogo es la clave de la
vida familiar


El Boletín Salesiano
es gratuito


¡Que ningún amigo de Don Bosco y de los Salesianos quede sin él!


Si voluntaria y generosamente quieres ayudar al Boletín:


C/c 00750103050601038107, Banco Popular Español,


Agencia nº 9. C/ Doctor Esquerdo, 1-3; 28028 Madrid.


En febrero
*16 de febrero se cumplen los 125 años de la llegada de los prime-
ros salesianos a Utrera. Ellos fueron Juan Cagliero, jefe de la
expedición, Juan Branda, director, Ernesto Oberti, Francisco
Atzeni, Carlos Pane, Miguel Branda y José Voitre. Se hará pre-
sente el vicario del Rector Mayor, don Adriano Bregolin, además
de los inspectores salesianos de España y autoridades eclesiásticas
y civiles. Junto con toda la Familia Salesiana daremos gracias al
Señor por estos 125 años. La celebración de la eucaristía en la basí-
lica de Mª Auxiliadora y el acto académico por la tarde, unido al
día de la Familia Salesiana el sábado 18, donde se presentará el
Aguinaldo del Rector Mayor, serán los actos más sobresalientes en
estos días.


Casa Salesiana de Utrera:
125 años


El 20 de diciembre de 2005 comenzó la celebración del 125 aniver-
sario de la Casa Salesiana de Utrera y llegada de los Salesianos a
España.


FOCO




Manu Jabra-Pakistán
El salesiano
don Pietro Za-
go tiene en bra-
zos un niño del
campamento
de acogida pa-
ra los afectados
por el terremo-
to en Manu Ja-
bra. A su lado
los voluntarios
de Quetta y
Lahore.


Madrid-AA.AA.DB.
Francico Salazar,
presidente nacio-
nal, impone a Je-
sús Chover, ex-
consiliario, el
Distintivo de Oro
de la Confedera-
ción Nacional de
los Antiguos Alum-
nos y Antiguas
Alumnas de Don
Bosco de España


6 • BS • Febrero 2006


Madrid-Carabanchel
El nuevo presidente nacional de AA. AA. DB. jóve-
nes, Francisco Mena Fenoy, sirve en el comedor el
día de su elección.


Roma-Italia


El Rector Mayor, don Pascual Chávez, durante la
presentación del Aguinaldo 2006 a las Hijas de Maria
Auxiliadora en la Casa Generalicia de las Salesianas.


Guadalajara-México


Las madres de los salesianos estudiantes de Teolo-
gía de la Inspectoría MEM, conmemoran el 150
aniversario de la muerte de “Mamá Margarita” po-
niéndose los vestidos característicos.


Madrid


El Príncipe de Asturias, junto al coro “Salesianos
Paseo” del Colegio “San Miguel Arcángel”, con
ocasión del concierto por el XXV Aniversario de
la Fundación de la “Young Men’s Christian Asso-
ciation” (YMCA).


Flashes


A
N


S


A
N


S


A
N


S




Febrero 2006 • BS • 7


Crónicas de familia


25 años del Teologado Salesiano
Sevilla: Encuentro en la comunidad “San Isidoro”


para celebrar el aniversario


Eucaristía


Ala celebración estaban con-vocados los salesianos quehan pasado por esta casa de
formación a lo largo de este cuar-
to de siglo de existencia, así como
los inspectores y algunos de los
miembros del personal de servicio.
Al tiempo que los saludos y bien-
venidas, se echó un vistazo a los 25
años de vida comunitaria a través de
los álbumes de fotos, expuestos, pa-
ra la ocasión, en el Patio Domingo
Savio del colegio de la Trinidad.


Presidió la eucaristía de acción de
gracias el inspector de Sevilla, don
Juan Carlos Pérez Godoy.


Pregón
Tras la foto de grupo, se pasó al sa-
lón de actos de FP del colegio de


tonio Rodríguez Bejarano, Ma-
nuel González Parra y Manuel
Cantalapiedra.


Una proyección fotográfica sobre
estos 25 años tuvo el valor de una
breve crónica, que hizo las delicias
de todos.


El inspector de Córdoba, don Fran-
cisco Fernández Mármol cerró el
acto con palabras de agradecimiento
y estímulo para llevar en el cora-
zón a Cristo, a María Auxiliadora
y a don Bosco.


Velada
A continuación los participantes en
el encuentro tuvieron la comida en
la cafetería del colegio de la Trini-
dad para concluir con una velada
que incluyó temas navideños, can-
tos clásicos de formadores y for-
mandos.


Todo finalizó, como es costumbre
en casos similares, con el canto del
“Rendidos a tus plantas” en el San-
tuario de María Auxiliadora.


Mateo González


la Trinidad, donde continuó con-
memorándose la efeméride. El ac-
to empezó con las palabras de aco-
gida del actual director don Manuel
Martínez Morilla. Siguió el pre-
gón pronunciado por don Gustavo
Martagón, quien narró su historia
en la casa valiéndose de coplas, se-
villanas, pasodobles y tanguillos.


Luego intervino don Jesús Borre-
go, un histórico del Teologado. Sus
anécdotas y su brindis fueron cor-
tadas muchas veces por los aplau-
sos y las risas. Don Rafael Alfaro


puso en la asamblea
el broche artístico
con su alta poesía,
en este caso, de oca-
sión. Don Damián
Moragues, puso
música, y anécdotas
de su época. Hubo
recuerdos para al-
gunos ausentes, que
se hicieron presen-
tes con su adhesión
como don Manuel
Jiménez Castro,
actual inspector en
África y de otros ya
fallecidos: José An-


El 28 de diciembre de 2005,
se reunieron en la comuni-
dad “San Isidoro” de Sevilla
(Teologado) cerca de 70 per-
sonas de las inspectorías de
Sevilla y de Córdoba, para
celebrar el XXV aniversario
de la institución canónica de
esta comunidad salesiana.




8 • BS • Febrero 2006


La evangelización de los jóvenes,
un reto a las parroquias salesianas
El Escorial: XIV Encuentro Ibérico de Parroquias


confiadas a los Salesianos


Crónicas de familia


Pero, ¿por qué un congreso así,y con este tema? Como seña-la el salesiano Emili Marcos,
encargado nacional de Parroquias,
“una peculiaridad de las parroquias
salesianas es la opción preferencial
por los jóvenes y hoy nos preocupa
la indiferencia de muchos jóvenes
ante la fe; en esta situación, ¿qué
hacer?”. A estas preguntas se intentó
dar respuesta durante el encuentro
de El Escorial.


Durante el encuentro hubo dos po-
nencias que orientaron la reflexión
de los participantes. En la primera
de ellas, Pedro J. Gómez, laico y
profesor de la Universidad Com-


plutense de Madrid, presentó una
reflexión sobre los retos y las res-
puestas para una pastoral juvenil
hoy.


El reto de los jóvenes, hoy
Para este profesor en nuestra so-
ciedad se han producido cambios
profundos de valores que afectan a
los jóvenes. Se vive más el presen-
te, se ha pasado de la revolución a
la adaptación, no se busca tanto la
vinculación como el contacto. Exis-
te, según Pedro J. Gómez, una bús-
queda de la satisfacción en clave
consumista y una desorientación
profunda. Los jóvenes, de manera
especial, viven más desde el exte-


rior, seducidos por un mundo de
imágenes y modas, y cada vez cre-
ce más el individualismo tanto a ni-
vel interpersonal como institucio-
nal.


Partiendo de este análisis, el pro-
fesor Gómez señaló cinco desafí-
os fundamentales para la evangeli-
zación entre los jóvenes: la
instalación en la intranscendencia,
el éxito de los sucedáneos, el desa-
juste cultural del mensaje cristiano,
el lastre del imaginario eclesial y
el desánimo de aquellos que tienen
la misión de animar a los jóvenes.


Entre las estrategias o caminos de


Del 8 al 11 de diciembre se celebró en El Escorial (Madrid) el XIV Encuentro Ibérico
de Parroquias confiadas a los Salesianos. En él participaron 170 representantes de las
parroquias salesianas de toda España para analizar los retos y desafíos que plantean
hoy los jóvenes creyentes al trabajo que se realiza en las parroquias. Entre los asis-
tentes, además de los responsables de las parroquias, estaban salesianos y seglares,
muchos de ellos jóvenes, encargados del trabajo pastoral con jóvenes.


Ja
vi


er
V


al
ie


nt
e




Febrero 2006 • BS • 9


actuación propuestos por Pedro J.
Gómez para los agentes de pastoral
están cuidar los elementos que cre-
an ambiente fraterno, la comunica-
ción interactiva, la propuesta de lo
alternativo, el cuidado de la con-
templación y el afecto, el iniciar a los
jóvenes en experiencias fundamen-
tales haciendo hincapié en la perso-
nalización, entre otros aspectos.


Respuesta de la parroquia
salesiana
Tras el análisis de la situación ac-
tual de los jóvenes en relación con
el mensaje cristiano y con la evan-
gelización, el salesiano Ricardo
Tonelli, director del Departamen-
to de Pastoral Juvenil de la Uni-
versidad Pontificia Salesiana de Ro-
ma, ofreció una reflexión sobre la
fe de los jóvenes y la realidad que
están viviendo como desafío para
la parroquia salesiana.


Ricardo Tonelli presentó “la espe-
cial cualidad pastoral” que con-
forman las señas de identidad de
una parroquia salesiana, como es
su “carácter popular y la atención
a los jóvenes” como “opción pre-
ferencial y funcional”. Desde esta
perspectiva, la parroquia salesiana
quiere ser una respuesta a la bús-
queda de esperanza del mundo ju-
venil. Hay muchas actividades que
se desarrollan en nuestras parro-
quias, actividades que son “servi-
cio a la vida y a la esperanza”, co-
mo señaló Tonelli, pero hace falta
preguntarse si “estamos ayudando
a vivir, consolidando la esperanza”.


Utilizando nuevos lenguajes que
sean capaces de “comunicar la fe
en un mundo profundamente cam-
biado” podrá, la parroquia salesia-
na, presentar una vida cristiana vi-
sible, interpelante, para los jóvenes
de hoy. El trabajo evangelizador
debe llevar a una relación inter-
personal, pues la propuesta del
Evangelio es “un encuentro con
amigos, testigos en sus vivencias”,
señaló el salesiano.


Para Riccardo Tonelli, la parro-


quia salesiana debe “inventar y con-
solidar lugares en los que sea po-
sible hacer experimentar la espe-
ranza”. Lugares que tal vez no
coincidan con los lugares eclesia-
les tradicionales, en los que “pre-
domina el anonimato y donde la
relación es sólo funcional, para dar
y recibir servicios”. Estos lugares
son los “espacios de vida cotidia-
na de los jóvenes” en los que pro-
poner “experiencias eclesiales ca-
paces de conquistar el interés y la
participación de los jóvenes”.


Entre las experiencias fundamenta-
les de evangelización, el profesor de
la Universidad Salesiana señaló la
celebración de la eucaristía a la que
definió como “el evento especial y
original en el que la parroquia sale-
siana sabe recoger los desafíos” de
los jóvenes de nuestro tiempo.


Experiencias de trabajo pastoral
Además de las ponencias, el diá-
logo con los conferenciantes y el
trabajo en grupos debatiendo las
ideas de los ponentes, se organiza-
ron cinco talleres sobre aspectos
que, hoy, pueden orientar el traba-
jo pastoral con los jóvenes en las
parroquias salesianas.


Desde hace algunos años se están
desarrollando en las parroquias las


comunidades juveniles, que se pre-
sentaron en uno de los talleres, en
las que los jóvenes adultos viven
su fe sin perder el vínculo con la
comunidad parroquial. También se
presentaron diversas formas de tra-
bajar la acción social con los jó-
venes, el voluntariado juvenil y el
acompañamiento personal de los
jóvenes como una manera de se-
guimiento de los jóvenes en el pro-
ceso de maduración de su fe. Otro
de los talleres fue una reflexión so-
bre los nuevos lenguajes de los jó-
venes teniendo en cuenta los len-
guajes de los medios audiovisuales
y las nuevas tecnologías, tan pre-
sentes en el mundo juvenil.


Fco. Javier Valiente


En España hay 73 parroquias
que las diferentes diócesis han
confiado a la Congregación Sa-
lesiana. La mayor parte de es-
tas parroquias se encuentran en
zonas populares y, siendo un
servicio a la Iglesia local, man-
tienen algunas características
propias de la Congregación co-
mo la opción juvenil y popu-
lar, la dimensión educativa y la
dimensión comunitaria.


Ja
vi


er
V


al
ie


nt
e




10 • BS • Febrero 2006


Crónicas de familia


Raúl Berzosa, obispo auxiliar de
Oviedo, con larga experiencia de
pastoral juvenil, abordó el tema,
con un lenguaje y un tono muy ju-
veniles, “Evangelio y plenitud: una
respuesta teológico-pastoral a la
búsqueda del sentido de la vida”.
Don Rafel Gasol, Miquel Tallada
y María del Mar Galcerán, del
equipo salesiano de pastoral de Bar-
celona, presentaron en una mesa re-
donda, su rica experiencia de “Edu-
car la búsqueda de sentido”. Doña
Carmen Pellicer, profesora de la
Universidad de Valencia, madre de
familia, con rica experiencia de pas-
toral juvenil, bien conocida en es-
tos ambientes de educadores habló
con rigor y amenidad sobre “Edu-


car hoy a los jóvenes en el sentido
de la vida”.


Asistieron a la inauguración, junto
al cardenal de Sevilla, don Carlos
Amigo, el coordinador de las Jor-
nadas, don José Miguel Núñez,
el director del Centro de Estudios
Teológicos, don Luis Fernando
Álvarez y el inspector de los Sale-
sianos de Sevilla, don Juan Car-
los Pérez Godoy.


El cardenal Amigo, con su cono-
cida cercanía a los jóvenes, y su
apoyo incondicional a estas Jorna-
das, las inauguró como en las tres
anteriores ediciones. “No os esfor-
céis –dijo-, en hacer discursos a los
jóvenes, ofreced vida”. “Caminad
siempre con la luz larga en vuestra
tarea”. Cada joven es una persona
que hay que construir, solo se le
ayuda metiéndose en su piel. No
cabe la superficialidad en el trato
ni en la oferta de valores. “Organi-
zar la vida sin Dios -siguió dicien-
do-, conlleva el riesgo de ponerse
contra el hombre en cuatro días.
Tratándose del bien de la persona,
lo posible es obligatorio”


El micro en los pasillos.
Los ponentes dijeron cosas muy cla-
ras y valientes. Con mayor rotun-
didad y pasión se expusieron en los
diálogos y en los grupos. Y, más,
evidentemente, en los pasillos. Des-
tacaban los participantes la oportu-
nidad y “casi” audacia de organizar
un foro sobre pastoral juvenil, aho-
ra, en las actuales circunstancias
eclesiales. Se lamentaban de la fal-
ta de una reflexión seria y sistemá-
tica, hecha desde la experiencia,
confrontada con otros educadores y
con otras ciencias. La pastoral ju-
venil debe responder a los intere-
ses, necesidades y posibilidades de
los jóvenes, de la Iglesia y de la so-


Nombres con renombre


Un numeroso grupo de ex-pertos en pastoral y educa-dores de jóvenes de toda Es-
paña han reflexionado juntos sobre
este tema de tan rabiosa actualidad.
Ponentes de reconocido prestigio
han dado profundidad y altura a las
Jornadas: Don Francesc Torralba,
de la Universidad Ramón Llull, es
experto y padre de familia nume-
rosa. Disertó sobre la “Persona y
necesidad de sentido” con la espe-
rada competencia. Don Antonio Ji-
ménez Ortiz, de la Facultad de Te-
ología de Granada, habló de uno de
sus temas favoritos: “Jóvenes y sen-
tido de la vida en una sociedad de
atmósfera posmoderna”. Monseñor


“Si se trata del bien de la persona,
lo posible es obligatorio”


Sevilla: IV Jornadas Nacionales de Pastoral Juvenil


Por cuarto año consecutivo se han desarrollado en Se-
villa (2-4 diciembre), las Jornadas Nacionales de Pasto-
ral Juvenil bajo el atractivo título “En busca de los ho-
rizontes perdidos: jóvenes y sentido de la vida”. Han
sido organizadas conjuntamente por el Centro de Estu-
dios Teológicos, el Centro de Estudios Catequéticos y la
Delegación Inspectorial Salesiana de Pastoral Juvenil de
Sevilla.


A
F




Febrero 2006 • BS • 11


zas, solo parece aprovecharse al-
gunos reguerillos de agua, para re-
gar, no los campos extensos, sino al-
gún huerto familiar o, -¡menos
todavía!-, una maceta.
¿Cómo no aplaudir foros de refle-
xión, intercambio de experiencias y
jornadas como estas? ¡Y cómo no la-
mentar el escaso eco que despiertan
en educadores de jóvenes, movi-
mientos, voluntariados, coordinado-


res diocesanos, congregacionales...!
El joven obispo monseñor Raúl Ber-
zosa, auxiliar de Oviedo, ambientó
su ponencia con una guitarra y una
canción que coreó toda la asamblea.
Impactó su imagen juvenil, tan suya,
tan acorde con la temática. Hizo can-
tando, a manera de preámbulo, un re-
trato, entre realista y caricaturesco,
de las generaciones de jóvenes des-
de la década de los 60.


No hay soluciones mágicas a las
preguntas de los jóvenes. Sí hay re-
laciones educativas esperanzadoras.
Muchos jóvenes, quizás más que
los que las estadísticas reflejan,
apuestan por un sentido cristiano
de la vida. Su vida es Cristo y ven
a Cristo en la vida de los demás.
Se hacen preguntas, nos hacen pre-
guntas, nos dan respuestas. ¿Es po-
sible una pastoral sin hacer cami-
no juntos, sin hacerse preguntas
juntos, sin darse respuestas juntos?
Sí, los jóvenes necesitan encontrar
el sentido de la vida. Pero los edu-
cadores debemos encontrar -y no
perder nunca- el sentido de los jó-
venes. ¡Entiéndase la buscada am-
bigüedad de la frase!


Alfonso Francia


ciedad. Ellos son destinatarios pe-
ro también agentes de cambio.
Una pastoral de los jóvenes de hoy,
con los jóvenes de hoy, que han
cambiado radicalmente en estos 30
años, no puede repetir viejos es-
quemas, ni seguir los mismos ca-
minos trillados donde solo han cam-
biado las amapolas de la cuneta. Ni
puede obsesionarse por lo novedo-
so, a veces novelerías, con look de
modernidad. La gran novedad es
Cristo encarnado en María y en-
carnado en los otros. Pastor es el
que da pastos a las ovejas no el que
las entretiene o divierte.
Si es difícil una pastoral de acer-
camiento a los valores humanos y
a la fe con jóvenes cercanos a no-
sotros, de nuestras peceras, ¿qué se
hace, qué se puede hacer con los
alejados, a los que tan solo se les
ve en películas y en reportajes de
marginación? Se traía a colación la
vieja versión de la parábola de las
ovejas “mimadas”: los pastores se
“desviven” por mantener en el re-
dil unas cuantas ovejas mientras las
demás, que dejaron el redil, saltan
en libertad por otros pastos. Dis-
frutan de otro sentido de la vida.


Pastoral conciliar
De la vitalidad del Concilio Vati-
cano II, pantano inmenso de rique-


A
F


A
F




12 • BS • Febrero 2006


Crónicas de familia


ritualidad Salesiana, Madurez hu-
mana del religioso, Escuela sale-
siana, así como Sagrada Escritura,
Oración, Salesianidad o Comuni-
cación Social fueron las materias
que estudiaron personalmente y
también discutieron cada día en las
puestas en común.
No faltaron las visitas a las casas más
cercanas de la Inspectoría de Valen-
cia, de modo que conocieron las rea-


lidades de la obra de don Bosco en
Elche, Alcoi, Valencia y Alicante.
El marco incomparable de la casa
salesiana de El Campello, junto al
Mediterráneo, y un horario que
convidaba a la serenidad y a la re-
flexión, favorecieron la implica-
ción de todos y el aprovechamiento
de esta oportunidad formativa, tal
como expresaron varios de los par-
ticipantes y reconoció el director
del curso.


Huellas de don Bosco en la nieve
El curso acabó con el viaje de pe-
regrinación a Turín para conocer
los lugares en los que nació el ca-
risma salesiano y la Congregación.
Fueron pocos días, del 1 al 5 de
diciembre, pero los aprovecharon
al máximo. El día 2 se dedicó por
entero a impregnarse del espíritu
de Valdocco, en Turín, con visita
detallada a la Casa Madre; al día
siguiente, el autobús los trasladó
al Colle Don Bosco. El domingo
tuvo lugar la concelebración eu-
carística en la Basílica de María
Auxiliadora.
En fin, el viaje a Turín fue una
buena manera de terminar este
Curso de Renovación Espiritual,
que ha ayudado a este grupo de sa-
lesianos en plenitud de sus fuerzas
a recargar baterías para volver a la
carga con entusiasmo y ganas. Así
lo manifestó Miguel Gambín, uno
de los alumnos: “Somos conscien-
tes de que ha sido un privilegio del
que hemos disfrutado. Gracias por
este regalo”. Por su parte, el que
ha sido director del curso, José
Luis Arbulu, ha dicho: “Puedo
asegurar, sin miedo a exagerar, que
me he sentido muy bien y que ha
sido para mi persona también un
tiempo de crecimiento y renova-
ción salesiana”.


Josep Lluís Burguera


Al otro lado del pupitre


Dirigidos por José Luis Ar-bulu y acogidos por la co-munidad salesiana local,
estos salesianos, se colocaron al
otro lado del pupitre y, como estu-
diantes aplicados, comenzaron en
la última semana de septiembre un
programa de formación impartido
por profesores también salesianos.
Sacramentos, Liturgia, Ética, Espi-


Recargar baterías en mitad del camino
Nuevo Curso de Renovación Espiritual


para salesianos en El Campello


Una vez más, la obra salesiana de El Campello (Alicante)
abrió sus puertas a los salesianos que participaron en el
Curso de Renovación Espiritual que todos los años orga-
niza la Conferencia Ibérica. Esta vez fueron 14 los partici-
pantes, pertenecientes a las inspectorías españolas de
León (2), Bilbao (1), Valencia (3), Madrid (2); y de América
Latina, la de Chile (3) y las dos de México (3). Cada uno
de ellos había dejado a un lado sus normales actividades
en las obras salesianas de origen para dedicar dos meses
y medio a su renovación espiritual, es decir: a situarse
existencialmente ante los compromisos y retos de su pro-
pia vocación y a profundizar con calma en algunas mate-
rias de interés para el desempeño de su misión.




Febrero 2006 • BS • 13


Vivencias destacables
Seguidamente, el alcalde de Arenys
de Mar y antiguo alumno interno
del colegio, Miquel Rubirola, des-
tacó algunas vivencias: no haber
experimentado diferencias entre los
alumnos, pese a su diversa proce-
dencia social; el sentimiento de vi-
vir allí un “comunismo ecuméni-
co”, el trabajo y encarnación
llevados a cabo en el barrio de Cer-
danyola, que iniciaba su estructu-
ración social a partir de inmigran-
tes; la importancia educativa que se
daba al estudio, a la disciplina y a
la responsabilidad, al deporte, al es-
píritu de solidaridad y de coopera-
ción, el cine, etc. Todo ello lo re-


sumía en el interés
de los Salesianos
en formar buenos
ciudadanos, sin
elitismos.


Trabajo bien
hecho
Finalmente, el al-
calde de Mataró,
Joan Antoni Ba-
rón, destacó que
era un auténtico


honor presidir el acto y agradeció
una vez más a los Salesianos el tra-
bajo bien hecho resaltando lo más
positivo de estos cien años de his-
toria, reconociendo la voluntad de
los salesianos de ser formadores de
personas, educadores de jóvenes.
Terminó diciendo algo que ya ha-
bía dicho en un anterior acto ofi-
cial: “Ni los barrios de Cerdanyo-
la ni de La Llàntia serian lo que
ahora son si no hubiera sido por
vuestra aportación”.


Renovado compromiso
En respuesta al alcalde, el director
de la Obra Salesiana de Mataró,
Joan Camps, agradeció la conce-
sión de la medalla y la presencia
testimonial al acto. Y, aunque pidió
disculpas por todo lo que no se hu-
biera podido hacer bien a lo largo
de estos años, manifestó también la
renovada voluntad de compromiso
en favor de los jóvenes y los ciu-
dadanos de Mataró. El propio al-
calde fue el encargado de entregarle
la Medalla, en uno de los momen-
tos más emotivos de la sesión.


Josep Mascaró


Acuerdo unánime


El acto se inició con la lectu-ra del acuerdo plenario uná-nime de entrega de la Meda-
lla de Oro de la Ciudad al Colegio
Salesiano por su labor en Mataró
en estos cien años, tanto en el ám-
bito cultural como educativo, de-
portivo y de tiempo libre, religioso
y social, irradiada al conjunto de la
ciudad y de manera significada en
los barrios de Cerdanyola y de La
Llàntia.
A continuación intervino Lluís Ju-
vinyà, de la Junta de Antiguos Alum-
nos de Mataró, que hizo un recorri-
do por los hechos más significativos
de la historia del colegio.


Reconocimiento a cien años
de labor educativa


Mataró: entrega de la Medalla de Oro de la Ciudad
a los Salesianos


Más de cien personas lle-
naron el salón de sesiones
del Ayuntamiento de Ma-
taró, el pasado 14 de di-
ciembre, para asistir a la
entrega de la Medalla de
Oro de la Ciudad al Colegio
Salesiano Sant Antoni de
Padua. La propuesta de en-
trega fue presentada por la
Asociación de AA. AA. DB.
de Mataró, contando con
el apoyo de varias entida-
des y personas, que se ad-
hirieron por escrito.




14 • BS • Febrero 2006


25 años caminando juntos
Bodas de plata de los cooperadores salesianos


de León-La Fontana


Crónicas de familia


El pasado día 10 de diciembre los cooperadores salesia-
nos del centro local de León-La Fontana de la Inspecto-
ría Santiago el Mayor de León celebramos con mucha
ilusión y acompañados de todas las personas que nos
quieren los 25 años de existencia de nuestro grupo.


Sensaciones y sentimientos


En estos momentos nos em-bargan muchas sensacionesy sentimientos. Sentimiento
de agradecimiento a Dios por ha-
bernos llamado a seguir esta voca-
ción y por habernos dado a tanta
gente que en estos 25 años ha es-
tado con nosotros acompañándonos
en esta andadura en los buenos y
en los malos momentos. Ganas de
seguir trabajando con fuerza e ilu-
sión y de seguir acompañando en
el proceso de discernimiento a to-
das las personas que llamen a nues-
tra puerta.


Celebración de los 25 años
En un primer momento de la cele-
bración nos dirigieron unas pala-
bras el coordinador del centro local
Fernando Llamazares. A conti-


nuación nuestra coordinadora ins-
pectorial María Victoria del Ol-
mo tuvo palabras de elogio y agra-
decimiento a este grupo que ha sido
una referencia constante en la mar-
cha de la Familia Salesiana en la


inspectoría. Por último, nuestro ins-
pector don Ángel Fernández Ar-
time, agradeció la presencia, la
aportación del grupo e hizo votos
por una vida muy fructífera en el
futuro. Más tarde se proyectó un
Power-point en el que presentamos
algunos de los momentos más im-
portantes de la vida del grupo pa-
ra a continuación pasar a compar-
tir la celebración de la eucaristía
en la que todos los integrantes del
grupo renovamos nuestra promesa
como cooperadores y donde con-
fluyeron muchos recuerdos. Una
vez terminada la misma pasamos a
compartir mesa en un entorno cer-
cano y de familia.


Libro conmemorativo
Con motivo de la celebración del 25
aniversario, el centro de coopera-
dores de León-La Fontana ha pu-
blicado, a través de editorial CCS,
el libro conmemorativo 25 años ca-
minando juntos. A la presentación
–y posterior entrega a los presen-
tes-, efectuada el mismo día 10 di-
ciembre, asistió el salesiano José
Luis Mena, que ha sido el res-
ponsable de la preparación editorial
de dicho libro.


Marta Prieto


Jo
sé


L
ui


s
M


en
a


Jo
sé


L
ui


s
M


en
a




Febrero 2006 • BS • 15


“Lo que tengo te doy:
Jesús de Nazaret”


Urnieta: II Congreso Inspectorial de Educación en la Fe


Las jornadas, que comenza-ron el jueves 8, pretendíanalentar los esfuerzos que se
realizan en las casas de la Inspec-
toría de Bilbao en el terreno de la
educación en la fe, así como situar
en lo nuclear la tarea catequística,
que no es otra que el conocimien-
to y la experiencia personal con Je-
sús de Nazaret.


Las ponencias centrales fueron
guiadas por Félix Azurmendi
(vicario de la diócesis de San Se-
bastián), Chisco Ahechu (dele-
gado de Catequesis de la dióce-
s is de Pamplona) y Marco
Álvarez de Toledo y sus dos
compañeros de comunidad (de la


tes vayan conformando un camino
de compromiso, de vida y transmi-
sión de la propia fe, “siendo edu-
cadores en sus diversos ambientes”.


El Congreso de Educación en la Fe
de la Inspectoría de Bilbao viene a
dar respuesta a una necesidad de-
mandada por los jóvenes adultos,
quienes buscan planteamientos ma-
duros de fe, quienes buscan un ca-
mino de compromiso y testimonio.


El equipo de trabajo de Pastoral Ju-
venil de la Inspectoría de Bilbao
recogió las inquietudes en esta ma-
teria y puso en práctica este II Con-
greso, con la ilusión de llegar al co-
razón y hacer mover las cabezas.
Siguiendo el esquema: vivir la fe,
querer anunciarla, saber proponer-
la…como llegaron a concluir “…si-
guiendo la lógica de la semilla”.


Momentos como los vividos du-
rante el congreso son importantes
para sentar bien las bases de una
vida comprometida, de una vida de
entrega, de una vida salesiana. Las
reflexiones que cada participante se
llevó en su maleta, serán realidad en
este año, y el que viene, y el si-
guiente y toda su vida.


Marian Serrano


parroquia Ntra. Sra. de Guadalu-
pe de Madrid).


El trabajo en grupo, las mesas con
testimonios creyentes, y las cele-
braciones de la fe articularon un en-
cuentro que aportó algunas con-
clusiones prácticas de cara a la
vivencia comunitaria de la fe, la
formación de animadores, y al
anuncio creativo del Evangelio.


Cuatro momentos de reflexión,
un camino
Los cuatro días que duró el con-
greso ofrecieron a los participantes
un camino claro, con diferentes mo-
mentos de reflexión: El encuentro
con Jesús de Nazaret; La misión


del Catequista,
transmitiendo
a Jesús en
nuestro con-
texto; Trans-
mitir y vivir la
fe en la comu-
nidad cristiana
y Procesos y
organización
catequística.


Estos momen-
tos han contri-
buido a que
los participan-


Iñ
ak


i L
et


e


Entre el 8 y 10 de diciem-
bre, un grupo de jóvenes,
de miembros de la Familia
Salesiana, de salesianos y
salesianas se dieron cita
en Urnieta (Gipuzkoa) pa-
ra reflexionar, intercam-
biar y celebrar su vida en
torno a Jesús de Nazaret.
Con una metodología que
permitió poner en juego
la cabeza y el corazón.


M
ar


ia
n


S
er


ra
no




16 • BS • Febrero 2006


Crónicas de familia


Cantando la alegría de vivir


Sin llegar a la exageración mi-lagrosa, al menos sí podemosaseverar que es raro y un tan-
to asombroso ver cómo un grupo
de personas tan heterogéneo ha po-
dido sobrevivir unido durante vein-
ticinco años a algo tan complicado
como es una coral.
Gracias a unos benditos locos que
comenzaron esta maravillosa an-
dadura de cantar la alegría de vi-
vir allá por 1980, hoy nosotros
con casi todos ellos podemos ce-
lebrar las Bodas de Plata de la
coral salesiana por excelencia de
Madrid: la Coral San Francisco
de Sales.


Nuestro secreto
Otros coros, antes y después de es-
ta fecha, lo intentaron con entu-
siasmo inicial; pero en pocos años
han sucumbido por diversas cir-
cunstancias. ¿Por qué no ésta de
Salesianos Estrecho? Por tres co-
sas que nunca han faltado desde sus


Una coral de plata
Madrid: la Coral San Francisco de Sales
de Salesianos Estrecho cumple 25 años


orígenes: el amor a María Auxilia-
dora, a don Bosco y al colegio. Su-
mamos a esto la entrega desintere-
sada a una causa común: ser felices
haciendo felices a los demás con
nuestras canciones. ¡Este ha sido
nuestro secreto!


Nuestro mayor éxito
Hemos subido con éxito a grandes
y pequeños escenarios de pueblos
y ciudades de España. Hemos sido
embajadores de Madrid en Viena
( A u s t r i a ) .
También Pa-
rís escuchó
nuestras me-
lodías latinas;
y hasta Nues-
tra Señora de
Fátima vio
nuestra emo-
ción cantán-
dole su Cova
de Iría.
Aún así, las
más grandes


satisfacciones las hemos sentido
cantando para inválidos, para en-
fermos, para viejecitos que aplau-
den poco con sus manos cansadas
y muchísimo con sus miradas agra-
decidas debajo de sus frentes arru-
gadas. Nosotros agradecidos a ellos.
No hay mayor placer que dar amor
sin esperar nada.


La historia continúa
El 19 de noviembre de 2005, cele-
bramos el 25 aniversario de la Co-
ral San Francisco de Sales con una
eucaristía solemne y un concierto
extraordinario en el que participa-
ron todos los directores y coralis-
tas que lo fueron desde sus inicios.
Digno colofón a una historia que,
estamos seguros, tendrá continua-
ción en años venideros.


Vocación de servicio
Desde mi Astudillo natal, toda mi
vida he vivido dedicado a la músi-
ca como niño cantor, como sale-
siano, como antiguo alumno, como
cooperador, como profesor en Sa-
lesianos Atocha, como miembro de
colectivos de padres. Pero servir
durante catorce años ya como di-
rector en esta maravillosa coral me
ha dado tantas satisfacciones que
me sirve de acicate para seguir co-
laborando hasta que Dios quiera.


Ramón Sendino Ortega


El 19 de noviembre de 2005, la Coral San Francisco de Sa-
les del Colegio Salesiano de Estrecho en Madrid, celebró
sus veinticinco primeros años de vida musical. Ramón
Sendino Ortega, su director actual cuenta al Boletín Sa-
lesiano cómo lo celebraron ese día y lo que, para él y la
coral, han supuesto estos 25 años de existencia.




Febrero 2006 • BS • 17


Febrero 2006


Hay, como sabemos, diferentes modos de legalizar la unión entre dos personas para vivir en sociedad. Esta rea-
lidad puede ayudarnos a entender otro tipo de unión menos regulable: la de los jóvenes y la música. Ante la evi-
dencia de años de excelente convivencia entre ambos, no cabe otra alternativa que aceptarla de buen grado, aun-
que no todo haya sido y sea un camino de rosas. Parece que ambos se llevan francamente bien: se gustan, se
entienden y se necesitan mutuamente. Es como si estuvieran hechos el uno para el otro. Los que sois jóvenes
podrías dar ávida cuenta – mejor que yo – de esta apasionada relación. Los que hemos dejado de pertenecer a
este grupo sociológico hace relativamente poco, tenemos reciente esta aventura y, en muchos casos, seguimos
viviendo de ella. Quienes hace ya mucho que pasaron por esos maravillosos años, quizás tengan más dificulta-
des para aceptar esta “heterodoxa” manera de entender la vida (porque, en el fondo, lo que la música expresa es
una cosmovisión y lo que configura es un sistema de valores). Lo importante, más que lamentarse o ignorarlo,
es reflexionar sobre el fenómeno con una doble finalidad: primero para aprender a dialogar con sus protagonis-
tas y segundo (pero no menos importante) para comprender ambas realidades (jóvenes y música) y acompañar
lo mejor posible a quienes representan el futuro de un mundo mejor.


Tema del mes


Música y jóvenes:
pareja estable


Maite López
C


O
R


s
05




La música no es patrimonio de los jóvenes. Pertenece a lo esencial de todo ser humano y de todo
grupo humano: la infancia, la edad adulta y la llamada tercera edad; los ricos y los pobres; los ig-
norantes y los sabios; los de derechas, los de centro y los de izquierdas; Norte y Sur; Oriente y Oc-


cidente. La música está presente en todas estas realidades, por
opuestas que parezcan. Si por algo se caracteriza la música es
por su universalidad, por no tener fronteras y por tratarse, en
principio, de un lenguaje con el que todo el mundo puede co-
municarse. Pero también es cierto que los jóvenes y la músi-
ca (sobre todo esa música más actual que quizás no todos ni
siempre sabemos entender) mantienen un estrecho y peculiar
lazo de unión. Y aunque a las personas de todos los tiempos y
lugares, gustan de la música (al menos algún tipo de música),
no cabe duda de que en determinadas edades tiene una mayor
presencia y significación. Son los años de la pasión. Esto es
así, al menos desde el nacimiento lo que se considera rock (ofi-
cial y convencionalmente marcado por la grabación, el 12 de
abril de 1954, del tema Rock around the clock, de Bill Haley
and his comets). Tras el flechazo de aquellos primeros años,
han sido los jóvenes quienes sociológicamente han rondado
(en el sentido más genuino de la palabra) a la música, toman-


do posesión de ella como quien delimita un territorio propio. Sin entrar en análisis de los orígenes de la mú-
sica pop-rock, es en aquella época cuando la música empieza a ocupar cada vez más su tiempo libre y sus
momentos de ocio, y marca, sin duda, un antes y un después en esta relación amorosa.


En aquellos primeros años despertó con fuerza el fenómeno mediático musical y desde entonces
cualquier encuentro juvenil que se precie tiene, como mínimo, el acompañamiento musical, y es-
tá siendo cada vez más a menudo la actividad central de dichos encuentros. Tuvo mucho que ver
en esa explosión cultural una tecnología que se fue consolidando y generalizando rápidamente: el


para nosotros ya obsoleto transistor. Junto a él se desarrollaron de modo vertiginoso la radio y los formatos
musicales que han llegado hasta hoy. De entre ellos, el más famoso es el “top 40”, que sigue generando fie-
les adeptos. Todo ello, junto con otros factores de tipo socioeconómico, contribuyó a crear nuevas sensacio-
nes de libertad e independencia entre los jóvenes, sensaciones que siguen estando a la raíz de esta relación
afectiva y que, por encima de todo, justifican la estabilidad admirable de esta curiosa pareja. En nuestros dí-
as, la tecnología digital ha venido a multipli-
car hasta el infinito las posibilidades de dis-
frute de la música: desde la simple escucha
hasta la descarga de mp3 a la carta, pasando
por la producción doméstica a través de pro-
gramas informáticos. En el fondo de todas
estas manifestaciones, late el grito de liber-
tad que los jóvenes anhelan en un momento
de su vida en el que necesitan autoafirmarse
(individual y colectivamente) y en medio de
una sociedad (familia, escuela, Iglesia…) que
no comprenden del todo y en la que no ter-
minan de encajar. Las canciones que escu-
chan (sean del estilo que sean) enganchan con
esos profundos deseos y potencian la necesi-
dad de “liberación” – que ellos llaman liber-
tad - de muchos de los condicionamientos que
ellos sienten como una opresión.


Jóvenes y música


18 • BS • Febrero 2006


2 Sensación de libertad


Tema del mes


1




Nuestros jóvenes reciben clases de música desde su más tierna infancia. Esto no quiere decir que
salgan de nuestras escuelas con un buen nivel de cultura musical. Y mucho menos que tengan
una adecuada educación musical. La cultura musical, desde mi punto de vista, tiene que ver con
aquello que cada persona asimila y asume como algo propio y enriquecedor, de entre todos los


contenidos que recibe. La educación musical, además, consistiría fundamentalmente en dotar al joven de un
talante abierto y de los elementos mínimos que lo capaciten para el diálogo y la tolerancia, más allá de la pro-
pia cultura de origen y de los propios gustos personales. Una educación que no tenga en cuenta los elemen-
tos culturales específicos que aporta el campo musical es una educación, cuando menos, incompleta. La re-
lación entre los jóvenes y la música, no lo olvidemos, es un
hecho consumado. Las experiencias que viven en torno a los
distintos ambientes musicales son reales y hemos de estar con
los ojos y los oídos muy abiertos para detectar cuáles de ellas
son positivas y estimulantes y cuáles pueden resultar sospe-
chosas o incluso nocivas. La música educa al menos en la di-
mensión lúdica, social y creativa. Sería una opción inteligente
la de aunar sinergias y aprovechar la fuerza que la música tie-
ne para integrar en nuestros sistemas educativos (estructurados
o no, formales o no, colectivos o no) sus muchos y variados be-
neficios. Jugando con nuestra metáfora, quizás deberíamos plan-
tearnos la posibilidad de educar a nuestros jóvenes para apren-
der a vivir una sana relación con su pareja (la música) tratándola
de igual a igual y rechazando cualquier forma de agresión o
violencia doméstica que venga desde ideologías manipuladoras
o de una despiadada industria discográfica.


Además de la sensación de libertad, tan necesaria
para los jóvenes, otro elemento fundamental que la
música aporta (y - aquí sí - más en ellos que en otros


grupos o personas) es que se convierte en factor de identidad co-
lectiva. Los jóvenes se unen en torno a diferentes estilos musica-
les que, en muchas ocasiones, generan modos de vestir, hábitos,
valores y conductas específicas para cada uno de ellos. No es lo
mismo el rap, que el hip-hop, el acid, el heavy o el reggae, tan-
to a nivel estético como a nivel ideológico. Precisamente por ello,
tampoco es lo mismo pertenecer a una tribu urbana que a otra. Roc-
kers, Moods, Punkies, Siniestros, Tecnos, Raperos, Postmoder-
nos, Cibernéticos, Abertxlales, Góticos, Red Skins, Heavies, Acids,
Skin Heads, Ciberpunks... Todos ellos se identifican, entre otras
cosas, por gustar estilos musicales distintos. La música es expre-
sión de otros elementos de cohesión del grupo mucho más im-
portantes: valores, modos de vida e ideologías, que quizás todos
comparten pero en distinta medida. Cada persona es única porque
es capaz de tomar sus propias decisiones. Así también cada joven.
Pero es innegable la tremenda fuerza que el grupo adquiere para
ellos. Pocas expresiones culturales son capaces de hacer al indi-
viduo entrar en diálogo y comunión con los otros como la músi-
ca. De ahí que la música juvenil – de modo privilegiado - genere
solidaridad y redes de identidad. La música no es un simple re-
lleno para pasar el tiempo, sino su modo concreto de disfrutar de
la vida, de aprovecharla al máximo y de compartirla.


Febrero 2006 • BS • 19


3 Cuestión de identidad


Educación, jóvenes y música


Tema del mes


4




Todas las cuestiones que hemos abordado en estas bre-
ves líneas, nos llevan a una realidad que, en el fondo, es
la única que debiera preocuparnos: la de ignorar, distor-
sionar o silenciar la Música del Evangelio. El Evange-


lio de Jesús tiene música, o, mejor aún, es música que suena donde y
como quiere. Música que a veces es denuncia y otras es anuncio; unas
veces es dulce y otras, amarga; a veces melódica y a veces rítmica;
antigua y nueva a la vez. Música cuya única razón de ser es entrar en
el corazón, la razón y las entrañas de todos y cada uno para dar vida
y vida en abundancia. La música del Evangelio – como el Resucita-
do – surge y suena en los lugares más insospechados y del modo que
menos esperamos, también en medio de las culturas juveniles y de
sus géneros musicales. Esta particular melodía (no siempre armoni-
zada desde las claves clásicas y tradicionales) tiene muchos puntos de
encuentro con los jóvenes, menos acomodados a sistemas estableci-
dos, más acostumbrados a abrir caminos y más abiertos a la novedad,
venga de donde venga. Lo esencial es dejar que suene libre y apren-
der a escuchar esa Música, que también, enamorada de los jóvenes y
habiendo prometido amor eterno, está buscando ser, sin descanso, su
pareja estable.


La Música del Evangelio


20 • BS • Febrero 2006


“Lo que es cierto para la educación, es aplicable con mayor razón a la difícil tarea de la evan-
gelización. Es fácil leer – aunque se escribe francamente poco- sobre evangelización a través de
la música. Soy de las convencidas de la fuerza impresionante que tiene la música tanto para evo-


car y generar experiencia como para invitar a la reflexión. Y esto sirve también para la experiencia religiosa
y la reflexión cristiana. Sin embargo, creo que sobre este tema habría mucho que matizar. Evangelización a
través de la música, sí, pero, ¿de qué tipo de evangelización estamos hablando? He ahí la cuestión. No es po-
sible en unas pocas líneas resolverla, ni lo pretendo. Pero sí que nos situemos ante estas y otras muchas pre-
guntas, porque de la respuesta depende, al menos, parte de nuestro quehacer pastoral: ¿Cómo integramos la
música en nuestra tarea pastoral?, ¿sabemos encontrar lo que de evangélico tiene la música actual?, ¿valora-
mos a los variados autores y géneros musicales que existen en el panorama nacional de la música cristiana?,
¿los apoyamos con un consumo responsable, ¿qué hemos hecho de la música en nuestras comunidades? Y lo


que es peor: ¿qué hemos hecho por
la música (en favor de niños, jóvenes
y adultos) en nuestros ámbitos ecle-
siales? Estas y otras muchas cuestio-
nes me surgen a borbotones cuando
me asomo a este asunto. Pero lo que
está claro es que no se puede pres-
cindir de la música si queremos ha-
cer una labor de evangelización sig-
nificativa con los jóvenes. La música
es su pareja estable y visto que man-
tenerla al margen, ignorarla o recha-
zarla, no ayuda ni a una educación en
la fe ni a una integración en la vida
de la Iglesia, deberíamos esforzarnos
por acoger y valorar adecuadamente
esta apasionada relación que parece-
ría casi indisoluble.


Evangelización, música y jóvenes5
Tema del mes


6




Febrero 2006 • BS • 21


Noticias Nacionales
N


oticias N
acionales


Vigo-Colegio Hogar


Premio para un “belén”


El 17 de diciembre, los alumnos de 1º de Electróni-
ca de Grado Medio del Centro Salesiano de Forma-
ción Profesional de Vigo, recibieron el primer pre-
mio colectivo del 40 concurso de belenes organizado
por Caixanova. El nacimiento en miniatura (un me-
tro cuadrado) premiado constaba de un conjunto de
casas de hojalata que representaban las dos márge-
nes de la ría de Vigo, con puente de Rande incluido.
Los alumnos se ocuparon de desarrollar todo el ca-
bleado y la electrónica del complejo belén, además
de una reproducción de los siete barcos de la Volvo
Ocean RACE,
y el profesor,
José María
Núñez, sale-
siano, modeló
la original Sa-
grada Familia
que, sobre una
patela llevada
por una pes-
cantina de ri-
bera, presidía
todo el con-
junto.


Puertollano-Ciudad Real


“Llama de la Luz de Belén”


De la mano de algunos jóvenes del grupo Scout Don Bosco, el 17 de diciembre, llegó a la Parroquia María
Auxiliadora de Puertollano, la “Llama de la Luz de Belén”. Ésta es una lámpara que lleva una luz encendida
en la gruta del nacimiento de Jesús en Belén, y que busca trasmitir un mensaje de paz en todos los lugares a
los que va. Este signo es una iniciativa de la Asociación Scout de Austria en coordinación con las asociacio-
nes Scouts de otros países, quienes desde Viena, reparten la “Luz de Belén” a todos los países participantes.


Rota-Cádiz


Belén viviente


El 28 y 29 de diciembre
se escenificó en Rota
(Cádiz) un belén vivien-
te con la participación de
más de cien niños y adul-
tos de las comunidades
educativas de varios co-
legios de la localidad.
Organizado por la Fun-
dación “Alcalde Zoilo
Ruiz-Mateos”, con la co-
laboración del Excmo.
Ayuntamiento de Rota y
la coordinación de esce-
nas a cargo de la Pasto-
ral Juvenil de la Casa Sa-
lesiana de Rota, ha sido
un éxito de participación
las dos tardes en que se
ha llevado a cabo. En to-
tal, han sido 22 las re-
presentaciones que se
han realizado a lo largo
de las dos tardes progra-
madas.


Madrid-CES Don Bosco


Presentación del Aguinaldo 2006


El 17 de diciembre, más de 200 representantes de los
distintos grupos de la Familia Salesiana de Madrid se
dieron cita en el CES Don Bosco para celebrar la euca-
ristía, reflexionar sobre la figura de mamá Margarita y
compartir la alegría de la vida en familia. El encuentro
comenzó con la eucaristía presidida por Luis Manuel
Moral, inspector de Salesianos Madrid. Después, la ins-
pectora de las Salesianas sor Maravillas Izcue, puso
“voz al mensaje de nuestro querido Rector Mayor”, co-
mo dijo, para presentar a toda la Familia Salesiana el
Aguinaldo. Tras ésta, Mariano Sáez, vicario inspecto-
rial de Madrid, hizo un recorrido por los momentos más
importantes de la vida de mamá Margarita. Ja


vi
er


V
al


ie
nt


e




22 • BS • Febrero 2006


Noticias Nacionales
N


ot
ic


ia
s


N
ac


io
na


le
s


Huesca


Teatro en Navidad


Los Antiguos Alumnos de la Obra Salesiana
de Huesca y los alumnos del centro escolar y
del Club Amigos presentaron, en el mes de
diciembre, dos espectáculos teatrales de gran
mérito. El 16 de diciembre, los alumnos y
alumnas del colegio salesiano junto con
niños y niñas del Club Amigos, en total cerca
de cincuenta actores, dieron vida a la come-
dia “Belén, campanas de Belén”, que lleva
representándose en Huesca más de 25 años.
Por otro lado, el día 25 de diciembre se
representó la más que centenaria comedia
pastoril “Bato y Borrego”, por parte del cua-
dro artístico de la Asociación de Antiguos
Alumnos.


Linares-Jaén


Una cena especial


El 17 de diciembre, los animadores y catequistas del
Oratorio-Centro Juvenil de Linares se reunieron pa-
ra celebrar la cena de Navidad. Durante la misma se
le tributó un homenaje a Gregorio Garrido, profesor
del colegio salesiano y animador del centro juvenil
desde que tenía 17 años. A este veterano animador se
le agradeció su trabajo, armonía, constancia, esfuer-
zo, alegría, comprensión, acogida, humildad, solida-
ridad, juventud durante estos años; sobre todo, el que
fuera –y lo siga siendo- para animadores y catequis-
tas de Linares, un modelo a seguir, un buen cristiano
y un honrado ciudadano, un camino de fe.


Sevilla-Teologado


Encuentro de “quinquenales”


En la casa del Teologado sa-
lesiano de Sevilla se reu-
nieron los salesianos pres-
bíteros del quinquenio de las
Inspectorías de Córdoba y
Sevilla para celebrar el en-
cuentro de Navidad. La re-
flexión de la mañana giró
en torno al tema de la espi-
ritualidad del sacerdote, que
expuso el inspector de Se-
villa, don Juan Carlos Pé-
rez Godoy. Hubo también
tiempo para pasear por las
calles de Sevilla y para re-
visar y seguir dando pasos en el proyecto del Quinquenio.


Madrid-Carabanchel


Encuentro de
AA.AA.DB. Jóvenes


Los Antiguos Alumnos y Alumnas Jó-
venes de España celebraron su encuen-
tro nacional el pasado mes de noviem-
bre, en el Centro de Formación Don
Bosco, en Carabanchel (Madrid). Los
participantes procedían de las Asocia-
ciones de Barcelona, Córdoba, Pozo-
blanco, Málaga, A Coruña, Madrid y
Sevilla. De la Junta Nacional partici-
paron: el presidente, la presidenta de
los jóvenes, el vicepresidente y el con-
siliario. Rafael Villareal, de Pozoblan-
co, desarrolló el tema: «Los AA.AA.
Jóvenes en la Confederación».




Febrero 2006 • BS • 23


Noticias Nacionales
N


oticias N
acionales


Galapagar-Madrid


EE.EE. para jóvenes
animadores


Unos treinta animadores provenientes de diversos centros juveniles de la Inspectoría de Madrid, participaron,
del 9 al 11 de diciembre en Galapagar, en unos Ejercicios Espirituales. Los participantes de 18 a 22 años, fue-
ron animados por el salesiano Javier Moreno, quien les invitó a reflexionar sobre el papel que Dios tenía en
la vida de cada uno, haciéndoles caer en la cuenta de todo lo que dificulta que esto se haga efectivo. Por su
parte, el grupo de mayores de 22 años, animado por Francisco Santos, se sirvió de cuadros del Caravaggio
para proponerles la elaboración de un itinerario de fe.


Barcelona-Martí-Codolar


Elaboración del POI


El 27 de diciembre, unos 130 salesianos y más de 25 se-
glares de la Inspectoría Salesiana de Barcelona se reunie-
ron en el Seminario Salesiano Martí-Codolar, en una jor-
nada de trabajo, para acabar de concretar el Proyecto
Orgánico Inspectorial (POI), que recoge las opciones fun-
damentales de la inspectoría para el trienio 2007-2010. El
documento, breve pero muy claro, parte de la situación re-
al de la juventud, los retos de nuestra sociedad de hoy, la
situación de nuestras comunidades para llegar a definir unas
opciones y líneas de acción que sirvan de referencia para
todos los objetivos, proyectos y decisiones que se vayan
tomando durante los tres próximos años.


Ourense


Nueva presencia salesiana


Los salesianos de la Inspectoría de León, a petición de Caixanova, han decidido abrir una nueva presencia en
Ourense. Se trata de un centro de formación profesional cuya apertura está prevista para el próximo curso
con 150 alumnos. Para ello Caixanova rehabilitará el llamado edificio inteligente (ubicado en las inmedia-
ciones de Expourense) invirtiendo tres millones de euros para dotarlo de, entre otras cosas, aulas de infor-
mática, gestión, talleres o laboratorios de análisis y ensayos. Además, contará con una finca experimental de
cinco hectáreas y dos hectáreas destinadas al cultivo. Junto a la obra educativo-pastoral de este centro de for-
mación profesional, se ha pensado también poner en marcha un centro de acogida para inmigrantes.


La Línea de la Concepción- Cádiz


Bendición
del “Niño Jesús”


En la Casa Salesiana de la Línea de la Concep-
ción, el 21 de diciembre, se realizó la tradicio-
nal bendición de imágenes del Niño Jesús. La
iglesia se llenó de niños, muchos de ellos acom-
pañados de sus padres. Se escuchó la Palabra de
Dios, los “ángeles” anunciaron la Gran Noti-
cia, y todos se llevaron la imágenes bendecidas
a sus casas para ocupar su sitio en el belén. Tam-
bién se comprometieron a rezar antes de la ce-
na de nochebuena.




24 • BS • Febrero 2006


Noticias Internacionales
N


ot
ic


ia
s


In
te


rn
ac


io
na


le
s


Montevideo-Uruguay


Reconocimiento
a sor Nibia Lista


El 12 de diciembre sor Nibia Lista, FMA, recibió el
premio “Antigas Meritos Orientales y Altas Distin-
ciones”. Sor Nibia dirige un programa radiofónico se-
manal titulado “Ven y ve” transmitido por “CX 12 Ra-
dio Oriental”, la única emisora de radio de la Iglesia
Católica en Uruguay. Por los contenidos del progra-
ma, que tratan sobre temas como el amor, la solidari-
dad y la educación a la paz, se ha incluido el nombre
de sor Nibia en la lista de hombres y mujeres que han
recibido este reconocimiento.


Italia-RMG


Insignia al Dr. Pires


El 18 de diciembre, el Rector Mayor impuso la in-
signia de la Orden de los Caballeros de San Grego-
rio Magno, concedida por el Papa Benedicto XVI,
al Dr. Antonio G. Pires, ex-presidente de la Aso-
ciación de Antiguos Alumnos. El reconocimiento fue
solicitado a la Secretaria de Estado del Vaticano por
el Rector Mayor y por la OMAEC (Organización
Mundial de Antiguos Alumnos de la Enseñanza Ca-
tólica), en agradecimiento a la labor del Dr. Pires
como presidente confederal de los Antiguos Alumnos
de Don Bosco durante 12 años y como presidente de
la OMAEC.


Bernal-Argentina


Consagración episcopal
de Mons. Romanín


El 17 de diciem-
bre fue consa-
grado obispo de
Río Gallegos, el
salesiano Juan
Carlos Roma-
nín. La celebra-
ción tuvo lugar
en la Parroquia
de Nuestra Seño-
ra de la Guardia
de Bernal. Parti-
ciparon varios
obispos salesia-
nos, así como el
nuncio apostóli-
co y el cardenal
Bergoglio, ade-
más de un cente-
nar de sacerdo-


tes. La ceremonia contó con la presencia de muchos
jóvenes. La sede de la diócesis de Río Gallegos está
en la ciudad de Santa Cruz, y abarca la zona de San-
ta Cruz, Tierra del Fuego y las Islas correspondien-
tes a Argentina del Atlántico Sur.


La Paz-Bolivia


Medalla al P. Longo


El Ayuntamiento de La Paz impuso la medalla de Honor al Mérito “Pedro Domingo Murillo”, al padre Car-
los Longo como reconocimiento por sus 34 años de servicio ininterrumpido a la educación en Bolivia, espe-
cialmente en el área de la Educación Superior. En el acto se puso de relieve la significativa trayectoria de don
Longo a favor de la juventud carente de recursos y deseosa de introducirse en el campo profesional.


Guadalajara-México


Nuevo sitio web


La Inspectoría de Guadalajara, Méjico, lanzó el 20 de
diciembre un nuevo sitio web que ofrece recursos pa-
ra la reflexión y formación tanto de los colaboradores
laicos como de los mismos salesianos de la inspecto-
ría. El sitio www.cispaj.org, ha sido preparado por el
“Centro Inspectorial de Servicios de Pastoral Juvenil”.
El proyecto está animado por los salesianos sacerdo-
tes Juan Carlos Quirarte y Antonio Morales quie-
nes cuentan con un grupo de jóvenes laicos que lle-
van adelante los aspectos técnicos del nuevo sitio.


A
N


S


A
N


S




Noticias Internacionales
N


oticias Internacionales


Febrero 2006 • BS • 25


Italia-RMG


Solidaridad
con el sudeste asiático


Los Salesianos, a través del “Don Bos-
co Network”, y la coordinación del VIS,
siguen empeñados en la reconstrucción
de las zonas del sudeste asiático afecta-
das por el tsunami. “A un año de dis-
tancia de los acontecimientos –dice don
Francis Alencherry, consejero general
para las Misiones Salesianas-, estamos
muy agradecidos a todos los que han per-
mitido la realización de tantas iniciati-
vas. Gracias a su aportación hemos lo-
grado llevar a cabo proyectos de socorro
y de protección por más de 6 millones de
euros. En estos momentos se están rea-
lizando otros por un total de 4 millones
de euros”


Malabo-Guinea Ecuatorial


Festival de Música Hip-Hop


Con motivo de la fiesta de la Inmaculada, se celebró durante
dos días, en el Centro Juvenil Don Bosco de Ela-Nguema, en
Malabo, un concurso de música Hip-Hop. Participaron 26 gru-
pos y dos solistas. El primer premio de 50.000 francos fue pa-
ra los Adjo ening. Por otro lado, el grupo formativo “A tope”
celebró también la fiesta de la Virgen con una gymkhana, una
representación teatral sobre el encuentro de don Bosco con
Bartolomé Garelli y una misa presidida por el arzobispo
Mons. Ildefonso Obama.


Viena-Austria


Seminario de ONG salesianas


La ONG austriaca “Jugend Eine Welt” organizó, el 14 y 15 de
diciembre, en Viena, un seminario sobre “La colaboración de las
ONG salesianas en una Europa ampliada”. Participaron repre-
sentantes de Eslovaquia, República Checa, Eslovenia y Austria
a fin de dialogar sobre las posibilidades de crear una red de co-
laboración en el ámbito salesiano. Estuvieron presentes también
“Don Bosco Network” y “Don Bosco Youth Net”, ya existentes
en Europa central y oeste. Una de las posibilidades de colabo-
ración es el programa “Millennium Development Goals Cam-
paign” de Jugend Dritee Welt.


Viena-Austria


Fiesta de la Inmaculada


Cerca de 800 jóvenes participaron, el 8
de diciembre, en Viena, en la eucaristía
de la Inmaculada celebrada en la parroquia
salesiana de “San Juan Bosco Neuerd-
berg”. La celebración, presidida por el pá-
rroco y preparada por cerca de 60 jóve-
nes, giró en torno a la “find fight follow”
de la Juventud Católica de Viena. Los jó-
venes, al final de la celebración, centra-
da en el tema “Si/No – Make your deci-
sion”, fueron invitados a realizar su propia
opción por Dios. A todos se les entregó
una pequeña llave como signo de las pe-
queñas y grandes opciones que deben ha-
cer en su vida.


Turín-Italia


Nueva iluminación
exterior de la BMA


La Basílica
de María
Auxiliadora
de Valdoc-
co, ha sido
incluida por
el Ayunta-
miento de
Turín, en un
nuevo siste-
ma de ilu-
minación de
los monu-
mentos arquitectónicos de la ciudad. Éste revaloriza las joyas
artísticas y arquitectónicas turinesas y optimiza consumos de
energía utilizando instalaciones y lámparas de alta eficacia.
La nueva iluminación de la Basílica de María Auxiliadora, re-
salta, iluminándolos en negativo, los grupos escultóricos que
decoran la fachada, mientras que el rosetón está iluminado
desde dentro.


A
N


S


A
N


S




¿Cuál es la situación actual
de Kosovo?


Es tranquila pero complicada.Oficialmente Kosovo siguesiendo una provincia de Ser-
bia, pero con el gobierno provisio-
nal de Naciones Unidas. La ONU,
la Organización para la Seguridad
y la Cooperación en Europa (OS-
CE) y la Unión Europea gestionan
cada una la parte política, judicial
y administrativa-económica. Esto
tenía que haber durado cinco años,
pero ya estamos en el sexto. Na-
ciones Unidas dice que se retira,
con sus 17.000 soldados, y está in-
tentado que durante otros diez años
pueda gobernar la Unión Europea.


Por otra parte, con el último infor-
me de Naciones Unidas, se empie-


za a hablar del estatuto político de
Kosovo.


¿Qué posiciones hay ante la
independencia?
Los albaneses -el
87% de la pobla-
ción- quieren la in-
dependencia, y los
serbios no, por ra-
zones históricas.
Ahora mismo hay
una frontera de in-
comunicación y
odio entre albaneses
y serbios que es co-
mo el muro de Ber-
lín, porque todavía
hay tres mil desapa-
recidos que están,
con seguridad, ente-


26 • BS • Febrero 2006


rrados en Serbia. Cada dos meses de-
sentierran a unas cincuenta o sesen-
ta personas y la guerra no termina,
porque cada vez que hay un suceso
de este tipo se recuerda el terrorismo
serbio en todos los medios de comu-
nicación. También al revés, como los
albaneses quemaron casas serbias y
destruyeron iglesias ortodoxas, se ha-
bla de terrorismo albanés. Las dos
versiones son distintas y enfrentadas.
La cosa está pacífica, pero es como
una hoguera que tiene cenizas in-
candescentes.


La población está
muy desatendida, ¿no es así?
Sí. Antes incluso la electricidad se
cortaba varias veces al día. Si los
servicios mínimos no están atendi-
dos ¡cómo para pensar en otras co-
sas!. Kosovo era tratado por los ser-
bios como una colonia, con un nivel
de vida muy bajo, no era como una
provincia normal de la antigua Yu-
goslavia, donde los edificios, las ca-
lles, las autopistas, son muy pare-
cidas a Europa.


Aquí hace muchísimo frío, llueve
mucho, pero la peor parte es la de


“La mitad de nuestros alumnos
ya ha encontrado trabajo”


Entrevista a Francisco Javier Sanz,
misionero en Kosovo


Misiones Salesianas


Hace dos años este joven misionero madrileño llegó a
Prístina, la capital de Kosovo. Se encontró una pobla-
ción adulta empobrecida y marcada por la guerra, jun-
to a una juventud desasistida. Su misión es dar una
nueva esperanza a los jóvenes.


Alumnos en el aula de electricidad


Los niños disfrutan en el oratorio de la parroquia




kosovar, un albanés de Montenegro
y yo, español.


¿Cómo está representada
la Iglesia católica en Kosovo?
Es muy pequeña, apenas 60.000
católicos entre dos millones de
personas, pero muy activa. En
Prístina los salesianos llevamos la
única parroquia católica (hay otra
ortodoxa y otra evangélica). Cuen-
ta con dos mil católicos, muchos
de ellos jóvenes universitarios ve-
nidos de otras partes de la nación.


¿Cuáles son sus próximos
proyectos?
Terminar la escuela, poner algu-
nos cursos profesionales más y am-
pliar el acuerdo que tenemos con
el Ministerio de Trabajo para for-
mar a casi doscientos alumnos pa-
rados. Ya está el edificio, faltan las
mesas y los utensilios para las au-
las. Tendríamos cursos de mecá-
nica, soldadura, calefacción –ha-
ce mucho frío y es una demanda
grande-, cocina y asistencia social.


Vuestro apoyo y oración nos ayu-
dará a hacer el bien a los niños y
adultos de nuestra parroquia y de
nuestra ciudad de Prístina.


María Jesús Rodríguez


los gitanos. Si siempre en Europa
han estado marginados, aquí es-
pecialmente. Están encerrados en
un gueto. Yo he visitado sus po-
blados y parece África, con las ca-
lles llenas de barro, llenas de ni-
ños; he preguntado “¿van a la
escuela?” y me dicen “sí, sí”, pe-
ro yo los veía en la calle, jugan-
do con la nieve.


¿Cuándo llegaron los salesianos?
Antes de la Segunda Guerra Mun-
dial ya había salesianos atendiendo
a la minoría croata que vivía en Ko-
sovo. En Prístina llevamos cincuenta
años trabajando. Estábamos en una
parroquia, pero era en la época co-
munista y el trabajo estaba muy li-
mitado.


Entre los jóvenes, ¿cuáles son
los principales problemas?


El problema número uno es el pa-
ro. Oficialmente un 48% de la po-
blación está en paro, pero dicen que
es mucho más y que irá a peor, por-
que es una sociedad muy joven, la
más joven de Europa. En diez años
el número de personas que buscan
trabajo aumentará espectacular-
mente. No hay perspectivas a cor-
to plazo de que la situación pueda
mejorar mucho, no hay industrias ,
sólo algunos atisbos tímidos de tu-
rismo.


¿Cómo está la educación?
Durante la guerra los albaneses sa-


Febrero 2006 • BS • 27


caron a los ni-
ños de seis a
dieciocho años
de la escuela y
les daban clase
en el comedor o
en el garaje,
cuando podían.
La primera ur-
gencia ha sido
arreglar las es-
cuelas: que no
haya goteras en
el techo, que las
clases estén
pintadas, etc.
En la capital es-
tán relativa-


mente bien, pero algunas escuelas
de pueblos están fatal, con una es-
tufa en el medio y hay que llevar la
leña entre todos.


¿Por eso han creado un centro
de formación profesional?
Sí, porque los niños pudieron estu-
diar historia o matemáticas, pero no
aprender una formación profesional.
Hace dos años abrimos un centro con
jóvenes de 16 a 25 años, chicos y
chicas, para insertarlos mejor prepa-
rados en el mundo del trabajo. Te-
nemos las especialidades de electri-
cidad, secretariado, informática e
idiomas: inglés e italiano. Hasta aho-
ra la mitad de
nuestros alum-
nos ya han en-
contrado traba-
jo, a pesar de
que la situación
laboral es muy
mala.


¿Cuál es su
tarea en el
centro?
Soy director
del centro y de
la comunidad
misionera. So-
mos cinco sa-
lesianos, de
cinco países
distintos: un
italiano, un
eslovaco, un


Un salesiano dirige los juegos infantiles


Curso de formación para profesores




clarar que esto significa un fallo
tremendo del sistema. Así es, por-
que cada aborto es siempre un fra-
caso. Pero, el conocimiento de es-
ta realidad nos lleva enseguida a
preguntarnos: ¿por qué se aborta?,
¿a qué se debe tal crecimiento de
abortos? Ésta es una cuestión de-
cisiva, porque sólo desde un aná-
lisis y diagnóstico certero de la si-
tuación es posible llegar a darle una
respuesta válida y eficaz.


Si nos asomamos a los datos llega-
dos del Ministerio de Sanidad en-
contramos que el primer motivo adu-
cido en los formularios, es el de la
salud materna (96%); menos del 4%
se acogieron a los demás supuestos
previstos por la ley despenalizado-
ra (malformaciones, riesgos fetales,
violación). La Asociación de Vícti-
mas del Aborto denuncia que el 87%


Al final del año 2005, el Mi-nisterio de Sanidad hizo pú-blicos unos datos estreme-
cedores. Son las cifras que se
refieren a la realidad social del abor-
to. Según estos datos, en el año
2004, en España, se practicaron
84.985 abortos. Esta cifra representa
un 6,5 % más que los practicados
el año anterior, y casi el doble que
hace diez años (1995). Si se tiene
en cuenta que según el informe pro-
visional de natalidad del Instituto
Nacional de Estadística, en el año
2004, nacieron en España 453.378
niños, resulta que en nuestro país
se produce un aborto casi por cada
cinco nacimientos. Realmente im-
presionante y estremecedor; sobre
todo, si consideramos además que
estos números se refieren sólo a los
abortos mal llamados “legales”, y
que no existen datos sobre los prac-
ticados más allá de los límites im-
puestos por el Código Penal.


Por qué se aborta
Ante tales cifras, el Foro Español
de la Familia no ha dudado en de-


28 • BS • Febrero 2006


de las mujeres que abortan ha sido
abandonada por su pareja. El Foro
de la Familia manifiesta que falta
una auténtica política solidaria de
apoyo a la mujer embarazada. La
Fundación Vida relaciona el au-
mento con la inmigración. Si el In-
forme ministerial no especifica el
número de abortos que correspon-
de a la población inmigrante, sí
existe un estudio de la Comunidad
de Madrid (año 2003), que arroja
este dato: el 47,5% son mujeres in-
migrantes. En lo que todos estamos
de acuerdo es en que los mecanis-
mos de prevención no están a la al-
tura de las circunstancias.


Convicciones y responsabilidad
Sin entrar en la cuestión moral del
aborto, fijándonos simplemente en
su dimensión social, podemos cons-
tatar que sus impresionantes cifras
nos muestran la realidad de un gra-
vísimo problema que debe ser afron-
tado socialmente con rigor y com-
petencia. Son muchas las voces que
piden, en este sentido, una mejor
educación sexual. Es absolutamen-
te necesaria. Pero mucho me temo
que no todos estamos entendiendo
lo mismo con estas dos palabras.
No es simplemente mayor infor-
mación sobre los preservativos, ni
la pura promoción masiva de anti-
conceptivos. Es necesario llegar a
una verdadera cultura de la vida, a
la estima social del valor de la vi-
da humana, a la defensa y tutela del
derecho sagrado de la vida de cada
ser humano; y es necesario, para
ello, superar el clima actual de tri-
vialización, ambigüedad y permisi-
vismo rampante. Es necesario for-
mar las convicciones y
responsabilidad de la persona. Por-
que irresponsabilidad y falta de con-
vicciones profundas es, frecuente-
mente, lo que subyace en el fondo
de esas cifras. Todas las instancias
educativas están comprometidas en
esta tarea.


84. 985 abortos


Es necesario llegar a una
verdadera cultura de la vida


De nuestra Sociedad


Eugenio Alburquerque




Once mesesdespués dela boda de
Francisco Luis
Bosco y Margarita
Occhiena, nació, el
8 de abril de 1813,
su primer fruto: Jo-
sé. Su hermanastro
Antonio lo vio lle-
gar, a sus diez años
de edad, con cariño
y curiosidad.
José era un niño sa-
no, sereno y obe-
diente que llenaba
con su presencia ri-
sueña la paz y la po-
breza de la casa. Y
así lo fue toda su vi-
da en la que conser-
vó la admiración y
el afecto que desper-
taba en él su madre.


Su hijo Juan es para María
El 16 de agosto de 1815 llegó el se-
gundo (tercero de Francisco), para
el que escogieron los nombres de
Juan Melchor: el futuro san Juan
Bosco. Aquel mismo año había
empezado en Santa Elena el ocaso
de Napoleón. Pío VII regresó a
Roma desde su prisión en Francia y
a los pocos meses instituyó la fiesta
de María Auxiliadora y la fijó el 24
de mayo.
En las Memorias del Oratorio de
1835 a 1855, que escribió don Bos-
co a partir de 1870 se lee este testi-
monio de Margarita a su hijo
cuando, en 1835, éste ingresó en el
seminario de Chieri: «Cuando vi-
niste al mundo te consagré a la
Santísima Virgen». La sensibilidad
espiritual mariana de Margarita
queda reflejada en ese gesto. Su hi-
jo es para María. Ya se encargará
Ella de dirigirle, de protegerle, de
iluminar sus pasos. El hogar de los
Bosco estaba lleno del perfume del
amor a la Virgen.


primer hecho de la vida del que
conservo memoria, que mi madre
me dijo: - ¡Ya no tienes padre!
–Todos salían de la habitación del
difunto y yo quería a todo trance
seguir en ella. Mi madre, que ha-
bía recogido un recipiente con
huevos metidos en salvado, me re-
petía llena de pena: - Ven, Juan,
ven conmigo - Si no viene papá,
yo tampoco quiero ir, respondí. -
¡Pobre hijo mío, insistió la madre,
ven conmigo: ¡Tú ya no tienes pa-
dre! – y dicho esto, rompió en
llanto, me tomó de la mano y me
llevó a otro sitio, mientras yo llo-
raba porque ella lloraba. En aque-
lla edad yo no podía comprender
la gran desgracia de perder al pa-
dre. Pero nunca olvidé aquellas
palabras: - ¡Ya no tienes padre! –
También me acuerdo de lo que hi-
cieron entonces en casa con mi
hermano Antonio, que desvariaba
por el dolor. Desde aquel día hasta
la edad de cuatro o cinco años no
me acuerdo de ninguna otra cosa.
Y desde esta edad en adelante, re-
cuerdo todo lo que hacía».


“Ya no tienes padre”


Febrero 2006 • BS • 29


Huérfanos de padre
El domingo, 11 de mayo, un rayo
cayó inesperadamente en ese hogar
feliz rompiendo todo lo que se ha-
bía ido construyendo antes. Murió
Francisco, el honrado trabajador
de las tierras del señor Biglione, el
esposo enamorado, el padre celoso
de la felicidad de tres hijos. No hay
testimonio mejor que la página que
sobre este terrible hecho nos dejó
el mismo don Bosco en las citadas
Memorias. Está lleno de matices
que muestran las huellas del dolor
en toda la familia y la profunda
amargura del recuerdo.


«No tenía yo todavía dos años,
cuando se murió mi padre y no re-
cuerdo su fisonomía. No sé qué
fue de mí en aquella triste oca-
sión; tan sólo recuerdo, y es el


El hogar de los Bosco estaba
lleno del perfume del amor a la


Virgen


Con Don Bosco siempre


Alberto García-Verdugo




ex
pe


ri
en


ci
a


30 • BS • Febrero 2006


Mi labor allí fue variada, pero sobre todo se centró en
el trabajo en el hospital, en un centro para niños des-
nutridos, y en un dispensario. Durante el año que estu-
ve allí dividí mi tiempo en dos zonas.


Primero estuve al norte del país, en Changara, un
poblado de “payotas” (casas) de barro y paja. Me
llamó la atención su alegría, una alegría muy grande,
una alegría que manifestaba sus ganas de vivir, de
seguir luchando por lo que era su vida. Allí colaboré
con los enfermeros en el hospital estatal. Luego me fui
hacia el sur, a unos 350 km. de Maputo, la capital de


Mozambique, a una aldea perdida, llamada Chalukua-
ne. Allí trabajé también en un hospital estatal, pero
dirigido por las Hermanas Vicentinas


Mi experiencia fue dura, pero muy gratificante. Nunca
había sentido a Dios tan cerca y tan vivo; ahora enten-
día y “vivía” lo que Jesús nos dijo: “Os aseguro que
cuando lo hicisteis con uno de estos mis hermanos
más pequeños, conmigo lo hicisteis”. Y lo que sí os
digo, aunque suene a tópico, es que dando es como
más se recibe. Desde ese año, tan especial para mí, mi
vida ha cambiado de alguna forma, aunque desde
fuera no se vea. No voy a decir que he cambiado de
forma de pensar, pero sí que muchas de mis ideas e
ideales se han afianzado más en mi pensamiento y en
mi corazón, y que conocer otra parte del mundo, tan
lejana y tan cercana a la vez, ha hecho que entienda
mejor y que me sienta más cerca de gente que le ha
tocado vivir una situación y una vida “diferente” a la
nuestra.


Formación de jóvenes
animadores


Durante las vacaciones de Navidad, se de-
sarrolló una intensa labor formativa para
jóvenes en Salesianos Madrid. Durante es-
tos días se realizaron cuatro cursos: jorna-
das de formación para animadores depor-
tivos, curso para mediadores sociales en
prevención de drogodependencias, curso de
monitores de tiempo libre y curso de
coordinadores de tiempo libre. Han parti-
cipado 210 jóvenes que han aprovechado
los días de descanso para formarse en dis-
tintas áreas.


“Dando es como más se recibe”
Isabel Sánchez es de Gallegos de Altamiros, Ávila, y re-
side en Guadalajara. Se diplomó en enfermería. Desde
1999 es voluntaria de JTM. Durante el año 2000 estuvo
en Mozambique, y después, varios meses en Angola (2003)
y Bolivia (2005). Colabora habitualmente impartiendo
primeros auxilios en los cursos de envío de voluntarios
que Jóvenes del Tercer Mundo realiza todos los años.
Ahora Isabel nos cuenta su experiencia de voluntaria en
Mozambique.


Ja
vi


er
V


al
ie


nt
e




testim
onio


Febrero 2006 • BS • 31


Sí, habéis oído bien, intento seguir lo más cerca po-
sible los pasos de don Bosco siendo salesiano. ¡Qué
fuerte! ¿No? Pues dímelo a mí. “¿Yo salesiano? Ven-
ga, vete con el cuento a otro”. Como veis esto era al-
go impensable para mí hace unos años. Y ahora aquí
estoy, siendo lo que me parecía imposible.


A menudo me preguntan que por qué soy salesiano.
La verdad es que responder a esta pregunta resulta di-
fícil. A lo largo de nuestra vida, Dios se hace presente
para nosotros en muchas ocasiones: en las personas
con las que nos relacionamos y en las experiencias y
situaciones que nos acontecen cada día. A mí me cos-
tó mucho darme cuenta de esto, y me sigue costando.
Pero si nos paramos a pensar en esta presencia de
Dios en nuestra vida, entonces entendemos el por qué
de lo que nos ocurre.


Yo empecé a darme cuenta cuando en segundo de Ba-
chillerato cambié la pregunta de qué quiero hacer en
la universidad, por la de qué quiero ser en mi vida.
Ya estaba muy comprometido en la asociación juve-
nil, en el colegio... Tenía la inquietud de ayudar a los
demás. Entonces fue cuando miré a mi alrededor y
descubrí a los salesianos. ¿Por qué yo no podía ser uno
de ellos? Me entró miedo, pero pronto los temores
desaparecieron. Entonces me di cuenta también de lo
que Dios me quiere, porque cada experiencia, buena
o mala, y cada persona, han aportado a lo largo de mi
vida lo que soy ahora. Todo es un regalo de Dios, por
eso le doy gracias.


Hace poco que soy salesiano y reconozco que mi vi-
da ha cambiado a mejor. Sigo buscando cada día, con
alegría, ser feliz, aunque cuesta. Es Dios el primero
que quiere que seamos felices y quien tiene pensado
un proyecto para cada uno de nosotros. Como dice el
refrán: “Nunca digas de este agua no beberé”. Míra-
me a mí, quién me lo iba a decir.


Curso sobre sexualidad y afectividad
Del 30 de noviembre al 1 de diciembre,
los novicios de la Casa “Virgen de las
Nieves” recibieron un curso intensivo
sobre sexualidad y afectividad. Este año
participaron los novicios claretianos.
Impartió el curso, don Ángel Tomas,
inspector de Valencia. Tanto para los
novicios salesianos como para los cla-
retianos, el curso ha sido una rica ex-
periencia, no sólo en contenidos, sino
también en cuanto a compartir unos dí-
as de formación intensiva con otras
realidades de la Iglesia y de la vida re-
ligiosa en particular.


Yo, como don Bosco. ¿Y tú?
Me llamo Pablo Domínguez. Tengo 20 años, de los cua-
les he vivido 17 en Alicante. Y lo más importante:
soy salesiano.




32 • BS • Febrero 2006


SEMILLAS SOLIDARIAS
Una web promovida por la Inspec-
toría Salesiana de Barcelona que
pretende sembrar en niños, jóvenes
o adultos las semillas de la solida-
ridad y la práctica de la justicia. Su
estructura y el buscador incorpora-
do permiten encontrar en pocos se-
gundos lo que se busque. Cada ac-
tividad tiene su ficha de trabajo,
contenidos, desarrollo y objetivos.
Las fichas pueden bajarse en for-
mato Word o PDF.
www.plajis.net


VIAJE AL CORAZÓN DE
MARÍA
Navegando a través de las seccio-
nes de esta web se podrá conocer
la figura de la Virgen desde todos
los ángulos posibles: María en la
Escritura, en el arte, en el mundo,
como Madre, etc…Un equipo de
expertos en las diversas materias
ofrece respuestas sintéticas y acce-
sibles a todos, que ayudarán a pen-


UN REGALO MUY ÚTIL
Como todos los años, la web de la
Conferencia Episcopal Española po-
ne a disposición de sus visitantes
el Nuevo Calendario Litúrgico Pas-
toral para este año 2006. Es un re-
curso muy útil que se puede tener
siempre a mano, descargándolo gra-
tuitamente en el propio escritorio.
www.conferenciaepiscopal.es/
liturgia/calendarioliturgico.htm


EL MUNDO
ADOLESCENTE
La adolescencia es una etapa cru-
cial de la vida. Seguro que esta ex-
celente recopilación de artículos te
ayudarán a comprender mejor qué
es la adolescencia. Dirigida funda-
mentalmente a padres y educadores.
www.aciprensa.com/Famil ia/
jovenes.htm


UN LIBRO
ELECTRÓNICO
El trabajo del ingeniero Rafael
García Ramos, Autobiografía de
Jesucristo, al alcance de todos,
gratuitamente, en esta web.
www.hijodedios.org


sar y amar a la Virgen.
www.mariedenazareth.com


SE ACERCA LA
CUARESMA
El 1 de marzo comienza la Cua-
resma. Esta web ayuda a profundi-
zar en su significado y sus signos.
Además, ofrece multitud de mate-
riales y recursos: meditaciones, Vía
crucis, retiros, liturgia, etc…
www.mis iones . ca tho l i c . ne t /
pascua.htm


COLOREAR ONLINE
Kid Explorers es una página diri-
gida a los más pequeños de la ca-
sa. Entre otras actividades, pueden
colorearse dibujos directamente des-
de el ordenador y luego imprimir-
los. Cada semana se actualiza con
variados dibujos. En la misma web
hay también divertidos juegos on-
line: laberintos en 3 dimensiones,
cuentos infantiles, etc…
www.christiananswers.net/
spanish/kids/clr-indx-s.html


Marco Antonio Martínez Moreno
www.marcosdb.com


@Red Ond




Fontanales (Las Palmas)
Agradecidas a María Auxiliadora. En-
viamos un donativo. Un grupo de señoras


Sanlúcar la Mayor (Sevilla)
Agradecida a María Auxiliadora. Envía
un donativo


Barcelona
Agradecida a la constante ayuda de Ma-
ría Auxiliadora, Sagrado Corazón de
Jesús y Espíritu Santo, por la fortaleza
que nos dan para sobrellevar los mo-
mentos de dolor y enfermedad en nues-
tra familia. Pido a la Virgen que nos ayu-
de a sobrepasar las pruebas que deben
hacer a nuestra madre. Envío un donati-
vo. Monserrat Grau e hija


Barcelona
Muy agradecida por los muchos favores
recibidos de María Auxiliadora, don
Bosco y mamá Margarita. Envío un do-
nativo. Una devota


El Puerto de Santa María (Cádiz)
Por innumerables favores de María Auxi-
liadora. Envío un donativo. Un antiguo
alumno


San Salvador (El Salvador)
Agradecidos a María Auxiliadora por
la salud recuperada de nuestra hija Ana
Sofía. Envían un donativo. Manuel Men-
gíbar y Analicia Vega


Ciutadella (Illes Balears)
Ante un gran peligro de muerte en ope-
ración urgente a mi esposa pedí ayuda a
Ntro. Señor y María Auxiliadora. Nun-
ca me han fallado. Envío un donativo en
acción de gracias. B. J. Hernández


Castellón
Agradecida a María Auxiliadora y san
Juan Bosco. Envío un donativo. Amparo
Granell


Espiñeiros (Pontevedra)
Doy gracias de todo corazón a María
Auxiliadora por varios favores recibi-
dos. Lucía Cid Cid.


Logroño
Agradecida a María Auxiliadora por un
favor recibido. Envío un donativo. Pilar
Peciña Iriarte


Valladolid
Gracias a María Auxiliadora y a don
Bosco por la fuerza recibida para que
mi amiga pudiera superar las dificulta-
des y aprobar su examen. Julia


Salamanca
Agradezco a nuestra Madre Auxiliado-
ra por múltiples favores recibidos. En
particular, doy gracias a la Virgen, por ha-
ber recuperado la salud varios miembros
de nuestra familia. Envío un donativo.
A. Ramos


Febrero 2006 • BS • 33


Familia agradecida


Mamá Margarita,
madre


de don Bosco


Editorial CCS de Madrid, acaba de publicar esta nueva bio-
grafía de mamá Margarita escrita por Teresio Bosco. Ayu-
dará a descubrir la figura de la madre de don Bosco en el
150º aniversario de su muerte. Mamá Margarita es consi-
derada por todo el mundo salesiano como una mujer de vir-
tudes heroicas que aspira a ser beatificada y canonizada. Otra
novedad de esta editorial sobre la madre de don Bosco es un
librito de Jesús M. García titulado Mamá Margarita, edu-
cadora cristiana.


Imagen de Mª
Auxiliadora
enviada por don
Bosco a Utrera.
2006: 25 aniver-
sario de su coro-
nación canónica.




34 • BS • Febrero 2006


Dña. Dolores
Abella
Blanco
Falleció el 24 de
noviembre de
2005. Cooperado-
ra salesiana del


Centro Local de Oviedo-Masaveu.
Era una mujer buena, muy senci-
lla, callada y cariñosa, madre de
una familia muy numerosa, su es-
poso, ya fallecido hace años, tam-
bién fue cooperador salesiano. Era
muy piadosa, tenía una gran de-
voción a Mª Auxiliadora, en la que
siempre confió. Con sus familiares,
damos gracias a Dios por el rega-
lo de Dolores a la Familia Sale-
siana.


Don Ricardo
Riesco
Pedraz
El 9 de noviembre
de 2005, falleció en
Santander, a los 79
años, el sacerdote


salesiano don Ricardo Riesco.
En su familia fueron dos herma-
nos salesianos, don Ricardo y don
José Riesco, y tres hermanas sa-
lesianas.
Don Ricardo nació en Salaman-
ca, donde frecuentó desde peque-
ño el Colegio de María Auxilia-
dora. Allí sintió la llamada de don
Bosco.
Deusto, Barakaldo, Pamplona, Ur-
nieta, Madrid Casa Don Bosco y
Santander fueron las casas donde
desempeñó diversos cargos de gran
responsabilidad, haciéndolo siem-
pre con ejemplar entrega.


En 1992, junto con otro salesiano,
llevó a término el “Índice Analíti-
co” de las Memorias Biográficas de
San Juan Bosco, en español.
De su personalidad destaca su op-
timismo, su jovialidad, su facilidad
para hacer sonreír con sus ocu-
rrencias, el saber crear familia en la
comunidad, su capacidad de amis-
tad, su aprecio de la vida... Su amor
a la cultura, verdadero humanista,
conocedor del latín y de la litera-
tura. Su ser sacerdote y ejercer co-
mo tal. Los últimos años de su vi-
da celebraba la misa de los
domingos en diversos pueblos de
Cantabria. En todos ellos se hizo
querer.


Dña. M.ª
Ventura
Sánchez
Caballero
Falleció el 28 de
noviembre de
2005. Ventu, como


la llamábamos familiarmente, fue
muy devota de María Auxiliado-
ra, pertenecía a ADMA y propa-
gaba la devoción a la Virgen en
sus catequesis y atendiendo a la
limpieza y arreglo del camarín de
Ntra. Señora.
Junto con su marido, pertenecía a
la Asociación de Cooperadores Sa-
lesianos, donde vivía plenamente
su vocación cristiana y salesiana,
acudía a las reuniones locales e
inspectoriales y anualmente hacía
los Ejercicios Espirituales que los
cooperadores de la Inspectoría de
Valencia celebran en Godelleta.
Con su marido y sus cuatro hijos,


damos gracias a Dios por el don de
Ventu a la Familia Salesiana.


Don. José
María Peña
Andrés
Falleció el 11 de
noviembre de
2005, en Guadala-
jara, a los 65 años
de edad y 46 de


vida religiosa salesiana. Era co-
adjutor salesiano. Nació en Car-
deñajimeno (Burgos). Estuvo du-
rante 34 años en Puertollano, y los
4 últimos de su vida en Moher-
nando (Guadalajara). En uno y otro
sitio ha dejado una huella imbo-
rrable en educadores, familias y
jóvenes que le conocieron. De
Chema (así se le conocía fami-
liarmente), resalta su sencillez, que
facilitaba el trato cordial con to-
dos, y su entrega entusiasta a la
acción educativo-pastoral. Estudio
de la naturaleza con los mucha-
chos, manualidades, tiempo libre,
juegos de ingenio, deportes, cam-
pamentos, scouts... fueron los cau-
ces a través de los que conectó con
los jóvenes y les comunicó cuan-
to vivía como salesiano educador.
También los educadores con los
que compartió misión admiran su
espíritu animador y constructivo.
Un cáncer detectado pocos meses
antes de morir nos ayudó a cono-
cer mejor a Chema: persona fuer-
te y de fe recia, agradecida y con
corazón bondadoso. Quienes le co-
nocieron agradecen a Dios el don-
de su persona, grande en la senci-
llez de su labor ordinaria.


Nos Precedieron


Murió asesinado en Nairobi,
Kenia, el 24 de diciembre de
2005, cuando regresaba a su
comunidad después de haber cele-
brado la misa de nochebuena en
otra iglesia de la ciudad africana.


Este sacerdote salesiano, de 46
años, había nacido en India. En
1997 fue enviado a Tanzania
como profesor de filosofía, y en
2001 a Kenia, en cuya capital,
Nairobi, le sorprendió la muerte.


Don Philip Valayam




Inspectoría de León


“Mª Dolores Santiago”. n.e. 632€. Total: 57.928,37€
“Don Felipe” A Coruña. Total: 9.614,67€
“José Pintado” Vigo. Total: 7.666,88€
“Mª Auxiliadora Canido” Vigo. Total: 19.686,75€
Vocacional “Fam. Cea” Valladolid. n.e. 72,12€.
Total: 5.553,32€
“Senegal. Vigo Parroquia”. Total: 17.156,19€
Misionera “Gil Rodicio-Victorino Vila”. n.e. 50€.
Total: 7.914,57€
Sacerdotal “Senegal. A Coruña. Total: 8.762,58€
“Don Valentín” Astudillo. Total: 8.335,03€
“Don Andrés Sanz”. Total: 2.315,82€
“Don Manuel Rodríguez”.Total: 450€
“Familia Lozano Merino”.Total: 3.000€


Inspectoría de Madrid


2ª “ADMA San Benito” Total: 2.380€
“M.A.L.”. Total: 2.139€
2ª “ADMA San Francisco de Sales Estrecho”. n.e.
60,10€. Total: 1.682,30€
2ª “ADMA Atocha”. Total: 1.684€
2ª “ADMA Salamanca”. n.e. 1.800€. Total: 4.684€
3ª “Alipio Fernández del Campo”. Total: 115€
14ª Beca “ADMA Alto del Rollo”. Total: 6.010€
“C.L.A. Coop. Pº Extremadura”. n.e. 216,36€.
Total: 3.220,86€
3ª “Centenario de Salamanca. Pizarrales”. Total:
2.061€
3ª ADMA Guadalajara. Total: 1.993€
2ª ADMA Pizarrales. Salamanca. n.e. 1.200 Total:
2.984€
2ª “Misionera “Pedro Mesonero”. n.e. 2.560€.
Total: 3.000€
2ª beca “Familia A.S.M.”. n.e. 600€. Total: 6.007€
“ADMA Puertollano”. n.e. 100€. Total 1.642€


Inspectoría de Sevilla


“Don Silverio Barreña. Bodas de Oro
Sacerdotales”. n.e. 150€. Total: 54.318,06€
Sacerdotal “Bodas de Diamante D. Antonio


Martín Notario”. n.e. 100. Total: 24.832,39€
Sacerdotal “Bodas de Diamante D. Miguel
Rodríguez Rumbao”. Total: 6.811,32€
“Capillas María Auxiliadora” Hornachuelos. Total:
7.757,70€
Sacerdotal “Luis Valpuesta Cortés”. Total: 8.467,69€
Sacerdotal “Bodas Diamante D. José Manuel Martín
Martín”. Total: 15.760€
Sacerdotal “Bodas Oro D. Julián Gómez Bares”.
n.e. 450€. Total: 5.566€
“Don José Caño” Bodas de oro sacerdotales. Total:
3.624€
Beca Misionera “Manuel Ruiz Guerrero”. n.e.
500€. Total: 15.625€
Beca de oro sacerdotal Don Antonio Rodríguez
Jiménez .Total: 400€
“Don Jesús Morales” Sevilla-Triana. Total: 5.081,38€
“Don Manuel Jiménez Carrasco”. n.e. 150€.
Total: 2.832€


Inspectoría de Valencia


“Agustín Hnas Zubioca-Malí”. Total: 12.948,27€
“Malí-ADMA”. Total: 12.700,30€
“Malí-ADMA Alpartir”. n.e. 300€. Total: 2.127€
“Malí ADMA-Valencia San Antonio Abad”. n.e.
1000€. Total: 11.716€
“Malí Carlos Llobet”. Total: 6.904€
“Fernando Ferrándiz. Campello”. Total: 8.584€
“D. Benjamín Juaristi. ADMA Alicante M.A.”.
Total: 11.302€
“Touba Malí. ADMA Campello”. Total: 2.914€
“Misionera “ D. David Churio”. Total: 5.952€


Becas Febrero 2006


Febrero 2006 • BS • 35


Becas
Estas becas son la aportación económica que personas o colectivos hacen a cada ins-
pectoría para la promoción de vocaciones salesianas. Aquí cada mes aparece el lista-
do de becas de varias inspectorías por orden alfabético, solo las que se han incremen-
tado desde enero de 2004, en negrita están las entregas que se han realizado durante el
último mes en cada inspectoría. Añadimos las que se han incrementado de las demás
inspectorías.




Mamá Margarita, Madre de Don Bosco
Teresio Bosco. 96 páginas. 2,90 €


Mamá Margarita, madre de Don Bosco nace en Capriglio (Piamonte) en 1788. Muere en Turín el 25 de noviembre de 1856. En noviem-
bre de 1846 se traslada al Oratorio de Turín, junto con su hijo. Lleva la cocina, lava la ropa, arregla la casa, planta el huerto, atiende a
todos. Cuando su hijo se queda sin dinero, vende todo lo que tenía y se dedica por entero a los jóvenes. Hoy, Mamá Margarita es mode-
lo de madre y educadora cristiana. Está en curso su causa de beatificación.


Mamá Margarita, Educadora Cristiana. Jesús M. García. 56 páginas. 1,50 €
Treinta años después de su muerte, viviendo todavía Don Bosco, se publicó la primera
biografía de Mamá Margarita. Fue el regalo de don Lemoyne a Juan Bosco, que lo reci-
bió y lo leyó con atención, aportando tan sólo dos pequeños retoques. Como escribe
Teresio Bosco: «La Congregación salesiana ha crecido sobre las rodillas de Mamá
Margarita». Esta presencia femenina tan significativa quizá sea un hecho único en la his-
toria de fundadores de congregaciones educativas.


Viajes imaginarios para la mejora vital
Dinámicas para desarrollar una prespectiva optimista de la existencia
Klaus W. Vopel. 13,60 €
Colección de bellos viajes imaginativos conducidos para ayudar a los participantes a
desarrollar una perspectiva vital optimista, a tomar contacto con su Yo Profundo y con el
«Niño Interior», así como a utilizar la fuerza de la capacidad de amar en lugar de los
resentimientos, los miedos o los odios.


Praxis de la Psicología Positiva. Klaus W. Vopel. 14,20 €
Ideas fundamentales de la psicología positiva, con ejercicios, experimentos y dinámicas basa-
das en sus principios.


Disfrutar de la vida. Viajes con la imaginación para los optimistas. Klaus W. Vopel. 14,20 €
Todos estamos ávidos de historias. Necesitamos nuevos mitos para vivir en un mundo que
cambia sin cesar. Los viajes con la imaginación de este libro giran nuestra atención hacia las
posibilidades positivas de nuestra existencia.


Procesos y técnicas de trabajo en Ciencias Físicas. Jesús Lahera y Ana Forteza. 11,70 €
Este libro quiere apoyar la construcción de la cultura científica desde las aulas de Primaria y Secundaria, pro-
moviendo que los alumnos adquieran el lenguaje, la metodología y las técnicas científicas.


El placer de educar. El arte de hacer crecer la persona. Flora Bresciani. 10 €
Guía sencilla y clara para responder, desde el conocimiento de las diversas etapas de la vida (de la infancia a
la vejez), a la posibilidad de mejorar. Una apuesta para probar la alegría y el gozo de educar.


Oraciones Eucarísticas de todos los tiempos. Rosa Mac-Mahón (Recopiladora). 6 €
Oraciones de los relatos del Nuevo Testamento, de los escritos cristianos primitivos, del Misal Romano, de la
Liturgia de las Horas, de los Santos y Santas de la Iglesia, de grandes Creyentes.