Boletín Salesiano (España) Año CXXI N. 9 octubre 2008

01-Portada BS OCT 08 16/9/08 11:02 Página 1




Director
Eugenio Alburquerque Frutos.


Consejo de Redacción
Jesús Guerra,
Conchita Hernanz,
Pilar Moreda,
José Antonio San Martín,
Rosendo Soler,
Javier Valiente.


Consejo Asesor
Josep Lluís Burguera,
Luis F. López Falagán,
M. Ángel M. Nuño,
Joan Lluis Playá,
Marian Serrano,
Javier Valiente.


Secretaría, archivo y documentación
Daniel Díaz-Jiménez Carmona


Portada
Víctor Cortés.


Fotografía
Josep Lluís Burguera, Iñaki Lete, Tadeo
Martín, José Luis Mena, Daniel Díaz-
Jiménez, Santos Sastre, Javier Valiente.


Diseño y maquetación
DIN Impresores S.L.


Imprime: AVENIDA GRÁFICA
Depósito Legal: M. 3.044-1958
ISSN: 1696-6465


DIRECCIÓN Y REDACCIÓN
Alcalá 164, 28028 Madrid (España)


Tel. 91 361 43 57
Fax: 91 355 60 38
Correo electrónico:
director@boletin-salesiano.com
secretaria@boletin-salesiano.com
Internet (web):
www.boletin-salesiano.com
Webmaster:
webmaster@boletin-salesiano.com


ADMINISTRACIÓN
José Antonio San Martín


Alcalá 166, 28028 Madrid (España)
Tel. 91 725 20 00
Fax: 91 726 25 70


3 Saludo
Eugenio Alburquerque


Rector Mayor
4-5 El proyecto educativo


Pascual Chávez


Palabras al oído
6 La dignidad de ser hombre


José Miguel Núñez


En la Iglesia
7 Iglesia misionera


Felipe Alonso


Mundo joven
8-9 Lecciones Olímpicas


Jesús Rojano


En familia
10 La Profecía del Sistema Preventivo


Blanca Encinas


11 Consagrados al Señor
Miguel Ángel Moreno Nuño


12-13 Jóvenes y parroquia
Jesús Arce


14-15 Verano en Salesiano
Javier Valiente


16 Amencer en verano
Bibiana Martínez


Tema del mes
17-20 Sídney: Jornada Mundial


de la Juventud
Marta Cesteros Yagüe


21-26 Mundo salesiano


Como Don Bosco
27 La preocupación de Rita


Álvaro Ginel


Misiones salesianas
28-29 Ronaldos, Robinhos


y el opio de los pobres
Lorenzo Herrero


Retos éticos
30 La difícil decisión de Pablo VI


José-Román Flecha


31 Carta a los jóvenes
Parábola de la vida
Mauricio Paniagua


En primer plano
32-33 Entrevista a Antonio Giménez


Castro. Coordinador Nacional
de los Salesianos Cooperadores
Alfonso Francia


34 Familia agradecida /
Nos precedieron


35 Becas


Sumario


El Boletín Salesiano es gratuito
Si voluntaria y generosamente quieres ayudar al Boletín:


C/c 00750103050601038107, Banco Popular Español, Agencia nº 9.
Doctor Esquerdo 1-3; 28028 Madrid.


PORTADA: Víctor Cortés
FOTO: Sídney: Jornada Mundial
de la Juventud - Vigilia con el Papa


02-2a7 OCT 08 18/9/08 17:45 Página 2




Octubre 2008 • BS • 3


Testigos
de la fe


Queridos amigos:


Durante el pasado mes de septiembre, la Santa
Sede ha alzado oficial y públicamente la voz en un
comunicado para pedir que cese la violencia con-
tra las comunidades cristianas en la India, agudi-
zada por grupos fundamentalistas hindúes, califi-
cando la situación como “sumamente preocupante”.
Se suceden los asaltos a iglesias, centros sociales,
casas religiosas; y preocupa especialmente el nú-
mero de muertos que ha ido creciendo día a día.


Del mismo modo resulta alarmante la situación
de la minoría cristiana en Pakistán, apenas un
1,5 % de cristianos frente al 97 % de musulma-
nes. Los cristianos viven “atemorizados y en cons-
tante amenaza”. Son objeto de fuertes discrimi-
naciones de todo tipo. No es, en modo alguno,
exagerada la afirmación del arzobispo de Alep-
po (Siria) que ha declarado recientemente: “el
cristianismo está en peligro en Oriente; el creci-
miento del fanatismo islámico debe hacer refle-
xionar sobre el futuro del cristianismo”.


En este clima celebramos este mes de octubre
la Jornada Mundial de las Misiones, el Domund
2008. Es una celebración que nos invita a superar
la miopía que con frecuencia padecemos, y a mi-
rar con esperanza a un mundo necesitado de Dios.
Se nos pide presencia, ayuda, solidaridad, oración,
compromiso. Se nos pide irradiar el testimonio vi-
vo de nuestra fe en Cristo y pensar en cuantos son
testigos del Resucitado por todos los confines de
la Tierra; en cuantos de manera audaz y valiente
anuncian el evangelio del Reino de Dios, muchas
veces en un ambiente hostil, entre amenazas, per-
secuciones y sufrimientos. Y se nos invita también
a pensar en el futuro del cristianismo y en la res-
ponsabilidad que tenemos en la construcción de
ese futuro. Quizás tengamos que comenzar por ser
más conscientes de los peligros que se ciernen so-
bre la fe cristiana; y no sólo en Asia, en África u
Oceanía, también en nuestra vieja Europa, tan ne-
cesitada de una nueva evangelización. Y que la re-
flexión sobre los peligros nos mueva al testimo-
nio de la fe y al compromiso misionero.


Eugenio Alburquerque Frutos
Director


D
an


ie
l D


ía
z-


Ji
m


en
ez


C
ar


m
on


a


02-2a7 OCT 08 18/9/08 17:45 Página 3




4 • BS • Octubre 2008


sentimientos, voluntad) y de sus re-
laciones (consigo mismo, con los
demás, con el mundo y con Dios).


El PEPS presta una atención prio-
ritaria a los jóvenes más pobres y
en dificultad. Antes aún que un tex-
to, es un proceso mental y comu-
nitario que involucra, clarifica e
identifica, que tiende a engendrar


sinergias operativas en tor-
no a criterios educativos, a
objetivos y líneas de accio-
nes comunes, evitando así
la dispersión en la acción.
EI PEPS es el “carnet de
identidad” de toda obra sa-
lesiana. La sociedad es ca-
da vez más compleja y glo-
bal; emerge una cultura
planetaria que tiende a trans-
formarnos en masa con ca-
rácter pluralista, donde los
medios de comunicación so-
cial difunden con rapidez
valores, lenguajes, criterios,
modelos y estilos de vida,
con frecuencia contradicto-
rios y ambiguos. A menudo
los jóvenes se encuentran
solos en la búsqueda de sen-
tido; temerosos frente a un
futuro incierto, incapaces de
decisiones claras y de larga
duración. Familia, escuela
e Iglesia parecen perder el


papel privilegiado de referencia que
poseían un tiempo. En esta situa-
ción el PEPS debe presentarse co-
mo un ofrecimiento válido que, to-
mando al joven en su realidad
concreta, favorezca en él un pro-
ceso que lo lleve a la plena madu-
rez humana, lo haga protagonista
de su propia vida.


educativo: es la primera piedra del
Proyecto Educativo/Pastoral Sale-
siano, el PEPS.


El instrumento operativo
El PEPS es la mediación histórica
y el instrumento operativo de la mi-
sión salesiana, la manifestación de
la mentalidad hecha proyecto que


debe guiar el desarrollo de la misión
en las diversas obras, la guía del pro-
ceso para encarnar la misión en un
contexto determinado, la propuesta
y la formulación exacta del tipo de
hombre que se quiere formar. En el
centro se halla la persona del joven,
visto en la totalidad de sus dimen-
siones (corporeidad, inteligencia,


En el umbral de los cuarentaaños, Don Bosco tomó con-ciencia de que Dios lo lla-
maba a una misión entre los jóvenes
y de que en el Oratorio habría al-
canzado la finalidad de su vida. El
Oratorio se inserta así en la econo-
mía de la salvación como respuesta
a una vocación divina, no como obra
brotada de la buena voluntad
de una persona. Pero tuvo que
superar muchos obstáculos:
dificultades para reunir a los
jóvenes, falta de recursos eco-
nómicos y de locales adecua-
dos, necesidad de una nueva
estrategia pastoral y de una
inédita propuesta de forma-
ción como respuesta a la in-
migración que en diez años
había visto aumentar la po-
blación de Turín el 17%.


Él no piensa que el desarro-
llo económico sea malo de por
sí; la instrucción popular –que
despierta las preocupaciones
de los ambientes más conser-
vadores– no la ve como un mal
que exorcizar, sino como un
recurso que valorizar para la
formación de los jóvenes. Ha-
biendo constatado que las es-
tructuras eclesiásticas organi-
zadas no resisten ante el
enfrentamiento con los dese-
quilibrios sociales y los cambios cul-
turales, ensaya nuevos caminos, abre
nuevos frentes a favor de los jóvenes
desarraigados de su ambiente natural
y traza nuevos y más atrevidos hori-
zontes educativos, dando vida a ini-
ciativas y obras. Así redacta el Plan
de Reglamento para el Oratorio a fin
de poner en práctica su propio estilo


“El Proyecto educativo salesiano es el elemento de inculturación del carisma” (CG24 5). “[Él] orien-
ta y guía un proceso educativo en que las múltiples intervenciones, recursos y acciones se cruzan y
articulan al servicio del desarrollo gradual e integral de la persona del joven”.


Rector Mayor


El proyecto educativo
Don Pascual Chávez


Rector Mayor


02-2a7 OCT 08 18/9/08 17:45 Página 4




Octubre 2008 • BS • 5


El objetivo del PEPS
Las esperanzas de los jóvenes son
muy diferentes. Muchos se
encuentran alejados de la fe casi sin
saberlo. Otros viven una religiosi-
dad débil, con una práctica religio-
sa ocasional. Pero en todos es po-
sible notar una necesidad de verdad,
de liberación, de crecimiento hu-
mano, y el deseo, aunque sea im-
plícito, de un conocimiento más pro-
fundo del misterio de Dios. Por
tanto, en la perspectiva de una edu-
cación que evangeliza y de una
evangelización que educa, el obje-
tivo del PEPS es que el joven lle-
gue a la síntesis fe-cultura en su
propia vida: madurar una fe que
constituya el valor central de la per-


sona y de su visión del mundo, es-
té abierta a todos los desafíos cul-
turales, esmerada en traducir en la
praxis la propia elección de valo-
res; que estimule y ahonde los pro-
cesos de promoción de las perso-
nas según el modelo del Evangelio.


Realmente el PEPS es la expresión
del Sistema Educativo de Don Bos-
co en nuestro tiempo, la mediación
histórica y el instrumento operativo
a través del cual Don Bosco quiere
manifestar su pasión por la salvación
de la juventud y realizar el sueño de
hacer de cada joven “un honrado ciu-
dadano y un buen cristiano”.


El PEPS
es el “carnet de identidad”


de toda obra salesiana;
expresión del Sistema


Educativo de Don Bosco
en nuestro tiempo


I Congreso Regional
de Salesianos Cooperadores


Entre los días 5 y 8 de diciembre tendrá lugar en Madrid elI Congreso Regional de los Salesianos cooperadores de laRegión Ibérica, cuyo lema es El PVA es nuestro Camino.
Es el Congreso Constituyente de dicha Región. El Proyecto de
Vida Apostólica –PVA- aprobado ad experimentum en el año 2007,
es el eje central de este acontecimiento. Un congreso que servirá
para el estudio y aprobación, si procede, del directorio de la Con-
sulta Regional y de la Secretaria Ejecutiva Regional, y la elección
del nuevo Consejero mundial de la región.


La ponencia, que el Salesiano Cooperador de la provincia de
León Fernando Llamazares está preparando, servirá para en-
marcar a los trabajos del Congreso. Desde el pasado mes de ma-
yo una comisión encabezada por el Consultor Mundial, Antonio
Jiménez, el Secretario General del Congreso, Raúl Fernández,
y el Delegado Nacional para los Salesianos Cooperadores, Jesús
Guerra –SDB-, están trabajando para preparar dicho Congreso.
Una comisión que ya ha tenido tres reuniones. Por eso la comi-
sión preparatoria cuida cada detalle de la preparación del mis-
mo. Se pretende que el Congreso se convierta en un momento de
ilusión, fraterno, lleno de vida y que de él salgan las líneas fun-
damentales que tracen el camino de la nueva región, aprove-
chando de la experiencia y el trabajo realizado de la Conferencia
Nacional de España.


Este Congreso supone un acontecimiento histórico para la Aso-
ciación en España y Portugal. Es una nueva etapa que se abre tras
el Congreso Mundial, una etapa llena de proyectos y esperanzas
que nos invitan a ser signos y portadores del amor de Dios con
estilo salesiano, todo un reto al que debemos dar respuesta cono-
ciendo y haciendo vida nuestro PVA.


Alberto López Escuer


02-2a7 OCT 08 18/9/08 17:45 Página 5




6 • BS • Octubre 2008


Palabras al oido


Mis queridos amigos:


Entre 1860 y 1861, el Oratorio de Don Bosco en
Valdocco había sido objeto de alguna inspección desa-
gradable. Para salir al encuentro de las dificultades,
Don Bosco escribe los “Apuntes históricos del
Oratorio de San Francisco de Sales” (1862), pensando
utilizar estas reflexiones como instrumento para una
correcta información sobre su obra. En estas pocas
páginas, expresa con mucha claridad cómo piensa
Valdocco y la realidad que se vive en la casa después de
muchos años de experiencia con los jóvenes más aban-
donados y en peligro de Turín y del Piamonte. Escribe:


“La idea de los Oratorios nace de la visita a las
cárceles de esta ciudad. En estos lugares de miseria
espiritual y temporal se encontraban muchos jóvenes,
de ingenio despierto, de corazón bueno (…) estaban
allí encerrados, envenenados, hechos el oprobio de la
sociedad (…) En el Oratorio, poco a poco se les hacía
experimentar la dignidad de ser hombres; que la per-
sona es razonable y debe procurarse el pan de la vida
con honestas fatigas y no con el robo”.


Don Bosco nos expresa con mucha sencillez cuál es
el origen de su obra y las intuiciones que la sostienen.
Es la mirada inicial y penetrante del educador-pastor
que descubre la realidad de los jóvenes y no se pierde
en lamentos ni contemplaciones. Con brazos
arremangados, Juan comienza su trabajo con los
pies en la tierra y respondiendo a las dificulta-
des de los muchachos que en aquel Turín de la
revolución industrial eran carne de cañón de la
nueva sociedad emergente.


Como en todo tiempo, el corazón de los que
respiramos en salesiano, debe cultivar una espe-
cial sensibilidad por los jóvenes más excluidos.
No podemos olvidar nunca que la obra salesiana
nace de una mirada aguda y penetrante sobre la
realidad juvenil. El Oratorio surge de un latido
compasivo (en el sentido más literal del término)
hacia aquellos a los que la vida, la historia y la
sociedad les han arrancado la dignidad de ser
hombres.


Las palabras de Don Bosco, “se les hacía
experimentar la dignidad de ser hombre”, indi-
can bien a las claras una de sus maneras de
entender su propuesta educativa. Es tarea y com-
promiso del educador salesiano hacer sentir a los
jóvenes la profunda dignidad del ser humano.


Ser persona es coger las riendas de la vida y ser dueño
del propio futuro; experimentar la libertad que nos
hace más humanos y abre espacios interiores de fideli-
dad a uno mismo y de lealtad para con los demás.


Detrás de la expresión la dignidad de ser hombre, se
encierra lo más noble del compromiso educativo de
Don Bosco. Pan material y vestido; estudios y forma-
ción, capacitación profesional e inserción laboral…
pero sobre todo educar para que los jóvenes descubran
horizontes para la propia vida que dé sentido a lo que
son y les ayude a ser más persona. Educar en salesiano
también es el afecto y el calor de la amistad, la sonrisa
franca y abierta de la acogida, la incondicionalidad de
querer a las personas así como son, ofrecer a
Jesucristo, camino verdad y vida… posibilitar, en defi-
nitiva, que los jóvenes crezcan y maduren liberados de
cualquier cárcel (abandono, miseria, oscuridad, sin
sentido…) y sean protagonistas de su propia vida.


Don Bosco, una vez más, nos recuerda que nuestro
primer Oratorio, fue una visita a la cárcel y el empeño
por liberar a los jóvenes de injustas prisiones. Ojalá no
lo olvidemos.


Vuestro amigo,
José Miguel Núñez


La dignidad de ser hombre


02-2a7 OCT 08 18/9/08 17:45 Página 6




Octubre 2008 • BS • 7


En la Iglesia


El pasado 28 de junio, en la Basílica de San Pa-blo Extramuros de Roma, el Papa BenedictoXVI abrió el año dedicado a San Pablo. En
este año paulino, celebramos y recordamos al gran
apóstol que entregó generosamente su vida por el
Evangelio. Y en este contexto celebrativo ha querido
enmarcar el Papa este año la celebración de la Jorna-
da del Domund, que lleva precisamente como lema:
Como Pablo, misionero por vocación.


Urgencia evangelizadora
La Jornada Mundial de las Misiones es siempre en
las comunidades cristianas una invitación a reflexio-
nar sobre la urgencia persistente de anunciar el Evan-
gelio en nuestro tiempo. Es para todos los bautizados
una prioridad absoluta. Según explicó ya Pablo VI,
evangelizar constituye la vocación propia de la Igle-
sia, su verdadera y más profunda identidad. La Igle-
sia no puede no ser misionera.


Se trata pues de tomar conciencia de la urgencia
evangelizadora, que no puede restringirse a unos po-
cos lugares geográficos. El evangelio debe ser anun-
ciado en todos los confines de la tierra, y la Iglesia
tiene que difundir la buena nueva del Reino de Dios,
con palabras y con obras, a lo largo y ancho del mun-
do y de la historia.


Hoy son innumerables los hombres y mujeres que
esperan el anuncio del Evangelio, que se encuentran
sedientos de sentido, de esperanza, de amor. A muchos
los encontramos cada día en nuestro propio entorno
social; otros están en lejanos países. La misión de la
Iglesia se dirige a los de cerca y a los de lejos.


Como Pablo
La invitación misionera que este año nos hace la
Iglesia en España, nos propone al apóstol Pablo co-
mo modelo y ejemplo. Difícilmente podemos pen-
sar en otro modelo humano más apropiado. Pablo,
apóstol de los gentiles, se siente a sí mismo, y así
se presenta siempre, apóstol por vocación, escogi-
do por Dios para anunciar el Evangelio. A lo largo
de toda su vida se dedicó a llevar la buena nueva
del Evangelio sin miedo a las dificultades, a los su-
frimientos, a las adversidades, a la cárcel o a la
muerte. Verdaderamente, para él, predicar el Evan-
gelio era un deber fundamental: ¡ay de mí si no pre-
dicara el Evangelio!, escribe a la comunidad cris-
tiana de Corinto.


A partir de su encuentro con Cristo, toda la vida de
Pablo es una vida misionera. Se dejó llevar por la vo-
luntad de Dios y fue siempre fiel a la misión confia-
da. La vida de Pablo quedó transformada por el en-
cuentro y el amor de Jesucristo y comprendió que ya
no podía vivir sino para Cristo y el Evangelio. El amor
que Cristo le manifestó supo manifestarlo y entre-
garlo también él con absoluta generosidad.


Pablo vivió con Cristo y para Cristo; y nos enseña
hoy que quien vive de Cristo no puede por menos que
anunciarlo. En el fondo, la misión es siempre cues-
tión de amor. Una Iglesia misionera es una Iglesia que
vive del amor de Dios y que es capaz de irradiarlo en
el mundo.


Felipe Alonso


Iglesia misionera


02-2a7 OCT 08 18/9/08 17:45 Página 7




8 • BS • Octubre 2008


Mundo joven


Cuando se están apagando ya un poco los ecosde las pasadas Olimpíadas de Pekín, no quere-mos dejar pasar en esta sección el hecho de que
la mayoría de los participantes eran jóvenes. Una chi-
ca de 15 años, por ejemplo, ganó una medalla de oro
en trampolín. Y el base de la selección española de ba-
loncesto, Ricky Rubio, que asombró al mundo jugan-
do sin complejos y con brillantez ante los mejores ju-
gadores de la Liga Norteamericana (NBA), sólo tiene
17 años. Pues bien, algunos de ellos nos han brindado
momentos emocionantes e interesantes, y merecería la
pena que no pasemos olímpicamente de las lecciones
que nos han dado estos jóvenes deportistas.


Rafa Nadal o la fortaleza humilde
Una de las estrellas españolas de los Juegos fue sin du-
da el tenista Rafael Nadal. Lo que más asombra y atrae
de él es su fortaleza mental, esa energía y fuerza de vo-
luntad que le hacen no dar nunca una bola por perdida,
luchar en cada partido hasta la extenuación… e inclu-
so un poco más allá.


Dicen los sociólogos que en gran parte de los jóvenes
actuales hay un desfase entre los valores finalistas y los


valores instrumentales. Los primeros son las grandes
metas o causas que se abrazan, mientras que los segun-
dos son los medios necesarios -a menudo ingratos y mo-
lestos- para alcanzar aquellas. En general, hoy son los
valores instrumentales los que faltan a muchos jóvenes:
esfuerzo, constancia, sacrificio, capacidad de diferir los
premios, trabajo… Los valores instrumentales son los ac-
tores secundarios que no son los protagonistas de la pe-
lícula, pero que son imprescindibles para que se luzca
el protagonista. Así, para llegar a ser el mejor tenista del
mundo, o sea, medalla de oro olímpica y nº 1 del ran-
king, hace falta trabajar a fondo esos valores instru-
mentales, que tan mala prensa tienen hoy (esforzarse,
sacrificarse, perseverar, entrenarse, luchar…). Y Nadal,
a los 23 años, es un maestro en ello. Y encima, todo
apunta a que no se le ha subido a la cabeza. Parece ser
capaz de mantener la humildad del primer día en que ju-
gó un partido, y decir en una entrevista, recién acabada
su final olímpica, que no se considera mejor que su ma-
yor rival, el suizo Roger Federer, y que aún tiene que
aprender mucho de él. Sensacional. Ojalá muchos apren-
dan (aprendiéramos) de su fortaleza y humildad.


Yelena Isinbayeva o la concentración
Otra de las triunfadoras fue la saltadora de pértiga rusa
Yelena Isinbayeva. A sus 26 años ha batido de nuevo
en la final olímpica el record del mundo y ha ganado con
insultante facilidad la medalla de oro. Pero lo que me
impresionó más de ella fue su forma de concentrarse an-
tes del salto más importante. Yelena saca un enorme
edredón blanco, se sienta en el suelo y se tapa comple-
tamente, de los pies a la cabeza, y así permanece, total-
mente inmóvil y oculta, unos 3 o 4 minutos de los 5 de
que dispone para hacer el salto. Después se dirige hacia
su pértiga, corre y salta. Desde hace años, suele hacer
eso en todos lo saltos importantes. Ella misma explicó
en una entrevista el motivo: “Hago eso para mantener
mi concentración y centrarme más, porque a veces me
distraigo y me descentro de mí misma en el estadio. Así
que, cuando me tapo, nadie puede verme y, de esa ma-
nera, intento encontrar energía en mi interior”.


En realidad, uno de los problemas principales en nues-
tra vida actual es el ajetreo que nos hace vivir conti-
nuamente acelerados y sin capacidad de interiorización.
El gesto de Yelena Isinbayeva nos muestra que sólo los
que son capaces de entrar con tranquilidad dentro de sí
mismos, y vencer los propios nervios y miedos, pueden
hacer cosas que merecen la pena.


Lecciones Olímpicas


03-8a16 OCT 08 18/9/08 18:39 Página 8




Octubre 2008 • BS • 9


Las palabras de la atleta rusa me recordaron otras, que
tienen que ver con ellas mucho más de lo que parece
a primera vista. Las pronunció el papa Juan Pablo II
en mayo de 2003, en el encuentro con miles de jóve-
nes en el aeródromo de Cuatro Vientos: “El drama de


la cultura actual es la falta de interioridad, la ausen-
cia de contemplación. Sin interioridad la cultura ca-
rece de entrañas, es como un cuerpo que no ha en-
contrado todavía su alma. ¿De qué es capaz la
humanidad sin interioridad?”. Por supuesto, el Papa se
refiere a una interioridad llena de Dios, la oración con-
templativa. Pero sabemos que nadie llega a la oración
contemplativa sin antes pasar por una primera etapa,
que es alcanzar la paz y la concentración interior, sien-
do capaz de serenarse y enfrentarse a solas con uno
mismo en silencio. Es admirable que Yelena Isinba-
yeva lo consiga delante de miles de personas que aplau-
den y chillan, y sabiendo que hay muchos millones
que la observan por la televisión.
Fortaleza, humildad, concentración e interiorización…
buenas lecciones de estos jóvenes campeones, ¿verdad?


Jesús Rojano


Conciliación conciliadora


Una de las frases de los últimos tiempos es trabajamos para la “conciliaciónde la vida familiar y la laboral” y es un gran discurso, una buena cosa. Por-que la conciliación transmite tranquilidad y equilibro. Trabajar en ese ca-
mino es digno de aplauso.
Yo creo que tenemos grandes maestras en este tema, que cada quien piense en la
suya. Hemos de vivir buscando y practicando una conciliación conciliadora. ¿Qué quiero decir con
esto? Primero valorar el trabajo como necesario, del que nace el sustento de nuestras familias. No es
una carga pesada que tenemos que llevar, es el medio para construir una sociedad mejor, porque sin
nuestro trabajo algún engranaje de la sociedad dejará de funcionar y porque con nuestro sustento se-
remos capaces de transmitir vida a quienes viven con nosotros.
Y por otro lado, al menos yo así lo quiero vivir, saber que en nuestra familia está nuestro tesoro. Es
el espacio que tenemos que cuidar al detalle, con el tiempo necesario, con las conversaciones ade-
cuadas y tranquilas. Así, buscando el equilibrio. ¿Fácil decirlo, no? Es cuestión de dar pequeños pa-
sos, a “conciliar se aprende conciliando” y nunca solos, siempre en compañía. Es cuestión de prác-
tica. Y luego si algunas de las políticas sociales propuestas son instrumentos válidos, pues bienvenidas.
Pero la conciliación no son normas, son actitudes.
Conciliar no es adaptar la vida de nuestros hijos a nuestra vida laboral y social. Conciliar es hacer
familia, hacer que cada miembro de la familia (en el sentido amplio del término) tenga su espacio,
su tiempo. Reciba y dé lo necesario en el núcleo familiar. Conciliar es vivir en equilibro, cada miem-
bro de la familia aportará sus capacidades y recibirá “sus joyas”, eso seguro.
Se me ocurren unas propuestas, para que lo entienda mi hija de siete años, para quien la palabra resulta
como poco complicada: Conciliar es comer juntos en algún momento del día; y tener tiempo y la cabeza
despejada para escuchar sus anhelos como lo más importante de este mundo y que ella sea capaz de es-
cuchar los míos. Conciliar es sentir que la casa la cuidamos entre todos y dejar que cada uno tenga su es-
pacio, ese que necesitamos para poder estar en forma y dar lo mejor de nosotros. No hacer compartimentos
estancos de cada una de nuestras vidas, compartirlas, contarlas, reírlas y…llorarlas, si es necesario.


Marian Serrano


03-8a16 OCT 08 18/9/08 18:39 Página 9




10 • BS • Octubre 2008


En familia


El Capítulo General ejerce laautoridad suprema en unInstituto Religioso. Es siem-
pre espacio privilegiado de comu-
nión, unidad y discernimiento. Es
tiempo de gracia y de renovación,
un momento pentecostal para po-
nerse a la escucha del Espíritu. Es
la experiencia que viven en estos
meses las Hijas de María Auxilia-
dora. Procedentes de los cinco con-
tinentes y de 56 naciones, se reu-
nieron en Roma a primeros de
septiembre las 193 hermanas que
forman parte del Capítulo General;
de ellas, 10 capitulares proceden
de las cinco inspectorías de Espa-
ña. Lo comenzaron con los Ejerci-
cios Espirituales, dirigidos por el
Rector Mayor, don Pascual Chá-
vez, en Mornese, lugar del naci-
miento de santa María Mazzare-
llo, fundadora, junto a Don Bosco,
del Instituto.


A los Ejercicios siguió un tiem-
po dedicado al estudio de la Rela-
ción sobre la vida del Instituto. Des-
pués, algunas jornadas que
introdujeron a la reflexión sobre el
tema del Capítulo General junto a
un grupo de laicos y laicas, para
entrar ya de lleno en la reflexión
capitular sobre el tema propuesto.
A lo largo de este mes de octubre
se seguirá en este estudio para ir


llegando a convergencias y a la ilu-
minación que orientará la vida de
las Salesianas en los distintos con-
textos sociales. Se dedicará también
la semana del 22 al 28 de octubre a
la elección de la Superiora General
y su Consejo, del que actualmente
forman parte dos salesianas espa-
ñolas: Sor María del Carmen Ca-
nales, Consejera General de la Pas-
toral Juvenil, y Sor Ciri Hernández,
Consejera para las Misiones.


El amor preventivo de Dios
El tema principal de estudio y re-
flexión es: Llamadas a ser hoy sig-
no y expresión del amor preventi-
vo de Dios. Toca el núcleo central
de la identidad carismática de las
Hijas de María Auxiliadora, el co-
razón de su misión de evangelizar
educando, como ha declarado la
Madre Antonia Colombo, Supe-
riora General. Se trata de buscar las
actitudes, los lenguajes, las fronte-
ras para educar hoy a las jóvenes y
a los jóvenes, de entregarles y ayu-
darles a percibir el amor con el que
Dios mismo les ama. Se trata, en
definitiva, de captar toda la fuerza


carismática y profética del Sistema
Preventivo para la actualidad.


El tema ha sido estudiado con de-
tenimiento en las comunidades lo-
cales, en las inspectorías, que es
donde realmente comenzó el Capí-
tulo hace tiempo, según Sor Piera
Cavagliá, que, en cuanto Regula-
dora del XXII Capítulo General, ha
tenido la tarea y responsabilidad de
coordinar su preparación y organi-
zación. Es el momento de ponde-
rar todo el trabajo realizado y lle-
varlo a buen puerto, y de llegar
también a las decisiones y delibe-
raciones verdaderamente impor-
tantes para la vida del Instituto.


“Tenemos la certeza de que Ma-
ría Auxiliadora está presente en
nuestra Asamblea, nos mira con
amor, nos indica en Jesús el amor
encarnado”, decía la Madre Anto-
nia Colombo en el saludo dirigido
a todas las Hermanas con motivo
del comienzo del Capítulo. A Ella,
signo eminente del amor de Dios,
han encomendado las tareas capi-
tulares. Están en buenas manos.


Blanca Encinas


La profecía del Sistema Preventivo
Las Hijas de María Auxiliadora en Capítulo


Con la celebración de los
Ejercicios Espirituales han
comenzado las Hijas de Ma-
ría Auxiliadora el XXII Capí-
tulo General del Instituto,
que concluirá a mediados
de noviembre. Además de
la elección del Consejo Ge-
neral, estudiará la actualiza-
ción e inculturación del Sis-
tema Preventivo, intentan-
do captar toda su fuerza ca-
rismática y profética.


A
N


S


Madre Antonia Colombo - Superiora General Hijas de María Auxiliadora


03-8a16 OCT 08 18/9/08 18:39 Página 10




Octubre 2008 • BS • 11


La celebración de la Eucaris-tía, concelebrada por nu-merosos sacerdotes, estuvo
presidida por don José Miguel Nú-
ñez, Superior para la Región Eu-
ropa Oeste, quien comenzó su ho-
milía con estas significativas
palabras: “Diego, Manolo, Valen-
tín, José Carlos, Antonio, cada uno
de vosotros habéis sido amado pro-
fundamente por el Señor”.


Tras un proceso formativo que ha
culminado con el año de noviciado,
realizado en Granada, Diego del Río,
Manolo Ramos, Valentín Navarro,
José Carlos López y Antonio José
Blanco, procedentes de Valencia, Ma-
drid, Utrera, Úbeda y Palma del Río
respectivamente, respondían al amor


de Dios, pronunciando por primera
vez la fórmula que los convertía en
salesianos de Don Bosco. Aunque la
intención sea de entregarse al Señor
por toda la vida, según las disposi-
ciones de la Iglesia y de las Consti-
tuciones salesianas, la primera pro-
fesión religiosa tiene un carácter
temporal. Los cinco jóvenes salesia-
nos han profesado por un año.


Una vida según los consejos
evangélicos
Al profesar han declarado pública-
mente que quieren seguir a Jesu-
cristo, viviendo la misión confiada
a Don Bosco y a los sale-
sianos, que quieren vivir
para un “proyecto de vida
más amplio, que eso es la
obediencia”, “compartiendo
su vida con los jóvenes más
pobres, que eso es la po-
breza” y “amando a los jó-
venes con un corazón lim-
pio y transparente, que eso
es la castidad”, según ex-
plicó don José Miguel Nú-
ñez en la homilía. Obe-
diencia, pobreza y castidad
por el Reino de Dios, son


los tres consejos evangélicos que
se comprometen a vivir realizando
la misión salesiana.


Esta celebración tenía lugar, como
cada 16 de agosto desde hace cuatro
años, en la iglesia de María Auxilia-
dora del barrio granadino del Zaidín.
Un templo atestado por gentes veni-
das de todas partes de España, que vi-
braron en esta ocasión con el gesto
y el testimonio valiente de los cinco
jóvenes “neosalesianos”. Incluso en
varias ocasiones, las palmas y la ale-
gría contagiosa interrumpieron el rit-
mo de la celebración litúrgica. La tra-
ca final, traída por los familiares y
amigos de Valencia, tradujo la ex-
plosión de alegría en una verdadera
explosión de pólvora.


Para los padres, para los jóvenes,
para los salesianos y para todos los
presentes tuvieron los nuevos sale-
sianos palabras de agradecimiento
al final de su Profesión Religiosa.
Después, la fiesta continuó en los
salones del Colegio Salesiano, con
una copa ofrecida a todos los pre-
sentes, y un almuerzo de familia
compartido con los hijos de Don
Bosco–la mayoría de ellos han ce-
lebrado hoy el aniversario de su
profesión– y las familias de los cin-
co jóvenes.


Miguel Ángel Moreno Nuño


Consagrados al Señor
Cinco jóvenes profesan como salesianos


Dentro del marco de la ce-
lebración litúrgica de la Eu-
caristía, el pasado 16 de
agosto, cinco jóvenes hicie-
ron en la casa salesiana de
Granada su primera Profe-
sión Religiosa en la Con-
gregación Salesiana con la
voluntad de consagrarse al
Señor de por vida.


03-8a16 OCT 08 18/9/08 18:39 Página 11




12 • BS • Octubre 2008


Jóvenes y parroquia
Jornadas formativas para parroquias salesianas


Cerca de cuarenta Salesianos de toda España, anima-
dores de parroquias, se reunieron en Amorebieta (Viz-
caya), del 29 de junio al 4 de julio, para reflexionar jun-
tos sobre “El estilo propio de Parroquia Salesiana y la
opción juvenil”.


La Comisión Nacional de Pa-rroquias viene realizando deforma periódica, jornadas de
formación para Salesianos que tra-
bajan en parroquias. El punto de
partida del trabajo de este año ha
sido el documento de don Antonio
Doménech “La identidad de la Pa-
rroquia confiada a los salesianos”
(ACG 396). Tomado como telón de
fondo y retitulado como “Jóvenes
y Parroquia” fue presentado de ma-
nera ágil y dinámica por los pri-
meros coordinadores de la Comi-
sión, (Julio Díez, Emili Marcos,
Ángel Pinto y Txetxu Villota),
gestores de la “Propuesta Pastoral
de las Parroquias Salesianas” y di-
rigido y animado por el Delegado
Nacional de Pastoral Juvenil, Ro-
sendo Soler.


Jornadas de reflexión y trabajo
Las mañanas se dedicaron a la pre-
sentación del tema, a la reflexión
y al trabajo en grupos, fue el mo-
mento más intenso y vital. Se tocó


más la vida que las ideas, se re-
movieron experiencias directas pa-
ra pensarlas juntos, para compartir
sensaciones y reflexiones. Los cua-
tro temas de reflexión se centraron
en las siguientes temáticas: La pa-
rroquia... una realidad en profun-
da transformación, donde los con-
textos sociales han cambiado tan
radicalmente su configuración y su
feligresía; la “salesiana parroquia”,
originalidad y estilo propio; la pa-
rroquia centro de evangelización y
educación en la fe, buscando las
iniciativas más directas para pro-
poner la fe; y por último, la opción
juvenil de la parroquia salesiana
que retoma el criterio oratoriano en
la nueva cultura juvenil: dando po-
sibilidad de pasar de la soledad al
grupo, cultivar la interioridad, abrir-
se a la vida y a los otros, tener la
posibilidad de un acompañamien-
to personal.


Las tardes fueron de otro talan-
te, dedicadas a la presentación de
experiencias de actualidad como la


Iglesia e Internet, los nuevos ca-
minos de la catequesis, y la
celebración de los sacramentos,
animadas por expertos como Juan
Yzuel, de Ciberiglesia, Álvaro Gi-
nel y Josep Mª Maideu, que ofre-
cieron orientaciones prácticas ha-
cia dónde caminar, además de dar
pie a comunicar un gran número
de experiencias y casos concretos.


Las noches, eran espacio para la
tertulia, el intercambio de expe-
riencias entre los asistentes, o a la
visita por la ría de Bilbao.


Experiencias y testimonios
La tarde del jueves, 3 de julio, lo
dedicamos a conocer otras expe-
riencias. Aprovechamos nuestra
presencia en la Inspectoría de Bil-
bao, para trasladarnos a Vitoria.
Fuimos recibidos por la parroquia
salesiana de San Francisco Javier.
Koldo Gutiérrez, el párroco y
miembros del equipo de pastoral
presentan la parroquia y su diná-
mica de trabajo, sus experiencias
más significativas y la vida con-
creta de la comunidad.


Al acabar, nos trasladamos a la
Delegación de pastoral con jóve-
nes, donde el Vicario de Pastoral
Juvenil de la Diócesis nos expone


En familia


R
.S


ol
er


03-8a16 OCT 08 18/9/08 18:39 Página 12




Octubre 2008 • BS • 13


las iniciativas trabajadas en red en
la diócesis por y con los jóvenes.
Entre las experiencias presentadas,
visitamos una muy especial: el Cen-
tro Sicar, una pequeña capilla, si-
tuada en pleno centro de la ciudad
y en una zona de movida juvenil,
que se ha convertido en espacio
abierto para jóvenes y la oración, ce-
lebración, escucha, etc. Allí mismo,


celebramos la Eucaristía presidida
por el Señor Obispo, don Miguel
Asurmendi, con el que comparti-
mos la cena en ambiente de familia.


La presencia del Inspector, don
Félix Urra, a lo largo de todas las
jornadas en diversos momentos y
en la Eucaristía de la clausura, dan
el broche final a esta jornada de
formación.


Tiempo para la reflexión
Jornadas de trabajo y reflexión, de
compartir experiencias y de con-
vivencia fraterna, acompañadas de
momentos tranquilos de oración y
bien preparados, y la Eucaristía al
final de la jornada, animaron a se-
guir adelante superando las difi-
cultades del momento.


Ahora toca seguir reflexionando
en los lugares de origen y poner en
práctica sus conclusiones del últi-
mo día de Jornadas. A cada Ins-
pectoría le toca hacer llegar, por
los representantes que estuvieron
en el encuentro, las reflexiones y
sensaciones que se compartieron
tan estrecha y vitalmente.


Pero lo más importante de todo lo
conseguido, es no dejar de refle-
xionar y pensar sobre las parroquias,
no conformarnos con lo que tene-
mos y sabemos, no arrugarse ante
las dificultades. Conscientes de las
circunstancias de cada época, tene-
mos que seguir siendo fieles a nues-
tra vocación en este ambiente tan
privilegiado para la evangelización
de jóvenes que son las parroquias.


Jesús Arce


R
.S


ol
er


R
.S


ol
er


03-8a16 OCT 08 18/9/08 18:39 Página 13




14 • BS • Octubre 2008


En familia


Verano en Salesiano
Actividades con miles de jóvenes


Varios miles de chicos,
adolescentes y jóvenes,
han participado este vera-
no en múltiples iniciativas
de animación, que se han
desarrollado gracias al tra-
bajo de cerca de un millar
de animadores y educado-
res voluntarios.


Conscientes de la importan-cia del tiempo libre en laeducación y evangelización
de los jóvenes, los centros salesia-
nos organizan numerosas activida-
des durante el verano. Colegios,
parroquias, centros juveniles y cen-
tros de acción social dirigidos por
los Salesianos no cierran por va-
caciones, sino que completan su
oferta educativo-pastoral con dis-
tintas actividades.


Las actividades están destina-
das a niños, adolescentes y jóve-
nes que, durante el curso, forman
parte de los grupos de fe, grupos
formativos de centros juveniles,
alumnos de colegios y, con ellas,
se continúa el trabajo educativo
pastoral realizado a lo largo del


curso, ahora en un entorno de edu-
cación no formal, como es el tiem-
po libre, pero adecuado también
para la propuesta de valores, co-
mo tiempo para hacer oración y
reflexionar sobre la propia vida, y
para abrir espacios en los que los
jóvenes pueden compartir expe-
riencias y vivencias.


Este tipo de iniciativas tienen una
gran importancia en el sistema edu-
cativo salesiano para crear un cli-
ma de familiaridad donde las in-
tervenciones de educadores y


animadores son bien acogidas por
los chicos y jóvenes que participan
en ellas.


Campamentos y colonias
Una de las actividades estrella, en
estos meses, han sido los campa-
mentos en la montaña o junto al
mar, y las colonias en albergues y
centros preparados para acoger a
chicos y jóvenes, donde las acti-
vidades de tiempo libre, monta-
ñismo, deporte, juegos, etc., tu-
vieron un lugar destacado. En todas
estas actividades se cuidan siem-
pre los momentos de reflexión y
oración, y las celebraciones de la
eucaristía. Especialmente evoca-
doras resultan, para los jóvenes,
los momentos de oración al con-
cluir una marcha por una monta-
ña, o al atardecer, o en contacto
con la naturaleza.


En la provincia salesiana de Ma-
drid, por ejemplo, 2750 jóvenes
participaron en 14 campamentos
de montaña, 12 actividades de ve-
rano urbano, 7 colonias, y otras
actividades como campos de tra-
bajo, Camino de Santiago, inter-
cambio en otros países, o los ca-
si 600 chicos que lo hicieron en
la Granja Escuela El Encinar,


A
rc


hi
vo


A
m


en
ce


r


Campamento urbano en Ourense


Jóvenes en el Camino de Santiago


03-8a16 OCT 08 18/9/08 18:39 Página 14




Octubre 2008 • BS • 15


acompañados por 360 animado-
res y 48 salesianos.


Salesianos León organizó y lle-
vó a cabo 23 campamentos de di-
verso tipo a los que acudieron 3800
chicos y jóvenes, participando 527
animadores y 53 salesianos.


En la provincia salesiana de Bar-
celona, se realizaron, en estos me-
ses, 24 iniciativas de este tipo, pa-
ra chicos y chicas de entre 3 y 17
años, organizadas por la Federación
de Centros Juveniles Don Bosco.


Salesianos Valencia ha organi-
zado actividades veraniegas en las
que han participado 1500 jóvenes,
165 animadores, 60 colaboradores
y 25 salesianos.


En relación con este tema, des-
de hace varios años, bastantes co-
legios y centros juveniles organi-
zan, también, lo que se denomina
“campamento urbano”, que con-
siste en mantener abiertos, duran-
te un mes, o alguna quincena, los
centros organizando actividades


lúdicas, talleres de manualidades,
visitas culturales, etc.


Espiritualidad y formación
Durante las vacaciones veraniegas,
también se propone a los jóvenes
mantener el ritmo de formación en
la fe. Así, por ejemplo, en Camba-
dos y Allariz, en Galicia, en el mes
de julio se sucedieron diversos cur-
sillos de catecumenado para jóve-
nes; en Cal Masover (Santa María
del Corcó, Osona), una convivencia
de grupos de fe de adolescentes; en
Sanlúcar la Mayor (Sevilla) se ce-
lebró una tanda de Ejercicios Espi-
rituales para animadores juveniles;
varios grupos realizaron el Camino
de Santiago, como los alumnos y
alumnas del colegio salesiano de La
Almunia de Doña Gomina; y otros,
una peregrinación a Taizé.


Voluntariado
Otros jóvenes de ambientes sale-
sianos dedicaron sus vacaciones


a trabajar como voluntarios en
países del Sur colaborando con
distintas ONG’s salesianas. Unas
50 personas, por ejemplo, traba-
jaron en proyectos de la ONGD
salesiana VOLS en Costa de Mar-
fil, Etiopía, Marruecos y algunos
en América Latina. Para jóvenes
animadores mayores de 18 años,
también se realizaron 2 campos
de trabajo en Tenerife y 3 en
Córdoba.


Así mismo, en la primera quin-
cena de agosto tuvo lugar el cam-
po de trabajo ¡En Marcha! en Al-
calá de los Gazules (Cádiz), en el
que un grupo de diez jóvenes ani-
madores expertos dio una respues-
ta oratoriana al tiempo libre de los
jóvenes alcalaínos.


Se trata de actividades muy va-
riadas, que ayudan a mantener el
espíritu juvenil salesiano en la épo-
ca veraniega.


Javier Valiente


Campamento FOC 2008 - Santa María del Corcó (Barcelona)


03-8a16 OCT 08 18/9/08 18:39 Página 15




16 • BS • Octubre 2008


En familia


Empezamos a finales de ju-nio con la 3ª edición de Ma-ñás de verán, un campa-
mento para niñas y niños de
Infantil y Primaria que, con la co-
laboración del ANPA del Colegio
Salesiano de Ourense, se lleva a
cabo en horario de mañana, du-
rante dos semanas. Las actividades
de talleres, juegos, merienda di-
vertida y velada musical, entre
otras muchas, hicieron las delicias
de los más pequeños que, en mu-
chos casos, vivían su primera ex-
periencia de campamento. Ade-
más, con la experiencia de los años
anteriores se han ido incluyendo
nuevas actividades y dos salidas
de día completo.


Ya en el mes de julio tuvieron lu-
gar los campamentos organizados
con otros grupos de la Inspectoría
de Santiago el Mayor de León, des-
tinados a todas las niñas, niños,
adolescentes y jóvenes de los gru-
pos del Itinerario de Educación en
la Fe: Andaina, ADS y Catecume-
nado. Con el horizonte de educar
en valores humano-cristianos se or-
ganizaron aventuras, juegos y di-
námicas acordes a las edades de los
destinatarios.


La actividad más esperada
Concluimos las actividades de ve-
rano con el Campamento Urbano,
en su ya 21ª edición en Ourense.
Si en los otros campamentos los
participantes fueron muchos, en el
Urbano los números se dispararon:
¡casi 500 participantes y un equi-
po de animación de un centenar de
animadoras/es y premonitoras/es
en el Campamento Urbano Infan-
til y más de un centenar de jóve-
nes participantes en el Juvenil! Y
es que con el calor estival de la ciu-
dad de las Burgas en pleno vera-
no, una oferta de ocio, libre, abier-
ta y gratuita es, sin duda, la mejor


opción; y así lo entienden no sólo
las familias de nuestras niñas y ni-
ños sino también los organismos
públicos de la ciudad y muchas pe-
queñas empresas que colaboran con
nosotros para hacer posible el Ur-
bano, un campamento que para mu-
chos, por diferentes motivos, es el
único campamento de verano en el
que participan.
Para nosotros, el Urbano son ma-
ñanas monográficas (Día de la
Bienvenida, Día de la Naturaleza,
Día del Parlamento, Día del
Agua…), tardes en las que con-
vertimos nuestras instalaciones en
un gran “parque temático” con un
sinfín de actividades en las que
participar (grandes juegos, depor-
tes, talleres, play station, ludote-
ca, tebeoteca, exhibiciones, visi-
tas…), salidas, encuentro en Vigo
con los participantes de los Cam-
pamentos Urbanos de Vigo y Com-
postela organizado desde la Fede-
ración de Centros Juveniles Don
Bosco de Galicia, piscina, música,
descubrimientos, nuevas amista-
des, nuevos encuentros …


Apostando por la juventud
Sin duda, este verano Amencer ha
hecho historia en Cambados, A
Rúa, Vigo, Ourense ciudad y pro-
vincia; ha promovido la participa-
ción activa de la juventud hacién-
dola protagonista y responsable de
actividades de tiempo libre; ha
apostado por el tiempo libre edu-
cativo para todos, fiel a las raíces
salesianas; ha sido opción para más
de mil niñas, niños, adolescentes y
jóvenes, desde los 7 hasta los 19
años… En definitiva, hemos apro-
vechado el verano para seguir apos-
tando por la juventud, con más in-
tensidad si cabe que durante el resto
del año.


Bibiana Martínez


Amencer en verano
Educando en el tiempo libre


Convencidos de que el ve-
rano es un momento privi-
legiado para educar en el
tiempo libre a niñas, niños,
adolescentes y jóvenes, un
año más en Amencer nos
hemos puesto las pilas pa-
ra acompañarlos en todos
los campamentos prepara-
dos para ellos.


A
rc


hi
vo


A
m


en
ce


r


03-8a16 OCT 08 18/9/08 18:39 Página 16




Octubre 2008 • BS • 17


Sídney: Jornada Mundial
de la Juventud


Te
m


a
de


l m
es


En estos días, también yo he venido, como Sucesor de san Pedro, a esta estu-
penda tierra de Australia. He venido a confirmaros en vuestra fe, jóvenes her-
manas y hermanos míos, y a abrir vuestros corazones al poder del Espíritu de
Cristo y a la riqueza de sus dones. Oro para que esta gran asamblea, que con-
grega a jóvenes de “todas las naciones de la tierra” (Hch 2,5), se transforme
en un nuevo cenáculo. Que el fuego del amor de Dios descienda y llene vues-
tros corazones para uniros cada vez más al Señor y a su Iglesia y enviaros,
como nueva generación de Apóstoles, a llevar a Cristo al mundo.


Benedicto XVI, Homilía de clausura en Sídney


04-17a20 OCT 08 18/9/08 18:42 Página 17




18 • BS • Octubre 2008


La Jornada Mundial de laJuventud se celebró esteverano en tierras australia-
nas, donde jóvenes de todo el
mundo se encontraron con el
Papa Benedicto XVI y se com-
prometieron a ser testigos de
Cristo. Fue el Papa Juan Pablo
II, quien en 1985, en el marco
del Año Internacional de la Ju-
ventud, tuvo la intuición de con-
vocar a todos los jóvenes ca-
tólicos del mundo en Roma para
celebrar y compartir su fe en el
Señor resucitado, con la idea
de que esa fe se reforzara en
medio de las dificultades coti-
dianas y pudieran dar testimo-
nio de la verdadera alegría en
un mundo, urgentemente nece-
sitado de la esperanza y el amor
de Dios.
El encuentro se repitió al año si-
guiente, también en Roma, y con
aquellos primeros jóvenes de los
ochenta, que respondieron ilu-
sionados a la invitación del Pa-
pa, nació la Jornada Mundial de
la Juventud. Tras Roma, vino
Buenos Aires, después Santia-
go de Compostela, en el año 89,
Czestochowa, Denver, Manila,
París, de nuevo Roma, con el


Jubileo del 2000, Toronto, Colo-
nia. Y, por fin, este verano, en
Sídney (Australia), 250.000 jóve-
nes han vuelto a repetir, una vez
más, esta explosión gozosa de
la universalidad de la Iglesia y
del compromiso de las nuevas
generaciones con el Evangelio
de Cristo.


Recibiréis la fuerza
del Espíritu Santo


La Jornada Mundial de la Ju-
ventud (JMJ) es mucho más que
un encuentro de jóvenes con el
Papa. Los que hemos tenido
ocasión de participar en esta
experiencia en más de una oca-
sión, sabemos que supone un
revulsivo para la vida de miles
de jóvenes. De las JMJ han na-
cido miles de vocaciones, al sa-
cerdocio, a la vida consagrada
y al matrimonio.
Los miles de chicos y chicas pro-
venientes de más de 170 países
de todo el mundo que se han
dado cita en el continente aus-
tral, han podido meditar, orar,
aprender, convivir, celebrar y dar


testimonio de su fe en el Dios
que los ama personalmente,
hasta el punto de dar su vida
por cada uno de ellos. Muchas
preguntas abiertas y muchas
respuestas intuidas o escu-
chadas han fortalecido, una vez
más, la fe de estos jóvenes
que, reunidos con sus pasto-
res y acompañados por el Pa-
pa, reflexionaban sobre la pre-
sencia del Espíritu Santo en sus
propias vidas y en la vida de la
Iglesia.
El lema de esta XXIII Jornada
se tomaba del primer capítulo
de los Hechos de los Apóstoles:
“Recibiréis la fuerza del Espíri-
tu Santo y seréis mis testigos”.
El Espíritu Santo ha sido el “leiv-
motiv” de todo el encuentro,
desde las catequesis hasta las
grandes celebraciones de los
actos centrales: la vigilia de ora-
ción y la Eucaristía Final.


El desarrollo
de la Jornada


Entre el 13 y el 15 de julio, jó-
venes de los cinco continentes


04-17a20 OCT 08 18/9/08 18:42 Página 18




Octubre 2008 • BS • 19


fueron llegando a la ciudad de
Sídney desde las distintas dió-
cesis australianas, donde los dí-
as anteriores tuvieron la opor-
tunidad de compartir la fe con
los católicos oriundos, que les
acogieron en sus propias ca-
sas, parroquias y colegios con
los brazos abiertos.
El día 16, el Cardenal George
Pell, obispo de Sídney, daba la
bienvenida a todos los jóvenes
e inauguraba oficialmente la Jor-
nada Mundial con la celebra-
ción de la Eucaristía. Las calles
de Sídney se llenaron del color
y la alegría de la sana juventud
católica. La JMJ fue una au-
téntica invasión pacífica y en-
tusiasta de jóvenes de todas las
razas y culturas. Sus sonrisas y
cantos contagiaban de alegría a
los habitantes de la ciudad.
Durante tres días, los jóvenes
tuvieron la oportunidad de asis-
tir a los diversos festivales y
muestras de música y arte cris-
tiano, de visitar la “Expo” de las
vocaciones, donde cada movi-
miento y congregación tenía su
stand, o de echar una mano en
diversos proyectos de asisten-
cia social. Entre los aconteci-
mientos más significativos, ca-
be destacar el Via Crucis que
recorrió las calles de Sídney.
Cada estación fue representa-
da por jóvenes actores, apo-
yándose en una puesta en es-
cena en la que la música, la
danza, la expresión corporal,
los decorados, la iluminación y
los medios audiovisuales crea-
ron una atmósfera de recogi-
miento y oración durante más
de 3 horas.
Pero sin duda, el momento cen-
tral de cada uno de los tres días
fueron las catequesis, plantea-
das en torno a tres temas: vivir
según el Espíritu, el Espíritu San-
to como alma de la Iglesia y el
Espíritu nos envía a ser testigos.
Obispos de todo el mundo diri-
gían estas catequesis y los jó-
venes pudieron entablar con ellos
un diálogo cercano y plantearles


sus más profundas inquietudes,
muchas de ellas relativas al dis-
cernimiento de su vocación y a
las dificultades cotidianas para
dar testimonio de la fe en un
mundo secularizado. Los jóve-
nes cristianos han mostrado, una
vez más, la madurez y seriedad
con la que quieren construir su
vida.
Entre las catequesis más sig-
nificativas se encontraban las
del Cardenal salesiano de Hon-
duras, Óscar Rodríguez Ma-
radiaga, que habló a los jóve-
nes de la figura de San Pablo
y su ardor evangelizador, po-
niéndolo como ejemplo para
sus vidas, con el lenguaje cer-
cano y paternal de Don Bosco.
También durante estos primeros
días, se celebró el tradicional en-
cuentro del Movimiento Juvenil
Salesiano que tiene lugar en ca-
da edición de la JMJ. Este en-
cuentro está pensado para ofre-
cer a los jóvenes del MJS
participantes en la JMJ la opor-
tunidad de conocerse y compartir
también su fe celebrándola al es-
tilo de Don Bosco. En este caso,
fueron más de mil los jóvenes
reunidos en la parroquia de San
Juan Bosco del distrito de En-
gadine, a las afueras de la ciudad.
El Rector Mayor acompañó a los
jóvenes en este encuentro y les


propuso los modelos de santi-
dad de Domingo Savio y Lau-
ra Vicuña. Por supuesto, como
no podía ser de otro modo según
nuestro carisma, hubo oración y
reflexión, pero también música,
velada, y una típica barbacoa
australiana.


La presencia del Papa


El broche de oro a toda la se-
mana lo pusieron la Vigilia de
oración del sábado por la no-
che y la Eucaristía Final del do-
mingo, presididas ambas por
el Papa Benedicto XVI, que se
incorporó a la JMJ el día 17,
recibido por las multitudes de
jóvenes que lo aclamaban a su
llegada en barco por la precio-
sa bahía de Sídney.
El sábado por la mañana, ria-
das de jóvenes atravesaban la
ciudad camino del Hipódromo
de Randwick, espacio que se
había acondicionado para al-
bergar a casi medio millón de
jóvenes. A lo largo del camino,
se habían preparado, siete lu-
gares llamados “Estaciones de
Fuerza”, en cada una de las cua-
les se proponía meditar sobre
uno de los dones del Espíritu.
El inmenso espacio de Randwick
se iluminó al anochecer con las


04-17a20 OCT 08 18/9/08 18:42 Página 19




20 • BS • Octubre 2008


velas de los miles de jóvenes dis-
puestos para la oración en pre-
sencia del Papa. La Vigilia se de-
sarrolló trenzando música,
testimonios y oración, y desem-
bocando en la homilía del Papa.
En ella, Benedicto XVI habló a
los jóvenes del Espíritu Santo co-
mo vínculo de Unidad, como pre-
sencia de Dios-Amor, y como don
que se ofrece a sí mismo.
El colofón lo puso el momen-
to en el que se expuso el San-
tísimo y se produjo un sobre-
cogedor silencio oracional de
casi 20 minutos. El ambiente
de recogimiento se prolongó a
lo largo de una noche fría que
dio paso a la luz del amanecer
del domingo. Los jóvenes, que


habían dormido al raso, se le-
vantaban para celebrar la Mi-
sa Final con el Papa, durante
la cual recibieron el sacra-
mento de la Confirmación 24
jóvenes de distintas naciona-
lidades. Fue el punto final a
una Jornada Mundial marcada
por una amplia variedad de
culturas y en la que ha tenido
especial protagonismo la co-
munidad aborigen, como sig-
no del proceso de reconcilia-
ción propuesto por la Iglesia
australiana.
Pero la JMJ no termina en Síd-
ney, sino que los chicos y chi-
cas que la han vivido, están dis-
puestos a llevar la luz de su fe
a sus ambientes cotidianos, tal
y como el Papa les ha enco-


mendado: como “ofrenda a un
mundo que, en muchos aspec-
tos, es frágil”.


Marta Cesteros Yagüe


MADRID 2011


Recogemos el testigo
Al término del rezo del Án-
gelus, que tradicionalmente
cierra todas las ediciones de
las JMJ, el Papa anunció que
Madrid será la próxima sede
de la Jornada Mundial de la
Juventud, en la tercera se-
mana de agosto del 2011.
La Iglesia de Madrid y de to-
da España recoge con ilusión
el testigo de acoger a los jó-
venes de todo el mundo y
ofrecerles un marco adecua-
do donde puedan fortalecer
y testimoniar su fe. La Fami-
lia Salesiana también está lla-
mada a colaborar en esta ta-
rea, encomendando a los
jóvenes de todo el mundo a
la protección de María Auxi-
liadora y poniendo todos sus
recursos y buen hacer a dis-
posición de este evento que
puede suponer, para muchos
jóvenes, un paso definitivo
para su fe y para su vida.


04-17a20 OCT 08 18/9/08 18:42 Página 20




Octubre 2008 • BS • 21


Mundo salesiano


Asunción (Paraguay)


Homenaje
a Ismael Rolón


El día 22 de agosto el recientemente elegido
Presidente de la República de Paraguay, Fer-
nando Lugo, visitó la comunidad salesiana de
“Domingo Savio” para homenajear a don Is-
mael Rolón, salesiano y arzobispo emérito de
Asunción nacido en 1914. El mandatario para-
guayo entregó a monseñor Rolón una réplica
de la banda presidencial como una forma de
agradecimiento por su labor en la construcción
del país, particularmente durante los años difí-
ciles de la dictadura de ese país, época en la
que, según afirmó el Presidente, el arzobispo
salesiano supo proteger a su pueblo y defender
el cumplimiento de los derechos humanos.


La Habana (Cuba)


Voluntarios
en Cuba


Varios salesianos y voluntarios de la Inspectoría
de León participaron durante el mes de julio en el
campamento “Verano Educativo con Don Bosco”
organizado por la Parroquia Salesiana de San Juan
Bosco de La Habana (Cuba). Durante quince dí-
as, más de 100 chicos y chicas transmitieron toda
su alegría y disfrutaron en el ambiente salesiano
haciendo manualidades, deportes o formación cris-
tiana. Uno de los actos principales del campamento
fue la visita que realizaron al Señor Cardenal Mon-
señor Jaime Ortega Alamino. Hicieron realidad
el “educar con el corazón de Don Bosco”.


Ciudad del Vaticano


Prefecto de la Congregación
para las Causas de los Santos


El Papa Benedicto XVI ha nombrado a monseñor Angelo Amato, sa-
lesiano, hasta ahora Secretario de la Congregación para la Doctrina de
la Fe, Prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos, tras
la renuncia del Cardenal José Saraiva Martins. El Arzobispo Amato
nació en Molfetta (Italia) el 8 de junio de 1938. Ha sido profesor de
Teología Dogmática en la Universidad Pontificia Salesiana de Roma,
decano de la Facultad de Teología y Vice-Rector. El 19 de diciembre
de 2002, el Papa Juan Pablo II lo consagró Arzobispo y lo nombró
Secretario de la Congregación para la Doctrina de la Fe, sucediendo
al también salesiano Monseñor Bertone.


05-21a26 OCT 08 18/9/08 18:48 Página 21




22 • BS • Octubre 2008


Mundo salesiano


Quito (Ecuador)


Tercer Congreso Americano Misionero


Con el lema: “América con Cristo: Escucha,
aprende y anuncia” se celebró del 12 al 17 de
agosto en Ecuador el Tercer Congreso Ameri-
cano Misionero. Una cita importante para re-
flexionar sobre la misión y el servicio misione-
ro. A él asistieron obispos, sacerdotes, religiosos
y laicos vinculados a la acción misionera. En-
tre los participantes se encontraban don Vaclav
Klement y sor Ciri Hernández, Consejeros Ge-
nerales para las Misiones de los Salesianos de
Don Bosco y de las Hijas de María Auxiliado-
ra respectivamente. Monseñor Oscar Andrés
Rodríguez Maradiaga, arzobispo salesiano de
Tegucigalpa, presentó una ponencia con el títu-
lo “Discipulo: comunidad discípula de Jesús”.


Ushuaia (Argentina)


Monumento
a Ceferino Namuncurá


El salesiano José Ellero ha realizado una escultura de-
dicada a Ceferino Namuncurá, beatificado el año pa-
sado en Chimpay (Argentina). La escultura, elabora-


da en cemento armado,
representa al joven as-
pirante salesiano ma-
puche con una cruz en
la mano derecha mien-
tras camina en actitud
evangelizadora, sueño
misionero que Ceferi-
no no logró realizar
por su prematura
muerte. Aparece ca-
racterizado por la ves-
timenta típica mapu-
che, pueblo al que
pertenecía: el poncho,
las sandalias de cuero
de caballo, una banda
en la cabeza y las bo-
leadoras, el arma indí-
gena hecha con tres
piedras. La escultura
se colocará cerca de la
iglesia construida por
los misioneros sale-
sianos y junto al cole-
gio salesiano de la ciu-
dad argentina.


Colombo (Sri Lanka)


Donación
de una residencia


El pasado 27 de julio, tuvo lugar la ceremonia de
entrega y apertura de una residencia para novicios
monjes del “Budda Sasana”, que estudian en el cen-
tro educativo del Templo Sri Priyadharshanarama-
ya, en una remota aldea del centro-norte de Sri Lan-
ka. La “Sangwasaya”, así es llamada en el ámbito
budista la residencia, fue donada por los Salesia-
nos a los monjes, ofreciendo un ejemplo de cari-
dad cristiana y de apertura al diálogo interreligio-
so. “Esta donación – dijo Anthony Pinto, Superior
de la Visitaduria de Sri Lanka– no es personal, si-
no de mi Congregación. Nosotros estamos cele-
brando el 50 aniversario de la presencia salesia-
na en Sri Lanka y éste es un modo de ampliar
nuestro amor fraterno hacia las otras religiones”.


05-21a26 OCT 08 18/9/08 18:48 Página 22




Octubre 2008 • BS • 23


Asunción (Paraguay)


Concierto de Orquesta


La Orquesta Sinfónica Don Bosco Ró-
ga, agrupación musical formada por
niños y jóvenes de la obra salesiana
“Don Bosco Roga”, brindó el pasado
19 de agosto un concierto de gala en
el Teatro Municipal de la capital pa-
raguaya. En él participaron también
varios artistas y grupos invitados en-
tre los que destacan el Ballet Nacio-
nal del Paraguay y el maestro Luis
Szarán, reconocido músico de fama
internacional. El concierto denomi-
nado “EsperanzArte”, se realizó a be-
neficio de la mencionada obra sale-


siana cuyos destinatarios son, desde hace más de 20 años, menores en situación de riesgo. La Orquesta, con sus
45 integrantes y cerca de 100 instrumentos, bajo la dirección del profesor Héctor Ramírez y la coordinación ge-
neral de Emilio Fernández, deleitó al público con piezas clásicas y populares.


Villena (Alicante)


Convivencia vocacional


Los días 4, 5 y 6 de julio, un grupo de jóvenes de las Ca-
sas Salesianas de Valencia San Juan Bosco, Valencia san
Antonio Abad, Alcoy Juan XXIII y Alicante Don Bosco,
junto con un grupo de salesianos jóvenes, participaron en
la convivencia vocacional realizada en Villena, en la peda-
nía de las Virtudes. El fin de semana estuvo cargado de ac-
tividades, desde propiamente religiosas, como charlas o en-
cuentros con el Señor en la Eucaristía, como juegos, teatros,
montajes audiovisuales, etc. Pero lo realmente importante,
bajo un clima de alegría, juegos, comunicación, oración y
reflexión, es que profundizaron en su propia vida, inten-
tando buscar respuesta a la llamada que Dios hace a cada
uno, y sobre todo, saber que Dios, el único proyecto que
tiene para nosotros es, ser felices.


Barcelona


Formación de profesores


Durante tres días, 1, 2 y 3 de julio, se realizó en la co-
munidad salesiana de Martí Codolar en Barcelona una
formación dirigida al profesorado de nuestras Escuelas, a
la que asistieron unos doscientos profesores. Se llevaron
a cabo diez cursos diferentes. Tres sobre tutoría en las di-
ferentes etapas educativas, uno de didáctica de la Música
en Educación Infantil/Educación Primaria (EI/EP); otro
sobre la didáctica del Inglés en EI/EP. Para profesores de
Secundaria había la Didáctica de las Matemáticas y la
Acción docente en el Bachillerato. Otro era sobre Com-
petencias directivas y el miércoles, mañana y tarde, uno
sobre Auditorias de Calidad. Al acabar estos cursos, las
sensaciones fueron inmejorables entre los participantes.


05-21a26 OCT 08 18/9/08 18:48 Página 23




24 • BS • Octubre 2008


Mundo salesiano


El Rocío (Huelva)


Peregrinación del Movimiento Juvenil Salesiano
Con motivo de las Jornadas Mundiales de la Ju-
ventud 2008 celebradas en Sídney este verano pa-
sado, unos ciento cicuenta jóvenes del Movimien-
to Juvenil Salesiano peregrinaron a Huelva para
estar presentes con la Virgen del Rocío y, a su vez,
unirse con cientos de jóvenes andaluces en este
acontecimiento. Por medio de las nuevas tecnolo-
gías, pudieron seguir en directo la Vigilia y la clau-
sura celebradas por el Papa con los jóvenes en la
ciudad australiana. Para preparar este bonito acto fi-
nal, por las mañanas los jóvenes realizaban talleres
y actividades en los que ellos eran protagonistas; por
las tardes, especiales eran las catequesis de los obis-
pos, caso de Don Carlos Amigo y la catequesis im-
partida acerca de la Eucaristía. Unos días en los que
los jóvenes disfrutaron con alegría y pudieron es-
tar presentes en Sídney a 16.000 km. de distancia.


Puebla de la Calzada (Badajoz)


Alternativa al tiempo libre


La casa salesiana de Puebla de la Calzada ha estado a
pleno rendimiento también durante el mes de agosto.
A lo largo del verano, se organizaron actividades para
los chicos y jóvenes. Entre ellas, destaca la movida del
pasado 8 de agosto, que reunió a cerca de 300 jóve-
nes, a partir de los 14 años, para pasar una noche con
campeonatos de fútbol (se inscribieron diez equipos),
futbolín, juegos por ordenador en pantalla gigante, ka-
raoke, música y las actuaciones de jóvenes magos. Ser-
gio Codera, el salesiano responsable de estas activi-
dades, valoró y agradeció la colaboración de animadores
y colaboradores: “un equipo de personas que se en-
tregan dedicando su tiempo por amor, desde la gra-
tuidad, y con la fuerza de la fe que nos mueve a lu-
char por un mundo más humano, un mundo mejor”.


Huesca


Imposición de la pañoleta


Desde hace unos años la familia salesiana es convocada por la comunidad de
Huesca, al inicio de las fiestas de San Lorenzo ante las puertas del colegio, an-
te la imagen de Don Bosco, que preside la entrada. Cientos de personas se con-
centraron ante la entrada del colegio. Ramón Dieste, director de la comunidad
salesiana, dio lectura de ¡bienvenida! Recordó la labor de todos aquellos que han
contribuido a que Huesca respire alegría en cada instante y con un ¡Viva San
Lorenzo! y un ¡Viva don Bosco! se procedió a la imposición de la pañoleta y el
ofrecimiento de un gran ramo de albahaca en el monumento a Don Bosco. La
pañoleta la impuso este año Nicolás López, que representó a todos los educa-
dores. El ramo de albahaca lo depositó Nieves Susín recordando a tantos padres
y madres. Las celebraciones concluyeron con un refrescante aperitivo.


05-21a26 OCT 08 18/9/08 18:48 Página 24




Octubre 2008 • BS • 25


Como es ya una tradición, también este año en
el mes de agosto el Santo Padre Benedicto XVI
visitó la comunidad y la parroquia salesiana de
Castel Gandolfo y presidió la Eucaristía en la
fiesta de la Asunción de María. Estuvieron pre-
sentes don Pascual Chávez, Rector Mayor, y
don Adriano Bregolín, Vicario General.
Antes de comenzar el CG XXII de las Hijas de
María Auxiliadora, la Superiora General, Ma-
dre Antonia Colombo fue nombrada Ciudada-
na Honoraria de Mornese por el Ayuntamiento
de la ciudad.


Del 5 al 26 de octubre tiene lugar en Roma la
XII Asamblea General del Sínodo de los Obis-
pos sobre “La Palabra de Dios en la vida y en
la misión de la Iglesia”. Seis salesianos partici-
pan en ella: el Cardenal Oscar Andrés Rodrí-
guez Maradiaga, el Cardenal Joseph Zen Ze-
Kiun , el Cardenal Raffaele Farina, y el
Arzobispo Thomas Menamparampil, y como
expertos: don Cesare Bissoli, y don Giorgio
Zevini, profesores de Ciencias Bíblicas de la
Universidad Salesiana de Roma.


El pasado 10 de agosto tuvo lugar en Santa Cla-
ra (Cuba) la sesión de clausura del proceso dio-
cesano de beatificación y canonización del sa-
lesiano don José Vandor. Las Actas del proceso
serán llevadas a Roma ante la Congregación pa-
ra la Causa de los Santos en la segunda fase, el
proceso romano o apostólico.


En los primeros días de septiembre tuvo lugar en
El Plantío (Madrid), el II Encuentro de la Co-
misión Regional de Formación. Estuvieron pre-
sentes don Francisco Cereda, Consejero Gene-
ral para la Formación y don José Miguel Núñez,
Consejero para la Región Europa Oeste. La re-
flexión se centró especialmente en los compro-
misos formativos derivados del CG 26.


Un total de 16 personas en “riesgo de exclusión
social”, entre ellas jóvenes ex drogodependien-
tes, atendidos por el Grupo Martes de los Sa-
lesianos, emprendieron el pasado 2 de agosto el
camino de Santiago, junto a varios voluntarios.


A primeros del mes de julio, se disputó el par-
tido de baloncesto más largo de la historia pa-
ra ser reconocido por la Fundación Guiness TM.
Durante 81 horas seguidas, los 24 chicos y chi-
cas de la Asociación Juvenil Movimiento LV
de la Casa Salesiana de La Cuesta (Tenerife)
participaron en esta actividad deportiva.


BrevesVigo
Campamento Urbano


El jueves 14 de agosto concluyó la vigésima edición
del Campamento Urbano de la ciudad de Vigo, or-
ganizado por el Centro Xuvenil Albertal. Más de cua-
trocientos chicos y chicas y ochenta animadores par-
ticiparon en este campamento veraniego. Con el lema:
“XX años descubriendo tesoros en Vigo” los partici-
pantes pudieron descubrir la cantidad de tesoros que
esconde la ciudad de Vigo, desde personas hasta mo-
numentos o espacios naturales. El objetivo era pro-
mover el tiempo libre entre aquellos que no tienen la
posibilidad de realizar otros campamentos durante el
verano y de conocer a todas aquellas personas que ha-
cen posible, con su esfuerzo, que las ciudades pue-
dan funcionar y brillar de una forma espléndida.


Madrid


Ejercicios Espirituales
en el Camino de Santiago


Un grupo de veintisiete jóvenes de las diversas ins-
pectorías realizaron, desde el 11 al 18 de agosto, una
parte del Camino de Santiago. El punto de partida fue
Ourense, siguiendo la llamada Ruta de la Plata, al-
canzaron su destino el 18 de agosto. Organizada des-
de el Centro Nacional Salesiano de Pastoral Juvenil,
esta iniciativa tenía como objetivo convertir el cami-
no en tiempo y momento para meditar y rezar sobre
la propia vida. Cada etapa era una oportunidad para
admirarse por el paisaje que se podía contemplar y de
lo que se iba compartiendo por el camino. Ocasiones,
todas ellas, para elevar el pensamiento y el corazón
hacia Dios. Y todo bajo el lema: “Somos camino”.


05-21a26 OCT 08 18/9/08 18:48 Página 25




Mundo salesiano


Godelleta (Valencia)


Formación de animadores


Treinta y cinco jóvenes procedentes de centros y aso-
ciaciones juveniles de la Inspectoría de Valencia par-
ticiparon, del 12 al 18 de agosto, en el Curso de For-
mación de Animadores Juveniles, llevado a cabo en
Godelleta. El curso organizado por la Escuela de For-
mación Don Bosco de Valencia, giró entorno al le-
ma Cruza la frontera. Los jóvenes participantes eran
todos monitores ya titulados y con una amplia expe-
riencia en sus centros y asociaciones salesianos. El
curso se centró en cuatro ejes: la figura del anima-
dor, el animador como gestor, el animador comuni-
cador y el animador coordinador de actividades en el
aire libre. Este curso continuará durante el resto del
año con formación on-line y formación presencial.


Turín (Italia)


ADMA on-line


La Asociación de María Auxiliadora dispone desde ha-
ce algunos meses de una interesante página web des-
tinada especialmente a asociados y asociadas. En ella
pueden encontrarse los distintos números de la revista
mundial de la Asociación, junto a noticias, documen-
tos y materiales de gran interés. Está dirigida por don
Pier Luigi Cameroni, animador espiritual de la Aso-
ciación a nivel mundial. La versión en lengua castellana
se encuentra en: www.donbosco-torino.it/spa/adma.Se
trata, al mismo tiempo, de un servicio precioso tanto
para la animación de la vida de la Asociación como
para la difusión de la devoción a María Auxiliadora.


La lupa
Ocurrió poco a poco. Don Bosco
comenzó por abrir y cerrar los pár-
pados con excesiva frecuencia. Pos-
teriormente entornaba los ojos y
pasaba sobre ellos, con gesto maquinal, el dedo índi-
ce y pulgar. Un buen día descubrió que con el ojo de-
recho apenas si distinguía las letras que escribía con
trazo rápido y nervioso. A grandes males, grandes re-
medios: aumentó el tamaño de su letra. Pero los ras-
gos se tornaron cada día más borrosos e inseguros…
El secreto que intentaba ocultar, corrió de boca en bo-
ca. Y así fue como obligaron a don Bosco a acudir al
oculista, al doctor Reimon. El diagnóstico fue con-
tundente: el ojo derecho está seriamente dañado, y el
izquierdo comienza a acusar la fatiga de tantas noches
de trabajo bajo la mortecina luz de una lámpara de pe-
tróleo. El remedio: prohibición de leer y escribir tras
la puesta del sol.
Las ilusiones de Don Bosco se vinieron abajo. Él siem-
pre había considerado que escribir era uno de los me-
jores medios para hacer el bien. No en vano Dios, en
su infinita sabiduría, había elegido el libro de la Bi-
blia para comunicarnos su Palabra. ¿Qué hacer? ¡Le
quedaban tantas cosas por escribir!
Yo dormitaba en el escaparate de una óptica de Turín.
Cuando Don Bosco reparó en mí, noté que su mirada
recobraba el brillo perdido hacía meses. Yo era una lu-
pa grande. Mi cuerpo de cristal estaba rodeado por un
elegante marco de madera del que sobresalía el man-
go. Colocada a escasos centímetros del papel era ca-
paz de obrar el milagro de hacer grande lo pequeño.
Me compró inmediatamente. Me guardó en el bolsi-
llo de su sotana. Subió alborozado y corriendo las es-
caleras de la habitación, cerró la puerta, tomó un libro
de la estantería, lo abrió, me colocó sobre las letras…
Y el milagro volvió a producirse. Conseguí devolver
a aquellos ojos cansados el gozo de la luz. Desde aquel
momento fui elemento inseparable en escritorio y en
sus viajes. Gracias a mí Don Bosco pudo leer hasta el
final de sus días.
A veces, mirándome con agradecimiento, recordaba con
nostalgia las primeras páginas escritas para aquella His-
toria Sagrada, o para el Sistema Métrico Decimal… que
con tanto interés y afecto había redactado para los chi-
cos del Oratorio. A lo largo de diez años colaboré es-
trechamente con Don Bosco para que pudiera escribir
libros que ayudaban a crecer a los chicos. Compartía-
mos un mismo secreto: Ambos éramos capaces de ayu-
dar a crecer; de hacer grande lo pequeño.


Año 1878. Don Bosco tiene 63 años. Advierte una fuerte pér-
dida de visión en su ojo derecho. El oculista Reimon certifica
el grave deterioro de ambos ojos tras tantas noches escribien-
do a la luz de una lámpara. Durante sus últimos años, Don
Bosco se ayudará de una lupa para leer (Memorias Biográfi-
cas XIII, 650).


José J. Gómez Palacios


05-21a26 OCT 08 18/9/08 18:48 Página 26




Octubre 2008 • BS • 27


El otro día, en la reunión degrupo, Rita venía preocupa-dísima. Había sido testigo de
una conversación. Una niña de on-
ce años le decía a la suya, de 9 años,
que acababa de hacer la comunión:
“Tú, ahora, dos añitos a misa de la
mano de mamá; después ya harás
lo que quieras, no te preocupes”. La
preocupación de Rita tenía dos fo-
cos: El ambiente en que viven los
niños el tema religioso. Se las saben
todas. Ya saben “y dan por hecho”
que lo de ir a misa y lo religioso se
acaba cuando se deja de ser niño.
La religión es cosa de niños, “mien-
tras eres pequeño”, pero en cuanto
comienzas a crecer, uno de los sig-
nos de que te vas haciendo mayor
es “dejar la práctica religiosa”. Ha-
certe adolescente o adulto y seguir
con esas “cosas de la religión”, no
parece que entre en los plantea-
mientos de nuestros adolescentes.
¡En algún sitio lo habrán visto o es-
cuchado!


La segunda preocupación de Rita
era de tipo personal: ¿Qué hago yo
para transmitir la fe? Duele en el
alma ver que lo que tú consideras


importante para ti, y valioso, a los
hijos no les dice nada. Esta vivencia
la tienen muchas madres.


Transmitir la fe
Difícil dar una respuesta a Rita. Ca-
da familia y cada persona es un uni-
verso con historias diferentes. Pero
algo podemos asomarnos a esta si-
tuación de transmisión de la fe que
muchos padres viven con dolor.


Lo primero que tenemos que te-
ner en cuenta es que la fe es más
que una sola expresión de la fe, co-
mo es la práctica religiosa. Hecha
esta aclaración, nos situamos ante
el rechazo que muchos hijos hacen
de la religión de sus padres. No se
quieren reconocer en ella ni adhe-
rirse a ella. Quizás esto nos pueda
hacer pensar.


Al rechazar la fe de los padres,
¿qué están haciendo nuestros hijos
adolescentes? A lo mejor no hacen
nada más que seguir una moda por-
que no tienen fuerzas para nadar con-
tra corriente, pero en secreto admi-
ran la fe de sus padres y la práctica
de sus padres. Posiblemente que es-
tos hijos, pasado un tiempo, vuelvan


a la fe de sus padres. O quizás están
rechazando una vivencia de la fe y
una expresión de ella que les pare-
ce vacía, inconsistente, hecha sólo
de exterioridades, de prácticas que
no tocan el corazón y que no cam-
bian la vida. Para ellos una vivencia
de la fe así no significa nada. Obli-
ga a cosas, pero no toca el corazón
ni la existencia. ¿Para que cargar con
fardos que obligan a determinadas
prácticas sin saber bien por qué y sin
percibir que la existencia quede trans-
formada? Si no se distingue en la
práctica al creyente y al no creyen-
te, ¿por qué vivir como creyente, que
exige un plus de obligaciones como
ir a misa los domingos?


Siempre tendremos que recordar
que la fe es un don de Dios. No da-
mos nosotros la fe a nadie. Pero sí
somos transmisores de expresiones
y concreciones de la fe para que
otros, a través de ellas, lleguen a
descubrir la fuente, el manantial de
la experiencia de fe que nos anima.
Si estas expresiones no interrogan,
no dicen nada, no convencen a la
persona que nos ve, se corta el ca-
mino hacia la fuente de la que pro-
ceden. Es posible que los hijos des-
cubran que nuestras expresiones de
la fe no proceden a una fuente con
agua viva capaz de saciar su sed.
Ir a misa es importante. Pero el ado-
lescente no mira tanto el hecho de
ir, sino que observa qué ocurre en
la vida del que va, qué rocío reci-
be, cómo cambia su vida. Si ir a
misa es como no ir, pues nos que-
damos en la cama y ya está.
Los niños y los adolescentes en lo
que dicen sobre la práctica religiosa
nos envían a revisar no nuestra
práctica religiosa, sino nuestra per-
sonal experiencia de fe y nuestro
personal trato con Dios Padre a tra-
vés de su Hijo Jesús.


Álvaro Ginel


La preocupación de Rita


Como DON BOSCO
S


er
gi


o
C


od
er


a


06-27a29 OCT 08 18/9/08 18:52 Página 27




28 • BS • Octubre 2008


Ronaldos, Robinhos
y el opio de los pobres
Apuesta por un deporte educativo


Han terminado las Olimpia-das, permítaseme el lujo deno llamarlos Juegos Olím-
picos porque a día de hoy les hemos
robado el juego hasta a los niños,
y comienza la temporada futbolís-
tica, los domingos frente al televi-
sor o con el transistor bien cerca, y
la rápida transformación de los ba-
res, donde las terrazas llenas de pa-
rejas y familias dan paso a las me-
sas y las barras llenas de hombres
enzarzados en discusiones acerca
de la última decisión del arbitro. Es
imposible mantenerse al margen, el
bombardeo informativo es de tal
magnitud, que los informativos de-
dican más tiempo al fútbol que a la
actualidad internacional.


Yo tampoco soy inmune a las no-
ticias futbolísticas, y por qué no de-
cirlo, disfruto mucho viendo un
buen partido, y quizá por eso el otro
día tomando un café me encontré
en medio de una conversación so-
bre el traspaso del jugador del Real
Madrid, Robinho. Opinábamos


atropelladamente, unos de acuerdo
con el traspaso, otros que era una lo-
cura. Pero lo que más me sorprendió
fue escuchar en boca de un amigo:
“Robinho vale más que los 37 millo-
nes de euros que han pagado por él”,
y otros compañeros le daban la ra-
zón: “Sí, sobre todo si el Manchester
dice que Cristiano Ronaldo vale
170 millones de euros”. Yo intentaba
cuadrar esas cifras en mi cabeza, so-
naban a muchísimo dinero.


Deporte educativo salesiano
Leía en el Boletín Salesiano del mes
de Septiembre un artículo que ha-
blaba de los Juegos Intersalesianos
celebrados en Arévalo y Valencia.
Y recordaba mi época como juga-
dor de baloncesto en Salesianos-
Atocha, jugador con más pena que
gloria, para qué negarlo, en la que
gracias al deporte, a los compañe-
ros y entrenadores, me fui prepa-
rando para la vida adulta. El artí-
culo decía: “El deporte en la vida
de los jóvenes se traduce en salud,


bienestar, amistad, superación… va-
lores que ayudan a formarlos como
adultos para el futuro”. Yo añadiría
aún más, el deporte educa en el res-
peto a las reglas, en la importancia
del compromiso, en la correspon-
sabilidad, y también a saber acep-
tar una derrota y comportarse como
un caballero cuando se gana.


Por eso mirando a ese Robinho lle-
gar al entrenamiento de su selección
a bordo de un helicóptero, no puedo
menos de imaginar al Robinho de
las favelas, a ese pobre Cristiano Ro-
naldo que vivía humildemente en las
calles de Madeira e imaginar a to-
dos esos niños en territorio de mi-
sión que los admiran y sueñan con
ser un día como sus ídolos.


Lenguaje Universal
Busco entre las fotos que misione-
ros de Mali y de Togo me han traí-
do este verano y recuerdo las pala-
bras de otros tantos hablando de
cómo atraer a los chicos. El depor-
te como forma de unión es clave en
los territorios de misión, y sobre to-
do el fútbol, no hay niño, por muy
alejado que esté el país de lo que
consideramos primer mundo, que
no sepa jugar al fútbol. El fútbol es
el nuevo lenguaje universal, la me-
jor forma de acercarse a ellos en esa
tarea de evangelización y educación.


Este verano ha estado unos días
en la Procura Misionera Javier
Sanz, misionero salesiano en Al-
bania, y comentaba con preocupa-
ción cómo los campos de fútbol de
Tirana son de pago, quizá por ello,
a la obra salesiana de Tirana acu-
dan tantos niños cristianos y mu-
sulmanes en busca de actividades
lúdicas. Porque los niños necesitan
crecer como niños y no podemos
privarles de su bien más preciado,
el juego, la ilusión.


Misiones salesianas


06-27a29 OCT 08 18/9/08 18:52 Página 28




Octubre 2008 • BS • 29


Arma de doble filo
Pero ese juego, herramienta de so-
cialización, se convierte a menudo
en un arma de doble filo. Es algo
que podríamos comprobar en los pa-
tios de los colegios de nuestra ciu-
dad, allí son muchos los padres que
ven en las patadas de sus hijos la po-
sibilidad de un futuro mejor, una for-
ma de ganar dinero, incluso la sali-
da a una de sus frustraciones, haber
sido jugador de fútbol. Si esto suce-
de en países desarrollados, es impo-
sible que en los países del llamado
tercer mundo no acontezca. Brasil es
el principal exponente debido a su
tradición futbolística, los chicos ven
en la pelota la solución a esa situa-
ción injusta que es la extrema po-
breza de las favelas en claro con-
traste con los lujosos hoteles y las
grandísimas fincas de los ricos.


Hoy África es el territorio elegi-
do por los sembradores de falsos
sueños en forma de balón. Char-
lando con José María Sabe, mi-
sionero de la inspectoría salesiana de
África Tropical Ecuatorial, hablá-
bamos de la figura de Samuel Eto’o.
El futbolista camerunés, es para sus
jóvenes compatriotas el espejo en
el que mirarse, su nombre es más
importante que el del Presidente del
Gobierno, y sus partidos y declara-
ciones seguidas por todo el pueblo.


Alrededor de su figura, y de la de
otros grandes jugadores africanos,
los sembradores de falsos sueños
han creado escuelas de fútbol re-
partidas por toda África. Escuelas
donde los niños y jóvenes, tratarán
de despuntar, de ser admirados por
algún europeo que les prometerá
cumplir sus sueños y traerlos a Eu-
ropa para que demuestren su maes-
tría con un balón en los pies.
Y uno se estremece de dolor cuan-
do lee noticias como que las calles
de las ciudades más importantes de
Francia están inundadas de jóvenes
africanos llegados a manos de agen-
tes sin escrúpulos que prometieron
a sus familias, previo pago de fuer-
tes sumas de dinero, que sus hijos ju-
garían al fútbol en el viejo conti-
nente. Y en ese momento despierto
de mis sueños de fútbol, y pienso
que seguramente el próximo Pelé
esté en África, pero deseo que siga
jugando con sus amigos en una de
nuestras misiones, que el deporte si-
ga siendo una de las mejores armas
para educar a los jóvenes y no para
corromperlos. Enseguida vuelvo a
pensar en Robinho, que vale 37 mi-
llones de euros, en Cristiano Ronal-
do, que vale 170 millones, y en si po-
demos tasar a las personas, porque
creo que aquellos que llevan un ba-
lón a África y educan a los chicos a


través del juego tienen mucho más
valor, y nadie va a pagar sumas as-
tronómicas por hacerse con sus ser-
vicios, ni ellos se dejarían comprar,
su vida es el lugar donde están, Je-
sucristo y sus niños. Ellos creen en
la educación a través del deporte y
no en el fútbol de Ronaldos, Ro-
binhos, el opio de los pobres.


Lorenzo Herrero


06-27a29 OCT 08 18/9/08 18:52 Página 29




30 • BS • Octubre 2008


La difícil decisión de Pablo VI


El día 25 de julio de 1968 el Papa Pablo VI pu-blicaba su encíclica Humanae vitae. Aquellacarta tan esperada, trataba de iluminar a los ca-
tólicos sobre los problemas vinculados con la natali-
dad y el control de los nacimientos.


El estudio de aquellas cuestiones, levemente abor-
dado durante el Concilio Vaticano II, había quedado
confiado a una comisión de expertos. Sin embargo, la
publicación de la encíclica suscitó una controversia im-
ponente. Nunca se había dado una polarización tan
fuerte entre los que defendían la encíclica y los que
la rechazaban. Muchos subrayaban el valor de cier-
tos puntos concretos, mientras que algunos ponían se-
rias objeciones a otros.


El acuerdo era unánime con relación a la exposición
del amor matrimonial, como un amor plenamente hu-
mano, de amistad integral, fiel y exclusivo hasta la
muerte y fecundo, en cuanto que “no se agota en la
comunión de los esposos, sino que está destinado a
prolongarse suscitando nuevas vidas” (HV 9). Aquel
análisis antropológico del amor esponsal debería ilu-
minar con más frecuencia los programas de forma-
ción prematrimonial y hasta las homilías de las cele-
braciones de bodas.


Era también muy interesante la
explicación de lo que significa pa-
ra la Iglesia la expresión “paterni-
dad responsable”. Con ella se ex-
presa el conocimiento y respeto de
los procesos biológicos de la pro-
creación; se afirma el dominio de
las personas sobre el instinto y la
pasión; se propone el conocimien-
to de las condiciones físicas, eco-
nómicas, psicológicas y sociales de
la pareja; y se propugna la acepta-
ción del orden moral objetivo, que-
rido por Dios (HV 10).
Las dificultades surgieron ante los
párrafos que la encíclica dedicaba
a los medios conducentes al con-
trol de la natalidad. Muchos pen-
saron que la doctrina pontificia só-
lo permitía el recurso al método
Ogino, que para nada era mencio-
nado en la encíclica, y otros con-
sideraron filosóficamente cuestio-
nable la distinción entre lo natural
y lo artificial. Una frase sobre los
medios que habría que excluir, to-
mada de un famoso discurso de


Retos Éticos


Pío XII a las comadronas, suscitaría una amplia con-
testación.
A cuarenta años de distancia, la encíclica se muestra
profética ante el panorama del “invierno demográfi-
co” típico de la cultura occidental y ante las imposi-
ciones antinatalistas de países como China.
Por otra parte, exactamente diez años después se pro-
ducía la primera fecundación in vitro, con el naci-
miento de Louise Brown. Desde entonces la técnica
de la reproducción humana asistida no ha dejado de
sorprendernos con nuevos pasos. Hoy día la cuestión
de la “paternidad responsable” empieza a tener un
sentido más cualitativo que cuantitativo. Ya no se tra-
ta de decidir cuántos hijos tener y con qué medios
controlar su espaciamiento, sino con qué cualidades
se programan los hijos que se desean y se está dis-
puestos a admitir.
A los cuarenta años, la encíclica Humanae vitae, na-
cida de una difícil decisión de Pablo VI, exige una
reflexión renovada.


José-Román Flecha


07-30a33 OCT 08 18/9/08 18:54 Página 30




Octubre 2008 • BS • 31


Parábola de la vida


Carta a los Jóvenes


Hola amigo:
Quiero hablarte hoy
del Camino de Santiago,
una de esas experiencias que “marca”.
La peregrinación ha estado siempre
asociada a la vida,
y los elementos de la peregrinación
encuentran un paralelismo
en la vida cotidiana…
uno mismo, las dificultades del camino,
la mochila, las botas, el bastón,
los compañeros, los paisajes,
los días de cansancio y de gozo…
todo tiene paralelo en la vida cotidiana.
En el Camino, nos encontramos
con otros: peregrinos,
hospitaleros, lugareños...
En el contacto con ellos, el peregrino
va recibiendo y ejercitando
las actitudes propias de la Ruta Jacobea.
En primer lugar, la hospitalidad.
Hospitalidad, sobre todo, recibida.
Los hospitaleros que voluntariamente
prestan servicio en los albergues,
los monjes en sus monasterios,
tantos lugareños que abren
las puertas de sus casas para ofrecer
descanso, agua, conversación…
La hospitalidad recibida es invitación
a hacer de nuestra vida aposento
en la que otros puedan hallar descanso.
El Camino ofrece mil oportunidades
para ejercer la caridad.
Se ejerce, al ofrecer un trago de agua,
al acompañar a quien va mal,
aunque suponga llegar tarde al albergue
y no encontrar cama.
Se hace caridad cuando renuncio


a “mis tiempos” y los ofrezco
a alguien que los puede necesitar.
Cuando, al llegar con mi grupo, cansado,
me acerco con la cantimplora
a una fuente para que todos tengan agua.
Cuando espero para ser el último
en darme la ducha
o ayudo a tener todo listo para la cena…
El día de la llegada a Santiago
suele abundar la alegría.
Bien escogido está el nombre
de Monte del Gozo
para el lugar desde donde se divisan
por primera vez
las torres de la Catedral de Santiago.
Es fácil que junto a ese gozo
se dé un sentimiento de añoranza
y satisfacción por lo que queda atrás.
Entonces se puede tener la sensación
de que el Camino ha tenido valor,
no tanto por la meta conseguida,
cuanto por el mismo caminar día a día,
etapa a etapa superando dificultades
y lograr pequeñas metas.
Ahora llega el momento de la culminación,
y tenemos que preguntarnos
cómo queremos acabar.
Puede ayudar a un buen cierre
la Misa del Peregrino en la catedral.
Nos acercamos a la Plaza del Obradoiro,
pasamos el Pórtico de la Gloria,
para abrazar al apóstol,
y participamos en la eucaristía
con tantos otros peregrinos
de distintas nacionalidades.
Es una verdadera acción de gracias
por todo lo vivido.
Es el momento de ponerlo todo
en manos de Dios
para recibirlo todo de Él.
Es momento de culminación,
de sentir que el Señor nos envía
de vuelta al mundo:
nuestro mundo y su mundo.
Ya de vuelta en casa, reserva un tiempo
para reposar y evaluar la experiencia.
El ritmo de la vida ordinaria
suele dejar poco tiempo
para que lo importante deje pose.
Tras la peregrinación,
Hay que volver al día a día,
pero con todo lo vivido a tus espaldas.
Volver a la vida como peregrino,
peregrino de la vida, constructor de paz.


Mauricio Paniagua Lozano
pastoral@salesianos-leon.com


07-30a33 OCT 08 18/9/08 18:54 Página 31




32 • BS • Octubre 2008


En primer plano


P.- Antonio, dinos qué son los Sa-
lesianos Cooperadores, su origen,
su misión…
R.- Somos fruto de aquel sueño/vi-
sión/empeño de Don Bosco de dar
forma a un vasto movimiento de
personas comprometidas en la sal-
vación de la porción más delicada
de la sociedad: los jóvenes más po-
bres. Pensó en nosotros como sale-
sianos externos, para colaborar con
Dios llevando un “pellizquito” de
corazón oratoriano allá donde trans-
curre nuestro día a día: familia, ofi-
cina, fábrica,… siempre con la men-
te fija en “la misma mies que la
Congregación de S. Francisco de
Sales”. Orgánicamente somos uno
de los tres grupos centrales voca-
cionados de la Familia Salesiana.


P.- ¿Cuál es vuestro organigrama,
funcionamiento, pasos, signos?
R.- Recientemente se ha renova-
do y aprobado nuestro Proyecto


de Vida Apostólica (PVA) que re-
conoce el siguiente organigrama:
la unidad fundamental es el Cen-
tro Local animado y gobernado
por un Consejo Local. Los Cen-
tros de una misma Provincia (Ins-
pectoría) se coordinan a través de
un Consejo Provincial. Diferentes
Provincias constituyen una Re-
gión, cuyo máximo órgano de ani-
mación es la Consulta Regional,
al frente de la cual se encuentra
un Consejero Mundial. Los Con-
sejeros constituyen el Consejo
Mundial, máximo órgano de ani-
mación y gobierno. La Asociación
reconoce al Rector Mayor como
Moderador Supremo.


Antes de comprometerse públi-
camente como Salesiano Coope-
rador mediante el signo de la pro-
mesa, se realiza una etapa como
aspirante que dura normalmente
en torno a tres años. Es un tiem-
po en el que se cuida especialmente


la formación, sobre todo, en tres
dimensiones: la de la identidad y
sentido de pertenencia, la caris-
mático y la eclesial.


P.- ¿Cómo andáis de socios y de
“cantera”?
R.- Existen Salesianos Cooperado-
res por todo el mundo, de toda edad
y ambiente. En España, concreta-
mente, nos acercamos a los 2.000,
siendo esperanzador el número de
los aspirantes en buena parte de las
Inspectorías. Creo que la presenta-
ción sistemática y cada vez más cui-
dada de nuestra vocación, sobre to-
do en ambientes abonados como
son las obras salesianas (Anima-
dores juveniles, Antiguos Alumnos,
padres especialmente comprometi-
dos, Hogares Don Bosco…) da re-
sultados. Mi experiencia como Con-
sejero Mundial me hace constatar
que realmente se crece en calidad
y en cantidad.


P.- Como en tantos colectivos ecle-
siales, ¿vuestra misión es reuni-
ros muchas veces?
R.- De ninguna manera. Dentro de
la FS lo que caracteriza al Sale-
siano Cooperador es el sentido vo-
cacional de su pertenencia y el he-
cho de que esa vocación se haga
vida en la realidad temporal. Se
trata de un verdadero salesiano que
realiza su vocación a la santidad
en el mundo, empeñado en una
misión juvenil y popular, según el
espíritu de Don Bosco, para el ser-
vicio de la Iglesia local y en co-
munión con toda la FS. Este en-
foque hace que ser Salesiano
Cooperador no sea una tarea más
de las que uno realiza en su vida.
Uno no es padre, hijo, profesor,
catequista… y además Salesiano
Cooperador, sino que los elemen-
tos que identifican su vocación de
Cooperador, determinan cómo ser
padre, hijo, profesor.


Entrevista a Antonio Giménez Castro
Coordinador Nacional de los Salesianos Cooperadores


Antonio (Córdoba 1952 ) es salesiano de espíritu desde su concepción.
Siempre se le ha conocido implicado en todo lo salesiano. Casado, con cua-
tro hijos, es biólogo, profesor y director de un colegio concertado. Además
de Coordinador Nacional es Consejero Mundial de los Cooperadores.


07-30a33 OCT 08 18/9/08 18:54 Página 32




Octubre 2008 • BS • 33


P.- Se oye decir que tenéis dema-
siada dependencia de los SDB y
FMA. ¿Tiene fundamento?
R.- Creo que conozco la realidad
de los cooperadores, sobre todo en
España. Puedo afirmar que éste es
uno de los aspectos en los que más
ha crecido la Asociación en el mun-
do en general y en nuestro país en
particular. La vida de la Asociación,
su coordinación y animación recae
en manos de seglares. Los SDB y
las FMA pueden dedicarse a la ta-
rea específica derivada de su con-
dición de consagrados. La Asocia-
ción se hace cada día más adulta.
Esto es bueno porque se aproxima
a la idea que concibió don Bosco:
cientos de personas empeñadas vo-
cacionalmente en llevar a Dios a
los jóvenes en ambientes como la
familia, lugares de trabajo, parro-
quias, barriadas marginales… Evan-
gelizar tiene mucho que ver con
aquello de “da mihi animas…”


P.- ¿Contáis con alguna obra pro-
pia, que no dependa de las ramas
de Consagrados?
R.- Cada Cooperador debe ser una
obra propia de la Asociación por-
que el sentido de pertenencia debe
hacerle sentirse enviado por su
Centro en aquellos ambientes don-
de se desarrolla su vida cotidiana


(familia, trabajo, parroquias, cen-
tros juveniles…).


Y muchos Centros también lle-
van obras propias. A nivel nacional
son dos las obras muy específicas
que han empujado especialmente
los Salesianos Cooperadores desde
hace ya muchos años: Hogares don
Bosco (HDB) y Cooperación Sale-
siana y Tercer Mundo (CSTM). En
HDB es frecuente que SDB y FMA
actúen como Delegados/as de los
grupos. En CSTM, aunque la ayu-
da del Delegado Nacional de SS.CC.
resulta inestimable, la gestión


corresponde a una comisión forma-
da, prácticamente en su totalidad,
por Cooperadores.


P.- ¿Qué pedís a la Familia Sale-
siana en general y a los Salesianos
en particular?
R.- A mi juicio, la mayor aporta-
ción que los diferentes grupos de
la FS podrían hacer a la misma se-
ría establecer a nivel local, provin-
cial e incluso mundial, cauces e ini-
ciativas para conocernos y
querernos todos cada vez más. Los
lazos fraternales actuarían aún más
como elemento aglutinante de una
misma misión. Aquel reto de don
Bosco de “dar vida a un vasto mo-
vimiento de personas…” se con-
vertiría en una herramienta fantás-
tica al servicio del “da mihi
animas”. Los SDB están bien en su
papel de ser mediadores de la gra-
cia de Dios entre la Fuente y los
diferentes grupos de la FS como
“meta volante” en su camino hacia
los jóvenes, especialmente los más
necesitados.


Gracias, Antonio. Con Cooperado-
res así, se valora más la Familia Sa-
lesiana, se estimula la vocación de
todos y de cada uno, se confirma que
el mismo espíritu de Don Bosco tie-
ne muchas encarnaciones.


Alfonso Francia


07-30a33 OCT 08 18/9/08 18:54 Página 33




Madrid
Doy gracias a María Auxiliado-
ra por su ayuda en la superación
de una enfermedad muy dolorosa
que he padecido en la columna ver-
tebral. Animo a acudir siempre a
tan buena Madre y agradecida
mando un donativo (María Teresa
González).


Astudillo (Palencia)
Agradecida a María Auxiliadora
y a San Juan Bosco, envío un do-
nativo (Dolores Álvarez).


Eibar (Guipúzcoa)
Muy agradecida a la Virgen de
Don Bosco por los muchos favo-
res espirituales y materiales reci-
bidos, quiero expresarlo pública-
mente deseando lo publiquen en el
Boletín Salesiano y enviando una
modesta cantidad a las Obras Sa-
lesianas (Mª Auxiliadora Guede).


Zorroza (Bizkaia)
Damos gracias a María Auxiliado-
ra por la salud y favores recibidos,


34 • BS • Octubre 2008


Familia Agradecida - Nos precedieron


y envío donativo para su culto (Fa-
milia Sanz).


Palencia
En mi familia todos somos asocia-
dos de ADMA desde hace muchos
años. Siempre encomendamos nues-
tros momentos difíciles a la Auxi-
liadora. En esta ocasión, en poco
más de un mes, nos ha concedido
dos favores que pedíamos con fer-
vor. Damos gracias de corazón y
enviamos un donativo (Familia
Alonso Acero).


Sestao (Bizkaia)
Estoy agradecida a María Auxi-
liadora porque siento su protec-
ción en varios momentos difíciles.
Que Ella siga protegiéndome co-
mo Madre del cielo. Envío un do-
nativo para su culto (Marta Lucía).


Salamanca
Por gracias recibidas de María Au-
xiliadora, envío un donativo (Ma-
tías Iglesias).


Madrid
Encontrándose un familiar en gran-
des problemas decidí encomendar-
lo a María Auxiliadora, Sor Eu-
sebia Palomino y a los santos
mártires salesianos, y todo se so-
lucionó favorablemente por lo que
cumplo mi promesa con un dona-
tivo para el Boletín Salesiano y pe-
dirle me sigan ayudando en todo
cuanto necesito (Paquita).


Rota (Cádiz)
Muy agradecida a María Auxilia-
dora y a la Beata Eusebia Palo-
mino por todas las gracias recibi-
das en el camino de la vida y muy
especialmente por la poderosa in-
tercesión en un momento de ver-
dadera dificultad. Envío un dona-
tivo para las Misiones Salesianas
(M.C.R.F).


Madrid
Doy gracias a María Auxiliadora
por favores recibidos y le pido que
siga a mi lado y me conceda uno
muy especial que ella y yo sabe-
mos (M. J. P.)


NOS PRECEDIERON
Don Eligio Navarro
Nacido en Campofrío (Huelva), pro-
fesó como salesiano coadjutor en
la Congregación Salesiana en el año
1944. Falleció en Sevilla a la edad
de 92 años. Había terminado de re-
zar el rosario con la comunidad de
los hermanos enfermos cuando plá-
cidamente se quedó dormido. Pres-
tó sus servicios en numerosas casas
de la Inspectoría, como enfermero,
sacristán, despensero y ocupado en
cuanto se le encomendaba. Senci-
llez, servicialidad y amor a la Con-
gregación le acompañaron siempre.
Doña Margarita Bocos
Nacida en Ruanales (Cantabria), fa-
lleció en Cruces Baracaldo a los 79
años de edad el pasado 27 de ju-
nio, tras un año de enfermedad. To-
da su vida estuvo marcada por una
opción cristiana y de amor a todo
lo salesiano.
Don Luciano Moreira
Falleció en Fisterra, a los 92 años,
el pasado día 5 de agosto. Sacer-
dote de la diócesis de Santiago de
Compostela, buen conocedor y
amante de Don Bosco y de la Con-
gregación Salesiana, fue párroco de
Fisterra desde el año 1960 a 1998.
De profunda vida espiritual y de
una entrega pastoral sin límites, fun-
dó la obra social Nuestra Señora
del Carmen que lleva casi medio
siglo acogiendo a niños y ancianos,
carentes de medios de subsistir, y
también la Asociación de Coope-
radores de Nuestra Señora del Car-
men. Como declaró el alcalde de la
ciudad, “su muerte ha sido una gran
pérdida para la vida social y reli-
giosa de Fisterra”.


08-34a35 OCT 08 16/9/08 19:39 Página 34




Octubre 2008 • BS • 35


Becas Octubre 2008
Estas becas son la aportación económica que personas o colectivos hacen a cada
inspectoría para la promoción de vocaciones salesianas. Aquí cada mes aparece
el listado de becas de varias inspectorías por orden alfabético, solo las que se han
incrementado desde enero de 2004, en negrita están las entregas que se han rea-
lizado durante el último mes en cada inspectoría.


Becas


Inspectoría de Barcelona
“Asociación de María Auxiliadora” Badalona.
Total: 2.814,55 €
“Don Felipe Rinaldi”-Voluntarias de Don Bosco.
Total: 4.260, 79 €
“Asociación de María Auxiliadora” Palafrugell.
Total: 9.028,86 €
“ADMA” de Rocafort. Total: 8.893,46 €
“ADMA” de Sant Vicenç dels Horts - Santas
Joaquina y Teodora. Total: 700 €.


Inspectoría de Bilbao
“María Auxiliadora” Azkoitia. Total: 1.501 €
“María Auxiliadora” Cruces-Barakaldo.
Total: 3.340 €
“María Auxiliadora” Santander. Total: 4.741 €
Misionera “ADMA” Urnieta.
N.e.: 700 €. Total: 5.053 €
“Benin 91. Mª Carmen Eizaguirre”.
Total: 1.036 €
“Hilario Santos”. Total: 7.050 €
“María Auxiliadora. Intxaurrondo”.
N.e.: 250 €. Total: 2.742 €
“Don Tomás Alonso. Barakaldo”.
N.e.: 650 €. Total: 11.104 €
Beca Misionera. “Julián Martín Bueno”.
Total: 9.049 €
“María Auxiliadora Urnieta”. Total: 3.453 €
“Emilio y Antonio Guede”.
N.e.: 60 €. Total: 2.754 €
“Misionera”. ADMA. Santander.
Total: 3.056 €
ADMA-Lasarte. Total: 500 €
ADMA-Deusto. Total: 1.700 €
ADMA-Barakaldo. Total: 2.700 €
“Don Federico Hernando”. Total: 1.010 €
“María Auxiliadora”. Pamplona. Total: 3.259 €


Inspectoría de León
“Mª Dolores Santiago”. Total: 65.828,37 €
“Don Felipe” A Coruña. Total: 10.614,67 €
“Don Valentín” Astudillo. Total: 8.335,03 €


”Familia Basilio M.” Orense. Total: 4.693,45 €
Vocacional “Fam. Cea” Valladolid.
Total: 6.418,76 €
“Senegal. Vigo Parroquia”. Total: 21.656,19 €
Misionera “Gil Rodicio-Victorino Vila”.
Total: 8.864,57 €
ADMAS-Zamora. Total: 2.109,05 €
“Don Andrés Sanz”. Total: 3.195,82 €
Sacerdotal “Senegal. A Coruña.
Total: 10.522,58 €
Vocacional ADMA-Cambados. Total: 240,40 €
“Familia Lozano Merino”. Total: 3.000 €
“Don Manuel Rodríguez”. Total: 750 €
“Luis de Trelles”.Total: 1.000 €


Inspectoría de Madrid
2ª “ADMA San Benito”.
N.e.: 700 €. Total: 4.480 €
2ª “ADMA San Francisco de Sales Estrecho”.
N.e. 75 €. Total: 3. 857,30 €
2ª “ADMA Atocha”.
N.e.: 600 €. Total: 3.484 €
3ª “ADMA Salamanca”. Total: 684 €
3ª “Alipio Fernández del Campo”.
N.e.: 700 €. Total: 3.165 €
17ª Beca “ADMA Alto del Rollo”.
Total: 2.000 €
“C.L.A. Coop. Pº Extremadura”.
Total: 3.220,86 €
4ª “Centenario de Salamanca. Pizarrales”.
Total: 161 €
3ª ADMA Guadalajara. Total: 4.993 €
2ª ADMA Pizarrales. Salamanca. Total: 2.984 €
3ª “Misionera “Pedro Mesonero”. Total: 500 €
3ª Beca “Familia A.S.M.”. Total: 600 €
“ADMA Puertollano”.
N.e.: 100 €. Total: 1.942 €
Beca “S. M. Bejarano”. Total: 3.500 €
Beca “Inocencia Rodríguez-Gascón”.
Total: 6.000 €
3ª Beca “A. Aguinaga”. Total: 4.000 €
Beca “Rafael Ballesteros”. Total: 1.202 €
Beca “Familia Berlinches Benito”.
Total: 2.000 €


I.L
et


e


08-34a35 OCT 08 16/9/08 19:39 Página 35