Boletín Salesiano (España) Año CXIX N. 11 diciembre 2006

Año CXIX • Número 11 • Diciembre 2006


“Un niño nos ha nacido”
(ls 9,5)


00-PortadaDic06 20/11/06 09:57 Página 1




“Al llegar la plenitud de los tiempos, envió Dios a su Hijo,
nacido de mujer” (Gálatas, 4,4).


Foto de portada: Conchita Hernanz.
El niño Pedro Colás Hernanz, de tres meses,
en el Centro Los Peñotes (Madrid).


U M A R I O


Redacción
Pablo Marín


Consejo de Redacción
Eugenio Alburquerque,
Alberto García-Verdugo,
Jesús Guerra, Conchita Hernanz,
Pilar Moreda, Luis Rosón,
Javier Valiente.


Consejo Asesor
Josep Lluís Burguera, Luis F.
López Falagán, Josep Mascaró,
M. Ángel M. Nuño, Marian
Serrano, Javier Valiente.


Secretaría y archivo


Fotografía:
Josep Lluís Burguera, Sergio
Codera, Giácomo Domínguez,
Iñaki Lete, Tadeo Martín, José
Luis Mena, Francisco Ruiz,
Santos Sastre, Javier Valiente
Webmaster: webmaster@boletin
-salesiano.com
Administración:
José Antonio San Martín
C/ Alcalá, 166 - 28028 Madrid
Tfno.: 91 725 20 00
Fax: 91 726 25 70
Diseño y maquetación:
Gráficas Don Bosco S.L.
Imprime: LERNER
Depósito Legal: M. 3.044-1958
ISSN: 1696-6465


Saludo Pablo Marín 3
Rector Mayor 4
Foco 5
Flashes 6
V Premio Solidaridad Joven
Paco Alcaraz 7


En diálogo con la sociedad
Eva Lorente 8-9


Espíritu deportivo, ¿espíritu salesiano?
Borja Pérez 10


Escuchar a Dios para conocer su voluntad
Fco. Javier Valiente 11


“Este año la vamos a liar”
Marco Antonio Martínez Moreno 12


Un regalo para los jóvenes
Marian Serrano 13


DOSA Comunicaciones
Kike Pradas 14


Grupo de teatro “Candilejas Don Bosco”
Francisco Cousido Méndez 15


“Yo te daré la Maestra”
Mª Paz Castillo 16


La Inmaculada, un tesoro para nuestro tiempo
Eusebio Muñoz 17-20


Noticias 21-25
Misiones 26-27
De nuestra sociedad
Con Don Bosco siempre 28-29
Área Joven 30-31
Internet / Portal donbosco.es 32
Familia Agradecida 33
Nos precedieron 34
Becas 35


Director: Pablo Marín.
C/ Alcalá, 164 - 28028 Madrid. España.
Tfno.: 91 361 43 57; Fax: 91 355 60 38


Correo electrónico: director@boletin-salesiano.com
secretaria@boletin-salesiano.com


bsalesiano@planalfa.es
Internet (Web): www.boletin-salesiano.com


01-2a6Dic06 20/11/06 09:58 Página 2




Diciembre 2006 • BS • 3


“Alégrate,
llena de gracia...” (Lc 1, 28)
Queridos amigos:


Me alegro de encontrarme de nuevo con ca-
da uno de vosotros, a través de las páginas
de este nuevo número del Boletín Salesia-
no que acaba de llegar a vuestras manos y
que, como siempre, estoy seguro que os dis-
ponéis a leer con mucha atención y cariño.
En mi nombre, y en el de todo el equipo de
nuestra revista –y la vuestra-, os lo agra-
dezco de todo corazón. Con lectores tan aco-
gedores como vosotros, tengo que confesa-
ros que resulta más fácil, agradable y
satisfactorio, además de estimulante, hacer
que esta revista de la Familia Salesiana y
de los amigos de don Bosco, que muchos lla-
mamos simplemente “el Boletín”, os llegue
puntualmente un mes tras otro, durante on-
ce meses al año.


El que acabáis de recibir es, precisamen-
te, el correspondiente a diciembre, el últi-
mo mes del año 2006. ¡Qué rápido pasa el
tiempo!, ¿verdad? Con el mes de diciembre
llega a su final un año civil y cristiano más
de nuestra vida. Es de esperar que no haya
pasado solamente como de refilón, sino que
lo hayamos vivido intensa y profundamen-
te desde los puntos de vista humano, cris-
tiano y salesiano. A lo largo de los 365 dí-
as del año 2006, habremos vivido, sin duda,
momentos muy buenos y momentos no tan
buenos. Es lo propio, puesto que así es la
vida. Con todo, estoy seguro de que cuan-
do llegue el 31 de diciembre –Nochevieja–,
en la balanza de nuestra vida vivida, pesa-
rán más los momentos buenos y, por tanto,
inolvidables. De esos otros momentos no
tan buenos, vividos también, aprendamos lo
poco o lo mucho de la lección que nos quie-
ran enseñar –de los fracasos también se
aprende- y olvidémonos enseguida de ellos.
Lo principal será que los resultados del ba-
lance final de nuestra vida, en este año 2006
que termina, no sean deficitarios en los au-
ténticos valores humanos, cristianos y sale-
sianos, sino que, muy al contrario, arrojen
superavit.


Para que así sea, tenemos todavía todo un
mes de diciembre por delante plagado de fies-
tas religiosas muy significativas que, bien
celebradas, nos ayudarán sin duda a crecer
en esos valores importantes que le dan sen-
tido a nuestra vida. Por supuesto que la fies-
ta que le da color, sabor y, sobre todo, calor
a este último mes del año, es el día 25, la
Navidad de Jesús, el Salvador. Pero antes
hay otra fiesta, inseparable de la Navidad,
que de ninguna manera –y menos a la Fa-
milia Salesiana y amigos de don Bosco- pue-
de pasar desapercibida por todo lo que entraña
para la Iglesia y, también, para la Familia Sa-
lesiana. Me refiero a la solemnidad de la In-
maculada Concepción de la Virgen María
que, en medio del tiempo litúrgico de Ad-
viento, celebramos todos los años el 8 de di-
ciembre. Se trata, como sabemos, de una en-
trañable –y secular- fiesta en la que
celebramos que una mujer, María, la Madre
de Jesús, el Hijo de Dios, es, porque así lo
quiso Dios mismo, la “llena de gracia” des-
de el principio de su existencia, esto es, des-
de el momento de su concepción. Un dogma
de fe declarado, proclamado y definido por
el hoy beato Papa Pío IX , hace ahora 152
años. A propósito de las riquezas que para
nuestro tiempo encierra este dogma de fe, el
salesiano y director de la Comunidad Don
Bosco de la Universidad Pontificia Salesia-
na (UPS) de Roma, don Eusebio Muñoz,
ha escrito un precioso y profundo tema cen-
tral para el Boletín Salesiano de este mes de
diciembre. Estamos invitados a leerlo, refle-
xionarlo, meditarlo, rezarlo. Nos hará mu-
cho bien.


Proponernos vivir este tiempo de Adviento
centrados en María, la “llena de gracia”
que engendró y dio a luz a Jesús, Hijo de
Dios Salvador, estoy seguro que nos ayu-
dará a prepararnos mejor para celebrar re-
ligiosamente la Navidad. ¡Felicidades!


Con mi afecto y oración.
Pablo Marín S.


Director


01-2a6Dic06 20/11/06 09:58 Página 3




4 • BS • Diciembre 2006


ba aguja e hilo: “¿Por qué no tra-
tas de hacerlo tú? Hay que apren-
der algo de todo”.


Dominar el temperamento. Ca-
da hijo tiene un temperamento di-
verso que debe aprender a mante-
ner bajo control. Con la dulzura y
la paciencia Margarita doblegó a
Antonio, tentado por la dureza.
Con cuidado siguió la evolución
de Juanito: “Al actuar, Juan poseía
ese sentimiento de seguridad en sí
mismo que puede transformarse
con mucha facilidad en soberbia,
y Margarita no vaciló en reprimir
los pequeños caprichos ya desde
el comienzo, cuando él no podía
ser capaz de responsabilidad mo-
ral”, recuerda don Lemoyne.


Peleas e incomprensiones entre
hermanos no se resuelven con ser-
mones baratos y discusiones. Ma-
má Margarita reconoció la par-
te de razón de Antonio, que no
comprendía las ganas de estudiar
de Juan, e intervino eficazmen-
te. Aunque tuviera probablemen-
te las lágrimas en los ojos mien-
tras preparaba el ato del hijo que
se iba, para trabajar como mozo
lejos de casa.


La vocación de los hijos. En cuan-
to Margarita comprendió la vo-
cación de su hijo, le dijo clara-
mente: “Escúchame bien, Juan. Yo
quiero que tú lo pienses bien y con
calma. Cuando hayas decidido, si-
gue tu camino sin tener en cuenta
a nadie. Lo más importante es que
tú hagas la voluntad del Señor. El
párroco quisiera que yo te hiciera
cambiar de idea, porque en el fu-
turo podría tener necesidad de ti.
Pero yo te digo: en estas cosas tu
madre no tiene nada que ver. Dios
antes que nada”. Esto es realmen-
te “dar la vida”.


Mamá Margarita
El modelo


Margarita es una ma-
dre muy «moderna»:
la responsabilidad de la
familia descansa sobre
sus hombros. “¡Mamá
está sola!”, oímos decir
hoy, pues, en efecto, las
madres están solas de
muchas maneras. Por-
que tienen un doble tra-
bajo, fuera y dentro de
casa, o porque están se-
paradas con los hijos a
su cargo, o porque las
dejan solas en el papel
de educar a los hijos. Mi
marido no se interesa de
estas cosas, dicen, casi
para justificar una dis-
tracción que en realidad
es una culpa grave. Ma-
má Margarita ante to-
do está presente. El su-
yo es un amor total y
efectivo, hecho de po-
cas palabras, muchas
acciones, un ejemplo
continuo, una donación
absoluta. Campesina


analfabeta, es rica de infinita sabi-
duría y de raro equilibrio. Todos con-
cuerdan en subrayar su papel deter-
minante en la formación de Juanito.
Las suyas fueron enseñanzas sim-
ples y grandes. Por ejemplo:


Decisión y valentía son los ingre-
dientes para triunfar. Nadie vio nun-
ca a don Bosco “desalentado”. Y
tampoco a su madre. En casa todos
deben aportar. Margarita acos-
tumbró pronto a los hijos a trabajar
en la casa y en los campos. Juan
tuvo que arreglarse para costearse
los estudios: aprendió a ser sastre,
carpintero, camarero, peluquero.
También en Valdocco nadie era “mi-
mado”. Cuando un muchacho co-
rría donde mamá Margarita para
que le cosiera un botón, ella le da-


El primer recuerdo de don Bos-co es la mano de su madre.Juanito tenía solo dos años y
no quería salir del cuarto donde ha-
bía muerto su padre. Narra él mis-
mo: “Pobre hijo, dijo mi madre, ven
conmigo, tú ya no tienes padre. Di-
cho eso, rompió a llorar, me cogió de
la mano y me llevó a otra parte,
mientras yo lloraba porque ella llo-
raba”. La mano de Margarita, aun-
que desgarrada ella también por el
dolor y la preocupación del futuro,
es tierna y firme: no abandonará nun-
ca a sus hijos. Es su primer mensa-
je importante: “Podemos haber sido
heridos, pero seguimos adelante y,
suceda lo que suceda, tú puedes con-
tar conmigo”. Margarita tenía en-
tonces 29 años, Juanito 2, José 4 y
Antonio 14.


El Rector Mayor a los lectores


La madre de don Bosco, Margarita Occhiena, puede ser el modelo de
toda madre… El suyo es un mensaje de fortaleza, de optimismo, de
esperanza contra toda esperanza.


Don Pascual Chávez
Rector Mayor


01-2a6Dic06 20/11/06 09:58 Página 4




Diciembre 2006 • BS • 5


Alegría y serenidad son la sal de
la vida. Margarita vigilaba, pero
no de forma sospechosa y cargan-
te. Sabía reprochar sonriendo y en-
frentar la vida con humor. Cuando
dejó su pequeño paraíso de I Bec-
chi para seguir a don Bosco en una
periferia de Turín triste y de mala
fama, cantaba con su hijo: “¡Ay del
mundo si nos oye, forasteros y sin
nada!”.


Hablar, dialogar, narrar son mo-
mentos esenciales de la vida de fa-
milia. Y en la pequeña casa de I
Becchi había tiempo también para
narrar los sueños.


La conciencia moral es una guía
fundamental. Ya desde pequeños,
los Bosco aprendieron a distinguir
el bien del mal, sin hipocresía y sin
picardías. Conocían exactamente lo
que debían y lo que no debían ha-
cer. En el lecho de muerte Marga-
rita pudo decir al hijo: “Tengo la
conciencia tranquila, hice lo que de-
bía en todo lo que pude”.


Dios se aprende en familia. La ora-
ción, el catecismo, el sentido de la
providencia, los sacramentos, las
obras de caridad: todo esto Juani-
to Bosco lo aprendió sobre las ro-
dillas de su madre. Sobre esas ro-
dillas nació el Sistema Preventivo.
He aquí el modelo para toda la Fa-
milia Salesiana.


El suyo es un amor total y


efectivo, hecho de pocas


palabras, muchas acciones


El Boletín Salesiano es gratuito
¡Que ningún amigo de Don Bosco y de los


Salesianos quede sin él!


Si voluntaria y generosamente quieres ayudar al Boletín:


C/c 00750103050601038107, Banco Popular Español,


Agencia nº 9. C/ Doctor Esquerdo, 1-3; 28028 Madrid.


FOCO


Te esperamos, apúntate


Desde pasado 1 de octubre está a disposición de la Familia Sale-
siana de todo el mundo, en el sitio web www.sdb.org/GiornateFS/de-
fault.htm, la ficha de inscripción para participar en las Jornadas de
Espiritualidad de la Familia Salesiana, encuentro que tendrá lugar en
Roma del 18 al 21 de enero de 2007. Los participantes en esta asam-
blea profundizarán el tema propuesto por el Aguinaldo 2007 del Rec-
tor Mayor “Dejémonos guiar del amor de Dios por la vida”. El pla-
zo de inscripción “online” es hasta el 31 de diciembre. El Aguinaldo
2007 del Rector Mayor está formulado en estrecha continuidad con
la invitación a “Asegurar una atención especial a la familia, que es
cuna de la vida y del amor y lugar privilegiado de humanización”,
tema del Aguinaldo 2006.


Feliz Navidad


Navidad es niño, es debilidad, es
cielo, es contemplación, es ale-
gría, es belleza, es canto, es re-
novación, es familia, es solidari-
dad, es felicidad. Deseos de
felicidad. Felicidad para todos.


Ta
de


o


01-2a6Dic06 20/11/06 09:58 Página 5




Vigo-Pontevedra


El obispo de Tuy-Vigo, confirmó, el pasado 21 de
octubre, a 42 alumnos del Colegio Hogar Caixa-
nova, dirigido por los Salesianos en el barrio vi-
gués de san Roque.


Linares-Jaén


El Movimiento Luz- Vida de Linares empezó el
curso, el pasado 6 de octubre, con una celebración
de la Palabra a la que, también, asistieron los pa-
dres de los chavales.


6 • BS • Diciembre 2006


La Habana-Cuba


Los jóvenes de la parroquia “San Juan Bosco” de
la Víbora dan su bienvenida al misionero don
Andrzerj Borowice, procedente de la Inspectoría
de Pila, Polonia.


Montilla-Córdoba


El pasado 6 de octubre, quedó constituido el nue-
vo Consejo Local de Cooperadores Salesianos
de Montilla (en la foto, con otros miembros del
Centro).


Alcalá de Guadaira-Sevilla
El pasado 6 de octu-
bre, don Fernando
Báñez, director de la
Casa salesiana de Al-
calá de Guadaira
(Sevilla), inauguró la
nueva sede del Cen-
tro Juvenil Akila.


Sevilla
En el en-
cuentro de
C o n s e j o s
locales del
pasado 29
de octubre,
fue elegida
nueva presi-
denta ins-
pectorial de
ADMA-Sevilla, Pilar Merino, de ADMA-San Fco.
de Sales de Córdoba.


Flashes


01-2a6Dic06 20/11/06 09:58 Página 6




Diciembre 2006 • BS • 7


Crónicas de familia


V Premio Solidaridad Joven
En este año 2006 se le ha concedido


a Caritas Andalucía


Instituido por la Fundación Pro-yecto Don Bosco, de la desapare-cida Inspectoría Salesiana de Cór-
doba –hoy de Sevilla-, este premio es
fruto de la inquietud por resaltar aque-
llas actuaciones de personas y enti-
dades que, dentro del ámbito social,
ofrecen respuestas válidas a las “nue-
vas pobrezas juveniles” y situaciones
de exclusión social en que se en-
cuentran muchos de los menores, ado-
lescentes y jóvenes de Andalucía.
Anualmente, entre esas personas y en-
tidades, se designa a aquélla cuya tra-
yectoria indica una apuesta decidida
y arriesgada por la inclusión social.


Presentación en Sevilla
Al haberse unificado las inspecto-


rías salesianas de Córdoba y Sevi-
lla, la entrega del Premio era una
buena ocasión para la presentación
de la Fundación Proyecto Don Bos-
co en la capital andaluza. Por eso,
en primer lugar, se hizo una presen-
tación de la entidad, dando a cono-
cer los proyectos que se llevan a ca-
bo, las delegaciones existentes y la


Certificado de calidad
Antes de terminar, la Fundación


Proyecto Don Bosco recibió, de ma-
nos de don Jorge Fábrega, director
de Certificación de Eduqatia, el cer-
tificado del sistema de gestión de ca-
lidad para el diseño y desarrollo de
proyectos orientados a la promoción
personal, educativa y sociolaboral de
menores y jóvenes, preferentemente
aquellos que se encuentran en espe-
cial dificultad y colectivos en alto ries-
go social y en situación de exclusión.
El director general, don Ignacio Váz-
quez presentó, también, a los asis-
tentes la política de calidad de la en-
tidad y una breve descripción del
camino recorrido por toda la Funda-
ción para la consecución del mismo.


Por último, don José Miguel Nú-
ñez Moreno, presidente de la Fun-
dación Proyecto Don Bosco e ins-
pector de Sevilla, elogió a Caritas
Andalucía y todo el trabajo que de-
sarrolla. Así mismo, agradeció su
asistencia a cada una de las autori-
dades presentes, representantes de
los grupos de la Familia Salesiana de
la Inspectoría, trabajadores de la Fun-
dación y salesianos de las comuni-
dades de Sevilla y provincia asis-
tentes, animándoles a continuar con
el trabajo que se está realizando.


Paco Alcaraz


razón de ser de la Fundación misma.
Seguidamente, se leyó el acta de con-
cesión del Premio y, a continuación,
el presidente de la Fundación, don
José Miguel Núñez Moreno, ins-
pector salesiano de Sevilla, lo en-
tregó al presidente regional de Cari-
tas Andalucía, don Juan Fernando
Martínez Moreno, sin duda, la en-
tidad de acción social más represen-
tativa de la Iglesia, no sólo por la
presencia e intervención que realiza
en la sociedad, sino también porque
tiene la misión de ser espacio de
coordinación y encuentro para la ac-
ción social.


El premio reconocía a todas las
Caritas de Andalucía, desde las Pa-
rroquiales, que a través de sus vo-
luntarios configuran la más exten-
sa presencia social de la comunidad
autónoma andaluza, hasta las Dio-
cesanas, como espacios de encuen-
tro y coordinación, garantes de una
red de servicios de calidad y espe-
cialización en el trabajo social con
los grupos más desfavorecidos.


Don Juan Fernando Martínez
Moreno, por su parte, presentó el
número y diversidad de proyec-
tos e intervenciones que se llevan
a cabo en Andalucía, apoyados
por una gran masa social de co-
laboradores, voluntarios y profe-
sionales.


La Sala Joaquín Turina del
Centro Cultural El Monte de
Sevilla acogió el pasado 29
de septiembre la celebración
del acto de entrega del V Pre-
mio Solidaridad Joven.


A
lfo


ns
o


M
or


at
o


A
lfo


ns
o


M
or


at
o


02-7a16Dic06 20/11/06 10:00 Página 7




8 • BS • Diciembre 2006


En diálogo con la sociedad
Valencia-Godelleta: XV Congreso Estatal


de la Confederación de Centros Juveniles Don Bosco


Crónicas de familia


Cómo fue
El salón “Mar Rojo” del Ocea-


nogràfic, fue el marco elegido pa-
ra dar inicio al XV Congreso Es-
tatal. La bienvenida corrió a cargo
de don Juan Bosco Sancho, ins-
pector salesiano de Valencia.


Durante el acto de apertura, Noe-
lia Soriano y Alfonso Ávila, nos
mostraron los primeros datos so-
bre la realidad del trabajo en red
en centros juveniles, federaciones/
inspectorías. El informe, que par-
te de una consulta realizada a
principios del trimestre, destacaba
lo siguiente: 1. Perfil de los repre-
sentantes: corte de edad alto, es-
casa formación específica, con ex-
periencia en la realidad del centro


juvenil. 2. Principal dificultad: po-
co tiempo y personas escasas para
el trabajo en red. 3. Principal for-
taleza: el trabajo en red nos permi-
te ser conocidos, darnos a conocer,
compartir experiencias. 4. Los es-
pacios de participación continuada:
en los centros juveniles, son la Igle-
sia y los consejos locales de ju-
ventud; en las federaciones es el
consejo de la juventud autonómico
y la administración.


Partiendo de esta realidad, se fue-
ron desarrollando los diferentes con-
tenidos del congreso. En la primera
parte, “Asentando los cimientos del
trabajo en Red”, los expertos Da-
niel Jover y Gorka Ruiz, nos
acompañaron con su saber. En el


segundo bloque: “Conociendo los
procesos en marcha”, conocimos
experiencias de trabajo en red de
personas, centros juveniles y fede-
raciones o inspectorías.


El último bloque del congreso,
“Buscando claves para la acción”,
se dedicó en exclusiva a la búsqueda
de líneas futuras de trabajo. Las di-
ferentes federaciones e inspectorí-
as se reunieron para consensuar sus
particulares retos.


Conclusiones
Tras varios días de intenso tra-


bajo y desde la búsqueda de líneas
operativas, plasmamos aquí una pe-
queña muestra de los sueños con-
sensuados a modo de conclusiones:
1. Participar es estar presentes con
un dónde, para qué y un cómo. 2.
Participar es beneficiarse y asumir
unos costes ineludibles. 3. Partici-
par tiene su método en equipo: iden-
tificación, conocimiento, reconoci-
miento, colaboración, coordinación,
cooperación, trabajo en red. 4. Par-
ticipar tiene un estilo personal: dar


Más de 100 jóvenes, procedentes de toda España, se reu-
nieron durante los días 12 al 15 de octubre en Godelleta
(Valencia), en el marco del XV Congreso Estatal de Centros
Juveniles Don Bosco, con el fin de debatir y consensuar lí-
neas de acción en torno a la participación en red como com-
promiso social. A continuación os contamos cómo fue, cua-
les fueron las principales conclusiones y los retos que se
plantearon para el futuro.


Jo
se


p
Ll


uí
s


B
ur


gu
er


a


02-7a16Dic06 20/11/06 10:00 Página 8




Diciembre 2006 • BS • 9


“Historia de una Coral”


parte, tomar parte, tener parte, for-
mar parte, repartir…


Post Congreso 2007
Por último, todos asumimos el


reto de poner en marcha todo lo
aprendido, en los centros juveni-
les, federaciones o inspectorias, a
lo largo de los próximos años. Por
este motivo, todo no acaba aquí, la
próxima cita será en diciembre de
2007, dónde nos volveremos a en-


El pasado 20 de octubre, comoclausura de la celebración desus Bodas de Plata, la Coral
San Francisco de Sales, de la Obra
salesiana de Estrecho, en Madrid,
ofreció un “acto-memoria”, pre-
sentando un disco y un libro titu-
lado Historia de una Coral.


Presidieron el acto don Julio Dí-
ez, párroco y director de la Obra
salesiana, don Gonzalo Vicente,
director del colegio, don José Ma-
ría Moreira, fundador de la Coral,
don Antonio Martín, actual pre-
sidente y don Ramón Sendino, di-
rector musical de la agrupación.


Se hicieron,
también, pre-
sentes, los dis-
tintos directores
que la Coral tu-
vo en estos 25
años: don José
María García
Méndez, don
Porfirio Ville-
gas y don Ab-
dón Curto.


Tras unas breves palabras de los
que presidían el acto, tuvo lugar
una breve actuación de la Coral, y,
acto seguido, se pasó a otra sala pa-


ra seguir compartiendo la alegría
reinante.


José Mª Moreira


contrar en el Postcongreso, cuya
intención es facilitar y evaluar la
concreción de las conclusiones.


Además, para todas las personas
que no pudieron asistir al XV Con-
greso Estatal, y que quieran fo-
mentar la práctica del trabajo en
red, se ha diseñado una dinámica
de trabajo denominada “Todo es-
to tiene sentidos”, que pueden des-
cargar desde la página web de la
Confederación Don Bosco


(www.confedonbosco.org). Aque-
llos que decidan llevarla a cabo,
pueden enviarnos sus conclusio-
nes, incluso alguna foto para que
todos podamos compartir. Todo
ello a la dirección del congreso:
congreso@confedonbosco.org, y
dialogando con la sociedad…nos
vemos


Eva Lorente
Confederación Don Bosco


Jo
se


p
Ll


uí
s


B
ur


gu
er


a


Jo
se


p
Ll


uí
s


B
ur


gu
er


a


Jo
se


p
Ll


uí
s


B
ur


gu
er


a


02-7a16Dic06 20/11/06 10:00 Página 9




10 • BS • Diciembre 2006


Crónicas de familia


Espíritu deportivo,
¿espíritu salesiano?


El Plantío (Madrid): Asamblea General
del Movimiento Juvenil Salesiano de España


Con la participación de 27 jó-venes procedentes de las ins-pectorías SDB y FMA espa-
ñolas, la Asamblea giró en torno al
tema del deporte, con el objetivo de
considerar las posibilidades de éste
como plataforma educativa y evan-
gelizadora, desde el punto de vista
de los jóvenes del MJS inmersos en
esta realidad. Se continuaba así con
la línea, iniciada en la XIX Asam-
blea, de analizar, desde el carisma sa-
lesiano, el escenario actual de cada
uno de los ambientes de nuestra pas-
toral juvenil salesiana.


Propuesta Salesiana del Deporte
La mañana del día 21 se inició


con una oración que nos recordó
que es Jesús quien anima y guía
nuestro “movimiento”. A conti-
nuación Laura González, coordi-
nadora inspectorial de Deportes de
León FMA, presentó la Propuesta
Salesiana del Deporte. Partiendo
de la realidad del deporte en la so-
ciedad actual, Laura se refirió a
la importancia del juego en la pra-


xis salesiana y a las características
del deporte educativo salesiano:
Un deporte popular, no elitista, que
dentro de un proyecto educativo
más amplio, participa del denomi-
nador común de éste, el Sistema
Preventivo de don Bosco:”estar
donde ellos están para que amen
lo que nosotros amamos”.


Mesa redonda
Tras la presentación de la Pro-


puesta hubo una mesa redonda en la
que animadores deportivos de cada
inspectoría, relataron su experiencia
de agentes de pastoral a través del de-
porte, haciendo ver las dificultades
de evangelizar por medio de una ac-
tividad tan competitiva, pero tam-
bién los logros y las enormes posi-
bilidades de un medio tan atractivo
para los jóvenes. Fruto de este tra-
bajo fueron las conclusiones que la
Asamblea alcanzó a modo de retos
y propuestas para el deporte sale-
siano. Las conclusiones serán reco-
gidas en un documento, con el ob-
jetivo de colaborar y enriquecer,


según el punto de vista del MJS, la
reflexión que se viene haciendo en
el ámbito concreto del deporte.


Comunicación de experiencias
La Asamblea también participó


de la comunicación de diversas ex-
periencias inspectoriales y locales
del MJS en el ámbito del deporte:
encuentro intersalesiano deporti-
vo, campamento de verano, cursos
para entrenadores, jornadas de de-
porte y solidaridad… El día 21 hu-
bo también degustación de pro-
ductos típicos llegados desde toda
España y una velada festiva.


El domingo día 22, jornada del
DOMUND, celebramos la euca-
ristía, presidida por el delegado na-
cional de Pastoral Juvenil, Rosen-
do Soler, que invitó a hacer misión
en los lugares de origen, siempre
desde el servicio a los demás.


Después, continuó la Asamblea
con diversas informaciones del
MJS-España, y con la elección del
lema para el próximo Campobos-
co, que se celebrará en el verano
de 2007. La foto grupal puso fin a
estas dos jornadas de convivencia
y reflexión del MJS de España.


Borja Pérez


Espíritu deportivo, ¿espíritu salesiano? Bajo este lema
tuvo lugar, un año más, la Asamblea General del Movi-
miento Juvenil Salesiano (MJS) de España, que celebra-
da los días 21 y 22 de octubre en la casa de las Salesia-
nas de El Plantío (Madrid), cumplía su vigésima edición.


02-7a16Dic06 20/11/06 10:00 Página 10




Diciembre 2006 • BS • 11


Escuchar a Dios para conocer su voluntad
Jornada sobre la lectio divina


organizada por la Inspectoría Salesiana de Madrid


Hay que aprender a escu-
char, especialmente cuando
se trata de escuchar la Pa-
labra de Dios. Sobre la lec-
tura-escucha de la Palabra
con un método específico
que es la lectio divina, tra-
tó el biblista salesiano Juan
José Bartolomé en una jor-
nada de formación organi-
zada por la Inspectoría Sa-
lesiana de Madrid.


Ja
vi


er
V


al
ie


nt
e


Ja
vi


er
V


al
ie


nt
e


La jornada, que se celebró lamañana del 28 de octubre enla Casa inspectorial, reunió
a ochenta y cinco participantes. Un
dato significativo, que muestra el
interés que suscita esta práctica, con
tanta tradición en la Iglesia, es que
entre los participantes cincuenta y
uno eran salesianos, tanto jóvenes
-algunos postnovicios, bienales y
estudiantes de teología-, como de
mediana edad y mayores; tres sa-
lesianas, dieciocho animadores, diez
catequistas y tres profesores.


Un método de oración
Juan José Bartolomé definió la


lectio divina como “una práctica de


oración, leyendo la Palabra, con el
objetivo de escuchar la voz de Dios
sobre mi vida, para conocer lo que
él quiere de mí”, con la finalidad de
convertirnos a la voluntad de Dios.
En la oración el creyente, a veces,
intenta “hacer a Dios criado nuestro,
que nos resuelva los problemas”, sin
embargo “la oración cristiana debe
cambiar al orante”. La práctica de la
lectio, añadió, debe llevar al orante
“a verse como Dios nos ve -ilumi-
nar la vida desde Dios-, y a querer-
se como Él nos quiere –vivir según
su voluntad-“, según explicó.


Partiendo de la experiencia de los
asistentes, Bartolomé recorrió los
pasos para rezar con este método:
Primero leer, y releer, aunque el tex-
to sea conocido, para comprender
bien el texto bíblico y darse cuen-
ta de todos los detalles significati-
vos, personajes que intervienen, ac-
titudes, qué hacen y qué dicen...
Después meditar, esto es, “apro-
piarse del significado o mejor, en-
tender mi vida desde el entendi-
miento del texto”; pasar a la vida,
reconocer la situación personal an-
te el texto leído. El siguiente mo-
mento es orar, pedir lo que hace fal-
ta para cumplir la voluntad de Dios
y que ha ido apareciendo en el mo-
mento anterior. Y, el cuarto mo-
mento, se dedica a contemplar, a
“verse a uno mismo y a los demás,
al propio mundo y al mundo exte-
rior como Dios lo ve”, afirmó el po-


nente. Si la lectio se hace comu-
nitariamente, después vendría un
tiempo para compartir lo que cada
uno ha experimentado.


Juan José Bartolomé insistió en
la importancia de seguir cada uno
de los pasos, “se trata de un méto-
do preciso y precioso”, dijo, que
“está abierto a todos, cualquier cre-
yente puede realizarlo, pues no por
saber más [teología] se hace me-
jor”, aclaró ante las preguntas de
alguno de los presentes. Recomen-
dó comenzar por los evangelios, y
entre ellos apuntó al de Marcos pa-
ra iniciarse en esta práctica “que al
principio puede resultar difícil”.


La mañana terminó con la prácti-
ca de la lectio, orando a partir de Jn
21, 15-19. Una hora de oración, “con
menos de una hora es difícil hacer
la lectio”, había dicho el ponente, en
la que los participantes pudieron re-
correr, acompañados por J. J. Bar-
tolomé, el itinerario que se había pre-
sentado comenzando, así, a saborear
“una paz interior insospechada, que
no te las das tú mismo, pues te re-
conoces estimado por Dios”.


Esta iniciativa está dentro del plan
de formación conjunta de salesia-
nos y seglares que las delegaciones
de Formación, Pastoral Juvenil y
Comunicación Social de la Inspec-
toría Salesiana de Madrid han pre-
visto para este curso.


Fco. Javier Valiente


02-7a16Dic06 20/11/06 10:00 Página 11




12 • BS • Diciembre 2006


Crónicas de familia


“Este año la vamos a liar”
Lema del equipo de animadores de la Casa salesiana


de Huelva para este nuevo curso pastoral


Evidentemente, todo este “lío” no es nues-
tro, sino de Dios, pero tenemos la obliga-
ción de hacerlo visible, de ponerle rostro y
nombre. Ese Dios necesita encarnarse en
actividades, fantasía, magia, pasión…
¿Qué puede hacer un animador desanima-
do? Nada.


porque están siempre abiertas. Es
el compromiso de una comunidad
salesiana, de laicos comprometidos,
de un claustro salesiano donde los
haya, de la Familia Salesiana onu-
bense, dispuesta a ofrecer a la ju-
ventud de nuestra ciudad una ofer-
ta de tiempo libre sano, educativo
y formativo.Todos nos conocen en
el barrio. Saben de nuestros hábi-
tos y se interrogan: ¿Por qué llevan
una foto de María Auxiliadora en la
cartera? ¿Por qué son tan cariñosos
conmigo? ¿Cómo es que me llaman
por mi nombre? No comenzamos
ninguna actividad sin invocar al Se-
ñor que garantiza y hace fructificar
nuestras prisas y carreras. Estos pe-
queños detalles marcan la diferen-
cia. Nos ven jugar con ellos, pero
también rezar. Somos los primeros
en lanzarnos a la espuma… pero
también observan perplejos como
nos quedamos hasta altas horas de
la noche para recogerlo todo y de-
jarlo a punto para el día siguiente.
Testimonios vivos que convencen.
De esta cantera juvenil, surgen los
animadores del mañana.


Marco Antonio Martínez Moreno


Creemos en un proyecto serioy exigente. Pero únicamen-te echará raíces si lo ancla-
mos en el amor de Dios, en la ale-
gría y la fiesta salesiana, en el placer
de convivir, de intercambiar expe-
riencias y sueños. Los viajes, ex-
cursiones, fiesta de la espuma son
medios. De acuerdo. Pero impres-
cindibles para nuestra tarea: mos-
trar un Dios Amor, TodoMisericor-
dia, que juega, se divierte, reza y
trabaja junto a nosotros.


En Huelva lo tenemos claro. Me-
rece la pena “liarse” por Cristo. La
oración joven compartida con la co-
munidad, la eucaristía familiar, los
retiros y momentos formativos son
la columna vertebral de un cuerpo
que también necesita expresarse,
brincar y correr. No separemos el
cuerpo del alma…Ya sabemos lo
que pasa… En el equilibrio, está la
Verdad. ¡Bendito lío!


Un sueño compartido
Son 48 animadores y una vein-


tena de colaboradores los culpa-
bles de este bendito jaleo. Todos ya
poseen o están preparándose para


disponer del imprescindible título
de monitor de tiempo libre. Ade-
más, participan en los diversos mo-
mentos formativos propuestos por
la casa: escuelas de animadores,
cursillos organizados por la Junta
de Andalucía o el Ayuntamiento de
Huelva, etc… Y por supuesto, son
fieles a la eucaristía familiar y la
oración joven, verdadera bocana-
da de oxígeno necesaria para no
olvidar nunca el porqué –o mejor
dicho, por Quién– hacemos tanta
actividad frenética. Una eucaris-
tía, por cierto, donde no falta el
baile, la danza, la homilía com-
partida, el teatro, la fiesta y las
nuevas tecnologías. La capilla se
nos quedó chica, en el teatro –con
capacidad para 350 personas– ya
no cabemos… Familias enteras que
quieren vivir la fiesta del Señor to-
dos juntos: abuelos, primos, nie-
tos, padres y madres, vecinos y
compañeros de clase. Una euca-
ristía donde todos participan ¡y de
verdad!


Servicio 24 horas
Los niños y jóvenes de nuestra


Casa no saben llamar a la puerta…


02-7a16Dic06 20/11/06 10:00 Página 12




Diciembre 2006 • BS • 13


calidad ha hecho
que a lo largo de
su carrera como
pelotari y como
profesor haya
encontrado el
equilibrio ade-
cuado para com-
paginar y disfru-
tar de ambas:
“cada persona
tiene que encon-
trar su sitio en
esta vida, yo tengo la suerte de ha-
ber encontrado ese equilibrio perso-
nal…tengo la suerte de ayudar a mis
alumnos a formarse, a enseñarles que,
en esta vida, todos servimos para
muchas cosas, siempre y cuando nos
empeñemos y no decaigamos en
nuestro esfuerzo. El deporte me ayu-
da con ellos, el sacrificio que exige
es una buena enseñanza para la vida”.


Responsable y sereno
A lo largo de la entrevista Álva-


ro va vertiendo sus ideas sobre la
educación, sobre el deporte, sobre
los valores que se transmiten a la ju-
ventud. “Como deportistas tenemos
que valorar lo importantes que so-
mos para los chavales hoy, y aun-
que no me considero deportista im-
portante como los futbolistas, los
profesionales de otros deportes, creo


que es una responsabilidad muy
grande cuando nos convertimos en
espejos para ellos, viendo las reac-
ciones que tienen cuando te con-
viertes en una persona pública, que
aparece en la prensa o la televisión,
eres el mismo pero ellos te ven di-
ferente y esto hay que cuidarlo por-
que ellos se están formando”.


Estar con “nuestro” campeón
mundial siempre es un lujo, no só-
lo por su medalla sino por su ma-
durez, su serenidad. “Este año, en
este mundial, la medalla la vivo co-
mo un premio a la constancia y el
sacrificio. Conseguirla en el cam-
peonato ha sido difícil, la competi-
ción fue durísima, pero mereció la
pena en todos los sentidos”.


Marian Serrano


Tiene 34 años, “a los 7 co-mencé a jugar, cuando tuveque venir a estudiar a Pam-
plona entré en el club Oberena y allí
sigo”. Prácticamente al mismo tiem-
po que entró en Oberena comenzó
sus estudios de carpintería en Sale-
sianos: “Oberena y Salesianos son
mi casa. Mi vida en la pelota y mi
vida en Salesianos, el deporte y la
enseñanza, son dos actividades
complementarias. Para mis alum-
nos es importante que yo practique
deporte, les motiva y, en ocasiones,
les sirve de referencia para sacrifi-
carse y conseguir sus objetivos”.


En dos lugares al mismo tiempo
Además de jugar a pelota en el


equipo Oberena y de ser profesor
de carpintería en Salesianos, es en-
trenador de pelota para jóvenes que
comienzan. Nos cuenta una anécdo-
ta: “Estaba enseñando pelota, uno de
los días coincidió que televisaban en
diferido uno de mis partidos. A mi
clase venían habitualmente 8 chava-
les, en 15 minutos se llenó el fron-
tón, cerca de 150 chiquillos, algunos
hasta preguntaban como podía estar
en dos sitios a la vez…aquella tarde
todos querían ser pelotaris”.


La técnica hizo que pudiera estar
en dos sitios a la vez y su madurez y


Un regalo para los jóvenes
Alvaro Okiñena, exalumno y profesor


de Salesianos-Pamplona campeón del mundo de pelota
El pasado mes de septiem-
bre, Álvaro Okiñena, profe-
sor de carpintería del Cole-
gio Salesiano de Pamplona
se proclamaba, en México,
campeón del mundo de pe-
lota mano. No es la prime-
ra vez que participa y ob-
tiene trofeos en un
campeonato del mundo: Ha
participado en cuatro mun-
diales, y tiene tres medallas
de oro y una de plata. Tx


em
ar


i Z
uz


a
Tx


em
ar


i Z
uz


a


02-7a16Dic06 20/11/06 10:00 Página 13




14 • BS • Diciembre 2006


DOSA Comunicaciones
Iniciativa empresarial salesiana


al servicio de la comunicación social


Crónicas de familia


En 2002, la Delegación Ins-pectorial de ComunicaciónSocial de la hoy desapareci-
da Inspectoría Salesiana “Santo Do-
mingo Savio”, de Córdoba, a peti-
ción del inspector con su Consejo,
realizó un estudio en el que, entre
otras cosas, se constató la existen-
cia de una creciente demanda de
servicios en el mundo de la comu-
nicación social y más concretamente
de las Tecnologías de la Informa-
ción y de la Comunicación (TIC).


Inmediatamente se pensó en
crear una empresa al servicio de la
comunicación social. Esta empre-
sa sería propiedad de la inspectoría,
que nombraría un consejo de ad-
ministración para la misma. Se
constituiría como entidad indepen-
diente, inscrita en todos los regis-
tros necesarios para ejercer sus ac-
tividades en régimen de plena
legalidad. Estaría en estrecha rela-
ción con la Delegación Inspectorial
de Comunicación Social. Y nació
DOSA Comunicaciones S. C.


Equipo cualificado y salesiano
Después de cuatro años, DOSA


Comunicaciones comprende un
conjunto de servicios a través de
los que se intenta cubrir las nece-
sidades comunicativas propias de
la misión salesiana: asesoría técni-
ca, programación informática y
venta de productos, publicaciones,
diseño gráfico, productos multi-
media, publicidad, formación…


Como botones de muestra, DO-
SA Comunicaciones es el equipo
técnico del Portal Salesiano de Es-
paña donbosco.es y mantiene la
web del Boletín Salesiano. Además
ha creado el generador web Dyna-
mo utilizado ya por casi todas las
obras salesianas de la Inspectoría
Salesiana de Sevilla, y por las ins-
pectorías de Madrid-SDB, León-
SDB, Madrid-FMA y León-FMA,
junto a más de sesenta institucio-
nes religiosas y no religiosas.


Pero el valor más importante de
esta empresa es su equipo huma-
no. Actualmente cuenta con una
plantilla de seis personas contra-
tadas, más un equipo de apoyo
que ayuda en tareas de adminis-
tración y gerencia. Cubren gran
parte de las necesidades de una
empresa de este género: ingenie-


ro-programador informático, di-
señadores, especialistas en ma-
quetación e impresión, instalado-
res técnicos, comerciales y
técnicos de mantenimiento y re-
paración. Todos ellos, a su vez,
pueden cubrir, también, una múl-
tiple gama de necesidades y cur-
sos formativos.


Este equipo está aumentando con
la creación de delegaciones pro-
vinciales. Junto a las de Córdoba y
Sevilla, está en proyecto abrir otra
en las islas Canarias.


Lo principal de este equipo téc-
nico es su carácter salesiano. To-
dos pertenecen a la Familia Sale-
siana. Han nacido y crecido en el
seno de nuestras obras y activida-
des educativo-evangelizadoras: to-
dos han sido alumnos de nuestras
escuelas, o bien animadores de gru-
pos o de oratorios y centros juve-
niles. ¡Y eso se nota!


Futuro esperanzador
El mundo de la Comunicación


Social nos sitúa ante un amplio ho-
rizonte. El arrojo y la valentía que
demostró don Bosco nos impulsa a
seguir trabajando en este sector. Co-
mo ya apuntó uno de sus suceso-
res, don Viganó, es necesaria “una
nueva toma de conciencia y un re-
novado trabajo cultural apostólico
de la comunicación social en la
Congregación, según nuestra Regla
de Vida, interesando y animando a
los responsables inspectoriales y lo-
cales, a los formadores y a los de-
legados que siguen este sector”. En
este sentido, la Inspectoría Sale-
siana de Sevilla ha creído y apos-
tado por elevar la calidad de la ac-
ción de los centros, estructuras y
medios en el campo de la comuni-
cación social. Esa apuesta se llama
DOSA Comunicaciones.


Kike Pradas


La Inspectoría Salesiana “María Auxiliadora” de Sevilla
posee una empresa dedicada a estar en la vanguardia de
las Tecnologías de la Información y de la Comunicación.


02-7a16Dic06 20/11/06 10:00 Página 14




Diciembre 2006 • BS • 15


La convivencia educativa
con los jóvenes a través del teatro


Grupo de Teatro “Candilejas Don Bosco”
del Centro Calvo Sotelo de A Coruña


El grupo de Teatro “Candile-jas Don Bosco”, que nacióel 24 de mayo de 1982, y por
el que han pasado más de 300 chi-
cos y chicas de entre 14 y 30 años,
también está de fiesta y participa en
la celebración del cincuentenario
del Centro Calvo Sotelo de A Co-
ruña en el que radica, mediante la
programación de algunos actos que
responden a la finalidad e identidad
del grupo. Para eso, sus integran-
tes se pasan la mayor parte de los
viernes ensayando y preparando el
arte y buen hacer que, luego, re-
galan abundantemente por los es-
cenarios.


Nuestra historia
Como cualquier otro grupo de tea-


tro, el nuestro tiene su pequeña his-
toria de representaciones: El árbol
generoso, Supertot, Whisky y cadá-
veres, Jesucristo Superstar, Teatro de
títeres, Lovy, Juan Soñador, Don
Bosco, 2000 años después... Son


sido, ha empezado también a orga-
nizar “cursillos” de herramientas
docentes para profesores y anima-
dores que se dedican a promocio-
nar la actividad teatral en barrios y
colegios. Esta iniciativa ha sido
muy bien acogida por los partici-
pantes, debido a que, entre otras ra-
zones, la oferta de estos cursos en
la ciudad de A Coruña era escasa o
inexistente.


Con don Bosco
Don Bosco fomentó siempre el


teatro y las veladas músico-litera-
rias en sus casas. Hasta él mismo
se atrevió a redactar alguna obrita
para ser representada. Para don Bos-
co, el teatro era, sobre todo, un ex-
celente medio educativo. Cuando
las obras son selectas, decía, el tea-
tro “desarrolla la mente de quien
actúa y le da desenvoltura”, “pro-
duce alegría a los muchachos, que
piensan en él muchos días antes y
muchos días después” (MBe, XII,
123).


Francisco Cousido Méndez


musicales que “Candilejas Don Bos-
co” ha representado por escenarios
de la geografía de Galicia, Asturias
y Castilla y León, en estos –casi–
25 años de existencia.


Promoción del teatro
“Candilejas Don Bosco está em-


peñado también en promocionar la
actividad del teatro en la ciudad de
A Coruña. Por eso organiza un
“Certamen anual de Teatro Inter-
centros”, cuyas actuaciones tienen
lugar en el salón de actos del Cen-
tro Calvo Sotelo durante los meses
de abril, mayo y junio. En este cer-
tamen se representan una media de
70 obras de 45 centros educativos
de la ciudad y otros ayuntamientos
de la provincia de A Coruña. Los
alumnos participantes son alrede-
dor de 1.200.


Los cursillos
El grupo de Teatro “Candilejas


Don Bosco” del Centro Calvo So-
telo, coordinado y animado por el
salesiano Severino Pérez y el edu-
cador del Centro Francisco Cou-


La Diputación coruñesa pro-
movió por los años cincuen-
ta la construcción de un cen-
tro educativo destinado a los
jóvenes de la provincia que
desearan recibir enseñanzas
profesionales. Confiado des-
de el primer momento a los
Salesianos, el hoy denomina-
do Centro Educativo Calvo
Sotelo de A Coruña se inau-
guró el 16 de septiembre de
1956. En este año 2006, a
punto de terminar, se cum-
plen, pues, sus primeros cin-
cuenta años de vida. Por este
motivo especial, son muchos
los actos que, desde el pasa-
do 13 de enero, se están ce-
lebrando en el Centro.


02-7a16Dic06 20/11/06 10:00 Página 15




16 • BS • Diciembre 2006


Crónicas de familia


Las salesianas de la Inspecto-ría de Madrid nos cuentan lajornada que tuvo lugar en El
Escorial, en octubre 2006.


Un total de115 personas, entre sa-
lesianas, educadores seglares y
miembros de la Familia Salesiana,
han participado en las Jornadas Ma-
rianas “Yo te daré la Maestra” los
días 6 y 7 de octubre 2006, en El
Escorial (Madrid), organizadas por
la Inspectoría Santa Teresa.


La riqueza del grupo se dejó ver
nada más llegar: FMA, animado-
res, profesores, cooperadores sale-
sianos, ADMA, AA. AA., SDB, etc.


En continuidad con el Congreso
Mariano de diciembre de 2004 en
Roma, nuestras Jornadas tuvieron un
sucederse de ofertas (reflexiones, mo-
mentos de grupo, talleres, etc.) que
aportaron dinamismo al encuentro.


Objetivos y ponencias
Los objetivos propuestos por la


CIEP para estas jornadas fueron:
1. Presentar el Congreso Mariano
Internacional celebrado en Roma,
del 27 al 30 de diciembre de 2004,
“Io ti daró la Maestra...” Il co-


“Yo te daré la Maestra”
Jornada de reflexión sobre María
en la Inspectoría “Santa Teresa”


raggio di educare alla scuola di
Maria. 2. Profundizar en las im-
plicaciones educativas de nuestra
espiritualidad mariana. 3. Promo-
ver un camino de relanzamiento de
la presencia de María en las di-
versas realidades educativas.
4. Reactualizar el contenido teo-
lógico-espiritual sobre María a la
luz de las nuevas claves teológi-
cas marianas.


Las ponencias de las Jornadas
trataron los siguientes temas: “Ma-
ría de Nazareth, mujer de su pue-
blo, madre de Jesús en la tradición
hebrea” a cargo de Mª Dolores
Ruíz, FMA; “Yo te daré la Maes-
tra. Repercusiones en la vida de
don Bosco y en su labor educati-
va con los jóvenes”, por Antonio
Escudero, SDB; y “María educa-
dora de Cristo y del cristiano”, por
Silvia Martínez, teóloga seglar.
Estas ponencias nos propusieron
un marco teórico de la persona de
María que sembró en nosotros la
inquietud por seguir profundizan-
do en ella, mujer del Evangelio, y
en la dimensión mariana de nues-
tro carisma.


Grupos y celebraciones
En los grupos se compartieron los


ecos de esas ponencias y la propia
experiencia de María en nuestra
vida y misión. Los talleres sobre
los temas: “María y los jóvenes”,
“María en el tiempo litúrgico” y
“María en la religiosidad popular”
fueron un acercamiento a la Virgen,
que desde su propio camino de fe,
acompaña a los jóvenes, a las fa-
milias y a cada uno de nosotros a
través del tiempo litúrgico.


Las celebraciones (vigilia, oración,
eucaristía) nos permitieron entrar,
como comunidad, en diálogo con
María y sentirnos en comunión con
esa primera comunidad cristiana en
oración donde encontramos a la Vir-
gen junto a los apóstoles. Y, las con-
clusiones finales nos llevaron a com-
prometernos en la transmisión de lo
vivido y reflexionado al resto de las
comunidades educativas para afian-
zar más la presencia de María en
nuestras presencias educativas.


Terminamos con una visita a una
exposición de las caballerizas de Car-
los III y un paseo por la explanada
del monasterio de El Escorial. Ha si-
do una experiencia significativa de
familia en torno a la Madre que está
junto a nosotros en el seguimiento de
Jesús desde nuestra propia realidad.


Mª Paz Castillo


La CIEP (Conferencia Interinspectorial de España y Portu-
gal) ha promovido varias jornadas de reflexión sobre Ma-
ría en las diversas inspectorías FMA, en España y Portugal.
Las jornadas son continuación del Congreso Mariano In-
ternacional -celebrado en Roma en diciembre 2004- orga-
nizado por el Instituto de las Hijas de María Auxiliadora.


02-7a16Dic06 20/11/06 10:00 Página 16




Diciembre 2006 • BS • 17


Diciembre 2006


El día 8 de diciembre de 1854, el Papa Pío IX, en su bula Ineffabilis Deus, escribía: “Declaramos, procla-
mamos y definimos que la doctrina que sostiene que la beatísima Virgen María fue preservada inmune de
toda mancha de la culpa original en el primer instante de su concepción por singular gracia y privilegio de
Dios omnipotente, en atención a los méritos de Cristo Jesús Salvador del género humano, está revelada
por Dios y debe ser creída por todos los fieles.” Es la definición del dogma de la Inmaculada Concepción
del que, la Iglesia universal y la Iglesia española, han celebrado, en 2004 y 2005 respectivamente, el 150 ani-
versario de su proclamación.


Responde este dogma a importantes preguntas y a graves problemas de nuestro tiempo como el
agnosticismo, la increencia o la falta de sentido de la existencia humana. El secularismo de nuestra cultura
occidental encuentra interesantes orientaciones en esta excepcional declaración en la que el pueblo de Dios
se manifestó con claridad.


La Iglesia, una vez más, se adelanta a su tiempo, iluminando situaciones que preocupan a la huma-
nidad. El dogma de la Inmaculada Concepción es un tesoro para la Iglesia de hoy como lo fue para la del
siglo XIX. Se nos pide que seamos capaces de hacer llegar su mensaje a tantas personas de nuestra época
que pueden encontrar en este dogma mariano un estímulo para vivir con mayor intensidad y sentido.


La Inmaculada,
un tesoro


para nuestro tiempo
Eusebio Muñoz


Tema del mes


03-17a20 Tema mesDic06 20/11/06 10:02 Página 17




1. Dios en el centro
Dios es el soberano de la vida hu-
mana desde que empieza hasta
que se acaba. Y, como creador,
quien nos garantiza una existen-
cia digna, si somos capaces de
organizar nuestra vida contando
con Él. Por el contrario, si no es
la referencia fundamental, nuestra
existencia se desvirtúa.


La centralidad de Dios se rela-
ciona, pues, con el sentido de la
vida que encuentra su orientación
definitiva en Dios. El corazón hu-
mano está tan repleto de aspira-
ciones de infinito que sólo Dios lo
puede colmar. En el encuentro con
Dios realizamos nuestro definitivo
destino y descubrimos el camino
para alcanzarlo. Por eso, cuando
nos alejamos del proyecto de Dios,
nos pervertimos.


La Inmaculada es la mujer que
ha dejado que Dios se adueñe de
su vida. Lo que Dios ha pensado
para Ella lo ha asumido de una
forma definitiva. La Virgen, que es
Inmaculada, elegida por Dios des-


de el inicio de su vida, también ha
elegido a Dios como su todo. La
Inmaculada se ha puesto en sus
manos, entendiendo que sólo Dios
es el centro. Se ha descentrado.
Ahí comienza un excepcional ca-
mino que ha cambiado la historia
de la humanidad.


La esclava del Señor termina
siendo la Reina; su apuesta por
Dios le ha permitido elegir bien.
En la Inmaculada reconocemos el
sentido de la vida humana. Ella
nos dice que cuando Dios se apo-
dera de una persona, y ésta se
deja poseer por Dios, descubre el
sentido y alcanza la plenitud.


2. El Dios cristiano
nos ama


El Dios cristiano no es terrible ni
lejano. Nuestro Dios se preocupa
por la vida que crea, y recrea, de
manera permanente. Es un Dios
al que le preocupan las personas.
Su apuesta por la humanidad es


tal que no sólo acaricia la vida de
cada ser humano sino que, en esa
caricia, redime su existencia. La
cercanía de Dios a la vida la enri-
quece sin medida. Dios es la fuen-
te de una vida llamada a la pleni-
tud porque tiene un origen
inagotable.


La bendición de Dios por la hu-
manidad se llama amor. ¡Dios nos
ama! Nuestro destino no es la
condena sino la gracia. El juicio
positivo de Dios sobre nosotros
es tan decisivo que, en ese ges-
to, Dios se define. Nuestro crea-
dor se nos entrega. Su perma-
nente donación garantiza nuestra
esperanza, porque el amor que
nos tiene asegura que las aspi-
raciones de nuestro corazón se
van a realizar.


La Inmaculada es un canto ex-
cepcional del amor que Dios nos
regala. La gracia que ha derra-
mado en Ella la hace feliz, biena-
venturada. La experiencia del amor
que tanto deseamos, y tantas ve-
ces, destrozamos, alcanza su pun-


18 • BS • Diciembre 2006


03-17a20 Tema mesDic06 20/11/06 10:02 Página 18




Diciembre 2006 • BS • 19


Consagración de Domingo Savio a la Inmacuada


to culminante cuando un ser hu-
mano descubre el amor que Dios
le tiene. La Inmaculada lo descu-
brió y lo convirtió en la convic-
ción fundamental de su vida.


El gesto divino envolviendo en
su amor a la mujer de Nazaret,
desde su nacimiento, vale para
todos y se repite en cada uno de
nosotros. En ese gesto Dios abra-
za a la humanidad entera, porque,
a esa inconcebible apuesta suya,
también se incorpora el hijo de
María, nuestro hermano Jesús.
Esa incomparable mujer, la Inma-
culada, ha hecho posible que su
hijo pertenezca al peculiar grupo
de hombres y mujeres para los
que la gracia es siempre más fuer-
te que el pecado.


3. Dios es fiel
El amor de Dios por sus criaturas
es para siempre. Su apuesta por
nosotros es irreversible. El gesto
de ser abrazados por Él se repi-
te permanentemente. Dios no se
arrepiente de regalarnos sus do-
nes. Su palabra sobre nosotros
es irrevocable. Su mirada nos pe-
netra, regenerando nuestro inte-
rior, si somos capaces de dejar-
nos contemplar y modelar por Él.


Como somos libres podemos
permanecer ajenos al acerca-
miento de Dios cerrando la puer-
ta del encuentro; ahí empieza la
confusión y la infelicidad por la
que pasamos en tantos momen-
tos de nuestra vida. La respues-


ta positiva a la invitación de Dios,
o la negativa a aceptarlo, deter-
minan el resultado final de nues-
tra existencia.


En la Inmaculada, Dios se pre-
senta marcando la vida de los se-
res humanos con el sello de la fi-
delidad. El comienzo de la Virgen
se repite cada día y en cada mo-
mento. Dios inicia la vida y la sos-
tiene. El que comenzó la buena
obra la llevará a un feliz término.


En la Inmaculada, Dios ha pro-
nunciado ya su palabra sobre la
humanidad. En la Virgen se en-
cuentra el inicio de la manifesta-
ción definitiva de Dios. En Ella,
también está presente la referen-
cia final en la que se ahogan to-
das nuestras dudas.


La Inmaculada será después la
niña de Nazaret que se fía de Dios
y va entendiendo sus orígenes. Se-
rá la que, acompañando a su hijo,
descubre la certeza de la perma-
nente caricia con que Dios defien-
de cada momento de nuestra vi-
da, también de los más
complicados.


4. Centrar la vida
en Dios


Tener la gracia significa tener a
Dios con nosotros. Mediante la
gracia, la vida de Dios se hace
presente en cada uno permitién-
donos ser sus hijos. La gracia nos
permite abrirnos a la infinitud de
Dios; nos sumerge en el océano de


Dios. Más aún, hace posible que
este océano infinito penetre en no-
sotros y cambie nuestra identi-
dad.La gracia es libertad, fuerza
y prenda de vida eterna. Es el re-
sultado de la actividad divina que
transforma, radicalmente, nuestra
vida y nos prepara para la vida fu-
tura y definitiva. El Dios cristiano
se nos acerca como Señor, como
amigo y como hermano. ¡Dios se
ha hecho de nuestra raza!


La autenticidad de nuestra vida
de gracia se expresa en el testi-
monio que damos, cada uno de
nosotros y la Iglesia, en un mun-
do todavía sin terminar. La gracia,
se convierte en una permanente
invitación a la humanidad para que
se deje conducir por Dios. Con
esta propuesta nos ayuda a des-
cubrirle y a preparar el encuentro
con Él. La presencia de los cris-
tianos invita a la humanidad a
comprometerse en el presente y fi-
jar la mirada en la patria definiti-
va hacia la que nos dirigimos.


La Virgen Inmaculada es la com-
pañera de nuestro camino y la se-
ñal segura del buen final. Ella se
fía de Dios y manifiesta que Él en-
grandece la vida de las personas.
Dios es quien le da la plenitud a
nuestra existencia.


El que ha establecido el inicio de
la Virgen ha determinado también
el nuestro. Su presencia no nos
quita nada. Por el contrario, la vi-
da verdadera se aleja de nosotros
cuando no aceptamos a Dios. La
Inmaculada es la Madre que inau-


M
us


ío


03-17a20 Tema mesDic06 20/11/06 10:02 Página 19




gura el camino que conduce a la
plenitud.


Fiarse de Dios, como María, es
apostar por la sobreabundancia,
por la plenitud y por el sentido. Sig-
nifica apostar por una forma de vi-
da en la que Dios garantiza cual-
quier bien al que podamos aspirar.


5. Fortalecer la vida
espiritual
Reconocer que Dios se nos en-
trega es asegurar que nuestra vi-
da tiene una dimensión impensa-
ble y grandiosa. Encontrarnos con
quien así nos quiere y cuidar el en-
cuentro se convierte en la expre-
sión central de la vida cristiana.


La primera respuesta a este ges-
to de Dios consiste en hacer cons-
ciente su apuesta definitiva por
nosotros. La vida de una persona
que se sitúa en la órbita de Dios
conlleva la apuesta por la vida es-
piritual. La atención a la espiri-
tualidad tiene la primacía en la vi-
da de los cristianos. Con su
cuidado responden a lo que Dios
hace por ellos.


El permanente acercamiento de
Dios nos permite reconocerlo en ca-
da momento de nuestra vida. Él
siempre acude a la cita y está siem-
pre dispuesto al encuentro en el que
nos regenera. La pasión de Dios se
concentra en darnos la vida, con-
virtiéndose así en una clara invita-
ción a responder a esta inconcebi-
ble oferta de amistad que nos hace.


Preparar el encuentro con Dios,
celebrarlo y cuidar las consecuen-
cias de este encuentro puede ser
una buena definición de vida espi-
ritual. La fidelidad de Dios se com-
plementa con nuestra fidelidad. Una
amistad no se consolida si uno de
los amigos no quiere. La llamada
de Dios necesita respuesta, porque
su deseo por acompañarnos pue-
de ser rechazado, olvidado o no es-
cuchado.


Cuidando la vida espiritual re-
forzamos los mecanismos interio-
res de nuestra persona para que
la experiencia que hacemos de
Dios sostenga nuestra vida. La
oración, la celebración de los sa-


cramentos, sobre todo de la Eu-
caristía y de la Reconciliación, la
meditación de la Palabra de Dios,
la devoción a la Virgen, nos per-
miten vivir religiosamente. Es de-
cir, nos permiten estar cerca del
corazón de Dios.


La Inmaculada representa un so-
lemne reconocimiento de este en-
cuentro de Dios con la humanidad.
Dios se nos ha acercado, de mane-
ra definitiva, y la Virgen ha respondi-
do a esta visita. Toda su existencia
puede explicarse por la meditación
que hace de cuanto le sucede, in-
corporando a su vida el misterio del
Dios que la ha transformado.


6. Crecer
en la esperanza


El dolor nos acompaña siempre y,
a veces, condiciona nuestra vi-
da. La felicidad a la que, inten-
samente, aspiramos está siem-
pre amenazada. Sufrimos mucho
y, al final del camino, la muerte
nos espera.


Nuestras mejores aspiraciones
nos resultan tan lejanas que pa-
recen sueños irrealizables. Y, en
el fondo de la escena, nos en-
contramos con una certeza indis-
cutible: Somos limitados. Estamos
hechos de una pasta que invita al
absoluto y en nosotros no encon-
tramos los instrumentos precisos
para llegar a la meta.


Pero aparece Dios y lo cambia
todo. Su presencia subraya que no
sólo es posible la esperanza, sino
que es la única elección para el cre-
yente que ha puesto su confianza
en el Todopoderoso. Los gritos de
tantas personas que, aparente-
mente, nadie escucha, recibirán res-
puesta y la están recibiendo ya.


Dios es más fuerte que el dolor
y que la muerte; es más poderoso
que nuestra limitación de criaturas.
El que nos ha creado se ha com-
prometido con nuestra suerte. A su
lado, la debilidad que nos define
se transforma en fortaleza. El final
va a ser un final soñado. Nuestras
mejores aspiraciones se realizarán.


En esta definitiva página que Dios
ha escrito para nosotros, la Inma-


culada ocupa un lugar excepcio-
nal. Ella nos dice que podemos so-
ñar y que soñar es bueno. Nues-
tro Dios está dispuesto a hacer
realidad todo lo bueno que dese-
amos. La llena de gracia mira al fu-
turo con esperanza. Ella sabe que
para Dios nada hay imposible y así
lo ha experimentado en su vida.


La esperanza es la apuesta fi-
nal de las personas y de los gru-
pos que se han encontrado con
el Dios que apostó por la Inma-
culada y la llenó de su gracia. La
palabra final sobre nuestra vida
ha sido ya pronunciada. Esta pa-
labra se puede llamar sentido, fe,
amor y muchas cosas más, pe-
ro, sobre todo, se llama espe-
ranza.


La Inmaculada resume bien lo
que Dios quiere hacer con cada
uno de nosotros. La que fue pre-
servada del pecado ha caminado
cogida de la mano de quien la ha
salvado. Su experiencia nos ase-
gura que nuestra vida merece la
pena y terminará bien


20 • BS • Diciembre 2006


03-17a20 Tema mesDic06 20/11/06 10:02 Página 20




Diciembre 2006 • BS • 21


Noticias Nacionales
N


oticias N
acionales


Burgos


Formación de catequistas y animadores


El 7 de octubre pasado, en la parroquia burgalesa de “San
Julián”, donde colaboran pastoralmente salesianos for-
madores y postnovicios de la comunidad San Francisco
de Sales de Burgos, más de 60 catequistas y animadores
celebraron una jornada formativa. Animó la formación
el salesiano, Leopoldo García, formador y colaborador
en dicha parroquia. Los contenidos, fundamentalmente
prácticos, fueron: métodos para la transmisión de la fe,
técnicas basadas en medios audiovisuales y técnicas de
grupo. Participaron también representantes de otras pa-
rroquias de la ciudad, donde, igualmente, colaboran otros
salesianos formadores y postnovicios.


Godelleta-Valencia


Jornadas de Estilo Salesiano
Una treintena de profesores y
profesoras de reciente con-
tratación en colegios de la Ins-
pectoría de Valencia, partici-
paron en las Jornadas de
Estilo Salesiano celebradas en
Godelleta del 17 al 20 de oc-
tubre. Dieron a conocer la fi-
gura de don Bosco y su pro-
yecto educativo, el inspector
salesiano de Valencia, Juan
Bosco Sancho, el coordina-
dor inspectorial del departa-
mento de informática, Javier
García Parra, el delegado de
escuelas, José J. Gómez, el
coordinador del Proyecto de
Orientación del colegio Sale-
sianos San Antonio Abad de
Valencia, Pablo Viudes, Producciones musicales Assisi y el mago Iván Arribas. Cerró las jornadas el dele-
gado inspectorial para la Pastoral Juvenil, Fernando Miranda.


Jo
se


p
L


lu
ís


B
ur


g
ue


ra


Barcelona-ISCR Don Bosco


En memoria de don J. Aldazábal


El Instituto Superior de Ciencias Religiosas Don Bosco de Barcelona,
rindió, el pasado 25 de octubre, un homenaje al salesiano, recientemen-
te fallecido, don José Aldazábal. En el acto, sencillo pero emotivo,
intervinieron, sucesivamente, los salesianos Manel Bellmunt y Josan
Montull. También intervino Mons. Pere Tena, quien destacó “la gran
aportación del P. Aldazábal en la renovación litúrgica postconciliar que
ha sido sumamente valiosa, de manera especial en la pedagogía de los
libros litúrgicos”. El acto terminó con una eucaristía presidida por
Mons. Pere Tena y concelebrada por Mons. Joan Godayol, salesiano
que había sido alumno de José y por el inspector salesiano de
Barcelona, Joan Codina.


04-21a25-NoticiasDic06 20/11/06 10:04 Página 21




22 • BS • Diciembre 2006


Noticias Nacionales
N


ot
ic


ia
s


N
ac


io
na


le
s


Bilbao-Casa Inspectorial


Formación para recepcionistas


El 7 de octubre pasado tuvo lugar en la Casa Ins-
pectorial de Bilbao la Jornada de Formación para Re-
cepcionistas de centros salesianos de la Inspectoría.
Participaron en el encuentro 25 personas, relaciona-
das con este servicio de la recepción y atención al
público en los colegios salesianos. Empezó el profe-
sor Manuel Poblete presentando un tema muy prác-
tico, centrado en las características de la atención al
público a través de las llamadas telefónicas. Después,
el inspector salesiano de Bilbao, Iñaki Lete, bajo el
título “Temas Salesianos”, presentó una serie de ele-
mentos de cultura salesiana, relacionados con la iden-
tidad de la Congregación y de la Familia Salesiana.


Logroño-“Los Boscos”


Apertura de un Centenario


El 17 de octubre pasado, tuvo lugar en el colegio salesiano
“Los Boscos”, de Logroño la apertura del año Centenario del
nacimiento de la fundadora de la Obra, María Teresa Gil
de Gárate. Estaban presentes en el acto autoridades civiles
y del ámbito educativo, comunidad salesiana y otros sale-
sianos, catequistas del grupo de María Teresa y el sacer-
dote don Gerardo, profesores, alumnos y amigos. En el sa-
lón de actos don Santos Sastre presentó unos materiales
que, pronto, formarán parte de un interesante libro sobre
María Teresa y “Los Boscos”, la mujer de gran talla hu-
mana y espiritual que, en palabras del inspector salesiano
de Bilbao, Iñaki Lete, “trajo el estilo de don Bosco a la ciu-
dad de Logroño”.


Burgos


Inauguración en la UBU


En Burgos, el pasado 28 de octubre, se inauguró el curso 2006-2007 en el Programa Interuniversitario de la
Experiencia de Castilla y León. En la misa y acto académico participaron los alumnos de las dos sedes del
Programa Interuniversitario: la de la UBU –Universidad de Burgos- y la de la UPSA de Burgos –con sede
en el Instituto Superior de Filosofía San Juan Bosco. Los alumnos matriculados en esta segunda sede en los
tres cursos son 162. El Programa Interunivesitario de la Experiencia se creó para personas de 55 o más años.
Sus objetivos se orientan a acercar la cultura universitaria a las personas de estas edades, muchas de las cua-
les no tuvieron esa oportunidad durante su juventud.


S
al


es
ia


no
s


B
ilb


ao


S
al


es
ia


no
s


B
ilb


ao


Sevilla-CET


Lección inaugural sobre el beato Spínola


El pasado 3 de octubre, se inauguró el curso académico 2006-2007 en el Centro de Estudios Teológicos (CET)
de Sevilla. Los actos se sucedieron en las instalaciones del CET en el nuevo Seminario Hispalense. Primero
se celebró la eucaristía del Espíritu Santo, presidida por Mon. Carlos Amigo, cardenal arzobispo de Sevilla
y, a continuación, tuvo lugar el acto académico. Tras las palabras de saludo del director, don Luis Fernan-
do Álvarez, salesiano, y la lectura de la memoria de actividades del curso pasado por el secretario del CET,
llegó el turno de la lección inaugural titulada “Beato Marcelo Spínola y Maestre: pasado y futuro”, a cargo
del profesor doctor don Manuel Martín Riego.


04-21a25-NoticiasDic06 20/11/06 10:04 Página 22




Diciembre 2006 • BS • 23


Noticias Nacionales
N


oticias N
acionales


Las Palmas-SDB


I Asamblea de CCSS y Aspirantes


En el colegio salesiano de Las Palmas de Gran Canaria, se celebró el pasado 30 de septiembre la primera
Asamblea de Cooperadores Salesianos y Aspirantes de la isla. Tras la oración inicial, fueron presentados los
objetivos, para este curso, del Consejo inspectorial, los integrantes y sus funciones. Después, esos objetivos
se concretaron en líneas de acción comunes para los centros de Gran Canaria. Un último momento se dedicó
a informaciones varias. Esta primera Asamblea de Cooperadores Salesianos y Aspirantes de Gran Canaria,
terminó con la celebración de eucaristía presidida por el director de Salesianos-Las Palmas, don Francisco
J. Fernández Mármol.


Barcelona-Martí-Codolar


Mons. Cortés en el ISCR


Con la presencia de Mons. Agustí Cortés,
obispo de Sant Feliu de Llobregat, el Insti-
tuto Superior de Ciencias Religiosas (ISCR)
Don Bosco de Barcelona comenzó oficial-
mente su curso escolar 2006-2007, el 5 de
octubre pasado. Mons. Cortés pronunció su
lección inaugural ante un centenar largo de
alumnos del ISCR y del Centro Teológico
Salesiano Martí-Codolar (Barcelona). Presi-
dió el acto el inspector de los Salesianos de
Barcelona, Joan Codina, junto con el director saliente Miquel Ángel Calavia. Asistió también el que será
nuevo director, Jordi Latorre. En la eucaristía, que presidió Mons.Cortés, se invitó a los asistentes a bus-
car, con la seguridad de que Él se deja encontrar; a pedir la luz del Espíritu que ilumina.


Sanlúcar la Mayor-Sevilla


Una experiencia inolvidable


El 20 y 21 del pasado octubre, se desarrolló en Sanlúcar La Mayor (Sevilla), el curso de nuevos profesores
de los centros educativos de la Inspectoría Salesiana de Sevilla. Más que una transmisión de contenidos teó-


ricos, el curso fue un encuentro salesiano de
experiencias, sentimientos y reflexiones, en
el que participaron unos 70 educadores de to-
dos los niveles (excepto de FP) más los po-
nentes. Además de los habituales don Fran-
cisco Ruiz y don Felipe Acosta, intervinieron
don Juan Villarejo, don José María Santos
y don Juan Francisco Medina; éste, con una
charla “interactiva” sobre los destinatarios y
protagonistas de la acción educativa salesia-
na: niños, adolescentes y jóvenes.


Madrid-DICS


Presidió don Tarcisio Scaramussa


El pasado 14 de octubre, se reunió en Madrid-Casa Don Bosco la Delegación Ibérica de Comunicación Social.
(DICS). Presidió en esta ocasión la reunión el consejero general, don Tarcisio Scaramussa. Básicamente, el
núcleo del encuentro fue la presentación y comentario de las líneas de trabajo de cada Inspectoría para este
curso. También cada delegado hizo entrega de proyectos, elencos, publicaciones y otros materiales editados re-
cientemente. Asimismo, se hicieron aportaciones acerca del funcionamiento del Boletín Salesiano y de ANS.
Finalmente, se acordó celebrar una reunión anual de la Delegación de forma rotativa, en cada inspectoría.


04-21a25-NoticiasDic06 20/11/06 10:04 Página 23




24 • BS • Diciembre 2006


Noticias Internacionales
N


ot
ic


ia
s


In
te


rn
ac


io
na


le
s


Lahore-Pakistán


Un año después del terremoto


Un año después del terrible terremoto que, el 8 de octubre de 2005, asoló Pakistán, los salesianos continúan tra-
bajando en favor de la gente que sufrió más directamente sus terribles consecuencias. Para que se puedan alojar
muchos de los que perdieron sus casas han construido y entregado ya 68 grandes viviendas. Todavía hay en pro-
yecto la construcción de otras 132 casas, que servirán para completar el alojamiento de 3.000 personas en total,
y que se espera que estén acabadas antes del próximo invierno. También está prevista la construcción de una
escuela en la misma zona.


Montevideo-Uruguay


Premio a su labor educativa


El pasado 3 de octubre, día del Educador Católico en
Uruguay, se entregaron, en la capital uruguaya, los
premios “Benito Lamas” a personalidades que han des-
tacado por su contribución a la educación católica del
Uruguay. El homenaje se realizó en el Aula Magna de
la Universidad Católica de Montevideo. Este año fue-
ron premiados por su labor educativa los salesianos
don Víctor Reyes, antiguo inspector de Uruguay y de
Paraguay, fallecido en el 2004, y don Félix María
Bruno.


Kolkata-India


Trabajo salesiano con presos


El pasado 24 de septiembre, el Don Bosco Prison Mi-
nistry, actividad salesiana de apoyo a los encarcelados,
recibió el premio Certificate of Appreciation, concedi-
do por el estado indio de West Bengal. El premio re-
conocía el trabajo que realiza el Don Bosco Prison Mi-
nistry por capacitar para el trabajo a los presos. Cuantos
se benefician de esta actividad de los Salesianos, ade-
más de asesoría legal, reciben ayuda para poner en prác-
tica pequeñas empresas y para adquirir conocimientos
y costumbres que les permitan atender a sus propios hi-
jos en sus necesidades educativas y de salud.


Fianarantsoa-Madagascar


25 años de presencia
salesiana


El pasado15 de octubre, la Familia Salesiana de Ma-
dagascar celebró oficialmente el 25 aniversario de pre-
sencia de los Salesianos en este país africano. En el
patio del oratorio de Fianarantsoa, ante miles de mu-
chachos, jóvenes y adultos, el Rector Mayor presi-
dió la celebración eucarística de acción de gracias.
Don Pascual Chávez también se dejó contagiar por
la alegría y bailes de los jóvenes. Por la tarde, el
Rector Mayor se reunió con la Familia Salesiana de
Fianarantsoa, subrayando la importancia que ésta
tiene como movimiento espiritual y apostólico.


Roma-Italia


“Voluntariado
y misión salesiana”


Convocado por el Dicasterio para las Misiones Salesianas, del
12 al 15 del pasado mes de octubre, se celebró en Roma un en-
cuentro de procuradores misioneros, ONG salesianas y ecóno-
mos de la Región África-Madagascar. El tema trabajado llevó
por título “Voluntariado y misión salesiana”, siendo el punto de
partida de la reflexión el proyecto del nuevo manual del vo-
luntario. Participaron las procuras misioneras de Bonn, Turín,
New Rochelle y Madrid y las ONG COMIDE, Jugend Eine Welt,
Jugend Dritte Welt, Jóvenes del Tercer Mundo, VIS (Volunta-
riado Internacional para el Desarrollo), Noi Per Loro, Don Bos-
co International y Don Bosco Network.


A
N


S


A
N


S


04-21a25-NoticiasDic06 20/11/06 10:04 Página 24




Noticias Internacionales
N


oticias Internacionales


Diciembre 2006 • BS • 25


Bangalore-India


Recuperación de niños obreros


Tres agencias distintas, una de ellas la salesiana Bangalore Oniayavara Seva Coota (BOSCO), participaron,
durante una semana del pasado mes de octubre, en acciones para recuperar a niños obreros. Estas acciones se
realizaron con ocasión del primer día de prohibición del trabajo infantil. Gracias a 350 llamadas telefónicas
fueron recuperados 15 muchachos que, en su mayoría, trabajaban en hoteles, “Cuando los empresarios nos
ven llegar hacen todo lo posible para que los muchachos desaparezcan de nuestra vista”, dice don Edward
Alapurackal, director del BOSCO. Los muchachos recuperados han sido acogidos en cuatro centros, donde
podrán comenzar o continuar sus estudios.


Mumbai-India


Celebración del ‘Diwali Mela’


La celebración anual del “Diwali” (festival de la luz)
reunió a los chicos de la calle de Mumbai, en las ins-
talaciones de la “Don Bosco High School”, el 19 y el
20 de octubre. Alrededor de 1000 chicos participaron
en la celebración del “mela”, palabra sánscrita que
significa “reunión de gente”. Los participantes, acom-
pañados por voluntarios de la ciudad, provenían de di-
versos albergues. Entre las actividades del festival
destaca la realizada por un grupo de artistas que ayu-
daron a los chicos a desarrollar sus habilidades crea-
tivas. Al final de la fiesta, se fueron convencidos de
que todos tienen derecho a disfrutar una niñez que
sea tierna como una flor y hermosa como la luna.


Roma-RMG


Reunión Dicasterio y Ámbito CS


El pasado 25 de octubre se celebró una reunión conjunta entre el Dicasterio y el Ámbito para la Comunica-
ción Social, de los Salesianos y de las Hijas de María Auxiliadora, respectivamente. La reunión, celebrada
en la Casa General de los Salesianos, estuvo co-
ordinada por los respectivos consejeros don Tar-
cisio Scaramussa y sor Giuseppina Teruggi. La
reunión sirvió para poner en común las experien-
cias y los caminos realizados por cada uno de las
entidades. Tras varias informaciones, el encuentro
concluyó con la voluntad y el compromiso recí-
procos de coordinar el trabajo y cooperar juntos
en la información, sobre todo, la que se refiere a
los jóvenes.


A
N


S
A


N
S


Roma-ANS


Récord de páginas visitadas


El sitio de la Agencia Internacional Salesiana de Información – ANS, www.sdb.org/ans, superó, entre enero y
octubre de 2006, el millón de páginas visitadas. El récord se ha logrado gracias al trabajo constante y coordina-
do de la redacción central de Roma y la valiosa colaboración de los delegados de Comunicación Social de las
inspectorías, de los corresponsales de ANS, de los directores de los boletines salesianos, y de los salesianos y de
los laicos de todo el mundo. ANS está preparando un “nuevo diseño” de sitio y de su oferta de información. En
marzo de 2007 está previsto un curso de actualización y formación para delegados y corresponsales de la
Agencia, especialmente para los de las regiones salesianas de Europa Norte, Oeste e Italia Oriente-Medio.


04-21a25-NoticiasDic06 20/11/06 10:04 Página 25




Los chicos que vagan por lascalles de Asunción saben quetienen un refugio en Don
Bosco Roga. Desde 1988, este ho-
gar acoge a los menores que quie-
ren abandonar esa forma de super-
vivencia. Pero salir de la calle
implica muchas cosas, no sólo de-
jar de pasar frío o hambre, sino tra-
bajar para hacer todo un proyecto de
vida.


26 • BS • Diciembre 2006


Mejor fuera de casa
En Asunción, capital de Paraguay,


como ocurre en muchas otras ciuda-
des sudamericanas, la desintegración
familiar y las dificultades económi-
cas han llevado a muchos niños a
buscar su sustento diario en las ca-
lles. Según Miguel Ángel Larrea,
director de Don Bosco Roga, “lo más
común es el problema del padrastro:
la mamá del niño está con otro hom-
bre, al cual no le hace ni pizca de
gracia el muchachito; al revés, le es-
torba. Entonces vienen los maltra-
tos, hasta que el niño no aguanta más
y se va. El padrastro queda conten-
to porque se siente libre de un es-
torbo. La madre muchas veces se po-
ne de parte del hombre, que la
mantiene física y psíquicamente, a
ella y a otros hijos más pequeños”.


El primer recurso cuando el me-
nor llega a las calles es buscar un
grupo en el que sentirse protegido.
Pero esta protección no hace frente
a la falta de recursos, la alimenta-
ción deficiente, la ausencia de aten-
ción médica o educación. Su situa-
ción es muy precaria. Por ello, para
acoger a los muchachos que viven
en la calle o están en situación de
riesgo, el centro Don Bosco Roga y
la Secretaría de la Niñez, depen-
diente del Gobierno, les ofrecen una
alternativa: “Ofrecemos a estos ado-
lescentes la oportunidad de estudiar,
trabajar y tener un lugar donde dor-
mir. La Secretaría de la Niñez fi-
nancia nuestra actividad”, explica
Miguel Ángel Larrea.


La primera etapa del trabajo con
los chicos es el ofrecimiento de un
sitio seguro donde comer y dormir.
Después de un cierto tiempo, los que
quieran podrán quedarse en el hogar,
donde empezarán a estudiar con re-
gularidad y, más adelante, a formarse
profesionalmente. Cuanto más tiem-


Don Bosco Roga
una alternativa a la calle


Misiones Salesianas


¿Qué puede impulsar a un
niño a abandonar su fami-
lia y su casa? Detrás de ca-
da menor que huye a las ca-
lles existe una historia
compleja, una situación cris-
pada. Una vez que se acos-
tumbran a la vida callejera,
les cuesta abandonarla, por-
que salir de la calle supone
cambiar radicalmente.


g


Estudio de los chicos mayores


Joven alumno en clase de ciencias


05-26a27misionesDic06 20/11/06 10:05 Página 26




afecta es el hecho de haber sido
abandonados, eso los deja carentes
de autoestima y recelosos, pero con
el tiempo salen adelante y son ca-
paces de crear su propia familia. Por
tanto, se trata de enseñar a la so-
ciedad que en cuanto se les da la
oportunidad de estudiar son capa-
ces de llegar a la universidad -hay
varios que ya han llegado- o ser atle-
tas de primera categoría -un mu-
chacho que ha salido de Don Bos-
co Roga es récord nacional de
10.000 metros-. Es decir, son como
cualquier otro adolescente, lo que
pasa es que necesitan el estímulo de
una persona que les apoye”.


“En cualquier caso, son sujetos so-
ciales, con los derechos de cualquier
niño y por tanto merecen toda la dig-
nidad y el respeto de nuestra parte.
En torno a ellos gira todo nuestro es-
fuerzo, tanto de los salesianos como
de los voluntarios y educadores”.


María Jesús Rodríguez


po viven en la calle, más difícil es
rehabilitar a los chicos, pero si han
pasado poco tiempo o son de corta
edad, es más fácil descubrirles los
valores humanos y cristianos, así
como el interés por el estudio y la
formación, que les permitan apren-
der un oficio y ampliar sus posibi-
lidades laborales para el futuro. Ac-
tualmente el hogar tiene capacidad
para sesenta chicos, que tienen en-
tre ocho y dieciocho años.


Un día en el hogar
“Lo normal es levantarse hacia las


seis y media, excepto los que se han
levantado antes para ir a colegios
de fuera. Luego se desayuna, se lim-
pia la casa, se va a la escuela y se
almuerza” –continúa el padre La-
rrea- “En la escuela estudian las
materias que combinan con talleres
y también aprenden otros aspectos
como sexualidad, autoestima o ha-
bilidades sociales, para dar una for-
mación muy amplia. Por la tarde
meriendan, siguen alguna actividad
deportiva, cenan y alrededor de las
9 se acuestan. Tienen una vida co-
mo la de cualquier chico de su edad,
o mejor, porque sus mismos her-
manos en casa no tienen ni cuatro
comidas ni todos estos privilegios”.


“Nuestros muchachos deberían ir
a las escuelas del barrio, pero mu-
chos no lo aguantan, porque los pro-
fesores no aceptan su forma de ser
y porque ellos mismos tampoco
aceptan las reglas, por lo que se re-
quiere una escuela especial. Están
muy interesados en estudiar pero


Diciembre 2006 • BS • 27


necesitan una nor-
mativa más flexi-
ble. Es un trabajo
de hormiga, cons-
tante, paciente...
Tienes que estar
meses trabajando
para que el mu-
chacho cambie”.


Un aspecto fun-
damental de la
atención al chico
es el intento de
restablecer sus la-
zos familiares: “Cuando están pre-
parados, los chicos vuelven a sus
casas cada fin de semana y en va-
caciones. Quizá con su padrastro no
tengan una buena relación, pero sí
con la mamá y sobre todo con sus
hermanos, con los tíos y los abue-
los. A algunos les cuesta, o no van
durante un tiempo y luego vuelven,
porque la familia ha cambiado o por-
que ellos mismos a los ocho años
no son capaces de volver, pero a los
doce sí. Intentamos que poco a po-
co, en tres o cuatro años, puedan
volver a vivir con su familia, porque
Don Bosco Roga no es una alterna-
tiva a la familia, sino a la calle”.


Dignos de respeto
La sociedad margina a unos mu-


chachos que tienen un enorme po-
tencial. Para el padre Larrea son
“maravillosos, aunque la sociedad
los estigmatice. Tienen una capaci-
dad impresionante de rehacer su pro-
pia vida si encuentran un trabajo y si-
guen sus estudios. Lo que más les


Clasificando los medicamentos de la enfermería Los chicos disfrutan del deporte


Preparando un concierto de la orquesta Don Bosco


05-26a27misionesDic06 20/11/06 10:05 Página 27




nunca a desarrollar sus potenciali-
dades de vida.


Falta de conciencia social
Se trata, pues, de uno de los pro-


blemas juveniles más importantes
a los que tienen que enfrentarse los
servicios de la salud. ¿Por qué en-
tonces se sigue tratando socialmente
de manera tan fútil y superficial?
¿Por qué se hacen oídos sordos a
los estudios que advierten de las se-
cuelas de una droga que destroza la
vida de los jóvenes? ¿Por qué no se


habla de las consecuencias nefastas
de los porros? ¿Por qué nadie dice
que pueden provocar enfermedades
mentales o aumentar el riesgo del
suicidio? ¿Por qué cínicamente si-
guen algunos relacionando porros
con libertad?


Tanto los estudios sociológicos
como la observación y contacto con
los jóvenes señalan, efectivamente,


Alrededor de 400.000 perso-nas sufren esquizofrenia enEspaña. Empieza a sonar la
señal de alerta, especialmente por-
que reputados especialistas afirman
que en muchos casos la enferme-
dad está asociada al cannabis; y
junto con Dinamarca y el Reino
Unido, España es uno de los tres
países europeos con mayor propor-
ción de consumidores de dicha dro-
ga. Los datos del Observatorio Eu-
ropeo muestran que en los últimos
diez años se ha triplicado con cre-
ces el consumo de drogas en la po-
blación juvenil. Por ello, el autor
de uno de los más importantes es-
tudios sobre el tema no ha dudado
en decir que: “los casos de esqui-
zofrenia en Europa van a seguir au-
mentando a la par que lo hace el
consumo de cannabis y que des-
ciende la edad de iniciarse en la dro-
ga”. La previsión que él mismo es-
tablece es realmente desalentadora:
de aquí a diez años, podríamos es-
tar ante una explosión de casos de
psicosis en Europa derivados del
consumo de porros. Si la tasa de
consumo actual se mantiene, miles
de jóvenes europeos no llegarán


28 • BS • Diciembre 2006


la falta de conciencia que existe ac-
tualmente en los adolescentes y jó-
venes entre 14 y 18 años ante los
riesgos, consecuencias y daños que
provienen del consumo de drogas
como el alcohol, el cannabis o la
cocaína; y advierten, al mismo tiem-
po, de la relación que existe entre
diversión y consumo de drogas. Es-
te binomio se refuerza y va apare-
ciendo ya en muchos ambientes al-
go connatural.


Campañas preventivas
Es evidente que no todos los jó-


venes identifican diversión y dro-
gas; como lo es también que mu-
chos llevan una vida muy alejada y
distante del mundo del porro, del
alcohol y la cocaína. Pero la triste
realidad emergente tampoco puede
ocultarse; y, especialmente, padres
y educadores hemos de ser muy
conscientes de las tendencias so-
ciales. Urge incrementar programas
de prevención, de ocio alternativo,
experiencias educativas y de com-
promiso.


En este sentido me parece que
merece la pena aplaudir y colabo-
rar con la campaña Entérate, dise-
ñada y emprendida por la Confe-
deración Don Bosco que agrupa a
las Asociaciones y Centros Juveni-
les Salesianos de España. Se pone
a disposición de todas las asocia-
ciones y organizaciones que traba-
jan entre los jóvenes y ofrece un
amplio conjunto de herramientas
para desarrollar acciones educati-
vas preventivas. Prevenir no es só-
lo un método educativo; es crear las
condiciones adecuadas para que ca-
da joven desarrolle todas sus po-
tencialidades. Éste es cabalmente
el quicio de la cuestión. La clave
ante el problema de las drogas es
siempre la educación, la formación
integral de la persona para que lle-
gue a ser capaz de obrar con liber-
tad y responsabilidad, de tomar las
decisiones más beneficiosas para su
desarrollo y su realización personal
y social.


Porros y esquizofrenia


La clave ante el problema de
las drogas es siempre la


educación


De nuestra Sociedad


Eugenio Alburquerque


06-28a29 socie-famDic06 20/11/06 10:05 Página 28




En siete líneas escasas se en-cierran las palabras de Mar-garita a su hijo horas antes
de dejarle. Era un testamento em-
papado en Dios.


De hilo de agua
a torrente impetuoso


La madre había contemplado có-
mo en diez años el hilo de agua que
brotó en la casa Pinardi se había con-
vertido en un torrente impetuoso.
Había escuchado que el arzobispo
de Turín, monseñor Luis Franso-
ni, sugería a Juan que fundase una
congregación.Vio la generosidad de
muchas gentes que colaboraban en
las frecuentes rifas y tómbolas que
montaba para sostener aquella obra
que crecía y crecía.Veía con gozo de
su espíritu cómo el Oratorio se lle-
naba de muchachos recios y santos
que crecían todavía más en santidad:
Savio, Bongiovanni, Massaglia,
Gavio, Cagliero, Rua... en forma-
ción constante, en camino hacia la vi-
da consagrada. Oyó que aquellos mu-
chachos empezaban a llamarse
salesianos. Con su hijo acogió a pró-
fugos y emigrantes.


Mientras tanto Juan era director
de tres oratorios: Valdocco, San Luis


nado de luz tan gran espacio? Su
temor era que olvidase el pacto de
pobreza firmado entre ambos y que
el norte de su vida no fuera sólo
Dios. Confiaba totalmente en Juan.
Pero ¿no podría sufrir el vértigo de
tanta acción y el acceso a tanto bien
material? Para Margarita la po-
breza no era un estado social. Era
el abandono en Dios. Era la conse-
cuencia de su fe plena en él, la con-
versión en vida y sangre de las pro-
puestas de Jesús, el fruto de la
elección hecha entre “Dios y la ri-
queza”. Para aquella entera, sabia
y santa mujer ser pobre, por tanto,
era poseer la infinita riqueza de un
Padre que llena todas las apetencias
con su amor.


¿Cómo son nuestras familias
hoy? ¿Es Dios su luz? ¿O el brillo
del dinero deslumbra todo? ¿Oyen
hablar los hijos a sus padres de ge-
nerosidad, servicio, honradez, es-
fuerzo, austeridad, altruismo, soli-
daridad? ¿Es Cristo la fuente de la
integridad, de la sabiduría, de la
santidad?


Su testamento


Diciembre 2006 • BS • 29


y Vanchiglia. Se sentía con deseos
de convertir el mundo. Y ofrecía a
todos, con humildad, la sabiduría
de su modo de educar con el Sis-
tema Preventivo. Escribió y publi-
có veinte libros y miles de ejem-
plares de las Lecturas Católicas.
Vivieron juntos, con su gente, lle-
nos de emoción, la proclamación


del dogma de la Inmaculada Con-
cepción de María. Trabajó con los
muchachos presos en la cárcel La
Generala y los sacó de excursión.
Organizaba en los otoños largas ex-
cursiones con sus hijos. Y soñaba,
soñaba... Soñaba de día y de no-
che. De día vigilaba también para
hacer más grande el Reino de Dios
y de noche dormía poco.


Margarita sentía miedo. ¿Adón-
de llegaría si en diez años había lle-


Para Margarita la pobreza no
era un estado social. Era el


abandono en Dios


Con Don Bosco siempre


Alberto García-Verdugo


«Otros tomarán mi relevo
aquí, pero María no os deja-
rá de guiar en todo momen-
to… Tú no busques ni apa-
riencias ni esplendor, sino
sólo la gloria de Dios. Que la
pobreza, la auténtica, per-
manezca siempre como ba-
se de todas tus obras.


«Dios sabe cuánto te he
amado; pero arriba será to-
davía mejor. He hecho todo
lo que he podido. Si alguna
vez he parecido severa ha si-
do por vuestro bien. Di a los
muchachos que he trabaja-
do por ellos como una ma-
dre. Que recen y ofrezcan
una santa comunión por mí».


06-28a29 socie-famDic06 20/11/06 10:05 Página 29




ex
pe


ri
en


ci
a


30 • BS • Diciembre 2006


“Ayer fue una tarde preciosa, llena de alegría, risas y
juegos, en la que pudimos comprobar cómo en todos
los sitios hay gente increíble que entrega su vida por
los demás. Fuimos al hogar de Urmi Basu, una mu-
jer india de clase media-alta, trabajadora social y fun-
dadora de la ONG New Light, que nos descubrió el
barrio rojo de Calcuta (la zona de mayor prostitución
de la ciudad) en donde los hijos de las prostitutas vi-
ven en soledad y abandono en las calles, mientras sus
madres utilizan su pequeño cobijo para prostituirse.


Me alegré de haber ido cuando estaba anochecien-
do para no poder percibir con toda claridad, cómo vi-


ve esta gente. La calle era tan estrecha que mis ma-
nos rozaban ambas paredes. A ambos lados había
puertas que -al estar entornadas- dejaban ver el ho-
gar de cada familia. Sólo una habitación pequeñísi-
ma con una cama llena de mugre. El callejón era lar-
go y agobiante; de repente, accedimos a unas pequeñas
escaleras, y arriba del todo nos esperaba un oasis en
la azotea.


150 niños a cada cual más bonito sonreía, nos salu-
daba, limpios y bien peinados, impecables. Urmi los ha
ido buscando, y hace por ellos una labor preciosa. Se
encarga de llevarlos a la escuela (ya que si no ellos no
irían solos), les dan apoyo escolar, les enseñan a co-
mer, a asearse. Les enseñan a tener disciplina, a ser res-
ponsables, educados; les dan cariño y juegan con ellos...
Por la noche, regresan con sus madres, pero poco a po-
co les van inculcando tanto a las prostitutas como a sus
hijos, que pueden tener una vida mejor si estudian.


Urmi también ha alquilado 2 casitas para las hijas
mayores; es la manera de que se alejen del barrio,
porque si no acabarían como sus madres y los pro-
xenetas las acosarían. Las madres pueden ir a visitarlas
las veces que quieran, y Urmi les transmite que sus
hijas estudiarán y tendrán una vida mejor. ¿No es ma-
ravilloso? Cada día me emociono y soy feliz de te-
ner la suerte de estar aquí”.


Esperanza en el barrio rojo de Calcuta
Eva Berrocal, voluntaria de la ONGD Madreselva, ha
estado un mes en la India colaborando con las Misioneras
de la Caridad, cuidando mujeres ancianas. En este tes-
timonio, nos cuenta su visita a la ONG “New Light”
-fundada por una mujer india- que atiende a los hijos
de las prostitutas de Calcuta:


“Vivir la vida en clave vocacional”


El pasado 8 de octubre se dieron cita en el colegio salesia-
no Domingo Savio de Logroño, unas 35 personas relacio-
nadas con el tema del Voluntariado y con “Jóvenes del Ter-
cer Mundo” (JTM), en las diversas casas de la Inspectoría
de Bilbao.


Se comenzó el encuentro participando de los testimonios
de Ana, de Salesianos Pamplona, y Eduardo, de la parro-
quia salesiana de Errenteria, sobre su experiencia de Vo-
luntariado en Etiopía y El Salvador.


Presidió la eucaristía el inspector salesiano de Bilbao, Iña-
ki Lete, quien, en su homilía, animó a todos a vivir la vida en clave vocacional y a experimentar, desde la
fe, pequeños compromisos de Voluntariado en las propias presencias de origen.


S
al


es
ia


no
s


B
ilb


ao


07-30a31 Area JovenDic06 20/11/06 10:06 Página 30




jóvenes de hoy


Diciembre 2006 • BS • 31


A las doce de la mañana la capilla del colegio “S.
Juan Bosco” de las Hijas de María Auxiliadora en Sa-
lamanca está repleta de familiares, amigos, hermanas
salesianas, etc., de Isabel. Preside la eucaristía el
inspector salesiano de León don José R. Pacheco
junto con otros sacerdotes.


Os preguntaréis ¿y quién es Isabel Bautista? Pues
una joven nacida en Macotera (Salamanca) que, al
igual que su tierra, es llana, de amplios horizontes, sen-
cilla y espontánea. Estuvo interna en el colegio sal-
mantino donde asimiló el espíritu salesiano. Al ter-
minar sus estudios de enfermería y tras un serio
discernimiento entró en la casa de Salamanca-Sanc-
ti Spiritus, para realizar un tiempo de formación acom-
pañado de una experiencia misionera en Bolivia. Pro-
fesó en el 2000 y su primer y único destino ha sido


Un sí para siempre
El 15 de octubre de 2006 amanece soleado en Sa-
lamanca. Es un día grande para la Inspectoría
“Virgen del Camino” –Hijas de María Auxiliado-
ra de León- que celebra la Profesión perpetua de
Isabel Bautista Nieto, FMA.


Salamanca. Estudió teología en la Universidad Pon-
tificia y se estrenó como educadora en el internado.
Ahora desarrolla su misión salesiana en las clases de
Religión, en la tutoría, en el grupo de Nuevas rutas y
en el centro juvenil “Jupi”.


El 15 de octubre, ante todos los presentes, Isabel
se compromete, para siempre, a permanecer en Su
amor y a dar fruto abundante entre los niños, niñas y
jóvenes que Él pone en su camino ¿por qué? porque
Isabel ha escuchado su nombre pronunciado en los la-
bios de Dios que la llama y la envía, con otras her-
manas, a los jóvenes. Es una respuesta que prioriza
el amor por encima de otras cosas.


Después de la celebración disfrutamos compartiendo
la alegría de la entrega: “Ha sido tan bonito que no
nos hemos dado cuenta del tiempo” decía alguien; “se
la ve tan feliz”, comentaba un chaval del centro ju-
venil y hasta su padre manifestaba: “¡qué habremos
hecho para merecer esto!”


Damos gracias a Dios por la vocación religiosa sa-
lesiana de Isabel e invitamos a todos, pero especial-
mente a los jóvenes, que se paren a escuchar su nom-
bre pronunciado por Dios porque…¡es irresistible!


“Espero hacerlo lo mejor posible”
El pasado 20 de octubre se celebró la primera reunión del curso
2006-2007 de CONFER-Joven de Burgos. A ésta, junto con jóve-
nes religiosos de diversas congregaciones, asistieron también los
salesianos postnovicios que hacen estudios filosóficos en la capi-
tal burgalesa. En la reunión fue elegido nuevo presidente de CON-
FER-Joven de Burgos, el joven salesiano postnovicio de la Ins-
pectoría Salesiana de Sevilla, Alejandro Soto Pérez. “Acojo con
ilusión que se me haya nombrado presidente – declaró – y cons-
ciente de mis limitaciones, pero también de la ayuda del Señor y
de todos mis hermanos de CONFER-Joven, espero hacerlo lo me-
jor posible”.


07-30a31 Area JovenDic06 20/11/06 10:06 Página 31




32 • BS • Diciembre 2006


El tiempo vuela. Ya están aquí
los polvorones, los belenes y el
nuevo calendario. Terminemos
el año con una buena selección
de links.


APRENDER
A SER SOLIDARIOS
El proyecto Miradas del Sur: la
participación infantil, un camino
para lograr el Encuentro de Cul-
turas de la ONG Save the Children
ofrece la posibilidad de abordar de
manera enriquecedora la diversidad
cultural. Recomendada especial-
mente para ser visitada con niños,
pues dispone de una sección de jue-
gos solidarios online.
www.miradasdelmundo.org/


UNA DIÓCESIS VIRTUAL
Teruel: toda una diócesis virtual en
Internet. Su diseño es un modelo a
seguir. Los recursos que ofrece son
muchos y variados: liturgia sema-
nal, oraciones diarias, noticias ecle-
siales, recursos pastorales.
www.diocesisdeteruel.org


Catholic.net ofrece online y… ¡gra-
tis! Se podrán conocer los autores,
los acontecimientos históricos, los
géneros literarios en que fue escri-
ta, etc. El objetivo es hacer vida la
Palabra de Dios, encontrar en ella
un mensaje personal y transmitirlo
a los demás.
http://es.catholic.net/conocetufe/
cursodebiblia/


NUESTRO REGALO
DE REYES
Aquí tenéis nuestro regalo navide-
ño: software con más de 100 vi-
llancicos y decenas de recursos na-
videños Además, desde un enlace
del programa se podrá acceder a
otros muchos links navideños.
www.navidadlatina.com/musica
/100villancicos/welcome.asp


Visita también:
www.dulcenavidad.com/
www.navidaddigital.com/
w w w. u a m . e s / p e r s o n a l _ p d i /
ciencias/depaz/mendoza/belen.htm


MUY FAMILIAR
Una web para revivir las jornadas
de la visita del Papa a Valencia con
ocasión del V Encuentro Mundial de
las Familias. Se podrán escuchar
los mensajes que pronunció, enviar
SMS con las mejores frases gratui-
tamente, descargar los discursos pa-
pales íntegros en formato escrito,
descargar fotografías, animaciones
flash y fondos de escritorio, etc…
www.contenidosemf.com


QUIERO SER SANTO
Página web del joven salesiano Ser-
gio Codera. Todo un alarde de ori-
ginalidad y buen gusto. Sus recur-
sos son geniales: trucos de magia
“salesianos”, videos, etc… Desta-
can los contenidos dedicados a san-
to Domingo Savio.
www.quierosersanto.com


SER EXPERTOS
EN BIBLIA
Los que quieran ser expertos en Bi-
blia pueden apuntarse al curso que


Marco Antonio Martínez Moreno
www.marcosdb.com


@Red Ond


08-32-Red OndaDic06 20/11/06 10:08 Página 32




Barcelona
-Agradecido al Señor por haber re-
cuperado a mi hijo desaparecido
en extrañas circunstancias, envío
un donativo para obras asistencia-
les en el Tercer y Cuarto mundo.
Jaime F. F.


-Doy gracias a María Auxiliado-
ra por los favores que de ella he-
mos recibido mi hija y yo, y le pi-
do que nos siga protegiendo a mí
y a toda mi familia. Envío un do-
nativo para las obras salesianas en
el Tercer mundo. Monserrat Grau


-Pido a María Auxiliadora que in-
terceda por mi madre para que el
resultado de una prueba médica
que deben hacerle sea lo más fa-
vorable posible. Envío un donati-
vo para las obras salesianas. Ali-
cia de Castro


Ibi (Alicante)
En agradecimiento a María Auxi-
liadora y san Juan Bosco, por-
que mi hijo ha salido bien de una


operación. Envío un donativo. Luz
López


Madrid
En acción de gracias a María
Auxiliadora por favores recibidos
y pidiéndole que nos siga prote-
giendo. Envío un donativo. Libra-
da Arranz


Siero de la Reina-León
Doy gracias a María Auxiliadora
por la larga vida de mi padre y pi-
do su intercesión para que, pron-
to, pueda gozar de la presencia de
Dios Padre. Envío un donativo pa-
ra las obras salesianas. Tani


Besande-León
Pido la ayuda de María Auxilia-
dora para sobrellevar las vicisitu-
des y dificultades de la vida con
fortaleza de ánimo y alegría cris-
tiana. Envío un donativo. Martina


Cruces-Barakaldo-Bizkaia
Agradezco a María Auxiliadora los
muchos dones recibidos y le pido su


ayuda para superar las dificultades
diarias. Envío un donativo. Silvi


Puertollano-Ciudad Real
Agradecido a san Juan Bosco y a
María Auxiliadora. Envío un do-
nativo. José María González.


Diciembre 2006 • BS • 33


Familia agradecida


En el Salón de los Espejos del Ayuntamiento deMálaga, tuvo lugar, el 27 de octubre pasado, la pre-
sentación del cartel del Centenario de la Coronación
Canónica de la imagen de María Auxiliadora que se
venera en el santuario de su nombre del barrio mala-
gueño de Capuchinos.


Asistieron el alcalde de Málaga, don Francisco de
la Torre, el vicario inspectorial de Sevilla, don Fran-
cisco Ruiz, la mayoría de los salesianos de la comu-
nidad, el presidente de la Agrupación de Congrega-
ciones de Gloria, representantes de hermandades de
penitencia y de gloria, la Junta de ADMA, la Comi-
sión del Centenario, numerosos miembros de la Fa-
milia Salesiana y chavales de los grupos VIDA.


Don Francisco García , antiguo alumno de la ma-
lagueña Casa salesiana de San Bartolomé y director
gerente de la emisora Punto Radio Málaga, presentó
al autor del cartel, el pintor don José Palma San-
tander, de quien destacó su sencillez y devoción ma-
riana que le hecho posible realizar este impresionan-


te cuadro de
2,60 x 1,80 que
representa la
imagen de la
Virgen venerada
en el Santuario
de Málaga a su
tamaño real, ro-
deada de ángeles
que le tiran rosas
mientras uno de
ellos corona al
Niño Jesús y otros acercan la corona de la Madre pa-
ra ser, después de Él y por Él, también coronada.


Con motivo del Centenario, se han programado,
también, diversas conferencias bajo el título Viernes
Marianos. La primera, a cargo del director de la Ca-
sa, don Pedro Ruz, sobre los inicios y el devenir de
la devoción a la Virgen de don Bosco en Málaga, tu-
vo lugar el pasado 6 de octubre.


Cartel para un Centenario


09-33 famagradDic06 20/11/06 10:08 Página 33




34 • BS • Diciembre 2006


Dña.
Santiaga
Plaza
Falleció como con-
secuencia de un ac-
cidente de tráfico el
14 de agosto de


2006. Su vida no fue nada fácil. Al
enfermar su esposo Félix, tuvo, pri-
mero, que sacar adelante ella sola a
su dos hijas pequeñas y luego, ella
misma, enfermó de corazón. En es-
tos momentos, su vida, al lado de
sus dos hijas, siempre pendientes
de ella, estaba siendo un poco más
llevadera. Santiaga fue muy devo-
ta de la Virgen. Desde noviembre
de 1997 era celadora de la ADMA
de Alcalá de Henares (Madrid) y,
ayudada por sus hijas que repartí-
an los calendarios y las cartas a las
socias de la “capilla”, no renunció
a serlo, aún estando enferma.


Dña.
Fulgencia
Peña
Falleció el 5 de
septiembre de
2006. Fulgencia
era Voluntaria de
Don Bosco (VDB);


de las primeras del Grupo de Ma-
drid. Ayudó a su hermano párroco
en su labor pastoral. Era una per-


sona que sabía querer a todos y es-
pecialmente a las hermanas y, na-
turalmente, se hacía igualmente que-
rer en su sencillez y disponibilidad.
En los últimos años no gozó de bue-
na salud y hubo que ingresarla en
una residencia. Algunas hermanas
VDB la visitábamos con frecuen-
cia y le llevábamos la medicina del
cariño. Nos acogía con alegría y
auténtica actitud de fiesta.


Dña.
Antonia
Fenoy
Falleció en Madrid
el 15 de septiembre
de 2006, a los 98
años. Antonia era
madre de cuatro hi-


jos, un sacerdote salesiano, Antonio,
una escolapia, María, Luis y Ana.
“Nuestra madre –dice su hija María,
de la Comunidad de Escolapias de
Carabanchel donde Antonia residió
desde 1994- fue una mujer pruden-
te, sabía callar lo que pudiera mo-
lestar. Era inteligente para decir lo
oportuno en cada momento. Obser-
vadora y atenta para ponerse siem-
pre de parte del más débil. Tenía una
capacidad asombrosa para perdonar
y olvidar el mal recibido. Jamás le
oí una queja ni un reproche, al con-
trario, siempre deseaba el bien para


todos. Siempre tenía apunto una dis-
culpa. Nunca la oí hablar mal de na-
die. Supo adaptarse con naturalidad
para vivir situaciones nuevas y, más
de una vez, difíciles. Era una mujer
agradecida, todo lo veía bien, nun-
ca exigió nada para ella. Hablaba po-
co, pero su presencia transmitía paz.
Siempre se sentía acompañada. So-
lía decir: “Yo nunca estoy sola, Dios
está siempre conmigo”.


Dña. Mª
Luisa Muñoz
Falleció en Madrid
el 30 de septiem-
bre de 2006, vís-
pera del día en que
la Iglesia celebra
la fiesta de santa


Teresa del Niño Jesús y de la que
María Luisa era muy devota. A
ella se encomendaba, cada noche,
antes de entregarse al descanso.
Era hermana del sacerdote sale-
siano de la Inspectoría de Madrid,
don Félix Muñoz, que tuvo la sa-
tisfacción de impartirle estando
consciente, la absolución y la ben-
dición de María Auxiliadora. La
recordamos en nuestra oración,
confiando en que María Auxi-
liadora, en quien tanto confiaba,
le premie el bien que hizo en su
vida.


Nos Precedieron


Una chica
llamada María


Es el título de un cortometraje dirigido por el sale-
siano Ángel J. Fernández Prado e interpretado por
jóvenes del colegio salesiano de Las Palmas de Gran
Canaria. Se trata, comenta Ángel, de “la adaptación
moderna de la Anunciación de María de Nazaret,
en clave vocacional, desde la fe y la fidelidad”. Los
interesados en adquirir el DVD pueden dirigirse al
mismo director y guionista del corto.
E-mail: angel-prado62@hotmail.com o
angel-prado@pobladores.com.


re
co


m
en


d
am


o
s


10-34 nos precedDic06 20/11/06 10:09 Página 34




Inspectoría de Barcelona


“Asociación de María Auxiliadora” Badalona. Total:
2.314,55€
“Don Felipe Rinaldi”. n.e. 108€. Total: 4.000, 79€
“Archicofradía María Auxiliadora” Palafrugell.
n.e. 600€. Total: 7.928,86€
“ADMA” de Rocafort. Total: 8.893,46€


Inspectoría de Bilbao


“María Auxiliadora” Cruces-Barakaldo. n.e.
300€. Total: 2.140€
“María Auxiliadora” Santander. Total: 4.141€
Misionera “ADMA” Urnieta. Total: 4.053€
“Benin 91. M.C. Izaguirre”. Total: 936€
“Hilario Santos”. Total: 6.450€
“María Auxiliadora. Intxaurrondo”. n.e. 200€.
Total: 2.492€
“Don Tomás Alonso. Barakaldo”. Total: 8.354€
Misionera “Julián Martín Bueno. Familia Martín
Vicente”. Total: 8.299€
“María Auxiliadora Urnieta”. Total: 3.453€
“Emilio y Antonio Guede”. Total: 2.589€
“Misionera”. ADMA. Santander. Total: 3.056€
ADMA-Lasarte. Total: 500€
ADMA-Deusto. Total: 1.200€
ADMA-Barakaldo. Total: 600€


Inspectoría de León


“Mª Dolores Santiago”. n.e. 632€. Total:
60.456,37€
“Don Felipe” A Coruña. Total: 9.914,67€
“José Pintado” Vigo. n.e. 200€. Total: 7.866,88€
“Mª Auxiliadora Canido” Vigo. Total: 19.686,75€
Vocacional “Fam. Cea” Valladolid. n.e. 72,12€.
Total: 5.805,74€
“Senegal. Vigo Parroquia”. Total: 18.656,19€
Misionera “Gil Rodicio-Victorino Vila”. Total:
7.984,57€
Sacerdotal “Senegal. A Coruña. Total: 8.922,58€


“Don Valentín” Astudillo. Total: 8.335,03€
“Don Andrés Sanz”. Total: 3.125,82€
“Don Manuel Rodríguez”. Total: 450€
“Familia Lozano Merino”. Total: 3.000€
“Don Basilio Muñoz Pemán”. Total: 200€
“Luis de Trelles”. Total 700€


Inspectoría de Madrid


2ª “ADMA San Benito”. Total: 3.080€
“M.A.L.”. Total: 2.139€
2ª “ADMA San Francisco de Sales Estrecho”.
n.e. 75+75€. Total: 2. 357,30€
2ª “ADMA Atocha”. Total: 2.284€
2ª “ADMA Salamanca” Total: 4.684€
3ª “Alipio Fernández del Campo”. Total: 515€
15ª Beca “ADMA Alto del Rollo”. Total: 4.500€
“C.L.A. Coop. Pº Extremadura”. Total: 3.220,86€
3ª “Centenario de Salamanca. Pizarrales”. n.e.
600€. Total: 3.861€
3ª ADMA Guadalajara. n.e. 1.500€. Total:
3.493€
2ª ADMA Pizarrales. Salamanca. Total: 2.984€
2ª “Misionera “Pedro Mesonero”. Total: 4.000€
2ª Beca “Familia A.S.M.”. Total: 6.007€
“ADMA Puertollano”. Total: 1.742€
Beca “S. M. Bejarano”. Total: 3.000€


Nuevas entregas en otras inspectorías


Inspectoría de Sevilla


Sacerdotal “Bodas Oro D. Julián Gómez Barés”.
n.e. 350€. Total: 7.366€
Pozoblanco 2ª Beca “Familia Salesiana”. n.e.
600€. Total: 6.185€
Palma del Río Beca “ADMA”. n.e. 300€. Total:
4.603€


Becas Diciembre 2006


Diciembre 2006 • BS • 35


Becas
Estas becas son la aportación económica que personas o colectivos hacen a cada ins-
pectoría para la promoción de vocaciones salesianas. Aquí cada mes aparece el lista-
do de becas de varias inspectorías por orden alfabético, solo las que se han incremen-
tado desde enero de 2004, en negrita están las entregas que se han realizado durante el
último mes en cada inspectoría. Añadimos las que se han incrementado de las demás
inspectorías.


11-35 becasDic06 20/11/06 10:10 Página 35




NOVENA A NUESTRA SEÑORA DE LA SALUD. Guillermo Juan Morado
María madre y «salud de los enfermos».


ORACIONES PARA JÓVENES
Ana Prieta y Manuela Guzmán. 12 €


Oraciones vitales, sencillas, íntimas, profundas, que cualquiera
puede hacer suyas y hacerlas su medio de encuentro con Dios.


CUÉNTAME CÓMO ES DIOS
L. Lattughini y F. Sacaramuccia. 9,80 €


Presentación de las imágenes bíblicas de Dios, Padre, Hijo y Espíritu
Santo para que los niños comprendan a través del imaginario evocado
por los bonitos dibujos.


PSICOLOGÍA POSITIVA EN PRIMARIA. Klaus W. Vopel.
Juegos que estimulan un clima positivo en la clase y que facilitan el sentimiento de pertenencia entre los niños.


JUAN RAMÓN JIMÉNEZ EN LA ESCUELA
Actividades para Primaria y Primer Ciclo de Secundaria. María Domínguez . 6,90 €


A los 50 años de la concesión del Nobel de Literatura al onubense, no hay mejor homenaje que dar a cono-
cer su vida y sus poemas, jugar con su palabra y su poesía y hacer que los niños y niñas lleguen a su obra
de una forma lúdica y entretenida.


TALLERES DE BUEN HUMOR. Antonio González . 9,50 €
Fórmulas y ejercicios que pueden venir bien para pasar un buen rato y para ejercitarse en un aprendiza-
je que es más importante de lo que parece para llevar una vida feliz.


ANIMAR A LA LECTURA JUGANDO. Didácticas práctico-lúdicas del lenguaje
María Jesús Otero García. 8,90 €


Motivar a la lectura con un enfoque lúdico y práctico a la vez: juegos de letras, palabras y típicos pasa-
tiempos para entretener y acercar el vocabulario al niño de forma original y divertida.


EDUCACIÓN INFANTIL:
Orientaciones y Recursos metodológicos para una enseñanza de calidad
José Quintanal y Emilio Miraflores (Coordinadores)
Características generales. Desarrollo psicomotor, de la personalidad, cognitivo. La escuela como institución
socializadora. La familia como primer agente educativo. Programación. Diseño de la práctica docente.
Imagen y tecnologías de la educación. Áreas: Matemáticas, Lengua, Literatura Infantil, Educación musical,
Escritura, Educación para la salud. Educación sexual y coeducación, Expresión corporal y Educación Física.


• Librería María Auxiliadora
Avenida Lehendakari Aguirre, 31
48014 Bilbao • h 94 447 35 87


• Librería María Auxiliadora
Avenida María Auxiliadora, 7
11009 Cádiz • h 956 25 30 81


• Librería Salesiana
Plaza María Auxiliadora, 7
15003 A Coruña • h 981 22 76 03


• Librería Don Bosco
Corredera, 1-A
24004 León • h 987 21 83 11


• Librería Salesiana
Ronda de Atocha, 29
28012 Madrid • h 91 527 21 83


• Librería Don Bosco
Calle Alcalá, 166
28028 Madrid • h 91 726 74 66


• Librería Salesiana
Calle Francos Rodríguez, 5
28039 Madrid • h 91 450 89 04


• Librería Salesiana
Calle Francisco Sancha, 32
28044 Madrid • h 91 728 05 10


• Librería Salesiana
Calle Aralar, 7
31002 Pamplona • h 948 22 87 04


• Librería María Auxiliadora
María Auxiliadora, 18-E
41008 Sevilla
h 95 441 02 07


• Librería Don Bosco
Calle Venezuela, 5
36203 Vigo
h 986 43 60 09


Bol Sal DIC.qdx 17/11/06 11:38 Página 1