Doc 384 E voi chi dite che io sia


Doc 384 E voi chi dite che io sia

1 Pages 1-10

▲back to top

1.1 Page 1

▲back to top
1
Генерального Совета Салезианского
Общества Святого Иоанна Боско
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ОРГАН ВООДУШЕВЛЕНИЯ И ОБЩЕНИЯ ДЛЯ САЛЕЗИАНСКОГО ОБЩЕСТВА
№ 384 год LXXXV
январь март 2004
1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ
ДОН ПАСКУАЛ ЧАВЕС В.
“А вы за кого почитаете Меня ?(Мк 8, 29) ............................. 3
Созерцать Христа взором Дона Боско
2. НАПРАВЛЕНИЯ И ДИРЕКТИВЫ
Дон Джованнри Маццали
Íåêîòîðûå ðóêîâîäÿùèå êðèòåðèè ôîðìóëèðîâêè scrutinium paupertatis
íà ëè÷íîì è îáùèííîì óðîâíå .............................................................................. 38
5. ДОКУМЕНТЫ И СООБЩЕНИЯ
“Ñàëåçèàíñêèå àññîöèàöèè è àêòèâíàÿ ãðàæäàíñêàÿ ïîçèöèÿ â Åâðîïå”.
Âûñòóïëåíèå Ãåíåðàëüíîãî Íàñòîÿòåëÿ ïåðåä ó÷àñòíèêàìè Åâðîáîñêî 2003. ....... 46

1.2 Page 2

▲back to top
2
ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА
Перевод Татьяны Тихоновой
Технический редактор Джузеппе Табарелли
ВОСТОЧНЫЙ ОКРУГ САЛЕЗИАНСКОГО ОБЩЕСТВА
РОССИЯ 123557 Москва,
ул. Малая Грузинская, д. 19 2, кв. 23
Тел. +7 (095) 255 48 34; 255 64 78
Факс +7 (095) 255 06 84
e mail: sdb_rus@mtu net.ru
Некоммерческое издание
Тип. Салезианского Центра “Дон Боско”, Гатчина, СПб, 15.01.2004 г., sgs@gtn.ru

1.3 Page 3

▲back to top
1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ
3
“А вы за кого почитаете Меня ?” (Мк 8, 29)
Созерцать Христа взором Дона Боско
1. Созерцать Иисуса Христа салезианским взором – 2. Иисус Христос в жизни
Дона Боско – 2.1. Христос в Евангелии – 2.2. Уподобиться Христу – Иисус Христос
“Апостол Отчий и Добрый Пастырь” – 3.1. Благодарность Отцу за дар божествен
ного призвания всем людям – “Благодарность Отцу…” – “… за дар божественного
призвания всем людям” – 3.2. Предпочтение малым и беднякам – 3.3. Ревность в
проповедовании, исцелении, спасении под неудержимым напором идущего Цар
ства – “Ревность в проповедовании…” “…исцелении…” “…и спасении… ” “…под
неудержимым напором идущего Царства” 3.4. Позиция Доброго Пастыря, Кото
рый покоряет Своей кротостью –3.5 Желание собрать учеников в единстве братс
кого общения – 4. Иисус Христос, “наш живой Устав” ? в проведении миссии; ? в
жизни общины; ? в евангельских советах; ?в формировании – Заключение: “Будем
подражать Дону Боско, как он подражал Христу!”
Ðèì, 25 äåêàáðÿ 2003 ã.
Òîðæåñòâî Ðîæäåñòâà Ãîñïîäà Èèñóñà Õðèñòà
Âîçëþáëåííûå ñîáðàòüÿ!
Ìû îòïðàçäíîâàëè Ðîæäåñòâî, âîñïîìèíàíèå ñîáûòèÿ Âîïëîùå-
íèÿ, êîòîðîå â Ñûíå âèäèìûì îáðàçîì ÿâèëî Ñàìîãî Áîãà, è ïðîÿâèëî
Åãî ïðè÷àñòíîñòü ê ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäå. Ïðåêðàñíî – è äàæå áëà-
ãî, èáî â ýòîì-òî è ñîñòîèò áëàãàÿ âåñòü, ýòî-òî è åñòü Åâàíãåëèå
çíàòü, ÷òî Áîã íå äàëåê, à áëèçîê, ÷òî, ñîòâîðèâ íàñ, îí íàñ íå îñòàâèë,
÷òî Îí ñòàë îäíèì èç íàñ, ïðèíÿë íàøó ïëîòü, ñòàë ÷åëîâåêîì, ÷òîáû
ìû ñòàëè Åãî äåòüìè. Áîãî÷åëîâåê – ýòî ñàìîå ïîëíîå îòêðîâåíèå
Áîãà è ÷åëîâåêà, ýòî Åãî îêîí÷àòåëüíîå ñëîâî î ÷åëîâåêå è î Áîãå,
èáî Áîã “ìíîãîêðàòíî è ìíîãîîáðàçíî ãîâîðèâøèé èçäðåâëå îòöàì â
ïðîðîêàõ, â ïîñëåäíèå äíè ñèè ãîâîðèë íàì â Ñûíå” (Åâð. 1, 1.2à).
Ñûí Áîæèé ïîæåëàë ïåðåæèòü íàø îïûò è âîéòè â íàøó ñåìüþ.
Ïîýòîìó Îí ïðèíÿë èìÿ Èèñóñà è ëèê Íàçàðÿíèíà, è â òî æå âðåìÿ,
ñòàë ïîäîáíûì è áëèçêèì íàì. Âîçìîæíî, èìåííî ïîýòîìó ðîæäå-
ñòâåíñêàÿ àòìîñôåðà îòëè÷àåòñÿ ñòîëü ñèëüíûì ñåìåéíûì äóõîì áëè-
çîñòè. Äîìà óêðàøàþòñÿ ñâåòîì; ê íàì âîçâðàùàþòñÿ ñåìåéíûå âîñ-
ïîìèíàíèÿ, íàì õî÷åòñÿ âñòðåòèòü íàøèõ ñàìûõ áëèçêèõ, ìû ñòàðà-

1.4 Page 4

▲back to top
4
ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА
åìñÿ áûòü ñ äðóçüÿìè èëè, ïî ìåíüøåé ìåðå, íàïîìíèòü î ñåáå, ïî-
çäðàâëÿÿ èõ. Îáû÷àé âûñòàâëÿòü íà Ðîæäåñòâî ÿñëè, áåññïîðíî, ñïî-
ñîáñòâîâàë âîçíèêíîâåíèþ ýòîé àòìîñôåðû ÷åëîâå÷åñêîãî òåïëà, ñåð-
äå÷íîñòè, ñåìåéíîé áëèçîñòè.
Ðîæäåñòâî – ýòî âåëèêèé ïðàçäíèê: àíãåëû âîçâåùàþò ðàäîñòü ðîæ-
äåíèÿ Ñïàñèòåëÿ, è ìèð ëþäÿì äîáðîé âîëè. Íî Åâàíãåëèÿ íå ñêðûâà-
þò òîò ôàêò, ÷òî Èèñóñ ðîäèëñÿ â õëåâó, èáî äëÿ Ìàðèè è Èîñèôà “íå
áûëî ìåñòà â ãîñòèíèöå” (Ëê 2, 7). Îíè íå ñêðûâàþò òàêæå è òî, ÷òî
Åãî ðîäèòåëÿì ïðèøëîñü áåæàòü â Åãèïåò, èáî “Èðîä õîòåë èñêàòü
Ìëàäåíöà, ÷òîáû ïîãóáèòü Åãî” (Ìô 2, 13). Êàê âèäèì, â ñîáûòèÿõ
Ðîæäåñòâà ñòîëü æå ïðåëåñòè, ñêîëü è äðàìû. Áëàãîäàðÿ Âîïëîùå-
íèþ, äîñòîèíñòâî êàæäîãî ÷åëîâåêà ïîäíÿëîñü äî áîæåñòâåííîãî ñî-
ñòîÿíèÿ; íî îíî âñåãäà ïîäâåðãàåòñÿ îïàñíîñòè áûòü îòâåðãíóòûì
(ñì. Èí 1, 10).Ñ òîãî ìãíîâåíèÿ, êàê Áîã ïîæåëàë ïîéòè ïóòåì ÷åëîâå-
÷åñêèì, ÷åëîâåê ñòàíîâèòñÿ ïóòåì îáðåòåíèÿ Áîãà, íî ïóòåì ñîêðî-
âåííûì è íåðåäêî ïîëíûì òðóäíîñòåé (ñì. Èí 19, 5).
Âîò, ìèëûå ñîáðàòüÿ, â ýòîì êîíòåêñòå ÿ è õî÷ó âíîâü ïîîáùàòüñÿ
ñ âàìè, âî-ïåðâûõ, ÷òîáû ïîæåëàòü âàì ñ÷àñòëèâîãî Ðîæäåñòâà è
Íîâîãî Ãîäà; à êðîìå òîãî, ÷òîáû ïðîäîëæèòü âìåñòå ñ âàìè ðàç-
ìûøëåíèÿ î íàøåì ïðèçâàíèè ê ñâÿòîñòè è î íàøåé ïîñâÿùåííîé æèçíè,
îñîáîì ïóòè, íà êîòîðîì íàì ïðåäñòîèò åå îáðåñòè.
 ñâÿçè ñ ýòèì, ïðåäëàãàþ âàì ïîðàçìûñëèòü, êàê îòâåòèòü íà âîï-
ðîñû, çàäàííûå Èèñóñîì Åãî ó÷åíèêàì: “Çà êîãî ïî÷èòàþò Ìåíÿ ëþäè?
À âû çà êîãî ïî÷èòàåòå Ìåíÿ?” (Ìê 8, 27.29). Äëÿ íàñ, âåðóþùèõ,
ïîñâÿùåííûõ, ýòî îñíîâíûå âîïðîñû. Îäíàêî, åñëè ìû ãëóáîêî íå ïå-
ðåæèâàåì îïûò âåðû, åñëè íå ÷óâñòâóåì, ÷òî Îí ëþáèò íàñ, òî ìû íå
ñóìååì ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì óçíàòü ñóùíîñòü Òîãî, Êòî íàñ
ïðèçâàë, è çà Êåì ìû ñëåäóåì. Èìåííî òàêîâ ñìûñë ñëîâ, êîòîðûìè
Èèñóñ, ñîãëàñíî Åâàíãåëèþ îò Ìàòôåÿ, îòâå÷àåò íà ïðèçíàíèå Ïåò-
ðà: “Áëàæåí òû, Ñèìîí, ñûí Èîíèí; ïîòîìó ÷òî íå ïëîòü è êðîâü îò-
êðûëè òåáå ýòî, íî Îòåö Ìîé, ñóùèé íà íåáåñàõ” (Ìô 116, 17). Â
Åâàíãåëèè îò Ëóêè ðàññêàçàíî ïðèìåðíî òî æå ñàìîå; îí ïðèâîäèò ýòè
âîïðîñû, êîãäà Èèñóñ íàõîäèòñÿ ñ ó÷åíèêàìè â óåäèíåííîì ìåñòå è
ìîëèòñÿ (ñì. Ëê 9, 18), óêàçûâàÿ, òàêèì îáðàçîì, ÷òî ìîæåì óçíàòü,
êòî òàêîâ Èèñóñ íà ñàìîì äåëå, òîëüêî åñëè íàñ ïðîñâåòèò Äóõ. “Îáà

1.5 Page 5

▲back to top
1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ
5
óêàçàíèÿ çàñòàâëÿþò íàñ ïîíÿòü, ÷òî ê èñòèííîìó ñîçåðöàíèþ ëèêà
Ãîñïîäíÿ ìû ïðèõîäèì íå òîëüêî ñâîèìè ñèëàìè, íî òîãäà, êîãäà íà
íàñ äåéñòâóåò áëàãîäàòü”1.
Ñ äðóãîé ñòîðîíû, Ìàðê, íå ðàç ïîâòîðÿÿ âîïðîñ “Êòî æå Ñåé?”
(Ìê 4, 41; ñì. 1, 27; 2, 6.12; 6, 48-50), ïî-âèäèìîìó, õî÷åò íàì ñêàçàòü,
÷òî Èèñóñ ñ òðóäîì ïîääàåòñÿ îïðåäåëåíèþ, è ÷òî ÷åëîâåêó òðóäíî
óëîâèòü Åãî ðàç íàâñåãäà. Ïî-íàñòîÿùåìó, Èèñóñà ìîæåò îïîçíàòü
ëèøü Áîã, êàê ïðîèçîøëî âî âðåìÿ êðåùåíèÿ â âîäàõ Èîðäàíà: “Ñåé
åñòü Ñûí Ìîé âîçëþáëåííûé, â Êîòîðîì Ìîå áëàãîâîëåíèå” (Ìô 3,
17), è âî âðåìÿ ïðåîáðàæåíèÿ íà ãîðå Ôàâîð: “Ñåé åñòü Ñûí Ìîé âîç-
ëþáëåííûé, Åãî ñëóøàéòå” (Ìê 9, 7). Ëèøü âåðóþùèå ìîãóò ïðèçíàòü
Èèñóñà Õðèñòîì è Ñûíîì Áîæüèì; ëèøü òîò, êòî èñïîâåäóåò è ïåðå-
æèâàåò âåðó, “èäåò â ñàìóþ ãëóáü, äîáèðàåòñÿ äî ñàìîé ñóòè òàéíû:
“Òû Õðèñòîñ, Ñûí Áîãà æèâàãî” (Ìô 16, 16)”2.
 ýòîì-òî è çàêëþ÷àåòñÿ âñÿ áëàãàÿ âåñòü, êîòîðóþ, ïîâòîðÿÿ ñëî-
âà Ìàðêà, ìîæíî âûðàçèòü òàê: “Íà÷àëî áëàãîé âåñòè: Èèñóñ åñòü
Õðèñòîñ, Ñûí Áîæèé”. Òàêîâ æå è êîíåö Åâàíãåëèé: “Ñèå æå íàïèñà-
íî, äàáû âû óâåðîâàëè, ÷òî Èèñóñ åñòü Õðèñòîñ, Ñûí Áîæèé, è, âåðóÿ,
èìåëè æèçíü âî èìÿ Åãî” (Èí 20, 31).
Íå òàê äàâíî ÿ ïèñàë âàì, ÷òî “èñòèííàÿ íûíåøíÿÿ òðóäíîñòü ïî-
ñâÿùåííîé æèçíè ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû âåðíóòü Õðèñòà ìîíàøåñêîé
æèçíè, à ìîíàøåñêóþ æèçíü ïîâåðíóòü êî Õðèñòó”3 . Òàê âîò: “Õðèñ-
òîñ äàåò ÷åëîâåêó äâå íåïîêîëåáèìûå îñíîâíûå èñòèíû: òó, ÷òî åå
áåñêîíå÷íî ëþáÿò, è ÷òî îíà ìîæåò ëþáèòü áåñêîíå÷íî”4. Äîðîãèå
ñîáðàòüÿ, êàê íàì íóæíû ýòè èñòèíû! “Áëàãîäàðÿ èì, ïîñâÿùåííîå
ëèöî ïîñòåïåííî îñâîáîæäàåòñÿ îò ïîòðåáíîñòè ïîñòàâèòü ñåáÿ â
öåíòð âñåãî è îáëàäàòü âñåì, à òàêæå îò ñòðàõà îòäàòü ñåáÿ áðàòüÿì;
îíî ó÷èòñÿ ëþáèòü òàê, êàê âîçëþáèë åå Õðèñòîñ, òîé ëþáîâüþ, êîòî-
ðóþ Îí èçëèë â åå ñåðäöå, è êîòîðàÿ äàåò åé âîçìîæíîñòü çàáûòü
ñåáÿ è ïîæåðòâîâàòü ñîáîé, êàê ýòî ñäåëàë åå Ãîñïîäü”5. Èìåííî ïî-
1 NMI ¹ 20
2 NMI ¹19
3 ÄÃÑ 382 (2002), ñòð. 16
4 CIVCSVA, Áðàòñêàÿ æèçíü â îáùèíå, ¹22
5 CIVCSVA, Áðàòñêàÿ æèçíü â îáùèíå, ¹22

1.6 Page 6

▲back to top
6
ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА
ýòîìó ìíå õîòåëîñü áû óêàçàòü âàì ñàìîå âåðíîå ñðåäñòâî, ÷òîáû
âàì óäàëîñü ñîçåðöàòü Õðèñòà: “ïóòåì, êîòîðûé ïîñâÿùåííàÿ æèçíü
ïðèçâàíà ïðîéòè â íà÷àëå íîâîãî òûñÿ÷åëåòèÿ, ðóêîâîäèò ñîçåðöàíèå
Õðèñòà”6.
1. Ñîçåðöàòü Èèñóñà Õðèñòà ñàëåçèàíñêèì âçîðîì
Ñîçåðöàíèå Èèñóñà Õðèñòà äà ñòàíåò äëÿ íàñ ïåðâîé ëþáîâüþ è
çàíÿòèåì, êàê óêàçûâàåò íàì íàøà Êîíñòèòóöèÿ: Íàøå îñíîâíîå çíà-
íèå çàêëþ÷àåòñÿ â ïîçíàíèè Èèñóñà Õðèñòà, à ñàìàÿ ãëóáîêàÿ ðàäîñòü
– â òîì, ÷òîáû îòêðûòü âñåì íåèñ÷åðïàåìûå áîãàòñòâà Åãî òàéíû”
(Óñò. 34). Ýòè ñëîâà òåì çíà÷èòåëüíåå, åñëè ìû âñïîìíèì, ÷òî îíè
âñòðå÷àþòñÿ â òîé ñòàòüå Óñòàâà, ãäå îïèñûâàåòñÿ íàøå âîñïèòà-
òåëüíî-ïàñòûðñêîå ñëóæåíèå. Ïðîøó âàñ îñóùåñòâèòü ïðåêðàñíåé-
øóþ çàäà÷ó – ñîçåðöàòü Âîçëþáëåííîãî ïî ïðåèìóùåñòâó, Òîãî, Êòî
íàñ î÷àðîâàë è ïðîäîëæàåò î÷àðîâûâàòü, ñàëåçèàíñêèì âçîðîì, ãëà-
çàìè ñàìîãî Äîíà Áîñêî, äàáû, òàê æå, êàê îí, è âìåñòå ñ íèì, “÷èòàÿ
Åâàíãåëèÿ, ìû îáðàùàëè îñîáîå âíèìàíèå íà íåêîòîðûå ÷åðòû îáëè-
êà Ãîñïîäà” (Óñò. 11).
Ñîçåðöàíèå Õðèñòà – ýòî îòïðàâíàÿ òî÷êà äóõîâíîãî ïóòè è ïàñ-
òûðñêîãî ïëàíà, íàìå÷åííîãî â Àïîñòîëüñêîì óâåùåâàíèè Novo
millennio ineunte, êîòîðîå îáðàùàåòñÿ ê íàì ñ ïðèçûâîì óñòðåìèòü
“áîëåå, ÷åì âñåãäà, âçãëÿä íà ëèê Ãîñïîäåíü7.  óêàçàíèè Íà÷è-
íàòü îò Õðèñòà ïîâòîðÿåòñÿ òà æå ñòðàòåãè÷åñêàÿ öåëü, óêàçûâàÿ íàì,
êàêèå ðàçëè÷íûå àñïåêòû ëèêà Õðèñòîâà ñëåäóåò ñîçåðöàòü, è ãäå ìîæ-
íî ïîëó÷èòü îïûò Õðèñòà: “Ýòî ïóòè ëè÷íîé äóõîâíîñòè, îñíîâíîå äåëî
â äàííîå âðåìÿ, âîçìîæíîñòü âíîâü ïåðåæèòü â æèçíè è ïîâñåäíåâ-
íîì îïûòå äóõîâíûå áîãàòñòâà ñâîåé õàðèçìû â íîâîì êîíòàêòå ñ
òåìè æå èñòî÷íèêàìè, êîòîðûå çàæãëè, îò îïûòà äóõà îñíîâàòåëåé è
îñíîâàòåëüíèö, èñêðó íîâîé æèçíè è íîâûõ äåë, îñîáûå ïîíèìàíèÿ
Åâàíãåëèÿ, çàêëþ÷àþùèåñÿ â êàæäîé õàðèçìå”8. Ñîçåðöàíèå Õðèñòà
ïîìîãàåò íàì, ñàëåçèàíöàì, âêëþ÷èòüñÿ â ïîñò-þáèëåéíûé ïóòü Öåð-
6 CIVCSVA, Íà÷èíàòü îò Õðèñòà, ¹23
7 NMI ¹16
8 CIVCSVA, Íà÷èíàòü îò Õðèñòà, ¹23

1.7 Page 7

▲back to top
1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ
7
êâè è â ñåãîäíÿøíèå óñèëèÿ ïîñâÿùåííîé æèçíè.
Ñîçåðöàòü Õðèñòà îçíà÷àåò áîëåå ãëóáîêî çíàòü Åãî, áîëåå âåðíî
ëþáèòü Åãî, áîëåå ðàäèêàëüíî ñëåäîâàòü çà Íèì. Âåäü íåëüçÿ ëþ-
áèòü Åãî, åñëè íå çíàåøü Åãî; à çíàòü Åãî íåâîçìîæíî, åñëè íå ñëåäó-
åøü çà Íèì (ñì. Èí 1, 38-39). À ñëåäîâàòü çà Íèì íåâîçìîæíî, åñëè
âû íå âëþáëåíû â Íåãî íàñòîëüêî, ÷òîáû îñòàâèòü âñå, ÷òîáû òîëüêî
“áûòü ñ Íèì” (Èí 21, 15-19). Çíàíèå, ëþáîâü è ñëåäîâàíèå çà Õðèñ-
òîì – ýòî íåîòäåëèìûå äðóã îò äðóãà ÿâëåíèÿ, êîòîðûå âëåêóò çà
ñîáîé îäíà äðóãóþ.
Äâà âîïðîñà, çàäàííûå Èèñóñîì Åãî ó÷åíèêàì – “Çà êîãî ïî÷èòà-
þò Ìåíÿ ëþäè?” è “à âû çà êîãî ïî÷èòàåòå Ìåíÿ?” íàïðàâëÿþò íà
òàêîå ïîíèìàíèå ñîçåðöàíèÿ Õðèñòà. Ýòè âîïðîñû ìîæíî áûëî áû
ïåðåôðàçèðîâàòü òàê: “Òå, êòî, íå ëþáÿ Ìåíÿ, èíûìè ñëîâàìè, áëèçêî
íå ñëåäóÿ çà Ìíîþ, íå ìîãóò ïîçíàòü Ìåíÿ, ÷òî îíè ãîâîðÿò îáî
Ìíå?” è: “Âû, êîòîðûå ñëåäóåòå çà Ìíîþ è âñå ïî÷èòàåòå çà ïðàõ,
ëèøü áû ñëåäîâàòü çà Ìíîþ, à çíà÷èò, ìîæåòå çíàòü Ìåíÿ ëó÷øå,
÷òî âû ãîâîðèòå îáî Ìíå?”
Äàííûå ó÷åíèêàìè îòâåòû ïîäòâåðæäàþò òî æå ïîíèìàíèå: õðèñ-
òîëîãèÿ åñòü íå ïðîñòî ðåçóëüòàò çíàíèÿ, íî òàêæå è ëþáâè è ñëåäîâà-
íèÿ çà Èèñóñîì. Åñëè ïðèíÿòü âî âíèìàíèå ìíåíèÿ ëþäåé, òî Èèñóñ –
ýòî Èîàíí Êðåñòèòåëü, èëè ïðîðîê Èëèÿ, èëè æå îäèí èç ïðîðîêîâ (ñì.
Ìê 8, 28). Ñ òå÷åíèåì âðåìåíè, Èèñóñà îïðåäåëÿëè ñàìûì ðàçëè÷-
íûì îáðàçîì: Îí – ðåâîëþöèîíåð, ðîìàíòèê, êîììóíèñò, îñâîáîäè-
òåëü, ëèáåðàë, ñóïåðçâåçäà, áëàãî÷åñòèâûé åâðåé… íî íè îäíî èç ýòèõ
îïðåäåëåíèé íå îáúÿñíÿåò òàéíû ëè÷íîñòè Èèñóñà. Ëèøü ó÷åíèêè
ìîãóò óòâåðæäàòü: “Òû Õðèñòîñ, Ñûí Áîãà æèâàãî” (Ìô 16, 16). Ñ
òå÷åíèåì âðåìåíè âåðóþùèå òàêæå ïûòàëèñü óãëóáèòü ýòî èñïîâåäà-
íèå âåðû òåîëîãè÷åñêèìè ðàçìûøëåíèÿìè è èñòîðèåé ó÷åíè÷åñòâà;
ëó÷øå çíàþò Èèñóñà òå, êòî áîëüøå ëþáèò Åãî è áëèæå ñëåäóåò çà
Íèì, ïûòàÿñü óïîäîáèòüñÿ Åìó.
Ñëåäîâàòåëüíî, íå äîñòàòî÷íî áûòü “ïîêëîííèêàìè” Õðèñòà, íóæ-
íî ñòàòü Åãî “ïîäðàæàòåëÿìè”. Êàê ãîâîðèò âåëèêèé áîãîñëîâ, åñëè
“ïîäðàæàòåëü ñòðåìèòñÿ ñòàòü òåì, ÷åìó îí âîñõèùàåòñÿ, òî ïîêëîí-
íèê îñòàåòñÿ äóøîé âîâíå… îí èçáåãàåò âèäåòü òî, ÷òî â ýòîì ïðåä-
ìåòå åñòü òðåáîâàíèå ê íåìó ñòàòü èëè õîòÿ áû ïûòàòüñÿ ñòàòü òåì,

1.8 Page 8

▲back to top
8
ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА
÷åìó îí ïîêëîíÿåòñÿ”9.
Ñëåäîâàòåëüíî, ñîçåðöàòü Õðèñòà – ýòî íå ýñòåòè÷åñêîå ðàçâëå÷å-
íèå, íå âðåìÿïðåïðîâîæäåíèå, è äàæå èíòåëëåêòóàëüíîå ëþáîïûòñòâî:
ýòî íèêîãäà íå óòîëÿåìàÿ ñòðàñòü è æãó÷àÿ ïîòðåáíîñòü ïîçíàíèÿ,
ëþáâè, ñëåäîâàíèÿ; íàì õî÷åòñÿ âñå ëó÷øå ñîçåðöàòü Òîãî, çà Êåì
ìû ñëåäóåì âñå áëèæå, èáî “ñëåäîâàòü âñå áëèæå çà Õðèñòîì” ÿâëÿ-
åòñÿ “ñðåäîòî÷èåì ïîñâÿùåííîé æèçíè”10.
Ìû, ñàëåçèàíöû, ñîçåðöàåì Èèñóñà ñîâåðøåííî îïðåäåëåííûì
îáðàçîì. Â íàøåì îáðàçå æèçíè âîïëîùàåòñÿ àïîñòîëüñêèé çàìûñåë
Äîíà Áîñêî: “áûòü â Öåðêâè çíàêàìè è íîñèòåëÿìè Áîæåñòâåííîé
ëþáâè ê ìîëîäåæè, â îñîáåííîñòè, ê ìàëîèìóùåé åå ÷àñòè” (Óñò. 2);
èñïîëíÿÿ ýòó ìèññèþ, “ìû íàõîäèì ïóòü íàøåãî îñâÿùåíèÿ” (Óñò. 2).
Ñàëåçèàíñêàÿ ìèññèÿ, êîòîðàÿ “ïðèäàåò âñåé íàøåé æèçíè êîíêðåò-
íûé õàðàêòåð” (Óñò. 3), çàñòàâëÿåò íàñ “îáðàùàòü îñîáîå âíèìàíèå
íà íåêîòîðûå ÷åðòû îáëèêà Ãîñïîäà” (Óñò. 11), áëàãîäàðÿ ÷åìó íàøå
ñîçåðöàíèå Õðèñòà è íàøà õðèñòèàíñêàÿ æèçíü èñïîëíåíû ëþáâè ê
Áîãó è ñîñòðàäàíèÿ ê ìîëîäåæè. Ìû, ñàëåçèàíöû, çíàåì, ëþáèì è
ñëåäóåì çà Èèñóñîì, íàõîäÿñü ñðåäè ìîëîäåæè. Áóäó÷è ïîãðóæå-
íû â ìèð è â çàáîòû ïàñòûðñêîé æèçíè, ìû ó÷èìñÿ âñòðå÷àòü Õðèñòà
ïîñðåäñòâîì òåõ, ê êîìó ìû ïîñëàíû (ñì. Óñò. 95). Ìû âõîäèì êî
Õðèñòó ÷åðåç ìîëîäåæü. Ìû, ñàëåçèàíöû, ìîæåì äóìàòü, âèäåòü,
íàéòè, ëþáèòü è ñëåäîâàòü çà Õðèñòîì, ëèøü áóäó÷è îêðóæåíû ìîëî-
äåæüþ, èëè, ïî ìåíüøåé ìåðå, ïîíèìàÿ, ÷òî ìû ïîñëàíû ê íèì. Ìîëî-
äåæü – ýòî íàøà ìèññèÿ, “÷àñòü íàñëåäèÿ íàøåãî, è ÷àøè íàøåé” (Ïñ
15, 6). Âäàëè îò ìîëîäåæè, ìû íå ìîæåì ñîçåðöàòü Õðèñòà, èëè, ïî
êðàéíåé ìåðå, ìû âèäèì Õðèñòà íå òàê, êàê ñîçåðöàë Åãî Äîí Áîñêî.
Ìîëîäåæü, ê êîòîðîé ìû ïîñëàíû, åñòü âîçìîæíîñòü è ñìûñë íàøåãî
õðèñòèàíñêîãî îïûòà. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ñóùåñòâóåò ñàëåçèàíñêèé ñïî-
ñîá ñîçåðöàòü, è, ñëåäîâàòåëüíî, çíàòü, ëþáèòü Èèñóñà è ñëåäîâàòü
çà Íèì.
9 S. KIRKEGAARD, Esercizio del cristianesimo, â: Opere, ïîä ðåä. C. FABRO, Sansoni,
Ôëîðåíöèÿ, 1972, ñòð. 812
10 CIVCSVA, Íà÷èíàòü îò Õðèñòà, ¹21

1.9 Page 9

▲back to top
1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ
9
Ïîñêîëüêó õðèñòîëîãèÿ – ýòî ñèñòåìàòè÷åñêèå ðàçìûøëåíèÿ î ëè÷-
íîñòè è äåëå Èèñóñà èç Íàçàðåòà, Ñûíà Áîæüåãî, êîå-êòî ìîæåò ñïðî-
ñèòü íàñ, ñóùåñòâóåò ëè “ñàëåçèàíñêàÿ õðèñòîëîãèÿ”, èëè æå õðèñ-
òîëîãèÿ, åñëè îíà èñòèííàÿ, äîëæíà áûòü ñâîáîäíà îò êàêîãî áû òî íè
áûëî îïðåäåëåíèÿ.
ßñíî, ÷òî åñëè îíè õîòÿò áûòü ñàìè ñîáîþ, õðèñòîëîãè÷åñêèå ðàç-
ìûøëåíèÿ äîëæíû âåðíî âûïîëíÿòü ñâîþ çàäà÷ó, êîòîðàÿ îòíîñèòñÿ
ê ïîíèìàíèþ è óìîïîñòèæåíèþ â âåðå èñòèííîé, êîíêðåòíîé èñòîðè-
÷åñêîé ëè÷íîñòè Èèñóñà èç Íàçàðåòà, èñïîâåäóåìîé êàê Õðèñòîñ, Ñûí
Áîæèé. Îíè äîëæíû òàêæå îñòàâàòüñÿ âåðíûìè òîìó, êàê íîðìàòèâ-
íàÿ õðèñòèàíñêàÿ òðàäèöèÿ ïîíÿëà è îáúÿñíÿëà â òå÷åíèå âñåõ âåêîâ
ýòó ëè÷íîñòü.
Òåì íå ìåíåå, ýòà âåðíîñòü íå èñêëþ÷àåò ðàçëè÷íûå ïîäõîäû ê
ëè÷íîñòè è äåëó Èèñóñà, íèêàê íå èñ÷åðïûâàÿ Åãî áîãàòñòâà. Ñàìà
òàéíà ëè÷íîñòè Õðèñòà òðåáóåò ýòîãî è äåëàåò ýòî íåèçáåæíûì. Åñëè
âåðíî, ÷òî íèêàêîãî ÷åëîâåêà íåëüçÿ îïðåäåëèòü îäíîé ëèøü ôðàçîé,
íè óñòàíîâèòü îäíó ëèøü ïîçèöèþ, íè ñîçåðöàòü ëèøü ñ îäíîé òî÷êè
çðåíèÿ, òî åùå áîëåå ýòî îòíîñèòñÿ ê Èèñóñó, Ñûíó Äåâû Ìàðèè è
Ñûíó Áîæüåìó, èñòèííîìó ÷åëîâåêó è èñòèííîìó Áîãó. ×åì áîëåå ìû
ïðèáëèæàåìñÿ ê Íåìó, òåì áîëåå ìû ïîíèìàåì, ÷òî ëè÷íîñòü Õðèñòà
åñòü òàéíà. Ïîýòîìó è íå òåðÿåò àêòóàëüíîñòè è ñâîåãî íàïîðà òîò
âîïðîñ, ñ êîòîðûì Èèñóñ îáðàòèëñÿ ê Ñâîèì ó÷åíèêàì è ïðîäîëæàåò
îáðàùàòüñÿ ê íàì: “À âû çà êîãî ïî÷èòàåòå Ìåíÿ?” (Ìê 8, 29).
Ñðåäè ìíîãèõ ôàêòîðîâ, êîòîðûå “ðàçíîîáðàçÿò” ïåðñïåêòèâû è,
ñëåäîâàòåëüíî, óìíîæàþò òå îòâåòû, êîòîðûå ìîæíî äàòü íà ýòîò
õðèñòîëîãè÷åñêèé âîïðîñ, ìîæíî óïîìÿíóòü:
- ïîñòîÿííîå ýêêëåçèàëüíîå èñïîâåäàíèå âåðû, â êîòîðîì çà äâå
òûñÿ÷è ëåò èñïîëüçîâàëèñü ðàçíîîáðàçíûå êîíöåïöèè è òåðìè-
íû äëÿ ïîíèìàíèÿ è âûðàæåíèÿ îïûòà ñïàñåíèÿ âî Õðèñòå: â
íåì ïðîÿâëÿåòñÿ íå ñòîëüêî íåèçìåííîñòü ôîðìóëèðîâêè, ñêîëüêî
îáÿçàòåëüñòâî âåðíîñòè âåðóþùèõ;
- ðàçëè÷íûå ãåîãðàôè÷åñêèå è êóëüòóðíûå êîíòåêñòû, â êàêî-
âûõ âîçðîñëà è ðàçâèëàñü âåðà âî Õðèñòà, íå çàáûâàÿ ïðè ýòîì
òàêæå íàðîäíóþ ðåëèãèîçíîñòü, èáî îíà îñîáåííî â îáëàñòè õðè-
ñòîëîãèè ïðåäñòàâëÿåò øèðî÷àéøåå è íåèñ÷åðïàåìîå ðàçíîîá-

1.10 Page 10

▲back to top
10 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА
ðàçèå âûðàæåíèé è ñèìâîëèêè;
- õàðèçìàòè÷åñêóþ ÷óòêîñòü ïîñâÿùåííîé æèçíè, “êîòîðàÿ çàæ-
ãëà, îò îïûòà Äóõà îñíîâàòåëåé è îñíîâàòåëüíèö … îñîáûå ïî-
íèìàíèÿ Åâàíãåëèÿ, çàêëþ÷àþùèåñÿ â êàæäîé õàðèçìå”11. Õà-
ðèçìû, äàðû Ñâÿòîãî Äóõà Öåðêâè, â ñâîåé îñíîâå èìåþò “õðè-
ñòîëîãè÷åñêóþ èíòóèöèþ” è ñòðåìÿòñÿ ñëåäîâàòü çà Ãîñïîäîì
Èèñóñîì è ïîäðàæàòü Åìó, èñõîäÿ èç êàêîé-òî ñâîåé òî÷êè çðå-
íèÿ è íå ïðåòåíäóÿ ïðè ýòîì íà òî, ÷òîáû îíà áûëà èñ÷åðïûâà-
þùåé èëè èñêëþ÷èòåëüíîé.
Ìû îñîçíàåì è ãîðäèìñÿ ýòîé õàðèçìàòè÷åñêîé ÷óòêîñòüþ: “Åâàí-
ãåëèå îäíî è òî æå äëÿ âñåõ; òåì íå ìåíåå, ñóùåñòâóåò “ñàëåçèàíñ-
êèé ñïîñîá ïîíèìàíèÿ Åâàíãåëèÿ”, îòêóäà âûòåêàåò ñàëåçèàíñêèé
ñïîñîá ïåðåæèòü åãî. Äîí Áîñêî îáðàòèë âçîð êî Õðèñòó, ïûòàÿñü ïîä-
ðàæàòü Åãî ëèêó â òåì ÷åðòàõ, êîòîðûå áîëåå ñîîòâåòñòâîâàëè åãî
ïðîâèäåíöàëüíîé ìèññèè è òîìó äóõó, êîòîðûé äîëæåí åå îäóøåâ-
ëÿòü”12. À ðàçâå ýòî íå âûðàæàåò íåîáõîäèìîñòü ïåðåæèâàòü íàø
ñîáñòâåííûé, ñïåöèôè÷åñêèé îïûò Õðèñòà, âîçíèêøèé â ìîëîäåæíîé
ìèññèè, êîòîðûé, áóäó÷è ðàññêàçàí, ñ íåîáõîäèìîñòüþ ñòàíîâèòñÿ
ñàëåçèàíñêîé õðèñòîëîãèåé”? Èìåííî ïî ýòîé ïðè÷èíå íàì êàæåò-
ñÿ ïðàâèëüíûì ãîâîðèòü î “ñàëåçèàíñêîé õðèñòîëîãèè”, òî-åñòü, î òà-
êîé õðèñòîëîãèè, â êîòîðîé ïðîÿâëÿþòñÿ “÷åðòû îáëèêà Ãîñïîäíÿ”, ê
êîòîðûì íàøà ìèññèÿ ñäåëàëà íàñ “áîëåå ÷óâñòâèòåëüíûìè” (ñì. Óñò.
11). Íà òàêîì ñàëåçèàíñêîì ïîíèìàíèè õðèñòîëîãèè îñíîâûâàåòñÿ ãëó-
áîêàÿ äóõîâíîñòü è ýôôåêòèâíàÿ ïàñòûðñêàÿ ïðàêòèêà, ïðè÷åì è òà, è
äðóãàÿ ïîëíîñòüþ ñîñðåäîòî÷åíû íà Õðèñòå è îòëè÷àþòñÿ ÿñíîé õà-
ðèçìàòè÷åñêîé ñóùíîñòüþ. Ñëåäîâàòåëüíî, íåîáõîäèìî ñîçåðöàòü
Õðèñòà îòêðîâåííî ïî-ñàëåçèàíñêè, ñ òåì, ÷òîáû ïåðåæèâàòü äóõîâ-
íûé îïûò è ïðîâîäèòü ïàñòûðñêóþ ïðàêòèêó òàê, ÷òîáû â íèõ ÿñíî
âèäíà áûëà íàøà ñóùíîñòü.
11 CIVCSVA, Íà÷èíàòü îò Õðèñòà, ¹23
12 Çàìûñåë æèçíè äëÿ ñàëåçèàíöåâ Äîíà Áîñêî, ñòð. 154

2 Pages 11-20

▲back to top

2.1 Page 11

▲back to top
1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ
11
2. Èèñóñ Õðèñòîñ â æèçíè Äîíà Áîñêî
Ó èñòîêîâ õàðèçìû, äàðóåìîé Áîãîì Ñâîåé Öåðêâè, à ÷åðåç íåå,
âñåìó ìèðó, âñåãäà íàõîäèòñÿ îñíîâàòåëü èëè ìàòåðèíñêàÿ îáùèíà.
Èìåííî ïîòîìó, ÷òî õàðèçìà – ýòî äàð, îñîáûì îáðàçîì îòëè÷àþùèé
õðèñòèàíñêóþ æèçíü, áëàãîäàðÿ íåé â ïðèíèìàþùåé åå âåðóþùåì
îáðàçóþòñÿ ñïåöèôè÷åñêèå ÷åðòû, ïðîÿâëÿþùèåñÿ â òîì, êàê îí ïî-
íèìàåò, ëþáèò è ïåðåæèâàåò Õðèñòà.
Ñàëåçèàíñêèé äóõ, ýòîò “ñâîåîáðàçíûé ñïîñîá æèçíè è äåÿòåëüíî-
ñòè”, êîòîðûé “Äîí Áîñêî ïåðåæèë è ïî âäîõíîâåíèþ Áîæèþ çàâåùàë
íàì” (Óñò. 10), “íàøåë ñâîé îáðàçåö è èñòî÷íèê â ñàìîì Ñåðäöå Õðè-
ñòà, ïîñëàííîãî Îòöîì (Óñò. 11). Äà, ìû äåéñòâèòåëüíî “îáíàðóæè-
âàåì, ÷òî [Õðèñòîñ] ïðèñóòñòâóåò â Äîíå Áîñêî, îòäàâøåì ñâîþ æèçíü
ìîëîäåæè”, íî “÷òîáû ïîíÿòü îñíîâíîé ýëåìåíò íàøåãî äóõà, íå-
îáõîäèìî èäòè äàëåå ëè÷íîñòè Äîíà Áîñêî. Ñëåäóåò äîéòè äî òîãî
Èñòî÷íèêà, îòêóäà îí ÷åðïàë: òî-åñòü, èç ñàìîé ëè÷íîñòè Õðèñòà”13.
Ïîýòîìó íàì íåïðåìåííî íóæíî çíàòü è ëþáèòü Õðèñòà, òàê, êàê
Äîí Áîñêî ïåðåæèë è äóìàë, íàéòè òå ÷åðòû åãî ëè÷íîñòè, íà êîòîðûå
“ìû îáðàùàåì îñîáîå âíèìàíèå” (Óñò. 11), è çàòåì, áóäó÷è çàõâà÷å-
íû è ïðèâëå÷åíû Èì, ñëåäîâàòü çà Íèì. È èìåííî ïîòîìó, ÷òî â Äîíå
Áîñêî íàì ÿâëÿåòñÿ, êàêèì îáðàçîì ñëåäóåò ïîçíàâàòü, ëþáèòü Õðè-
ñòà è ñëåäîâàòü çà Íèì, òî èìåííî â Äîíå Áîñêî, ÷åðåç åãî äóõîâíûé
è àïîñòîëüñêèé ïóòü, ìû ïðèçâàíû ïðèáëèçèòüñÿ ê Õðèñòó Èèñóñó, êàê
ñàëåçèàíöû.
2.1. Õðèñòîñ â Åâàíãåëèè
Äëÿ íàñ âàæíåå íå ñòîëüêî âåðà, èñïîâåäóåìàÿ Äîíîì Áîñêî, è íå
åãî õðèñòîëîãè÷åñêîå êðåäî, ñêîëü âàæíî âñïîìíèòü, êàê îí ïåðåæè-
âàë âåðó, è êàêèì îáðàçîì îí ëè÷íî îòíîñèëñÿ ê Ãîñïîäó Èèñóñó. Èíûìè
ñëîâàìè, âàæíåå çíàòü “fides qua”, ÷åì “fides quae” Äîíà Áîñêî.
Åñëè âñòàòü íà òàêóþ òî÷êó çðåíèÿ, òî êàæåòñÿ, ÷òî åãî òåîëîãè÷åñ-
êîå ôîðìèðîâàíèå èìåëî îòíîñèòåëüíóþ öåííîñòü ïî ñðàâíåíèþ ñ åãî
õðèñòèàíñêèì îïûòîì.
Õðèñòîñ äëÿ Äîíà Áîñêî áûë æèâûì ÷åëîâåêîì, ïðèñóòñòâîâàâ-
øèì â êàæäûé ìîìåíò åãî æèçíè è åãî äåÿòåëüíîñòè. Äëÿ Äîíà Áîñêî

2.2 Page 12

▲back to top
12 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА
Õðèñòîñ íèêîãäà íå áûë òîëüêî àáñòðàêòíîé èñòèíîé, èäåàëîì, ê êîòî-
ðîìó íóæíî ñòðåìèòüñÿ. ß áû ñêàçàë, ÷òî îñíîâíîé ýëåìåíò â åãî
õðèñòèàíñêîé âåðå – ýòî åãî îòíîøåíèÿ – áëèçîñòü – äðóæáà. Ýòî
ìîæíî çàìåòèòü â ñàìîé ïåðâîé ãëàâå Óñòàâà 1858 ãîäà, ãäå îí ïèñàë:
“Öåëü ýòîãî Îáùåñòâà – îáúåäèíèòü åãî ÷ëåíîâ… ñ òåì, ÷òîáû îíè
ñîâåðøåíñòâîâàëè ñåáÿ, ïîäðàæàÿ äîáðîäåòåëÿì íàøåãî Áîæåñòâåí-
íîãî Ñïàñèòåëÿ, îñîáåííî â ëþáâè ê áåäíîé ìîëîäåæè”14.
Ýòè îòíîøåíèÿ îòëè÷àþòñÿ óáåæäåííîñòüþ â òîì, ÷òî Èèñóñ åñòü
Ñûí Áîæèé, ñòàâøèé ×åëîâåêîì; áîëåå òîãî, â ñîîòâåòñòâèè ñ òåî-
ëîãèåé åãî âðåìåíè, Äîí Áîñêî ôàêòè÷åñêè îòîæäåñòâëÿåò Èèñóñà
Õðèñòà ñ “Áîãîì”, õîòÿ âîâñå íå çàáûâàåò î òðîè÷íîì ôàêòå Áîæüåé
òàéíû.
Òàê ó Äîíà Áîñêî ñëîâà “Èèñóñ Õðèñòîñ” è “Áîã” ïðàêòè÷åñêè çà-
ìåíÿþò äðóã äðóãà.
Îäíàêî â ðàìêàõ ñàìîãî ôàêòà “îäíîâðåìåííîñòè” ñî Õðèñòîì ìû
íå íàéäåì ó Äîíà Áîñêî îñîáîãî ÷óâñòâà ê èñòîðè÷åñêè ñóùåñòâîâàâ-
øåìó Èèñóñó, à ñëåäîâàòåëüíî, è ïîïûòîê ïðèäòè ê “Èèñóñó èç Íàçà-
ðåòà”, êàê ýòî ñâîéñòâåííî äëÿ ñåãîäíÿøíåé ýêçåãåçû è òåîëîãèè. Äëÿ
Äîíà Áîñêî åñòü îäèí Èèñóñ – Ãîñïîäü Èèñóñ èç Åâàíãåëèé.
2.2. Óïîäîáèòüñÿ Õðèñòó
Äëÿ òîãî, ÷òîáû îáúÿñíèòü ïîçèöèþ Äîíà Áîñêî â îòíîøåíèè ëè÷-
íîñòè Èèñóñà Õðèñòà, ìíå êàæåòñÿ âåñüìà ïîëåçíûì âñïîìíèòü ñîí
î äåñÿòè àëìàçàõ, â êîòîðîì Äîí Áîñêî ïîæåëàë ïðåäñòàâèòü “òèï
ñàëåçèàíöà”, î ÷åì íàì íàïîìíèë òàêæå ïîñëåäíèé ÃÊ2515. Âìåñòå ñ
äîíîì Ðèíàëüäè ìû ìîæåì óòâåðæäàòü, ÷òî Äîí Áîñêî “â ñâîåé æèç-
íè âñåãäà áûë æèâûì âîïëîùåíèåì ýòîé ñèìâîëè÷åñêîé ëè÷íîñòè!”16.
Òàê âîò, â îïèñàíèè ýòîãî ÷åëîâåêà ìû çàìå÷àåì ðàçëè÷èÿ ìåæäó
ïåðåäíåé ÷àñòüþ ïëàùà è çàäíåé ÷àñòüþ; íà ýòîé ïîñëåäíåé íàõîäÿò-
13 Çàìûñåë æèçíè äëÿ ñàëåçèàíöåâ Äîíà Áîñêî, ñòð. 152
14 ÌÂ V, ñòð. 933. Ñì ÓÑÒÀÂ ÎÁÙÅÑÒÂÀ ÑÂßÒÎÃÎ ÔÐÀÍÖÈÑÊÀ ÑÀËÜÑÊÎÃÎ,
Êðèòè÷åñêèå òåêñòû, LAS, 1982, ñòð. 72
15 Ñì. ÃÊ25 ¹20
16 Ô. ÐÈÍÀËÜÄÈ, â ÄÃÑ 55 (1930), ñòð. 923. Ñì. Ý. ÂÈÃÀÍÎ, Ïîðòðåò ñàëåçèàíöà
â ëè÷íîñòè ñíà î äåñÿòè àëìàçàõ. ÄÃÑ 300 (1981), ñòð. 753-819

2.3 Page 13

▲back to top
1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ
13
ñÿ òå ñîêðîâåííûå ýëåìåíòû, êîòîðûå íåêîòîðûì îáðàçîì ïîääåð-
æèâàþò è óêðåïëÿþò âåðó, íàäåæäó è ëþáîâü, â êàêîâûõ, ñîáñòâåííî,
è ñîñòîèò âèäèìîå ñâèäåòåëüñòâî.
Ïðåäñòàâëÿÿ Ãîñïîäà Èèñóñà â ïðîïîâåäÿõ è êíèãàõ ñâîèì ïîäðî-
ñòêàì è ëþäÿì, êîòîðûìè Äîí Áîñêî ðóêîâîäèò, îí îñòàíàâëèâàåòñÿ,
ïðåæäå âñåãî, íà ìèñòè÷åñêîé ñòîðîíå ñîçåðöàíèÿ Õðèñòà, òî÷íåå,
íà íåèñ÷åðïàåìîé äîáðîòå Ó÷èòåëÿ, íà Åãî ìèëîñåðäèè, íà Åãî ãî-
òîâíîñòè ïðîùàòü. Â “Æèçíåîïèñàíèÿõ” ðàíî óìåðøèõ îáðàçöîâûõ
ïîäðîñòêîâ, âîñïèòàííèêîâ Âàëüäîêêî, Äîí Áîñêî îñîáåííî ïîä÷åðêè-
âàåò òèïè÷íî ñàëåçèàíñêóþ ÷åðòó: äðóæáó ñ Èèñóñîì.  êà÷åñòâå
ñàìîãî ÿðêîãî ïðèìåðà ÿ ïðèâåäó ïðîãðàììíóþ ôðàçó, íàïèñàííóþ
Äîìåíèêî Ñàâèî â äåíü ïåðâîãî ïðè÷àñòèÿ: “Ïóñòü ìîèìè ëó÷øèìè
äðóçüÿìè áóäóò Èèñóñ è Ìàðèÿ”. Ýòî, òàê ñêàçàòü, ïåðåäíÿÿ ÷àñòü
ïëàùà.
Ñ äðóãîé ñòîðîíû, â ñî÷èíåíèÿõ äëÿ ñîáðàòüåâ - ñàëåçèàíöåâ Äîí
Áîñêî ïîä÷åðêèâàåò (âî Ââåäåíèè ê Óñòàâó è â ñàìîì Óñòàâå) àñêå-
òè÷åñêèé àñïåêò, ÷òî îçíà÷àåò ñëåäîâàíèå çà Èèñóñîì Õðèñòîì è
ïîäðàæàíèå Åìó â ðàçëè÷íûõ àñïåêòàõ ïîñâÿùåííîé æèçíè, â îñîáåí-
íîñòè, â åâàíãåëüñêèõ ñîâåòàõ. Ýòî ôàêò ñòîëü î÷åâèäåí, ÷òî, åñëè
ìû íå áóäåì ó÷èòûâàòü, ÷òî ýòè ñî÷èíåíèÿ ïðåäíàçíà÷åíû ðàçëè÷-
íûì ëþäÿì, òî ìîæåì ïîäóìàòü, áóäòî Äîí Áîñêî ïðîòèâîðå÷èò ñà-
ìîìó ñåáå.
Íàïðèìåð, ãîâîðÿ î ïîñëóøàíèè, Äîí Áîñêî ïèøåò: îíî “äîëæíî
áûòü òàêèì æå, êàê ó íàøåãî Áîæåñòâåííîãî Ñïàñèòåëÿ, èñïîëíÿâøå-
ãî åãî â ñàìûõ òðóäíûõ âåùàõ, äî ñìåðòè êðåñòíîé”. Îòíîñèòåëüíî
áåäíîñòè îí ïèøåò: “[ñàëåçèàíåö] ñëåäóåò ïðèìåðó íàøåãî Ñïàñèòå-
ëÿ, ðîäèâøåãîñÿ â áåäíîñòè, æèâøåãî ñðåäè ëèøåíèé è óìåðøåãî íà-
ãèì íà êðåñòå”. À ãîâîðÿ î òîì, êàê ñëåäóåò ïðîÿâëÿòü âåðíîñòü ïðè-
çâàíèþ, îí äàåò ñîâåò: “Ïóñòü êàæäûé ñòàðàåòñÿ ñëåäîâàòü ñâîåìó
ïðèçâàíèþ äî ñìåðòè, ïîìíÿ î ñåðüåçíûõ ñëîâàõ Áîæåñòâåííîãî Ñïà-
ñèòåëÿ… Åñëè êòî êëàäåò ðóêó íà ïëóã, è îãëÿäûâàåòñÿ íàçàä, òîò
íåäîñòîèí âîéòè â Öàðñòâî Áîæüå” (Óñòàâ 1874 ã., ñò. 21).
Äëÿ òîãî, ÷òîáû âñå áûëî ÿñíî, íåîáõîäèìî ïîä÷åðêíóòü, ÷òî ñëå-
äîâàíèå çà Èèñóñîì Õðèñòîì è ïîäðàæàíèå Åìó íå ñëåäóåò ïîíè-
ìàòü, êàê òÿæêèå ëèøåíèÿ, íî êàê ñâîáîäíóþ è ðàäîñòíóþ æåðòâó; íå

2.4 Page 14

▲back to top
14 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА
êàê ïóíêòóàëüíîå çàíÿòèå, à êàê âñåöåëîå ïîñâÿùåíèå. “Ìû ïðèäåð-
æèâàåìñÿ íå êàêîé-ëèáî äîáðîäåòåëè (ïîñëóøàíèþ, áåäíîñòè, öåëî-
ìóäðèþ) èëè êàêîé-ëèáî äåÿòåëüíîñòè (âîñïèòàíèå, ìèññèè, è ò.ä.):
ìû ñëåäóåì çà ×åëîâåêîì, êîòîðîìó õîòèì âî âñåì ïîäðàæàòü, è Åâàí-
ãåëèåì, êîòîðîå ìû õîòèì ïåðåæèòü âñåöåëî”17. È ÿ òàêæå ïèñàë âàì
íå òàê äàâíî: “Ìîíàøåñòâóþùèìè ñòàíîâÿòñÿ íå “äëÿ” ÷åãî-ëèáî, íî
“ïî ïðè÷èíå” Êîãî-òî, òî-åñòü, Èèñóñà Õðèñòà è òîãî îáàÿíèÿ, êîòîðîå
Îí îêàçûâàåò íà âàñ”18.
Ýòà êàæóùàÿñÿ äèõîòîìèÿ íå ÿâëÿåòñÿ òàêîâîé, åñëè ìû áóäåì
èìåòü â âèäó òåñíûå è íåðàçäåëèìûå îòíîøåíèÿ ìåæäó Åâàíãåëèåì
è æèçíüþ, ìåæäó âåðîé è ìîðàëüþ, êàê èõ ïîíèìàë è ïåðåæèë Äîí
Áîñêî. Â åãî æèçíè è âîñïèòàòåëüíîé ñèñòåìå ìîðàëü íèêîãäà íå ñó-
ùåñòâóåò ðàäè ñàìîé ñåáÿ; íàïðèìåð, âûïîëíåíèå äîëãà âûòåêàåò íå
èç “êàòåãîðè÷åñêîãî èìïåðàòèâà” êàíòîâñêîãî ñòèëÿ, à èç æåëàíèÿ âû-
ïîëíèòü èç ëþáâè âîëþ Áîæüþ âî âñåì, â òîì ÷èñëå, è â ñàìûõ ìåë-
êèõ ïîäðîáíîñòÿõ æèçíè. È íàîáîðîò, ýòà äðóæáà ñ Áîãîì íåêîãäà íå
îïóñêàåòñÿ äî “äóõà òîâàðèùåñòâà”, êîòîðûé çàáûâàåò î âûïîëíåíèè
çàïîâåäåé. Òîò, êòî ëþáèò, ñòàðàåòñÿ âûïîëíèòü íå òîëüêî âûðàæåí-
íóþ âîëþ, íî äàæå è ñêðûòûå æåëàíèÿ ëþáèìîãî ñóùåñòâà. Ýòî ãî-
âîðèë è Èèñóñ: “Åñëè ëþáèòå Ìåíÿ, ñîáëþäèòå Ìîè çàïîâåäè” (Èí
14, 15).  ýòîì-òî, åñëè óïîòðåáèòü òèïè÷íî ñàëåçèàíñêèé îáðàç, è
çàêëþ÷àåòñÿ ïàðàäîêñ ðîçîâîãî ñàäà.
 ÷àñòíîñòè, âåñüìà ïîêàçàòåëüíî òî, ÷òî Äîí Áîñêî òàê íàñòàè-
âàë íà ïðàêòèêå òàèíñòâà ïðèìèðåíèÿ: îíî ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñòîëïîâ
åãî âîñïèòàòåëüíîãî çäàíèÿ. Â “Æèçíåîïèñàíèÿõ”, íàïèñàííûõ èì, ýòî
ñîâåðøåííî î÷åâèäíî, è ïîðîé äàæå áðîñàåòñÿ â ãëàçà: âåðà â Èèñóñà
íå ñíèìàåò ñîçíàíèÿ ñâîåé ìîðàëüíîé ñëàáîñòè. Áîëåå òîãî, âåðà òåì
ñèëüíåå, ÷åì ñèëüíåå ýòî ñîçíàíèå.
È, íàêîíåö, òå îòíîøåíèÿ, êîòîðûå óñòàíîâèëèñü ó Äîíà Áîñêî ñ
Èèñóñîì, è êîòîðûå îí âíóøàåò ñâîèì âîñïèòàííèêàì, íåîòäåëèìû
îò ïðåäàííîñòè Ïðåñâÿòîé Äåâå Ìàðèè. Äëÿ íåãî, â åãî âîñïèòàòåëü-
17 Çàìûñåë æèçíè äëÿ ñàëåçèàíöåâ Äîíà Áîñêî, ñòð. 153
18 ÄÃÑ 382 (2002), ñòð. 16
19 Çàìûñåë æèçíè äëÿ ñàëåçèàíöåâ Äîíà Áîñêî, ñòð. 154

2.5 Page 15

▲back to top
1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ
15
íîì àñïåêòå âåðû, è âïðÿìü ñòàíîâèòñÿ äåâèçîì âûðàæåíèå ñâ. Ëóè
Ìàðè Ãðèíüîíà äå Ìîíôîðà: “Ê Èèñóñó ÷åðåç Ìàðèþ”.  ýòîé ñâÿçè
(à òàêæå è ñî ìíîãèõ äðóãèõ òî÷åê çðåíèÿ) ñîí, âèäåííûé Äîíîì Áîñ-
êî â äåâÿòü ëåò, ïîêàçàòåëåí: Èèñóñ è Ìàðèÿ ÿâëÿþòñÿ âìåñòå, íî Åå
äàþò Äæîâàííè â êà÷åñòâå íàñòàâíèöû, èìåííî äëÿ òîãî, ÷òîáû îí
ñòàë ó÷åíèêîì Èèñóñà, è ÷òîáû ïîìî÷ü åìó ñòàòü “ñìèðåííûì, ñèëü-
íûì è êðåïêèì”.
3. Èèñóñ Õðèñòîñ “Àïîñòîë Îò÷èé è Äîáðûé Ïàñ-
òûðü”
Ïîñëå òîãî, êàê ìû ãëóáæå ðàññìîòðåëè îáîñíîâàííîñòü “ñàëåçè-
àíñêîé õðèñòîëîãèè”, â ñìûñëå õàðèçìàòè÷åñêîãî ïîíèìàíèÿ íåêîòî-
ðûõ àñïåêòîâ õðèñòîëîãèè è îòìåòèëè öåíòðàëüíîå ìåñòî îòíîøåíèé
ñî Õðèñòîì â îïûòå Äîíà Áîñêî è òó âàæíîñòü, êîòîðóþ îí ïðèäàâàë
òîìó, ÷òîáû óïîäîáèòüñÿ Åìó, ïðèøåë ìîìåíò ïîä÷åðêíóòü òå ñïå-
öèôè÷åñêèå ÷åðòû, íà êîòîðûå ìû, ñàëåçèàíöû, îáðàùàåì âíèìàíèå
ïðè ñîçåðöàíèè Õðèñòà. Â ñòàòüå 11 íàøåãî Ïðàâèëà æèçíè îíè ïåðå-
÷èñëÿþòñÿ ïîëíîñòüþ, õîòÿ è êðàòêî. Ñëåäóåò ñðàçó æå “îòìåòèòü
òåñíóþ ñâÿçü ìåæäó íèìè è ëè÷íîñòüþ Õðèñòà ñ òî÷êè çðåíèÿ ‘ìèëî-
ñåðäèÿ? äîáðîãî Ïàñòûðÿ”19.
Õîòÿ ðå÷ü èäåò î òåõ åâàíãåëüñêèõ àñïåêòàõ, êîòîðûå êàæäûé ñà-
ëåçèàíåö äîëæåí ñòàðàòüñÿ ðàçâèâàòü â ñâîåé “õàðèçìàòè÷åñêîé ñóù-
íîñòè”, ó Äîíà Áîñêî ìû âñòðå÷àåì èõ ïî÷òè âî “âðîæäåííîì” âèäå,
è, êðîìå òîãî, ÷ðåçâû÷àéíî ñòðàííûìè: ó íåãî ïî÷òè íåâîçìîæíî îò-
äåëèòü îáèëèå äàðîâ Ñâÿòîãî Äóõà îò òîé “÷åëîâå÷åñêîé èíôðàñòðóê-
òóðû”, êîòîðóþ îíè óêðàøàþò. Ïîýòîìó è ìîæíî ãîâîðèòü î “âåëèêî-
ëåïíîé ãàðìîíèè åñòåñòâà è áëàãîäàòè” (Óñò. 21). Àíàëèçèðóÿ ýòè
÷åðòû, ÿ ñ÷èòàþ ñàìèì ñîáîé ðàçóìåþùèìñÿ òî, ÷òî îíè çàíèìàþò
îñíîâíîå ìåñòî â æèçíè Èèñóñà. Áûëî áû âåñüìà ïîëåçíî ïðîàíàëè-
çèðîâàòü èõ ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ; çäåñü ìû âèäèì èõ òîëüêî ïîñòîëüêó,
ïîñêîëüêó èõ ïåðåæèâàë è îòðàçèë íàø Îòåö Îñíîâàòåëü. Ïîýòîìó
ÿ îãðàíè÷óñü òåì, ÷òî ïðåäëîæó âàì êðàòêèé êîììåíòàðèé.

2.6 Page 16

▲back to top
16 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА
3.1. Áëàãîäàðíîñòü Îòöó çà äàð áîæåñòâåííîãî ïðèçâàíèÿ âñåì
ëþäÿì
“Áëàãîäàðíîñòü Îòöó…”
Áëàãîäàðíîñòü – îäíî èç ÿðêî âûðàæåííûõ è ñàìûõ áëàãîðîäíûõ
÷óâñòâ ëè÷íîñòè Äîíà Áîñêî, êîòîðóþ îí ïîæåëàë ïåðåäàòü ñâîèì äå-
òÿì ñ ìàêñèìàëüíîé ïîëíîòîé. Îäíàêî ýòî ïðîèçâîäíàÿ ïîçèöèÿ, ïî-
ñêîëüêó îíà âîçíèêàåò â îòâåò íà áåñêîðûñòèå, êàê â ÷åëîâå÷åñêèõ
îòíîøåíèÿõ, òàê, ïðåæäå âñåãî, è â îòíîøåíèÿõ ñ Áîãîì. Îãðîìíóþ
âàæíîñòü â ðàçâèòèè ýòîé ïîçèöèè ñûãðàëà Ìàòóøêà Ìàðãåðèòà: âåäü
îíà ñâÿçàíà ñ ãëóáîêèì ÷óâñòâîì Ïðîâèäåíèÿ, êîòîðîå âíóøèëà åìó
ìàòü, íàó÷èâ Äæîâàííè ñîçåðöàòü ïðèðîäó è îöåíèâàòü ñîáûòèÿ åãî
æèçíè.
 ñëèÿíèè äâóõ àñïåêòîâ – ÷åëîâå÷åñêîãî è õðèñòèàíñêîãî – “â
åäèíîé íåðàçäåëüíîé ïðîãðàììå æèçíè: ñëóæåíèè ìîëîäåæè” (Óñò.
21), áåñêîðûñòèå çàíèìàåò ñóùåñòâåííîå ìåñòî. Â 20 ñòàòüå Óñòàâà
îíî ïðåäñòàâëåíî, êàê ïåðâàÿ ÷åðòà óïðåäèòåëüíîé ñèñòåìû, êîòîðàÿ
äëÿ íåãî çàêëþ÷àëàñü â áåñêîðûñòíîé ëþáâè, ïî÷åðïíóòîé èç ëþáâè
Áîæèåé, à Îí óïðåæäàåò êàæäîå òâîðåíèå Ñâîèì Ïðîâèäåíèåì, ñî-
ïðîâîæäàåò åãî Ñâîèì ïðèñóòñòâèåì è ñïàñàåò åãî, äàðóÿ æèçíü” (Óñò.
20).
Èçó÷àÿ ôèëîñîôèþ, Äæîâàííè Áîñêî ïîåõàë âìåñòå ñ äåòüìè ñî-
ñòîÿòåëüíûõ ðîäèòåëåé â ëåòíþþ ðåçèäåíöèþ èåçóèòîâ ïîáëèçîñòè
îò Òóðèíà: îòöû-èåçóèòû ïðèãëàñèëè èõ òóäà, ÷òîáû ïåðåæäàòü ýïèäå-
ìèþ õîëåðû. Äæîâàííè, äåéñòâèòåëüíî, áåç òðóäà îáùàëñÿ ñ íèìè, è
äàæå çàâåë äðóçåé ñðåäè ýòèõ ìîëîäûõ ëþäåé, êîòîðûå ëþáèëè è óâà-
æàëè åãî; òåì íå ìåíåå, îí óáåäèëñÿ â òîì, ÷òî åãî “ìåòîä” íå ïîäõî-
äèë ê ñèñòåìå “âçàèìíîé íàãðàäû”: “Â Ìîíòàëüäî… îí ïî÷óâñòâî-
âàë, êàê òðóäíî ïîëíîñòüþ âëèÿòü íà ýòèõ þíîøåé, ÷òî íåîáõîäèìî
äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðèíåñòè èì áëàãî. Ïîýòîìó îí óáåäèë ñåáÿ â òîì,
÷òî îí íå ïðèçâàí çàíèìàòüñÿ þíîøàìè èç ñîñòîÿòåëüíûõ ñåìåé”20.
Âîñïèòàòåëüíî – ïàñòûðñêàÿ ñèñòåìà ñâÿòîãî Èîàííà Áîñêî íå-
ìûñëèìà áåç îïûòà áåñêîðûñòèÿ ñ îáåèõ ñòîðîí: ìíîãî÷èñëåííû òðî-
ãàòåëüíûå ñâèäåòåëüñòâà åãî ïîäðîñòêîâ, èìåííî ïî òîé ïðè÷èíå, ÷òî
îíè áëàãîäàðèëè Äîíà Áîñêî íå çà òî, ÷òî îí èì äàë. Îíè áëàãîäàðèëè
20 ÌÂ I, ñòð. 395

2.7 Page 17

▲back to top
1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ
17
Äîíà Áîñêî çà òî, ÷òî îí îòäàâàë èì ñàìîãî ñåáÿ, âûðàæàÿ ýòèì áåñ-
êîðûñòíóþ óïðåæäàþùóþ ëþáîâü Áîæüþ. Îí è ñàì òàê ñ÷èòàë, êàê
âèäíî èç Áèîãðàôè÷åñêèõ Çàïèñîê, ãäå ãîâîðèòñÿ, ÷òî â 1859 ãîäó
Äîí Áîñêî îòäàë ñåáÿ â êà÷åñòâå Ðîæäåñòâåíñêîãî ïîäàðêà: “Òó ìà-
ëóþ òîëèêó çíàíèé, îïûòà, ÷òî ÿ ïðèîáðåë, âñå, ÷òî ÿ åñòü è ÷åì
âëàäåþ – ìîëèòâû, òðóäû, çäîðîâüå, ñàìóþ ìîþ æèçíü: âñå ÿ
æåëàþ óïîòðåáèòü ðàäè âàøåãî áëàãà. Ñ ìîåé ñòîðîíû, äàðþ
âàì íà Ðîæäåñòâî ñåáÿ. Ìîæåò áûòü, ýòî íå òàê ìíîãî; íî åñëè
ÿ äàðþ âàì âñå, ýòî çíà÷èò, ÷òî ñåáå ÿ íè÷åãî íå îñòàâëÿþ21.
“…çà äàð áîæåñòâåííîãî ïðèçâàíèÿ âñåì ëþäÿì”
 ìûñëÿõ è âîñïèòàòåëüíî-ïàñòûðñêîé ïðàêòèêå íàøåãî Îñíîâà-
òåëÿ åñòü îäíà îñíîâíàÿ, ãëóáîêî òåîëîãè÷åñêàÿ ïðåäïîñûëêà: ýòî óâå-
ðåííîñòü â òîì, ÷òî êàæäûé ÷åëîâåê íå òîëüêî íàäåëåí ïðàâàìè è
èìååò îáÿçàííîñòè, íå òîëüêî ÿâëÿåòñÿ îáúåêòîì ôèëàíòðîïèè ñî ñòî-
ðîíû ñåáå ïîäîáíûõ, íî ÷òî â ëþáîé ñèòóàöèè è íåâçèðàÿ íè íà êàêèå
íåäîñòàòêè, îãðàíè÷åííîñòè è ãðåõè, îí åñòü îáðàç Áîæèé. Âñå ÿâëÿ-
þòñÿ ñûíàìè è äî÷åðüìè Áîæüèìè, âñå ïðèçâàíû ê äðóæáå ñ Íèì è
ê âå÷íîé æèçíè. Ýòî óáåæäåíèå âåðû ðîæäàëî ó Äîíà Áîñêî íàäåæ-
äó. Îí ïîíèìàë åå, êàê âåðó â êàæäîãî ÷åëîâåêà, ïðåæäå âñåãî, â ìî-
ëîäîãî, êîòîðàÿ ïðîáóäèëà áû ó íåãî ñàìîóâàæåíèå è çàëîæåííûå â
íåì èñòî÷íèêè äîáðà. Ýòà èñêîðêà äîáðà, êîòîðóþ íå òîëüêî âñòðå-
÷àë, à ïðåäïîëàãàë â êàæäîì ïîäðîñòêå, äàæå â òåõ, êîãî âñå âîêðóã
ñ÷èòàëè áåçíàäåæíî ïîãèáøèìè, ÿâëÿåòñÿ òèïè÷íûì âûðàæåíèåì åãî
ïåäàãîãèêè. Î÷åíü âàæíà äëÿ âñåõ íàñ, âåðóþùèõ è ïåðåíîñÿùèõ â
íàøó âîñïèòàòåëüíóþ ïðàêòèêó ýòó óáåæäåííîñòü íàøåãî âîçëþáëåí-
íîãî îòöà, ãîâîðèâøåãî: “Â êàæäîì, äàæå ñàìîì çàáëóäøåì, ïîäðîñ-
òêå, èìååòñÿ óãîëîê äîáðà; åñëè âîñïèòàòåëü ñóìååò íàéòè è ðàçâèòü,
òî îí îòçîâåòñÿ âåëèêîäóøèåì”22.
Ñ äðóãîé ñòîðîíû, íåñìîòðÿ íà âñþ îãðàíè÷åííîñòü ýêêëåçèîëî-
ãèè åãî âðåìåíè, ýòà óáåæäåííîñòü äëÿ Äîíà Áîñêî áûëà èñòî÷íèêîì
åãî “ýêóìåíèçìà” è åãî ìèññèîíåðñêîãî ðâåíèÿ. Îí ñ÷èòàë, ÷òî íå
äîëæåí óñïîêàèâàòüñÿ, ïîêóäà íå âîçâåñòèò âñåì ìóæ÷èíàì è æåí-
ùèíàì â ìèðå, áåç ðàçëè÷èÿ ðàñ è ÿçûêîâ, Áëàãóþ Âåñòü î Ëþáâè
21 ÌÂ VI, ñòð. 362
22 Ñì. ÌÂ V, ñòð. 367

2.8 Page 18

▲back to top
18 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА
Áîæüåé âî Õðèñòå, Êîòîðûé ïðèçûâàåò íàñ îáðàçîâàòü áîëüøóþ Ñå-
ìüþ Ñâîèõ ñûíîâåé è äî÷åðåé, òî-åñòü, Öåðêîâü.  äåéñòâèòåëüíîñ-
òè, ýòî è áûë ðîäíèê, èç êîòîðîãî âûòåêàëà åãî íåóòîìèìàÿ äåÿòåëü-
íîñòü è åãî ïîòðÿñàþùàÿ ïàñòûðñêàÿ ôàíòàçèÿ.
Ñëåäóåò ñêàçàòü, ÷òî Äîí Áîñêî âñåöåëî âîïëîòèë òåîëîãè÷åñêóþ
èíòóèöèþ àïîñòîëà Ïàâëà, êîòîðûé íàïîìèíàåò íàì, ÷òî îò Îòöà “èìå-
íóåòñÿ âñÿêîå îòå÷åñòâî íà íåáåñàõ è íà çåìëå” (Åô 3, 17). Îí ñóìåë
ñòàòü èñêëþ÷èòåëüíûì ïîñðåäíèêîì îòöîâñêîé è ìàòåðèíñêîé ëþáâè
Áîæèåé ê òåì, êòî ñ÷èòàë ñåáÿ íàèìåíåå äîñòîéíûìè Åãî, èëè ê òåì,
êòî íå ïîëó÷èë ïîëîæèòåëüíîãî îïûòà îòöà èëè ìàòåðè.
3.2. Ïðåäïî÷òåíèå ìàëûì è áåäíÿêàì
Íè ê ÷åìó äåìîíñòðèðîâàòü ýòî âíèìàíèå ê ìàëûì è áåäíÿêàì, íè
â îòíîøåíèè ïîçèöèè Èèñóñà, ïîñêîëüêó åâàíãåëüñêèõ îòðûâêîâ, è âåñü-
ìà âàæíûõ, ïî ýòîìó ïîâîäó ìíîæåñòâî, íè â îòíîøåíèè äåÿòåëüíîñ-
òè Äîíà Áîñêî.  ëþáîì ñëó÷àå ñëåäóåò çàìåòèòü, ÷òî ýòî ïðåäïî÷-
òåíèå ÿâèëîñü ðåçóëüòàòîì íå òîëüêî âåëèêîäóøíîãî, äîáðîãî ñåðäöà
Äîíà Áîñêî, íå îò÷àÿííîãî ïîëîæåíèÿ ìîëîäåæè â åãî âðåìÿ (âïðî-
÷åì, êàê è â íàøå) è, òåì áîëåå, íå ñîöèîïîëèòè÷åñêîé ñòðàòåãèè. Ó
åãî èñòîêîâ – Áîæüÿ ìèññèÿ: “Ãîñïîäü óêàçàë Äîíó Áîñêî íà þíîøåé,
â îñîáåííîñòè, íà áåäíåéøèõ, êàê íà ïåðâûõ è âàæíåéøèõ àäðåñàòîâ
åãî ìèññèè” (Óñò. 26). Ïîëåçíî íàïîìíèòü òàêæå, ÷òî ýòî ïðîèñõîäè-
ëî “ïðè ìàòåðèíñêîì ó÷àñòèè Äåâû Ìàðèè” (Óñò. 1); âåäü èìåííî
Îíà óêàçàëà Äîíó Áîñêî åãî ïîëå äåÿòåëüíîñòè ñðåäè ìîëîäåæè. Îíà
ïîñòîÿííî âåëà è ïîääåðæèâàëà åãî” (Óñò. 8).
 ýòîì ñìûñëå åñòåñòâåííà (îíà âîâñå íå ïðîñòî àíåêäîò) ïîçè-
öèÿ, çàíÿòàÿ Äîíîì Áîñêî â îäèí èç ðåøàþùèõ ìîìåíòîâ ñâîåãî ñëó-
æåíèÿ ñâÿùåííèêà ïðè âñòðå÷å ñ ìàðêèçîé Áàðîëî, êîãäà îíà ñäåëàëà
åìó ïðåêðàñíîå ïðåäëîæåíèå ïîìî÷ü â åå äåÿòåëüíîñòè è îñòàâèòü
îáîðâàííûõ, îäèíîêèõ ìàëü÷èøåê: “Ó âàñ åñòü äåíüãè, è âàì áåç òðó-
äà óäàñòñÿ íàéòè ñêîëüêî óãîäíî ñâÿùåííèêîâ äëÿ ñâîèõ èíñòèòóòîâ.
À ó áåäíûõ äåòåé èõ íåò… Ïîýòîìó ÿ îñòàâëþ çàêîííóþ ñëóæáó è
áóäó íàìåðåííî çàáîòèòüñÿ î çàáðîøåííûõ äåòÿõ”23.
Áûëî áû î÷åíü èíòåðåñíî óãëóáèòü òèïè÷íûå õàðàêòåðèñòèêè òåõ,
23 Äæ. ÁÎÑÊÎ, Âîñïîìèíàíèÿ îá Îðàòîðèè ñâÿòîãî Ôðàíöèñêà Ñàëüñêîãî. Êðèòè-
÷åñêîå èçä., LAS, 1991, ñòð. 151

2.9 Page 19

▲back to top
1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ
19
íà êîãî ïðåäïî÷òèòåëüíî íàïðàâëåíà íàøà ìèññèÿ: “áåäíûå, çàáðî-
øåííûå ïîäðîñòêè èç ãðóïï ðèñêà”. Õîòÿ ñåãîäíÿ ïðèíÿòî ãîâîðèòü
î “íîâîãî ðîäà áåäíîñòè” ìîëîäåæè, òåì íå ìåíåå, áåäíîñòü ïîäðà-
çóìåâàåò íåïîñðåäñòâåííî èõ ñîöèî-ýêîíîìè÷åñêîå ïîëîæåíèå; çàá-
ðîøåííîñòü íàïîìèíàåò î “òåîëîãè÷åñêîé êàòåãîðèè” îòñóòñòâèÿ ïîä-
äåðæêè èç-çà îòñóòñòâèÿ îïðåäåëåííîãî ïîñðåäíè÷åñòâà Ëþáâè Áî-
æüåé; ðèñê ñâÿçàí ñ ðåøàþùèì ýòàïîì â æèçíè – ïîäðîñòêîâî-ìîëî-
äåæíûì âîçðàñòîì, ïîñêîëüêó ýòî ïåðèîä, êîãäà ïðèíèìàþò ðåøåíèÿ.
Ïîñëå íåãî âðÿä ëè èçìåíÿòñÿ óñâîåííûå ïðèâû÷êè è ïîâåäåíèå. Ýòî
ðàçúÿñíåíèå ìîæíî ñ÷èòàòü îòïðàâíîé òî÷êîé äëÿ êàæäîé Îáëàñòè
(ñì. Ïðàâ. 1) è îáùèíû, ÷òîáû îïðåäåëèòü, êàêîâû èõ êîíêðåòíûå
ïðèîðèòåòû ñðåäè âîñïèòàííèêîâ çäåñü è ñåé÷àñ, ñ ó÷åòîì, êîíå÷íî
æå, âûøåïðèâåäåííûõ êðèòåðèåâ.
Òàêîå ïðåäïî÷òåíèå îáîñòðÿåòñÿ â íåêîòîðûõ êîíòåêñòàõ, ãäå ïðî-
õîäèò íàøà ìèññèÿ, òàì, ãäå áåäíîñòü, îñîáåííî ìîëîäåæíàÿ, îñî-
áåííî ñèëüíà. Ñàëåçèàíåö ìåíåå, ÷åì êòî áû òî íè áûëî, ñòðåìèòñÿ ê
ñòîëêíîâåíèÿì èëè “êëàññîâîé áîðüáå”. Íàøå ïðåäïî÷òåíèå – ýòî íå
ïðîñòî âûáîð: îíî ïðåäïîëàãàåò “âñåîáùóþ ëþáîâü”. Îäíàêî çäåñü
ñëåäóåò ïîñòàâèòü íåêîòîðûå óäàðåíèÿ: ëþáîâü íå èñêëþ÷àåò íèêîãî,
íî è íå îòäàåò ïðåäïî÷òåíèå âñåì: èáî çäåñü áûëî áû ïðîòèâîðå-
÷èå.  ñâèäåòåëüñòâå âàæíî, ÷òîáû áûëà ñîâåðøåííî ÿñíî: ìû îòäà-
åì åâàíãåëüñêîå ïðåäïî÷òåíèå, ïðàêòè÷åñêè “äàâàÿ ìàêñèìàëüíî
òîìó, êòî â ñâîåé æèçíè ïîëó÷èë ìåíüøå âñåãî”. Ñàëåçèàíñêîå
ìèëîñåðäèå íà÷èíàåò íå ñ ïåðâûõ, à ñ ïîñëåäíèõ, íå ñ ñàìûõ áîãàòûõ
ñ ôèíàíñîâîé èëè äóõîâíîé òî÷êè çðåíèÿ, èáî îíè óæå ïîëó÷èëè ïîëà-
ãàþùååñÿ èì âíèìàíèå è óñëóãè, à ñ òåõ, êòî íóæäàåòñÿ â íàñ, äàáû
âíóøèòü íàäåæäó è ïðîáóäèòü ñèëû.
3.3. Ðåâíîñòü â ïðîïîâåäîâàíèè, èñöåëåíèè, ñïàñåíèè ïîä
íåóäåðæèìûì íàïîðîì èäóùåãî Öàðñòâà
“Ðåâíîñòü â ïðîïîâåäîâàíèè…”
“Âñåé ñâîåé æèçíüþ Äîí Áîñêî ïîäðàæàåò è ïðîäîëæàåò, îñîáåííî
ðàäè ìîëîäåæè, àïîñòîëüñêîå ðâåíèå, âûêàçàííîå Õðèñòîì â Åãî îá-
ùåñòâåííîé æèçíè”24.
24 Çàìûñåë æèçíè äëÿ ñàëåçèàíöåâ Äîíà Áîñêî, ñòð. 155

2.10 Page 20

▲back to top
20 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА
 ñàìîì íà÷àëå ñâîåãî Åâàíãåëèÿ Ìàðê ãîâîðèò: “Ïîñëå æå òîãî,
êàê ïðåäàí áûë Èîàíí, ïðèøåë Èèñóñ â Ãàëèëåþ, ïðîïîâåäóÿ Åâàí-
ãåëèå Öàðñòâà Áîæèÿ” (Ìê 1, 14). Õîòÿ â äðóãèõ îòðûâêàõ äåÿòåëü-
íîñòü Èèñóñà ðàññìàòðèâàåòñÿ â òðåõ àñïåêòàõ – ïðîïîâåäü Åâàíãå-
ëèÿ, èçãíàíèå äåìîíîâ è èñöåëåíèå îò áîëåçíåé è ñòðàäàíèé (ñì. Ìê 3,
13; Ìô 9, 35) – áåç ñîìíåíèÿ, îñíîâíîé Åãî ìèññèåé áûëî “ïðîïîâå-
äîâàòü Åâàíãåëèå, áëàãóþ âåñòü Áîæèþ”.
Ýòî ýëåìåíò ñòîëü âàæåí äëÿ Äîíà Áîñêî, ÷òî èìåííî ñ ýòîé âàæ-
íîé ïðîñüáîé îí îáðàòèëñÿ ê Áîãó â òîò äåíü, êîãäà îòñëóæèë ñâîþ
ïåðâóþ ìåññó: “Ñóùåñòâóåò áëàãî÷åñòèâîå ïîâåðüå, ÷òî Ãîñïîäü íå-
ïðåìåííî óäåëèò òó áëàãîäàòü, î êîòîðîé ïîïðîñèò Åãî íîâûé ñâÿùåí-
íèê, êîãäà ñëóæèò ñâîþ ïåðâóþ ìåññó. ß ãîðÿ÷î ïîïðîñèë äàðîâàòü
ìíå æèâîå ñëîâî, äàáû ÿ ìîã ïðèíåñòè áëàãî äóøàì. Ïî-ìîåìó, Ãîñ-
ïîäü óñëûøàë ìîþ ñìèðåííóþ ïðîñüáó”25.
Ýòîò àñïåêò íàõîäèòñÿ â òåñíîé ñâÿçè ñ âîñïèòàòåëüíûì õàðàêòå-
ðîì óïðåäèòåëüíîãî ìåòîäà, â îñîáåííîñòè, ðàçóìà, ÿâëÿþùåãîñÿ îä-
íîé èç ÷àñòåé âàæíåéøåãî òðåõ÷ëåíà, âìåñòå ñ âåðîé è äîáðîæåëà-
òåëüíîñòüþ. “Ðàçóì, êîòîðûé Äîí Áîñêî ñ÷èòàåò äàðîì Áîæüèì è
îáÿçàòåëüíîé çàäà÷åé âîñïèòàòåëÿ, óêàçûâàåò öåííîñòè äîáðà, à òàê-
æå òå öåëè, êîòîðûå ñëåäóåò äîñòèãíóòü, êàêèìè ñðåäñòâàìè è ñïîñî-
áàìè èõ äîñòèãíóòü”26. Áëàãîäàðÿ åìó, îïûò òàèíñòâ, êîòîðûå ÿâëÿ-
þòñÿ ñòîëïàìè åãî âîñïèòàòåëüíî-ïàñòûðñêîãî çäàíèÿ, íå âûðîæäà-
þòñÿ â “ñàêðàìåíòàëèçì”, à ïðåîáðàçóþòñÿ â æèçíü ïîäëèííîãî îá-
ùåíèÿ ñ Áîãîì.
Äîí Áîñêî, ðàçóìååòñÿ, íå óïîòðåáëÿë òåðìèí “åâàíãåëèçèðîâàòü”;
îí ãîâîðèë î òîì, ÷òî ïðîâîäèò êàòåõèçàöèþ ïîäðîñòêîâ è ïðîïîâåäó-
åò âçðîñëûì. Ïîä ýòèì îí ïîíèìàë òî æå, ÷òî Ïàâåë VI îïðåäåëèë,
êàê ñìûñë ñóùåñòâîâàíèÿ Öåðêâè (ñì. EN, 15). È â ýòîì ñìûñëå çà-
áîòà íàøåãî îñíîâàòåëÿ âîøëà è â íàøå Ïðàâèëî Æèçíè â îäíîé ñòà-
òüå, êîòîðàÿ êàê ðàç íà÷èíàåòñÿ åãî ñëîâàìè: “Ýòî Îáùåñòâî ó ñâîèõ
èñòîêîâ áûëî ïîïðîñòó êàòåõèçàöèåé”. Äëÿ íàñ òàêæå åâàíãåëèçàöèÿ
è êàòåõèçàöèÿ îñòàþòñÿ îñíîâíûì íàïðàâëåíèåì íàøåé ìèññèè” (Óñò.
34).
25 ÌÂ I, ñòð. 519
26 ÈÎÀÍÍ ÏÀÂÅË II, Juvenem patris, ¹10

3 Pages 21-30

▲back to top

3.1 Page 21

▲back to top
1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ
21
“… èñöåëåíèè…”
Íè ê ÷åìó ïîä÷åðêèâàòü, ÷òî ýòîò àñïåêò â æèçíè è äåÿòåëüíîñòè
Èèñóñà èìåë îñíîâíîå çíà÷åíèå; äîñòàòî÷íî âñïîìíèòü, ÷òî Îí îòâå-
òèë ïîñëàíöàì Èîàííà Êðåñòèòåëÿ: “ïîéäèòå, ñêàæèòå Èîàííó, ÷òî
ñëûøèòå è âèäèòå: “Ñëåïûå ïðîçðåâàþò è õðîìûå õîäÿò, ïðîêàæåí-
íûå î÷èùàþòñÿ è ãëóõèå ñëûøàò, ìåðòâûå âîñêðåñàþò è íèùèå áëà-
ãîâåñòâóþò” (Ìô 11, 4-5).  Åâàíãåëèè æå îò Èîàííà âñÿ ïåðâàÿ ÷àñòü
ïîñâÿùåíà “÷óäåñàì” Èèñóñà, ïðè÷åì áîëüøàÿ ÷àñòü èõ êàê ðàç âõî-
äèò â ÷èñëî èñöåëåíèé.
Îòíþäü íå çàáûâàÿ, ÷òî è Äîí Áîñêî òàêæå ïîëó÷èë îò Áîãà õàðèç-
ìó öåëèòåëüñòâà, 11 ñòàòüÿ Óñòàâà ãîâîðèò íå îá ýòîì, òåì áîëåå
îòíîñèòåëüíî âûïîëíåííîãî åãî äåòüìè. Ìû íå ÿâëÿåìñÿ Êîíãðåãà-
öèåé, çàíèìàþùåéñÿ ïðåäïî÷òèòåëüíî áîëüíûìè.
Òåì íå ìåíåå, ýòî îäíè èç îñíîâíûõ ïóíêòîâ íàøåé õàðèçìû, â
êîòîðîì ïîä÷åðêèâàþòñÿ äâà àñïåêòà.  íàñòîÿùåå âðåìÿ è â ïñèõî-
ëîãèè, è â ìåäèöèíå êîíöåïöèÿ “çäîðîâüÿ” èëè “èñöåëåíèÿ” ðàñøèðå-
íà. Áåç ñîìíåíèÿ, íàøè ïðèîðèòåòíûå âîñïèòàííèêè îáû÷íî ÿâëÿ-
þòñÿ “áîëüíûìè” þíîøàìè è äåâóøêàìè ïî ïðè÷èíå ñàìîé èõ çàáðî-
øåííîñòè. Ýòî è äåòñêèå è ñåìåéíûå òðàâìû, è äàæå ôèçè÷åñêàÿ è
ïñèõîñîìàòè÷åñêàÿ çàâèñèìîñòü. “Âñå ýòî, ïèñàë äîí Âåêêè, çàñòàâè-
ëî íàñ ïåðåñìîòðåòü êîíöåïöèþ óïðåæäåíèÿ è óïðåäèòåëüíîñòè.
Âîçìîæíî, äëÿ ìíîãèõ ýòî îçíà÷àëî çàíèìàòüñÿ òîëüêî ïîäðîñòêàìè
è ìîëîäåæüþ, êîòîðûõ çëî åùå íå êîñíóëîñü. Ïðåäâîñõèùàòü – ýòî,
áåçóñëîâíî, çîëîòîå ïðàâèëî. Îäíàêî “óïðåæäàòü” îçíà÷àåò òàêæå íå
äîïóñòèòü îêîí÷àòåëüíîé ãèáåëè òåõ, êòî óæå ñòàë íà ïëîõóþ äîðîãó,
íî åùå ñîõðàíèë çäîðîâûå ñèëû, êîòîðûå ìîæíî ðàçâèòü èëè ñïàñòè.
 ñîâðåìåííûõ ñîöèî-ïåäàãîãè÷åñêèõ ðàçìûøëåíèÿõ ðå÷ü èäåò î ïåð-
âè÷íîì, îñíîâíîì óïðåæäåíèè, î âòîðè÷íîì, òî-åñòü î ðåàáèëèòàöèè
è óêðåïëåíèè, è î ïîñëåäíåì, êîòîðîå ìîæåò ïðåïÿòñòâîâàòü ñàìûì
õóäøèì ïîñëåäñòâèÿì çëà”27.
Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ìû íå äîëæíû çàáûâàòü ñìûñë ÷óäåñ Èèñóñà.
Îäèí èç ëó÷øèõ ñïåöèàëèñòîâ ïî äàííîé òåìå ïèøåò: “×óäî ïðåäíàç-
íà÷åíî ñïàñòè ÷åëîâåêà öåëèêîì: åãî ñåðäöå è åãî òåëî. Èèñóñ, ïðî-
27 Õ.Ý ÂÅÊÊÈ, Ñàëåçèàíñêàÿ äóõîâíîñòü, LDC, 2000, ñòð. 114

3.2 Page 22

▲back to top
22 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА
ùàÿ è èñöåëÿÿ ÷åëîâåêà îò åãî íåäóãîâ, ïîìîãàåò åìó ïîíÿòü, íàñêîëüêî
îí áåññèëåí ïåðåä ãðåõîì, áîëåçíüþ, ñìåðòüþ […] ×óäî – ýòî êîíê-
ðåòíûé çíàê òîãî, ÷åì ÿâëÿåòñÿ Èèñóñ äëÿ ÷åëîâåêà: Ñïàñèòåëåì,
ñïàñàþùèì âñåöåëî, ôèçè÷åñêè è äóõîâíî”28.
 òàêóþ ïåðñïåêòèâó ìîæíî ïîëíîñòüþ âêëþ÷èòü ñàëåçèàíñêóþ
õàðèçìó. Äîí Áîñêî ïûòàåòñÿ, ïîëüçóÿñü “êðèòåðèåì îðàòîðèÿ” (ñì.
Óñò. 40), âñåöåëî ðàçâèòü ñâîèõ ïîäðîñòêîâ. Òå, êòî îòðèöàåò äåéñòâè-
òåëüíîñòü ÷óäåñ, íåðåäêî äåëàåò ýòî âî èìÿ íåêîåãî “ñïèðèòóàëèç-
ìà”, êàê áóäòî Áîãó íóæíû òîëüêî äóøà è ðåëèãèîçíàÿ äåÿòåëüíîñòü.
“è ñïàñåíèè…”
Òðè ãëàãîëà, “ïðîïîâåäîâàòü, èñöåëÿòü è ñïàñàòü” èäóò äðóã çà äðó-
ãîì â ÷åòêîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè, äîõîäÿ äî êóëüìèíàöèè: ñïàñåíèå
ìîëîäåæè, êóëüìèíàöèîííàÿ òî÷êà âíèìàíèÿ Äîíà Áîñêî, êàê ñâèäå-
òåëüñòâóåò äîí Ðóà: “Îí íå ñäåëàë íè øàãó, íå ïðîèçíåñ íè ñëîâà è íå
ïðèíÿë ó÷àñòèÿ íè â ÷åì, ÷òî íå áûëî áû íàïðàâëåíî íà ñïàñåíèå
ìîëîäåæè. Ïîèñòèíå, åìó äîðîãè áûëè ëèøü äóøè”29.
Êîãäà ìû çàáûâàåì, ÷òî êîíå÷íàÿ öåëü òðóäà ñàëåçèàíöåâ – ýòî
ñïàñåíèå (ïî ïðèìåðó Èèñóñà), òî ìû âïàäàåì â óïðîùåí÷åñòâî, íå
ïîíèìàåì óïðåäèòåëüíóþ ñèñòåìó. Ñâÿçü æå ñ òåì, î ÷åì ñêàçàíî
âûøå, ãîâîðèò íàì î âñåöåëîì ñïàñåíèè, êîíêðåòíî âûðàæàþùåìñÿ â
îñíîâíîì äåâèçå: “da mihi animas”. Òåðìèí “äóøà”, ðàçóìååòñÿ, íå
âûðàæàåò íåêîåé äèõîòîìèè, ýòî ìåòîíèìèÿ: “äóøà” äëÿ Äîíà Áîñêî
îçíà÷àåò âñåãî ÷åëîâåêà ñ òî÷êè çðåíèÿ çàìûñëà Áîæüåãî; à ñâÿòîñòü,
êîòîðàÿ ñòàíîâèòñÿ ñèíîíèìîì ñïàñåíèÿ, ÿâëÿåòñÿ âîïëîùåíèåì áî-
æåñòâåííîãî ïðèçâàíèÿ êàæäîãî ÷åëîâåêà.
Áóäó÷è ïîáóæäàåìû ýòîé öåëîñòíîé àíòðîïîëîãè÷åñêîé êîíöåïöè-
åé, ìû â íàøåé ïàñòûðñêî-âîñïèòàòåëüíîé äåÿòåëüíîñòè íå ìîæåì
îñòàíîâèòüñÿ íà ïîðîãå åâàíãåëèçàöèè, íî â ëþáîì êîíòåêñòå äîëæíû
ïûòàòüñÿ ïîçíàêîìèòü ìîëîäåæü ñ ðåëèãèîçíîé òðàíñöåíäåíòíîñòüþ,
ïðèìåíèìîé íå òîëüêî êî âñåì êóëüòóðàì, íî è óñïåøíî ïðèìåíèìîé ê
íåõðèñòèàíñêèì ðåëèãèÿì.
28 R. LATOURELLE, Milagros de Jesus y Teologia del Milagro, Ñàëàìàíêà, Sigueme 2a,
1997, ñòð. 288
29 Ì. Ðóà, öèò. ïî Óñò. 21

3.3 Page 23

▲back to top
1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ
23
“…ïîä íåóäåðæèìûì íàïîðîì èäóùåãî Öàðñòâà”
Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî íà ýòîì àñïåêòå (õîòÿ îí è áûë öåíòðàëüíûì â
ïðîïîâåäè è ïðàêòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè Èèñóñà) Äîí Áîñêî íàñòàè-
âàë ÿâíûì îáðàçîì. Áûëî áû àíàõðîíèçìîì ñ íàøåé ñòîðîíû îæè-
äàòü îò íåãî òîãî âíèìàíèÿ, êîòîðîå ïðîÿâèëîñü ê ýòîìó àñïåêòó ëèøü
â XX âåêå, õîòÿ îíî âîçíèêëî ñêîðåå â ýêçåãåçå è â òåîëîãèè, à íå â
îáû÷íîé æèçíè Öåðêâè. Òåì íå ìåíåå, ìû óïîòðåáèëè íå ïðîñòî ðèòî-
ðè÷åñêóþ ôðàçó: â îïðåäåëåííîì ñìûñëå, ó Äîíà Áîñêî è â åãî õàðèç-
ìå ïðèñóòñòâóåò îñíîâíàÿ èíòóèöèÿ îòíîñèòåëüíî Öàðñòâà.
Âîçüìåì îäèí èç âàæíåéøèõ åâàíãåëüñêèõ îòðûâêîâ: Íàãîðíóþ
ïðîïîâåäü (Ìô 5-7). Ñ ôîðìàëüíîé òî÷êè çðåíèÿ, â íåãî âêëþ÷àþòñÿ
ðàçëè÷íûå ëèòåðàòóðíûå æàíðû: áëàæåíñòâà, íîâûå ïî ñðàâíåíèþ ñ
äðåâíèì Çàêîíîì “íîðìû”, ìîëèòâà “Îò÷å íàø”, è ò.ä. Îäíàêî âñå èõ
îáúåäèíÿåò öåíòðàëüíîå ïîëîæåíèå Öàðñòâà, ïî÷åìó ýòîò îòðûâîê
íàçûâàþò “Âåëèêîé õàðòèåé ïðîâîçãëàøåíèÿ Öàðñòâà”. Öàðñòâî,
â êîòîðîì îòöîâñòâî Áîæüå îòëè÷àåòñÿ íå Åãî âëàñòüþ, à, íàïðîòèâ,
Åãî âëàñòü îòëè÷àåò îòöîâñòâî, âñëåäñòâèå ÷åãî â “Öàðñòâå Íåáåñ-
íîì” íåò íè ðàáîâ, íè ñëóã, íî ëèøü ñûíû.
Êîãäà îá ýòîì çàáûâàþò, òî âñå ýëåìåíòû Öàðñòâà ðàñïàäàþòñÿ;
äàæå ïðèçûâ Èèñóñà, ïðîòèâîïîëîæåííûé äðåâíåìó Çàêîíó, ñòàíîâèò-
ñÿ íåâûíîñèìûì èãîì: åñëè ïîñëåäíèé óáèâàåò, òî ïåðâûé óíè÷òî-
æàåò. Èìåííî ýòî îäèí èç àâòîðîâ íàçûâàåò “òåîðèåé íåîñóùåñòâè-
ìîñòè (íåâûïîëíèìîñòè) çàïîâåäè”, ïðåäñòàâëÿåìîé ëþòåðàíñêîé îð-
òîäîêñàëüíîñòüþ. “Èèñóñ òðåáóåò, ÷òîáû ìû ñîâåðøåííî îñâîáîäè-
ëèñü îò ãíåâà: äàæå âðàæäåáíîå ñëîâî çàñëóæèâàåò ñìåðòè. Èèñóñ
òðåáóåò òàêîãî öåëîìóäðèÿ, êîãäà èçáåãàåøü äàæå íå÷èñòîãî âçãëÿäà.
Èèñóñ òðåáóåò ñîâåðøåííîé ïðàâäèâîñòè, ëþáâè ê âðàãàì”30. Åñëè
ïîíèìàòü òàêèì îáðàçîì, òî Íîâûé Çàêîí äàåòñÿ íàì òîëüêî äëÿ òîãî,
÷òîáû ìû êàê íåëüçÿ ÿñíåå ïîíÿëè, ÷òî âûïîëíèòü åãî íå ìîæåì, à
ïîòîìó ÷òîáû ìû ñìèðåííî ïîëàãàëèñü íà ìèëîñåðäèå Áîæüå.
Åñëè æå ìû ñîñðåäîòî÷èì âñå íà Öàðñòâå, òî ïîéìåì, ÷òî òàêîå –
“ðàäîñòíàÿ âåñòü” Èèñóñà: “ïðèáëèçèëîñü Öàðñòâî Áîæüå” (Ìê 1, 15).
30 J. JEREMIAS, Abba. El Mensaje central del nuevo Testamento, Ñàëàìàíêà, Sigueme 4a,
1993, ñòð. 240

3.4 Page 24

▲back to top
24 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА
Ýòî íîâàÿ ñèòóàöèÿ, äàð Áîæèé ïðè ñîòðóäíè÷åñòâå ÷åëîâå÷åñêîì,
êîðíè êîòîðîãî íàõîäÿòñÿ â îáðàùåíèè. Â òîé ìåðå, â êàêîé îòöîâñ-
êàÿ âëàñòü Áîãà – Àââû ñòàíîâèòñÿ ðåàëüíîñòüþ, è ìû, ëþäè, æèâåì,
êàê áðàòüÿ, óòîïèÿ ñòàíîâèòñÿ ðåàëüíîñòüþ. Íåëüçÿ “ïîñòðîèòü” Öàð-
ñòâî, ïðèëàæèâàÿ äðóã ê äðóãó ôðàãìåíòû Íàãîðíîé ïðîïîâåäè: Öàð-
ñòâî âûòåêàåò èç âåñòè î Öàðñòâå, êàê èç îäíîãî èç èñòî÷íèêîâ.
Ðàçâå íå ê ýòîìó ñòðåìèëñÿ Äîí Áîñêî â ñâîèõ öåíòðàõ, ðàçâå íå
ýòî èìååòñÿ â âèäó ïîä ñëîâîì “àòìîñôåðà”31? Ýòî ñèòóàöèÿ, â êîòî-
ðîé íàëè÷åñòâóþò ëþäè, ðåñóðñû, öåííîñòè, äåÿòåëüíîñòü, ÷òî ïîçâî-
ëÿåò ïîäðîñòêó – äàæå ñàìîìó áåäíîìó è çàáðîøåííîìó – ïîçíàòü
“ïðèâëåêàòåëüíîñòü äîáðîäåòåëè è íåïðèâëåêàòåëüíîñòü ãðåõà”. Òàê
ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíîé çíàìåíèòàÿ ôðàçà Äîíà Áîñêî: “ñäåëàòü òàê, ÷òî-
áû ó ïîäðîñòêà íå áûëî âîçìîæíîñòè ãðåøèòü”, ïðè ýòîì íå îãðàíè-
÷èâàÿ åãî ñâîáîäó, íî, íàïðîòèâ, ýìîöèîíàëüíî óêðåïëÿÿ åãî âîëþ è
õðèñòèàíñêóþ æèçíü, òàê, ÷òîáû îí ìîã ñîâåðøåííî ñâîáîäíî ïåðå-
æèâàòü ñâîå ñîñòîÿíèå ñûíà (äî÷åðè) Áîæüåãî, è áðàòà (ñåñòðû) îê-
ðóæàþùèõ. Âàæíîñòü òàêîé âîñïèòàòåëüíî-ïàñòûðñêîé “ýêîëîãèè
ìîãëà áû ñòàòü ïîíèìàíèåì öåíòðàëüíîãî ìåñòà Öàðñòâà è åãî íå-
óäåðæèìîãî íàïîðà, â ñàëåçèàíñêîì êëþ÷å.
3.4. Ïîçèöèÿ Äîáðîãî Ïàñòûðÿ, ïðèâëåêàþùåãî Ñâîåé ìÿãêîé
æåðòâåííîñòüþ
Ñèìâîëè÷åñêèé õàðàêòåð ôèãóðû ïàñòûðÿ ñîâåðøåííî î÷åâèäåí,
åñëè åãî ïðèìåíèòü ê ëþäÿì, â ÷üè îáÿçàííîñòè âõîäèò îòâåòñòâåí-
íîñòü çà îêðóæàþùèõ è çàáîòà î íèõ, ñî âñåé äâîéñòâåííîñòüþ, êîòî-
ðóþ ïîäðàçóìåâàåò ýòà ôèãóðà: îí ìîæåò ñëóæèòü äðóãèì èëè ïîëüçî-
âàòüñÿ èìè. Ýòà äâîéñòâåííîñòü ïðèñóòñòâóåò òàêæå â Îòêðîâåíèè,
ñî âðåìåíè Âåòõîãî Çàâåòà. Îäèí èç ñàìûõ âàæíûõ â äàííîì ñìûñëå
îòðûâêîâ, ïðåäñòàâëåííûé, ìåæäó ïðî÷èì, â ìåññèàíñêîì êëþ÷å, çàê-
ëþ÷àåòñÿ â Êíèãå Èåçåêèèëÿ (ãë. 34), íåñêîëüêî ñòèõîâ èç êîòîðîé ïðè-
âîäÿòñÿ â íà÷àëå Óñòàâà. Áûë äîñòàòî÷íî ñìåëûì øàãîì – ïðèìå-
íèòü èõ ê Äîíó Áîñêî, ïðèçâàííîìó ñòàòü “ïàñòûðåì ìîëîäåæè”, à,
ñëåäîâàòåëüíî, èõ ìîæíî ïðèìåíèòü ê êàæäîìó ñàëåçèàíöó, êîòîðûé
31 Äæ. ÁÎÑÊÎ, Óïðåäèòåëüíàÿ ñèñòåìà â âîñïèòàíèè ìîëîäåæè, â Óñòàâå è Ïðà-
âèëàõ, ñòð. 239

3.5 Page 25

▲back to top
1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ
25
äîëæåí ïðîäîëæèòü ìèññèþ Äîíà Áîñêî: “ß Ñàì îòûùó îâåö Ìîèõ è
îñìîòðþ èõ… È ïîñòàâëþ íàä íèìè îäíîãî ïàñòûðÿ… îí áóäåò ïàñ-
òè èõ è îí áóäåò ó íèõ ïàñòûðåì” (Èåç. 34, 11.23).
 ïðîïîâåäè Èèñóñà ýòà ôèãóðà çàíèìàåò âàæíîå ìåñòî, îñîáåííî
êîãäà Îí ãîâîðèò î Ãîñïîäå, êàê Äîáðîì Ïàñòûðå â Èí 10, 1-18; 25-30,
à òàêæå â ïðèò÷å î çàáëóäøåé îâöå â Ëê 15, 4-7 è Ìô 18, 12-24 â
ñîâåðøåííî ðàçëè÷íûõ ëèòåðàòóðíûõ è òåîëîãè÷åñêèõ êîíòåêñòàõ.
Ñðàâíèâàÿ ýòè îòðûâêè, ìû çàìåòèì íåêîòîðûå î÷åíü èíòåðåñíûå
÷åðòû Äîáðîãî Ïàñòûðÿ; Äîí Áîñêî ïðèíÿë èõ, ñëåäóÿ è ïîäðàæàÿ
Èèñóñó Õðèñòó. Âñïîìíèì, êàê âî ñíå, ïðèñíèâøåìñÿ Äæîâàííè â äå-
âÿòü ëåò, îáðàç äîáðîãî ïàñòûðÿ õàðàêòåðèçóåò âèäåíèå ìîëîäåæíîé
ìèññèè; ýòîò îáðàç âñòðåòèòñÿ ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò, âî âòîðîì ñíå,
ãäå áóäåò òàêæå ëåãêèé óïðåê çà íåäîñòàòî÷íîå äîâåðèå Áîãó.
Èèñóñ, äîáðûé ïàñòûðü, åñòü äâåðü äëÿ îâåö. Êàòîëè÷åñêèé ýêçå-
ãåò Ðýéìîíä Áðàóí ñîîáùàåò, ÷òî Ý.Ô. Áèøîï “äàåò èíòåðåñíûé ïðè-
ìåð ñîâðåìåííîãî ïàñòûðÿ, êîòîðûé ïàäàåò ñïàòü íà ïîðîãå äâåðè, è
òàê èñïîëíÿåò ðîëü ïàñòûðÿ è âìåñòå ñ òåì, äâåðè äëÿ ñêîòà”32. Ìîæ-
íî áûëî áû ïðèïèñàòü ïàñòûðþ, äà è ñàìîìó Äîíó Áîñêî, òàêèå ñëî-
âà: “åñëè êòî-òî õî÷åò äîáðàòüñÿ äî ìîèõ îâåö, òî åìó ïðèäåòñÿ ïðîé-
òè ïî ìíå”.
Îí çíàåò ñâîèõ îâåö è êàæäóþ çîâåò ïî èìåíè; îâöû ñëåäóþò çà
íèì, èáî çíàþò åãî ãîëîñ. Ýòà ÷åðòà ïîìîãàåò èçáåæàòü âîøåäøåå â
ïîãîâîðêó íåïðàâèëüíîå ïîíèìàíèå ìàññèôèêàöèè è ñòàäíîãî ïîâå-
äåíèÿ: “áàðàíüåãî ïîâåäåíèÿ”. Â ïðåêðàñíîì ýêçåãåòèêî- äóõîâíîì
êîììåíòàðèè ïî ïîâîäó âñòðå÷è Âîñêðåñøåãî Èèñóñà ñ Ìàðèåé Ìàã-
äàëèíîé åùå îäèí ýêçåãåò ïèøåò: “Íî êîãäà (Èèñóñ) îáåðíóëñÿ ê íåé è
ñêàçàë åé òîëüêî: “Ìàðèÿ!”, òî ýòî ñòàëî äëÿ íåå ïàñõîé. Ìû âñïîìè-
íàåì ñëîâà Èèñóñà, ïåðåäàííûå íàì òåì æå åâàíãåëèñòîì: “Ìîè îâöû
ñëóøàþò ìîé ãîëîñ, è ÿ çíàþ èõ” (…) Áåç ñîìíåíèÿ, Èîàíí õî÷åò,
÷òîáû ìû äóìàëè îá ýòèõ óòåøèòåëüíûõ ñëîâàõ”33.
Äîí Áîñêî èñêëþ÷èòåëüíî âîïëîòèë ýòî ëè÷íîå çíàíèå ñâîèõ ïîä-
ðîñòêîâ: êàæäûé èç íèõ ÷óâñòâîâàë, ÷òî åãî ëè÷íî çíàþò è ëþáÿò,
32 R.E. BROWN, Evangelio de San Juan I, Ìàäðèä, Cristiandad, 1979, ñòð. 632
33 G. VON RAD, Sermones, Ñàëàìàíêà, Sigueme, ñòð. 26)

3.6 Page 26

▲back to top
26 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА
ïðè÷åì íàñòîëüêî, ÷òî îíè ñïîðèëè ìåæäó ñîáîé, êîãî æå Îòåö ëþáèò
áîëüøå âñåõ, ïîñêîëüêó âñå ñ÷èòàëè ñåáÿ ñàìûìè ëþáèìûìè. Âñïîì-
íèì “ñëîâå÷êî íà óøêî” è òî, êàê îí çíàë èõ ñèòóàöèþ: ìàëü÷èêè â
âîñòîðãå ãîâîðèëè, ÷òî “îí ÷èòàåò ó íèõ íà ëáó”. Âñå ýòî, èëè õîòÿ áû
ïî áîëüøåé ÷àñòè, ÿâëÿåòñÿ ðåçóëüòàòîì åãî ïðèñóòñòâèÿ ñðåäè íèõ,
òèïè÷íîãî ïðèñóòñòâèÿ, êîòîðîå ïî ñàëåçèàíñêîé òðàäèöèè íàçûâàåò-
ñÿ àññèñòåíöèåé: íå òîëüêî ôèçè÷åñêîå ïðèñóòñòâèå, íî ïðåæäå âñå-
ãî, ëè÷íîå, ýìîöèîíàëüíîå è óïðåæäàþùåå; ÷åëîâå÷åñêîå ïîñðåäíè-
÷åñòâî òèïà “Áîã âèäèò òåáÿ”.
Îí èùåò, ïðåäïî÷òèòåëüíî, çàáëóäøóþ îâå÷êó. Ýòî òèïè÷íàÿ è
ñàìàÿ ñêàíäàëüíàÿ ÷åðòà â ïðèò÷å ñèíîïòèêîâ, ïðè÷åì ñ ðàçëè÷íûìè
îòòåíêàìè ó Ëóêè è Ìàòôåÿ.  Èèñóñå îíà âûðàæàåò, ìåæäó ïðî÷è-
ìè, äâà îñíîâíûå àñïåêòà:
- “áîëüøóþ ëþáîâü” ê òîìó, êòî áîëåå íóæäàåòñÿ â íåé: ê ñàìî-
ìó áåäíîìó, ïîñëåäíåìó, ãðåøíèêó. Ýòî íå òîëüêî ïàñòûðñêàÿ
ëþáîâü; ìû áû íàçâàëè åå “àãàïå”, è ýòî òàêæå ñîêðîâåííàÿ
ëþáîâü, “ôèëèÿ”. Ýòî îçíà÷àåò “âçÿòü íà ïëå÷è” â ïîëíîòå ëþá-
âè çàáëóäøóþ îâå÷êó, íàéäÿ åå;
- “ïîäðûâ” êîëè÷åñòâåííûõ êðèòåðèåâ èç-çà êà÷åñòâåííîãî êðè-
òåðèÿ ñèòóàöèè “çàáëóäøåãî”: “Ñêàçûâàþ âàì, ÷òî òàê íà íåáå-
ñàõ áîëåå ðàäîñòè áóäåò îá îäíîì ãðåøíèêå êàþùåìñÿ, íåæå-
ëè î äåâÿíîñòà äåâÿòè ïðàâåäíèêàõ, íå èìåþùèõ íóæäû â ïîêà-
ÿíèè” (Ëê 15, 7). Ó Äîíà Áîñêî ýòà ïðåäïî÷òåíèå ñòîëü çàìåòíî,
÷òî ìîæíî ïðèâåñòè ìíîãî ïðèìåðîâ.
Îí äàåò æèçíü ñâîèì îâöàì è îòäàåò ñâîþ æèçíü çà íèõ. Êà-
æåòñÿ, ÷òî ýòî âñåãî ëèøü èãðà ñëîâ, à íà ñàìîì äåëå, îíà âûðàæàåò
î÷åíü ãëóáîêèé äâîéñòâåííûé àñïåêò. Èèñóñ ïðèøåë, “÷òîáû èìåëè
æèçíü è èìåëè ñ èçáûòêîì” (Èí 10, 10). Íî ýòà ïîëíîòà æèçíè íåîòäå-
ëèìà îò äàðà ñâîåé æèçíè: “Ïîòîìó ëþáèò Ìåíÿ Îòåö, ÷òî ß îòäàþ
æèçíü Ìîþ” (Èí 10, 17). Ýòî ñîâåðøåííàÿ ïðîòèâîïîëîæíîñòü ïðî-
äàæíîìó ïàñòûðþ, êîòîðûé íå ñòðåìèòñÿ ê áëàãó ñâîèõ îâåö, è åùå
òîãî ìåíåå, äóìàåò î òîì, ÷òîáû ïîæåðòâîâàòü ñîáîé ðàäè íèõ. Ýòè
ñëîâà Èèñóñà äâàæäû ñáûâàþòñÿ â Ïàñõàëüíîé Òàéíå, êîãäà Èèñóñ
äàðóåò íàì ïîëíîòó æèçíè, âñåöåëî æåðòâóÿ Ñâîþ æèçíü çà íàñ.
Ê Äîíó Áîñêî âïîëíå óìåñòíî ïðèìåíèòü òàêèå ñëîâà Àïîñòîëà

3.7 Page 27

▲back to top
1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ
27
Ïàâëà: “ß îõîòíî áóäó èçäåðæèâàòü ñâîå è èñòîùàòü ñåáÿ çà äóøè
âàøè” 12, 15). Âûøåïðèâåäåííûé îòðûâîê äîíà Ðóà (Óñò. 21) òàêæå
îçíà÷àåò ýòî: “Îí íå ñäåëàë íè øàãó, íå ïðîèçíåñ íè ñëîâà, íå ïðèíÿë
ó÷àñòèå íè â êàêîì ïðåäïðèÿòèè…” Èëè, êàê ñêàçàë ñàì Äîí Áîñêî:
“Ðàäè âàñ ÿ ó÷óñü, ðàäè âàñ ðàáîòàþ, ðàäè âàñ æèâó, ðàäè âàñ ãîòîâ
äàæå æèçíü îòäàòü” (öèò. ïî Óñò. 14).
3.5 Æåëàíèå ñîáðàòü ó÷åíèêîâ â åäèíñòâå áðàòñêîãî îáùåíèÿ
Âî âñåõ Åâàíãåëèÿõ äî èëè æå íåïîñðåäñòâåííî ïîñëå òîãî, êàê
Îí âîçâåñòèë Áëàãóþ Âåñòü, “ïîçâàë ê Ñåáå, êîãî Ñàì õîòåë… ÷òîáû
ñ Íèì áûëè, è ÷òîáû ïîñëàòü èõ íà ïðîïîâåäü” (Ìê 3, 13-14, öèò. ïî
Óñò. 96).
Íåðàçðåøèìûå äåáàòû ïî ïîâîäó òîãî, êàêîé ñìûñë èìåëî îñíî-
âàíèå Öåðêâè Èèñóñîì âî âðåìÿ Åãî îáùåñòâåííîé æèçíè, âîçìîæíî,
çàñòàâëÿþò íàñ çàáûòü î ñàìîì ñóùåñòâåííîì, òî-åñòü, î òîì, ÷òî
ïðè âîçâåùåíèè ñïàñåíèÿ â ñëîâå è äåÿòåëüíîñòè Èèñóñà èìååòñÿ â
âèäó àñïåêò îáùèíû. Â ýòîì ñìûñëå ìíîãèå ÷óäåñà Èèñóñà èìåþò
òàêæå öåëü âêëþ÷èòü ëþäåé â îáùèíó, ÷åëîâå÷åñêóþ, ñåìåéíóþ,
îáùåñòâåííóþ è ðåëèãèîçíóþ, êàê, íàïðèìåð, â ñëó÷àÿõ ñ îäåðæèìû-
ìè áåñàìè èëè ïðîêàæåííûìè.
Íî èìåííî â Åãî îòíîøåíèÿõ ñ àïîñòîëàìè, â ÷àñòíîñòè, ñ Äâåíàä-
öàòüþ, áîëåå âñåãî ÷åòêî âûñòóïàåò ýòîò àñïåêò Èèñóñà, êóëüìèíà-
öèîííàÿ òî÷êà êîòîðîãî âèäíà â ðàññêàçå Èîàííà î Òàéíîé Âå÷åðå.
“Íåò áîëüøå òîé ëþáâè, êàê åñëè êòî ïîëîæèò äóøó ñâîþ çà äðóçåé
ñâîèõ. ß óæå íå íàçûâàÿ âàñ ðàáàìè, èáî ðàá íå çíàåò, ÷òî äåëàåò
ãîñïîäèí åãî; íî ß íàçâàë âàñ äðóçüÿìè, ïîòîìó ÷òî ñêàçàë âàì âñå,
÷òî ñëûøàë îò Îòöà Ìîåãî. ÍÅ âû Ìåíÿ èçáðàëè, à ß âàñ èçáðàë, è
ïîñòàâèë âàñ, ÷òîáû âû øëè è ïðèíîñèëè ïëîä, è ÷òîáû âàø ïëîä ïðå-
áûâàë” (Èí 15, 13-16à).
È çàòåì â Ïåðâîñâÿùåííè÷åñêîé Ìîëèòâå, Èèñóñ ïîïðîñèë: Îò÷å!
êîòîðûõ Òû äàë Ìíå, õî÷ó, ÷òîáû òàì, ãäå ß, è îíè áûëè ñî Ìíîþ”
(Èí 17, 24à). Íåâîçìîæíî ïðåäñòàâèòü ñåáå áîëåå ïðîñòîå è áîëåå
ãëóáîêîå âûðàæåíèå ëþáâè, ÷åì áûòü ñ òåì, êîãî ëþáèøü.

3.8 Page 28

▲back to top
28 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА
Îäíà èç áèáëåéñêèõ ñõåì, â êîòîðîé ëó÷øå âñåãî âûðàæàåòñÿ ñïà-
ñåíèå, ýòî áðàòñêîå îáùåíèå. Ïî ïîâîäó “ïðåäñêàçàíèÿ” Êàèàôû åâàí-
ãåëèñò ãîâîðèò: “ïðåäñêàçàë, ÷òî Èèñóñ óìðåò çà íàðîä, è íå òîëüêî çà
íàðîä, íî è ÷òîáû ðàññåÿííûõ ÷àä Áîæüèõ ñîáðàòü âîåäèíî” (Èí 11,
51á-52).Ê ñîæàëåíèþ, èíäèâèäóàëèñòè÷åñêîå ïîíèìàíèå ñïàñåíèÿ çàò-
ìèëî ýòó ïåðñïåêòèâó è ñâåëî ýêêëåçèàëüíûé àñïåêò ê þðèäè÷åñêîé
ïðèíàäëåæíîñòè, ïîðîé äàæå èñêëþ÷èòåëüíîé, êàê ïðîèñõîäèò â íåêî-
òîðûõ èíòåðïðåòàöèÿõ àôîðèçìà “âíå öåðêâè íåò ñïàñåíèÿ”.
Ó Äîíà Áîñêî âñå ýòî ñòîëü î÷åâèäíî, ÷òî ìû íå ìîæåì äàæå
âîîáðàçèòü åãî îäèíîêèì ÷åëîâåêîì, èñêëþ÷àÿ ðàçâå òå ìîìåíòû, êîãäà
îí ìîëèëñÿ, õîòÿ íà ñàìîì äåëå â ýòîò ìîìåíò îí áûë âîâñå íå òàê
îäèíîê. Ïî àíàëîãèè, ê íàøåìó Îòöó ìîæíî ïðèìåíèòü ñëîâà, êîòî-
ðûå Óðñ ôîí Áàëòàçàð ãîâîðèò ïî ïîâîäó ìîëèòâû Èèñóñà, áëàãîäàðÿ
êîòîðîé Îí “ìîæåò ñòàòü ÷åëîâåêîì äëÿ ëþäåé” (äëÿ âñåõ) […] Åñëè
Èèñóñ íå óäàëèëñÿ â ñòîëü ãëóáîêîå îäèíî÷åñòâî ñ Áîãîì, òî îí íè-
êîãäà íå ñìîã áû òàê ãëóáîêî îáùàòüñÿ ñ ëþäüìè”34.
Èç ýòîãî âûòåêàåò ïðåäàííîñòü Äîíà Áîñêî ìîëîäåæè, ñòîëü âñå-
öåëàÿ è ñâåðõúåñòåñòâåííàÿ, ÷òî îá ýòîì äàæå ñòàëè ïåòü â ïåñíå,
ñî÷èíåííîé â ÷åñòü Äîíà Áîñêî, ÷òî îí íå ñìîã áû áûòü íà íåáå áåç
ðåáÿò: äëÿ íåãî ýòî óæ áûëî áû íå íåáî! Ïðè âñåì ñâîåì ïðåóâåëè÷å-
íèè, ýòè ñëîâà ñòàâÿò àêöåíò íà ãîðÿ÷åì æåëàíèè Äîíà Áîñêî æèòü ïî-
áðàòñêè ñðåäè ñâîèõ ïîäðîñòêîâ, è, ðàçóìååòñÿ, ïî-áðàòñêè æèòü â
îáùèíå ñâîèõ äåòåé-ñàëåçèàíöåâ. Åñëè ìû ïåðå÷èòàåì òî, ÷òî Äîí
Áîñêî ïèøåò ïî ïîâîäó “ïÿòè íåäîñòàòêîâ, êîòîðûå ñëåäóåò èçáåãàòü”
â Êîíãðåãàöèè, òî áîëüøàÿ ÷àñòü èõ îòíîñèòñÿ èìåííî ê æèçíè â îá-
ùèíå35.
Çàêëþ÷àÿ çíàêîìñòâî ýòèõ ÷åðò, âûäàþùèõñÿ â îáëèêå Èèñóñà,
ïðèñóòñòâóþùèõ â æèçíè Äîíà Áîñêî è â íàñ, ìû äîëæíû çàìåòèòü,
÷òî â íèõ âûðàæàåòñÿ îñíîâíîå ñâîéñòâî: ïàñòûðñêàÿ ëþáîâü (ñì.
Óñò. 10).  èõ ãëóáèííîé ñóùíîñòè èõ ìîæíî òàêæå ñ÷èòàòü, ñëåäóÿ
ñòèëþ ÃÊ25 ïÿòüþ ñõåìàìè íàáðîñêà “ñàëåçèàíñêîé õðèñòîëîãèè”.
Èç òàêîé õðèñòîëîãèè âûòåêàåò äëÿ íàñ ìîíàøåñêàÿ æèçíü, äóõîâíûé
34 H.U. BALTHASAR, Relacion immediata del hombre con Dios, Concilium 29 (1967),
ñòð. 418
35 ÄÎÍ ÁÎÑÊÎ, Ñîáðàòüÿì ñàëåçèàíöàì, â: Óñòàâå è Ïðàâèëàõ, ñòð.236-237

3.9 Page 29

▲back to top
1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ
29
îïûò è ïàñòûðñêàÿ ïðàêòèêà, ñîñðåäîòî÷åííûå íà Õðèñòå è èìåþùèå
÷åòêóþ õàðèçìàòè÷åñêóþ ñóùíîñòü: “Èèñóñ Õðèñòîñ åñòü æèâîé ëè÷-
íûé çàêîí”36.
4. Èèñóñ Õðèñòîñ “íàøå æèâîå ïðàâèëî”
“Êîãäà Öåðêîâü ïðèçíàåò êàêóþ-ëèáî ôîðìó ïîñâÿùåííîé æèçíè
èëè Èíñòèòóò, îíà ãàðàíòèðóåò, ÷òî â åå äóõîâíîé èëè àïîñòîëüñêîé
õàðèçìå èìåþòñÿ âñå îáúåêòèâíûå äàííûå äëÿ òîãî, ÷òîáû äîñòè÷ü
åâàíãåëüñêîãî ñîâåðøåíñòâà, ëè÷íîãî è îáùèííîãî”37. Ïîñêîëüêó åâàí-
ãåëüñêîå ñîâåðøåíñòâî ìîæåò ñóùåñòâîâàòü ëèøü êàê “óïîäîáëåíèå
Õðèñòó” (Ðèì 8, 29), ÷òî îçíà÷àåò íåîáõîäèìîñòü ñëåäîâàòü çà Ãîñ-
ïîäîì Èèñóñîì è ïîäðàæàòü Åìó, òî â Ïðàâèëî æèçíè äîëæíà âêëþ-
÷àòüñÿ, õîòÿ áû êîñâåííûì îáðàçîì, íåêîòîðàÿ õàðèçìàòè÷åñêàÿ õðè-
ñòîëîãèÿ. Äëÿ íàñ, ñàëåçèàíöåâ, åå óòî÷íèë â îñíîâíîì óæå Äîí Áîñêî
â âûøåïðèâåäåííîé 1 ñòàòüå Óñòàâà îò 1858 ã. Îíà æå ïðèñóòñòâóåò â
êà÷åñòâå îäíîãî èç îñíîâíûõ àñïåêòîâ è âïîëíå íåïîñðåäñòâåííî â
ñîâðåìåííîì òåêñòå Óñòàâà.
×òî êàñàåòñÿ ñëåäîâàíèÿ çà Õðèñòîì, ñëåäóåò ïîìíèòü, ÷òî “ìî-
íàøåñêîå ïîñâÿùåíèå âûòåêàåò èç èñòî÷íèêà ïðèçûâà Áîæüåãî, êîòî-
ðûé ìîæíî îáúÿñíèòü ëèøü ëþáîâüþ Åãî ê ïðèçâàííîìó. Ýòà ëþáîâü
ñîâåðøåííî áåñêîðûñòíà, ëè÷íàÿ è íåïîâòîðèìàÿ. […] Ïðèçûâ Õðèñ-
òîâ, âûðàæåíèå èñêóïèòåëüíîé ëþáâè, îõâàòûâàåò ÷åëîâåêà âñåöåëî,
åãî äóøó è òåëî, íåçàâèñèìî îò òîãî, ìóæ÷èíà ýòî èëè æåíùèíà, â åãî
åäèíñòâåííîì, íåïîâòîðèìîì “ëè÷íîì ÿ”38. È â íàøåì Óñòàâå, îò-
òàëêèâàÿñü îò Èí 10, 3.14, ãîâîðèòñÿ î “ëþáâè Ãîñïîäà, ïîçâàâøåãî
íàñ ïîèìåííî” (Óñò. 196). Ýòî ïðèçâàíèå ïðîèñõîäèò íå òîëüêî ñ ó÷å-
òîì âûïîëíåíèÿ êàêîé-ëèáî ìèññèè èëè çàäà÷è; â îñíîâíîì, ýòî ïðè-
çâàíèå ê áëèçîñòè è ó÷àñòèþ â æèçíè Èèñóñà: ÎÍ “Ñàì ïðèçâàë Ñâî-
èõ Àïîñòîëîâ, ÷òîáû îíè áûëè ñ Íèì è ÷òîáû ïîñëàòü èõ âîçâåùàòü
Áëàãóþ Âåñòü” (Óñò. 96, öèò. Ìê 3, 14).
36 Veritatis splendor, ¹15, Îí åñòü “íàøå æèâîå ïðàâèëî” (Óñò. 196)
37 VC 93
38 CIVCSVA, Potissimum Institutioni, ¹¹8-9, öèò. ïî: Redemptionis donum, ¹3

3.10 Page 30

▲back to top
30 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА
Ýòîò ïðèçûâ, îáðàùåííûé ê íàì Ãîñïîäîì ñ òåì, ÷òîáû îòâåòèòü
íà “ïîòðåáíîñòè Ñâîåãî íàðîäà” (Óñò. 28), ïðåæäå âñåãî, íàèáîëåå
íóæäàþùåéñÿ ìîëîäåæè, è îòâåò ó÷åíèêà, ïðèíèìàþùåãî ýòîò ïðè-
çûâ, ìàêñèìàëüíûì îáðàçîì âûðàæàþòñÿ â ìîíàøåñêîì ïðèçâàíèè,
“ñèìâîëå ñëèÿíèÿ ëþáâè Ãîñïîäà, ïðèçûâàþùåãî ó÷åíèêà, ñ ëþáî-
âüþ ó÷åíèêà, èáî îí îòêëèêàåòñÿ íà ýòîò çîâ” (Óñò. 23).
 ôîðìóëå îáåòà, êîòîðàÿ – íå çàáóäåì – âêëþ÷åíà â êîíòåêñò
ìîëèòâû, ãîâîðèòñÿ: “Îòâå÷àÿ íà ëþáîâü Ãîñïîäà Èèñóñà,… Êîòî-
ðûé ïðèçûâàåò ìåíÿ âåðíåå ñëåäîâàòü çà Íèì” (Óñò. 24; ñì. Óñò. 3).
Òàêèì îáðàçîì, íåäâóñìûñëåííî ïîä÷åðêèâàåòñÿ, ÷òî ïðèçâàíèå ïî
ñâîåìó õàðàêòåðó åñòü äèàëîã, è íå îäíîêðàòíîå ñîáûòèå â æèçíè ñà-
ëåçèàíöà, à ïîñòîÿííî îòëè÷àþùàÿ åãî ñèòóàöèÿ. Íàø îòâåò êîíêðåò-
íî âûðàæàåòñÿ â òîì, ÷òî ìû ñëåäóåì çà Èèñóñîì Õðèñòîì, “íàøèì
æèâûì ïðàâèëîì” (Óñò. 196) è âûïîëíÿåì Ñàëåçèàíñêèé Óñòàâ (ñì.
Óñò. 196), íàø åâàíãåëüñêèé çàìûñåë æèçíè.
Ýòîò äèàëîã ãîðàçäî ëó÷øå âûðàæàåòñÿ â âå÷íîì îáåòå, èáî, ïðè-
ìåíÿÿ íåèñ÷åðïàåìûé ïî ñâîåìó ñìûñëó áèáëåéñêèé òåðìèí, îí ïðåä-
ñòàâëåí, êàê Çàâåò. Ïîýòîìó íàøà âåðíîñòü “ýòî ïîñòîÿííî âîçîá-
íîâëÿåìûé îòâåò íà îñîáûé ñîþç, êîòîðûé çàêëþ÷èë ñ íàìè Ãîñïîäü”
(Óñò. 195).
×òî êàñàåòñÿ ïîäðàæàíèÿ Ãîñïîäó Èèñóñó, òî â êîíòåêñòå íàøåé
ìèññèîíåðñêîé äåÿòåëüíîñòè ãëóáîêî áèáëåéñêîå ïî çíà÷åíèþ óïîìè-
íàíèå, ïîä÷åðêèâàþùåå ñìûñë ïóòè âîïëîùåíèÿ: “Ïî ïðèìåðó Ñûíà
Áîæüåãî, Êîòîðûé âî âñåì óïîäîáèëñÿ Ñâîèì áðàòüÿì…” (Óñò. 30);
êàæåòñÿ, ÷òî â íåì îòðàçèëèñü ïàðàäèãìàòè÷åñêèå îòðûâêè îá óíè-
÷èæåíèè Õðèñòà è Åãî ñîëèäàðíîñòè ñ ÷åëîâåêîì äî ñàìîãî êîíöà
(Ôëï 2, 7; Åâð 2, 14-18; 4, 15).
Ñëåäîâàíèå çà Èèñóñîì Õðèñòîì è ïîäðàæàíèå Åìó êîíêðåòíî
âûðàæàþòñÿ â ðàçëè÷íûõ àñïåêòàõ ñàëåçèàíñêîé æèçíè, êàê ýòî âèä-
íî èç òåêñòà Óñòàâà: ìèññèÿ, æèçíü â îáùèíå, åâàíãåëüñêèå ñîâå-
òû, ìîëèòâà è ôîðìèðîâàíèå.
• Ìû ïðåæäå âñåãî âêëþ÷àåìñÿ â âûïîëíåíèå ìèññèè, êîòîðóþ
Ñàì Èèñóñ ïîðó÷àåò íàì, è ïîìîãàåì Åìó â Åãî çàìûñëå ñïàñåíèÿ.

4 Pages 31-40

▲back to top

4.1 Page 31

▲back to top
1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ
31
Ñàëåçèàíñêèé äóõ íàøåë ñâîé îáðàçåö è èñòî÷íèê â ñàìîì Ñåðäöå
Õðèñòà, ïîñëàííîãî Îòöîì” (Óñò. 11); åãî ñðåäîòî÷èå è ñèíòåç – â
ïàñòûðñêîé ëþáâè (ñì. Óñò. 10).
Âìåñòå ñ Íèì ìû òðóäèìñÿ íàä ïîñòðîåíèåì Öàðñòâà (Óñò. 3),
ïîñêîëüêó îíî åñòü ïðåäìåò ïåðâîñòåïåííîãî çíà÷åíèÿ â æèçíè Èèñó-
ñà, Åãî äåÿòåëüíîñòè è Åãî ñëîâå. Â ïåðâîé ñòàòüå Óñòàâà, ãäå îïðå-
äåëÿåòñÿ íàøà ñóùíîñòü, ÷èòàåì, ÷òî ìû íàïðàâëÿåì “íàøó ïàñòûð-
ñêóþ äåÿòåëüíîñòü ðàäè íàñòóïëåíèÿ áîëåå ñïðàâåäëèâîãî è áðàòñ-
êîãî ìèðà âî Õðèñòå”, ïûòàÿñü óäîâëåòâîðèòü íóæäû ìîëîäåæè è ïðî-
ñòîíàðîäíûõ ìàññ, æåëàÿ äåéñòâîâàòü â åäèíåíèè ñ Öåðêîâüþ è îò åå
èìåíè” (Óñò. 7), âíîñÿ ñâîé âêëàä â ñîçèäàíèå ñàìîé Öåðêâè, êàê Òåëà
Õðèñòîâà, äàáû ÷åðåç íàøå ïîñðåäñòâî îíà äåéñòâèòåëüíî ñòàëà “âñå-
îáùèì òàèíñòâîì ñïàñåíèÿ” (Óñò. 6).
 ýòîì çàêëþ÷àåòñÿ ìèñòè÷åñêèé àñïåêò òðóäà ñàëåçèàíöåâ: ìû
çíàåì, ÷òî ýòèì òðóäîì ìû “ñîó÷àñòâóåì â òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè
Áîæèåé è ñîòðóäíè÷àåì ñî Õðèñòîì â ïîñòðîåíèè Öàðñòâà” (Óñò. 18).
Ýòî ñîçèäàíèå Öàðñòâà Áîæüåãî ïðîÿâëÿåòñÿ â ðàçíîîáðàçíîé äåÿ-
òåëüíîñòè, öåëüþ êîòîðîé ÿâëÿåòñÿ âñåöåëîå ðàçâèòèå áåäíåéøåé ìî-
ëîäåæè è ïðîñòîíàðîäüÿ, ïîìîãàÿ òåì, êòî ñîçèäàåò îáùåñòâî, áîëåå
äîñòîéíîå ÷åëîâåêà (Ñì Óñò. 33). Ìíå ïðèÿòíî ïîä÷åðêíóòü, ÷òî â
ýòîé çàäà÷å ñâîþ, íåçàìåíèìóþ, çàäà÷ó âûïîëíÿåò ñàëåçèàíåö – êî-
àäúþòîð. Åå ñëåäóåò îöåíèòü è ïðîïàãàíäèðîâàòü: åãî ñóùíîñòü ìè-
ðÿíèíà ïîìîãàåò åìó “îñîáûì îáðàçîì ñâèäåòåëüñòâîâàòü î Öàðñòâå
Áîæüåì â ìèðå, òàê êàê îí áëèçîê ìîëîäåæè è òðóäîâîé äåéñòâèòåëü-
íîñòè” (Óñò. 45).
Ñìûñë ìèññèè âïîëíå ÿñåí: ñâèäåòåëüñòâîâàòü î ëþáâè Õðèñ-
òîâîé. Íå çàáûâàÿ, ÷òî ìû ÿâëÿåìñÿ çíàêàìè Áîãà Òðîèöû (ñì. Óñò.
2), êîíêðåòíî ìû ïîñëàíû, ÷òîáû ïðîäîëæàòü ìèññèþ Èèñóñà. Ïî ïðè-
ìåðó è ïîä ïîêðîâèòåëüñòâîì Äåâû Ìàðèè, ìû ÿâëÿåìñÿ “äëÿ ìîëî-
äåæè ñâèäåòåëÿìè íåèññÿêàåìîé ëþáâè Åå Ñûíà” (Óñò. 8), ëþáâè
èñòèííîé â òîé ìåðå, â êàêîé îíà ïðîÿâëÿåòñÿ, è òåì áîëåå äåéñòâåí-
íîé, ÷åì áîëåå íàøè âîñïèòàííèêè åå ÷óâñòâóþò, êàê âûðàæåíèå ëþá-
âè.
Ñïàñåíèå åñòü íå òîëüêî ñóáëèìàöèÿ îñâîáîæäåíèÿ, êàê åñëè áû
íà ýòîé çåìëå ìû íå äîëæíû áûëè ïîäâèçàòüñÿ, íàñêîëüêî ìîæåì,

4.2 Page 32

▲back to top
32 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА
äàáû ïðèíåñòè îáëåã÷åíèå âñåì, êòî ñòðàäàåò îò ïîñëåäñòâèé ãðåõà,
ýãîèçìà, íåñïðàâåäëèâîñòè. Îñâîáîæäåíèå òàêæå íå åñòü ëèøü èì-
ìàíåíòíîñòü ñïàñåíèÿ, êàê åñëè áû âîçìîæíî áûëî òðóäèòüñÿ òîëüêî
âî èìÿ òîãî, ÷òîáû ïîñòðîèòü ðàé çäåñü, íà çåìëå. Â íàøåì Óñòàâå
èìååòñÿ âåëèêîëåïíûé ñèíòåç ýòèõ äâóõ ýëåìåíòîâ, êîãäà ãîâîðèòñÿ
îá îñâîáîæäàþùåé ñïàñèòåëüíîé ëþáâè Õðèñòîâîé. Îíà êîíêðå-
òèçèðóåòñÿ â öåëîñòíîì ðàçâèòèè íàøèõ âîñïèòàííèêîâ (ñì. Óñò. 33);
òàêèì îáðàçîì, ìû âîïëîùàåì â æèçíü ñïàñèòåëüíóþ ëþáîâü Õðèñ-
òîâó, îðãàíèçóÿ íàøè öåíòðû è òðóäÿñü ñ âîñïèòàòåëüíî-ïàñòûðñêèìè
öåëÿìè (Óñò. 41), êîòîðûå ñîñðåäîòî÷èâàþòñÿ íà åâàíãåëèçàöèè è êà-
òåõèçàöèè, èáî “íàøå îñíîâíîå çíàíèå çàêëþ÷àåòñÿ â ïîçíàíèè Èèñó-
ñà Õðèñòà, à ñàìàÿ ãëóáîêàÿ ðàäîñòü – â òîì, ÷òîáû îòêðûòü âñåì
íåèñ÷åðïàåìûå áîãàòñòâà Åãî òàéíû. Ìû ñòðàíñòâóåì âìåñòå ñ ìî-
ëîäåæüþ è ïðèâîäèì èõ ê ëè÷íîñòè âîñêðåñøåãî Ãîñïîäà, ÷òîáû, îò-
êðûâàÿ â Íåì è Åãî Åâàíãåëèè âûñøèé ñìûñë ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ,
îíè âîçðàñòàëè êàê îáíîâëåííûå ëþäè” (Óñò. 34).
Ýòî çàäà÷à îáùèíû è îäíîâðåìåííî – ëè÷íîñòè: îáùèíà, êàê òà-
êîâàÿ, äîëæíà ñòàòü “çíàìåíèåì, îòêðûâàþùèì Õðèñòà è Åãî ñïàñå-
íèå” (Óñò. 57), êîòîðîå îñâîáîæäàåò íàñ îò ýãîèçìà è äåëàåò áðàòüÿ-
ìè, ðîñòêàìè íîâîãî ÷åëîâå÷åñòâà. Åâàíãåëüñêèå ñîâåòû òàêæå ñëó-
æàò ìèññèè: áëàãîäàðÿ ïîñëóøàíèþ, “êàæäûé ïðåäîñòàâëÿåò ñâîè ñïî-
ñîáíîñòè è äàðîâàíèÿ íà ñëóæáó îáùåé ìèññèè” (Óñò. 69); äàð áåäíî-
ñòè “âíóøàåò íàì ñîëèäàðíîñòü ñ áåäíÿêàìè è ëþáîâü ê íèì âî Õðè-
ñòå” (Óñò. 79); à “áëàãîäàðÿ öåëîìóäðèþ, ìû ÿâëÿåìñÿ ñâèäåòåëÿìè
îñîáîé ëþáâè Õðèñòà ê ìîëîäåæè” (Óñò. 81).
Íàøà ìèññèÿ ïðåäíàçíà÷åíà ìîëîäåæè, ïðåæäå âñåãî, áåäíåé-
øåé, çàáðîøåííîé è ïîäâåðãàþùåéñÿ îïàñíîñòè (ñì. Óñò. 2 è 26). Óæå
â òîì ñíå, êîòîðûé Äæîâàííè Áîñêî óâèäåë â äåâÿòü ëåò, Ñàì Èèñóñ
ïîêàçàë åìó îáëàñòü åãî äåÿòåëüíîñòè: “Ãîñïîäü óêàçàë Äîíó Áîñêî
íà þíîøåé, â îñîáåííîñòè, íà áåäíåéøèõ, êàê íà ïåðâûõ è âàæíåéøèõ
àäðåñàòîâ åãî ìèññèè” (Óñò. 26). Ñàì Ãîñïîäü “äàðîâàë íàì Äîíà
Áîñêî â êà÷åñòâå îòöà è ó÷èòåëÿ” (Óñò. 21).
Íàêîíåö, Óñòàâ ïðåäëàãàåò íàì âñåãäà ïîìíèòü, ÷òî, êàêóþ áû äå-
ÿòåëüíîñòü ìû íè ïðåäïðèíèìàëè, “ìû âîñïèòûâàåì è åâàíãåëèçèðó-
åì, ñëåäóÿ çàìûñëó âñåñòîðîííåãî ðàçâèòèÿ ÷åëîâåêà, òàê, ÷òîáû îí

4.3 Page 33

▲back to top
1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ
33
áûë îðèåíòèðîâàí íà Õðèñòà, ñîâåðøåííîãî ÷åëîâåêà” (Óñò. 31). Ýòî
çíà÷èò, ÷òî åâàíãåëèçàöèÿ ÿâëÿåòñÿ ÷ðåçâû÷àéíûì ïîñðåäíè÷åñòâîì
ãóìàíèçàöèè ÷åëîâåêà, ïîñêîëüêó âîñïèòàíèå ñòðåìèòñÿ ñîçäàòü ÷å-
ëîâåêà ÷åðåç åãî âñåñòîðîííåå ðàçâèòèå, è îñóùåñòâëÿåòñÿ ïóòåì ïå-
ðåäà÷è öåííîñòåé, ÷óâñòâ, óáåæäåíèé, èäåàëîâ, à òàêæå çíàíèé, òèïîâ
ïîâåäåíèÿ è ñïîñîáíîñòåé. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, åâàíãåëèçàöèÿ âêëþ÷à-
åò â ñåáÿ âñå òî, ÷òî äàåò âîñïèòàíèå, êàê ìåòîäèêà. Òî-åñòü, òî, ÷òî
ìû õîòåëè áû ïðèâèòü ìîëîäåæè, óñâàèâàåòñÿ áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî
îíà ðàñïîëîæåíà ê ýòîìó áëàãîïðèÿòíî, áëàãîäàðÿ ðàäîñòíîìó îïûòó,
åå óìñòâåííîìó ïðîñâåùåíèþ, ïðåäðàñïîëîæåíèþ âîëè è íàêîíåö, ñòà-
íîâèòñÿ ìèðîâîççðåíèåì, õðèñòèàíñêîé ïðàêòèêîé, âñëåäñòâèå ÷åãî
÷åëîâåê âêëþ÷àåòñÿ â îáùèíó è ïðèíèìàåò îïðåäåëåííûå îáÿçàííîñ-
òè â æèçíè. Òàêîâî çíà÷åíèå ñëîâ Äîíà Áîñêî: “Âîñïèòàíèå – äåëî
ñåðäå÷íîå”.
• Ñîñðåäîòî÷åííîñòü íà Èèñóñå Õðèñòå ïðîÿâëÿåòñÿ òàêæå â æèç-
íè îáùèíû. Ïðåæäå âñåãî, îïûò îáùèíû, êàê òàêîâîé, îñíîâûâàåò-
ñÿ íà Õðèñòå: ñîáðàò ëþáèò ñâîþ îáùèíó, äàæå åñëè îíà íåñîâåðøåí-
íà, èáî “îí çíàåò, ÷òî íàéäåò â íåé ïðèñóòñòâèå Õðèñòà” (Óñò. 52).
Èìåííî Îí îòîæäåñòâèëñÿ ñ ñàìûì ñëàáûì è íóæäàþùèìñÿ ÷ëåíîì
ñðåäè íàñ (ñì. Ìô 25, 31-46). Ïîêà ñðåäè íàñ áóäóò òå, êòî íóæäàåòñÿ
â ÷åì-ëèáî, Õðèñòîñ áóäåò íóæäàòüñÿ â íàñ. Âûïîëíåíèå åâàíãåëüñ-
êèõ ñîâåòîâ ïîìîãàåò òàêæå æèòü â îáùèíå “êàê â ñåìüå, êîòîðàÿ
ðàäóåòñÿ ïðèñóòñòâèþ Ãîñïîäíåìó” (Óñò. 61, âñïîìèíàÿ Ìô 18, 20).
Ýòîò îïûò îáùèíû, îáúåäèíåííîé âî Õðèñòå (ñì. Óñò. 89) ìàêñèìàëü-
íûì îáðàçîì âûðàæàåòñÿ â îáùèííîé ìîëèòâå, ïîñêîëüêó â íåé âèäè-
ìî ïðîÿâëÿåòñÿ, ÷òî îíà “ðîæäàåòñÿ íå ïî ÷åëîâå÷åñêîé âîëå, à ÿâëÿ-
åòñÿ ïëîäîì Ïàñõè Ãîñïîäíåé” (Óñò. 85, ñì. Èí 1, 13).
Ñàìà æèçíü îáùèíû ôîðìèðóåò, ïîñêîëüêó îíà “îáúåäèíåíà âî
Õðèñòå è îòêðûòà òðåáîâàíèÿì ñâîåãî âðåìåíè (Óñò. 99). Òåì áîëåå
ýòî îòíîñèòñÿ ê ôîðìèðóþùèì îáùèíàì: â íèõ “åùå áîëüøå ÷óâñòâó-
åòñÿ ñàëåçèàíñêèé äóõ: âñå èõ ÷ëåíû îáðàçóþò âìåñòå åäèíóþ ñå-
ìüþ, â îñíîâå êîòîðîé ëåæèò âåðà è âîñòîðæåííàÿ ëþáîâü êî Õðèñòó”
(Óñò. 103).

4.4 Page 34

▲back to top
34 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА
 ðàìêàõ îáùèíû òîò, êòî âîïëîùàåò õàðèçìó âîîäóøåâëåíèÿ è
ðóêîâîäñòâà, äåëàåò ýòî “âî èìÿ è â ïîäðàæàíèå Õðèñòó, êàê ñëóæåíèå
áðàòüÿì” (Óñò. 121): îí “ïðåäñòàâëÿåò Õðèñòà, Êîòîðûé îáúåäèíÿåò
Ñâîèõ â ñëóæåíèè Îòöó” (Óñò. 55). Îòäàòü æèçíü âëàñòè â ñàëåçèàí-
ñêîé îáùèíå îçíà÷àåò æèòü, êàê èêîíà Õðèñòà.
Ðàçóìååòñÿ, ýòîãî õðèñòîëîãè÷åñêîãî ñîñðåäîòî÷åíèÿ íà ñòàòüÿõ
Óñòàâà, êîòîðûå îòíîñÿòñÿ ê îáùèíå, íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû îáåñïå-
÷èòü åå”õðèñòèàíñêóþ” ñóùíîñòü. Åå âñåãäà ñëåäóåò ïðîâåðÿòü, ñðàâ-
íèâàÿ ñ èñòèííûì öåíòðàëüíûì ìåñòîì, êîòîðîå çàíèìàåò â íåé Õðè-
ñòîñ, â ñïîñîáå ñóäèòü, îöåíèâàòü, äîïîëíÿòü, ïðîùàòü, ëþáèòü, ïîêà
ìû íå ñòàíåì âîèñòèíó “òåëîì” Õðèñòîâûì.
• Êðîìå òîãî, åâàíãåëüñêèå ñîâåòû, áåçóñëîâíî, ïðåäñòàâëÿþò
íåäâóñìûñëåííûì îáðàçîì, êàê ñëåäóåò óïîäîáëÿòüñÿ Õðèñòó. Áîëåå
òîãî, íå áóäü ýòîé ñâÿçè ñî Õðèñòîì, îíè íå èìåëè áû ñìûñëà: “”Ìû
ñëåäóåì çà Õðèñòîì, Êîòîðûé, “êàê äåâñòâåííèê è íèùèé, èñêóïèë è
îñâÿòèë ëþäåé Ñâîèì ïîñëóøàíèåì” è ãëóáæå ó÷àñòâóåì â òàéíå
Åãî Ïàñõè, â Åãî ñìåðòè è â Åãî æèçíè â Äóõå Ñâÿòîì” (Óñò. 60).
Ãîâîðÿ î ïîñëóøàíèè, â îäíîé è òîé æå ñòàòüå â äâóõ ñëó÷àÿõ
Èèñóñ ïðåäñòàâëåí íàì, êàê îáðàçåö:
“Íàø Ñïàñèòåëü óâåðèë íàñ â òîì, ÷òî Îí ïðèøåë íà çåìëþ äëÿ
òîãî, ÷òîáû òâîðèòü íå Ñâîþ âîëþ, íî âîëþ Îòöà Ñâîåãî íåáåñíîãî.
(…) Ìû ïîâòîðÿåì â Öåðêâè è â Êîíãðåãàöèè ïîñëóøàíèå, ïåðåæèòîå
Õðèñòîì, èñïîëíÿÿ ïîðó÷åííóþ íàì ìèññèþ” (Óñò. 64). Âñå ýòî åùå
ðàç êðàòêî ïîâòîðÿåòñÿ â ñëåäóþùåì àáçàöå: “ìû âûáèðàåì Åâàíãå-
ëèå êàê íàèâûñøåå ïðàâèëî íàøåé æèçíè” (Óñò. 64), ÷òî îçíà÷àåò, ïî
ïîñëàíèþ ê Ãàëàòàì, ÷òî íàì âàæíî “èñïîëíÿòü çàêîí Õðèñòîâ”, èëè,
ëó÷øå ñêàçàòü, “èìåòü çàêîíîì Õðèñòà” (ñì. Ãàë 6, 2).
 íàøåé áåäíîñòè òàêæå ïðîÿâëÿåòñÿ, êàê ìû êîíêðåòíî ñëåäó-
åì çà Èèñóñîì, Êîòîðûé “èç áîãàòîãî ñäåëàëñÿ áåäíûì, äàáû ìû
îáîãàòèëèñü Åãî áåäíîñòüþ… ðîäèëñÿ â áåäíîñòè, æèë â êðàéíåé íóæ-
äå è óìåð íàãèì íà êðåñòå” (Óñò. 72; ñì. 2Êîð 8, 9). Òàê íàì ïðåäëà-
ãàþò ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ðàäîñòè, îáåùàííîé Ãîñïîäîì “áåäíûì äó-
õîì” (Óñò. 75, ñì. Ìô 5.3; Ëê 9, 57-58).

4.5 Page 35

▲back to top
1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ
35
Íàêîíåö, ïîñðåäñòâîì öåëîìóäðèÿ ìû “âåðíî ñëåäóåì ïðèìåðó
Èèñóñà Õðèñòà” (Óñò. 80) è êîíêðåòíî îñóùåñòâëÿÿ åãî, ñòàíîâèìñÿ
“ñâèäåòåëÿìè îñîáîé ëþáâè Õðèñòà ê ìîëîäåæè; îíî äàåò íàì âîç-
ìîæíîñòü ëþáèòü åå ÷èñòîñåðäå÷íî, òàê, “÷òîáû îíè çíàëè, ÷òî ëþ-
áèìû” (Óñò. 81).
Õðèñòîëîãè÷åñêîå ïîíèìàíèå åâàíãåëüñêèõ ñîâåòîâ íå îçíà÷àåò
îòðèöàíèÿ èõ àíòðîïîëîãè÷åñêîãî ñìûñëà è èõ ãóìàíèçèðóþùåé ñèëû;
íàïðîòèâ, òàêèì îáðàçîì îíè óêðåïëÿþòñÿ, êàê ïîä÷åðêèâàåò ñòàòüÿ
62 Óñòàâà: “Â ìèðå, êîòîðûé èñêóøàþò àòåèçì è ïîãîíÿ çà íàñëàæäå-
íèåì, îáëàäàíèåì è âëàñòüþ, íàø îáðàç æèçíè, îñîáåííî â ãëàçàõ ìî-
ëîäåæè, ñëóæèò ñâèäåòåëüñòâîì òîãî, ÷òî Áîã ñóùåñòâóåò è Åãî ëþ-
áîâü ìîæåò ïðèäàòü æèçíè ïîëíîòó; è ÷òî ïîòðåáíîñòü â ëþáâè, æå-
ëàíèå îáëàäàòü è ñâîáîäà âûáîðà îòíîñèòåëüíî ñâîåé æèçíè ïðèîá-
ðåòàþò ñâîé âûñøèé ñìûñë âî Õðèñòå-Ñïàñèòåëå”. Èíòåðåñíî ïîä-
÷åðêíóòü, ÷òî Áîã óòâåðæäàåòñÿ íå â óùåðá ÷åëîâåêó, íî Õðèñòîñ ïðè-
âîäèò ÷åëîâåêà ê ïîëíîòå.
• È â æèçíè ìîëèòâû, ëè÷íîé è îáùèííîé, ïðåêðàñíî îïèñàííîé,
êàê äèàëîã ñ Ãîñïîäîì, ìû âñòðå÷àåì ïîëíîòó íàøèõ îòíîøåíèé ñ
Ãîñïîäîì Èèñóñîì, êàê “ñûíû â Ñûíå”. Êàæäûé èç íàñ “ïîäêðåïëÿåò
ñâîþ ëþáîâü êî Õðèñòó âî âðåìÿ òðàïåçû Ñëîâà è Åâõàðèñòèè” (Óñò.
84); â ÷àñòíîñòè, â íåäâóñìûñëåííûå ìîìåíòû ìîëèòâû ïðîÿâëÿþò-
ñÿ òàêàÿ áëèçîñòü ñ Ãîñïîäîì: “îíè âîçâðàùàþò íàñ ê ãëóáîêîìó äó-
õîâíîìó åäèíåíèþ â Ãîñïîäå Èèñóñå” (Óñò. 91).
Êàê ïðîÿâëåíèå äðóæáû ñ Íèì, ñàëåçèàíåö “èñïûòûâàåò ïîñòîÿí-
íóþ ïîòðåáíîñòü ìîëèòüñÿ â ïðîñòîì è ñåðäå÷íîì äèàëîãå ñ æèâûì
Õðèñòîì” (Óñò. 12). Ýòà ïîòðåáíîñòü âûðàæàåòñÿ â òîì, ÷òî ìû ÷à-
ñòî ïðèáåãàåì ê Èèñóñó â Òàèíñòâàõ, îòêóäà “ìû ÷åðïàåì äèíàìèçì
è ïîñòîÿíñòâî â íàøåé äåÿòåëüíîñòè íà áëàãî ìîëîäåæè” (Óñò. 88).
È, íàêîíåö, íàèâûñøåå âûðàæåíèå íàøåé ïàñòûðñêîé äåÿòåëüíîñòè ñ
ìîëîäåæüþ – ìû ïðèîáùàåì èõ êî âñòðå÷å ñî Õðèñòîì, ñëóøàÿ Ñëî-
âî, ìîëÿñü è ïðèîáùàÿñü òàèíñòâ (ñì. Óñò. 36).

4.6 Page 36

▲back to top
36 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА
• Íàêîíåö, ôîðìèðîâàíèå ïîíèìàåòñÿ, êàê íåïðåðûâíûé îòâåò íà
ýòó ïðåäïî÷òèòåëüíóþ ëþáîâü ïðèçûâàþùåãî Ãîñïîäà; ïîýòîìó â Óñ-
òàâå óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî, ïîñêîëüêó ôîðìèðîâàíèå åñòü “îöåíêà íà ñâîåì
îïûòå ñàëåçèàíñêîãî ïðèçâàíèÿ”, ìû âñòóïàåì â ïðîöåññ, êîòîðûé ïðî-
äîëæàåòñÿ âñþ æèçíü, áóäó÷è “îñâåùåíû ëè÷íîñòüþ Õðèñòà è Åãî
Åâàíãåëèÿ” (Óñò. 98). Ýòî äàåò íàì âîçìîæíîñòü “ëó÷øå ñîîòâåò-
ñòâîâàòü Õðèñòó è îáíîâèòü íàøó âåðíîñòü Äîíó Áîñêî, óäîâëåòâîðÿÿ
òàêèì îáðàçîì âñå íîâûå òðåáîâàíèÿ, âûäâèãàåìûå ìîëîäåæüþ è
ïðîñòîíàðîäüåì” (Óñò. 118).
“Ñìîòðåòü íà Õðèñòà, êàê îáðàçåö, çíà÷èò ïîìíèòü, ÷òî ïóòü îñâÿ-
ùåíèÿ, ê êîòîðîìó ìû ïðèçâàíû, åñòü ïóòü “óïîäîáëåíèÿ Õðèñòó”
(Åô 4, 19)39. Òàêîâà ôóíêöèÿ ôîðìèðîâàíèÿ, êîòîðàÿ ïî ýòîìó ñàìîìó
íå ìîæåò îãðàíè÷èòüñÿ íà÷àëüíûìè ýòàïàìè, íî äîëæíà ïðîäîëæàòü-
ñÿ âñþ æèçíü ñàëåçèàíöà â áåñêîíå÷íîì ïðîöåññå, ïîêà ìû íå ñòàíåì
â Íåì âñåì.
 îñîáåííîñòè “îñîáûå ñèòóàöèè” íàøåé æèçíè äàþò âîçìîæíîñòü
ðåøèòåëüíî è îïðåäåëåííî óïîäîáèòüñÿ Õðèñòó. Äàæå åñëè ñòàòüè ,
îòíîñÿùèåñÿ ê ýòîé òåìå â ÃÊ22, áûëè ïåðåíåñåíû èç êîíòåêñòà ôîð-
ìèðîâàíèÿ â êîíòåêñò æèçíè îáùèíû, íåñêîëüêî ñìåùàÿ àêöåíò, îíè ïî-
ïðåæíåìó ïðåäñòàâëÿþò âîçìîæíîñòè ëè÷íîãî ôîðìèðîâàíèÿ.
Òàê æå òî÷íî, ñîñòîÿíèå ñòàðîñòè è áîëåçíè äàåò âîçìîæíîñòü
“îáúåäèíèòüñÿ ñ èñêóïëÿþùèìè ñòðàñòÿìè Ãîñïîäíèìè” (Óñò. 53).
Ñìåðòü õàðàêòåðèçóåòñÿ, êàê ÷àñ, êîãäà ñîâåðøàåòñÿ ïîñëåäíåå æåð-
òâîïðèíîøåíèå ïîñâÿùåííîé æèçíè, âñåöåëî ïðèíèìàÿ ó÷àñòèå â Ïàñõå
Õðèñòîâîé (ñì. Óñò. 54). Òàê è â æèçíè, è â ñìåðòè (ñì. Óñò 94) ìû
ñòàíîâèìñÿ çíàêàìè ñèëû Âîñêðåñåíèÿ Õðèñòîâà.
Ìû ìîæåì êðàòêî ïîäûòîæèòü ýòî ñëåäîâàíèå – ïîäðàæàíèå Èèñó-
ñó, â êîòîðîì çàêëþ÷àþòñÿ èñòîêè ôîðìèðóþùåãî õàðàêòåðà âñåé íà-
øåé æèçíè ïðåêðàñíîé çàêëþ÷èòåëüíîé ñòàòüåé Óñòàâà, ãäå ãîâîðèò-
ñÿ, ÷òî “äëÿ íàñ, ó÷åíèêîâ Ãîñïîäíèõ, ýòî ïóòü, âåäóùèé ê Ëþáâè
(Óñò. 196).
39 Çàìûñåë æèçíè ñàëåçèàíöåâ Äîíà Áîñêî, ñòð. 153
40 CIVCSVA, Potissimum Institutioni, ¹8

4.7 Page 37

▲back to top
1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ
37
Ñëåäîâàòåëüíî, íàø Óñòàâ ïîìîãàåò íàì ñëåäîâàòü çà Õðèñòîì è
ïîäðàæàòü Åìó âî âñåõ àñïåêòàõ íàøåãî ïðèçâàíèÿ: ìèññèè, áðàòñêîé
æèçíè, åâàíãåëüñêèõ ñîâåòàõ ìîëèòâå, ôîðìèðîâàíèè. Ñ óâåðåííîñòüþ,
ïîêîÿùåéñÿ íà âåðå, ìû ìîæåì ïîýòîìó ãîâîðèòü, ÷òî â íàøåì Óñòàâå
îêîí÷àòåëüíàÿ íîðìà ìîíàøåñêîé æèçíè – ýòî ñëåäîâàíèå çà Õðèñòîì
òàêèì îáðàçîì, êàê ïðåäëàãàåòñÿ â Åâàíãåëèè“40. Òàêîâ æå ñìûñë ïðî-
ãðàììíîé çàêëþ÷èòåëüíîé 196 ñòàòüè íàøåãî Ïðàâèëà æèçíè. Áëàãîäà-
ðÿ ýòîìó óòâåðæäåíèþ íàøà æèçíü, â îñíîâíîì, “õðèñòîâà”, ñòàíîâèò-
ñÿ ðàäîñòíåå è ñåðüåçíåå. Ñàìîå áîëüøîå òðåáîâàíèå ê íàì – èñïîâå-
äîâàòü, ÷òî Èèñóñ Õðèñòîñ åñòü “íàøå æèâîå ïðàâèëî”. Ñàìîå õàðèç-
ìàòè÷åñêîå – çíàòü, ÷òî ìû íàõîäèì (Åãî) ïðèñóòñòâèå â Äîíå Áîñêî,
îòäàâøåì ñâîþ æèçíü ìîëîäåæè. Íåò íè÷åãî áîëåå èñêðåííåãî, ÷åì
ïðèíèìàòü “Óñòàâ êàê çàâåùàíèå Äîíà Áîñêî, êíèãó æèçíè äëÿ íàñ ñà-
ìèõ è çàëîã íàäåæäû äëÿ ìàëûõ ñèõ è áåäíÿêîâ” (Óñò. 196).
Çàêëþ÷åíèå
“Áóäåì ïîäðàæàòü Äîíó Áîñêî, êàê îí ïîäðàæàë
Õðèñòó!”
“Ïóòü, êîòîðûé ïðèçâàíà ïðåäïðèíÿòü ïîñâÿùåííàÿ æèçíü â íà÷à-
ëå íîâîãî òûñÿ÷åëåòèÿ, ðóêîâîäèò ñîçåðöàíèå Õðèñòà”41.
Íàì, ñàëåçèàíöàì, ïðåäëàãàþò ñîçåðöàòü Õðèñòà âçîðîì Äîíà Áîñ-
êî, êîòîðûé ñòðåìèëñÿ òîëüêî ê îäíîé öåëè – ñïàñåíèþ ìîëîäåæè.
Äëÿ íàñ åãî àïîñòîëüñêàÿ “õðèñòîëîãèÿ” åñòü è íàøà õðèñòîëîãèÿ.
Ìû ÷óòêî îòíîñèìñÿ ê îïðåäåëåííûì õàðàêòåðíûì ÷åðòàì Èèñóñà,
êîòîðûå äëÿ íàøåãî âîçëþáëåííîãî îòöà áûëè ïðîãðàììîé æèçíè. Îí
íå íàïèñàë íèêàêîãî òðàêòàòà ïî õðèñòîëîãèè; îäíàêî, åñëè õðèñòîëî-
ãèÿ åñòü òàêæå èñòîðèÿ òîãî, êàê ñëåäîâàòü çà Õðèñòîì, îí ïåðåæèë è
îòêðûë îñîáåííûé ïóòü, êîòîðûé è ìû ïóáëè÷íî ðåøèëè ïðîéòè, ïðè-
íåñÿ îáåòû.
 íà÷àëå ýòîãî ïèñüìà ÿ ãîâîðèë, ÷òî ñîçåðöàíèå Õðèñòà êîíêðåòè-
çèðóåòñÿ â òðåõ íåðàçäåëèìûõ ýëåìåíòàõ: áîëåå ãëóáîêî çíàòü Åãî,
ñèëüíåå ëþáèòü Åãî è áîëåå ðàäèêàëüíî ñëåäîâàòü çà íèì. Íå îòðè-
41 CIVCSVA, Íà÷èíàòü îò Õðèñòà, ¹23

4.8 Page 38

▲back to top
38 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА
öàÿ (è äàæå íàïðîòèâ!) âàæíîñòè òåîëîãè÷åñêèõ çíàíèÿ, â ÷àñòíîñòè,
õðèñòîëîãèè, ÿ õîòåë áû åùå ðàç ïîä÷åðêíóòü, ÷òî ñëåäîâàíèå çà Õðè-
ñòîì – âîò ñàìûé íàäåæíûé, íåçàìåíèìûé ñïîñîá ïîçíàòü è ïîëþ-
áèòü Åãî. Äëÿ íàñ ýòè òðåáîâàíèÿ ïðîõîäÿò ÷åðåç ñàëåçèàíñêèé îïûò,
òî-åñòü, ÷åðåç ñëåäîâàíèå çà Äîíîì Áîñêî. Ìû èäåì çà Õðèñòîì òåì
æå ïóòåì, ÷òî è Äîí Áîñêî.
 1986 ãîäó, êîãäà îòìå÷àëîñü ñòîëåòèå èñòîðè÷åñêîé ôîòîãðà-
ôèè, ñíÿòîé â Áàðñåëîíå, äîí Âèãàíî íàïèñàë ñëåäóþùåå ïîñâÿùåíèå:
“Âîò ëó÷øàÿ ôîòîãðàôèÿ Äîíà Áîñêî! ×åðåç ñòî ëåò ìîëîäåæü, êîòî-
ðîé íå áûëî, îæèäàåò íà óëèöàõ è êîíòèíåíòàõ, äàð ÷óäåñíîé ñàëåçè-
àíñêîé ìèññèè! Áóäåì ïîäðàæàòü Äîíó Áîñêî, êàê îí ïîäðàæàë
Õðèñòó!”
Íåäàðîì íàø Óñòàâ êîí÷àåò ñòàòüÿ, â êîòîðîé ïðåêðàñíî ïîäûòî-
æèâàåòñÿ ýòî ïîäðàæàíèå Õðèñòó ÷åðåç Äîíà Áîñêî: “Íàøå æèâîå ïðà-
âèëî – ýòî Èèñóñ Õðèñòîñ, âîçâåùåííûé Åâàíãåëèåì Ñïàñèòåëü, Êî-
òîðûé æèâåò ñåãîäíÿ â Öåðêâè è â ìèðå, è ïðèñóòñòâèå Êîòîðîãî ìû
íàõîäèì â Äîíå Áîñêî, îòäàâøåì ñâîþ æèçíü ìîëîäåæè” “Óñò. 196).
Âðÿä ëè ìîæíî ëó÷øå âûðàçèòü íàøè ñòàðàíèÿ è íàøó íàãðàäó.
Ïîðó÷àþ Äåâå Ìàðèè êàæäîãî èç âàñ è ìîëîäåæü ìèðà. Îíà, Êî-
òîðàÿ ñîçåðöàëà Õðèñòà ìàòåðèíñêèì âçîðîì è ñåðäöåì, äà íàó÷èò
íàñ ñîçåðöàòü Åãî òàê, ÷òîáû ïîëíîñòüþ îòîæäåñòâèòüñÿ ñ Íèì, è äà
óïîäîáèò íàñ Äîíó Áîñêî, äàáû ìû ïî-ïðåæíåìó áûëè äëÿ ìîëîäåæè
ìèðà “çíàêàìè è íîñèòåëÿìè ëþáâè Áîæüåé”.
Âñåì âàì ñ÷àñòëèâîãî Ðîæäåñòâà è ñ÷àñòëèâîãî Íîâîãî Ãîäà!
Ãåíåðàëüíûé Íàñòîÿòåëü

4.9 Page 39

▲back to top
2. НАПРАВЛЕНИЯ И ДИРЕКТИВЫ
39
НЕКОТОРЫЕ РУКОВОДЯЩИЕ КРИТЕРИИ
ФОРМУЛИРОВКИ SCRUTINIUM PAUPERTATIS
НА ЛИЧНОМ И ОБЩИННОМ УРОВНЕ
Ä. ÄÆÎÂÀÍÍÈ ÌÀÖÖÀËÈ
Ãåíåðàëüíûé Ýêîíîì
Ïåðâàÿ îáëàñòü, ïðåäñòàâëåííàÿ â ïëàíå Ãåíåðàëüíîãî Íàñòîÿòå-
ëÿ è åãî Ñîâåòà íà øåñòèëåòíèé ïåðèîä 2002-2008 ãã., íà êîòîðóþ ñëå-
äóåò îáðàòèòü âíèìàíèå â îáëàñòè ýêîíîìèêè, - ýòî îáëàñòü åâàí-
ãåëüñêîé áåäíîñòè. Óòî÷íÿþòñÿ ñëåäóþùèå äâå öåëè, êîòîðûå ïî-
ñòàâëåíû â ðåçóëüòàòå ðàçìûøëåíèé ÃÊ25:
1.  ëè÷íîé æèçíè ñîáðàòüåâ è îáùèíû ðàçâèâàòü ïðîðî÷åñêèé
ñòèëü ñòðîãîé ýêîíîìèè.
2. Çàáîòèòüñÿ î ïðîçðà÷íîñòè è âîçìîæíîñòè ïðîâåðêè, êàê òðà-
òÿòñÿ äåíüãè è íà ÷òî èñïîëüçóþòñÿ ñðåäñòâà, êîòîðûå Ïðîâèäåíèå
ïðåäîñòàâèëî â íàøå ðàñïîðÿæåíèå.
Ïî ïîâîäó òîãî, êàêèì îáðàçîì äîñòè÷ü ïåðâóþ öåëü, â ïëàíå óêà-
çàíû, â îñîáåííîñòè, äâà ñïåöèôè÷åñêèå ìîìåíòà:
- ñòèìóëèðîâàòü ðåäàêöèþ scrutinium paupertatis íà óðîâíå
îáëàñòè, ïðåäëàãàÿ ïðèíöèïû è êðèòåðèè åãî ïðîâåäå-
íèÿ, à çàòåì ïðèìåíåíèÿ íà óðîâíå îáùèíû è íà ëè÷íîì
óðîâíå;
- ïðåäëîæèòü ÷åòêèå íàïðàâëåíèÿ ïîäãîòîâêè, ïåðåñìîò-
ðà è ïðîâåðêè ýêîíîìè÷åñêîé ÷àñòè Îáëàñòíîãî Äèðåêòî-
ðèÿ, îñîáåííî ïî ïîâîäó èñïîëüçîâàíèÿ è âîçìîæíîñòè
ïðîâåðèòü èìóùåñòâî ñîáðàòüåâ è îáùèí.
×òî êàñàåòñÿ âòîðîé öåëè, ÿ óæå ïèñàë ïî ýòîìó ïîâîäó â ÄÃÑ
¹382, ïðåäñòàâèâ ïîñîáèå äëÿ ïðîâåðêè ýêîíîìè÷åñêîé ÷àñòè Îáëà-
ñòíîãî Äèðåêòîðèÿ. Ðåøèëè îïåðåäèòü íàïðàâëåíèÿ, ñâÿçàííûå ñî âòî-
ðîé öåëüþ, ó÷èòûâàÿ ïðîâåäåíèå Îáëàñòíûõ Êàïèòóëîâ, íà êîòîðûõ â
ðàáî÷åì ïîðÿäêå ïðîâåäóòíåîáõîäèìûå ïðîâåðêè èëè ïðåäëîæàò íî-

4.10 Page 40

▲back to top
40 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА
âûå âàðèàíòû óêàçàííûõ ÷àñòåé Äèðåêòîðèÿ.
 ýòîì âòîðîì äîêóìåíòå, â ñîãëàñèè ñ Âèêàðèåì Ãåíåðàëüíîãî
Íàñòîÿòåëÿ, ÿ ðàññìîòðþ ïåðâóþ öåëü, êîòîðàÿ íåïîñðåäñòâåííî îò-
íîñèòñÿ ê scrutinium paupertatis, è ïðåäëîæó ñâîè ñîîáðàæåíèÿ ïî ïî-
âîäó òîãî, êàê ñëåäóåò ïðîâîäèòü åå íà ïðàêòèêå íà ëè÷íîì è îáùèí-
íîì óðîâíå.
Èíòåðåñíî îòìåòèòü, â êàêîé äóõîâíûé êîíòåêñò äâà áûâøèõ Ãå-
íåðàëüíûõ Íàñòîÿòåëÿ, äîí Âèãàíî è äîí Âåêêè, âêëþ÷àþò îïûò
scrutinium. Äîí Âèãàíî â ñâîåì ïèñüìå “È Ìàðèÿ ïîëîæèëà Åãî â ÿñëè”
ïîä÷åðêèâàåò, â ÷àñòíîñòè, íåîáõîäèìîñòü ïîñòîÿííî îáíîâëÿòü íàø
îò âåò Áîãó íà ïóòè, âåäóùåì ê ëþáâè: “Ïðîâåðêà, îáåñïå÷èâàÿ âåð-
íîñòü ñîâåðøåííî îïðåäåëåííîìó ìîíàøåñêîìó îáåòó, êîòîðûé ìû
ïðèíåñëè ñâîáîäíî â ïóáëè÷íîé öåðêîâíîé ôîðìå, ïîëüíîñòüþ îñâå-
ùàåò è î÷èùàåò òî, êàê ìû äóìàåì, ïëàíèðóåì è äåéñòâóåì, äîâåð÷è-
âî ïîëàãàÿñü íà Áîãà è ïðîÿâëÿÿ ðàäîñòíóþ ñîëèäàðíîñòü ñ âîñïèòàí-
íèêàìè” (ÄÃÑ 345, ñòð. 36).
Ñî ñâîåé ñòîðîíû, äîí Âåêêè ïîä÷åðêèâàåò äóõîâíóþ öåííîñòü
scrutinium: “Õîòåëîñü áû ïîáóäèòü êàæäîãî ñîáðàòà, îáùèíó è
òåõ, êòî èñïîëíÿåò ñëóæåíèå âëàñòè, ïåðåæèâàòü scrutinium, à
íå ïðîâîäèòü èñïûòàíèå ñîâåñòè, êàê îïûò Äóõà, ïîëàãàÿñü íà
Åãî î÷èñòèòåëüíûé îãîíü è íà Åãî âîçðîæäàþùóþ ñèëó” (ÄÃÑ
367, ñòð. 31).
Ýòèìè äâóìÿ âçàèìîäîïîëíÿþùèìè ïîçèöèÿìè íàì óêàçûâàåòñÿ,
êàê ñëåäóåò ïåðåæèâàòü ïîâåäåíèå áäèòåëüíîñòè, íà êîòîðîì îñíî-
âûâàåòñÿ âûïîëíåíèå ñàìîãî scrutinium. Ýòî ïîâåäåíèå ïîíèìàåòñÿ,
êàê ãîòîâíîñòü êàæäîãî ñîáðàòà è îáùèíû ïîëîæèòüñÿ íà ôîðììèðó-
þùóþ ñèëó Äóõà, î÷èùàþùåãî è îáíîâëÿþùåãî ñèëó âåðíî ñëåäî-
âàòü íàøèì ïóòåì.
1. На личном уровне
Íà ëè÷íîì óðîâíå scrutinium ìîæåò ïðèíèìàòü ðàçëè÷íûå ôîðìû
è âûïîëíÿòüñÿ â íåôîðìàëüíîì âèäå; íî òàêæå è áîëåå ñïåöèôè÷åñ-
êèì îáðàçîì â ñëó÷àå åæåêâàðòàëüíîãî óåäèíåíèÿ è äóõîâíûõ óïðàæ-

5 Pages 41-50

▲back to top

5.1 Page 41

▲back to top
2. ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ЭКОНОМ 41
íåíèé. Îáëàñòíîé íàñòîÿòåëü ìîæåò ïðåäëîæèòü ñîîòâåòñòâóþùèé
ôîðìóëÿð, êîòîðûé áûë áû ñîñðåäîòî÷åí íà òåõ àñïåêòàõ áåäíîñòè,
êîòîðûå êàñàþòñÿ, â ÷àñòíîñòè, ñôåðû ÷åëîâåêà, îñíîâíûõ óáåæäå-
íèé è ïîçèöèé. Ïðåäàãàþ íåêîòîðûå ïóíêòû, êîòîðûå ìîæíî ââåñòè ñ
öåëüþ îñóùåñòâèòü ëè÷íîå äóõîâíîå èñïûòàíèå:
1. 1. Îñíîâíûå èäåè
- Îñíîâíîé îðèåíòèð – áåäíîñòü âî âñåõ åå àñïåêòàõ, ïîíèìàåìàÿ,
êàê åâàíãåëüñêîå áëàæåíñòâî. Â äóõå ñâèäåòåëüñòâà áëàæåíñòâ
î÷åíü âàæíî ñóäèòü â äóøå î ìèðñêèõ èäåàëàõ è ìóäðîñòè Åâàíãåëèÿ,
êîòîðàÿ ïîíèìàåòñÿ, êàê îñâîáîæäåíèå ÷åðåõ êðåñòíûé ïóòü;
- âñòðå÷à ñ Èèñóñîì è ñëåäîâàíèå çà Íèì ïðåäñòàâëÿþò ñî-
áîé ñàìîå áîëüøîå áëàãî ïî ñðàâíåíèþ ñ âðåìåííûìè áëàãàìè;
- îòñòðàíåíèå ñåðäöà – âîò êàêàÿ àñêåòè÷åñêàÿ ïîçèöèÿ âîïëî-
ùàåò â ïîâñåäíåâíîñòè ñàìûå áîëüøèå áëàãà;
- íà îòñòðàíåíèè ñåðäöà îñíîâûâàåòñÿ äóøåâíàÿ ñâîáîäà îòíîñè-
òåëüíî ÷óâñòâ, çäîðîâüÿ, âëàñòè, îñîçíàíèÿ ñâîèõ ñïîñîáíîñòåé è ñâî-
åé êóëüòóðû, âîëè;
- çíàìåíèòàÿ ôðàçà Äîíà Áîñêî “áåäíîñòü äîëæíà áûòü â ñåðäöå”
ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî æèòü â áåäíîñòè îçíà÷àåò óñòðåìèòü òàéíó
æèçíè â ñàìîå ñåðäöå Áîæüå.
Íà îñíîâå âñåõ ýòèõ èäåé ìîæíî ñôîðìóëèðîâàòü íåêîòîðûå ðóêî-
âîäÿùèå âîïðîñû, ÷òîáû ïðîâåñòè ëè÷íîå èñïûòàíèå è ðàçìûøëå-
íèÿ. Ýòè âîïðîñû ïðåäëàãàþòñÿ â êà÷åñòâå ïðèìåðîâ è íå ÿâëÿþòñÿ
îáÿçàòåëüíûìè.
1. 2. Âîïðîñû
1.2.1 Áåäíîñòü êàê ñëåäîâàíèå çà Õðèñòîì
- ß ñïðàøèâàþ ñåáÿ: îñâåùàåò ëè Õðèñòîñ, åñëè ïåðåæèâàòü Åãî,
êàê âûñøåå áëàãî, ìîè ïîâñåäíåâíûå ðåøåíèÿ, è âëèÿåò ëè íà íèõ,
îñîáåííî îòíîñèòåëüíî òîãî, ÷òî ó ìåíÿ åñòü äëÿ ìåíÿ ñàìîãî, ìîèõ
ñîáðàòüåâ è ìîëîäåæè?

5.2 Page 42

▲back to top
42 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА
- Ïðè÷àñòèòüñÿ áåäíîñòè Õðèñòîâîé: ÷òî ýòî îçíà÷àåò â äàííûé
êîíêðåòíûé ìîìåíò ìîåé æèçíè, îòíîñèòåëüíî ìîåãî ÷åëîâå÷åñêîãî,
õðèñòèàíñêîãî ðàçâèòèÿ è ìîåé ñóùíîñòè âîñïèòàòåëÿ è åâàíãåëèçà-
òîðà?
1.2.2. Áåäíîñòü êàê áëàæåíñòâî è ïóòü îñâîáîæäåíèÿ
- Êàêîâû êîíêðåòíûå òðàäèöèè áëàæåíñòâà áåäíîñòè â ìîåì ïîâå-
äåíèè, â ìîèõ êàæäîäíåâíûõ âûáîðàõ è íà óðîâíå ìîåãî ñòèëÿ æèçíè?
- Ïûòàþñü ëè ÿ ïîñòîÿííî ïîäâåðãàòü ñóæäåíèþ è ïðîâåðêå åæåä-
íåâíûõ ïîñòóïêîâ íà ìîåì ïóòè äóøåâíîãî îñâîáîæäåíèÿ, ñïîêîéíî
ïðèíèìàÿ ñòðàäàíèÿ è êðåñò?
- Êàêèå ñôåðû æèçíè ìíå åùå ïðåäñòîèò “îñâîáîäèòü”?
- Ãäå ÿ èñïûòûâàþ íàèáîëüøèå çàòðóäíåíèÿ, îòñòðàíÿÿñü îò áëàã,
õîòÿ îíè è íåîáõîäèìû?
- Óäàåòñÿ ëè ìíå èçáàâèòüñÿ îò èçëèøíèõ òðåâîã, ñâÿçàííûõ ñî
çäîðîâüåì, ìîèì ëè÷íûì áëàãîñîñòîÿíèåì, òåìè âåùàìè, êîòîðûìè
ÿ ìîãó ðàñïîëàãàòü?
- Äåëàþ ëè ÿ óñèëèÿ, ÷òîáû îñâîáîäèòüñÿ îò èñêóøåíèÿ âëàñòüþ,
ïðåñòèæåì, îäîáðåíèÿ âî ÷òî áû òî íè ñòàëî, èñêëþ÷èòåëüíîé ïðèâÿ-
çàííîñòè ê ìîèì èäåÿì, ñîçíàòåëüíîãî ëþáîâàíèÿ ìîèìè ñïîñîáíîñ-
òÿìè ðàçóìà è âîëè, ðàçóìíî ñóäÿ îáî âñåì ýòîì?
- Åñòü ëè ó ìåíÿ äîñòàòî÷íî ìóæåñòâà, ÷òîáû îáîçíà÷èòü ìîè âè-
äèìûå íåäîñòàòêè îòíîñèòåëüíî óìåðåííîñòè, ÷óòêîñòè è óìåíèÿ äî-
âîëüñòâîâàòüñÿ íåîáõîäèìûì?
- Ñïîêîéíî ëè ÿ îòíîøóñü ê ñâîåìó çàâèñèìîìó ñîñòîÿíèþ, èñ-
êðåííå ëè îò÷èòûâàþñü, ñ÷èòàÿ, ÷òî âñå ýòè êîíêðåòíûå âûðàæåíèÿ
áåäíîñòè ÿâëÿþòñÿ èñòèííûì ïóòåì îñâîáîæäåíèÿ?
Ðàçóìåååòñÿ, ìîæíî äîáàâèòü äðóãèå âîïðîñû, èìåþùèå íåïîñ-
ðåäñòâåííîå îòíîøåíèå ê êîíêðåòíîé àòìîñôåðå, â êîòîðîé âû æèâå-
òå, ê ñïåöèôè÷åñêèì òîíêîñòÿñì è îæèäàíèÿì, ñâÿçàííûì ñ êóëüòó-
ðîé è òðàäèöèÿìè.

5.3 Page 43

▲back to top
2. ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ЭКОНОМ 43
2. На уровне общины
Äëÿ îáùèíû î÷åíü âàæíî îáîçíà÷èòü ìîìåíòû, â êîòîðûå ñëåäó-
åò ñîáðàòü îáùèíó, à òàêæå äóõîâíóþ îáñòàíîâêó, â êîòîðîé íóæíî
ïðîâîäèòü ñóæäåíèÿ, ïîìîãàþùèå îïðåäåëèòü êà÷åñòâî æèçíè â îá-
ùèíå è òå ðåøåíèÿ, êîòîðûå ïîìîãàþò îïðåäåëèòü ýòè êà÷åñòâà. Îä-
íèì èç ñóùåñòâåííûõ îðèåíòèðîâ ïðè ïðîâåäåíèè ñóæäåíèÿ âñåé îá-
ùèíû, áåçóñëîâíî, ÿâëÿþòñÿ ðàçìûøëåíèÿ ÃÊ25, â ÷àñòíîñòè, âòîðàÿ
ñõåìà î åâàíãåëüñêîì ñâèäåòåëüñòâå, à â íåé ¹35, êîòîðûé íåïîñðåä-
ñòâåííî îòíîñèòñÿ ê “êîíêðåòíîé áåäíîñòè”.
2.1 Îñíîâíûå ìîìåíòû
2.1.1. Áåäíîñòü, êàê îáùåíèå â ó÷àñòèè è ñîëèäàðíîñòè
- Îòñòðàíåíèå ñåðäöà èìååò îãðîìíóþ ïîëîæèòåëüíóþ öåííîñòü,
óâåëè÷èâàþùóþ âîçìîæíîñòè îáùèíû, ñëåäîâàòåëüíî, ñòàíî-
âèòñÿ èñòî÷íèêîì îáùåíèÿ;
- Áûòü áåäíîé îáùèíîé çíà÷èò æèòü â ñîëèäàðíîñòè ñî âñåìè, îñî-
áåííî, ñ áåäíåéøèìè, ïðîÿâëÿÿ ëþáîâü Õðèñòîâó è â ñòèëå Äîíà Áîñêî
- Ó÷àñòèå âî âñåì, êàê îòíîñèòåëüíî ëþäåé, ê êîòîðûì ïðîÿâëÿ-
åøü ó÷àñòèå, òàê è îòíîñèòåëüíî èìóùåñòâà, êîòîðûì äåëèøüñÿ, ñòà-
íîâèòñÿ êîíêðåòíûì âûðàæåíèåì ñîëèäàðíîñòè.
- Åâàíãåëüñêàÿ áåäíîñòü îçíà÷àåò òàêæå ôèçè÷åñêîå ïðèñóòñòâèå
ñðåäè áåäíÿêîâ, ó÷àñòèå â èõ óñëîâèÿõ æèçíè è ïîïûòêè óëó÷-
øèòü èõ.
2.1.2. Áåäíîñòü è ñàëåçèàíñêàÿ ìèññèÿ
- Áåäíîñòü êîíêðåòíî âûðàæàåòñÿ â ñëóæåíèè, â ïðåäàííîñòè
ìîëîäåæè.
- Îòñòðàíåíèå ñåðäöà âûñâîáîæäàåò ó ñàëåçèàíöà è â îáùèíàõ
ñàìûå áëàãîðîäíûå ñèëû äëÿ ñëóæåíèÿ áðàòüÿì.
- Îáùèíà âûðàæàåò ñâîþ áåäíîñòü êîãäà èùåò âîçìîæíîñòè è
ïðåäîñòàâëÿåò èõ â ðàñïîðÿæåíèå ìîëîäåæè è áåäíÿêîâ, “ñîòðóäíè-
÷àÿ ñ ëþäüìè è îðãàíàìè, ðàáîòàþùèìè â îáëàñòè îáùåñòâåííîãî
ðàçâèòèÿ è áîðþùèìèñÿ çà ñïðàâåäëèâîñòü” (ÃÊ25, 35).

5.4 Page 44

▲back to top
44 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА
- Ñàëåçèàíñêàÿ áåäíîñòü ïîäðàçóìåâàåò èñêðåííþþ âåðó â Ïðî-
âèäåíèå, à òàêæå òó ïðåäïðèèì÷èâîñòü, êîòîðóþ ïðîÿâëÿë Äîí Áîñêî,
îòûñêèâàÿ ñðåäñòâà, ÷òîáû ðàáîòàòü.
- Ïåðåæèâàÿ áåäíîñòü, ñàëåçèàíñêàÿ îáùèíà ñâèäåòåëüñòâóåò
îá ýòîì ìîëîäåæè, âîñïèòûâàÿ ó íèõ ïðàâèëüíîå îòíîøåíèå ê èìó-
ùåñòâó è ê ðàçâèòèþ îáùåñòâååííîé ñïðàâåäëèâîñòè.
2.1.3. Áåäíîñòü êàê òðóä
- Íàøà áåäíîñòü âûðàæàåòñÿ â òðóäå ñàëåçèàíöà è îáùèíû, ÷òî
â ñàìûõ ðàçëè÷íûõ êîíòåêñòàõ àêòóàëèçèðóåò íàøó äóõîâíîñòü àïîñ-
òîëüñêîé äåÿòåëüíîñòè.
- Òðóä, â íàøåé äóõîâíîé òðàäèöèè, âûðàæàåò ÷åëîâå÷åñêóþ ðåà-
ëèçàöèþ, ñòàíîâèòñÿ äîñòîâåðíûì ñâèäåòåëüñòâîì æèçíè è íåñåò
â ñåáå âîñïèòàòåëüíîå çíà÷åíèå.
- Òðóä â “ñàëåçèàíñêîì êëþ÷å” îòëè÷àåòñÿ îáÿçàòåëüíîé îáùèí-
íîé öåííîñòüþ, ïîñêîëüêó ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îáÿçàííîñòü, ïåðå-
æèâàåìóþ â ïîñëóøàíèè è ðàçäåëÿåìóþ ñ ïðî÷èìè ñîáðàòüÿìè.
- Ðàáîòàòü äëÿ Äîíà Áîñêî îçíà÷àåò ó÷àñòâîâàòü â ðàçëè÷íûõ
ïðîöåäóðàõ ðàäè òîãî, ÷òîáû ïðîâîäèòü ñàëåçèàíñêóþ ìèññèþ. Îíà
ñîñòîèò èç âåñüìà îòâåòñòâåííûõ îáÿçàííîñòåé, à òàêæå èç çàíÿòèé è
“äåë ñàìûõ ñêðîìíûõ” (ÃÊ25, 35).
2.1.4. Áåäíîñòü êàê óìåðåííîñòü
- Óìåðåííîñòü âûðàæàåò ñîáîé ïîêàÿííûé àñïåêò ñàëåçèàíñ-
êîé ìèññèè, è ïîìîãàåò ñôîðìèðîâàòü òàêóþ îáùèíó, â êîòîðîé âçàè-
ìîäåéñòâóþò ñâîáîäíûå è çðåëûå ëè÷íîñòè.
- Óìåðåííîñòü ñîõðàíÿåò ïîäãîòîâëåííîñòü îòäåëüíûõ ñîáðà-
òüåâ è îáùèí, èõ ñâîáîäó îò çàâèñèìîñòåé èëè çàáîò, îòÿãîùàþùèõ è
îñëàáëÿþùèõ ïðåäàííîñòü èõ âîñïèòàííèêàì.
- Óìåðåííîñòü ïîìîãàåò ïðåîäîëåòü àêòèâèçì êàê òàêîâîé, íåðåä-
êî âûðàæàþùèé èíäèâèäóàëèçì è îòñóòñòâèå óðàâíîâåøåííîñòè.
- Óìåðåííîñòü îòíîñèòñÿ êàê ê ìåæëè÷íîñòíûì îòíîøåíèÿì,
òàê è ê ëè÷íîìó ñòèëþ æèçíè è êîíêðåòíî âûðàæàåòñÿ â ïðîñòîòå è
äîâîëüñòâå íåîáõîäèìûì.

5.5 Page 45

▲back to top
2. ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ЭКОНОМ 45
2.1.5. Áåäíîñòü êàê ñòðîãîñòü è ïðîçðà÷íîå óïîòðåáëåíèå äåíåã
- Áåäíîñòü âûðàæàåòñÿ â êîíêðåòíîì ñâèäåòåëüñòâå ñòðîãîñ-
òè ÷åðåç ïîñðåäñòâî ïðîñòîé, ñòðîãèé, ñêðîìíûé ñòèëü æèçíè, â êî-
òîðîì ïðîÿâëÿåòñÿ óâàæåíèå ê ñîöèàëüíîìó è ýêîíîìè÷åñêîìó óðîâ-
íþ îêðóæàþùåé îáñòàíîâêè.
- Ïðîçðà÷íîå óïîòðåáëåíèå äåíåã è ñðåäñòâ, ïðåäîñòàâëÿåìûõ â
íàøå ðàñïîðÿæåíèå Ïðîâèäåíèåì, åñòü îäèí èç àñïåêòîâ íàøåé áåä-
íîñòè.
2.1.6. Áåäíîñòü è ìóäðîå óïðàâëåíèå
- Áåäíîñòü íåïîñðåäñòâåííî îòíîñèòñÿ ê çàäà÷å óïðàâëÿòü îñ-
ìîòðèòåëüíî, êîððåêòíî è ïðîçðà÷íî, ñîáëþäàÿ êàíîíè÷åñêèå è ãðàæ-
äàíñêèå çàêîíû.
- Óïðàâëÿòü â äóõå èñòèííîé áåäíîñòè îçíà÷àåò óïðàâëÿòü îñìîò-
ðèòåëüíî è áëàãîðàçóìíî, íàïðàâëÿÿ èìåþùèåñÿ ðåñóðñû íà ìîëî-
äåæíóþ ìèññèþ.
- Îäèí èç îñíîâíûõ êðèòåðèåâ, íà êîòîðîì ñòðîèòñÿ ñàëåçèàíñêîå
óïðàâëåíèå – ñîëèäàðíîñòü âî âñåõ çíà÷åíèÿõ ýòîãî ñëîâà.
Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî âíèìàòåëüíîå ïðî÷òåíèå ñîâðåìåííîãî ñàëåçè-
àíñêîãî ó÷èòåëüñòâà âûÿâëÿåò ýòè îñíîâíûå ìîìåíòû, êîòîðûå ÿ
ïîñòàðàëñÿ ïðåäñòàâèòü â âèäå ñõåìû. ß ïðåäëîæèë òàêæå íåêîòî-
ðûå âîïðîñû, â êà÷åñòâå ïðèìåðà, äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîìî÷ü Îáëàñòíî-
ìó Íàñòîÿòåëþ è åãî Ñîâåòó â ðàçðàáîòêå scrutinium paupertatis äëÿ
îáùèí è îòäåëüíûõ ñîáðàòüåâ.
Ìîæíî ïðåäëîæèòü ñëåäóþùóþ ïðîöåäóðó: ìàëåíüêàÿ êîìèññèÿ
ïåðåñìàòðèâàåò è âêëþ÷àåò ïåðâóþ âåðñèþ, âûïîëíåííóþ ñîáðàòîì,
êîòîðîìó Îáëàñòíîé Íàñòîÿòåëü äàë ñîîòâåòñòâóþùåå ïîðó÷åíèå.
Ðàçðàáîòàííûé ìàòåðèàë êîìèññèè ðàññìàòðèâàåòñÿ Îáëàñòíûì
Ñîâåòîì, êîòîðûé çàòåì äàåò âñåì îáùèíàì îôèöèàëüíûé ìàòåðèàë
âìåñòå ñ ìåòîäè÷åñêèìè óêàçàíèÿìè ïî ïîâîäó òîãî, êàê åãî èñïîëü-
çîâàòü. Äà ïîìîæåò íàì Äåâà Ìàðèÿ Ïîìîùíèöà Õðèñòèàí è äà ðóêî-
âîäèò íàìè, äàáû ìû ìîãëè ïðîÿâèòü ñåãîäíÿ íàøó âåðíîñòü Áîãó â
ñîîòâåòñòâèè ñ îáðàçöîì áåäíîñòè è ðàçóìíîé ïðåäïðèèì÷èâîñòè,
êîòîðûé îñòàâèë íàì íàø Îòåö Äîí Áîñêî.

5.6 Page 46

▲back to top
46 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА
“Ñàëåçèàíñêèå àññîöèàöèè è
àêòèâíàÿ ãðàæäàíñêàÿ ïîçèöèÿ â Åâðîïå”.
Âûñòóïëåíèå Ãåíåðàëüíîãî Íàñòîÿòåëÿ ïåðåä ó÷àñòíèêàìè Åâðîáîñêî 2003.
Мы публикуем текст выступления Генерального Настоятеля (от 28 октября 2003 г.)
перед участниками Европейского Конгресса Бывших Воспитанников Дона Боско
(Евробоско), под многозначительным заглавием: “Салезианские ассоциации и
активная гражданская позиция в Европе”. Несмотря на то, что это выступление
предназначено конкретно Бывшим Воспитанникам в Европе, в нем содержатся
ценные мысли для многих контекстов, как для Бывших Воспитанников, так и для
самих салезианцев.
Äîðîãèå Áûâøèå Âîñïèòàííèêè, äðóçüÿ Äîíà Áîñêî!
В начале своего приветствия хочу сказать вам “добро пожаловать”, потому, что
вы решили организовать ваш Конгресс Бывших Воспитанников Дона Боско в гене
ральной обители салезианцев, в обители преемника Дона Боско. Как наш возлюб
ленный отец был бы исполнен радости, видя, что его милые Бывшие Воспитанники
возвращаются к нему домой, потому, что это был и их дом, я также чувствую себя
очень счастливым, оттого, что вы приехали сюда из всех стран Европы, где трудят
ся салезианцы. Прежде всего, хочу вам пожелать чувствовать себя, как дома, и
вместе с тем, чтобы вы добились намеченных вами целей.
Ваш Конгресс Евробоско весьма важен, и не только потому, что он, как и прочие
континентальные встречи, послужит подготовительным этапом к Всемирному Кон
грессу, который состоится в будущем году, но и потому, что он проходит в истори
ческий момент в Европе.
Ситуация, которую переживает старый континент сегодня, описана в пост си
нодальном послании Иоанна Павла II Ecclesia in Europa, где сказано, что она “отме
чена глубокими колебаниями на культурном, антропологическом, этическом и ду
ховном уровне”1. В то же время, ее поддерживает “растущая потребность в надеж
де, дабы она могла придать смысл жизни и истории, и дабы можно было идти
вместе”2. Церковь хочет ответить на эту трудность и на указанную потребность
“начиная от тайны Христовой и от тайны Троицы. Синод пожелал вновь поставить
фигуру живого Иисуса, в Котором открывается Божия Любовь, как общение трех
Лиц Троицы, в Его Церковь”3.
Вот, милые Бывшие Воспитанники Дона Боско, в какой мир вы посланы, дабы
помочь ему вновь обрести надежду и будущее. Находясь в поисках своей сущности,
писал Папа недавно, “старая Европа, как Восток, так и Запад… не должна забывать
о своих корнях.Европа должна помнить, что той живой кровью, которая служила
для нее источником самых благородных вдохновений, было христианство”6. Воз
можно, кто то спросит: какова связь между всем этим и Ассоциацией Бывших
Воспитанников Дона Боско? В ответ я хотел бы спросить вас, каков смысл католи
ческой салезианской ассоциации, если она не поддерживает диалог с жизнью,
если она не открыта вопросам, которые жизнь ставит перед нею, и если у нее нет
ответов на эти вопросы. Именно потому, что это культурная проблема, то есть, пото
му, что возникла новая культура, решение ее можно найти в созидании новой куль
туры, которая бы удовлетворяла глубинным потребностям человека. А вы знаете,
что культура – это как раз область действия салезианцев!

5.7 Page 47

▲back to top
2. БЫВШИЕ ВОСПИТАННИКИ
47
Вместе с Папой мы верим, что вступили в действие “ободряющие приметы
новой весны христианства (RM 86), которые виднеются и на небосводе ваших
Церквей”. И вместе с ним мы утверждаем, что “однако, полный расцвет весны
будет зависеть от той неотъемлемой лепты, которую внесут в этот процесс верные
миряне, призванные представлять Церковь Христову в мире, возвещая Благую
Весть надежды и служа ей”7.
Быть может, нам станет немного не по себе либо оттого, что представленная
здесь концепция покажется нам слишком пессимистической; либо оттого, что крас
ная нить, выбранная для созерцания жизни и вместе для противостояния ей, мо
жет показаться чрезмерной, даже несколько апокалиптической; либо оттого, что
мы чувствуем, что трудности слишком велики, а предлагаемые решения их слиш
ком ничтожны.
Я не посмею сказать, что действительность можно было бы описать более
светлыми красками, без всяких теней. Как бы то ни было, проблема не в общем
ощущении, а в том, что мы верим в “жестокость истины”. Как говорит Папа: “хотя
этого отнюдь не видно, Христос уже одержал окончательную победу, пусть ее пло
ды и не ощущаются. Из этого вытекает то, что мы должны относиться к историчес
ким событиям с позиции глубокого доверия, каковое вытекает из нашей веры в
Воскресшего, живущего и действующего в истории”8.
Милые Бывшие Воспитанники Дона Боско, я обращаюсь к вам словами Иоанна
Павла II, “Вот время надежды и дерзания! Церкви нужны вы, и она знает, что может
поручить вам ответственные дела … Не падайте духом, сталкиваясь с трудностями
нашего времени! … Пусть ваши семьи станут настоящими домашними Церквами, а
ваши приходы – истинной школой молитвы и христианской жизни… Сохраняйте
ваши богатые христианские традиции, сопротивляйтесь коварному искушению
исключить Бога из вашей жизни или свести веру к спорадическим, поверхностным
поступкам. Ведь вы новые мужчины и женщины”9.
Вот, милые Бывшие Воспитанники, какова задача вашей Ассоциации в Европе,
призванной внести свой вклад в этот момент истории нашего Континента, пережи
вая и проводя в жизнь полученное вами воспитание. Салезианское воспитание –
это воспитание, которое помогает стать семенем в мире, которое помогает поста
вить происходящее в мире в свете Евангелия.
Если все салезианское воспитание направлено на то, чтобы формировать “че
стных граждан и добрых христиан”, то это означает, что в этом двучлене выражает
ся сущность и обязанности Бывших Воспитанников Дона Боско.
Как христиане, вы призваны быть “солью земли и светом мира, и закваской,
сквашивающей тесто”. Эти образы упоминал Иисус, чтобы определить природу и
миссию Своих учеников. Такова же и глубинная сущность Бывшего Воспитанника.
Нужно просто “быть”, чтобы иметь значение и важность. От присутствия истинно
верующих зависит проявление Бога и Его любви в мире: “быть свидетелями Хри
ста сегодня прекрасно выражает значение этой миссии, которую никто из крещен
ных не может передать кому то другому или избежать”10. Однако если соль потеря
ет свою силу, или если светильник поставить под спудом, или же если у закваски
нет силы сквашивать, то они ни на что не нужны. Они потеряли смысл своего суще
ствования, и лишили человечество знаков Божьих. Стало быть, эта сущность дает
ся нам нашей верой в Иисуса и Его Евангелие, благодаря чему мы становимся
надежными свидетелями. “Ваше призвание и миссия принесут плоды при усло
вии, что, действуя, вы всегда будете возвращаться ко Христу, вновь начинать от
Христа и не оторвете взора от лика Христова”11.

5.8 Page 48

▲back to top
48 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА
Как граждане, вы призваны быть истинными гражданами вашего мира, дабы
содействовать его гуманизации. Вы отлично знаете, сколько людей доброй воли,
в том числе, и неверующих, серьезно включились в защиту экосистем, прав чело
века, в борьбу с болезнями, бедностью, и т.д. Обязанность Бывшего Воспитанника
– участвовать в общественной деятельности, как христианин и гражданин, внося
новые требования социальной справедливости, солидарности, развития и мира.
Но, кроме того, он обязан быть солидарным со всеми теми, кто во всем мире
участвует в борьбе против бедности, созидая вместе с ними сети добра. В частно
сти, вы, Бывшие Воспитанники Дона Боско, можете внести особый вклад: верить в
молодежь, в воспитание, в Упредительную Систему, будучи убеждены, что выбор
Дона Боско, направленный на решение социальных проблем, не только верен, но и
наиболее эффективен.
Милые Бывшие Воспитанники, мы живем в трудное, но интересное время!
Нельзя терять времени на жалобы, на то, чтобы мыть наши сети”, падая духом из
за неудач, постигших нас. Перед нами – открытое море: наша семья, наша работа,
сфера связи, общественно политическая деятельность, молодежь, Салезианская
Семья, весь мир. На вас лежит ответственность нести в общество христианские и
воспитательные салезианские ценности. “Бывшие Воспитанники, как таковые, осо
бенно подготовлены, в силу полученного ими воспитания, к тому, чтобы принять на
себя ответственность сотрудничать ради достижения целей, поставленных в сале
зианском замысле”12. Мы знаем, как любил Дон Боско своих воспитанников; но
своим бывшим воспитанникам он говорил: “я люблю вас еще больше, ибо вы
показываете мне, что ваше сердце всегда с Доном Боско… вы будете светом, сия
ющим в мире, и своим примером научите других, как следует творить добро и
ненавидеть зло, убегая его. Я уверен, что вы и дальше будете утешением для Дона
Боско”13.
В данный исторический период наше салезианское присутствие во всех его
различных формах должно дать понять “приоритет духа над материей; приоритет
людей над вещами; приоритет всеобщей судьбы имущества над частной соб
ственностью; приоритет прощения над правосудием; приоритет общего блага над
личными интересами”, и привести к торжеству всего этого.
Дорогие друзья, благодарю вас за то, что вы есть, и за то, кого вы представля
ете. То, что вы являетесь ответственными членами Салезианской Семьи, и сама
ваша жизнь – вот лучший памятник воспитательной системе Дона Боско. Спасибо
вам, и смелее! Общество и Церковь в Европе нуждаются в вас, “честных гражданах
и добрых христианах”.
Да благословят вас Дева Мария Помощница Христиан и Дон Боско, и да соде
лают вас неутомимыми миссионерами молодежи, воодушевленными любовью к
словам “Даруй мне души…”.
1 Èîàíí Ïàâåë II, Ïîñò-ñèíîäàëüíîå ïîñëàíèå Ecclesia in Europa, ¹3) -
2 Òàì æå, ¹4 - 3 Òàì æå, ¹7
6 Èîàíí Ïàâåë II, Ïîñëàíèå ó÷àñòíèêàì Êèåâñêîãî Êîíãðåññà. Îññåðâàòîðå Ðîìàíî, Ïîíåäåëüíèê-Âòîð-
íèê, 13-14 îêòÿáðÿ 2003 ã., ñòð. 6.
7 Òàì æå, ñòð. 6
8 Ecclesia in Europa, ¹5
9 Óêàçàííîå ïîñëàíèå, ÎÐ 13-14 îêòÿáðÿ 2003, ñòð. 7 -
10 Òàì æå, ñòð. 6
11 Òàì æå, ñòð. 6
12 Çàìûñåë æèçíè ñàëåçèàíöåâ Äîíà Áîñêî, ñòð. 115 -
13 ÌÂ XVII, ñòð. 173-174.