12
think in bigger terms, we can keep hoping that COP28 will allow for a decisive acceleration of
energy transition, with effective commitments subject to ongoing monitoring. This Conference can
represent a change of direction, showing that everything done since 1992 was in fact serious and
worth the effort, or else it will be a great disappointment and jeopardize whatever good has been
achieved thus far.
55. Despite the many negotiations and agreements, global emissions continue to increase.
Certainly, it could be said that, without those agreements, they would have increased even more.
Still, in other themes related to the environment, when there was a will, very significant results
were obtained, as was the case with the protection of the ozone layer. Yet, the necessary
transition towards clean energy sources such as wind and solar energy, and the abandonment of
fossil fuels, is not progressing at the necessary speed. Consequently, whatever is being done risks
being seen only as a ploy to distract attention.
56. We must move beyond the mentality of appearing to be concerned but not having the courage
needed to produce substantial changes. We know that at this pace in just a few years we will
surpass the maximum recommended limit of 1.5° C and shortly thereafter even reach 3° C, with a
high risk of arriving at a critical point. Even if we do not reach this point of no return, it is certain
that the consequences would be disastrous and precipitous measures would have to be taken, at
enormous cost and with grave and intolerable economic and social effects. Although the measures
that we can take now are costly, the cost will be all the more burdensome the longer we wait.
57. I consider it essential to insist that “to seek only a technical remedy to each environmental
problem which comes up is to separate what is in reality interconnected and to mask the true and
deepest problems of the global system”. [34] It is true that efforts at adaptation are needed in the
face of evils that are irreversible in the short term. Also some interventions and technological
advances that make it possible to absorb or capture gas emissions have proved promising.
Nonetheless, we risk remaining trapped in the mindset of pasting and papering over cracks, while
beneath the surface there is a continuing deterioration to which we continue to contribute. To
suppose that all problems in the future will be able to be solved by new technical interventions is a
form of homicidal pragmatism, like pushing a snowball down a hill.
58. Once and for all, let us put an end to the irresponsible derision that would present this issue as
something purely ecological, “green”, romantic, frequently subject to ridicule by economic
interests. Let us finally admit that it is a human and social problem on any number of levels. For
this reason, it calls for involvement on the part of all. In Conferences on the climate, the actions of
groups negatively portrayed as “radicalized” tend to attract attention. But in reality they are filling a
space left empty by society as a whole, which ought to exercise a healthy “pressure”, since every
family ought to realize that the future of their children is at stake.
59. If there is sincere interest in making COP28 a historic event that honours and ennobles us as