APPENDIX 25
24th General Chapter
List of participants
General Council:
1 P VECCHI Juan Edmundo Vicar General - President
2 P NICOLUSSI Giuseppe Councillor for Formation
3 P VAN LOOY Luc Councillor for Youth Pastoral Work
4 P MARTINELLI Antonio Councillor for SF and SC, Moderator
5 P ODORICO Luciano Councillor for the Missions
6 P PARON Omero Economer General
7 P BRITSCHU Dominique Regional Councillor
8 P FEDRIGOTTI Giovanni Regional Councillor
9 P GARCIA M. Guillermo Regional Councillor
10 P PANAKEZHAM Thomas Regional Councillor
11 P RODRIGUEZ T. Antonio Regional Councillor
12 P TECHERA Carlos Regional Councillor
13 P MARACCANI Francesco Secretary General
14 P PACHECO José Procurator General
Salesian Region: ENGLISH-SPEAKING
15 P NAUGHTON Patrick Sup.V-Prov. Africa Southern
16 P CONNELL Michael Delegate Africa Southern
17 P MURPHY John M. Provincial Australia
18 P MURDOCH Ian Delegate Australia
19 P AUTHIER Richard Sup.V-Prov. Canada
20 P OCCHIO Josepf Delegate Canada
21 P CUNNINGHAM Michael Provincial Great Britain
22 P GALLAGHER James Delegate Great Britain
23 P HORAN John Provincial Ireland
24 P FINNEGAN John Delegate Ireland
25 P PLOCH Timothy C. Provincial USA East
26 P DUNNE Thomas Delegate USA East
27 P SCHAFER William Provincial USA West
28 L RASOR John Delegate USA West
Salesian Region: ASIA
29 P CHEMMALAKUZHY Stepen Sup.V-Prov. Africa East
30 P KOCHOLICKAL George Delegate Africa East
31 P HO Peter Provincial China
32 P HON Savio Delegate China
33 P CAPELLI Luciano Provincial Philippines North
34 P ALCASID Rolo Delegate Philippines North
35 P ZAGO Peter Provincial Philippines South
36 P BUZON Patrick Delegate Philippines South
37 P MIZOBE OSAMU Francesco Provincial Japan
38 L FUKAGAWA HIROAKI Francesco Delegate Japan
39 P D'SOUZA Joaquim Provincial India-Bombay
40 P D'SOUZA Tony Delegate India-Bombay
41 P RODRIGUES Stephen Delegate India-Bombay
42 P POLACKAL Thomas Provincial India-Calcutta
43 P VELLAPPALLIL Mathai Delegate India-Calcutta
44 P FERNANDES Bertie Delegate India Calcutta 45 P PALATHINGAL Varghese Provincial India-Dimapur
46 P EDAKKUDEN Joseph Delegate India-Dimapur
47 P JALA Dominic Provincial India-Guwahati
48 P CHEERAMBAN Francis Delegate India-Guwahati
49 L VALERI Nello DelegateIndia-Guwahati
50 P PUTHOTA Benjamin Provincial India-Hyderabad
51 P MADATHUMURIYIL Sebastian Delegate India-Hyderabad
52 P MYLADOOR Thomas Provincial India-Bangalore
53 P KUTTIYANIMATTAJHIL Jose Delegate India-Bangalore
54 P FERNANDO Francis C. Provincial India-Madras
55 P KANAGA Maria Arokiam Delegate India-Madras
56 P RAJ Joseph Jaswant DelegateIndia-Madras
57 P CUVELIER Marc Sup.V-Prov.Korea
58 L SEO JEONG KWAN Hilario Delegate Korea
59 P PRATHAN Joseph Provincial Thailand
60 P SOMCHAI Philip Delegate Thailand
61 P NGUYEN VAN De Peter Sup.V-Prov. Vietnam
62 P NGUYEN VAN Ty John Delegate Vietnam
Salesian Region: ATLANTIC
63 P NEGROTTI Santiago Provincial Argent.-Buenos Aires
64 P SOMMA Pascual DelegateArgent.-Buenos Aires
65 P HIPPERDINGER Ruben Provincial Argent.-Bahia Blanca
66 P TIRABASSO Vicente Delegate Argent.-Bahia Blanca
67 P BOCALON Victor Antonio Provincial Argentina-Cordoba
68 P OTTOGALLI Pedro Delegate Argentina-Cordoba
69 P TIMOSSI Luis Provincial Argentina-La Plata
70 P LANGUS Jorge Delegate Argentina-La Plata
71 P CANTINI Juan Provincial Argentina-Rosario
72 P JORGE Eduardo Delegate Argentina-Rosario
73 P CARRARA Alfredo Provincial Brazil-Belo Horizonte
74 P SCARAMUSSA Tarcisio Delegate Brazil-Belo Horizonte
75 P MACIEL Joao Bosco Provincial Brazil-Campo Grande
76 P LIMA José Carlos Delegate Brazil-Campo Grande
77 P DALLA VALLE Franco Provincial Brazil-Manaus
78 P MEDEIROS Damasio Delegate Brazil-Manaus
79 P BARUFFI Helvecio Provincial Brazil-Porto Alegre
80 P TEIXEIRA José Valmor C. Delegate Brazil-Porto Alegre
81 P BREDA Valerio Provincial Brazil-Recife
82 P RODRIGUES Joao Carlos Delegate Brazil-Recife
83 P ALTIERI Antonio Carlos Provincial Brazil-Sao Paulo
84 P PESSINATTI Nivaldo Luiz Delegate Brazil-Sao Paulo
85 P LOPEZ Cristóbal Provincial Paraguay
86 P P GALEANO Rufino Delegate Paraguay
87 P VISENTINI Amilcar Provincial Uruguay
88 P ALGORTA Juan Delegate Uruguay
Salesian Region: EUROPE and CENTRAL AFRICA
89 P VALENTE Mario Provincial Africa Centrale
90 P KABWE Alexandre Delegate Africa Centrale
91 P KELER Josef Provincial Austria
92 P VOSL Josef Delegate Austria
93 P VAN HECKE Albert Provincial Belgium North
94 P TIPS Mark Delegate Belgium North
95 P NIHOUL Fernand Provincial Belgium South
96 P JEANMART Joseph Delegate Belgium South
97 P BENES Benno Provincial Czech Republic 98 P KOPECKY Josef Delegate Czech Republic
99 P BOLKOVAC Stjepan Provincial Croatia
100 P PALOS Rudi Delegate Croatia
101 P JACQUEMOUD Marcel Provincial France-Lyons
102 P WOLF Etienne Delegate France-Lyons
103 P BEYLOT Alain Provincial France-Paris
104 P OLAVERRI Miguel Delegate France-Paris
105 P DEMMING Georg Provincial Germany-Cologne
106 L MÜLLER Jean Paul Delegate Germany-Cologne
107 P BIHLMAYER Herbert ProvincialGermany-Munich
108 P BILY Lothar Delegate Germany-Munich
109 P GRÜNNER Josef Delegate Germany-Munich
110 P FLAPPER Wim Provincial Holland
111 P SPRONCK Herman Delegate Holland
112 P MACAK Ernest Provincial Slovakia
113 P FEKETE Vladimir Delegate Slovakia
114 P HOCEVAR Stanislav Provincial Slovenia
115 P SNOJ Alojzij Slavko Delegate Slovenia
116 P HAVASI Josef Provincial Hungary
117 P HALASZ Istvan Delegate Hungary
Salesian Region: SPAIN and PORTUGAL
118 P CRUZ Pedro Simao Provincial Portugal
119 P DURO José Adolfo Delegate Portugal
120 P DOMENECH Antonio Provincial Spain-Barcelona
121 P BRULLES Joan Delegate Spain-Barcelona
122 P DIEZ DE LA IGLESIA Isaac Provincial Spain-Bilbao
123 P ERRASTI José Maria Delegate Spain-Bilbao
124 P MUÑOZ RUIZ Eusebio Provincial Spain-Córdoba
125 P FERNANDEZ Francisco Delegate Spain-Córdoba
126 P SAN MARTIN José Antonio Provincial Spain-León
127 P RODRIGUEZ Filiberto Delegate Spain-León
128 P MARTINEZ AGUADO Eusebio Delegate Spain-León
129 P LOPEZ GARCIA Pedro Provincial Spain-Madrid
130 P GARCIA MENDEZ José Mª. Delegate Spain-Madrid
131 P SEGURA V. Samuel DelegateSpain-Madrid
132 P GONZALEZ Cipriano Provincial Spain-Seville
133 P PEREZ G. Juan Carlos Delegate Spain-Seville
134 P ORDUNA Candido Provincial Spain-Valencia
135 P VILLALONGA R. José Delegate Spain-Valencia
Salesian Region: ITALY and MIDDLE EAST
136 P SCAGLIONI Arnaldo Provincial Italy-Adriatic
137 P SCRIVO Gaetano Delegate Italy-Adriatic
138 P TESTA Luigi Provincial Italy-Circ.Piedmont
139 P LOTTO Francesco Delegate Italy-Circ.Piedmont
140 L REGHELLIN Lucio Delegate Italy-Circ.Piedmont
141 L FRAIRE Teresio Delegate Italy-Circ.Piedmont
142 P CATTANEA Mario DelegateItaly-Circ.Piedmont
143 P PALIZZI Giuliano Delegate Italy-Circ.Piedmont
144 P CEREDA Francesco Provincial Italy-Milan
145 P CAMERONI Pier Luigi Delegate Italy-Milan
146 L CARIOLI Giuseppe Delegate Italy-Milan
147 P MAZZALI Giovanni Provincial Italy-Genoa
148 P COLAJACOMO Giorgio Delegate Italy-Genoa 149 P LATERZA Emidio Provincial Italy-Southern
150 P ORLANDO Vito Delegate Italy-Southern
151 P IEVA Raffaele Delegate Italy-Southern
152 P PUSSINO Gian Luigi Provincial Italy-Rome
153 P CARNEVALE Mario Delegate Italy-Rome
154 P MISSORI Silvano Delegate Italy-Rome
155 P PIRAS Paolo Sup.V-Prov. Italy-Sardinia
156 P CASTI Giuseppe Delegate Italy-Sardinia
157 P TROINA Giuseppe Provincial Italy-Sicily
158 P FALZONE Giuseppe Delegate Italy-Sicily
159 P PERRELLI Luigi Delegate Italy-Sicily
160 P DISSEGNA Roberto Provincial Italy-Venice East
161 P TREVISAN Alberto Delegate Italy-Venice East
162 L SANGOI Remigio Delegate Italy-Venice East
163 P BONATO Giannantonio Provincial Italy-Venice West
164 P BORELLO Luciano Delegate Italy-Venice West
165 P ZUPPINI Luigi Del.Circ.Madagascar
166 P PICCHIONI Alfredo Provincial Middle East
167 P
POZZO Vittorio DelegateMiddle East
Vice-Province - Salesian Pontifical University
168 P SCHWARZ Ludwig Sup.V-Prov.UPS
169 P FARINA Raffaele Delegate UPS
Generalate Community
170 P ALEN Henry Delegate RMG
Salesian Region: PACIFIC - CARIBBEAN
171 P LINARES Juan Provincial Antilles
172 P SOTO Angel Delegate Antilles
173 P IRIARTE José Provincial Bolivia
174 P FORGUES Fernando Delegate Bolivia
175 P HERRERA Heriberto Provincial Central America
176 L OLMOS Mario Delegate Central America
177 P VITALI Natale Provincial Chile
178 P YAÑEZ José Lino Delegate Chile
179 P CUEVAS Sergio Delegate Chile
180 P CARDENAS Luis Alfredo Provincial Colombia-Bogotá
181 P OLARTE Julio Delegate Colombia-Bogotá
182 P NIEBLES Vidal Provincial Colombia-Medellín
183 P CARDONA Hernan Delegate Colombia-Medellín
184 P SANCHEZ Luis Provincial Ecuador
185 P ORTIZ Easteban Delegate Ecuador
186 P MESIDOR Jacques Sup.V-Prov. Haiti
187 P JEANNOT Jean Sylvain Delegate Haiti
188 P FLORES R. Salvador Provincial Mexico-Guadalajara
189 P GONZALES Filiberto Delegate Mexico-Guadalajara
190 P ALTAMIRANO Francisco X. Provincial Mexico-México
191 P AGUILAR Miguel Delegate Mexico-México
192 P VERA Juan Provincial Peru
193 P SAAVEDRA Alejandro Delegate Peru
194 P DIVASSON José Angel (1) Provincial Venezuela
195 P GODOY José Delegate Venezuela
Salesian Delegation of POLAND
196 P WEDER Zdzislaw Del.Circ. Circ.East
197 P MALINOWSKI Zbigniew Provincial Poland-Warsaw 198 P NIEWEGLOWSKI Jan Delegate Poland-Warsaw
199 P JASKOT Grzegorz Delegate Poland-Warsaw
200 P KOLYSZKO Wladyslaw Provincial Poland-Pila
201 P BALCERZAK Antoni DelegatePoland-Pila
202 P WOJCIESZAK Tadeusz Delegate Poland-Pila
203 P SEMIK Stanislaw Provincial Poland-Breslau
204 P BIESAGA Tadeusz Delegate Poland-Breslau
205 P DZIUBINSKI Marian Provincial Poland-Cracow
206 P KRASON Franciszek Delegate Poland-Cracow
207 P MARYNIARCZYK Andrzej Delegate Poland-Cracow
208 P BORYCZKA Piotr Del.Circ.Circ.Zambia
Observers
1 P DZIEDZIEL Augustyn Delegate of Rector Major for Poland
2 P CARBONELL José Prov.Delegate FIS for Indonesia
3 P OLIVERAS Lluis M. Prov.Delegate SBA for East Africa
4 L BRZEK Zdzislaw Poland-Cracow
5 L GARRIDO G. Mariano Spain-Madrid
6 L HAVYARIMANA Diomede Central Africa
7 L ROMANIN Daniel Argentina-La Plata
Translators
French P. Lambert PETIT
English P. George WILLIAMS
P. José REINOSO
SpanishP. Nicolas MERINO
P. Francisco BALAUDER
GermanMs.Caterina TOMMASEO
Mr. Giovanni TOMMASEO
Ms. Gertrude SIVIERI
(1) Replaced by P REYES Johnny from 5 March