ate-media -Juillet-Aou 2012


ate-media -Juillet-Aou 2012

1 Pages 1-10

▲back to top

1.1 Page 1

▲back to top
N° 119
Juillet - Août 2012
13ème Année
SOMMAIRE
Editorial
« Ravive le don de Dieu que tu as reçu »
La Provinciale
31 mai 2012 : Fête provinciale (A.T.E.)
Chez les salésiens depuis l´âge de 9 ans
Rétrospectives
Evènements de l’année : Africae Munus, Congrès et Urne
Grands axes de la rédaction : Assistance, Défis et Discernement
Souvenirs : Heureux et Malheureux
Actualités (ATE)
Guinée Eq. - Malabo : Fête de Marie Auxiliatrice au Collège espagnol
Centrafrique - Damala : Rêve réalisé, Fête, Info-Lycée et Visite
Centrafrique - Galabadja : Pastorale, Paroisse et Portrait
Cameroun - Yaoundé : Fête de Marie Auxiliatrice pas comme les autres
Cameroun - Théologat : 90 ans du Père Jean-Baptiste BERAUD
Evènements
Page 2
Page 3
Pages 4 - 5
Pages 6 - 7
Pages 8 - 9
Pages 11 - 12
Page 13
Page 14
Page 15 - 16
Page 17
Page 18
Page 19
1
Fête de Marie Auxiliatrice au Collège espagnol

1.2 Page 2

▲back to top
Editorial
P. Manolo JIMENEZ
Provincial - ATE
Ph. Rigobert
L
es mois de juillet
et d´août consti-
tuent pour notre communauté pro-
vinciale un moment singulièrement
riche, non seulement sur le plan de
notre service éducatif et pastoral,
qui adopte une autre physionomie
avec les activités de grandes va-
cances, mais aussi sur le plan des
célébrations particulièrement signi-
ficatives dans le cheminement vo-
cationnel des confrères : quatre
premières professions, deux profes-
sions perpétuelles, cinq ordinations
diaconales et huit ordinations pres-
bytérales émaillent cette période de
l’année.
L’itinéraire de formation initiale se
voit ainsi jalonné par des pas suc-
cessifs qui mettent en évidence la
volonté du candidat de répondre
de toutes ses forces à l’invitation du
Seigneur à partager plus étroite-
ment avec Lui la vie et la mission.
De belles célébrations dont on
soigne la préparation et le déroule-
ment deviennent le cadre liturgique
approprié pour le geste du confrère
qui émet sa profession ou qui reçoit
le sacrement de l’ordination, et don-
nent au peuple de Dieu l’occasion
d’être témoin de l’Alliance que le
Seigneur veut sceller avec ceux qui
sont appelés par Lui à son service.
Des témoins privilégiés de ces gestes, ce sont les membres de
ce peuple qui ont déjà vécu cette expérience de réponse à l’ap-
pel de Dieu et qui, à l’occasion de la participation à ces célé-
brations, peuvent bien faire mémoire de leur propre engage-
ment, pour le renouveler au plus profond du cœur.
Pour les confrères qui participent à ces célébrations, avec
l’intention de soutenir par leur présence et leur prière les nou-
veaux profès ou les ordinands, la liturgie de la profession salé-
sienne ou du sacrement de l’ordination devient un moment pro-
pice pour revivre leur propre profession ou bien leur propre or-
dination, et pour ramener à la mémoire toutes les résolutions
prises à ces occasions.
L’apôtre saint Paul, dont nous allons célébrer la fête dans
quelques jours, demande à Timothée de « raviver le don reçu de
Dieu » quand lui-même lui avait imposé les mains. Nous pou-
vons considérer cette invitation comme un appel à raviver dans
nos cœurs l’élan de notre consécration apostolique et de notre
donation totale à la cause de Dieu.
À votre disposition
2

1.3 Page 3

▲back to top
La provinciale
Yaoundé
Juillet - août 2012
D. Patrick MPAMA
Ph. Rigobert
R
évérend Père Ma-
nolo et chers con-
frères salésiens !
La fête de la Province
qu’on appelait naguère la fête
du Provincial est une occasion
en or pour faire une autopsie de
la fonction du provincial, votre
ministère donc ; mais aussi faire
un petit parcours de votre vie
salésienne, dans une sorte de
marche en arrière. La fête pro-
vinciale, disais-je, peut aussi
être une occasion pour s’offrir
une vision panoramique de la
Province ATE.
D’abord votre minis-
tère, il nous est capital !
Comme chrétiens, religieux,
diacres ou comme prêtres. Le
code de droit canonique de
1983, fait de vous notre ordi-
naire ; et en ce qui concerne
notre vie salésienne ici en ATE,
conformément aux constitutions,
vous ne devrez céder votre
place qu’au recteur majeur.
Vous occupez donc, une fonc-
tion à la fois noble, exaltante,
alléchante pour certains, mais
combien difficile pour qui-
conque a le sens de la respon-
sabilité.
Mais que dire de votre
personne, Père Manolo ! Ten-
tant de parcourir votre vie salé-
sienne, avec les faibles données
que nous avons, il me vient à
l’esprit cette belle phrase de
Corneille dans sa belle pièce de
théâtre de 1637, je veux bien
parler du Cid. « … Je suis
jeune, je le sais, mais aux âmes
bien nées la valeur n’attend
point le nombre d’années. Mes
pareils à deux fois ne se font
pas connaitre. Et pour leurs
coups d’essais, veulent des
coups de maitre ! » Vous pour-
riez très humblement vous appliquer cette
parole, révérend Père Manolo.
Et pourquoi tout cela pour vous Père
Provincial ? Vous verrez bientôt pourquoi !
Dans les années 90, vous êtes bom-
bardé maitre des novices alors que vous
n’avez qu’une trentaine d’années, une mis-
sion que vous assumez avec force et douceur
en Espagne. Et lorsque le moment arrive
pour vous de venir travailler en Afrique, vous
prenez en main l’œuvre titanesque de Kara,
œuvre dont la conception et les ambitions
avaient fini par épuiser un bon Père salé-
sien ; dans cette localité, vous vous initiez au
Kabyé, cette langue, laquelle aux yeux de
certains européens ne ressemblerait qu’à un
ramassis d’incantations africaines qu’on ne
peut maîtriser… Et lorsque vous descendez à
Lomé, c’est en Ewé que vous vous faites
comprendre…
En 2003 vous devenez Provincial de
l’AFO, et là, révérend Père, au volant de
votre énigmatique voiture rouge vous par-
courez tous les pays de votre province : Sé-
négal, Mali, Guinée Conakry, Côte d’Ivoire,
Togo, Bénin, Burkina ; bravant le spectre
mortifère des coupeurs de routes et autres
intempéries propres à l’Afrique.
En décembre 2009, lorsque le Père
Chavez vous nomme Provincial de l’ATE,
l’opinion est émue ! Votre nomination pro-
voque admiration et étonnement.
Que dire enfin de la Province ATE,
cette Province dont vous assurez la prési-
dence des destinées. D’abord, vous convien-
drez avec moi que l’on ne peut pas aisément
3
parler de l’ATE sans penser au livre des Actes
des Apôtres au chapitre 2, les versets 9 à 11.
L’écrivain sacré y mentionnait : « Parthes,
Mèdes et Elamites, habitants de la Mésopota-
mie, de la Judée et de la Cappadoce, du
Pont et de l’Asie, de la Phrygie et de la Pam-
phylie, de l’Egypte et de la Lybie cyrénaïque,
ceux de Rome en résidence ici, tous, tant juifs
que prosélytes, Crétois et Arabes nous les
entendons annoncer dans nos langues les
merveilles de Dieu. »
Nous sommes en ATE, cher Père
Manolo, l’une des provinces les plus diversi-
fiées, les plus internationales et les plus inter-
continentales du monde salésien. Vous seul
savez, cher Père Provincial, comment faites-
vous pour concilier le catholicisme multisé-
culaire de l’Europe, au catholicisme débutant
de l’Afrique ainsi qu’au catholicisme minori-
taire vécu en contexte interreligieux de l’Asie
et au Catholicisme marqué par la théologie
de la libération de l’Amérique latine, pour
former finalement des communautés salé-
siennes en ATE qui témoignent du même et
unique Seigneur, Jésus-Christ ! Ce mélange
savamment dosé, j’en suis sûr, vous ne le
réussissez que parce que vous avez l’habi-
tude de naviguer en eau trouble depuis vos
jeunes années.
Au risque de trop m’étendre, cher
Père, recevez la reconnaissance de nous tous
ici présents pour le service d’animation de
notre chère et belle Province ATE, aujour-
d’hui en fête.
Je vous remercie !

1.4 Page 4

▲back to top
La provinciale Chez les Salésiens depuis l’âge de 9 ans
J
ean Baptiste BE-
RAUD est né le 31
août 1922 à Lo-
rette, petite ville
située à une trentaine de kilo-
mètres de Lyon (France), sur le
grande route de Lyon à St
Etienne.
Le papa, Fleury, maçon, est né à
Lorette. La maman, Césarine, née
en Savoie, près d’Albertville, est
couturière, après avoir été em-
ployée de maison. En arrivant
dans le foyer, Jean Baptiste y
trouve son frère Gilbert, de dix-
sept mois son aîné.
A cette époque, la localité
qui compte cinq mille habitants
possède d’importantes mines de
charbon, et des usines métallur-
giques se sont installées. A 9 ans,
Jean Baptiste rejoint son frère
chez les salésiens au Château
d’Aix, à quelques 90 kilomètres
de Lorette. Cette œuvre, née
après la première guerre mon-
diale (1914-1918), suscitera
nombre de vocations. Le 14 sep-
tembre 1939, il prononce ses pre-
miers vœux chez les salésiens à La
Navarre, près de Toulon.
Le 29 juin 1949, il est or-
donné prêtre à Lyon. Jusqu’en
1963, vicaire à Toulouse sur la
paroisse St Aubin, il est aumônier
de la JOC (Jeunesse Ouvrière
Chrétienne) pour la Fédération
Toulouse-Est. Sous la direction de
Sabin St Gaudens, aumônier dio-
césain de la JOC, qui deviendra
évêque d’Agen, Jean Baptiste par-
ticipe plusieurs fois par mois aux
rencontres des aumôniers jocistes.
Ce sera pour ses premières an-
nées de sacerdoce une véritable
école de Pastorale et de Spirituali-
té.
En 1954, au moment de la
guerre d’Algérie, tous les jocistes
sont « appelés », avec les autres
jeunes, pour défendre « l’Algérie
Française ». Avec eux, Jean-
Baptiste lance la revue ronéotée «
Vents du Quartier ». Les jeunes
écrivent, refusent de torturer les «
fellagas » faits prisonniers. Jean
Baptiste est tenu au courant par
les aumôniers des autres mouve-
ments. Une campagne nationale
enverra ainsi des kilos de corres-
pondance de tous les jeunes chré-
tiens mobilisés en Algérie, aux
responsables des divers mouve-
ments, JOC, JEC, JAC, Scouts et
autre, regroupés à Paris. Cette
documentation pèsera sur l’opi-
nion publique française pour obtenir
l’indépendance de l’Algérie.
En 1963, il est nommé curé à
Lyon, et délégué national des reli-
gieux à la Mission Ouvrière. A ce
titre, il organise une rencontre à
Turin entre Don Ricceri, 8e succes-
seur de Don Bosco, et les dirigeants
de la JOC Internationale. Don Ric-
ceri, sensible à leur appel, facilitera
ici ou là l’aide à l’aumônerie jo-
ciste. Le salésien John Trisolini, alors
jeune prêtre, participera de longues
années au lancement du mouve-
ment en Corée et dans toute l’Asie.
En octobre 1968, Jean Bap-
tiste part pour un an de recyclage à
4

1.5 Page 5

▲back to top
l’EMACAS, Ecole Missionnaire
d’Action Catholique et d’Action
Sociale à Lille. A la demande des
Editions Fleurus, il rédige pour la
collection « Expériences pastorales
» une étude sur les efforts de
l’Eglise en monde ouvrier. Il publie
alors « Mission en secteurs ouvriers
» qui sortira au 3e trimestre de
1970. Le Père Michel Menant, au-
mônier national de la Mission ou-
vrière, assurera la préface. Pendant
ce temps, sur une demande de la
Congrégation, fin 1969, Jean Bap-
tiste part au Chili. Envoyé en pa-
roisse dans le sud parmi les mi-
neurs de charbon, il voit l’arrivée
du Président Allende, puis le coup
d’état du général Pinochet. Il de-
vient en 1980 le correspondant du
quotidien La Croix de Paris.
En 1988, il est appelé avec
une équipe de salésiens latino-
américains en Guinée Conakry. Au
bout de deux ans, il doit quitter
pour raison de santé. Rentré en France, il dirige à Paris, de 1990 à 1994,
le Bulletin salésien français, qui a pris le nom de « Don Bosco aujour-
d’hui ».
En 1992, le Père Martinelli, sdb, Conseiller mondial à la Communi-
cation, l’invite à Rome pour le lancement de l’Agence salésienne ANS. Il
en devient l’un des dix-huit premiers correspondants. En 1999, il publie
aux Editions du Cerf « Des chrétiens face à la Dictature – Chili, 1970-
1988 ». Noël Copin, rédacteur en chef de la Croix, rédige la préface.
Le 2 avril 2000, il arrive à Yaoundé, invité par le Père Provincial,
Miguel Olaverri, pour les « Communications Sociales ». Il y assure la pu-
blication de « ate.media », revue mensuelle de la Province salésienne de
l’ATE, qui regroupe Cameroun, Centrafrique, Congo Brazza, Gabon,
Guinée Equatoriale et Tchad. Il assure des sessions de formation de
jeunes à la communication, et suscite des rencontres de journalistes, au-
tour de St François de Sales. Il fonde avec eux le GFS, Groupe François
de Sales.
Le 1er janvier 2002, paraît à Yaoundé la nouvelle édition semes-
trielle du « Bulletin salésien de l’ATE», qu’il fonde à la demande du P. Ol-
laverri. Il en sera le Rédacteur en chef, jusqu’en octobre 2010. A l’appel
du Père José Antonio Vega, devenu Provincial en 2004, il poursuit cet
apostolat et collabore avec les Editions Don Bosco.
En octobre 2010, le nouveau Provincial, Père Manolo Jimenez Castro,
l’envoie comme Formateur au Centre Théologique St Augustin, à Yaoun-
-Nkol Afeme.
Jean-Baptiste BERAUD, sdb
5

1.6 Page 6

▲back to top
Du 18 au 20 novembre 2012, Benoît XVI est au Bénin
2ème Voyage du pape Benoît XVI en terre africaine. Trois objectifs : Célébration des 150 ans d’évan-
gélisation du Bénin ; Hommage au Cardinal Bernadin GANTIN décédé en 2008 ; et, Remise de
l’Exhortation apostolique post-synodale Africae Munusaux évêques et à toute l’Église d´Afrique.
Congrès Don Bosco au Théologat saint Augustin du 11 au 12 février 2012
Dans la perspective de la célébration du Bicentenaire de la nais-
sance de Giovanni Melchiore Bosco (16 août 1815 - 16 août
2015), la Société de saint François de Sales s´est engagée dans
une préparation sérieuse et progressive de l´évènement. Cet
hommage à la figure et au charisme biséculaire du fondateur
des Salésiens de Don Bosco, permet à ceux-ci de faire, comme
le conseille l´Église, un aggiornamento (mise à jour) éclairé. La
province Notre Dame d’Afrique de l’Afrique Tropicale Equato-
riale (ATE), à travers le Théologat St Augustin de Nkol-Afémé, a
organisé un congrès de deux jours qui s’inscrivait dans la ligne
du premier thème préparation au bicentenaire :
La connaissance de l’histoire de Don Bosco.
6

1.7 Page 7

▲back to top
Du 1er au 15 Mars, l’Urne de Don Bosco a parcouru la Province ATE
Gabon - Libreville
Toujours dans l’optique de la préparation du Bicentenaire de la nais-
sance de Jean Bosco, le Recteur Majeur a lancé le 31 janvier 2011 le
pèlerinage de l´urne de Don Bosco. Motivation : nécessité d´un con-
tact (culte des reliques), d´un « retour à Don Bosco » à Don Bosco.
Congo - Pointe Noire
Cameroun - Yaoundé
Guinée-Equatoriale - Malabo
Congo - Brazzaville
Cameroun - Ebolowa
Guinée équatoriale - Micomeseng
Guinée-Equatoriale - Bata
7

1.8 Page 8

▲back to top
L’Assistance salésienne, une priorité pour le Salésien
La pratique du Système préventif exige du salésien
une attitude de fond : la sympathie et la volonté de
contact avec les jeunes. « Ici, avec vous, je me sens
bien. Ma vie, c'est vraiment d'être avec vous ». (Ccss, 39)
Le Père André Saint-Preux au milieu des jeunes
Centre de jeunes - Brazzaville (Congo)
Le salésien Arnaud Bidouzo avec des enfants de l’Oratorio
du Théologat salésien St. Augustin (Yaoundé - Cameroun)
Le père Juan Francisco Nuñez, en sortie de bienfaisance
avec les délégués de classe du Collège espagnol de
Malabo (Guinée Équatoriale)
Rencontre du Mouvement Salésien des Jeunes. Salésien
(Rigobert) et salésienne (Édith) avec des jeunes - Cameroun
Assistance salésienne...
Salésiens,... fraternellement présents au milieu des
jeunes, d'une présence active et amicale qui favorise
de leur côté toute initiative pour croître dans le bien
et qui les encourage à se libérer de toutes les servi-
tudes, afin que le mal ne domine pas leur fragilité.
8
4ème édition du Festa Siriri, dans la cour du Centre de jeunes
de Bangui-Damala (Centrafrique)

1.9 Page 9

▲back to top
L’éducation intégrale du jeune est notre raison d’être
Des élèves studieux de l´Institut Technique Don Bosco (I.T.D.B.) d´Ebolowa (Cameroun)
Former "d'honnêtes citoyens et de bons chrétiens" pour une Afrique émergente ; des jeunes africains
engagés dans la réconciliation, la justice et la paix pour le bien de leur famille et de leur pays.
8ème édition de la Soirée de l’Excellence, concept lancé par la radio salésienne (R.C.D.M.) - Ebolowa
Promotion d’une saine émulation sociale de tous les acteurs de développement de la ville et de la région du
Sud-Cameroun. Le dynamisme, la créativité et l´intégrité ont été honorés dans divers domaines d´activité.
Le DB2S - Don Bosco studio Sound - pour
la promotion et la production culturelle
Un studio d’enregistrement numérique
qui a pour objectifs la promotion et la
production des œuvres musicales, des
documentaires, bref des supports au-
dio…et même visuels.
Maison provinciale au quartier Mvog Ada
(Yaoundé-Cameroun)
9

1.10 Page 10

▲back to top
Comment nous salésiens arrivons-nous à rendre,
dans l´Eglise, notre service pastoral ?
En éduquant et évangélisant selon un projet de promo-
tion intégrale de l'homme orienté vers le Christ, homme
parfait. Et pour ce faire, il est besoin de personnes bien
formées. Formations initiale et permanente...
Emile Mefoudé au Théologat à Barcelone (Espagne)
La formation initiale est un chemin de responsa-
bilités croissantes, un parcours qui est soutenu
par la prière, la direction spirituelle, la réflexion,
l´étude et les relations fraternelles.
Marcel Makon au Noviciat à Butaré (Rwanda)
Arsène Edou au Théologat à Séville (Espagne)
Simplice Tchoungang, 1ème vocation missionnaire de la province A.T.E.
Ayant déjà intégré sa nouvelle province autrichienne, Simplice y pour-
suit ses études théologiques en vue de l´ordination presbytérale.
Les salésiens étudiants au Post-Noviciat de Lomé
Moment d´intégration progressive de la foi, de la cul-
ture et de la vie. Étape d´approfondissement de la vie
de foi et de l´esprit de Don Bosco. Phase de prépara-
tion philosophique, pédagogique et catéchétique
10
Prénovices issus des deux Maisons de Prénoviciat
basées au Cameroun (à Yaoundé et à Ebolowa)

2 Pages 11-20

▲back to top

2.1 Page 11

▲back to top
Dimanche 25 décembre 2011, ouverture officielle de
la Paroisse saint Dominique Savio, paroisse dont l’ani-
mation a été confiée aux salésiens. (Doba - Tchad)
25 ans de vie religieuse de
Paul Marie Tsakala (à Ebolowa)
le P. Alphonse Owoudou, a soutenu le 26 avril
2012 sa thèse de Doctorat à l’Université Ponti-
ficale Salésienne (U.P.S.) de Rome en Italie.
Le Dimanche 29 janvier 2012,
au cours d’une messe présidée
par le P. Miguel NGUEMA à la
paroisse Marie Auxiliatrice de
Mimboman, trois nouveaux Salé-
siens Coopérateurs ont intégré la
Famille Salésienne à travers leur
promesse :
11
Chantale, Martine et Maurice.

2.2 Page 12

▲back to top
Obsèques de maman Thérèse
Samedi 21 janvier 2012, à environ 15 Km d’Ebolowa, dans
un petit village nommé de Ngoazip, Maman Thérèse Eyenya,
mère de notre confrère salésien Alphonse Owoudou, a repo-
sé dans la terre de nos aïeux.
Obsèques de papa José
Messe d'enterrement de M. José, papa du Père Manolo, dans la Basilique Marie Auxiliatrice
de Séville le mercredi 22 février 2012. Plusieurs confrères de la province ont accompagné
la famille et les salésiens coopérateurs dont faisait partie le défunt père. Les confrères de
l'ATE (Emile, Davy et Arsène) ainsi que Michel, Eric et Didier de l’AFO étaient présents.
12

2.3 Page 13

▲back to top
Actualité ATE
Guinée Equatoriale - Malabo Juillet - août 2012
Fête de Marie Auxiliatrice au Collège espagnol
Le jeudi 24 mai au Collège Espagnol de Malabo a été célébrée, la fête de Marie Auxi-
liatrice. Une célébration différente de celles des années antérieures ; et ce, grâce à la
créativité des coordonnateurs de pastorale du centre éducatif.
L as celebraciones de la fiesta de Ma-
ría auxiliadora comenzaron tres
días antes del día de la velada. Los
distintos cursos de la E.S.O y Bachillerato
del Colegio Español organizaron a la hora
del recreo las competiciones de Ping-Pong.
El lunes día 21, jugaron todos los cursos A
contra los B, así los ganadores de éste día
combatirían el día siguiente Primero contra
Segundo, Tercero contra Cuarto y así el
último día se realizaban las competiciones restantes
hasta obtener el ganador.
El 24 de mayo, cada curso debía llevar pues-
to un color representativo desde la cabeza hasta los
pies. El día comenzó nublado y cayeron unas cuan-
tas gotas de lluvia que, aun no impidiendo el trans-
curso de la velada, sí la dificultaron.
Al comienzo, todos se dirigieron a la Iglesia
de San Fernando y San Juan Bosco donde se realizó una celebración
de la Virgen de Don Bosco, muy amena, divertida y adecuada para la
ocasión. El coro fue representado por los alumnos de 1º de bachillerato
que a falta de coristas de 2º de bachillerato, se ofrecieron voluntaria-
mente a ayudar a que la misa se sucediese con solemnidad. Después
de la misa, los alumnos del Colegio Español de Malabo se dirigieron a
sus respectivas aulas para preparar las mesas que habrían de llenar con
alimentos para el desayuno compartido. Esta parte de la velada se ha-
bía planeado realizar en el patio, pero, debido a la lluvia, no se pudo hacer y se realizó en el polideportivo
Después del desayuno compartido se sucedieron las numerosas actuaciones que los alumnos dedica-
ban a María Auxiliadora. Todos acabaron con una sonrisa por ese día tan bonito en el que María Auxiliado-
ra se hace presente en las vidas de todos los que la quieren y participaron de su fiesta.
31 mai dans la communauté salésienne de Malabo
Traditionnellement, chaque 31 mai, notre Province salésienne célèbre sa fête patronale Notre Dame d'Afrique.
À cette occasion, notre Communauté n´a pas hésité à s'unir à la Communauté provinciale pour célébrer
comme il se doit cette grande fête.
En ésta, como fiesta-colofón de todas las
fiestas marianas y salesianas del mes de mayo,
nuestra Comunidad ha recordado en la misa a
todos los hermanos de la Provincia y, en especial,
a todos aquellos que nos han precedido para ir a
la Casa del Padre. Por la tarde, tuvimos una ora-
ción con los jóvenes en nuestra capilla comunita-
ria; después, rematamos la fiesta con una buena
comida y con la presencia especial de nuestro her-
mano Pelayo Obama formador de los novicios,
que nos ha acompañado en estos días.
13
Jeremias ONDO, sdb

2.4 Page 14

▲back to top
Actualité ATE
Centrafrique - Bangui (Damala) Juillet - août 2012
LE RÊVE DEVIENT RÉALITÉ
FÊTE DE DOMINIQUE SAVIO
Le jeudi 24 mai 2012, l’œuvre
salésienne de Damala s’est unie à
toute la congrégation salésienne pour
célébrer la solennité de Marie Auxilia-
trice.
Il est 7h30 quand les élèves
de nos écoles, quelques jeunes et pa-
rents se rassemblent dans la grande
salle du Centre professionnel pour
célébrer l’eucharistie. La messe a été
présidée par Mgr Albert VANBUEL,
pionnier de cette œuvre, et évêque du
diocèse de Kaga-Bandoro. Au cours
de son homélie, il a invité les partici-
pants à mettre toute leur confiance en
Marie Auxiliatrice. Elle a guidé Don
Bosco dans l’édification de la société
de saint F. S. C’était une messe, riche
en son et en couleur, animée par une
chorale mise sur pied par les élèves
du Lycée Don Bosco.
Après la célébration, est venu
le moment tant attendu : l’inaugura-
tion de notre grotte mariale. En effet
cela faisait quelques temps que la
communauté rêvait d’une grotte ma-
riale afin de donner un espace de
recueillement et de prière à nos
jeunes. Le rêve est devenu réalité et la
bénédiction a été faite ce jour. Au
cours de la bénédiction chaque délé-
gué de classe a allumé une bougie
pour confier à la Vierge sa classe en
cette fin d’année. La fête a continué
au CFP par des rencontres sportives et
des activités culturelles.
Mathieu POLA, sdb
Depuis la rentrée scolaire, un nouveau
groupe a vu le jour au Centre Don Bosco de Da-
mala : les Amis de Dominique SAVIO. Et depuis
lors le groupe ne cesse de grandir et de se défi-
nir. La fête de leur st patron a été pour eux un
moment de consolidation plus forte à travers une
série d’activités. Le week-end du 05 au 06 mai,
au Centre de missionnaire combonien de Bimbo,
les ADS se sont retrouvés pour une session. À
l’arrivée, au soir, ils ont eu droit à un thème : le
rêve de Don Bosco présenté par Fr Serge ; le
reste de la soirée a été meublée par des activités
diverses.
Le lendemain nous avons eu droit au deuxième thème
sur l’esprit du groupe par Fr Mathieu. Il nous a montré comment se
comporter dans notre groupe où nous formons déjà une famille. Nous
serons modèles pour les autres et nous les ADS devons être comme D.
S. des modèles d’unité, de prière pour les autres. La journée s’est
poursuivie par la messe célébrée par le P Lazare, combonien qui nous
a invité a être collé au Christ comme les sarments à la vigne. Après le
repas, s’est suivie l’évaluation du week-end et retour au bercail. La fête
s’est clôturée le 12 mai par une grande kermesse et un cocktail pour
les ADS du centre et le groupe
naissant de la chapelle St. Martyr.
Autie Titonia SANGHA, ADS Damala
INFO LYCÉE DON BOSCO DE DAMALA
Peu à peu le Lycée Don Bosco de Damala s’impose comme un
établissement compétent et de référence en matière d’éducation. Cette
année encore il a fait parler de lui au résultat du Brevet des collèges.
Nos élèves de troisième ont fait parler d’eux.
Élèves présentés : 53 ; Classés : 51 ; Non classés : 2 ; Admis :
40 soit 78,48 % ; Échoué : 11 soit 21,57 %.
CLOWN SANS FRONTIÈRE
À DON BOSCO
Clown sans frontière,
un groupe venu de France
pour une rencontre de comé-
die à l’Alliance Française de
Bangui a bien voulu venir offrir
gratuitement un spectacle aux jeunes de notre œuvre. D’abord le ma-
tin au Centre professionnel et dans l’après-midi au Centre des jeunes.
C’est avec un grand intérêt et une grande passion que les jeunes ont
suivis cette activité de nos hôtes.
14
Autie Titonia SANGHA, ADS Damala

2.5 Page 15

▲back to top
Actualité ATE Centrafrique - Bangui (Galabadja) Juillet - août 2012
PASTORALE DES JEUNES : RÉCOLLECTION
Le lundi 28 mai 2012, la communauté de Notre Dame du
Mont Carmel a abrité la récollection d'une vingtaine de jeunes de
la paroisse saint Jean de Galabadja.
Ils étaient 24 jeunes à participer à la récollection. Animée
par le frère Mathieu POLA, elle portait sur “La vocation”. Outre
l'exposé, d'autres activités ont meublé cette journée: via lucis, ado-
ration du Saint sacrement, eucharistie et témoignages.
A la fin de la récollection, les participants ont eu la visite
guidée du Mont sous la conduite du Père Martinus DINGBEDI.
Tour à tour, ils ont visité le cloître des pères, les jardins potagers,
la palmeraie, l'usine de fabrication d'huile de palme et la bergerie
de bovins.
Christopher, Animateur
PAROISSE : FORMATION DES AGENTS PASTORAUX
Samedi 2 juin 2012 a commencé la formation des agents pastoraux de la paroisse Saint Jean de Galabadja.
La formation a eu lieu au sein de la paroisse. Une cinquante d'agents pastoraux à savoir : les res-
ponsables des communautés, les catéchistes, les délégués des mouvements, fraternités et services de la
paroisse. Le formateur, l'Abbé Bienvenu DOUFELE, a présenté l'Encyclique Veritatis splendor et exposé le
contenu de la Doctrine sociale de l'Eglise de Populorum progressio à Sollicitudo rei socialis.
Commencée à 8 heures par l'accueil, la formation a pris fin vers 14 heures avec le repas et une
pause-café à 11heures. Trois autres mo-
ments de formation suivront celle-ci. Le
rendez-vous est pris pour le samedi 16
juin 2012 pour la deuxième formation.
PORTRAIT DUN ANCIEN ÉLÈVE
DE DON BOSCO DAMALA (R.C.A)
Bruno, c'est son prénom. Il a fini sa formation
au Centre professionnel de Damala (RCA) en menuise-
rie, il y a quelques années. Il est actuellement forma-
teur au Centre professionnel de menuiserie du diocèse
de Mbaïki.
Rencontré, il y a quelques jours à Mbaïki, une
localité située à une centaine de kilomètres de Bangui,
lors d'une visite d'exploration, il nous a servi de guide. Il
garde un bon souvenir de Don Bosco Damala. Il est
fier de la formation reçue. A la fin de notre exploration,
il nous fait visiter le Centre formation dans lequel il est
formateur.
15
Eynem MAGUERGUE, sdb

2.6 Page 16

▲back to top
Actualité ATE Centrafrique - Bangui (Galabadja) Juillet - août 2012
Valencia
Élève au CM I - Galabaja, Don Bosco
Ph. MagEy, sdb
Merci maman pour ta gentillesse envers nous
Merci de m'avoir éduquée toute l'année scolaire
T’es la mère la plus précieuse au monde
Je t'aime
Merci au Bon Dieu de te donner pour moi
Quand tes enfants ont une plaie
C'est toi qui souffre à leur place
Tu es la maman qui nous apprend tout
Quand nous pleurons, tu nous fais rire
Tu es merveilleuse maman.
LES BRÈVES DE DON BOSCO, GALABADJA
24 mai : Les élèves reçoivent la bénédiction de Marie Auxiliatrice. Ils ont suspendu les cours à 12H pour
faire une dizaine de chapelet. A la fin, ils ont reçu de la part du curé, père Agustín, la bénédiction de Marie
Auxiliatrice. Au mot du matin, l'origine et l'importance de cette fête ont été expliquées.
1er juin 2012 : En prélude à la fête des
mères le dimanche 3 juin, les élèves, ac-
compagnés des enseignants, se sont réu-
nis à l'église à 11 heures 30 pour com-
mémorer cette journée. Les enseignantes
ont présenté un petit exposé aux élèves
sur l'origine et l'importance de cette jour-
née. A la fin, elles ont remis un plateau
de cadeau au directeur de l'école, Eynem
MAGUERGUE.
Du samedi 19 au mardi 22 mai 2012 :
Visite du Vicaire provincial et chargé de
la pastorale, Père Miguel. Durant ce peu
de jours, j’ai pu partager la vie de la
communauté et eu plusieurs une ren-
contre avec le conseil paroissial, une for-
mation avec les animateurs et respon-
sables des mouvements jeunes et le mot
du matin à l'école.
16
Eynem MAGUERGUE, sdb

2.7 Page 17

▲back to top
Actualité ATE
Cameroun - Yaoundé
Juillet - août 2012
Une fête de Marie Auxiliatrice pas comme les autres
Le jeudi 24 mai 2012, la communauté des
FMA (Filles de Marie Auxiliatrice) a invité la
Famille Salésienne à se joindre à elle pour
fêter la protectrice de notre congrégation.
Tout a commencé à 17 heures avec une célé-
bration eucharistique qui inaugurait la fête.
L
´eucharistie a été présidée par le
Vicaire provincial en la personne
du Père Miguel NGUEMA et, con-
célébrée par les confrères de Mimboman, de
Mvog Ada et de Nkol’Afémé. Nous avons aussi
remarqué la présence du curé de la Paroisse.
Au cours de la messe, Dieu nous a bénis par
une pluie torrentielle qui nous a poussés à in-
terrompre pour un moment, au début de la
consécration. En dehors de la pluie, nous
avons eu la coupure d’électricité. Après un
temps d’attente, nous avons repris la messe et
terminé avec joie et toujours sous la pluie. Les
sœurs étaient obligées de réaménager le pro-
gramme initialement prévu pour permettre de
vivre cette fête capitale pour la famille salé-
sienne.
Au lieu de la grande salle qui servira de
place de réception, nous sommes passés au
réfectoire des sœurs pour le repas suivi d’une
petite prestation du Père Jean Baptiste BERAUD
qui retrace l’histoire des FMA en Patagonie il y
a 140 ans. Nous nous sommes dit au revoir à
20 heures et quart après la bénédiction finale
du vicaire provincial. La fête a été belle malgré
les intempéries qui nous ont conditionnés et
forcés la mains. Les fils et filles de Don Bosco
ne doivent jamais se décourager devant les
situations difficiles et contraignantes. Nous
avons fait preuve de cette phrase de Don Bos-
co, ce jour de fête et plus encore de Marie
Auxiliatrice, celle qui a tout fait.
17
Modeste GAGLO, sdb

2.8 Page 18

▲back to top
Actualité ATE
Cameroun - Yaoundé
Juillet - août 2012
La communauté du Théologat célèbre les 90 ans du père Jean-Baptiste
« Le meilleur, pour la fin » pourrait-on dire au Théologat salésien saint Augustin de Nkol´Afeme.
Notre communauté de formation, pour la dernière fois avant la diaspora progressive, s´est réunie
autour du père Jean Baptiste Beraud pour célébrer avec lui son 90ème anniversaire de naissance.
Ont aussi pris part à la fête : des Salésiens de Mimboman-Don Bosco, des Filles de Marie Auxilia-
trice (avec leurs postulantes), des soeurs de Don Variara, des Salésiens coopérateurs, des journalis-
tes membres de l´Association des Amis de saint François de Sales et de nombreux invités person-
nels de l´”Abbé” Beraud. Eucharistie et agapes fraternelles, ont été les grands moments du jour.
Pour ces 90 années d´existence, l´occasion était propice pour relire ensemble le Psaume 90 :
“Le nombre de nos années, 70, 80 pour les plus vigoureux”
La vie “en image” de J.-B. Beraud (qui a fait l´objet
d´une exposition), n´a laissé personne indifférent.
Deux jeunes étudiants
que le père Beraud
a tiré des chaînes
d´une “justice”
oppressive.
18
Salésien et Journaliste, l´“Abbé” Beraud a fon-
dé, avec de jeunes journalistes camerounais,
l´Association des amis de Saint François de
Sales. Sur la photo, l´ancien et la nouvelle
responsable de cette association. Cette derniè-
re, Laurentine Eyebe Assiga, lui remettra pour
l´occasion un tableau dont l´image dit tout.
Paul II Clark TEGUE, sdb

2.9 Page 19

▲back to top
Evènements
Juillet - août 2012
19
Paul II Clark TEGUE, sdb

2.10 Page 20

▲back to top
Joyeux Anniversaires
JUILLET
04 P. BANO Pietro
04 P. de VERCHERE Xavier
05 D. LOUZOLO Jérémie
06 P. PRAVDA Josef Daniel
07 S. ATANGANA Engelbert
13 S. MBENG Alphonse
13 P. NGUEMA Miguel Angel
15 S. POLA Jean Matthieu
18 S. ONDOUA Serge
18 D. NEBIGWE Nichodemus
19 S. HONFO Casimir
22 P. ZILLY Xavier
24 P. BOUETOUTAMIO Davy
25 S. BIYOGHO Sylvère
25 S. MVONDO Francis G.
26 P. MACHIA Alain
26 S. TEGUE Paul II Clark
AOÛT
01 S. ONDOUA François
03 P. BARTOL Artur
03 S. NVE SANTIAGO Ela
04 P. KOLPURATH Dominic
07 P. SABE José Maria
08 S. EDOU Alphonse
08 P. MUSAAS Léon
24 L. MARGUERGUE Eynem
27 S. FOTSO Brice
28 P. CANIOU Henri
29 L. MONTERO Léoncio
31 P. BAGGIO Alcide
31 S. MIAFOUNA Alain Florian
31 S. PELAYO GERONA Justo
P. Éric Yawo ALAKOU, P. Gerald Nicholas UMOH et P. Raphaël Fonidjan COULIBALY,
pour tout le bien partagé, MERCI ; pour tous les manques d´amour, PARDON.
Vous avez achevé votre formation initiale. Soyez, pour vos confrères et pour les nom-
breux destinataires qui vous attendent, des prêtres pasteurs et éducateurs selon la pers-
pective salésienne pour le salut des âmes et la gloire de Dieu. Joyeuse et fructueuse mission
Programme - JUILLET
3 au 9 Retraite spirituelle en espagnol (Bata)
16 au 21 Rencontre form. Professeurs (Ydé - MDB)
AOÛT
13 Rencontre formateurs (Lomé)
16 au 18 Economes locaux (Yaoundé)
20 Session avec le P. Fabio Attard (Yaoundé)
24 Assemblée des confrères (Yaoundé)
24 au 30 Retraite spirituelle (Yaoundé)
30 au 31 Conseil provincial (Yaoundé)
SEPTEMBRE
01 P. BRIONES Armando
06 S. MATSOUMBOU Jerry
07 L. DUTEL Jean-Pierre
10 D. KOUHALAMA Kévin
12 P. VOMI Kévin
15 P. ELA ENAM André
16 P. JIODIO Marius
20 P. SANCHEZ Luis Javier
23 L. RAMADAN Sébastien
27 S. BADIATA Narcisse
29 S. MODEPKO Paterne
LES DATES
IMPORTANTES
04 juil. : Bx Pier Giorgio
Frassati (ADB)
07 juil. : Bse Marie
Romero Moneses, FMA
02 août : Bx Auguste
Czartoryski
15 août : Assomption de
la Vierge Marie
26 août : Bx Zéphyrin
Namuncurá
@temedia Salésiens de Don Bosco * Maison Provinciale B.P. 1607,
Email : communication.sdbate@yahoo.fr * Yaoundé - Cameroun
Directeur de publication : P. Manolo Jiménez * Administration : P. José María Sabe
Délégué à la communication : P. Privat Ignace Fouda
Rédacteur en chef : Paul II Clark Tegue * Maquette - Mise en page : Rigobert Fumtchum
Rédaction : P. Jean Baptiste Beraud, P. Vincent Munshya, S. Gildas Sant’Anna, Mogeste Gaglo et
John Valentin Mbaegbu
20