親愛的會士們–青年人的傳教士及慈幼傳教事業的朋友們：

在聖母月的時刻，我時常複述我們初期慈幼會士，聖雷鳴道所講的重要名言：「没有聖母進教之佑，我們慈幼會士什麼也不是。」事實上，我們可以從世界不同地域的會士經驗中，體驗到瑪利亞母親般的在前領、在旁陪伴及不斷保護我們。

從 初期傳教士在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯所建築的第一座聖母進教之佑大殿，直到今日，一位年輕藝術家在蒙古達爾汗(Darkan)的傳教工作中，繪畫的聖母進教之祐畫像，我們感覺到瑪利亞咫尺不離的在我們身旁。

我們把2009年9月27日接受慈幼會第一百四十次派遣的35位傳教士托付給教會之母、瑪利亞進教之祐，他們分別是由年僅22歲的青年到年達69歲的長者。

我們向瑪利亞進教之佑祈求，願傳教的熱火在各地燃燒：「童貞瑪利亞，教導我們不要害怕向耶穌說出有關世界的事，也不要害怕向世界宣講耶穌。」_{(若望保祿二世，教會在亞洲 51 )}

總部傳教議員

賢明漢神父

(Vaclav Klement)

二零零九年五月慈幼傳教意向

《為在蒙古的整個慈幼大家庭 — 慈幼會和母佑會的傳敎士、首批蒙古藉的協進會會員，祈禱：願大家

能忍耐並忠誠地繼續為兒童及青年人的信仰培育工作》

年輕的蒙古教會，在1994年施行第一次的領洗，如今卻有大約600位信友和60位傳教士幫助信仰的傳播與成熟。在達爾汗的團體自2005年便一直參與首批傳播福音的工作，現今有90位天主教徒和大約30位慕道者。在烏蘭巴托(Ulaanbaatar)的兩個團體，為貧窮的青年提供教育服務，並透過我們的牧民工作帶領一些年輕的天主教團體。

為教宗的祈禱及傳教意向，請參閱www.sdb.org.

聯絡我們的電郵：cagliero11@gmail.com

《我把所有的傳教士托付給在晚餐廳上的瑪利亞》

今日，教會有機會以見証和宣道，把福音帶給普世萬民和萬國，這是以往所未曾有過。我看到新傳教時代的曙光，將變成光芒四射的日子，產生豐盛的收穫，假使一切基督徒、傳教士、尤其新興教會，以慷慨和聖德回答我們這時代的召喚和挑戰的話。

如同宗徒們在基督升天後一樣，教會應聚集在晚餐廳上「與瑪利亞，耶穌的母親一起」_{(宗一：14)}，祈求聖神，為獲得力量和勇氣去實踐傳教的命令。我們與宗徒們一樣，也需要由聖神來改變和指引。

在第三千年期的前夕，整個教會受邀更強烈地生活出基督的奧祕，以感恩之心配合救恩的工程。教會做這件事是與瑪利亞一起，並跟隨瑪利亞，教會的母親和典範的榜樣：瑪利亞是母愛的典範，此母愛應該啟發所有為人類的重生，協助教會傳教工作的人。因此「教會為基督的臨在所堅強，她在今世走向世代的完滿終結，並去會見將要來臨的主。但是在這旅途中…她沿著童貞瑪利亞已經走過的路前進」。

我把教會，尤其那獻身於在今日世界中肩負傳教命令的人托付給聖母，「聖母的默想，完全地導向基督，並且專注於天主救贖德能的啟示。」_{(若望保祿二世，救主的使命92 )}

(資料來源：http://www.vaticanradio.org/cinesebig5/pont-acta/enciclica/06redmis/06redmis09.html)

《為中國向進教之祐聖母頌》¹

吁！至聖童貞聖母瑪利亞、我們的助祐、基督的母親、中華的主保和嚮導，求妳為教會、中國人民及交託在妳庇蔭下的青年轉禱。

求妳啓發他們，渴慕天父的慈愛；接納基督的神國；順從聖神的指引。求妳消除一切凶惡、免除物慾和對宗教冷淡的危害，並賜下聖善和忠信的聖召。

求妳堅強我們的信德，切望早日實現會祖預見的奇蹟。求妳點燃我們救靈的神火，以鮑聖的熱忱，信守神恩，優先服務貧苦無告的青年。

求妳教導我們上天的智慧，使我們敢於夢想、甘於承擔、勤於工作、恆於愛德，為傳教事業不屈不撓地獻出我們的一切，在生活中反映妳的貞潔

耶穌曾因妳的緣故，在加納行了首個奇蹟，現在請為我們轉求，並帶領我們，拓展自由與和平的新境界，在聆聽妳的聖子時得到喜樂。