BANTIN CAGLIERO THANG 1_2


BANTIN CAGLIERO THANG 1_2

1 Page 1

▲back to top
Ti tlo o n otizi air o
Bản tin sinh động truyền giáo Salêdiêng
Một ấn bản của Ban Truyền Giáo dành cho các cộng đoàn Salêdiêng và các thân hữu trong sứ mệnh truyền giáo Salêdiêng
nh em Salêdiêng và các thân hữu
trong việc truyền giáo Salêdiêng Điều chính yếu của Ngày Truyền Giáo Salêdiêng là gì?
thân mến!
Ngày truyền giáo Salêdiêng lần thứ
25 với chủ đề " kể chuyện về Chúa
Giêsu" là một cơ hội trong việc tiến
bước theo những dấu chân của Don
Bosco- một vị thánh, nhà giáo dục,
người mục tử, người truyền thông và
nhà truyền giáo. Kể chuyện về Chúa
Đ iều quan trọng nhất là Ngày Truyền
Giáo Salêdiêng có mối liên hệ trực
tiếp đối với mỗi hội viên Salêdiêng,
nơi mỗi cộng thể Salêdiêng cấp địa phương và
tỉnh dòng.
Trong giai đoạn chuẩn bị mừng đệ nhị bách
Giêsu cho người trẻ- tất cả chúng ta
chu niên ngày sinh của Don Bosco, mỗi
đều đồng ý với điều này. Tuy nhiên
có một số câu hỏi như sau: như thế
nào, khi nào, và ở đâu? Chúng ta biết
rằng từ một trái tim tràn đầy Chúa
Giêsu sẽ tự nhiên tuôn chảy những
lời nói về Chúa của chúng ta.
Bởi vì là những người con của Don
Bosco, chúng ta được mời gọi để
thông truyền đến mọi nơi: trong việc
người Salêdiêng được mời gọi tái khám phá
lòng nhiệt thành vĩ đại, những động lực sâu xa
nhất, những chọn lựa can đảm, và đặc biệt là
tinh thần truyền giáo của ngài. Thực vậy, sự
canh tân và tiếp tục gìn giữ ngọn lửa truyền
giáo là điểm chính yếu nhất của ơn gọi
Salêdiêng nơi mỗi người chúng ta.
Trong thời gian này, đang khi có rất nhiều nhu
gặp gỡ giáo dục giới trẻ, trong những
cầu nhưng số hội viên Salêdiêng thì thiếu, đó
cộng đoàn tín hữu nhỏ, thông qua đài
là một nguy hiểm thực sự mà các hội viên hay
phát thanh, truyền hình, trên mạng
tỉnh dòng sẽ tự đóng lại trong chính khu vực
Internet, trên các trang mạng xã hội
của họ bởi vì khi nhìn ra bên ngoài, với một
hoặc thông qua Blogs, bằng mọi
phương tiện của sân khấu hay âm
nhạc. Sự sáng tạo của những nhà
truyền giáo vĩ đại chỉ cho tất cả
cảm thức truyền giáo sẽ đòi hỏi một nguồn năng động lực mới mà họ không có.
Vì thế, hy vọng rằng sẽ có những người trẻ quan tâm đến việc phân định về cõi
lòng nhiệt thành tông đồ và nguồn động lực trong đời sống Salêdiêng, đặc biệt
chúng ta những cách thức tiêu biểu đối với những ai đang thực hiện sự phân định ơn gọi với chúng ta.
của các Salêdiêng trong việc truyền
Từ năm 1988, một chủ đề truyền giáo đã được đề ra cho toàn Tu hội, để tất
thông niềm tin cho những người cả các cộng thể Salêdiêng có thể học biết về hoàn cảnh truyền giáo trong một
không phải là Kitô hữu. những giáo châu lục đặc thù và mở rộng nhãn quan đối với những hoàn cảnh truyền giáo
hội trẻ trung tại Châu Á, nhiều nơi
trong số đó với một câu chuyện cuộc
sống về sự chắc chắn của một vài
thập kỷ trong việc loan báo tin mừng
đầu tiên khơi lên trong chúng ta với
cách thức năng động của họ trong
việc kể chuyện về Chúa Giêsu!
mới, vượt qua khỏi những thái độ đóng kín chính mình đối với nơi chốn của
người khác, và để nhớ đến đường hướng của đoàn sủng Salêdiêng trên toàn thế
giới và sống hoàn toàn trong trái tim của Giáo Hội hoàn vũ.
Điều đó giải thích tại sao việc tổ chức ngày truyền giáo Salêdiêng là một
thời gian quan trọng trong việc sinh động truyền giáo của các Salêdiêng trong
các tỉnh dòng và cộng thể; và việc sinh động những ai tham dự các trường học
của chúng ta, các trung tâm huấn nghiệp, các giáo xứ, nguyện xá, các nhóm trẻ,
và gia đình Salêdiêng, để tái khám phá lòng nhiệt thành truyền giáo của Don
Cha. Václav Klement, SDB
Tổng Cố Vấn Truyền Giáo
Bosco và đoàn sủng đầy sức năng động của đoàn sủng Salêdiêng!
Ngày sinh động truyền giáo không phải là một sự kiện riêng biệt hoặc
một hoạt động thường niên, nhưng là một hành trình giáo dục mục tử diễn ra
trong một vài tuần hoay một số những sáng kiến trong suốt năm mà Ngày
Truyền Giáo Salêdiêng là đỉnh điểm.

2 Page 2

▲back to top
Cầu nguyện là sức mạnh để tôi đương đầu với
những thử thách trong việc truyền giáo.
Tôi muốn trở thành một nhà truyền giáo nhưng tôi đã phải
đấu tranh để đi đến quyết định cuối cùng, vì trở thành một
nhà truyền giáo, tôi sẽ phải sống xa gia đình, bạn bè. Tuy
nhiên, vào năm cuối Hậu tập viện, tôi đã quyết định nộp đơn
truyền giáo. Khao khát lớn nhất của tôi là trao ban cuộc sống cho
người khác nơi vùng truyền giáo với lời cảm ơn đến Thiên Chúa và
Don Bosco vì nhiều phúc lành tôi đã nhận được như là một người
Salêdiêng.
Tôi được gửi đến Zambia vào ngày 01 tháng 04 năm 2010. Sau
những tuần được giới thiệu về thủ đô Lusaka, tôi đã đi học khóa Tiếng
Anh. Ở đây mọi thứ đều rất mới và khác lạ đối với tôi. Tôi đã tham dự
thánh lễ phong chức dài 5 tiếng đồng hồ, và thực sự ngạc nhiên khi
thấy mọi người nhảy múa và ca hát trong suốt thánh lễ. Tôi cũng rất
ngạc nhiên khi thấy nhiều đứa trẻ nghèo trong ngôi làng chơi bóng mà không có bất cứ đôi giày nào và trái banh
được làm từ những bịch nhựa.
Tôi vẫn tự hỏi chính mình, một nhà truyền giáo tập sự và đang mong đợi để học nhiều điều mới lạ. Vì thế,
thử thách lớn nhất của tôi chính là ngôn ngữ vì ở Zambia có nhiều ngôn ngữ. Tôi cảm thấy rất buồn khi mọi người
không hiểu tôi đang nói gì cũng như tôi không hiểu mọi người đang cố
gắng nói điều gì cho tôi. Người địa phương biết tiếng Anh nhưng họ thích
nói ngôn ngữ địa phương mà tôi không thể hiểu tất cả, vì thế đôi khi tôi
cảm thấy cô đơn, lạc lõng.
Thỉnh thoảng những khó khăn này làm tôi chán nản và thậm chí
đôi khi làm tôi nghi vấn về ơn gọi truyền giáo của chính mình. Nhưng tôi
đã vượt qua những nghi ngại này bởi việc chia sẻ những khó khăn của tôi
với một người bạn truyền giáo cùng những người khác và tôi nhận ra rằng
mình không cô đơn. Vì thế, chúng tôi động viên nhau và tiếp tục cầu
nguyện cho nhau.
Nhưng sức mạnh lớn nhất của tôi là trong việc nói chuyện với
Chúa Giêsu hoặc chỉ ngồi trước Thánh Thể. Tôi biết Ngài hiểu thấu những gì tôi muốn nói cũng như những khó
khăn và những vấn đề tôi gặp phải. Tôi tiếp tục cầu nguyện xin Chúa trợ giúp tôi mỗi ngày bởi vì tôi nhận ra rằng:
Mặc dù những khó khăn, vấn đề vẫn tồn tại nhưng bây giờ tôi đã có thêm sức mạnh và động lực để tiếp tục ơn gọi
truyền giáo của mình. Tôi cũng tin tưởng lời cầu nguyện của nhiều người như cha mẹ, các bạn bè hỗ trợ tôi trong ơn
gọi truyền giáo. Và tôi chắc rằng, Đức Mẹ và Don Bosco cũng luôn đồng hành với tôi.
Tôi luôn cảm tạ Chúa vì món quà cuộc sống và ơn gọi truyền giáo. Tôi cũng cảm ơn gia đình vì luôn đồng
hành hỗ trợ tôi trong ơn gọi như là một Salêdiêng Sư huynh. Tôi cũng rất biết ơn đến Tu Hội vì đã giúp tôi bước
theo ơn gọi truyền giáo!
Thầy Martin Nguyễn Mạnh Hiền
Nhà truyền giáo Việt Nam tại Zambia
Ý Truyền Giáo Salêdiêng
NGÀY TRUYẾN GIÁO SALÊDIÊNG 2012- " Kể chuyện về Chúa Giêsu"
Nguyện cho ngày truyền giáo Salêdiêng sẽ khơi lên trong tất cả tỉnh dòng Salêdiêng
trên toàn thế giới, những cách thức sáng tạo để chia sẻ kinh nghiệm cá nhân về
Chúa Giêsu của họ với người trẻ, đặc biệt đối với những ai đang sống ngoài Giáo
hội hoặc những người đang theo tôn giáo khác.
Ngày truyền giáo Salêdiêng 2012 được gợi hứng từ những lời từ thông
điệp của Đức Cố Giáo Hoàng Gioan Phaolô II :"Việc loan báo về Chúa
Giêsu Kitô sẽ trở nên hiệu năng nhất bằng việc kể chuyện về Ngài như là
Tin Mừng đã làm". Đó là lời mời gọi để trở thành những người môn đệ
của Chúa Kitô, đi loan báo Tin Mừng. Trước khi trở thành những người
tông đồ, những người loan báo Tin Mừng là những người tiếp tục kể chuyện về ơn gọi truyền giáo
trong Tu Hội mà Tu Hội thì ở trong con tim truyền giáo của Giáo Hội. Vì thế, Ngày truyền giáo
Salêdiêng 2012 là một lời mời gọi để sống nhiệt thành hơn trong trái tim của Giáo Hội Hoàn Vũ…
CÁC ẤN PHẨM TRƯỚC CỦA CAGLIERO LUÔN CÓ SẴN TRÊN TRANG HTTP://TINYURL.COM/CAGLIERO