11. cagliero thang 11


11. cagliero thang 11

1 Page 1

▲back to top
Ti tlo o n otizi air o
Bản tin sinh động truyền giáo Salêdiêng
Các anh em hội viên thân mến!
Ngày 11 tháng 11 năm 2011
Nhân dịp kỷ niệm chuyến truyền giáo Salêdiêng đầu tiên, cha mời anh em cùng chiêm ngắm con tim truyền giáo của
Don Bosco. Từ khoảng sân nhỏ Valdocco, ngài luôn ước mơ vươn đến người trẻ trên khắp thế giới để mang chúng đến với
Chúa Giêsu. Chúng ta được mời gọi để hiểu về nhãn quan và con tim truyền giáo của ngài nếu như chúng ta muốn biết rõ
toàn bộ về con người của Don Bosco. Ngài càng gửi nhiều hội viên đi truyền giáo, thì càng nhiều người trẻ đến xin gia nhập
tu hội Salêdiêng. Cha tin rằng Chúa đang mời gọi nhiều người trong số 500 tập sinh gia nhập tu hội mỗi năm để đi truyền
giáo Ad gentes- Ad extra- Ad vitam. Hiện nay mỗi năm có khoảng 30 hội viên Salêdiêng quảng đại đáp lại tiếng Chúa mời
gọi: "Hãy đi … thu thập môn đệ khắp mọi dân tộc ( Mt 28: 18- 20)".
Mỗi người trong chúng ta có thể giúp đỡ hoạt động truyền giáo của Tu hội đặc biệt thông qua việc cầu nguyện cho
các ơn gọi truyền giáo, thông biết những nhu cầu truyền giáo lớn lao của Giáo hội hoàn vũ. Hiện nay trên thế giới, ít nhất có
khoảng 5 tỉ người chưa biết Chúa Giêsu Kitô. Đây cũng lời mời gọi để kiểm tra lại cách thức chúng ta sống tận căn niềm tin
và đời thánh hiến của chúng ta. Cùng lá thư này, cha gửi cho anh em danh sách của những nhu cầu khẩn thiết của Tu Hội
trong năm 2012, đã được cha Bề Trên Cả cập nhật.
Có một vài bước hướng đến việc truyền giáo Ad gentes nhằm giúp các hội viên phân định tốt hơn về ơn gọi truyền
giáo trong ơn gọi Salêdiêng: (1) đào luyện truyền giáo, (2) sự phân định ban đầu ( trong trang http:// tinyurl.com/5wzjsqf),
sau đó là đơn gửi cho cha Bề Trên Cả. Mỗi ứng viên có thể hoàn toàn sẵn sàng phục vụ theo sự sắp xếp của tu hội, tuy nhiên
người đó có thể đưa ra sở thích của mình hoặc những khuynh hướng cụ thể hướng đến vùng truyền giáo cụ thể. (3) Quá trình
phân định kết thúc bằng một cuộc trao đổi giữa Tổng Cố Vấn Đặc Trách Truyền Giáo và Giám Tỉnh của ứng viên. (4)
Sau kết quả tích cực của tiến trình phân định, cha Bề Trên Cả
chỉ định cho ứng viên đến một nơi cụ thể, (5) Tất cả những nhà
tân truyền giáo sẽ được mời tham dự khóa học dành cho những
nhà tân truyền giáo tại Roma vào tháng 9 năm 2012, (6) cuộc
xuất phát truyền giáo lần thứ 143 sẽ diễn ra tại Valdocco, do
Cha Bề trên Cả chủ tọa vào ngày 29 tháng 09 năm 2012.
Để thực hiện cuộc phân định tốt, cha mời gọi anh em gửi
đơn cho cha, hoặc có thể gửi trực tiếp cho cha Bề Trên Cả
càng sớm càng tốt (trước ngày 31 tháng 01 năm 2012).
Cha trao phó lời kêu gọi quảng đại truyền giáo năm 2012 này
trong tay Mẹ Maria, tại Muniguda ở Orissa, Ấn Độ, nơi mới
đây có nhiều anh chị em tín hữu đã làm chứng cho niềm tin vào
Chúa Kitô qua việc tử đạo của họ.
Các thành viên trong đợt xuất phát truyền giáo lần thứ 142
Cha Václav Klement, SDB
Tổng Cố Vấn Truyền Giáo Salêdiêng
Châu Phi
Ý Truyền Giáo Salêdiêng
Cầu nguyện cho các tín hữu nam nữ trong gia đình Salêdiêng đang sống và làm việc
tại Châu Phi, đặc biệt tại Cộng Hòa Dân Chủ Congo, để họ trở thành dấu chỉ hùng
hồn của lời loan báo hiệp thông giữa những người trẻ.
Thượng Hội Đồng Giám Mục Châu Phi đã nhấn mạnh: " Giáo hội mong đợi nhiều nơi
chứng tá của các cộng đoàn tu sĩ, thể hiện qua sự đa dạng chủng tộc, đất đai và dân tộc.
Bằng chính đời sống chung, họ công bố rằng Thiên Chúa không phân biệt người này và
người khác, tất cả đều là con của ngài, là thành viên trong cùng một gia đình, sống hài hòa
trong sự đa biệt và hòa bình. Giới trẻ Châu Phi, không hài lòng với thuyết định mệnh của sự
chia rẽ giữa các bộ lạc sắc tộc, cần thiết một cách đặc biệt chứng tá này."

2 Page 2

▲back to top
Những nhà truyền giáo cho
đợt xuất phát truyền giáo lần thứ 143.
Quốc gia- Tỉnh dòng
Ngôn ng
Ethiopia - AET
Morocco - FRB
Tiếng Anh, tiếng địa phương
Tiếng Pháp
Những đặc tính của vùng
những phẩm chất cần thiết nơi các nhà truyền giáo.
Quyền tông tòa tại Gambella từ năm 2000, rất ít hội viên Salêdiêng,
cơ hội cho việc Tin Mừng hóa, giai đoạn ban đầu của Giáo Hội.
Bối cảnh Hồi giáo, trường dạy nghề, sứ mệnh sống đời chứng tá và phục vụ,
ngoại trừ các hình thức loan báo Tin Mừng.
Nigeria - AFW
Tiếng Anh, tiếng địa phương
Dem. Rep. Congo - AFC Tiếng Pháp, tiếng địa phương
Salêdiêng đã hiện diện 200 năm tại Nigeria, tiến trình đô thị hóa tại Lagos,
ít hội viên Salêdiêng, nhu cầu phát triển ơn gọi.
Bắt đầu với sự hiện diện của Salêdiêng,
là nơi có thể phát triển công cuộc loan báo Tin Mừng
Tunisia - IRL
Uganda - AGL
Azerbaijan - SLK
Tiếng Ả Rập
Bối cảnh Hồi giáo, trường dạy nghề, đòi hỏi đời sống chứng tá và phục vụ,
ngoại trừ các hình thức loan báo Tin Mừng.
Tiếng Anh, tiếng địa phương
Bước đầu Tin Mừng hóa, chiến tranh ở miền Bắc đã kết thúc,
Salêdiêng hiện diện lần thứ tư.
Missio sui iuris, có khoảng 600 tín hữu địa phương, 3000 tín hữu nhập cư,
Tiếng Anh, tiếng Nga, tiếng Azeri bối cảnh Hồi giáo; nhu cầu quốc tế hóa trong cộng thể.
China services - CIN
Indonesia - ITM
Tiếng Anh, tiếng Trung Hoa,
tiếng Quảng Đông
Tiếng Anh, tiếng Indonesia
Cần hội viên trẻ trong các tỉnh d ò n g (Macau, Hong Kong, Taiwan), nhu cầu
phát triển ơn gọi Salêdiêng, cần các sư huynh, sự đa dạng về ngôn ngữ
Cần chuyên viên dạy trong các trường kỹ thuật, hội viên có
thâm niên( trên 50 tuổi) như nhà đào luyện, cha giải tội, nhà linh hướng.
New Zealand - AUL
Pakistan - FIS
Tiếng Anh, tiếng địa phương
Tiếng Anh, tiếng Urdu
Salêdiêng mới hiện diện năm 2010, làm việc nơi các giáo xứ,
Giúp cho các thanh thiếu niên đang gặp nguy hiểm.
Ít hội viên Salêdiêng, môi trường Hồi Giáo, làm việc trong các trường nghề
đẩy mạnh ơn gọi Salêdiêng, cần các sư huynh, nhà đào luyện.
Timor Leste - ITM
Bolivia - BOL
Brazil - BMA
Brazil - BPA
Tiếng Anh, tiếng Tetum,
tiếng Bồ Đào Nha
Tiếng Tây Ban Nha,
Tiếng địa phương
Tiếng Bồ Đào Nha
Tiếng địa phương
Tiếng Bồ Đào Nha
Cần những chuyên gia trong các trường kỹ thuật, những hội viên có kinh
nghiệm (từ 50 tuổi) như các nhà đào luyện, giáo sư, hướng dẫn thiêng liêng.
Làm việc giữa những nhóm dân bản địa (Kechua, Aymaras),
công cuộc Tin Mừng hóa, quan tâm phát triển trường học và kinh tế xã hội.
Làm việc giữa những nhóm dân bản địa, khí hậu rừng Amazon.
Những thách đố trong việc Tin Mừng hóa trong xã hội hiện đại, đặc biệt
dấn thân trong các công cuộc xã hội.
Cuba - ANT
Tiếng Tây Ban Nha
Ít hội viên Salêdiêng, chế độ Cộng Sản, giáo xứ và trung tâm trẻ,
bước đầu công cuộc Tin Mừng hóa.
Peru - PER
Tiếng Tây Ban Nha,
tiếng địa phương
Quyền tông tòa tại Pucallpa, ít hội viên, có các nhóm dân tộc khác nhau:
2. Valle Sagrado (Kechua), 3. Yurimaguas (San Lorenzo missions)
Uruguay - URU
USA - SUE - SUO
Austria - AUS
Albania, Kosovo - IME
Belgium - BEN
Belgium - FRB
Bulgaria - CEP
France - FRB
Great Britain - GBR
Ireland - IRL
Italy - ICC
Russia - EST
Tiếng Tây Ban Nha
Là quốc gia đang bị tục hóa nhất tại Châu Mỹ Latinh, cần Tin Mừng hóa cho người trẻ.
Làm việc cho người nhập cư, đặc biệt người gốc Tây Ban Nha trong
Tiếng Anh, Tây Ban Nha
các (giáo xứ, nguyện xá, trung tâm trẻ, các công tác xã hội).
Tiếng Đức
Làm việc trung tâm trẻ, nguyện xá, giáo xứ, cho người nhập cư,
trong phong trào giới trẻ Salêdiêng.
Tiếng Ý, tiếng Albani
Công cuộc Tin Mừng hóa, ít hội viên Salêdiêng, đặc biệt là các sư huynh.
Tiếng Flemish
Làm việc cho người nhập cư, nhu cầu xây dựng cộng thể quốc tế.
Tiếng Pháp
Trường học, trung tâm trẻ tại Brussel.
Tiếng Bulgaria , Rom
Nhu cầu xây dựng cộng thể quốc tế, làm việc cho người nhập cư.
Tiếng Pháp
Môi trường giáo xứ, làm việc cho người nhập cư.
Tiếng Anh
Cần các hội viên Salêdiêng trẻ làm việc nơi trường học, cho người di dân, trung tâm tĩnh tâm.
Tiếng Anh
Giáo xứ, trường học, trung tâm trẻ, làm việc tông đồ cho các sinh viên đại học.
Tiếng Anh, Ý, Tây Ban Nha
Làm việc cho người nhập cư trong các dự án của thành phố Genoa và Roma.
Tiếng Nga
Làm việc nơi giáo xứ, trường học, trung tâm trẻ tại Moscow, Gatchina, Rostov.