Cagliero 11 - settembre 2013


Cagliero 11 - settembre 2013

1 Page 1

▲back to top
Nome società
Titolo n otiziario
Bollettino di Animazione Missionaria Salesiana
Pubblicazione del Dicastero per le Missioni per le Comunità Salesiane e gli amici delle missioni Salesiane
Dr a h í
Saleziáni
a priatelia
saleziánskych
misií!
Skoro vo všetkých
formačných
domoch, ktoré som
navštívil
som
dostal túto otázku:
je možné byť
misionárom dočasne? Kým idea fidei
donum (Pius XII. 1957) pre diecéznych
kňazov podrozumieva dočasnú
dohodu, v saleziánskej tradícii sú
dočasné misie len vo výnimočných
prípadoch, ako: (1) provinciál chce
napomôcť rozlišovaniu spolubrata a
pošle ho na rok dva na misie, aby si
overil svoje misjné povolanie; (2)
spolubrat v pokročilom veku by chcel
odísť na celý život, ale nie je si istý;
(3) keď sú potrebné špecifické a
naliehavé úlohy v misiách (na poli
formácie alebo vyučovania, špecifické
diela, ktoré potrebujú špecialistu
atď.). V týchto prípadoch sa podpisuje
dohoda medzi dvoma provinciálmi
(Pravidlá 151).
Misijné dobrovoľníctvo je úloha na
niekoľko rokov. Misijné povolanie si
vyžaduje dar samého seba ad gentes -
ad exteros - ad vitam. Byť
saleziánskym
misionárom
vychovávateľom a pastierom v inej
kultúre, to chce okrem iného
angažovanie sa na celý život, pretože
proces inkulturácie sa nezavršuje za
niekoľko rokov; je to úloha na celý
život.
Modlíme sa za nových misionárov
počas prípravného kurzu, vo vízii 144.
saleziánskej misijnej výpravy.
S jednoduchými ľuďmi som sa naučil vidieť
ako Boh pôsobí v našej realite.
P rezentácie ohľadom kultúry na Kurze pre nových misionárov
v Ríme a Piemonte mi pomohli zaujať správny postoj k dru-
hým kultúram a novým realitám. Keď som prišiel do Guate-
maly dal som sa do počúvania, snažiac sa vidieť dielo, ktoré vyko-
nal Boh v tejto časti sveta. Je veľmi ľahké kritizovať s kritériami,
ktoré si prinášame so sebou, no ja som sa učil pozerať očami viery,
ktorá vidí aj poza empirické skutočnosti. S otvorenosťou, rozprá-
vajúc sa s mnohými ľuďmi, v kontakte s ich realitou som začal
rásť ako kňaz a ako salezián.
Rozprával som sa s pätnásťročným chlapcom, ktorý keďže chodil do
školy bol na tom ekonomicky dobre. Veci, ktoré mi povedal boli pre
mňa ľadovou sprchou: “V Európe míňate peniaze na zbytočnosti,
kým my tu s týmito peniazmi môžeme študovať. Ja mám šťastie,
pretože doma mám jedlo a niekoho, kto na mňa myslí. No nemôžem
študovať informatiku na univerzite, pretože doma nemáme
dostatok peňazí.” Potom pokračoval: “Počul som, že u vás dávate
kukuricu zvieratám; zato u nás je základnou potravinou, niekedy
jedinou a pre mnohých je šťastím mať ju tri krát do dňa...Tu mnohí
mladí zomierajú od hladu a preferujú zomrieť ako žiť
takto!...Hovoríte, že v Európe je kríza. No nie je to len tým, že v
skutočnosti máte veľa a teraz keď máte znížiť vašu spotrebu zdá sa
vám to ťažké?”
No tu som tiež spoznal ľudí, ktorí napriek ťažkej situácii, vedia
budovať lepší svet. Udivila ma jedna pani, ktorá si vzala k sebe
dieťatko, ktoré rodičia opustili a stará sa oň ako o vlastné.
Povedala mi: “Môj manžel ma opustil pred jedenástimi rokmi s
dvoma deťmi. Neviem kde je a čo robí. Zakúsila som, čo to
znamená byť odmietnutou tým, ktorý by ťa mal milovať. A keď ma
susedka požiadala starať sa oň, pretože odchádzali do USA a
nemohli ho vziať so sebou, neváhala som ani na sekundu.” Je to
príklad ženy, ktorá sa vie podeliť aj napriek tomu, že nemá mnoho,
a ktorá neuzatvorila svoje srdce láske aj napriek mnohým utŕženým
ranám.
Vďaka Kurzu pre nových misionárov dokážem žasnúť nad
tým, čo mám okolo a takto som
sa naučil vidieť očami viery, že
Boh koná v tejto kultúre a
realite. Som naozaj šťastný z
Božieho daru - že mi dal pochopiť,
aká dôležitá je naša služba a aký
veľký je jeho dar, ktorý mi dal,
tým že ma povolal do misií!
Don Václav Klement SDB
Radca pre misie
Don Giampiero De Nardi SDB
Talian, misionár v Guatemale

2 Page 2

▲back to top
Členovia 144. misijnej výpravy
Meno
1 Andre Belo
Isp. destinácia
ITM Bangládež
2 Jorge Bento
POR Mozambik
3 John Baptist Nhu Cao
Bui
4 Peter Huu Ngoc
Thinh Bui
5 Minh Duc Dang
VIE Zambia
Vie Peru
SUE Blízky Východ
6 Gregory Echegwo
AFW Veľká Británia
7 Jaroslav Fogl
CEP Bulharsko
8 Gamaliyel Francis
INT Bangládež
9 Juan Gatica
CIL Angola
10 Anton Grm
SLO Mozambik
11 Dominic Savio Ngoc
Linh Hoang
12 Delphin Ndungu
Kahemba
13 Serge Loubayi
VIE Japonsko
AFC Hong Kong
ATE Tunisko
14 Robert Malusa
SUE Zambia
15 Giovanni Mandrella
ICC Hong Kong
16 Jozef Marek
SLK Azerbajďžan
17 Shoji Matthew
18 Saju Mullasseril
INB Papua Nuova
Guinea
INH Veľká Británia
Meno
19 John Baptist Duc Tin
Nguyen
20 John Quoc Tuyen
Nguyen
21 Joseph Tuan Anh
Nguyen
22 Joseph Cao Thai
Nguyen
23 Peter Thanh Son
Nguyen
24 Vincent Tien
Nam Nguyen
25 Lazri Odise
Isp. destinácia
VIE Bolívia
VIE Hong Kong
VIE Zambia
VIE Južná Afrika
VIE Bolívia
VIE Mozambik
IME Južná Afrika
26 Ramon Pacada
FIS Pakistan
27 Francisco Robewno
28 Diravya Rupen
MYM
INT
Delegácia
Sudan
Zambia
29 Alexander Samoylov PLN Argentína-Juh
30 Roman Sikoń
PLS Bangládež
31 Augustino Do Phuc
Tran
VIE Veľká Británia
32 Joseph Van
Xuan Tran
VIE Mozambik
33 Christian Tshala Wika AFC Francúzsko-
Belgicko
34 John Bosco Tien Dung VIE Peru
Vu
35 Jozef Žembera
SLK SLK- misia
medzi Rómami
36 Hubert Zobinou
AFO Delegácia
Sudan
Interview s D. Francis Dofour, Predstaveným vizitatórie Južná Afrika
Originál v angličtine, s talianskými titulkami
http://vimeo.com/71574051
SALEZIÁNSKY MISIJNÝ ÚMYSEL
Za nové saleziánske misionárske povolania
Aby svedectvo 144. saleziánskej misijnej výpravy vzbudilo a posilnilo mis-
ionársky zápal, najmä v mladých provinciách na všetkých kontinentoch.
Tak ako každý rok, poslednú septembrovú nedeľu bude Hlavný Predstavený
predsedať v Bazilike Panny Márie Pomocnice na Valdoccu celebrácii 144. misijnej
výpravy. Tradícia, ktorá začala v roku 1875, ponúka optimálnu možnosť zapojiť sa do
modlitby za nové misionárske povolania ad gentes na všetkých piatich kontinentoch.
Modlíme sa zvlášť za mladé provincie alebo za tie, ktoré už mnohé roky neposlali
žiadneho misionára. Veríme, že história začiatkov našej Kongregácie sa bude opakovať: o čo viac
saleziánov sa hlásilo na misie, o to viac mladých klopalo na dvere saleziánskych domov, aby ostali s
Don Boscom navždy.