Cagliero 11 - dicembre 2013


Cagliero 11 - dicembre 2013

1 Page 1

▲back to top
Nome società
Titolo n otiziario
Bollettino di Animazione Missionaria Salesiana
Pubblicazione del Dicastero per le Missioni per le Comunità Salesiane e gli amici delle missioni Salesiane
D rahí Saleziáni a priatelia
saleziánskych misií!
Najsilnejšie stretnutie, ktoré som
tohto roku prežil bola návšteva miest,
kde žil Don Luigi Bolla SDB, geniálny
misionár, ktorý zomrel vo februári
2013. Don Luigi každoročne
navštevoval všetkých 30 dedín Ashuar
na peruánskom teritóriu, formujúc
skutočnú ´domorodú Cirkev´. Jeho
slová považujem za najlepší komentár
k téme 27. GK: “Keď loď vyplávala z
janovského prístavu zažíval som
najkrajšie momenty môjho života.
Zdalo sa mi, akoby všetko zomrelo –
moje priateľstvá, moja krajina,
moje vrchy... A verím, že toto je
pocit všetkých misionárov: keď som
povedal Pánovi ´stratil som všetko,
teraz si mi ostal len TY, pretože v
novom svete nič nepoznám´. A v
tom momente ti Pán odpovie ´SOM
CELÝ LEN PRE TEBA´. Je to moment
radosti, nekonečnej radosti! Chcem
povzbudiť mladých nasledovať
misionárske povolanie. Áno,
misionárske
povolanie je
mimoriadny dar!
Prajem vám plodné
slávenie Narodenia
Pána 2013!
Provincia, ktorá nie je prítomná v
hraničných situáciach ochorie
Šiesty článok našich Stanov ukazuje na
úlohy, ktoré máme v Cirkvi: Saleziánske
povolanie nás stavia do srdca cirkvi a úplne
nás zapája do služieb jej poslania. Verní
úlohám, ktoré nám zanechal don Bosco,
hlásame evanjelium mladým, najmä tým
najchudobnejším; osobitne sa staráme o
apoštolské povolania; vychovávame k viere
ľudové vrstvy, najmä spoločenskou komuni-
káciou, a ohlasujeme evanjelium národom, ktoré ho nepoznajú. Tak-
to pomáhame budovať cirkev ako Kristovo telo, aby sa aj naším pro-
stredníctvom javila svetu ako "všeobecná sviatosť spásy."
Tento článok sa vzťahuje na každého saleziána, komunitu a
provinciu. Splnenie cieľov Kongregácie je zodpovednosť všetkých; čo
platí pre výchovu a evanjelizáciu mladých, najmä najchudobnejších,
pre apoštolské povolania, pre výchovu k viere v ľudových štvrtiach,
zvlášť prostredníctvom sociálnej komunikácie a tiež pre ohlasovanie
Evanjelia, tým národom, ktoré ho nepoznajú. Teda to nie je len úloha
Radcu pre misie realizovať tento štvrtý cieľ a vzbudzovať
misionárske povolania, ale nás všetkých.
Naše provincie sa vystavujú riziku, o ktorom hovorí Sv. Otec
František: uzavretosť. Uzavretá a autoreferenciálna provincia,
ktorá nejde do ulíc a nie je prítomná v hraničných situáciach
ochorie. Sú provincie bohaté na povolania, ktoré myslia len na seba.
A sú aj chudobné provincie, ktoré prijímajú misionárov, ale ich aj
posielajú. Cirkev a Kongregácia sa obnovujú misijnou činnosťou a
zdielaním darov povolaní; práve preto sú dôležité medzinárodné
komunity; ony sú znamením, že Kongregácia žije, pretože je v nej
disponovanosť, veľkodušnosť a misijná mobilita.
Don Václav Klement SDB
Radca pre misie
Don Francesco Cereda SDB
Radca pre formáciu
(extrakt z prednášky na II. Stretnutí misionárov v Európe,
Valdocco, 3. novembra 2013)
V predvečer 27. GK a skoro na konci šesťročia chceme povedať ĎAKUJEM, všetkým
tým, ktorí spolupracujú pri tvorbe Cagliero 11:
Luciano Arcarese, D. Angelo Biz, René Dassy, D. Alfred Maravilla,
D. Hilario Passero, Renée Saghers, D. Agustin Pacheco, D. Dionisio Pacheco

2 Page 2

▲back to top
Medzi Rómami som objavil moje misionárske povolanie
M oje misionárske povolanie sa rozvíjalo dlhý čas. Prvé pozvanie siaha do
mojej mladosti, keď som spoznal život svätého misionára Damiána De
Veustera. V tom momente som zacítil výzvu byť s najslabšími. Následné
kroky v mojom saleziánskom živote boli pomalé. Po rokoch, keď som bol
direktorom saleziánskych študentov teológie, chodieval som s nimi do jednej
dediny 35 km od Bratislavy, kde si skupina asi 400 Rómov postavila domy na
lúke. Sestry Matky Terezy tam už začali aktivity s deťmi. No pre nás saleziánov
všetko začalo so slúžením nedeľnej svätej omše pre rómske deti vo farskom kostole.
Ďalším krokom v mojom misionárskom povolaní bola príprava rodičov na krst ich detí. Prenajali sme
niektoré miestnosti v starej materskej škôlke. Prispôsobovali sme ich podľa potrieb: ako oratórium, ako kaplnku
alebo ako triedu, kde sa deti pripravovali do školy. Najprv som očakával, že rodičia prídu do nášho “centra”, no
nakoniec som ich musel ísť navštíviť ja do ich domovov, kde som začal prvé “katechézy”. Postupne som spoznal
veľkú časť rodín. Okrem nás (saleziánov) tam pracovali FMA, niekoľkí mladí vysokoškoláci a aj študenti teológie z
iných reholí. Po niekoľkých rokoch sa počet našich študentov teológie zmenšil a rozhodlo sa posielať ich na
Crocettu (Turín). Nakoniec som tam ostal jediný salezián.
Teraz žijem v saleziánskej komunite na Luníku IX, kde býva približne 5 000 Rómov. Naša prítomnosť
medzi nimi mi otvorila oči na rozdielnu kultúru, či už z pohľadu sociálneho alebo kresťanského. Žijúc medzi nimi
som pochopil, že Rómovia si dokázali zachovať to, čo dnes my—ľudia kultúry “výkonu a práva” nechápeme.
Môžem to snáď opísať len tak nepresne, ako pochopenie, že svet nie je naším majetkom, ale všetkých a že my
nie sme pánmi, ale pútnikmi. Takisto radosť z toho, byť spolu ako rodina, ako spoločenstvo, atď. Toto je podľa
mňa úrodnou pôdou pre Evanjelium.
Väčšina Rómov je pokrstená, ale neevanjelizovaná. Chcú krstiť deti, ale nič viac. No našiel som aj ľudí a
rodiny, ktoré sú otvorené pre vieru. Podľa mňa najväčšou výzvou je dobre pochopiť ich kultúrne jadro a
neonálepkovať ich ako “lenivých” a “prefíkaných”. Chce to trpezlivosť, aby sme našli priestor kam siať. Počas
ôsmich rokov života s nimi som objavil, že medzi nimi môžem autenticky prežívať saleziánsky život: žiť medzi
chudobnými nielen v zmysle ekonomickom, ale aj v zmysle náboženskom, medzi tými, ktorí ešte neprijali Krista
do svojho života.
Medzi Rómami som objavil moje misionárske povolanie!
Don Jozef Žembera SDB
Slovák, misionár medzi Rómami na Slovensku
Rozhovor s donom Faustinom Garcìom Peñom, provinciálom frankofónnej Západnej Afriky (AFO)
po francúzsky s talianskými titulkami (http://vimeo.com/79870671)
SALEZIÁNSKY MISIJNÝ ÚMYSEL
Za mladých Regiónu Európa Nord
Aby mladí ľudia v Európe mohli stretnúť v prostredí Saleziánskej Rodiny kresťanské
komunity, ktoré ukazujú Kristovu tvár dnes.
Projekt Európa potrebuje silu endogénnej (vnútornej) regenerácie. K nej dôjde len
prostredníctvom novej evanjelizácie, ktorá znovuobjaví korene pravého života založeného na
kresťanských hodnotách. Napriek tomu, čo je zdanlivé, mladá generácia Európanov hľadá zmysel
života, duchovnosť a pocit hĺbky. Prostredníctvom výchovnej činnosti Saleziánskej Rodiny sa môžu
stať nádejou do budúcnosti európskeho kontinentu. Záväzok misijného dobrovoľníctva a účasť v
mládežníckych skupinách (Saleziánske Mládežnícke Hnutie) v saleziánskom prostredí, môžu byť cestou k
objaveniu tváre Cirkvi, ktorá je živá.