Cagliero11 2013 no.6 ru

N. 54- JUNE 2013










Бюллетень Салезианской Mиссионерской Aнимации


Дорогие собратья и друзья салезианских миссий!

Июнь – месяц посвященный Пресвятому Сердцу Иисуса приглашает нас к обновлению радикального свидетельства о Евангелии в нашей жизни. Папа Франциск в своем простом, глубоком и очень миссионерском стиле предлагает нам выйти на «переферии» этого мира!

После трех лет работы вышел в свет новый документ «Миссионерская формация Салезианцев Дона Боско», который был одобрен Генеральным настоятелем и его Советом и подписанный Советниками по делам формирования и миссий опубли-кован 24 января 2013 г. (ознакомиться с текстом документа можно на сайте: http://www.sdb.org/en/Departments/Missions/Mission_Formation).

Кажется, это противоречит тому, что наше Общество распространено по всему миру, в 133 странах, и селезианец все больше концентрируется на местных реалиях забывая при этом, что он является частью всемирной общины, в которую он был включен через принятие монашеских обетов (Const Art. 59). Говоря более точно, так как мы живем в глобальном мире, мы не можем избежать миссионерского формирования. Без миссионерского формирования у нас не получится быть сведетелями радикальной жизни по Евангелию!

Я благодарю всех, кто работал над приготовлением этого документа. Я хочу поблагодарить Инспекторов, Дилегатов по делам формирования и миссий, без которых этот документ не появился бы на свет. Я приглашаю каждого из вас взять документ в руки.

В конце, я хотел бы посвятить все наши пути Марии, первой ученице и миссионерке Иисуса.

О. Вацлав Клемент, SDB Советник по делам миссий



Пресвятоe Сердца Иисуса, Одари нас достойными салезианскими призваниями!

Дона Боско характеризовало глубокое почитание Пресвятого Сердца Иисуса, которое выражалось в его настойчивости по отрношению к частой исповеди и каждодневной святой Мессе, которые стали основой его воспитательной работы. Он очень рекомендовал их своим мальчикам. Дон Боско издал небольшие книжечки Девять служб (The Nine Office) и Почетная гвардия, а также поручил отцу Бонетти написать Месяц посвященный Пресвятому Сердцу. В первую пятницу месяца, в честь Пресвятого Сердца были написаны Правила Оратория. Венчик Пресвятому Сердцу Иисуса был еще одной практикой, распространенной в Товариществе Молодых. Отец Боско искал конкретного выражения этой формы почитания в своей работе с молодыми, дабы отдалить от них опастность греха и направить их на путь добра. К концу своей жизни он принял предложение Папы Льва XIII и строил с огромным посвящением Базилику Пресвятого Сердца в Риме.

Первый приемник Дона Боско, блаженнный Михаель Руа посвятил Салезианское общество Пресвятому Сердцу 31 декабря 1899 года и по этому случаю он направил во все дома Инструкцию посвященную почитанию Пресвятого Сердца. Он подчеркнул его важность особенно для формационных домов и просил, чтобы новиции были посвящены Сердцу Иисуса. За несколько дней перед смертью, о. Руа просил о. Франциска Черутти, чтобы была составлена Молитва Пресвятому Сердцу о призваниях. Молитва была ему представлена, он ее одобрил, произнес и попросил, чтобы ее копию положили ему под подушку.

O cor Jesu sacratissimum, ut bonos et dignos oper arios piae Salesianorum Societati mit tere et in ea conservare digneris,

te rogamus audi nos! О Пресвятое Сердце Иисуса, благих и достойных работников в благочестивое Салезианское общество пошли, и в нем верно выстоять удостой, просим тебя, выслушай нас!

Видео - интервью с отцом Америко Чакизе, Настоятелем семировинции Мозамбик (по-португальски, с английскими субтитрами).



Хорошое духовное руководство – секрет счастливого миссионера

Так как перед своим вступлением в Салезианское общество я был учителем английского, я желал быть миссионером в одной из англоговорящих стран Европы или в каком-то подобном месте. К моему удивлению, во время моего дьяконата, Инспектор предложил мне работу в Венгрии! Я колебался, однако согласился поехать в Венгрию на 3 года. Тем временем я оканчивал богословское образование в Польше и начал изучать венгерский, однако он показался мне слишком сложным, поэтому я часто засыпал, когда пробовал одолеть его. На следующий год, после моего рукоположения, я прибыл в Венгрию, и оказался там первым миссионером Проекта Европа.

Первые три года я посвятил изучению языка. Я прошел интенсивный языковой курс в университете Дебрецен в Будапеште. Однако язык и культура казались мне странными и сложными. Я чувствовал себя малым ребенком, который еще не умеет говорить. Я потерял мою независимость и чувствовал себя опустошенным в психическом и духовном планах. Я хотел покинуть Венгрию 3 раза. Однако этот опыт научил меня тому, что нужно понимать и принимать людей так, как я хочу чтобы они принимали и понимали меня самого.

После окончания курса я был послан в Пелифолдшенткерешт, где должен был углубить мои знания языка и культуры. Благодаря этому я почувствовал себя более уверенно и посмелел. Однако, случались дни, когда я был очень растроен и совсем не хотел заниматься, так как другие студенты посмеивались над моим венгерским. И только ког-да я научился смеяться над своими собственными ошибками, я по-чувствовал себя достаточно свобод-но, чтобы начать разговаривать. Постепенно у меня появилось много новых друзей, которые помога-ли мне составлять проповеди и переводить тексты. Теперь я уже свободно говорю и пишу по-венгерски. Только благодаря выдержке я прожил свой первый год в Венгрии. Хотя евангели-зация Венгрии началась еще в 10 веке, комунистический режим 1950-1990 годов почти уничтожил христианство. Теперь мы снова начинаем говорить о доне Боско, его педагогике, в качестве отправной точки для евангели-зации, посколько превентивная система пронизана Евангелием. Дружественная атмосфера в наших школах и ораториях часто становится началом для возник-новения более глубокого интереса к вере.

Начиная с 2010 г. я работал в Салезианской школе для цыган в Kazincbarcika. Многие из молодежи и учителей этой школы были крещены своими роди-телями в детстве, но никогда не практиковали своей христианской веры. Множество разнообразных причин заставляют нас делать комплексную работу сразу в нескольких направлениях, где существует острая необходимость не только новой евангелизации но и начального провозглашения веры. Поэтому я и решил, остаться здесь в качестве миссионера. В 2010 году я был приглашен принять участие в курсе для новых миссионеров и тогда же мне был вручен миссионерский крест в Вальдокко.

Выбор духовного руководителя не простая, но очень важная задача для каждого миссионера. Если сегодня я все еще остаюсь миссионером в Венгрии то только потому, что у меня всегда был постоянный духовный наставник. С ним я могу говорить в любое время. Сначала это не было легко, но с течением времени у меня появилось больше смелости чтобы открывать ему мои мысли, желания и сомнения. Теперь я стал более уверен в моем миссионерском призвании и более устойчив в столкновении с духовными проблемами. Благодаря моему духовному руководителю я стал счастливым миссионером в Венгрии. Я научился еще больше любить молодежь, и в следствии этого приблизился к Богу!

О. Роберт Кукучка, польский миссионер в Венгрии

Салезианское миссионерское намерение

Регион Западная Европа – Испания, Португалия, Южная Франция, Бельгия

Чтобы переживая Год Веры собратья региона Западная Европа, наиболее бедного в призвания из 8 салезианских регионов в мире, смогли продолжать насаждать культуру призваний с верой, энтузиазмом и терпеливостью.

В состав региона Западная Европа входят 8 Инспекторатов в которых трудятся 1450 собратьев. Это единственный регион из 8 в котором отсутсвует салезианский новициат. В 2012-2013 учебном году в регионе было только 3 новиция. Контекст широкой секуляризации, низкая рождаемость и высокий средний возраст собратьев не способствует развитию призваний к посвященной жизни в целом. Будем молиться, чтобы переживаемый Год Веры и паломничество реликвий Дона Боско в регионе помогли укрепить собратьев в вере, вдохновить новую волну энтузиазма и побудить их к созданию в сегоднящнем мире культуры призваний среди молодых людей.