DIREZIONE GENERALE OPERE DON BOSCO

Via della Pisana 1111 - 00163 Roma

Il Consigliere generale per la formazione

Roma, 9 luglio 2009

PROPRIO LITURGICO SALESIANO

Informazione

1. Nei giorni scorsi la Congregazione per il Culto Divino e i Sacramenti ha approvato il Calendario del Proprio liturgico salesiano, in cui sono state apportate alcune modifiche di date rispetto al calendario precedente. Tale Calendario sarà pubblicato sul prossimo numero degli Atti del Consiglio Generale numero 405 e poi sarà anche posto nel sito della Direzione generale.

2. La stessa Congregazione ha approvato in italiano le Collette dei nuovi Beati. Si inizierà ora la traduzione nelle lingue maggiormente in uso nella Congregazione: inglese, francese, spagnolo, portoghese, tedesco, polacco. Una volta approvate ufficialmente, tali traduzioni saranno anch’esse poste nel sito della Direzione generale.

3. Essa infine ha approvato per i nuovi Beati la Seconda Lettura dell’Ufficio delle Letture con il proprio Responsorio; nella Liturgia delle Ore non sono state introdotte altre parti proprie.

4. Nei prossimi giorni saranno iniziate le procedure per la stampa in italiano del Proprio salesiano della Liturgia delle Ore. Le parti proprie dei nuovi Beati saranno collocate in un unico libretto, insieme alle parti proprie della Liturgia delle Ore dei Santi e Beati già approvate precedentemente.

5. Circa l’Orazionale della Celebrazione Eucaristica, per i nuovi Beati servono solo le Collette e l’indicazione del Comune dei Santi per le altre parti eucologiche. Per ora non si pensa ad una nuova stampa immediata in italiano dell’Orazionale.

6. Circa il Lezionario della Celebrazione Eucaristica, per i nuovi Beati non sono state scelte Letture proprie; nel Lezionario attualmente in uso non è stata quindi introdotta nessuna modifica.