Codice scheda: ASC A4480169 (Microscheda: 3849D10/11)
Luogo e data: TORINO 06/08/1883
Autore: RUA MICHELE
Destinatario: BARBERIS GIULIO
Classificazione: Rua: Corrispondenza con Salesiani
Tipo documento e supporto: Lettera spedita Manoscritto
Autenticità: Interamente autografo
Contenuto: A nome di D. Bosco lo incarica di visitare la casa Chionio a
Mathi insieme a D. Ghivarello. La madre del giovane José Redondo
attende notizie del figlio; per lui D. Branda ha mandato L. 100 per la
pensione.
***
Torino, 6 agosto 1883
Carissimo Don Barberis
Da parte di Don Bosco ti avviso che andando a Lanzo mercoledì 8
corrente, o ritornando dovrai con Don Ghivarello andar a visitare la
casa Chionio a Mathi, osservando specialmente il tetto e le
fondamenta, nonché le camere dentro e fuori. Don Ghivarello ne è già
avvisato che ti accompagnerà. Venendo poi qua ci riferirai ogni cosa
affinché Don Bosco possa fare una risposta alla famiglia Chionio.
2. La madre di codesto giovane spagnolo mi mandò il ieri questo
telegramma: Llegó mi hijo José Redondo. Penso che sia interrogativo e
che voglia dire: arrivò il mio figlio Giuseppe Redondo? Questo fa
temere che il figlio non abbia ancora scritto per mandarle notizie del
suo viaggio. Converrà che tu lo esorti a scrivere subito se non l'ha
ancora fatto. Intanto Don Branda mandò per lui L. 100 in moneta
spagnola che qui si ridusse a L. 97 per il cambio. Te le mando e tu falle
notare a suo credito. Penso che tra la pensione, scuola ecc. si può
notare per lui L. 70 od 80 mensili, avendomi Don Branda scritto che la
madre è disposta a pagare tale pensione. Fallo sapere a Don Nai.
Questa volta sei stato un bullo avendomi spedito il rendiconto morale
dei confratelli.
Addio, fa buon viaggio a Lanzo e a buon rivederci.
Tuo affezionato in Gesù e Maria
Archivio Salesiano Centrale A4480169 1
Sac. Michele Rua