Codice scheda: ASC A4900205
Luogo e data: TORINO 24/01/1899
Autore: RUA MICHELE
Destinatario: MACEY CHARLES
Classificazione: Rua: Corrispondenza con Salesiani
Tipo documento e supporto: Lettera spedita Manoscritto
Autenticità: Interamente autografo
Contenuto: Rinvia la pergamena del contratto di Burwash debitamente
firmato e chiede di poter avere la traduzione in italiano di detto
contratto
per
conservarla
in
Archivio.
***
Torino, 24 gennaio 1899
Car.mo D. Macey,
Ti rinvio la pergamena(1) del contratto di Burwash debitamente
firmato. Se potrai farci avere una traduzione di questo contratto da
conservarsi nei nostri archivi andrà tanto bene. Se l'originale lo
conservate costì, converrà tenerlo molto da conto nell'archivio di
codesta casa. Se avessimo qui qualcuno pratico di lingua inglese lo
faremmo copiare per ritenere qua la copia: ma avendo solo D. Buss,
che ha molto da fare pel Bollettino, non saprei da chi farne far copia.
Il Signore vi benedica tutti e vi conceda ad intercessione di S.
Francesco di Sales e di D. Bosco di rendere codesto istituto un vero
Seminario di Santi Salesiani. Tanti saluti a tutti dal
Tuo Aff. in G. e M.
Sac. Michele Rua
Archivio Salesiano Centrale A4900205 1