A4520395


A4520395

1 Page 1

▲back to top
Codice scheda: ASC A4520395 (Microscheda: 3915D4/7)
Luogo e data: TORINO ­ 19/08/1909
Autore: RUA MICHELE
Destinatario: MALAN ANTONIO
Classificazione: Rua: Corrispondenza con Salesiani
Tipo documento e supporto: Corrispondenza in genere ­ Manoscritto
Autenticità: Firma autografa
Contenuto: Osservazioni pervenute dai direttori delle tre colonie circa
il governo dell'ispettore. I debiti contratti con la casa madre sono
considerevoli e tali da preoccupare.
***
Torino, 19 agosto 1909
Carissimo Don Malan
Non ti sarà discaro che io ti metta sott'occhio alcune osservazioni che
mi vennero fatte dai Direttori delle tue colonie e sono persuaso che
non te la prenderai contro di loro, perché hanno scritto a me, essendo
questo loro diritto e conforto. Così tu potrai modificare nel tuo governo
quello che avessi bisogno di modificazione e potrai anche darmi
qualche spiegazione se sarà necessario.
1°. Si crede da essi che tu voglia che si lascino liberamente partire i
selvaggi adulti e ragazzi ogni qualvolta ne salta loro il ticchio; come
vedrai dalla lettera qui unita, io sono persuaso che tu intendi solo che
non si abbiano da trattenere per forza; ma che però sii contento che si
cerchi di trattenerli con buone maniere e con la persuasione.
Conoscendo anche tu quanto possa essere pericoloso allontanarsi per
settimane e mesi dalla colonia.
2°. Credo sia anche tuo desiderio che, quando gli Indii non si
presentano per il lavoro spontaneamente, siano invitati a venire alle
occupazioni senza però far loro nessuna violenza.
3°. Andrà molto bene che, quando vai a visitare le colonie, tu cerchi
sempre di incoraggiare i direttori ed il personale salesiano, procurando
lasciar loro tale impressione da far desiderare le tue visite.
4°. Sarà pur bene cercare di abituare gli Indii a portar sempre qualche
abito almeno quanto basti per la decenza ed ispirar loro orrore per la
nudità. A tal fine sarà molto bene se si potrà usufruire dei telai che
avete portato con voi e così cominciare a farli provvedere da se stessi
Archivio Salesiano Centrale ­ A4520395 ­ 1
delle stoffe di cui hanno bisogno. Da principio stenterete a mettere le
cose in ordine e a fare le stoffe discretamente bene; ma poi poco alla
volta vi andrete perfezionando.
5°. In quanto alla preparazione degli Indii al battesimo converrà che tu
renda persuasi i tuoi direttori ed il personale che non si richiede una
grande istruzione per poter conferire loro il battesimo: ma che può
bastare che conoscano le principali verità di nostra santa religione,
continuando in seguito ad istruirli anche per prepararli agli altri
sacramenti, pei quali specialmente converrà far loro imparare le
orazioni più ordinarie come il Pater, l'Ave, il Credo e l'atto di
contrizione in lingua volgare.
6°. Converrà pure metterti d'accordo coi direttori, affinché
prudentemente vigilino per impedire il grave disordine che Don
Peretto m'ha accennato di far perire i bambini, ed anche infermi più
adulti; nell'intento che si verifichino a tempo e luogo le profezie di
codesti bari.
Discorrendo amabilmente coi direttori potrai venire a conoscere altri
disordini e concertare con essi il modo di apportarvi rimedio. Al quale
fine è proprio necessario che tu li tratti paternamente, od almeno come
fratello maggiore fra i diletti fratelli. Per quanto possibile procura che
siano sempre in ogni colonia due sacerdoti che possano farsi buona
compagnia, aiutandosi a vicenda al progresso della propria missione.
Io ti vengo suggerendo tutte queste cose non perché io creda che tu ne
abbi gran bisogno, ma piuttosto per trattenermi alquanto con te per
rammentarti qualche cosa che potesse sfuggire alla tua memoria e
rendere sempre più cordiali ed intime le tue relazioni coi dipendenti,
giacché specialmente dalla persuasione di essere da te amati e stimati
essi attingeranno coraggio ed impegno nella loro grave e difficile
impresa.
Il Signore ti assista, ti illumini e ti ricolmi di sue grazie: al quale fine di
cuore lo prego
Il tuo affezionatissimo in Gesù e Maria
Sac. Michele Rua

2 Page 2

▲back to top
Archivio Salesiano Centrale ­ A4520395 ­ 2

3 Page 3

▲back to top
Archivio Salesiano Centrale ­ A4520395 ­ 3