3196 / Superiora F.M.A. / 1945-5-14 /
a una Superiora delle Figlie di Maria Ausiliatrice in Giappone
14 maggio 1945
Rev.ma Madre,
Benché lontano sono stato tutto il giorno con voi festeggiando la nostra cara Beata. Ci conceda l’umiltà… “quia respexit humilitatem ancillae tuae”… come disse il Papa. Sarò con voi il 24 c. m. pur non potendo celebrare la festa liturgica – naturalmente col pensiero e colla preghiera.
Se verrei! ma è difficile muoversi in questi momenti… ma si è vicini lo stesso e forse più… non temete. Siamo buoni religiosi, osserviamo le regole e vedremo i miracoli di Maria A.
Viene il bravo Moro… per vedere. È più che altro questione di soldi. Ora ho sul gobbo Nojiri, e non posso più di quel che posso.
Quindi Yen 70.000… non posso … Yen 45.000… così piccolina … piange il cuore… perché non ho molto disponibile.1
Comunque il mio pensiero sul problema è duplice:
avere un rifugio nel caso che la scuola e noi fossimo provati come voi,
avere un posto conveniente per chi dovrà lavorare per la Comunità vostra, che mi auguro dia molto lavoro non solo ad uno, ma a più salesiani (quindi una residenza) (raccomando la povertà).
La questione soldi, Lei mi comprende: aver molto e che costi poco, cosa difficile, per non dire impossibile a questi tempi, ma…
Quanto al disturbo che Lei dice danno le sue figliuole alla Missione, non è così: è un piacere per noi… La ricompensa? Preghino per noi.2
Notizie nostre: al momento buone da ogni parte, nonostante… Da tempo, nulla da Dairen.
D. Margiaria traslocato in luogo più sicuro, sta bene e saluta.
Si vocifera che saremo lasciati liberi noi italiani… altri dicono che sono imminenti dei provvedimenti…
Penso che sia meglio per noi lavorare e pregare… e se vi domandano cosa pensate, ecc.: “Lasciateci lavorare coi nostri piccini… il missionario non fa politica: lavora nel paese che lo ospita…”.
Dunque avanti nel Signore.
A tutte: “Come farebbe la Madonna al mio posto, questo, questo, questo?… Come penserebbe, come parlerebbe, ecc.?”.
Vi invio la benedizione di Maria A. alle singole e a tutta la Comunità. In quel giorno rinnovate i vostri Ss. voti e Lei consacri le aspiranti, allievi e allieve alla Madonna.
Preghiamo ad invicem. Vostro e suo nel Signore
D. V. Cimatti, sales.
1 Forse i Yen 70.000 sono per tutta la possessione, Yen 45.000 per la casa…
2 Si tratta delle Suore che erano rimaste a Tokyo anche dopo che la loro casa era stata distrutta dall’incendio.