Miyazaki, 9 maggio 1935

Carissimo Don Braga,

Si avvicina la fine dell’anno dei nostri. Alcuni un po’ batostati spiritualmente si sono meglio rivelati. Penso che le cose vadano calmandosi.

1. Mukai compie tranquillamente il suo studio;

2. Bechis penso sarà sulla via del ritorno: prego il Signore che lo aiuti in tutto;

3. Le massime lamentanze di alcuni sono:

1. il direttore sospetta di noi per complotti o altro,

2. velatamente, ma in pubblico, parla dei nostri difetti in modo che capiscano che allude a noi,

3. preferirebbero si parlasse loro di vita salesiana, missionaria, sacerdotale,

4. per tutto questo non si sentono animati ad aprire il cuore nei rendiconti. Anche tu conosci Don Bardelli, minuto anzi che no, anche in piccole cose e quindi pesantuccio. Gli ho scritto nello stesso senso.

4. Al prossimo anno non ho studenti da mandarti e d’altra parte se è vero che vi sono simpliciter i nostri, proposi ai Superiori:

1. se credono, esaudiscano i desideri di alcuni che per vari motivi domandano di rimpatriare,

2. o scelgano alcuni per frequentare corsi regolari per i titoli (così in futuro avrò insegnanti),

3. e gli altri ritornino in Giappone.

Se tu hai altre proposte concrete, ti prego segnalarmele al più presto. Per me qualsiasi forma che me li faccia venir buoni preti è indifferente.

Carissimo Carlo, come vedi Don Cimatti e i suoi non han cessato da due anni di disturbarti in tutti i sensi. In compenso, riconoscenza di preghiere e offerta di sacrifici per te e per i tuoi e per le tue opere. Prega per questo povero uomo che dal più profondo del cuore ti abbraccia e benedice.

Tuo aff.mo

Don V. Cimatti, sales.

P.S. - Le cose accennate sono proposte; non decisioni. Salvo quella che non ho alcuno da inviare per il prossimo anno.