2108 Floran Luigi / 1938-8-5 /

al chierico Luigi Floran, già missionario salesiano in Giappone

5 agosto 1938

Carissimo Floran,

Rispondo da Roma ove mi trovo per i miei affari.

Grazie di quanto hai fatto per il Signore e per il bene delle anime. Quanto al problema che più ti interessa, purtroppo, con tutto il desiderio che ho di averti, non ho ancora nulla di positivo per parte dei Superiori. Spero per il 15 Agosto di essere a Torino e definire definitivamente. Sono stato all’ambasciata accolto con squisitezza giapponese dal Sig. Terasaki (che mi parlò di te) e Sig. Yoshimura. Il primo Consigliere Matsumya va a Budapest. Andrò a far visita alla famiglia Terasaki.

Come vedi soffro di più io, a non saperti dire una parola precisa, che tu ad insistere. Comunque prego. Quando vuoi aiutare con la carità la missione puoi inviare sul mio conto corrente…

Saluta i tuoi cari, ma proprio non so dirti quando potrò andare nel Friuli ove ho tanti buoni amici. Prego per te cotidie.

Tuo

Don V. Cimatti, sales.