4297 / Zerbino Pietro / 1954-5-12 /
a Don Pietro Zerbino, redattore del Bollettino Salesiano
Tokyo, 12 maggio 1954
Carissimo D. Pietro,
Una parolina… Rappresentami nella festa della Mamma a Mamma, col gruppo dei miei figliuoli di Chofu, specie dei 18 novizi che in quel giorno fanno la vestizione. Dille una parolina speciale per me… dille che vorrei amarla di più… che mi aiuti a compiere il mio dovere… che mi aiuti a fare una buona morte.
Di qua questo tuo vecchio amico dirà qualche cosa per te.
Ho ricevuto l’annata 1953 delle Letture Cattoliche. Del 1954 ho ricevuto due volte il 1° volume… Forse uno sbaglio iniziale. Il Bollettino Sal. arriva (sia pure in ritardo per necessità di cose, data la lontananza… siamo in ritardo sempre per un paio di mesi, ma ci si abitua… in compenso vi avanziamo di oltre 8 ore). Mentre scrivo (8.30) tu (penso) dormi (sono le 1 antimer. in Italia).
Grazie di tutto. Assicura sempre i benefattori che questo povero essere li ricorda con riconoscenza e prega per loro. Oh, che il Signore li rimeriti qui e là come sa e può fare Lui.
Per ora non ho altro. Se avessi la possibilità pecuniaria fammi avere (mettendo tra i libri pel Giappone nei bauli) penso che presto verrà D. Bovio: “Ordini e Congregazioni religiose di Escobar, SEI”. E grazie anche di questo.
Ti abbraccia e benedice il
tuo aff.mo
Don Vincenzo Cimatti, sales.
W. Maria nostra Madre, maestra, nostro amore e gioia. W il mio Pietro che ama Maria!