837 /Suor Cimatti Maria Raffaella / 1931-11-… /

a sua sorella Suor Maria Raffaella Cimatti

[Miyazaki, inizio novembre 1931]

Santina mia,

Grazie della tua e delle notizie. Quanto ti vogliono bene le tue consorelle, ringraziale anche per me.

In Giappone per ora non c’è pericolo come in Cina.

Il 2 novembre da noi terremoto fortissimo quale avevo mai sentito in vita mia. Tutti salvi, la casa danneggiata, ma la casa giapponese difficilmente si sfascia.

Colgo l’occasione per augurarti Buon Natale e Capodanno assicurandoti preghiere. Se puoi raccogli offerte anche piccole e poi inviamele (non c’è bisogno di assicurare). Metti in lettera le 5, 10 £. e 100 £., 1000 e un milione e non temere. Lire in carta. Prega e fa’ pregare per me.

Tuo sempre

Don Vincenzo, sales.

Auguri e cordiali saluti alle tue consorelle. Tuo D. Cimatti.