Cimatti|Marella Paolo /1943-3-3

2951 / Marella Paolo / 1943-3-3 /


a S.E. Mons. Paolo Marella, Delegato Apostolico



Tokyo, 3 marzo 1943

Eccellenza,


Il buon Don Cecchetti mi prega di trasmetterle l’acclusa. Nello stesso tempo il bravo Shimada avrebbe combinato per il 2/7 un concerto col sottoscritto all’Hibiya, e desidererebbe, come ottenne già altra volta, l’appoggio dell’E. V.

Se può accontentarlo fa certo contento anche il sottoscritto.

Finalmente, penso anche per i buoni uffici di Mons. Taguchi, il nostro bravo Ordinario ha acconsentito alle reiterate preghiere dei poveri salesiani col dare il visto per l’approvazione della casa religiosa di Miyazaki.1 Deo gratias! Anche a Lei.

E preghi per noi e ci benedica. Preghiamo per la preziosa salute di V. E. specie in questo bel mese di S. Giuseppe…

Obbl.mo

Don V. Cimatti, sales.



P.S. L’acclusa in giapponese è la relazione del decennio delle Opere sociali di Mikawajima inviata anche alle Autorità.

1 Era una notizia tanto attesa. Con questo la casa di Miyazaki appartiene all’ente religioso salesiano.