268 /Grigoletto Giuseppe / 1927-7-11 /
al chierico Giuseppe Grigoletto, ex-allievo di Valsalice
Miyazaki, 11 luglio 1927
Mio Grigoletto,
Arrossisco come un gambero cotto!
La venuta graditissima del Sig. Don Ricaldone mi ha accumulato la posta di un mese e non è poca. Riparo, ma brevemente per smaltire:
Optime per M. Bresadola, raccoglierò. Solo funghi o anche muschi e licheni (ce n’è un mondo):
Prosit (o-medeto, come direbbero i giapponesi) per la cacciata lepre (detta qui coniglio di montagna) e per le raccolte.
Benedizioni per te un sacco e mezzo.
Confido vi troviate tutti riuniti per gli esami.
La mia venuta in Italia? Capisci! Non dipende da me.
In Giappone le stagioni sono come in Italia.
Basta aver soldi, si trovano ottimi libri di scienze. Spero a giorni di avere un’enciclopedia Botanica sistematica illustrata…
Niente paura. Sii sempre allegro e Salesiano.
Ti abbraccio e benedico.
Tuo
don Vincenzo Cimatti
P.S. Zappa mio, calmo e sereno sempre.
Giovanni mio (ti fui vicino per l’onomastico).
Capuzzo: buoni esami. Di cuore ti benedico.
Unisco serie di cartoline. Vedi le annotazioni e scegliete voi a sorte. Ossequi all’amat.mo Signor Direttore.