5442 /Klinger Attilio / 1960-9-24 /
a Don Attilio Klinger, missionario salesiano in Giappone
+ Chofu, 24settembre [1960]
Carissimo d. Lio,
Grazie della tua del 15/IX. Rispondo per punti:
Grazie per l’interessamento per i libri non ancora giunti.
per quelli arrivati a te – mi basta il permesso di poterne dare una scorsa.
Il Calciobalilla non si vede ancora: bisognerebbe sapere con quale nave arriva. Penso che verrà un qualche avviso da parte dello spedizioniere: sarai informato.
Per le enciclopedie americane e britanniche penso che qualche cosa ci sia (non so dirti se recenti) nella nostra biblioteca… Certo il bollore per l’inglese a Chofu è più che diminuito (forse c’è ancora a Miyazaki e Osaka). Penso che finirebbero per essere libri di biblioteca che nessuno usa. Tu conosci gli studi di Chofu… la biblioteca ha valore pratico in quanto aiuti gli studi. D. Cantone, D. Heriban che vi lavorano, mi pare pensino così… hanno già fatto pulizia di cose che non servono allo scopo o sono imbrogli.
All’occasione mandami il nuovo indirizzo del caro papà… Ma penso che scriverà… ad ogni modo digli che è immutato e l’affetto riconoscente e la preghiera.
per la venuta dei nostri in Italia… dipende dall’Isp, e… vi è sempre l’ostacolo vero, la parte economica… che imbroglia…
per il tuo lavoro fa’ secondo l’obbedienza – noi preghiamo e ricordiamoi cotidie: il resto è mondai [= problema] del Signore… tu.
Per le cotte non è chiaro se siano giunte. D. Suchan shiabetera [= cercherà(un verbo giapponese italianizzato!)] presso il Sig. Ispettore che ricevette tante cose. Le ampolline arrivarono.
Caro Lio, grazie di tutto. Facciamo e facciam fare bene il prossimo mese di ottobre. Rosari! Rosari! E prega per me… ad invicem per la mia bm.
Il 23 c.m. Ishimoto, oonogi, Kopp, Tsuchiya diaconi(sai che Hioki hadefezionato). Preghiamo.
Il 29 il bravo Guaschin compie il 50o di profes. Vado a Oita.
Il 7 ott. benedizione di campane di Meguro.
Il 29 ott. Consacrazione Chiesa di Shimoigua.
Il 5-6 nov. solenni feste per il 30o dell’entrata delle F.M.A. in G.
Ti abbraccio e benedico
tuo aff.mo
D. V. Cimatti, sales.