3361 / Ricaldone Pietro / 1946-9-20 /
a Don Pietro Ricaldone, Rettor Maggiore dei salesiani
Hakata, 20 settembre 1946
Très Rev. et bien chéri P. Ricaldone,
On dit qui nous pouvons désormais comuniquer directement.1
Tous en bonne santé et en plein travail, desirent présenter leurs filials hommages et prières, et implorent vos nouvelles, prières et bénédictions.
Pour tous
D. V. Cimatti, sales.
1 Sembra che a questo punto siano diventate possibili le comunicazioni dirette con l’Italia. Finora qualche notizia era pervenuta attraverso amici americani o per mezzo della Nunziatura Apostolica. Dopo la guerra parecchie delle lettere pervenute dai superiori sono state conservate.