2114 / Tassinari Clodoveo / 1938-8-25 /
a Don Clodoveo Tassinari, missionario salesiano in Giappone
25 agosto 1938
Carissimo Don Tassinari,
So dal Sig. Don Berruti che tuo fratello è in lista per venire in Giappone. Esposi al Superiore il tuo pensiero. Il Sig. Don Berruti non si oppose ad un ritardo (quando sarà prete).
Tu che conosci il fratello scrivigli subito (se già non l’avessi fatto) esprimendogli chiaramente i tuoi pensieri al riguardo. Pur avendomi lui scritto indicandomi il desiderio dei tuoi di vederti, non mi parla di nulla. Penso anch’io che se fa bene la sua teologia ne guadagnerà assai, ma se a te constasse che per il suo bene fosse di vantaggio l’esser in Giappone, venga pure. Vedi dunque di dirmi chiaro il tuo pensiero.
So della partenza del buon Nishimura1 ed altri (unisco lettera per i soldati non sapendo l’indirizzo). Vedi di tenerti in relazione specie con Nishimura, prega i seminaristi di Tokyo e qualche volta tu che scrivano agli altri. Nishimura avesse bisogno di qualche cosa.
Non è ancora fissata la partenza ma penso che questo fatto accelererà la mia, se non muoio e se dovrò tornare.
Per la scuola penso che se le forze ve lo permettono, facciate un po’ più di latino (anche solo pratico) e di religione: ritornando faremo un po’ più di scienze. Oppure chiamare Akimoto (ma la sua parte non sono le scienze, comunque quel programma l’ha svolto), oppure se Takeuchi fosse in forze e riducendo le ore di insegnamento scientifico, oppure altre forme che crediate opportuno, o anche se Makino di Tokyo (che penso si farà salesiano) potesse ad tempus venire facendogli scuola a parte.
Vedi un po’ se viene una soluzione che non aggravi troppo il bilancio e che dia modo di non far perdere lo studio ai giovani.
Spiega a nome mio l’affetto che il S. Padre porta loro e si animino in tutto.
Vedi di far un buon bucato e avanti. Il Signore vede i vostri sacrifici e vi aiuterà e ci aiuterà.
Dirai al bravo Don Braggion che spero domani o dopo vedere mamma e gli scriverò subito il risultato.
Al momento null’altro; prega e fa’ pregare per me: procedi con calma e serenità e non voler fare trenta, se hai forze solo per ventinove.
Salutami i singoli confratelli ed i singoli seminaristi.
Ti abbraccio e benedico.
Tuo
Don V. Cimatti
P. S. Occhio al babbo di Nishimura se fosse in Seminario. Trattalo con carità e guidalo a Dio.
1 Chierico salesiano giapponese, chiamato al servizio militare. Era una delle migliori speranze. Morì poi a Manila nel 1945.