3009 / Dell’Angela Stefano / 1943-7-21 /

al chierico Stefano Dell’Angela, missionario salesiano in Giappone

Tokyo, 21 luglio [1943]

Carissimo,

I bimbi sono volati a Nikko. Continuiamo a pregare ut statim et bene valeas. Ti invio di nuovo la benedizione della Mamma!

Un pensiero che mi sono dimenticato di suggerirti. Giacché sei in cura, di’ al medico che di tanto in tanto ti vengono quei foruncoli alla lingua, che può essere siano di natura diversa dell’attuale infezione.

In Italia mi pare li considerano di natura “aftosa” (afta epizootica caratteristica dei bovini) – insomma è un’infezione locale e tu sai quanto ti faceva soffrire. Vedi un po’…

Ti benedice il

Tuo aff.mo

Don V. Cimatti, sales.