3551 / Zerbino Pietro / 1948-3-22 /
a Don Pietro Zerbino, segretario di Don Pietro Berruti Vicario Generale
22 marzo 1948
Carissimo D. Zerbino,
Buona e santa Pasqua a Te, a D. Pellegrini e all’ufficio miss. vicino a te (Sig. Aprili e Comp. – Sig. Montecchio ed anche al bravo D. Osenga e comp.).
Voi lavorate per le missioni… Non posso corrispondere che con la preghiera.
Se ti venisse l’occasione ringrazia per me il Sig. Maffei e il Sig. Ponte (di cui non ho l’indirizzo). Deo gratias!
Ti ho cercato ieri inutilmente ed allora ho imbucato nel tuo ufficio.
Riassumo chiaramente:
Se ho ben capito è intenzione dei Superiori che viaggiamo nella forma più economica (ed è naturale e conforme alla nostra povertà): quindi consigliano un mercantile,
che non dà il passo, se l’America…
Non so a che punto sia il nostro D. Marega pei nostri coadiutori.
Ecco perché scrissi quanto ho scritto.
Non so determinare se il prezzo indicato per l’aereo miss. sia più economico, e se il nostro ben amato D. Giraudi potrebbe fare il cambio conveniente sul nostro deposito.
Come pure se il visto sui passaporti, come è richiesto, si possa ottenere in breve – e dove si possa ottenere.
Che ad es. se si potesse riuscire per il tempo indicato e vi fosse la possibilità di poter pagare anche solo per due o tre, si potrebbe (se i superiori permettono) fare un gruppetto… e via… Da Shanghai, avendo i permessi pel G. in mano, penso si farebbe in fretta a entrare – nel frattempo a Shanghai c’è possibilità di fermata.
Su mercantile si potrebbero allogare i bagagli e due o tre confratelli (perché penso non ci sia possibilità per molti). D. Lucioni non ha difficoltà ad assumersi l’impresa con un coadiutore o due.
Non riesco a sapere dove è D. Cecchetti – ho domandato, ho scritto, ma non ho risposta.
Come siano le pratiche di D. Romani non so. D. Marega e il sottoscritto hanno pronto il passo per Via America. Per me son pronto a passare dovunque…
Se paragonato i prezzi aereo con Via America si vedesse che… Fermo restando il gruppo mercantile, si potrebbe far passare per Via America. Che vuoi? Da questo capisci la mia asinità… ché da quasi un anno di permanenza, non riesco a combinare nulla per la partenza. Prega per me.
Tuo
D. V. Cimatti, sales.