Cimatti|Merlino Alfonso|1948-2-4

3542 / Merlino Alfonso / 1948-2-4 /


ad Alfonso Merlino, salesiano laico già missionario in Giappone



4 febbraio 1948

Alfonso Carissimo,


Sembra proprio una fatalità che non riesca a combinarne una secondo i tuoi buoni desideri. Mah! Shikata ga nai! (= non c’è che farci!) o meglio: “Tenshu no mimune ni makasemasho!(= abbandoniamoci alla divina volontà!).

Fiat voluntas Dei che vede le nostre buone volontà, e il merito ci è computato lo stesso.

Se al Signore piacerà faremo in altra occasione, che non posso ora dirti quando possa essere, come non ti posso dire nulla per la partenza.

Il Signore ti benedica, caro mio Alfonso. Il povero D. Cimatti non ti dimentica mai.

Gesù ci aiuti ad essere come ci vuole.

Tuo sempre

D. V. Cimatti, sales.