ad Alfonso Merlino, salesiano laico, missionario in Giappone

Miyazaki, 17 settembre 1930

Carissimo Merlino,

Grazie della tua. Finora nulla di Don Piacenza. Direi quindi di soprassedere per la biancheria: ha certo portato con sé dei cambi.

Speriamo presto di rivederci, ma con tutti questi cari ammalati, komatta koto… [= sono imbarazzato] Bisognerebbe avere il dono della bi-trilocazione.

Ma il Signore provvederà: sa Lui il perché ci prova in questo modo.

Prega prega prega per noi tutti.

Tuo aff.mo

Don V. Cimatti