Sales_Eucaristia_fr


Sales_Eucaristia_fr



1 Pages 1-10

▲back to top


1.1 Page 1

▲back to top


Saint FRANÇOIS DE SALES
évêque et docteur de l'Église
Titulaire et Patron de la Société salésienne
et de la Famille salésienne
Fête.
Si cette célébration a le degré de solennité (parce que S. François est titulaire d'une église ou
d'un oratoire), on lit trois lectures et on dit le Credo.
Né en Savoie en 1567, François étudie la philosophie et la théologie à Paris et reçoit le
doctorat en droit civil et ecclésiastique à Padoue. Ordonné prêtre, il se présente à son
évêque pour ramener les calvinistes du Chablais à la foi catholique. Devenu évêque de
Genève, mais résidant à Annecy, il se met à prêcher abondamment et à réaliser les
réformes du Concile de Trente. Esprit noble et fin, docte humaniste, il se révèle grand
directeur spirituel ; il donne à tous accès à l'ascétisme (Philothée), et montre que l'essence
de la vie spirituelle se situe dans l'amour de Dieu (Théotime). Il comprend l'importance de
la presse. Homme d'action, il ouvre à Thonon une Académie qui réunit les esprits les plus
sélects pour approfondir la science et amener les jeunes à une formation professionnelle.
Avec sainte Jeanne de Chantal il fonde et dirige l'Ordre de la Visitation. Il meurt à Lyon le
28 décembre 1622. La translation de son corps à Annecy (24 janvier 1623) est à l'origine
de la date actuelle de sa fête.
Canonisé en 1665 et proclamé Docteur de l'Église en 1877, il est constitué patron
des journalistes et des écrivains catholiques en 1923. Don Bosco s'est inspiré de
l'apostolat de saint François de Sales, de sa bonté affectueuse, de son humanisme et l'a
voulu comme patron de la Société salésienne.
Le formulaire liturgique est un hymne de bénédiction et de louange au « Dieu tout-
puissant et miséricordieux » qui a « suscité l'évêque saint
François de Sales pour être dans l'Église un pasteur rayonnant de zèle » (II Coll.) «
pour éduquer la piété du peuple » chrétien « et aplanir pour tous le chemin de la
sainteté » (Préf.).
Les textes exaltent :
'
le saint au coeur très doux (cf. Sur les °fin): parce qu'il est modelé « selon le
coeur » du Père et « rempli [...]'' d'une douceur merveilleuse » (Préf.) ;
le maître sûr de vie spirituelle qui éduque encore « par ses écrits, sa parole et
ses exemples » (Préf.) ;
l'homme rempli de sagesse, celle qui vient d'en haut (cf. Ant. d'ouv. ; I" lecture) ;
le pasteur « rayonnant de zèle [...] et de douceur » (II Coll.), « avisé et fidèle » (Bén.
sol.), qui se fait « serviteur de tous en toutes choses »
(I Coll.), qui « appelle les pécheurs à la pénitence et recherche l'unité de tous les
croyants dans le lien de la charité et de la paix » (Préf.). La participation à
l'Eucharistie, témoignage suprême de l'amour du Fils, assigne à l'assemblée

1.2 Page 2

▲back to top


plusieurs devoirs :
« donner une preuve de la douce charité» du.Père « en nous dévouant pour nos
frères » (I Coll.) ;
« travailler avec assiduité à notre mission auprès des jeunes »
(II
;
imiter, dans toute les circonstance de la vie, « la douceur et la charité » « active » de
saint François de Sales (cf. Après la comm. et Bén. sol.), de manière à imprégner
d'esprit chrétien les différentes structures de l'Église, de la société, de la politique, de
l'économie et de la culture pour les rendre plus humaines.
ANTIENNE D'OUVERTURE
Cf. Si 39, 8b. 10a. 14
Le Seigneur l'a rempli de l'esprit d'intelligence et l'a guidé dans ses
décisions comme dans son savoir. Les nations raconteront sa
sagesse
et l'assemblée proclamera ses louanges.
Gloire à Dieu.
* PRIÈRE
Pour le salut des âmes, Seigneur,
tu as voulu que l'évêque saint François de Sales
devienne le serviteur de tous en toutes choses ;
Fais que, soutenus par son exemple,
nous donnions une preuve de ta douce charité
en nous dévouant pour nos frères.
Par Jésus Christ, ton Fils, notre Seigneur et notre Dieu,
qui règne avec toi et le Saint Esprit,
maintenant et pour les siècles des siècles.
IL Amen.
Ou bien, pour la communauté religieuse :
Dieu tout-puissant et miséricordieux,
tu as suscité l'évêque saint François de Sales
pour être dans l'Église un pasteur rayonnant de zèle
et un maître plein de douceur ;
Accorde-nous de travailler avec assiduité
à notre mission auprès des jeunes
avec la même charité évangélique.
Par Jésus Christ, ton Fils, notre Seigneur et notre Dieu,

1.3 Page 3

▲back to top


qui règne avec toi et le Saint Esprit,
maintenant et pour les siècles des siècles.
g. Amen.
* PRIÈRE SUR LES OFFRANDES
Grâce au sacrifice que nous t'offrons, Seigneur, Allume en nous le feu
de l'Esprit qui brûlait d'amour le coeur de saint François. Par Jésus,
le Christ, notre Seigneur.
g. Amen.
PRÉFACE
Un maître de sainteté
Y. Le Seigneur soit avec vous. g. Et avec votre
esprit.
Y. Élevons notre coeur.
g. Nous le tournons vers le Seigneur.
Y. Rendons grâce au Seigrièur notre Dieu. g. Cela est
juste et bon.
Vraiment, il est juste et bon de te rendre grâce
et de faire monter notre hymne de bénédiction et de louange, vers toi,
Père très saint, Dieu éternel et tout-puissant, par le Christ, notre Seigneur.
Car, en saint François, tu as donné à ton, Église
un pasteur selon ton coeur,
pour éduquer la piété de ton peuple
par ses écrits, sa parole et ses exemples,
et aplanir pour tous le chemin de la sainteté.
Tu as rempli l'âme de saint François
d'une douceur merveilleuse
pour lui permettre d'appeler les pécheurs à la pénitence
et de rechercher l'unité de tous les croyants
dans le lien de la charité et de la paix.
C'est pourquoi, avec les anges et tous les saints, nous
célébrons les merveilles de ton amour, et nous proclamons
ta gloire,
en chantant (disant) d'une seule voix :
Saint ! Saint ! Saint, le Seigneur, Dieu de l'univers !
Le ciel et la terre sont remplis de ta gloire.
Hosanna au plus haut des cieux.

1.4 Page 4

▲back to top


Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur.
Hosanna au plus haut des cieux.
ANTIENNE DE LA COMMUNION
Cf. Jii 10, 14. 15b
Jésus, le bon Pasteur, connaît ses brebis et ses
brebis le connaissent : pour elles il a donné sa vie.
* PRIÈRE APRÈS LA COMMUNION
Accorde-nous par cette communion, Dieu tout-puissant, D'imiter la
douceur et la charité de saint François, pour obtenir avec lui la
gloire du ciel.
Par Jésus, le Christ, notre Seigneur.
g. Amen.
BÉNÉDICTION SOLENNELLE
Dieu notre Père nous a réunis
pour célébrer la fête (solennité) de saint François de Sales. Qu'il vous
confirme dans son amour et dans sa paix.
g. Amen.
Le Christ notre Seigneur a donné à son Église en saint
François de Sales
un modèle de charité active et un pasteur avisé et fidèle. Qu'il fasse de
vous des témoins authentiques de son Évangile.
g. Amen.
L'Esprit Saint a répandu sur l'évêque François
l'abondance de ses dons
pour conduire le peuple chrétien.
Qu'il vous rende capables d'accueillir ses enseignements.
g. Amen.
Et que Dieu tout-puissant vous bénisse, le Père, le
Fils 'i et le Saint Esprit.
g. Amen.
24 janvier
Saint FRANÇOIS DE SALES
évêque et docteur de l'Église

1.5 Page 5

▲back to top


Titulaire et Patron de la Société salésienne
et de la Famille salésienne
Fête.
Là où la fête se célèbre avec le degré de solennité, (parce que S. François est titulaire d'une
église ou d'un oratoire), on lit trois lectures.
PREMIÈRE LECTURE
La sagesse qui vient de Dieu est droiture, paix, miséricorde.
Lecture de la lettre de saint Jacques
3, 13-18
Frères,
13 y a-t-il parmi vous un homme de sagesse et d'expérience ?
Qu'il prouve par sa vie exemplaire
que la douceur de la sagesse inspire ses actes.
Mais si vous avez dans le coeur
la jalousie amère et l'esprit de rivalité,
ne soyez pas, contre toute vérité,
pleins d'orgueil et de mensonge.
Cette prétendue sagesse ne vient pas de Dieu ;
au contraire, elle est terrestre, purement humaine, diabolique.
16 Car la jalousie et les rivalités mènent au désordre et à toutes
sortes d'actions malfaisantes.
17 Au contraire, la sagesse qui vient de Dieu est d'abord
droiture,
et par suite elle est paix, tolérance, compréhension ; elle est pleine de
miséricorde et féconde en bienfaits, sans partialité et sans hypocrisie.
18 C'est dans la paix qu'est semée la justice, qui donne son
fruit aux artisans de la paix.
PSAUME
33 (34), 2-3 ; 4-5 ; 6-7 ; 8-9
Heureux qui se confie dans le Seigneur.
2 Je bénirai le Seigneur en tout temps,
sa louange sans cesse à mes lèvres.
Je me glorifierai dans le Seigneur :
que les pauvres m'entendent et soient en fête !
Magnifiez avec moi le Seigneur, exaltons tous ensemble
son nom. Je cherche le Seigneur, il me répond : de
toutes mes frayeurs, il me délivre.
Qui regarde vers lui resplendira, sans ombre ni
trouble au visage.
7 Un pauvre crie ; le Seigneur entend : il le sauve de
toutes ses angoisses.

1.6 Page 6

▲back to top


L'ange du Seigneur campe alentour pour libérer ceux
qui le craignent.
9 Goûtez et voyez : le Seigneur est bon ! Heureux qui
trouve en lui son refuge !
ÉVANGILE
ACCLAMATION
Alléluia, Alléluia.
Jésus, le bon Pasteur,
cf. .1n 10, 14-15
connaît ses brebis et ses brebis le connaissent : pour elles il a donné sa vie.
Alléluia.
Le bon pasteur donne sa vie pour ses brebis.
Évangile de Jésus Christ selon saint Jean
Jésus disait aux juifs :
" « Je suis le bon pasteur (le vrai berger).
Le vrai berger donne sa vie pour ses brebis.
'2 Le berger mercenaire, lui, n'est pas le pasteur,
car les brebis ne lui appartiennent pas :
s'il voit le loup,
il abandonne les brebis et s'enfuit ;
le loup s'en empare et les disperse.
Ce berger n'est qu'un mercenaire,
et les brebis ne comptent pas vraiment pour lui.
' Moi, je suis le bon pasteur ;
je connais mes brebis,
et mes brebis me connaissent,
comme le Père me connaît,
et que je connais le Père ;
et je donne ma vie pour mes brebis.
' J'ai encore d'autres brebis,
qui ne sont pas de cette bergerie :
celles-là aussi, il faut que je les conduise.
Elles écouteront ma voix : il y aura un seul
troupeau et un seul pasteur. »
10, 11-16
lia : on a utilisé à la fois « berger » et « pasteur » pour tenir compte aussi bien du langage concret que
de l'usage traditionnel.
Lorsque la fête se célèbre avec le degré de solennité, la première lecture avec son psaume
responsorial est la suivante :

1.7 Page 7

▲back to top


PREMIÈRE LECTURE
Le bon Pasteur à la recherche de la brebis perdue ou égarée.
Lecture du livre d'Ézéchiel
34, 11-16
" Ainsi parle le Seigneur Dieu.
Maintenant, j'irai moi-même à la recherche de mes brebis,
et je veillerai sur elles.
" Comme un berger veille sur les brebis de son troupeau
quand elles sont dispersées,
ainsi je veillerai sur mes brebis,
et j'irai les délivrer
dans tous les endroits où elles ont été dispersées
un jour de brouillard et d'obscurité.
13 Je les ferai sortir des pays étrangers,
je les rassemblerai,
et je les ramènerai chez elles ;
je les mènerai paître sur les montagnes d'Israël,
dans les vallées, dans les endroits les meilleurs.
" Je les ferai paître dans un bon pâturage,
et leurs prairies seront sur les hauteurs d'Israël.
Là, elles se reposeront dans de belles prairies,
elles brouteront dans de gras pâturages,
sur les monts d'Israël.
C'est moi qui ferai paître mon troupeau,
et c'est moi qui le ferai reposer,
déclare le Seigneur Dieu.
1h La brebis perdue, je la chercherai ;
l'égarée, je la ramènerai.
Celle qui est blessée, je la soignerai.
Celle qui est faible, je lui rendrai des forces.
Celle qui est grasse et vigoureuse,
je la garderai, je la ferai paître avec justice.
16f : corrigé d'après la plupart des versions
PSAUME
22 (23), 1-2b ; 2c-3 ; 4 ; 5 ; 6
R. Le Seigneur est mon berger : rien ne saurait me manquer.
Le Seigneur est mon berger : je ne manque de
rien.
Sur des prés d'herbe fraîche, il me fait
reposer.
Il me mène vers les eaux tranquilles
3
et me fait revivre ;
il me conduit par le juste chemin pour l'honneur
de son nom.
' Si je traverse les ravins de la mort,
cf. 22, 1

1.8 Page 8

▲back to top


je ne crains aucun mal,
car tu es avec moi :
ton bâton me guide et me rassure.
Tu prépares la table pour moi
devant mes ennemis ;
tu répands le parfum sur ma tête,
ma coupe est débordante.
') Grâce et bonheur m'accompagnent tous les jours
de ma vie ;
j'habiterai la maison du Seigneur pour la durée de
mes jours.
Autres lectures au choix pour une messe votive
PREMIÈRE LECTURE (sauf au Temps pascal) :
Les trésors de la sagesse.
Lecture du livre de la Sagesse
7, 7-10. 15-16
7 J'ai prié,
et l'intelligence m'a été donnée.
J'ai supplié,
et l'esprit de la Sagesse est venu en moi.
Je l'ai préférée aux trônes et aux sceptres ;
à côté d'elle j'ai tenu pour rien la richesse ;
Je ne l'ai pas mise en comparaison
avec les pierres précieuses ;
tout l'or du monde auprès d'elle n'est qu'un peu de sable,
et, en face d'elle, l'argent sera regardé comme de la boue.
1° Je l'ai aimée plus que la santé et la beauté ;
je l'ai choisie de préférence à la lumière,
parce que sa clarté ne s'éteint pas.
Que Dieu m'accorde d'en parler avec justesse,
et d'en avoir une idée qui soit à la mesure de ses dons,
puisque lui-même est à la fois le guide de la Sagesse
et le maître des sages ;
car nous sommes dans sa main : nous-mêmes, nos paroles,
toute notre intelligence et notre savoir-faire.
PSAUME
36 (37), 3-4 ; 5-6 ; 30-31
R . La sagesse du Seigneur resplendit dans les justes.
Fais confiance au Seigneur, agis bien,
habite la terre et reste fidèle ; mets ta joie dans

1.9 Page 9

▲back to top


le Seigneur :
il comblera les désirs de ton coeur.
Dirige ton chemin vers le Seigneur, fais-lui confiance,
et lui, il agira. Il fera lever comme le jour ta justice, et
ton droit comme le plein midi.
Les lèvres du juste redisent la sagesse et sa bouche
énonce le droit.
'' La loi de son Dieu est dans son coeur ; il va, sans
craindre les faux pas.
Ou bien :
PREMIÈRE LECTURE (sauf au Temps pascal)
J'ai aimé la sagesse depuis ma jeunesse.
Lecture du livre de la Sagesse
8, 2-7
J'ai aimé et recherché la Sagesse depuis ma jeunesse. Elle manifeste la
gloire de sa noble naissance
puisqu'elle partage la vie de Dieu, et que le maître de l'univers lui a
donné son amour. Elle est initiée aux mystères de la science de
Dieu,
c'est elle qui décide ce qu'il fait.
s Si la richesse est un bien désirable en cette vie, qu'y a-t-il de
plus riche que la sagesse, elle qui est capable de tout réaliser
?
6 Si l'intelligence de l'homme est capable de réaliser une oeuvre, qui, plus que
la Sagesse, est l'artisan de l'univers ?
7 Et si l'on aime ce qui rend juste,
les vertus que l'on recherche sont produites
par l'effort de la Sagesse :
car elle enseigne la tempérance et la prudence,
la justice et la force,
et c'est ce qu'il y a de plus utile aux hommes dans l'existence.
7b : « que l'on recherche », add.
PSAUME
15 (16), 1-2 ; 7-8 ; 5a.11
R. Dieu, mon bonheur et ma joie !
Garde-moi, mon Dieu :
j'ai fait de toi mon refuge,
J'ai dit au Seigneur : « Tu es mon Dieu ! Je n'ai pas d'autre
bonheur que toi. »
7 Je bénis le Seigneur qui me conseille : même la nuit mon

1.10 Page 10

▲back to top


coeur m'avertit. Je garde le Seigneur devant moi sans
relâche ; il est à ma droite : je suis inébranlable.
Seigneur, mon partage et ma coupe, " tu m'apprends le
chemin de la vie : devant ta face, débordement de joie ! À
ta droite, éternité de délices !
Ou bien:
PREMIÈRE LECTURE (sauf au Temps pascal).
Qui cherche la sagesse sera rempli de l'esprit d'intelligence.
Lecture du livre de Ben Sirac le Sage
Si le Seigneur tout-puissant le veut,
celui qui cherche la sagesse
sera rempli de l'esprit d'intelligence.
Il répandra comme une ondée ses paroles de sagesse,
et dans la prière il rendra grâce au Seigneur.
Il suivra le droit chemin
dans ses décisions comme dans son savoir,
et il méditera sur les secrets de Dieu.
Il fera connaître l'enseignement qu'il a reçu
et mettra sa fierté
dans la loi de l'Alliance prescrite par le Seigneur.
U Beaucoup feront l'éloge de son intelligence ;
et jamais on ne l'oubliera.
Son souvenir ne disparaîtra pas,
son nom vivra de génération en génération.
i" Les nations raconteront sa sagesse,
l'assemblée proclamera ses louanges.
39, 6-10
6b : « celui qui cherche la sagesse ». add. d'après le y. 1.
PSAUME
36 (37), 3-4 ; 5-6 ; 30-31
R. La sagesse du Seigneur resplendit dans les justes.
Fais confiance au Seigneur, agis bien,
habite la terre et reste fidèle ; mets ta joie dans le
Seigneur :
il comblera les désirs de ton coeur.
Dirige ton chemin vers le Seigneur, fais-lui
confiance, et lui, il agira.
" Il fera lever comme le jour ta justice, et ton droit
comme le plein midi.

2 Pages 11-20

▲back to top


2.1 Page 11

▲back to top


Les lèvres du juste redisent la sagesse et sa bouche
énonce le droit.
3i La loi de son Dieu est dans son cœur ; il va, sans
craindre les faux pas.
Ou bien :
PREMIÈRE LECTURE
Nous proclamons la sagesse du mystère de Dieu prévue pour nous donner la gloire.
Lecture de la première lettre
de saint Paul Apôtre aux Corinthiens
2, 1-10a
1 Frères,
quand je suis venu chez vous,
je ne suis pas venu vous annoncer le mystère de Dieu
avec le prestige du langage humain ou de la sagesse.
' Parmi vous, je n'ai rien voulu connaître d'autre que Jésus Christ,
ce Messie crucifié.
Et c'est dans la faiblesse,
craintif et tout tremblant,
que je suis arrivé chez vous.
4 Mon langage, ma proclamation de l'Évangile,
n'avait rien à voir avec le langage
d'une sagesse qui veut convaincre ;
mais c'est l'Esprit et sa puissance qui se manifestaient,
pour que votre foi ne repose pas sur la sagesse des hommes,
mais sur la puissance de Dieu.
Pourtant c'est bien une sagesse que nous proclamons,
devant ceux qui sont adultes dans la foi,
mais ce n'est pas la sagesse de ce monde,
la sagesse de ceux qui dominent le monde
et qui déjà se détruisent.
Au contraire, nous proclamons la sagesse du mystère de Dieu,
sagesse tenue cachée,
prévue par lui dès avant les siècles,
pour nous donner la gloire.
" Aucun de ceux qui dominent ce monde ne l'a connue,
car, s'ils l'avaient connue,
ils n'auraient jamais crucifié le Seigneur de gloire.
Mais ce que nous proclamons, c'est, comme dit l'Écriture,
ce que personne n'avait vu de ses yeux
ni entendu de ses oreilles,
ce que le coeur de l'homme n'avait pas imaginé,
ce qui avait été préparé pour ceux qui aiment Dieu.
n} Et c'est à nous que Dieu, par l'Esprit,
a révélé cette sagesse.

2.2 Page 12

▲back to top


9a : « ce que nous proclamons », add. 9b-e : cf. Is. 52,
15 ; 64, 3 ; Si 1, 10
PSAUME
18 (19), 8 ; 9 ; 10 ; 11
g. Heureux qui observe la loi du Seigneur.
La loi du Seigneur est parfaite, qui redonne vie ;
la charte du Seigneur est sûre, qui rend sages les
simples.
9 Les préceptes du Seigneur sont droits, ils réjouissent
le coeur ;
le commandement du Seigneur est limpide il clarifie le
regard.
10 La crainte qu'il inspire est pure, elle est là pour
toujours ;
les décisions du Seigneur sont justes et vraiment
équitables :
plus désirables que l'or,
qu'une masse d'or fin,
plus savoureuses que le miel
qui coule des rayons.
Ou bien :
PREMIÈRE LECTURE
Je me suis fait tout à tous à cause de l'Évangile.
Lecture de la première lettre
de saint Paul Apôtre aux Corinthiens
9, 16-19. 22-23
Frères,
16 si j'annonce l'Évangile, je n'ai pas à en tirer orgueil, c'est une
nécessité qui s'impose à moi ; malheur à moi si je n'annonçais pas
l'Évangile !
17 Certes, si je le faisais de moi-même,
je recevrais une récompense du Seigneur.
Mais je ne le fais pas de moi-même,
je m'acquitte de la charge que Dieu m'a confiée.
18 Alors, pourquoi recevrai-je une récompense ?
Parce que j'annonce l'Évangile
sans rechercher aucun avantage matériel,
ni faire valoir mes droits de prédicateur de l'Évangile.
19 Oui, libre à l'égard de tous,
je me suis fait le serviteur de tous

2.3 Page 13

▲back to top


afin d'en gagner le plus grand nombre possible.
22 J'ai partagé la faiblesse des plus faibles
pour gagner aussi les faibles.
Je me suis fait tout à tous
pour en sauver à tout prix quelques-uns.
" Et tout cela, je le fais à cause de l'Évangile,
pour bénéficier, moi aussi, du salut.
PSAUME
95 (96), 1-2a ; 2b-3 ; 7-8a ; 10
g. J'annoncerai la paix à mes frères.
I Chantez au Seigneur un chant nouveau, chantez au
Seigneur, terre entière,
2 chantez au Seigneur et bénissez son nom !
De jour en jour, proclamez son salut, racontez à tous
les peuples sa gloire, à toutes les nations ses merveilles
!
Rendez au Seigneur, familles des peuples, rendez au Seigneur
la gloire et la puissance, rendez au Seigneur la gloire de son
nom.
10 Allez dire aux nations : « Le Seigneur est roi ! » Le monde,
inébranlable, tient bon.
Il gouverne les peuples avec droiture.
Ou bien :
PREMIÈRE LECTURE
Connaître l'amour du Christ qui surpasse tout ce qu'on peut connaître.
Lecture de la lettre de saint Paul Apôtre aux Éphésiens
Frères,
moi qui suis le dernier de tous les fidèles,
j'ai reçu la grâce
d'annoncer aux nations païennes
la richesse insondable du Christ,
9
et de mettre en lumière le contenu du mystère
tenu caché depuis toujours en Dieu, le créateur de toutes choses ;
' ainsi, désormais, les forces invisibles elles-mêmes connaîtront,
grâce à l'Église,
les multiples aspects de la Sagesse de Dieu.
" C'est le projet éternel que Dieu a réalisé
dans le Christ Jésus notre Seigneur.
11-1 Et c'est notre foi au Christ
qui nous donne l'audace
3, 8-12. 14-19

2.4 Page 14

▲back to top


d'accéder auprés de Dieu en toute confiance.
14 C'est pourquoi je tombe à genoux devant le
Père,
15 qui est la source de toute paternité
au ciel et sur la terre.
16 Lui qui est si riche en gloire,
qu'il vous donne la puissance par son Esprit, pour rendre fort
l'homme intérieur.
17 Que le Christ habite en vos coeurs par la foi ;
restez enracinés dans l'amour, établis dans l'amour.
15 Ainsi vous serez capables de comprendre avec tous les fidèles
quelle est la largeur, la longueur, la hauteur, la profondeur ...
19 Vous connaîtrez l'amour du Christ
qui surpasse tout ce qu'on peut connaître.
Alors vous serez comblés
et vous entrerez dans la plénitude de Dieu.
PSAUME
88 (89), 2-3 ; 4-5 ; 21-22 ; 25.27
R. J'annoncerai à mes frères l'amour du Seigneur.
L'amour du Seigneur, sans fin je le chante ; ta fidélité, je
l'annonce d'âge en âge.
Je le dis : C'est un amour bâti pour toujours ; ta fidélité est
plus stable que les cieux.
4 « Avec mon élu, j'ai fait une alliance, j'ai juré à David,
mon serviteur : J'établirai ta dynastie pour toujours, je
te bâtis un trône pour la suite des âges.
« J'ai trouvé David, mon serviteur, je l'ai sacré avec mon
huile sainte ; et ma main sera pour toujours avec lui,
mon bras fortifiera son courage.
25 « Mon amour et ma fidélité sont avec lui,
mon nom accroit sa vigueur. " Il me dira : Tu
es mon Père,
mon Dieu, mon roc et mon salut ! »
cf. 88, 2
Ou bien :
PREMIÈRE LECTURE
Il nous a établis comme ministres pour que se construise le corps du Christ.
Lecture de la lettre de saint Paul Apôtre aux Éphésiens
Frères,
4, 1-7. 11-13

2.5 Page 15

▲back to top


moi qui suis en prison à cause du Seigneur,
je vous encourage à suivre fidèlement
l'appel que vous avez reçu de Dieu :
ayez beaucoup d'humilité, de douceur et de patience,
supportez-vous les uns les autres avec amour ;
ayez à coeur de garder l'unité dans l'Esprit
par le lien de la paix.
4 Comme votre vocation vous a tous appelés
à une seule espérance,
de même il n'y a qu'un seul Corps et un seul Esprit.
Il n'y a qu'un seul Seigneur, une seule foi, un seul baptême,
un seul Dieu et Père de tous,
qui règne au-dessus de tous,
par tous, et en tous.
Chacun d'entre vous a reçu le don de la grâce
comme le Christ nous l'a partagée.
'1 Car il a fait des dons aux hommes :
il leur a donné d'abord les Apôtres,
puis les prophètes et les missionnaires de l'Évangile,
et aussi les pasteurs et ceux qui enseignent.
12 De cette manière, le peuple saint est organisé
pour que les tâches du ministère soient accomplies
et que se construise le corps du Christ.
13 Au terme, nous parviendrons tous ensemble
à l'unité dans la foi et la vraie connaissance du Fils de Dieu, à l'état de
l'Homme parfait,
à la plénitude de la stature du Christ.
PSAUME
36 (37), 3-4 ; 5-6 ; 30-31
Iv.. Le coeur du juste est ferme dans la foi.
Fais confiance au Seigneur, agis bien,
habite la terre et reste fidèle ; 4 mets ta joie
dans le Seigneur :
il comblera les désirs de ton coeur.
Dirige ton chemin vers le Seigneur, fais-lui confiance,
et lui, il agira. Il fera lever comme le jour ta justice, et
ton droit comme le plein midi.
Les lèvres du juste redisent la sagesse et sa bouche
énonce le droit.
31 La loi de son Dieu est dans son coeur ; il va, sans
craindre les faux pas.
Ou bien :

2.6 Page 16

▲back to top


PREMIÈRE LECTURE
Garde le dépôt de la foi grâce à l'Esprit Saint.
Lecture de la seconde lettre
de saint Paul Apôtre à Timothée
1, 13-14 ; 2, 1-3
Fils bien-aimé,
1,13 règle ta doctrine sur l'enseignement solide
que tu as reçu de moi,
dans la foi et dans l'amour
que nous avons en Jésus Christ.
Tu es le dépositaire de l'Évangile,
garde-le dans toute sa pureté
grâce à l'Esprit Saint qui habite en nous.
2'1 Trouve donc ta force, mon enfant,
dans la grâce qui est en Jésus Christ.
Ce que tu m'as entendu dire devant de nombreux témoins,
transmets-le à des hommes de confiance
qui seront capables de l'enseigner aux autres à leur tour.
3 Prends ta part de souffrance
comme un bon soldat du Christ Jésus.
PSAUME
118 (119), 9-10 ; 11-12 ; 13-14
Je garderai, Seigneur, ta parole.
9 Comment, jeune, garder pur son chemin ?
En observant ta parole.
1`) De tout mon coeur, je te cherche ; garde-moi de
fuir tes volontés.
11 Dans mon coeur, je conserve tes promesses pour ne pas
faillir envers toi.
12 Toi, Seigneur, tu es béni :
apprends-moi tes commandements.
13 Je fais repasser sur nies lèvres chaque décision
de ta bouche.
14 Je trouve dans la voie de tes exigences plus de joie que
dans toutes les richesses.
cf. 118, 17
ÉVANGILE
ACCLAMATION
Alléluia, Alléluia.
Brillez comme les astres dans l'univers,
cf. Ph 2, 15b-16a

2.7 Page 17

▲back to top


en tenant fermement la parole de vie.
Alléluia.
Vous êtes le sel de la terre ; vous êtes la lumière du monde.
÷ Évangile de Jésus Christ selon saint Matthieu
5, 13-19
Comme les disciples s'étaient rassemblés
autour de Jésus, sur la montagne,
il leur disait :
13 « Vous êtes le sel de la terre.
Si le sel se dénature,
comment redeviendra-t-il du sel ?
Il n'est plus bon à rien :
on le jette dehors et les gens le piétinent.
' Vous êtes la lumière du monde.
Une ville située sur une montagne
ne peut être cachée.
15 Et l'on n'allume pas une lampe
pour la mettre sous le boisseau ;
on la met sur le lampadaire,
et elle brille pour tous ceux qui sont dans la maison.
'1 De même, que votre lumière brille devant les hommes :
alors, en voyant ce que vous faites de bien,
ils rendront gloire à votre Père qui est aux cieux.
17 Ne pensez pas que je suis venu abolir la Loi ou les Prophètes ;
je ne suis pas venu abolir, mais accomplir.
Amen, je vous le dis :
Avant que le ciel et la terre disparaissent,
pas une lettre, pas un seul petit trait
ne disparaîtra de la Loi
jusqu'à ce que tout se réalise.
'1 Donc, celui qui rejettera
un seul de ces plus petits commandements
et qui enseignera aux hommes à faire ainsi,
sera déclaré le plus petit dans le Royaume des cieux.
Mais celui qui les observera et les enseignera
sera déclaré grand dans le Royaume des cieux. »
Incipit : cf. 5, 1
Ou bien :
ÉVANGILE
ACCLAMATION
Alléluia, Alléluia.

2.8 Page 18

▲back to top


Auprès du Seigneur est la grâce,
en lui toute miséricorde,
près de lui, le repos.
Alléluia.
cf. Ps 129, 7 ; Mt 11, 29
Ce que tu as caché aux sages et aux savants, tu l'as révélé aux tout-petits.
Évangile de Jésus Christ selon saint Matthieu
11, 25-30
En ce temps-là,
Jésus prit la parole :
« Père, Seigneur du ciel et de la terre,
je proclame ta louange :
ce que tu as caché aux sages et aux savants,
tu l'as révélé aux tout-petits.
26 Oui, Père, tu l'as voulu ainsi dans ta bonté.
27 Tout m'a été confié par mon Père ;
personne ne connaît le Fils, sinon le Père, et personne ne
connaît le Père, sinon le Fils, et celui à qui le Fils veut le
révéler.
28 Venez à moi,
vous tous qui peinez sous le poids du fardeau, et moi, je vous
procurerai le repos.
29 Prenez sur vous mon joug,
devenez mes disciples,
car je suis doux et humble de coeur,
et vous trouverez le repos.
'I' Oui, mon joug est facile à porter,
et mon fardeau, léger. »
Ou bien :
ÉVANGILE
ACCLAMATION
Alléluia, Alléluia.
Le Seigneur dit : « Je vous appelle mes amis,
car tout ce que j'ai appris de mon Père,
je vous l'ai fait connaître. »
Alléluia.
cf. in 15, 15b
Aimez-vous les uns les autres comme je vous ai aimés.

2.9 Page 19

▲back to top


141 Évangile de Jésus Christ selon saint Jean
15, 9-17
A l'heure où Jésus passait de ce monde à son Père, il disait à ses
disciples :
9 Comme le Père m'a aimé, moi aussi je vous ai
aimés. Demeurez dans mon amour.
10 Si vous êtes fidèles à mes commandements,
vous demeurerez dans mon amour,
comme moi,
j'ai gardé fidèlement les commandements de mon Père,
et je demeure dans son amour.
" Je vous ai dit cela
pour que ma joie soit en vous,
et que vous soyez comblés de joie.
12 Mon commandement, le voici : Aimez-vous les
uns les autres comme je vous ai aimés.
13 Il n'y a pas de plus grand amour
que de donner sa vie pour ses amis.
'' Vous êtes mes amis
si vous faites ce que je vous commande.
'5 Je ne vous appelle plus serviteurs,
car le serviteur ignore ce que veut faire son maître ;
maintenant, je vous appelle mes amis,
car tout ce que j'ai appris de mon Père,
je vous l'ai fait connaître.
16 Ce n'est pas vous qui m'avez choisi,
c'est moi qui vous ai choisis et établis
afin que vous partiez,
que vous donniez du fruit,
et que votre fruit demeure.
Alors, tout ce que vous demanderez au Père en mon nom,
il vous l'accordera.
17 Ce que je vous commande,
c'est de vous aimer les uns les autres. »
Incipit : cf. 13, 1
Ou bien :
ÉVANGILE
ACCLAMATION
Alléluia, Alléluia.
Le Fils de l'homme n'est pas venu pour être servi,
mais pour servir.
Mt 20, 28

2.10 Page 20

▲back to top


Heureux le disciple qui suit les traces de son Maître.
Alléluia.
Celui qui commande doit prendre la place de celui qui sert.
41 Évangile de Jésus Christ selon saint Luc
Pendant le repas de la Pâque,
les disciples en arrivèrent à se quereller :
Lequel d'entre eux, à leur avis, était le plus grand ?
25 Mais Jésus leur dit :
« Les rois des nations païennes
leur commandent en maîtres,
et ceux qui exercent le pouvoir sur elles
se font appeler bienfaiteurs.
" Pour vous, rien de tel !
Au contraire, le plus grand d'entre vous
doit prendre la place du plus jeune,
et celui qui commande, la place de celui qui sert.
" Quel est en effet le plus grand :
celui qui est à table, ou celui qui sert ?
N'est-ce pas celui qui est à table ?
Eh bien moi, je suis au milieu de vous
comme celui qui sert.
Vous, vous avez tenu bon avec moi dans mes épreuves.
" Et moi, je dispose pour vous du Royaume,
comme mon Père en a disposé pour moi.
Ainsi vous mangerez et boirez à ma table
dans mon Royaume,
et vous siégerez sur des trônes,
pour juger les douze tribus d'Israël. »
Ou bien :
ÉVANGILE
22, 24-30
ACCLAMATION
Alléluia, Alléluia.
La Bonne Nouvelle est annoncée aux pauvres : Lc 7, 22 ; Ps 104, 3
joie pour les coeurs qui cherchent Dieu ! Alléluia.
La mission des disciples.
÷ Évangile de Jésus Christ selon saint Luc
Parmi ses disciples,
10, 1-9

3 Pages 21-30

▲back to top


3.1 Page 21

▲back to top


le Seigneur en désigna encore soixante-douze,
et il les envoya deux par deux devant lui
dans toutes les villes et localités
où lui-même devait aller.
2 Il leur dit :
« La moisson est abondante,
mais les ouvriers sont peu nombreux.
Priez donc le maître de la moisson
d'envoyer des ouvriers pour sa moisson.
Allez ! Je vous envoie
comme des agneaux au milieu des loups.
4
N'emportez ni argent, ni sac, ni sandales,
et ne vous attardez pas en salutations sur la route.
Dans toute maison où vous entrerez,
dites d'abord :
" Paix à cette maison. "
S'il y a là un ami de la paix,
votre paix ira reposer sur lui ;
sinon, elle reviendra sur vous.
Restez dans cette maison,
mangeant et buvant ce qu'on vous servira ; car le travailleur mérite
son salaire. Ne passez pas de maison en maison.
8
Dans toute ville où vous entrerez
et où vous serez accueillis, mangez ce qu'on vous offrira.
9
Là, guérissez les malades,
et dites aux habitants :
" Le règne de Dieu est tout proche de vous.
Saint FRANÇOIS DE SALES
Par l'intercession de saint François de Sales, adressons notre prière humble et
confiante à Dieu notre Père, pour que la Parole que nous avons écoutée porte
des fruits abondants.
g. Sanctifie ton peuple, Seigneur.
1. Pour les évêques et les pasteurs de l'Église : que l'Esprit Saint les pousse à
travailler avec zèle, patience et charité à construire des communautés chrétiennes qui
accueillent aussi ceux qui sont indifférents, qui ne croient pas ou sont sans
espérance, prions.
2. Pour un dialogue constructif entre les chrétiens des différentes confessions :
qu'ils se connaissent davantage les uns les autres, s'estiment et se fassent confiance
pour rechercher sincèrement l'unité dans le Christ Sauveur, prions.
3. Pour les journalistes et les écrivains : qu'ils sachent lire les événements à la

3.2 Page 22

▲back to top


lumière de l'Évangile et mettent la culture au service de la promotion intégrale de
l'homme, prions.
4. Pour la Famille salésienne : qu'elle fasse de saint François de Sales son modèle,
et accueille ses enseignements dans la vie de chaque jour, prions.
5. Pour nous tous ici présents : qu'à l'imitation de saint François de Sales, nous
fassions fructifier les talents que nous avons reçus pour les mettre au service du
royaume de Dieu, prions.
6. Autres intentions.
Dieu notre Père, tu révèles ta bonté dans la vie des saints, tes serviteurs et tes
amis : accueille les prières de cette communauté et dispose-nous à accueillir
tes dons.
Par Jésus, le Christ, notre Seigneur.
g. Amen.
Saint FRANÇOIS DE SALES ,
Dieu a suscité des hommes sages et avisés, des maîtres de sagesse, pour
conduire son Église. Accueillons les enseignements de l'évêque François de Sales
et adressoirs nos prières a,.u Père.
e. Père, conduis:nous sur la route du salut.
1. Pour que le Seigneur accorde à son Église des pasteurs selon son coeur, dociles
à l'Esprit Saint, fidèles dispensateurs de sa Parole et des sacrements, prions.
2. Afin que les membres des différentes confessions chrétienne recherchent avec
courage les chemins de la réconciliation pour construire l'unité de toute la famille
humainç,„
3. Afin que ceux qui croient au Christ vivent chaque jour leur foi au Ressuscité pour
répandre dans le monde la sagesse de l'Évangile, prions.
4. Pour que la Famille salésienne vive les' enseignements de saint François de
Sales en servant les jeunes qui sont pauvres et dans le besoin, prions.
5. Pour nous ici rassemblés : que l'Esprit Saint nous apprenne à aimer Dieu par-
dessus tout et notre prochain comme nous-mêmes, prions.
6. Autres intentions.
Seigneur, tu nous proposes en saint François de Sales un modèle vivant de ta
bonté : puisque nous le vénérons comme patron et maître de vie, accorde-nous de

3.3 Page 23

▲back to top


faire l'expérience de ton aimable providence.
Par Jésus, le Christ, notre Seigneur.
g. Amen.
Saint FRANÇOIS DE SALES
Par l'intercession de saint François de Sales, adressons notre prière humble et
confiante à Dieu notre Père, pour que la Parole que nous avons écoutée porte
des fruits abondants.
g. Sanctifie ton peuple, Seigneur.
7. Pour les évêques et les pasteurs de l'Église : que l'Esprit Saint les pousse à
travailler avec zèle, patience et charité à construire des communautés chrétiennes qui
accueillent aussi ceux qui sont indifférents, qui ne croient pas ou sont sans
espérance, prions.
8. Pour un dialogue constructif entre les chrétiens des différentes confessions :
qu'ils se connaissent davantage les uns les autres, s'estiment et se fassent confiance
pour rechercher sincèrement l'unité dans le Christ Sauveur, prions.
9. Pour les journalistes et les écrivains : qu'ils sachent lire les événements à la
lumière de l'Évangile et mettent la culture au service de la promotion intégrale de
l'homme, prions.
10. Pour la Famille salésienne : qu'elle fasse de saint François de Sales son modèle,
et accueille ses enseignements dans la vie de chaque jour, prions.
11. Pour nous tous ici présents : qu'à l'imitation de saint François de Sales, nous
fassions fructifier les talents que nous avons reçus pour les mettre au service du
royaume de Dieu, prions.
12. Autres intentions.
Dieu notre Père, tu révèles ta bonté dans la vie des saints, tes serviteurs et tes
amis : accueille les prières de cette communauté et dispose-nous à accueillir
tes dons.
Par Jésus, le Christ, notre Seigneur.
g. Amen.
Saint FRANÇOIS DE SALES ,

3.4 Page 24

▲back to top


Dieu a suscité des hommes sages et avisés, des maîtres de sagesse, pour
conduire son Église. Accueillons les enseignements de l'évêque François de Sales
et adressoirs nos prières a,.u Père.
e. Père, conduis:nous sur la route du salut.
7. Pour que le Seigneur accorde à son Église des pasteurs selon son coeur, dociles
à l'Esprit Saint, fidèles dispensateurs de sa Parole et des sacrements, prions.
8. Afin que les membres des différentes confessions chrétienne recherchent avec
courage les chemins de la réconciliation pour construire l'unité de toute la famille
humainç,„
9. Afin que ceux qui croient au Christ vivent chaque jour leur foi au Ressuscité pour
répandre dans le monde la sagesse de l'Évangile, prions.
10. Pour que la Famille salésienne vive les' enseignements de saint François de
Sales en servant les jeunes qui sont pauvres et dans le besoin, prions.
11. Pour nous ici rassemblés : que l'Esprit Saint nous apprenne à aimer Dieu par-
dessus tout et notre prochain comme nous-mêmes, prions.
12. Autres intentions.
Seigneur, tu nous proposes en saint François de Sales un modèle vivant de ta
bonté : puisque nous le vénérons comme patron et maître de vie, accorde-nous de
faire l'expérience de ton aimable providence.
Par Jésus, le Christ, notre Seigneur.
g. Amen.