Doc 387 Europa occidentale :: RM Letters

Expand document

Collapse document

Doc 387 Europa occidentale

1 Pages 1-10

1.1 Page 1

1.2 Page 2

1.3 Page 3

1.4 Page 4

1.5 Page 5

1.6 Page 6

1.7 Page 7

1.8 Page 8

1.9 Page 9

1.10 Page 10

2 Pages 11-20

2.1 Page 11

2.2 Page 12

2.3 Page 13

2.4 Page 14

2.5 Page 15

2.6 Page 16

2.7 Page 17

2.8 Page 18

2.9 Page 19

2.10 Page 20

3 Pages 21-30

3.1 Page 21

3.2 Page 22

3.3 Page 23

3.4 Page 24

3.5 Page 25

3.6 Page 26

3.7 Page 27

3.8 Page 28

3.9 Page 29

3.10 Page 30

4 Pages 31-40

4.1 Page 31

4.2 Page 32

4.3 Page 33

4.4 Page 34

4.5 Page 35

4.6 Page 36

4.7 Page 37

4.8 Page 38

4.9 Page 39

4.10 Page 40

5 Pages 41-50

5.1 Page 41

5.2 Page 42

5.3 Page 43

5.4 Page 44

5.5 Page 45

5.6 Page 46

5.7 Page 47

5.8 Page 48

Doc 387 Europa occidentale

1 Pages 1-10

▲back to top

1.1 Page 1

▲back to top

2. ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß È ÄÈÐÅÊÒÈÂÛ

Генерального Совета Салезианского

Общества Святого Иоанна Боско

ОФИЦИАЛЬНЫЙ ОРГАН ВООДУШЕВЛЕНИЯ И ОБЩЕНИЯ ДЛЯ САЛЕЗИАНСКОГО ОБЩЕСТВА

№ 387 год LXXXV

октябрь декабрь 2004

1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ

ДОН ПАСКУАЛ ЧАВЕС В.

“БЛАГОДАРЮ БОГА МОЕГО ПРИ ВСЯКОМ

ВОСПОМИНАНИИ О ВАС” (Флп 1, 3)

Ïðåçåíòàöèÿ ðåãèîíà Çàïàäíàÿ Åâðîïà .............................

2. ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß È ÄÈÐÅÊÒÈÂÛ

2.1 Письмо Генерального Эконома ........................... 43

4.2. ÕÐÎÍÈÊÀ ÃÅÍÅÐÀËÜÍÎÃÎ ÑÎÂÅÒÀ .................................. 48

1.2 Page 2

▲back to top

Перевод Татьяны Тихоновой

Технический редактор Джузеппе Табарелли

ВОСТОЧНЫЙ ОКРУГ САЛЕЗИАНСКОГО ОБЩЕСТВА

РОССИЯ 123557 Москва,

ул. Малая Грузинская, д. 19 2, кв. 23

Тел. +7 (095) 255 48 34; 255 64 78

Факс +7 (095) 255 06 84

e mail: sdb_rus@mtu net.ru

Некоммерческое издание

Тип. Салезианского Центра “Дон Боско”, Гатчина, СПб, 24.10.2004 г., sgs@gtn.ru

1.3 Page 3

▲back to top

1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ

“БЛАГОДАРЮ БОГА МОЕГО ПРИ ВСЯКОМ

ВОСПОМИНАНИИ О ВАС” (Флп 1, 3)

Ïðåçåíòàöèÿ ðåãèîíà Çàïàäíàÿ Åâðîïà

Дон Боско во Франции, Испании, Португалии и Южной Бельгии. – В начале харизма

хорошо привилась. – Впечатляющее развитие. – Культурное, социальное и

религиозное положение сегодня. – Положение салезианцев в регионе. – Коротко о

различных центрах. – Пастырская деятельность среди молодежи. – Общественные

средства связи. – Миссионерский аспект. – Салезианская Семья. – Начальное и

постоянное формирование. – Непрерывное формирование. – Большие проблемы

региона. – Направления действия. –1. Развивать специфическое воодушевление

призвания, которое бы являлось свидетельством общинной жизни и плодотворности

миссии. –1.1. Обеспечить условия, дабы каждая община пережила подлинный

духовный опыт и свидетельствовала о вере, понятной для молодежи.– 1.2.

Обеспечить салезианское присутствие нового типа, по настоящему выразительное,

привлекательное и интересное для молодежи, так, чтобы его первостепенной целью

была евангелизация. 2. Обеспечить соответствующие изменения в жизни и

организации Областей и региона.

Ðèì, 8 ñåíòÿáðÿ 2004 ã.

Ðîæäåñòâî Äåâû Ìàðèè

Âîçëþáëåííûé ñîáðàòüÿ!

Ïèøó âàì ñ æèâåéøåé ëþáîâüþ, áëàãîäàðÿ Áîãà ìîåãî ïðè âñÿêîì

âîñïîìèíàíèè î âàñ (Ôëï 1, 3). Òàê ìíå çàõîòåëîñü íàçâàòü ìîå

ïèñüìî î ðåãèîíå Çàïàäíàÿ Åâðîïà. Õîòÿ ýòè ñëîâà îòíîñÿòñÿ êî âñåì

ðåãèîíàì, ïîñêîëüêó âûðàæàþò ãëóáîêóþ ñâÿçü, ñóùåñòâóþùóþ

ìåæäó íàìè, è ïðèçíàòåëüíîñòü çà òðóä, ïðîäåëàííûé âî èìÿ

ðàñïðîñòðàíåíèÿ Êîíãðåãàöèè è õàðèçìû Äîíà Áîñêî, áåçóñëîâíî,

ñîâåðøåííî ïî-îñîáîìó îíè îòíîñÿòñÿ èìåííî ê ýòîìó ðåãèîíó.

Ñàëåçèàíöû â Èñïàíèè î÷åíü ðàñïðîñòðàíèëèñü è ñòàëè ñàìûìè

ìíîãî÷èñëåííûìè ïîñëå Èòàëèè, ïðåæäå, ÷åì ïîÿâèëèñü â Èíäèè.

Èçâåñòíà ëþáîâü ôðàíöóçîâ ê Äîíó Áîñêî, åãî äóõîâíîñòè è åãî

ïåäàãîãèêå. Âåñüìà ðàñïðîñòðàíèëîñü ìèññèîíåðñòâî â Ïîðòóãàëèè

è âî âñåõ ñòðàíàõ åå áûâøèõ êîëîíèé. Âñåãäà âåëèêîäóøíî îòçûâàëàñü

þæíàÿ Áåëüãèÿ íà ìèññèîíåðñêèå ïðèñóòñòâèÿ, ñîòðóäíè÷àÿ ñ íèìè.

1.4 Page 4

▲back to top

ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА

Çà ýòè ïîñëåäíèå òðè ìåñÿöà, ïðîøåäøèå ïîñëå ìîåãî ïîñëåäíåãî

ïèñüìà ïî ïîâîäó Ñëîâà Áîæüåãî è ñàëåçèàíñêîé æèçíè, ÿ â îñíîâíîì

áûë â Ãåíåðàëüíîé Îáèòåëè, ðàáîòàÿ âìåñòå ñ Ãåíåðàëüíûì Ñîâåòîì.

Íà íàøèõ ñîâìåñòíûõ çàñåäàíèÿõ ìû ðàññìîòðåëè è îäîáðèëè ïî÷òè

äâå òðåòè äîêóìåíòîâ, ðàçðàáîòàííûõ Îáëàñòíûìè Êàïèòóëàìè.

Îäíàêî ñëåäóåò ïîäðîáíåå îñòàíîâèòüñÿ íà íåêîòîðûõ ìîìåíòàõ.

Ïðåæäå âñåãî, äóõîâíûå óïðàæíåíèÿ, ïðîâåäåííûå â íà÷àëå èþëÿ

âìåñòå ñ Ãåíåðàëüíûì Ñîâåòîì Äî÷åðåé Äåâû Ìàðèè Ïîìîùíèöû

Õðèñòèàí â Ñàíòà Ôîñêà äè Êàäîðå. Êðîìå òîãî, ÷òî âïåðâûå â èñòîðèè

íàøèõ èíñòèòóòîâ ïðîõîäèò òàêîå ñîáûòèå (è ñëåäóåò ó÷åñòü, ÷òî îíî

ìîæåò èìåòü íåìàëóþ õàðèçìàòè÷åñêóþ âàæíîñòü), ìû õîòåëè âìåñòå

ðàññìîòðåòü, êàê ñåãîäíÿ â Öåðêâè è â ìèðå äåéñòâóåò Ñâÿòîé Äóõ, ñ

òåì, ÷òîáû ëó÷øå ïîíèìàòü, ÷åãî îæèäàåò îò íàñ Ãîñïîäü è êàêîâà

Åãî âîëÿ. Ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ, âåñüìà ìíîãî èíòåðåñíîãî äàëè íàì è

ïîðàçèòåëüíîé êðàñîòû îêðóæàþùàÿ ïðèðîäà, è ïðåêðàñíàÿ ïîãîäà, è

òî, ÷òî ìû ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ â ñåìüå, è íàøè ñîâìåñòíûå

ðàçìûøëåíèÿ. Íàì î÷åíü íå äîñòàâàëî Ìàòóøêè Àíòîíèè Êîëîìáî

è äâóõ ÷ëåíîâ Ñîâåòà, êîòîðûå íå ñìîãëè ïðèíÿòü ó÷àñòèå â

óïðàæíåíèÿõ ïî ñîñòîÿíèþ çäîðîâüÿ.

Àâãóñò ïðîøåë ïîä çíàêîì “Êàìïîáîñêî” èñïàíñêîé ìîëîäåæè è

Åâðîïåéñêîé Âñòðå÷è, íà êîòîðóþ ñîáðàëèñü íåñêîëüêî ñîò ìîëîäåæè

ïî ñëó÷àþ 50ëåòíåãî þáèëåÿ êàíîíèçàöèè ñâÿòîãî Äîìèíèêà Ñàâèî è

ñòîëåòèÿ ñî äíÿ ñìåðòè Ëàóðû Âèêóíüÿ. Îáå âñòðå÷è áûëè õîðîøî

ïîäãîòîâëåíû, è âñå îòíåñëèñü ê íèì ñåðüåçíî, íà÷èíàÿ ñ ñàìîé

ìîëîäåæè, ãëàâíîé ó÷àñòíèöû ýòèõ âñòðå÷. Îíè, ðàçóìååòñÿ, òåì

ïëîäîòâîðíåå, ÷åì áîëåå óäîâëåòâîðÿþò ïîñòàâëåííîé öåëè è

ïîìîãàþò â ïðîöåññå ÷åëîâå÷åñêîãî è õðèñòèàíñêîãî âçðîñëåíèÿ è â

ñàëåçèàíñêîé äóõîâíîñòè.

Â êîíòåêñòå ìîåãî áðàòñêîãî ñîîáùåíèÿ ÿ íå ìîãó íå óïîìÿíóòü î

íåäàâíåé êàìïàíèè, íàïðàâëåííîé ïðîòèâ íàñ íåêîòîðûìè

àìåðèêàíñêèìè ìàññ-ìåäèà, â êîòîðîé Êîíãðåãàöèþ îáâèíÿþò â òîì,

÷òî ìû ïåðåâîäèì èç îäíîé ñòðàíû â äðóãóþ ñîáðàòüåâ, îáâèíÿåìûõ

â íàñèëèè ìàëîëåòíèõ, èìåÿ â âèäó, â ÷àñòíîñòè, Îáëàñòü Àâñòðàëèè.

Âíà÷àëå Îáëàñòíûå Íàñòîÿòåëè Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ, à ïîçäíåå –

Îáëàñòíîé Íàñòîÿòåëü Àâñòðàëèè îïóáëèêîâàëè êîììþíèêå, â êîòîðîì

îòðèöàþò, ÷òî òàêàÿ ïîëèòèêà èìååò ìåñòî, ïðîñÿò ïðîùåíèÿ çà

1.5 Page 5

▲back to top

1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ

âîçìîæíûå ïðåñòóïëåíèÿ è çà òî, ÷òî ñóäåáíûì äåëàì íå âñåãäà

óäåëÿåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùåå âíèìàíèå. Îíè ïðîÿâëÿþò ñîëèäàðíîñòü

ñ æåðòâàìè òàêèõ ïðåñòóïëåíèé, ïîä÷åðêèâàþò óêàçàíèÿ Ãåíåðàëüíîãî

Íàñòîÿòåëÿ è åãî Ñîâåòà, è íàïîìèíàþò, ÷òî ñëåäèòü çà òàêèìè

ñëó÷àÿìè îáÿçàíà êàæäàÿ Îáëàñòü. Ìû ïðèíèìàåì ýòî èñïûòàíèå,

êàê ìîìåíò î÷èùåíèÿ çà òî, ÷òî â ïðîøëîì íå âñåãäà áûëè íà âûñîòå

òîãî, ÷åãî îò íàñ îæèäàþò, è âíîâü ïîä÷åðêèâàåì, ÷òî ìîëîäåæü

ÿâëÿåòñÿ ñìûñëîì íàøåãî ïðèçâàíèÿ è ìèññèè, è ÷òî ìû äëÿ íèõ

ÿâëÿåìñÿ “çíàêàìè è íîñèòåëÿìè Áîæåñòâåííîé ëþáâè ê ìîëîäåæè”.

Äîí Áîñêî âî Ôðàíöèè, Èñïàíèè, Ïîðòóãàëèè è

Þæíîé Áåëüãèè

Ïèñüìîì “Âû áóäåòå ìíå ñâèäåòåëÿìè… äàæå äî êðàÿ çåìëè”

(ÄÃÑ 385) ÿ íà÷àë çíàêîìèòü âàñ ñ òåì, êàêîâà æèçíü â êàæäîì èç

ãåîãðàôè÷åñêèõ ðåãèîíîâ Êîíãðåãàöèè, è ñîîáùàë î áóäóùåé

ïðåçåíòàöèè ðåãèîíà Çàïàäíàÿ Åâðîïà. Íàñòîÿùèì ïèñüìîì

“Áëàãîäàðþ Áîãà ìîåãî ïðè âñÿêîì âîñïîìèíàíèè î âàñ” (Ôëï

1, 3) ÿ ïûòàþñü ïîçíàêîìèòü âàñ ñî ñëàâíîé èñòîðèåé ýòîãî ðåãèîíà, ñ

ìíîãîîáðàçèåì åãî æèçíè â íàñòîÿùåå âðåìÿ, è â òî æå âðåìÿ,

ñòàðàþñü, ÷òîáû è âû ïðèíèìàëè ó÷àñòèå â òåõ óñèëèÿõ, êîòîðûå ÿ

îñóùåñòâëÿþ, ÷òîáû òâîð÷åñêè ðàçðåøèòü òå îãðîìíûå,

áåçîòëàãàòåëüíûå òðóäíîñòè, êîòîðûå ñòîÿò íà ïóòè ñàëåçèàíñêîé

õàðèçìû íà Çàïàäå.

Ðåãèîí Çàïàäíàÿ Åâðîïà áûë ó÷ðåæäåí íà ÃÊ24. Ñ ãåîãðàôè÷åñêîé

òî÷êè çðåíèÿ, îí ñàìûé ìàëåíüêèé â Êîíãðåãàöèè. Â íåãî âõîäÿò

Áåëüãèÿ, Ôðàíöèÿ, Èñïàíèÿ è Ïîðòóãàëèÿ, ïëþñ íåêîòîðûå ïðèñóòñòâèÿ,

êîòîðûå, â ñèëó èñòîðèêî-ïîëèòè÷åñêèõ ïðè÷èí èëè àïîñòîëüñêîãî

âåëèêîäóøèÿ, ïðèñîåäèíåíû ê íåêîòîðûì Îáëàñòÿì. Ïîðòóãàëèÿ

ñîõðàíÿåò ñâîå ïðèñóòñòâèå íà Îñòðîâàõ Çåëåíîãî Ìûñà; ó Ôðàíöèè

èìååòñÿ îáùèíà â Ìàðîêêî è â Øâåéöàðèè; Áàðñåëîíñêàÿ Îáëàñòü

ðóêîâîäèò ó÷åáíûì öåíòðîì â Ðåñïóáëèêå Àíäîððà. Äåëåãàöèÿ

Ìîçàìáèêà ïîä÷èíÿåòñÿ Ïîðòóãàëüñêîé Îáëàñòè, íî ïîñëå ÃÊ24

âõîäèò â ñîñòàâ ðåãèîíà Àôðèêà. Ïîñëå îáúåäèíåíèÿ Îáëàñòåé

Ôðàíöèè (1999 ã.) â ðåãèîíà âõîäÿò 10 Îáëàñòåé. Íåêîòîðûå îáèòåëè â

ýòèõ Îáëàñòÿõ óæå îòìåòèëè ñòîëåòèå ñâîåãî ó÷ðåæäåíèÿ.

1.6 Page 6

▲back to top

ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА

Áåç ñîìíåíèÿ, ñàëåçèàíñêîå ïðèñóòñòâèå â ðåãèîíå ïîäâåðãàåòñÿ

âëèÿíèþ âñå óñêîðÿþùåãîñÿ ãëóáèííîãî ïðîöåññà ïðåîáðàçîâàíèÿ

Åâðîïû, íà÷èíàÿ ñ îáúåäèíåíèÿ äåíåæíûõ çíàêîâ. Ñëåäóåò ñêàçàòü,

÷òî â ýòè ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ ìû ðåøèòåëüíî ïðîäâèíóëèñü â

îïðåäåëåíèè ëèöà åâðîïåéöà â ðàçëè÷íûõ àñïåêòàõ æèçíè. Êàê è â

äðóãèõ ñëó÷àÿõ, çäåñü òàêæå ïðåîáëàäàþò ýêîíîìè÷åñêèå àñïåêòû; â

äðóãèõ æå îáëàñòÿõ âñòðå÷àþòñÿ òðóäíîñòè. Òÿæåëîå âïå÷àòëåíèå

îñòàâèëà âîéíà íà Áàëêàíàõ, âîéíà â Èðàêå è åãî ïåðåñòðîéêà;

íåëåãêèìè áûëè ïåðåãîâîðû â ìîìåíò ïîäïèñàíèÿ Åâðîïåéñêîé

Êîíñòèòóöèè. Âñëåäñòâèå âñåãî ýòîãî, âîçíèêàþò ðàçëè÷íûå èíòåðåñû

è òîíêîñòè. Åâðîïà íåîäíîðîäíà êàê â êóëüòóðå, òàê è â èñòîðèè,

òåîëîãèè è â âûðàæåíèè ñâîåé ðåëèãèîçíîñòè. È ñàëåçèàíñêàÿ æèçíü,

âñåãäà òåñíî ñâÿçàííàÿ ñ êîíòåêñòàìè, òàêæå íåîäèíàêîâà â ýòîì

ðåãèîíå Êîíãðåãàöèè. Â ýòè ïîñëåäíèå ãîäû ðåãèîí ñòàðàëñÿ äàòü

âîçìîæíîñòü îòêðûòî âåñòè äèàëîã, ïîçíàêîìèòüñÿ äðóã ñ äðóãîì è

âìåñòå ïåðåæèâàòü íåêîòîðûå ìîìåíòû. Ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ

ñêàçàòü, ÷òî â ýòîì îòíîøåíèè ïðîéäåí îïðåäåëåííûé ïóòü; îäíàêî

ñàìûå èñòîðè÷åñêèå è êóëüòóðíûå ïðåâðàòíîñòè, èìåâøèå ìåñòî â

êàæäîé èç ýòèõ ñòðàí, îñòàâèëè ñâîé îòïå÷àòîê è â ñàëåçèàíñêîé æèçíè,

â ñàìûõ ðàçëè÷íûõ åå àñïåêòàõ. Ïðîöåññ îáúåäèíåíèÿ î÷åíü ñèëåí è

íåîáðàòèì, è íåêîòîðûå ôàêòîðû îêàçûâàþò âëèÿíèå íà ðåãèîí â

îäèíàêîâîé ìåðå; íî èñòîðèÿ êàæäîé èç íèõ âåñüìà âàæíà, à ýòî

îáúÿñíÿåò ðàçëè÷èÿ â ñàëåçèàíñêîé æèçíè â íåì, íåñìîòðÿ íà

êàæóùóþñÿ îäèíàêîâîñòü.

Â íà÷àëå õàðèçìà õîðîøî ïðèâèëàñü

Â äåêàáðå 1874 ãîäà, ïî÷òè çà ãîä äî òîãî, êàê íà÷àëàñü èñòîðèÿ

ìèññèé â Àìåðèêå, Äîíà Áîñêî “òðèóìôàëüíî ïðèíèìàëè â Íèööå

(Ôðàíöèÿ)”1. Ãîä ñïóñòÿ, â íîÿáðå 1875 ãîäà, îí âîçâðàùàåòñÿ òóäà,

÷òîáû ïîçàáîòèòüñÿ î ìàëåíüêîì “áëàãîòâîðèòåëüíîì îáùåñòâå”. Åãî

ñîïðîâîæäàëè äîí Ðîíøàé (ôðàíöóçñêîå èìÿ Ronchail), êîòîðûé ïîçäíåå

ñòàíåò åãî äèðåêòîðîì, êîàäúþòîð Ôèëèïïî Êàïïåëëàðî è íîâèöèé

Æàí-Áàòèñò Ïåððå. Äîí Áîñêî õîòåë â Íèööå ïîâòîðèòü îïûò, èìåâøèé

ìåñòî çà òðèäöàòü ëåò äî òîãî â äîìå Ïèíàðäè. Â íîâîé îáèòåëè

1 ÔÐÀÍÑÈÑ ÄÅÐÀÌÎ, “Don Bosco en son temps”, 943

1.7 Page 7

▲back to top

1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ

èìåþòñÿ “âñå òå æå îñíîâàíèé, ÷òî è â Òóðèíå”, ïèñàë Äîí Áîñêî äîíó

Ðóà2. Â òå÷åíèå 1876-1877 ãã. áûëè îðãàíèçîâàíû ïåðâûå ìàñòåðñêèå

äëÿ îáóâùèêîâ, ïîðòíûõ è ïëîòíèêîâ. 12 ìàðòà 1877 ã. áûëî

òîðæåñòâåííî îòêðûòî íîâîå çäàíèå öåíòðà. “×òîáû óâåêîâå÷èòü ýòî

ñîáûòèå, äîí Áîñêî íàïå÷àòàë äâóÿçû÷íóþ áðîøþðó, ãäå â ïåðâûé

ðàç ïîÿâèëñÿ åãî “òðàêòàò” îá óïðåäèòåëüíîé ñèñòåìå”3. Âî Ôðàíöèè

áûñòðî ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ ñàëåçèàíñêèå ó÷ðåæäåíèÿ: Îðàòîðèé Ñåí-

Ëåîí â Ìàðñåëå, â Êàííå è íåäîëãî ïðîñóùåñòâîâàâøèé â Øàëëîíæå;

Ëà Íàâàðð, îáèòåëü, î êîòîðîé ìå÷òàë Äîí Áîñêî. Çäåñü âïåðâûå

ñàëåçèàíöû ðóêîâîäÿò “ñåëäüñêîõîçÿéñòâåííîé êîëîíèåé”, ãäå ñèðîò-

ïîäðîñòêîâ íàïðàâëÿþò ðàáîòàòü â ïîëÿõ. Â òå ãîäû Äîí Áîñêî íå ðàç

ïîñåùàë þã Ôðàíöèè. Â 1883 ã. îí ïðèåõàë â Ïàðèæ. Ñ òîãî ìîìåíòà

ìåæäó Äîíîì Áîñêî è Ôðàíöèåé óñòàíîâèëèñü ñòîëü ïðî÷íûå óçû

âîñõèùåíèÿ, äðóæáû è âûñîêîé îöåíêè, ñ îäíîé ñòîðîíû, è

âåëèêîäóøíîé ïîìîùè – ñ äðóãîé, ÷òî ïî ïðîøåñòâèè öåëîãî âåêà èì

îñòàåòñÿ ëèøü óäèâëÿòüñÿ. Â 1884 ã. ñàëåçèàíöû ïîÿâèëèñü â Ïàðèæå;

èìè ðóêîâîäèë äîí Øàðëü Áåëëàìè, åïàðõèàëüíûé ñâÿùåííèê, çà ãîä

äî òîãî âñòóïèâøèé â Ñàëåçèàíñêóþ Êîíãðåãàöèþ.

Âñêîðå ïîñëå îðãàíèçàöèè öåíòðà âî Ôðàíöèè, 24 ÿíâàðÿ 1880 ã.,

ïîñëå çàìå÷àòåëüíîãî ïóòåøåñòâèÿ â ïîåçäå, î êîòîðîì Äîí Êàëüåðî

âåëèêîëåïíî ðàññêàçàë â èíòåðåñíîì ïèñüìå äîíó Ðóà, îí âìåñòå ñ

êîàäúþòîðîì Äæóçåïïå Ðîññè ïðèáûë â Èñïàíèþ, â Ñåâèëüþ íà

ðàçâåäêó: íà Êàëüåðî áûëà íàäåòà øàïî÷êà èñïàíñêîãî ñâÿùåííèêà, à

íà Ðîññè – öèëèíäð. Äâà äíÿ ñïóñòÿ àðõèåïèñêîï Ñåâèëüè, íà êîòîðîãî

äâå çíàìåíèòûå ëè÷íîñòè ïðîèçâåëè ïðåêðàñíîå âïå÷àòëåíèå, ïèñàë

Äîíó Áîñêî: “Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ýòà Êîíãðåãàöèÿ äîëæíà

ðàñïðîñòðàíèòüñÿ è ïðèíåñòè ìíîãî áëàãà â Èñïàíèè… Íàèëó÷øèå

ïîæåëàíèÿ íîâûì òðóæåíèêàì”4. Ýòî ïðåäñêàçàíèå îñóùåñòâèëîñü

âåñüìà ñêîðî. Â Ñåâèëüå Êàëüåðî è Ðîññè îñòàâèëè ïî ñåáå ïðåêðàñíûå

âîñïîìèíàíèÿ è âîñõèùåíèå ìåñòíûõ æèòåëåé äåÿòåëüíîñòüþ Äîíà

Áîñêî. Äæîâàííè Êàëüåðî “ïîêîðèë æèâûõ àíäàëóçöåâ ñâîåé

èñêëþ÷èòåëüíîé ïðîñòîòîé, ïîñòîÿííîé âåñåëîñòüþ è ñâîèì óìåíèåì

îáõîäèòüñÿ ñ ëþäüìè, à òàêæå ñâîåé èñêðåííåé ñåðäå÷íîñòüþ”5.

Îäíàêî, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïóòåøåñòâèå áûëî êðàéíå óäà÷íûì,

2 Ïåðåïèñêà, IV, ïèñüìî 2225, 24.11. 1875

3 ÌÎÐÀÍÄ ÂÈÐÒ, “Îò Äîíà Áîñêî äî íàøèõ äíåé”, ñòð. 175, ïðèì. 14

4 A. MARTIN GONZALEZ. Los salesianos de Utrera en Espana, 87

1.8 Page 8

▲back to top

ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА

îáåùàíèå îñíîâàòü â Èñïàíèè ñàëåçèàíñêóþ îáùèíó óäàëîñü

âûïîëíèòü ëèøü 16 ôåâðàëÿ ñëåäóþùåãî, 1881, ãîäà, êîãäà Äîí Áîñêî

ïîñëàë øåñòåðûõ ïåðâûõ ñàëåçèàíöåâ.

Åñëè ïóòåøåñòâèå Êàëüåðî è Ðîññè â ïîåçäå áûëî ïîëíûì

ïðèêëþ÷åíèé, òî íå ìåíåå èíòåðåñíûì îêàçàëîñü ïóòåøåñòâèå ÷ëåíîâ

ïåðâîé îáùèíû ïî ìîðþ, ïîñòîÿííî âîëíóåìîìó áóðÿìè. Îíè èñïûòàëè

âñåãî ïîíåìíîæêó: ñèëüíûå âåòðû, ãðîçû, ìîãó÷èå âîëíû, òóìàí è

ìîðñêóþ áîëåçíü. Â Ãèáðàëòàðå îíè ïðîñòèëèñü ñ ñîáðàòüÿìè, êîòîðûå

ïðîäîëæèëè ïóòü â Àìåðèêó, à ñàìè ñîøëè â Êàäèêñå. Èç Êàäèêñà îíè

ïîåõàëè óæå ïî òâåðäîé çåìëå, ïîåçäîì â Óòðåðó. Â ïîëîâèíå ñåäüìîãî

âå÷åðà ïóòíèêè óâèäåëè âîçâûøàþùèåñÿ ãîðîäñêèå áàøíè, è

âçâîëíîâàííûé äîí Êàëüåðî âñêðè÷àë: “À âîò è Óòðåðà!” “Âñå

ñàëåçèàíöû, ñëîæèâ ðóêè, ïðî÷ëè Àâå, Ìàðèÿ Äåâå Ïîìîùíèöå

Õðèñòèàí. Òàê íà÷àëàñü äåÿòåëüíîñòü Äîíà Áîñêî íà Èáåðèéñêîì

ïîëóîñòðîâå”6.

Ïîñåùàÿ ñàëåçèàíñêèå îáèòåëè â Àíäàëóçèè, ÷óâñòâóåøü, ÷òî

ñàëåçèàíöû çäåñü ïðîäîëæàþò ÷èòàòü è ïåòü ýòó ìîëèòâó âìåñòå ñ

íàðîäîì. Êîãäà Äîí Áîñêî â 1875 ã. ïîñëàë â Àìåðèêó ïåðâûõ

ñàëåçèàíöåâ, îí ïðîñòèëñÿ ñ íèìè â ñîáîðå Äåâû Ìàðèè Ïîìîùíèöû

Õðèñòèàí, îí âðó÷èë èì íàïèñàííûå åãî ðóêîé äâàäöàòü ñîâåòîâ,

êðàòêîå ðóêîâîäñòâî ê ïðàêòè÷åñêîé ïàñòûðñêîé äåÿòåëüíîñòè,

êîòîðûå è ñåãîäíÿ íå óòðàòèëè ñâîåãî çíà÷åíèÿ:

Èùèòå äóøè, à íå äåíüãè, íå ïî÷åñòè è íå ÷èíû.

Ìåæäó ñîáîþ ëþáèòå äðóã äðóãà, ïîìîãàéòå äðóã äðóãó è

ïîïðàâëÿéòå äðóã äðóæêó…

Ïîñòîÿííî ïðîïîâåäóéòå ïðèâåðæåííîñòü Ïðåñâÿòîé Äåâå

Ìàðèè Ïîìîùíèöå Õðèñòèàí è Èèñóñó â Åâõàðèñòèè…

Ïóñòü óäà÷à îäíîãî èç âàñ ñòàíåò óäà÷åé äëÿ âñåõ…

Â òðóäàõ è ñòðàäàíèÿõ íå çàáûâàéòå, ÷òî îáðåòåì âåëèêóþ

íàãðàäó íà íåáåñàõ (ÌÂ ÕI, 389-390).

Ýòè ïåðâûå ñàëåçèàíöû óåõàëè èç Èòàëèè è âîïëîòèëè â æèçíü

ñîâåòû Îòöà íà Èáåðèéñêîì ïîëóîñòðîâå: “Íàðîä ïðèíèìàåò è

ïî÷èòàåò èõ, èáî îíè âîèñòèíó ëþäè Áîæüè. Îíè ïîìîãàþò ìîëîäåæè

â åå íóæäàõ. ïûòàþòñÿ ïîìî÷ü â íåñ÷àñòüÿõ èëè õîòÿ áû óìåíüøèòü

5 A. MARTIN GONZALEZ. Los salesianos de Utrera en Espana, 100

6 Òàì æå, 165

1.9 Page 9

▲back to top

1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ

èõ. Îíè íåóòîìèìûå, áåñêîðûñòíûå òðóæåíèêè”7. Ñàëåçèàíñêèé äóõ,

êîòîðûé ïðîÿâëÿëñÿ â òîì, ÷òî îíè ñòàðàëèñü âîñïèòûâàòü áåäíåéøèõ,

ïîêèíóòûõ âñåìè ïîäðîñòêîâ â âîñêðåñíîì îðàòîðèè, â ñâîåé áåäíîñòè

è íàðîäíîì ñòèëå, è, ïðåæäå âñåãî, â ðàñïðîñòðàíåíèè ïðèâåðæåííîñòè

Äåâå Ìàðèè Ïîìîùíèöå Õðèñòèàí, òîò÷àñ çàâîåâàë ñåðäöà àíäàëóçöåâ

è îòêðûë âñå äâåðè. Èì îêàçûâàëè ãîñòåïðèèìñòâî äàæå íåêîòîðûå

äâîðÿíå è “êîíñåðâàòèâíàÿ” áóðæóàçèÿ Èñïàíèè, êîòîðóþ çàáîòèëè

ïå÷àëüíûå ïîñëåäñòâèÿ îòñóòñòâèÿ îáðàçîâàíèÿ è âîñïèòàíèÿ ñðåäè

äåòåé ðàáî÷èõ è áåäíåéøèõ êëàññîâ.

Áëàãîäàðÿ ñóùåñòâåííîé ïîìîùè äîíüè Äîðîòåè Øîïèòåà, ãîðÿ÷î

æåëàâøåé ñäåëàòü ÷òî-ëèáî äëÿ áåäíîé ìîëîäåæè Áàðñåëîíû, â 1884

ã. ñàëåçèàíöû ïîÿâèëèñü â Ñàððèà. Ïîÿâèâøèåñÿ ìàñòåðñêèå è âëèÿíèå,

êîòîðîå îíè îêàçàëè íà ñàëåçèàíñêóþ Èñïàíèþ, îêàçàëîñü “ïî÷òè ÷òî

÷óäîì”. Ïðèåçä Äîíà Áîñêî â Áàðñåëîíó â 1886 ã. âûçâàë âñïëåñê

ýíòóçèàçìà è âåëèêîäóøèÿ ñî âñåõ ñòîðîí: äîøëî äî òîãî, ÷òî îí

ïîëó÷èë â ïîäàðîê õîëì Òèáèäàáî, ÷òîáû íà íåì ïîñòðîèòü õðàì

Ïðåñâÿòîìó Ñåðäöå Èèñóñà.

Ïåðâûå ïðîñüáû îá îñíîâàíèè öåíòðà â Ïîðòóãàëèè îòíîñÿòñÿ ê

1877 ã.8 Â 1880 ã. íà÷àëàñü åãî îæèâëåííàÿ ïåðåïèñêà ñ Äîíîì Áîñêî

(òàì æå). Â 1881 ã. Äîí Áîñêî ïîñëàë äîíà Êàëüåðî èç Óòðåðû â Îïîðòî

íà ðàçâåäêó(Annali I, 453, 612); îäíàêî ïåðåãîâîðû î òîì, ÷òîáû äåòè

Äîíà Áîñêî îòïðàâèëèñü â ýòó ñòðàíó, íà÷àëèñü ëèøü â 1882 ã. Äîí

Ñåáåñòüÿíî Âàñêîíñåëîñ ñàì âñòðåòèëñÿ ñ Äîíîì Áîñêî, è,

âäîõíîâëåííûé åãî äóõîì, îñíîâàë “Ìàñòåðñêèå ñâ. Èîñèôà äè Ïîðòî”,

ãäå ïîëó÷àëè âîñïèòàíèå è ïðîôåññèîíàëüíîå îáó÷åíèå “äåòè ñ óëèöû”.

Ýòè ìàñòåðñêèå ïðèîáðåëè âèä òèïè÷íî ñàëåçèàíñêîé îáèòåëè”9.

Îäíàêî ñàëåçèàíöû ïðèåõàëè â Ïîðòóãàëèþ ëèøü â 1894 ã., êîãäà

Ãåíåðàëüíûì Íàñòîÿòåëåì áûë äîí Ðóà. È, õîòÿ ãîðîä Áðàãà íå

ïåðâûì ïðîñèë î òîì, ÷òîáû â íåì ïîÿâèëèñü äåòè Äîíà Áîñêî, èìåííî

â íåãî îíè ïðèåõàëè ïåðâûìè. Ïåðâàÿ îáùèíà – äâîå ñâÿùåííèêîâ è

îäèí ñòóäåíò – çàáîòèëàñü î “Ñèðîòñêîì Êîëëåäæå Ñàí Ãàýòàíî”. Çà

ïåðâûì èíñòèòóòîì ïîñëåäîâàëè äðóãèå: â Ëèññàáîíå (1896), Àíãðà

äî Õåðîèñìî (1903), Âèàíà äî Êàñòåëî (1904), Ïîðòî (1909). Âñåì

7 Òàì æå, 103

8 Â 1877 ã. Ìîíñèíüîð Ëàñåðäà íàïèñàë Äîíó Áîñêî ïèñüìî ñ ïðîñüáîé ïðèñëàòü ñâîèõ äåòåé â

Ïîðòóãàëèþ (Annali II, 345

9 Ñì. AMADOR ANJOS. Centenario da obra salesiana en Portugal, 27

1.10 Page 10

▲back to top

10 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА

èçâåñòíû ìîðñêèå ïîäâèãè ïîðòóãàëüöåâ. Ïîýòîìó íåóäèâèòåëüíî, ÷òî

èç Ëèññàáîíà ñàëåçèàíöû òîò÷àñ îòïðàâèëèñü â Ìàêàî (1906), â Òàíæåð

(1906) è â Ìàëèàïóð (1909) â Èíäèè, à òàêæå îñíîâàëè ðåìåñëåííîå

ó÷èëèùå íà îñòðîâå Ìîçàìáèê (1907). Â Ïîðòóãàëèè ñàëåçèàíñêàÿ

õàðèçìà òàê ðàçâèëàñü, ÷òî â 1899 ã. îíà îòäåëèëàñü îò Áàðñåëîíû,

ïåðâîé îáëàñòíîé ðåçèäåíöèè íà Èáåðèéñêîì ïîëóîñòðîâå, è áûëà

ó÷ðåæäåíà ñàìîñòîÿòåëüíàÿ Îáëàñòü10.

Çàðîæäåíèå ñàëåçèàíñêîé äåÿòåëüíîñòè â Áåëüãèè òàêæå ìîæíî

îòíåñòè ê ðàçðÿäó ÷óäåñ. 7 äåêàáðÿ 1887 ã. åïèñêîï Ëüåæà, ìîíñèíüîð

Äóòðåëó, ïðèåõàë â Òóðèí, ÷òîáû óáåäèòü Äîíà Áîñêî îòêðûòü

ïðîôåññèîíàëüíóþ øêîëó â åãî ãîðîäå. Ñàòðøèå íàñòîÿòåëè, âìåñòå

ñ Äîíîì Áîñêî, õîòåëè âûæäàòü, ïðåæäå, ÷åì äàòü ñîãëàñèå. Íî óòðîì

íà ñëåäóþùèé äåíü “ ê âåëèêîìó èçóìëåíèþ äîíà ×åëåñòèíî Äóðàíäî

(îí íåñ îòâåòñòâåííîñòü çà äîêóìåíòàëüíîå îôîðìëåíèå íîâûõ

èíñòèòóòîâ), Äîí Áîñêî äàë åïèñêîïó ñîãëàñèå, êàê åñëè áû òðóäíîñòè,

áûâøèå íàêàíóíå, ïåðåñòàëè ñóùåñòâîâàòü”11.

×òî æå ïðîèçîøëî? Â äåíü Íåïîðî÷íîãî Çà÷àòèÿ äîí Êàðëî

Âèëüåòòè ïîøåë â êîìíàòó Äîíà Áîñêî, è òîò ñêàçàë åìó: “Âîçüìè

ïåðî, ÷åðíèëà è áóìàãó, è íàïèøè òî, ÷òî ÿ òåáå ïðîäèêòóþ. Ýòî

áóêâàëüíûå ñëîâà Íåïîðî÷íîé Äåâû, Êîòîðàÿ ÿâèëàñü ìíå ñåãîäíÿ

íî÷üþ, è ñêàçàëà: “Ãîñïîäó è Áëàæåííîé Äåâå Ìàðèè óãîäíî, ÷òîáû

Äåòè ñâÿòîãî Ôðàíöèñêà Ñàëüñêîãî îòêðûëè îáèòåëü â Ëüåæå â ÷åñòü

Ïðåñâÿòûõ Äàðîâ…”12. Âñêîðå ïðèøåë ìîíñèíüîð Êàëüåðî, è äîí

Âèëüåòòè ïðî÷åë åìó òî, ÷òî îí íàïèñàë. Óäèâëåííûé, ìîíñèíüîð

Êàëüåðî ñêàçàë: “ß â÷åðà òàêæå áûë ïðîòèâ; íî ñåãîäíÿ ìû óñëûøàëè

ïîâåëåíèå. Ãîâîðèòü áîëüøå íå î ÷åì!”13 Èìåííî òîãäà Äîí Áîñêî

ïðîèçíåñ ñâîè çíàìåíèòûå ñëîâà: “Äî ñèõ ïîð ìû íå îøèáàëèñü, è íå

ìîæåì îøèáèòüñÿ: íàñ âåäåò Äåâà Ìàðèÿ…”14. Òî, êàêèì îáðàçîì

ïðèîáðåëè ó÷àñòîê, è êàê îñóùåñòâëÿëñÿ öåíòð â Ëüåæå, ñòàëî

äîêàçàòåëüñòâîì, ÷òî èìåííî Äåâà Ìàðèÿ æåëàëà, ÷òîáû â ãîðîäå

“Òåëà Õðèñòîâà” ïîÿâèëàñü îáèòåëü ñàëåçèàíöåâ. Çà Ëüåæåì

10 Ñì. AMADOR ANJOS. Centenario da obra salesiana en Portugal, 27.28

11 Ñì. ÌÂ ÕVIII, ñòð. 437

12 Ñì. ÌÂ ÕVIII, ñòð. 438

13 Ñì. ÌÂ ÕVIII, ñòð. 439

14 Òàì æå

2 Pages 11-20

▲back to top

2.1 Page 11

▲back to top

1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ

ïîñëåäîâàë öåíòð â Òóðíå, îáèòåëü äëÿ íîâèöèàòà â Õåøòåëå è äðóãèå

öåíòðû. Â 1902 ã. áåëüãèéñêèå îáèòåëè áûëè îáúåäèíåíû â

ñàìîñòîÿòåëüíóþ îáëàñòü.

Âïå÷àòëÿþùåå ðàçâèòèå

Ðàçâèòèå Ñàëåçèàíñêîé Êîíãðåãàöèè â ñòðàíàõ ýòîãî ðåãèîíà ìîæíî

íàçâàòü ïîèñòèíå âïå÷àòëÿþùèì. Êîãäà äîí Àëüáåðà, ïåðâûé

Îáëàñòíîé íàñòîÿòåëü âî Ôðàíöèè, âåðíóëñÿ â 1892 ã. â Èòàëèþ, ãäå

åãî íàçíà÷èëè Ãåíåðàëüíûì Êàòåõèçàòîðîì, îí îñòàâèë òðèíàäöàòü

ïðîöâåòàþùèõ ó÷ðåæäåíèé. Äàæå ïðîòèâíèêè ïî-ñâîåìó

ñâèäåòåëüñòâîâàëè îá ýíåðãèè äåòåé Äîíà Áîñêî. Ïî ñëîâàì

äîêëàä÷èêà íåêîåé êîìèññèè ôðàíöóçñêîãî Ñåíàòà, îíè îáðàçîâàëè

“èíñòèòóò, íåäàâíèé ïî ñâîåìó îáðàçîâàíèþ, íî ñåãîäíÿ óæå

èçëó÷àþùèé ñâåò íà âåñü ìèð”15. Â 1896 ã. âî Ôðàíöèè ñóùåñòâîâàëè

óæå äâå Îáëàñòè; à “ïî ñëó÷àþ Âñåìèðíîé Ïàðèæñêîé Âûñòàâêè (1900)

ñàëåçèàíöàì áûëè âðó÷åíû äâå ìåäàëè çà èõ âêëàä â ñîöèàëüíûå

ñâåðøåíèÿ”16.

Â Èñïàíèè “òðóä ñàëåçèàíöåâ áûë âûñîêî îöåíåí, â òîì ÷èñëå,

ïðàâèòåëüñòâîì. Â îäíîì èç äåêðåòîâ 1893 ã. èõ îñûïàëè ïîõâàëàìè,

ïîä÷åðêèâàÿ èõ áîëüøîé âêëàä â ðåøåíèå ðàáî÷åãî âîïðîñà. Ïîäîáíûå

æå ïîõâàëû ïîñëåäîâàëè â ñëåäóþùåì ãîäó, íà ÷åòâåðòîì

ìåæäóíàðîäíîì êàòîëè÷åñêîì êîíãðåññå â Òàððàãîíå”17.

Êàê â Àðãåíòèíå, òàê è â Èñïàíèè èìåííî äîí Êàëüåðî îñíîâàë

ñàëåçèàíñêèé öåíòð. Îäíàêî ñàëåçèàíñêàÿ õàðèçìà ïðèâèëàñü íà

Èáåðèéñêîì ïîëóîñòðîâå òðóäàìè äîíà Ôèëèïïî Ðèíàëüäè, äîíà Ïüåòðî

Ðèêàëüäîíå, äîíà Õóàíà Áðàíäà è äîíà Ýðíåñòî Îáåðòè.

Â 1889 ã. äîí Ôèëèïïî Ðèíàëüäè ïðèåõàë â Èñïàíèþ â êà÷åñòâå

äèðåêòîðà îáèòåëè â Ñàððèà. Áëàãîäàðÿ ñâîåé äîáðîæåëàòåëüíîñòè,

äîáðîìó ñåðäöó è ïñèõîëîãè÷åñêîé èíòóèöèè, îí òîò÷àñ æå çàâîåâàë

âñåîáùóþ ëþáîâü. ×åðåç òðè ãîäà îí áûë íàçíà÷åí “ïåðâûì

Îáëàñòíûì íàñòîÿòåëåì Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè” è æèë â Áàðñåëîíå.

Äåâÿòü ëåò ñïóñòÿ îí âîçâðàòèëñÿ â Èòàëèþ è âîøåë ÷ëåíîì â

15 ÌÎÐÀÍÄ ÂÈÐÒ, “Îò Äîíà Áîñêî äî íàøèõ äíåé”, 275 – Ïðèâåäåíî â: Annali III, 135

16 ÌÎÐÀÍÄ ÂÈÐÒ, “Îò Äîíà Áîñêî äî íàøèõ äíåé”, 283

17 ÌÎÐÀÍÄ ÂÈÐÒ, “Îò Äîíà Áîñêî äî íàøèõ äíåé”, 282

2.2 Page 12

▲back to top

12 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА

Âåðõîâíûé Êàïèòóë, êàê îí òîãäà íàçûâàëñÿ. Îí îñòàâèë äâàäöàòü

ñàëåçèàíñêèõ îáùèí â Èñïàíèè è òðè â Ïîðòóãàëèè. Èìåííî â ýòîò

ìîìåíò íà ñöåíå äèíàìè÷íî ïîÿâèëñÿ äîí Ïüåòðî Ðèêàëüäîíå, ñ

ñèëüíîé õàðèçìîé.

È îí òàêæå èìåë âîçìîæíîñòü ïîçíàêîìèòüñÿ ñ Äîíîì Áîñêî. Îí

ó÷èëñÿ â íîâèöèàòå â Âàëüñàëè÷å, “ãäå åãî òîâàðèùàìè áûëè êíÿçü

Àâãóñò ×àðòîðûéñêèé è äîí Àíäðåà Áåëüòðàìè”18. Äîí Ðèêàëü äîíå

ïðèáûë â Èñïàíèþ â 19 ëåò. Â Óòðåðå åìó óäàåòñÿ îñíîâàòü îðàòîðèé

âûõîäíîãî äíÿ â òðóäíîì ïðèãîðîäå Ñåâèëüÿ-Òðèíèäàä. Â 1889 ã. îí

ðóêîïîëîæåí âî ñâÿùåííèêà, à â ñëåäóþùåì ãîäó – íàçíà÷åí

äèðåêòîðîì òîé æå îáèòåëè Ñåâèëüÿ-Òðèíèäàä. Åìó áûëî 24 ãîäà.

Îäíàêî, ïî ñëîâàì äîíà Ôèëèïïî Ðèíàëüäè â ïèñüìå ê äîíó Ðóà: “Îí

óæå íàñòîÿùèé ìóæñèíà, è åãî î÷åíü ëþáÿò”19. Â Ñåâèëüå äîíà Ïüåòðî

ñ÷èòàþò èñïàíöåì, àíäàëóçöåì. Â 1901 ã. åãî íàçíà÷èëè “ïåðâûì

Îáëàñòíûì íàñòîÿòåëåì ïðîâèíöèè Áåòèêè”. Â ýòî âðåìÿ – ëèøü

äâàäöàòü ëåò ñïóñòÿ ïîñëå ïåðâîãî ïîÿâëåíèÿ ñàëåçèàíöåâ – íà

Èáåðèéñêîì ïîëóîñòðîâå ó÷ðåæäàþòñÿ ÷åòûðå Îáëàñòè: òðè â

Èñïàíèè è îäíà – â Ïîðòóãàëèè.

Íà÷àëî ÕÕ âåêà áûëî, áåçóñëîâíî, äîâëüíî òðóäíûì äëÿ

ìîíàøåñêèõ Êîíãðåãàöèé â Åâðîïå. Íà íèõ, ïîäîáíî óðàãàíó,

îáðóøèëèñü çàêîíû ëèáåðàëüíûõ è îòêðûòî àíòèêëåðèêàëüíûõ

ïðàâèòåëüñòâ. Â ðåçóëüòàòå ðåâîëþöèîííîãî øàãà (â 1910 ã.) â

Ïîðòóãàëèè âíåçàïíî ïðåêðàòèëàñü äåÿòåëüíîñòü ñàëåçèàíöåâ. Âî

Ôðàíöèè áûëà óíè÷òîæåíà Þæíàÿ îáëàñòü.

Åùå îäíèì òÿæêèì èñïûòàíèåì äëÿ Êîíãðåãàöèè áûëà ïåðâàÿ

ìèðîâàÿ âîéíà. Ïî÷òè ïîëîâèíà ñàëåçèàíöåâ áûëà ïðèçâàíà â àðìèþ.

Áûëè ðåêâèçèðîâàíû ìíîãèå êîëëåäæè, ïåðåîáîðóäîâàííûå â êàçàðìû

è ãîñïèòàëè. Íî èìåííî âî Ôðàíöèè è â Áåëüãèè ñàëåçèàíñêàÿ

äåÿòåëüíîñòü âîçðîäèëàñü ïîñëå îêîí÷àíèÿ ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû, è

ñ ÷ðåçâû÷àéíîé ñèëîé, òàê ÷òî â 1959 ã. ñàëåçèàíñêîå ïðèñóòñòâèå â

Áåëüãèè áûëî îðãàíèçîâàíî â òðè Îáëàòè: Ñåâåðíàÿ Áåëüãèÿ, Þæíàÿ

Áåëüãèÿ è Öåíòðàëüíàÿ Àôðèêà. Äâå Îáëàñòè âî Ôðàíöèè (ñ 1925 ãîäà

èõ âíîâü ñòàëî äâå) íà÷àëè ðàáîòàòü â Àôðèêå (Êîíãî, 1959).

18 Don Bosco, cien anos en España…, 40

19 J.M.ESPINOSA, “Cara e Cruz de Don Pedro Ricaldone”, 103

2.3 Page 13

▲back to top

1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ

Ñî ñâîåé ñòîðîíû, Èñïàíèÿ – à âìåñòå ñ íåþ è Ñàëåçèàíñêàÿ

Ñåìüÿ – áûëà îáåñêðîâëåíà ãðàæäàíñêîé âîéíîé (1936-1939). Òî áûë

ïåðèîä èñïûòàíèé è î÷èùåíèÿ. Ìó÷åíèêè Ñàëåçèàíñêîé Ñåìüè (èõ áûëî

â îáùåé ñëîæíîñòè 95 ÷åëîâåê) ñòàëè ïðåêðàñíûì ñâèäåòåëüñòâîì

ýòîãî. Íî, êàê ãîâîðèë Òåðòóëëèàí, “Íà êðîâè ìó÷åíèêîâ âñåãäà

âîçðàñòàþò íîâûå õðèñòèàíå”; è â ýòîì ñëó÷àå ïîÿâèëîñü ìíîãî íîâûõ

ïðèçâàíèé. Â êîíöå ïÿòèäåñÿòûõ è íà÷àëå øåñòèäåñÿòûõ ãîäîâ â

Èñïàíèè, áëàãîäàðÿ ðîñòó ïðèçâàíèé, îêàçàëîñü ñåìü Îáëàñòåé, è åå

ìèññèîíåðû ðàñïðîñòðàíÿþò ñàëåçèàíñêóþ õàðèçìó äî ñàìûõ

îòäàëåííûõ óãîëêîâ çåìëè. Â òî æå âðåìÿ, Îáëàñòè Ïîðòóãàëèè

ïîäâåäîìñòâåííû îáùèíû â Ìàêàî, íà Çåëåíîì Ìûñå è â Ìîçàìáèêå.

Êóëüòóðíîå, ñîöèàëüíîå è ðåëèãèîçíîå ïîëîæåíèå ñåãîäíÿ

Ñåãîäíÿ â ðåãèîí âõîäèò ïëîùàäü ñ ïðèìåðíî 120 ìèëëèîíàìè

æèòåëåé è ïëîòíîñòüþ íàñåëåíèÿ îò 80 ÷åëîâåê íà êâàäðàòíûé

êèëîìåòð â Èñïàíèè äî 334 ÷åëîâåê â Áåëüãèè. Äåòñêàÿ ñìåðòíîñòü

íèãäå íå ïðåâûøàåò 0,9%, à ïðîäîëæèòåëüíîñòü æèçíè ñîñòàâëÿåò 74

ãîäà ó ìóæ÷èí è 80 ëåò – ó æåíùèí. Íåãðàìîòíîñòè ïðàêòè÷åñêè íåò,

êðîìå íåáîëüøèõ ýòíè÷åñêèõ ìåíüøèíñòâ. Âî âñåõ ñòðàíàõ

Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà óâåëè÷èëîñü êîëè÷åñòâî ñåìåé, ñîñòîÿùèõ èç

îäíîãî ÷åëîâåêà: îíî ïðåâûñèëî 28%.

Íà ñîöèîëîãè÷åñêîì óðîâíå íåëüçÿ íå ó÷èòûâàòü îãðîìíîå

êîëè÷åñòâî èììèãðàíòîâ. Ýòîò âàæíûé ñîöèàëüíûé ôàêòîð áåñïîêîèò

ïðàâèòåëüñòâà è Öåðêîâü, à ïåðåä íàìè ñòàâèò íåìàëûå ïðîáëåìû. Ñ

îäíîé ñòîðîíû, Åâðîïà íóæäàåòñÿ â èììèãðàíòàõ; íî ñ äðóãîé – íåëüçÿ

íå çàäóìàòüñÿ î òîì, ÷òî ìíîãèå ïðèáûâàþò è îñòàþòñÿ íà

íåëåãàëüíûõ óñëîâèÿõ. Ýòî ñïîñîáñòâóåò ýêñïëóàòàöèè, ðàçâèòèþ

ìàôèè, ýìàðãèíàöèè; ëþäè æèâóò â íå÷åëîâå÷åñêèõ óñëîâèÿõ è äëÿ

âûæèâàíèÿ ïðèáåãàþò ê ïðåñòóïíûì äåéñòâèÿì. Íàèáîëåå âûñîêîå

ïðîöåíòíîå ñîîòíîøåíèå èììèãðàíòîâ – â Áåëüãèè: îíî ïðåâûøàåò

10%.

Ñàëåçèàíñêàÿ Êîíãðåãàöèÿ ïûòàåòñÿ ïîìî÷ü ïîñðåäñòâîì øêîë,

êîëëåäæåé, ìîëîäåæíûõ öåíòðîâ, ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïëàòôîðì è

“äîìîâ, ãäå îêàçûâàåòñÿ ãîñòåïðèèìñòâî”. Ïðåäëàãàþòñÿ ãèáêèå,

òâîð÷åñêèå ðåøåíèÿ ýòîé ìó÷èòåëüíîé ïðîáëåìû.

2.4 Page 14

▲back to top

14 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА

Îñîáåííî èìååò ìåñòî óâåëè÷åíèå ìóñóëüìàí (â ðåãèîíå èõ îêîëî

7.500.000 ÷åëîâåê, áëàãîäàðÿ ÷åìó Èñëàì ñòàíîâèòñÿ âòîðîé ïî

÷èñëåííîñòè ðåëèãèåé). Îíè, åñòåñòâåííî, òðåáóþò ñâîèõ ïðàâ è

ïîëèòè÷åñêîãî è ðåëåãèîçíîãî ïðèçíàíèÿ. Îäíàêî èõ êóëüòóðà íåðåäêî

ñòàëêèâàåòñÿ ñ åâðîïåéñêîé êóëüòóðîé è äàæå ñ ïðàâàìè ÷åëîâåêà

(îñîáåííî ñ ïðàâàìè æåíùèí). Åùêå îäíà ñåðüåçíåéøàÿ ïðîáëåìà –

ðàñïðîñòðàíåíèå ñåêò, êîòîðûå ñòàíîâÿòñÿ âûçîâîì äëÿ íàøåãî

óìåíèÿ ïðîâîäèòü åâàíãåëèçàöèþ

Ôåíîìåí ìîíäèàëèçàöèè è ãëîáàëèçàöèè, êàê è âñå èñòîðè÷åñêèå

ðåàëèè, èìååò ïîçèòèâíûå àñïåêòû, îñîáåííî, åñëè óäàåòñÿ ïðèäàòü

åìó ÷åëîâå÷åñêèé îáëèê, è åñëè öåííîñòü ÷åëîâåêà ïðåîáëàäàåò íàä

ïðî÷èìè èíòåðåñàìè. Îäíàêî íå ñòîèò çàáûâàòü, ÷òî íå âñåãäà â

íàøåì ìèðå ïðåîáëàäàþò åâàíãåëüñêèå öåííîñòè. Äîñòàòî÷íî ñêàçàòü,

÷òî â Êîíñòèòóöèè Åâðîïû äàæå íå ïðèçíàþòñÿ åå õðèñòèàíñêèå êîðíè.

Ñåêóëÿðèçàöèÿ, ñàìà ïî ñåáå ïðåäñòàâëÿþùàÿ öåííîñòü,

ïðåâðàòèëàñü â ñåêóëÿðèçì, êîòîðûé îòâåðãàåò êàêîå áû òî íè áûëî

óïîìèíàíèå î Áîãå â ñîçäàíèè ëè÷íîé è îáùåñòâåííîé æèçíè. Òî÷íî òàê

æå ñâåòñêèé õàðàêòåð îáùåñòâåííîé æèçíè ïðåîáðàçîâàëñÿ â

îòñòàèâàíèå íåçàâèñèìîñòè îò ðåëèãèîçíîãî ìèðîâîççðåíèÿ, êîãäà

îáùåñòâî ïðèòÿçàåò íà ñîâåðøåííóþ íåçàâèñèìîñòü ãðàæäàíñêîé æèçíè,

âñëåäñòâèå ÷åãî íåêîòîðûå ñòðàíû óòâåðæäàþò ñâîþ

“íåêîíôåññèîíàëüíîñòü è ñâåòñêîñòü”. Ïðè ýòîì, îäíàêî, íå

îáåñïå÷èâàåòñÿ òî, ÷åì äîëæåí áûë áû áûòü ñâåòñêèé õàðàêòåð, èíûìè

ñëîâàìè, “äàâàòü âîçìîæíîñòü îáùåíèÿ ðàçëè÷íûõ äóõîâíûõ òðàäèöèé

è íàöèè”20. Ðàçóìååòñÿ, íà òàêîì óðîâíå â Êîíñòèòóöèÿõ ðàçëè÷íûõ

åâðîïåéñêèõ ãîñóäàðñòâ ãàðàíòèðóåòñÿ ðåëèãèîçíàÿ ñâîáîäà; ïðè ýòîì

óòâåðæäàåòñÿ ðàâåíñòâî ãðàæäàí “áåç ðàçëè÷èÿ ïðîèñõîæäåíèÿ, ðàñû

èëè ðåëèãèè”. Ê ñîæàëåíèþ, íà äåëå íå âñåãäà ýòî ïðîèñõîäèò. Òî çäåñü,

òî òàì ïîÿâëÿþòñÿ îòêðûòî àíòèêëå-ðèêàëüíûå âûñêàçûâàíèÿ, èìååò

ìåñòî àãðåññèâíûé ëàèöèçì, êîðíè êîòîðîãî ñëåäóåò èñêàòü â âåêå

Ïðîñâåùåíèÿ è âî Ôðàíöóçñêîé ðåâîëþöèè. Îí íå îñòàåòñÿ ÷èñòî

êóëüòóðíîé ïîçèöèåé; èì ïðîíèçàíû òàêæå ãðàæäàíñêèå ó÷ðåæäåíèÿ.

Îáùåñòâî ïîòðåáëåíèÿ ïûòàåòñÿ óäîâëåòâîðèòü ïîòðåáíîñòè

÷åëîâåêà, ñâîäÿ èõ ê ÷èñòî ìàòåðèàëüíûì ïðîáëåìàì, è ïðåâðàùàÿ

ñàìîå ëè÷íîñòü ïîïðîñòó â ïîòðåáèòåëÿ ïðîäóêöèè, ñåíñàöèé,

20 ÈÎÀÍÍ ÏÀÂÅË II – äèïëîìàòè÷åñêîìó êîðïóñó, àêêðåäèòîâàííîìó ïðè Ñâÿòîì Ïðåñòîëå, 12

ÿíâàðÿ 2004 ã. [ÎÐ, 12-13 ÿíâàðÿ 2004 ã, ñòð. 6-7]

2.5 Page 15

▲back to top

1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ

ðàçëè÷íîãî îïûòà. Â òî æå âðåìÿ ïðîôåññèîíàëèçì, õîòÿ ýòî âåñüìà

ïîëîæèòåëüíûé è íåîáõîäèìûé ôàêò, çà÷àñòóþ îãðàíè÷èâàåò

âîçìîæíîñòü ìèññèè äëÿ ìíîãèõ õàðèçì. Áåç ñîìíåíèÿ, ñàìîäî-

ñòàòî÷íîñòü è çðåëîñòü îáùåñòâà ñàìè ïî ñåáå ÿâëÿþòñÿ áëàãîì,

ïîñêîëüêó îáùåñòâî ìîæåò óäîâëåòâîðèòü îñíîâíûå ïîòðåáíîñòè

íàñåëåíèÿ: âîñïèòàíèÿ, çäðàâîîõðàíåíèÿ, òðóäà, æèëüÿ, óäåëÿÿ âíèìàíèå

òåì, êòî îñòàëñÿ íà îáî÷èíå îáùåñòâà. Âñå ýòî ïðîâîäèòñÿ â öåíòðàõ,

ðàáîòàþùèõ ñ èñòèííûì ïðîôåññèîíàëèçìîì îáùåñòâåííûõ

ó÷ðåæäåíèé. Îäíàêî íåîñïîðèì òàêæå òîò ôàêò, ÷òî îðãàíèçàöèè òàêîãî

òèïà âñå áîëåå îãðàíè÷èâàþò âîçìîæíîñòü áåñêîðûñòèÿ, ñòîëü

õàðàêòåðíîãî äëÿ ìîíàøåñêîé æèçíè. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, äðîáëåíèå

îáùåñòâà âñå áîëåå îòòåñíÿåò àñïåêò âåðû è òðàíñöåíäåíòíîñòè â

îáëàñòü ëè÷íîé æèçíè.

Ðåçêîå óìåíüøåíèå ðîæäàåìîñòè â äàííîé îáùåñòâåííîé

ìîäåëè ïîíèìàåòñÿ ñêîðåå íå êàê ñòàòèñòè÷åñêèé ôàêò, à êàê ÷åðòà,

õàðàêòåðèçóþùàÿ ìèðîâîççðåíèå îáùåñòâà “áëàãîñîñòîÿíèÿ”.

Áðîñàåòñÿ â ãëàçà îïðåäåëåííûé ãåäîíèçì è ýãîèçì, êîãäà íàñëàæäåíèå

ñòàíîâèòñÿ îäíîé èç ãëàâíûõ öåëåé æèçíè, è ïðè ýòîì çàáûâàþò îá

óâàæåíèè ê äðóãèì èëè ê çàêîíàì íðàâñòâåííîñòè. Ïîñëåäñòâèÿ âñåãî

ýòîãî äëÿ ñåìüè âåñüìà òÿæåëû: ðàçâîäû, ïåðåäà÷à îáÿçàííîñòè

âîñïèòàíèÿ äåòåé ïîñòîðîííèì ëèöàì, òðóäíîñòè èëè íåèñêðåííîñòü â

ëè÷íîñòíûõ îòíîøåíèÿõ.

Ðåçóëüòàòîì òàêèõ ÿâëåíèé ñòàëî ðàñïðîñòðàíåíèå êóëüòóðû,

îòìå÷åííîé îïðåäåëåííûì ñêåïòè÷åñêèì ðåëÿòèâèçìîì è

ðàçî÷àðîâàííîñòüþ, ÷òî ïðåäñòàâëÿåò íåìàëóþ ïðîáëåìó äëÿ Öåðêâè,

ìîíàøåñêîé æèçíè è ñàëåçèàíñêîé õàðèçìû.

Ãîâîðèòü î ðåëèãèè, èëè ðåëèãèÿõ, â Çàïàäíîé Åâðîïå, ïîèñòèíå

íåëåãêî. Âìåñòå ñ öèôðàìè, â êîòîðûõ âûðàæàåòñÿ îôèöèàëüíàÿ

ïðèíàäëåæíîñòü, ñóùåñòâóþò ëè÷íîå îòíîøåíèå è îáùåñòâåííàÿ

ïðàêòèêà (êðåùåíèÿ, áðàêè, ïðèñóòñòâèå íà âîñêðåñíîé ìåññå,

ïîõîðîíû), ãëóáèííûå âåðîâàíèÿ, âñÿ òèïîëîãèÿ ïðîøëîãî ðåëèãèîçíîãî

îïûòà, ãäå íàðÿäó ñ óáåæäåííûìè, ïîñëåäîâàòåëüíûìè âåðóþùèìè

ñóùåñòâóþò ïðàêòè÷åñêèå àòåèñòû èëè ðàäèêàëüíûå àãíîñòèêè. Âñå

ýòî ïðèâîäèò ê âñå âîçðàñòàþùåìó ðàâíîäóøèþ ê Öåðêâè, â

îñîáåííîñòè, ñî ñòîðîíû ìîëîäåæè.

2.6 Page 16

▲back to top

16 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА

Â ýòè ïîñëåäíèå ãîäû íàïèñàíî ìíîæåñòâî ñòàòåé è èññëåäîâàíèé,

ïîñâÿùåííûõ âîïðîñó ðåëèãèè. Äîñòàòî÷íî ïåðå÷èñëèòü íàçâàíèÿ:

“Ñëåäóåò ëè âåðèòü â áóäóùåå õðèñòèàíñòâà?”21; “Åñòü ëè ó

õðèñòèàíñòâà áóäóùåå?”22; “Õðèñòèàíñòâî çàêîí÷èëî ñâîå âðåìÿ?”23;

“Ïîñëåäíèå ìîãèêàíå?”24; “Êàòîëè÷åñòâî: êîíåö ìèðà?”25.

Íàñ, ñàëåçèàíöåâ, êàñàåòñÿ ýòî îáùåñòâåííîå ÿâëåíèå, ïðåæäå

âñåãî, ïîñêîëüêó îíî èìååò âëèÿíèå íà ìîëîäåæü. “Ýòî òà ÷àñòü

íàñåëåíèÿ, êîòîðàÿ íàèáîëåå ÷óâñòâèòåëüíà ê ìîäàì â êóëüòóðå, è,

áåçóñëîâíî, åå áîëåå âñåãî çàäåâàåò ñåêóëÿðèçàöèÿ îáùåñòâà”26. Âñå

áîëåå òðóäíî ñòàíîâèòñÿ ïðîâîäèòü åâàíãåëèçàöèþ âñëåäñòâèå

ñåêóëÿðèçàöèè îáùåñòâà. Ïîëàãàþ, ÷òî ìîæíî ñêàçàòü: ìåæäó

ìîëîäûìè ïîêîëåíèÿìè è Öåðêîâüþ ñóùåñòâóåò íàñòîÿùåå

ðàñõîæäåíèå. Ðåëèãèîçíàÿ íåâåæåñòâåííîñòü è ïðåäðàññóäêè, êîòîðûå

ðàçäóâàþòñÿ îïðåäåëåííûìè ñðåäñòâàìè ìàññîâîé ñâÿçè, ïðèâåëè ê

òîìó, ÷òî ó íèõ ñîçäàëñÿ îáðàç Öåðêâè, êàê êîíñåðâàòèâíîãî

ó÷ðåæäåíèÿ, ïðîòèâîäåéñòâóþùåãî ñîâðåìåííîé êóëüòóðå, îñîáåííî

â ïëàíå ñåêñóàëüíîé ìîðàëè.

Ðåëèãèîçíûå èçìåíåíèÿ â Èñïàíèè ïðîèçîøëî ñòîëü áûñòðî, ÷òî

êóëüòóðíûé ãîðèçîíò ñåãîäíÿøíåé ìîëîäåæè ìîæåò îêàçàòüñÿ

ñîâåðøåííî íåèçâåñòíûì äëÿ íàñ. “Â ÷àñòíîñòè, ñëåäóåò ïðèíÿòü âî

âíèìàíèå îïðåäåëåííûå ìîìåíòû, óêàçûâàþùèå íà ñåêóëÿðèçàöèþ â

ýòèõ ñëîÿõ íàñåëåíèÿ, â îñîáåííîñòè, îòäàëåíèå îò Öåðêâè, êàê

ó÷ðåæäåíèÿ, ïîñêîëüêó â ãëàçàõ ìîëîäåæè îíà òåðÿåò ïðåñòèæ è

öåííîñòü”27. Â èññëåäîâàíèÿõ, ïðîâîäèìûõ “Fundacion Santa Maria”,

ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî Öåðêîâü â Èñïàíèè óòðàòèëà ìîíîïîëèþ âåðû.

Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ðå÷ü íå èäåò î òîì, ÷òîáû âûáèðàòü èç ðàçëè÷íûõ

àáñîëþòîâ: âñå ïðåäëîæåíèÿ âåðû àâòîìàòè÷åñêè óòðà÷èâàþò öåííîñòü,

ðåëÿòèâèçèðóþòñÿ. êàæäûé ÷åëîâåê ìîæåò ñäåëàòü ñâîé âûáîð ìåæäó

ðàçëè÷íûìè ïðåäëîæåíèÿìè, ïîñêîëüêó âñå îíè íàõîäÿòñÿ íà îäíîì è

òîì æå óðîâíå, è ïåðåæèâàòü ñâîþ “ëè÷íóþ”, “ìàëåíüêóþ” âåðó.

21 OUEST-FRANCE, 26 íîÿáðÿ 1999

22 PHILIPPE BAUD, Livre collectif

23 BRUNO CHENU, La Croix, 20 îêòÿáðÿ 2000

24 CHARLES DELHEZ, Sur le catholiques en Belgique. 1998

25 HERVIEU-LEGER (Bayar), 2003

26 LLUIS OVIEDO TORRO. La religiosidad de los jovenes. Razon y fe. Èþíü 2004 ã., ñòð. 447

27 LLUIS OVIEDO TORRO. La religiosidad de los jovenes. Razon y fe. Èþíü 2004 ã., ñòð. 449

2.7 Page 17

▲back to top

1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ

Äðàìà çàêëþ÷àåòñÿ â ðàçðûâå, ñóùåñòâóþùåì â öåïè ïåðåäà÷è

âåðû. Åñòåñòâåííûå, òðàäèöèîííûå âîçìîæíîñòè (ñåìüÿ, øêîëà,

ïðèõîä) íåðåäêî îêàçûâàþòñÿ íåýôôåêòèâíûìè â ïåðåäà÷å âåðû.

Îòñþäà ðåëèãèîçíîå íåâåæåñòâî ìîëîäûõ ïîêîëåíèé âîçðàñòàåò.

Îäèí èç ó÷åíûõ, ïðîâîäèâøèé àíàëèç ðåëèãèîçíîé ñîöèîëîãèè â

Èñïàíèè, óòâåðæäàåò, ÷òî ñðåäè ìîëîäåæè ïðîäîëæàåòñÿ “áåçìîëâíàÿ

ýìèãðàöèÿ çà ïðåäåëû ñòåí öåðêâè”. Â îäíîé ñâîåé ñòàòüå, “Öåðêîâü

íå èìååò çíà÷åíèÿ äëÿ ñåãîäíÿøíåé ìîëîäåæè?”, îí ãîâîðèò, ÷òî

“ìîëîäåæü ïî-ïðåæíåìó âåðèò â Áîãà, ïî-ïðåæíåìó ñ÷èòàþò ñåáÿ

ïðàêòèêóþùèìè êàòîëèêàìè, íî âñå ìåíüøå õîäÿò â öåðêîâü””28. Ïðè

âñåõ îãîâîðêàõ, êîòîðûå ñëåäîâàëî áû ïðîâåðèòü, íåëüçÿ íå ïðèçíàòü,

òåì íå ìåíåå, ÷òî âåçäå ïîä÷åðêèâàåòñÿ, ÷òî â íàøåì çàïàäíîì

îáùåñòâå èìååò ìåñòî ÷èñëåííîå óâåëè÷åíèå òåõ ëþäåé, êòî ñ÷èòàåò

ñåáÿ âåðóþùèìè â òîé èëè èíîé ñòåïåíè, íî íå ïðèíàäëåæàò ê êàêîé-

ëèáî îïðåäåëåííîé ðåëèãèè. “Ðåëèãèîçíûå âåðîâàíèÿ âñå áîëåå

ìíîæàòñÿ, è âñå ìåíåå ñëåäóþò êàêîìó-ëèáî öåðêîâíîìó êàíîíó.

Ñëåäîâàòåëüíî, ïîñòåïåííî ñíèæàåòñÿ óðîâåíü ðåëèãèîçíîé ïðàêòèêè

– òàèíñòâ è ìîëèòâû”29.

Åñëè ìû êîïíåì ãëóáæå, òî çàìåòèì, ÷òî îòñóòñòâóåò ÷óâñòâî ãðåõà.

Îïÿòü æå, ïîëüçóÿñü ñòàòèñòè÷åñêèìè äàííûìè, áîëåå 50% ìîëîäåæè

ýòîãî ðåãèîíà çàÿâëÿþò, ÷òî èì ÷óæäî ÷óâñòâî ãðåõà. Îíè îòëè÷àþòñÿ

ñêëîííîñòüþ ê âñåäîçâîëåííîñòè è ìîðàëüíîìó ðåëÿòèâèçìó.

Îäíàêî, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñåãîäíÿøíÿÿ ìîëîäåæü ìåíåå âñåãî

öåíèò ðåëèãèþ è ïîëèòèêó, ñëåäóåò ñêàçàòü, ÷òî ôåíîìåí âåðû âåñüìà

ïðèñóòñòâóåò â åâðîïåéñêîì îáùåñòâå. Â ýòîì ñîöèàëüíîì è

êóëüòóðíîì êîíòåêñòå èìååòñÿ ñòîëüêî ïîçèòèâíûõ àñïåêòîâ, ÷òî

ìîæíî ñ ïîëíûì ïðàâîì íàçâàòü íàøó ýïîõó ýïîõîé èíòåíñèâíîãî

òðóäà Äóõà. Ìîëîäåæü íå ïåðåñòàåò èçóìëÿòü íàñ ñâîèì

âåëèêîäóøèåì, ñïîñîáíîñòüþ âîñõèùàòüñÿ è äàâàòü îòâåò íåêîòîðûì

ëè÷íîñòÿì Öåðêâè (íàïðèìåð, Ïàïå), ñâîèì æåëàíèåì çàùèùàòü

áëàãîðîäíûå èäåàëû. Òàêóþ êàðòèíó ìîãóò ñ÷åñòü íåãàòèâíîé, ìû

ìîæåì ïðèäòè ê ïåññèìèñòè÷åñêèì âûâîäàì. Íà ñàìîì äåëå ýòî íå

òàê! Ñëåäóåò ñî âñåé ðåøèìîñòüþ ñêàçàòü, ÷òî, õîòÿ “íîâîå” ìîæåò

28 GONZALEZ ANLEO: Una iglesia irrelevante para le juventud actual?, Sal Terrae, Ñåíòÿáðü 1999,

ñòð. 310

29 LLUIS OVIEDO TORRO. La religiosidad de los jovenes. Razon y fe. Èþíü 2004 ã., ñòð. 449

2.8 Page 18

▲back to top

18 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА

îøåëîìèòü íàñ, íà ñàìîì äåëå ãëóáèííûå èçìåíåíèÿ óäîâëåòâîðÿþò

îòíþäü íå ÷üèì-òî êàïðèçàì, à ïîòðåáíîñòÿì âðåìåíè. Ýòî îçíà÷àåò,

÷òî îíè îñíîâûâàþòñÿ íà äèíàìèçìå Ñâÿòîãî Äóõà è ñèëå Âîñêðåñøåãî,

êîòîðûå òðóäÿòñÿ â èñòîðèè, î÷èùàÿ è îáíîâëÿÿ, âçðûâàÿ èíåðòíîñòü,

öàðÿùóþ â îáùåñòâå, è îáíîâëÿÿ Öåðêîâü, ñîçèäàÿ îáùåñòâåííóþ

îðãàíèçàöèþ, áîëåå ñîçâó÷íóþ ñïàñèòåëüíîìó çàìûñëó Îò÷åìó. Ýòî

îçíà÷àåò, ÷òî ñåãîäíÿøíÿÿ ñèòóàöèÿ ÷ðåâàòà íîâûìè âîçìîæíîñòÿìè,

÷òî äåéñòâóþò òå ñïàñèòåëüíûå ñèëû, êîòîðûå ïðèâåäóò ê ïåðåìåíàì.

Áóäóùåå õðèñòèàíñòâà è ðåëèãèîçíîé æèçíè çàâèñèò, â ïåðâóþ î÷åðåäü,

íå îò ÷åëîâåêà, à îò Áîãà, Êîòîðûé ìîæåò îïðîâåðãíóòü âñå

ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå è ñàìûå íåáëàãîïðèÿòíûå ïðåäñêàçàíèÿ. ß

áû îñìåëèëñÿ ñêàçàòü, ÷òî åâðîïåéñêîå ñåãîäíÿ – ýòî ÷èñòî

ñàëåçèàíñêèé ïåðèîä, ïîñêîëüêó ñåãîäíÿ ìîëîäåæè áîëåå, ÷åì êîãäà

áû òî íè áûëî, íåîáõîäèìà ñàëåçèàíñêàÿ õàðèçìà. Íîâûé ñîöèàëüíûé

è êóëüòóðíûé êîíòåêñò ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïðîáëåìó, íî â òî æå âðåìÿ,

òàèò â ñåáå áîëüøèå âîçìîæíîñòè.

Ñòàòèñòèêè è èññëåäîâàíèÿ äëÿ íàñ íèêîãäà íå áûâàþò

îêîí÷àòåëüíûìè. Âàæíî, îäíàêî, çíàòü ýòè èññëåäîâàíèÿ, ïîñêîëüêó â

íèõ ìû âèäèì, â êàêîé ñèòóàöèè ìû æèâåì è ïðîâîäèì òó ìèññèþ,

êîòîðàÿ íàì ïîðó÷åíà. Îíè ïîìîãàþò íàì ïîíÿòü ýòó ñèòóàöèþ è

ïðåæäå âñåãî, ìîãóò ïîñëóæèòü â êà÷åñòâå îñíîâû äëÿ íàøåé

âîñïèòàòåëüíîé è åâàíãåëèçèðóþùåé äåÿòåëüíîñòè. Ïîýòîìó ÿ

ïðåäëàãàþ âàì èçó÷àòü èññëåäîâàíèÿ, êàñàþùèåñÿ æèçíè íàøåé

ìîëîäåæè. Ýòî – ïåðâîå ïðîÿâëåíèå íàøåé ëþáâè ê íèì.

ß âñïîìèíàþ âûðàæåíèå Ãåëüäåðèíãà: “Òàì, ãäå âîçðàñòàåò

îïàñíîñòü, óâåëè÷èâàþòñÿ è âîçìîæíîñòè ñïàñåíèÿ”. Íàøà íàäåæäà

è íàøà ñèëà – â Äóõå Âîñêðåñøåãî. Äëÿ åãî ïðåîáðàçóþùåé ñèëû íå

ñóùåñòâóåò çàêðûòûõ äâåðåé. Åãî ñëîâà íå ìîãóò íå óñïîêîèòü è

ïîääåðæàòü íàñ: “Â ìèðå áóäåòå èìåòü ñêîðáü; íî ìóæàéòåñü: ß

ïîáåäèë ìèð” (Èí 16, 33á). Ìû äîëæíû ëèøü áûòü ïîñëóøíûìè Åãî

Äóõó, äàáû Îí çàáîòèëñÿ è âîçðîæäàë íàñ. Êàê çíàòü, íå ïðèøåë ëè

òîò ìèã, êîãäà íàì ñëåäóåò ïîðâàòü óçû, ñëèøêîì ïðèâÿçûâàþùèå íàñ

ê ïðîøëîìó âèäåíèþ è æèçíè. Êàê çíàòü, íå ïðèâîäèò ëè Äóõ â äåéñòâèå

èñòîðè÷åñêèé äèíàìèçì, íàïðàâëåííûé íà ïðåîáðàçîâàíèå èñòîðèè,

êîòîðûé òðåáóåò, ÷òîáû ìû áûëè ãîòîâû ê ýòîìó. Îäíî ëèøü ÿñíî:

ìû íå îäíè, Îí âåðåí íàì è èäåò ñ íàìè.

2.9 Page 19

▲back to top

1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ

Ïîëîæåíèå ñàëåçèàíöåâ â ðåãèîíå

Ïåðåä íàìè ïàðàäîêñàëüíîå ïîëîæåíèå: ñèòóàöèÿ, â êîòîðîé

íàõîäèòñÿ ìîëîäåæü (ðåëèãèîçíîå íåâåæåñòâî, íåâåðèå, íîâûå ôîðìû

ñîöèàëüíîé è ñåìåéíîé íèùåòû, ýìèãðàöèÿ è ýêñïëóàòàöèÿ èëè

îñòàâëåíèå íåñîâåðøåííîëåòíèõ íà ïðîèçâîë ñóäüáû, êóëüòóðà íî÷è –

âåñüìà àêòóàëüíàÿ òåìà, êîòîðàÿ íåìàëî áåñïîêîèò âëàñòè

ïðåäåðæàùèå), òðåáóåò èñòèííûõ, ïðåäïðèèì÷èâûõ àïîñòîëîâ, à

ïðèçâàíèÿ ê ìîíàøåñêîé æèçíè è ñâÿùåííîñëóæåíèþ â öåëîì, è ê

ñàëåçèàíñêîé æèçíè â ÷àñòíîñòè, ðåçêî óìåíüøèëèñü.

Ïðåæäå, ÷åì ïðèâåñòè íåêîòîðûå äàííûå, ÿ áû õîòåë ïðèâëå÷ü âàøå

âíèìàíèå ê ñàìèì äàííûì è ê òîìó, êàêîé öåëè îíè ñëóæàò. Êàê ñêàçàíî

âûøå, îíè îñâåùàþò ñóùåñòâóþùåå ïîëîæåíèå è çàñòàâëÿþò

ïîðàçìûñëèòü î íàøèõ ïðèñóòñòâèÿõ è íà÷àòü äåéñòâîâàòü

ñîîòâåòñòâåííî, ñ òåì, ÷òîáû êàê ñëåäóåò ñïëàíèðîâàòü áóäóùåå,

îòâàæíî ïðèíèìàÿ ñóùåñòâóþùèå òðóäíîñòè. Èòàê, âîò êàêîâû

äàííûå.

Â ðåãèîíå èìååòñÿ 1795 ñàëåçèàíöåâ. Ñëåäóåò çàìåòèòü, ÷òî çà

ïîñëåäíèå äâàäöàòü ïÿòü ëåò èõ êîëè÷åñòâî óìåíüøèëîñü ïðèìåðíî

íà 2000 ñîáðàòüåâ. Íåêîòîðûå èç íèõ ðåøèëè îñòàòüñÿ â íîâûõ Îêðóãàõ

ñàëåçèàíñêîé Àôðèêè; äðóãèå îòïðàâèëèñü â ðàçëè÷íûå ñòðàíû ñ

ìèññèåé; åùå êòî-òî âûøåë èç Êîíãðåãàöèè; íàêîíåö, èíûå óìåðëè. Ê

ýòîìó ñëåäóåò äîáàâèòü, ñ îäíîé ñòîðîíû, ðåçêîå ñîêðàùåíèå ïðèçâàíèé

âî âñåõ ýòèõ ñòðàíàõ – â Áåëüãèè, Ôðàíöèè, Ïîðòóãàëèè è Èñïàíèè. Ñ

äðóãîé ñòîðîíû, èìååò ìåñòî ñòàðåíèå äåéñòâóþùèõ ñîáðàòüåâ è

ñëîæíîñòü öåíòðîâ. Âñå ýòè ôàêòîðû â ñîâîêóïíîñòè ïðèâîäÿò ê òîìó,

÷òî îñíîâíûå óñèëèÿ òðàòÿòñÿ íà óïðàâëåíèå ñòðóêòóðàìè è

îðãàíèçàöèþ, à ýòî óõóäøàåò êà÷åñòâî ìåæëè÷íîñòíûõ îòíîøåíèé è

ïàñòûðñêîå âîîäóøåâëåíèå. Êîíå÷íî, âûñîêàÿ âîñïèòàòåëüíàÿ

ïîäãîòîâêà è ñàëåçèàíñêàÿ ñóùíîñòü ìèðÿí, à òàêæå òðóä ñîáðàòüåâ,

ïðèäàþò ñàëåçèàíñêèé äóõ öåíòðàì è ðàçëè÷íûì âèäàì äåÿòåëüíîñòè.

Îäíàêî ñàëåçèàíñêàÿ îáùèíà òåðÿåò ñâîþ âûðàçèòåëüíîñòü.

Êîðîòêî î ðàçëè÷íûõ öåíòðàõ

Ñëåäóåò ñêàçàòü, ÷òî â äàííîì ðåãèîíå ñàëåçèàíöåâ áîëåå âñåãî â

øêîëå. Èìåþòñÿ 217 øêîë, ãäå îáó÷àþòñÿ 105.800 ó÷àùèõñÿ. Êàê

2.10 Page 20

▲back to top

20 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА

ïðàâèëî, øêîëó ñóáñèäèðóåò ãîñóäàðñòâî èëè ïîëèòè÷åñêèå îáëàñòè.

Ñ ïðîôåññèîíàëüíîé òî÷êè çðåíèÿ, øêîëû ïðåêðàñíî îðãàíèçîâàíû;

÷àùå âñåãî, èìè ðóêîâîäÿò ìèðÿíå, èëè æå îíè ïðèñóòñòâóþò â

áîëüøîì êîëè÷åñòâå, îêàçûâàÿ ïîìîùü. Çäåñü ìíå õîòåëîñü áû

ïîä÷åðêíóòü óñèëèÿ Îáëàñòè Ôðàíöèè, êîòîðàÿ, ÷åðåç ïîñðåäñòâî

Àññîöèàöèè “Îáèòåëè Äîíà Áîñêî”, “Îïåêà” è ðàçëè÷íûå åå îðãàíèçìû

ïûòàåòñÿ òâîð÷åñêè ïîäîéòè ê îáåñïå÷åíèþ ñàëåçèàíñêîé ñóùíîñòè

Ïðîãðàììû â ðàçëè÷íûõ öåíòðàõ, êîòîðûìè âñåöåëî ðóêîâîäÿò

ìèðÿíå. Òî æå ñàìîå ìîæíî ñêàçàòü î Áåëüãèéñêîé “Ñåòè Äîí Áîñêî”

è î ïðèñóòñòâèè ñàëåçèàíöåâ â ðàçëè÷íûõ àññîöèàöèÿõ ASBL

(àññîöèàöèè íå ïðèáûëüíîãî òèïà).

Ó÷åáíûå öåíòðû ðàçðàáîòàëè ñâîé âîñïèòàòåëüíî-ïàñòûðñêèé ïëàí,

â êîòîðîì çàÿâëÿåòñÿ, ÷òî îíè ÿâëÿþòñÿ ñàëåçèàíñêèìè êàòîëè÷åñêèìè

öåíòðàìè. Êàê ïðàâèëî, îáåñïå÷èâàåòñÿ ñâîáîäà â îðãàíèçàöèè

ó÷åáíîé æèçíè â ñîîòâåòñòâèè ñ äàííûì õàðàêòåðîì ó÷ðåæäåíèÿ. Íî

íå âåçäå ãàðàíòèðóåòñÿ òà æå ñâîáîäà ïðè âûáîðå ïðåïîäàâàòåëüñêîãî

ñîñòàâà, òàê ÷òî ìåæäó ïóáëè÷íîé è ÷àñòíîé øêîëîé ïðîäîëæàåòñÿ

ñâîåãî ðîäà áîðüáà. Ñóùåñòâóþò ðîäèòåëüñêèå àññîöèàöèè è

ïðîâîäèòñÿ ðàçëè÷íîãî ðîäà èíòåðåñíàÿ ðàáîòà ïî ôîðìèðîâàíèþ äëÿ

íèõ.

Ñ âåëèêîäóøíîé îòâåòñòâåííîñòüþ ðàçëè÷íûìè ñïîñîáàìè

ïðîâîäèòñÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ, õðèñòèàíñêàÿ è ñàëåçèàíñêàÿ

ïîäãîòîâêà ïðåïîäàâàòåëåé è â îñîáåííîñòè, ðóêîâîäÿùåãî ñîñòàâà.

Îñîáî ñëåäóåò óïîìÿíóòü î òåõíèêî-ïðîôåññèîíàëüíûõ

ó÷èëèùàõ â ðåãèîíå. Èìååòñÿ 78 ó÷èëèù, è â íèõ îáó÷àþòñÿ

ïðèáëèçèòåëüíî 30.000 ó÷àùèõñÿ.

Íà÷èíàÿ ñ ïðîñòûõ ìàñòåðñêèõ â Íèööå äî ñîâðåìåííûõ

òåõíè÷åñêèõ è ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûõ ó÷èëèù âî Ôðàíöèè, îò

ðåìåñëåííîãî ó÷èëèùà â Ñàððèà äî Ðàáî÷èõ Óíèâåðñèòåòîâ èëè

ìåõàíè÷åñêèõ ó÷èëèù â Èñïàíèè, Ñàëåçèàíñêàÿ Êîíãðåãàöèÿ âïèñàëà

ñëàâíûå ñòðàíèöû â èñòîðèþ îáó÷åíèÿ ìîëîäûõ ðàáî÷èõ. Ïðåäïðèÿòèÿ

è ôàáðèêè â Åâðîïå ïîëíû íàøèõ Áûâøèõ âîñïèòàííèêîâ –

êâàëèôèöèðîâàííûõ ðàáî÷èõ, òåõíèêîâ è êîìïåòåíòíûõ

ïðîôåññèîíàëîâ, ÷åñòíûõ è îòâåòñòâåííûõ ãðàæäàí.

Òåõíè÷åñêèå, ïðîôåññèîíàëüíûå, ñåëüñêîõîçÿéñòâåííûå è

3 Pages 21-30

▲back to top

3.1 Page 21

▲back to top

1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ

îâîùåâîä÷åñêèå ëèöåè (13 öåíòðîâ, ãäå îáó÷àåòñÿ ïðèáëèçèòåëüíî

8.000 ó÷àùèõñÿ) âî Ôðàíöèè îêàçûâàþò íàñåëåíèþ ñîöèàëüíûå

óñëóãè âûñî÷àéøåãî êà÷åñòâà. Òî æå ìîæíî ñêàçàòü î öåíòðàõ â

Áåëüãèè. Ëèê Êîíãðåãàöèè â äàííîì ðåãèîíå õàðàêòåðèçóþò ÷åðòû

ñîöèàëüíîãî ðàçâèòèÿ, ïðîôåññèîíàëüíîãî îáó÷åíèÿ, áëèçîñòè ê

òðóäîâîìó ìèðó. Õîðîøèå îòíîøåíèÿ ñ ïðåäïðèÿòèÿìè ÷àñòî

îáåñïå÷èâàþò çàíÿòîñòü áîëüøîé ÷àñòè ó÷àùèõñÿ, êîòîðûå

çàâåðøàþò ñâîå ïðîôåññèîíàëüíîå ôîðìèðîâàíèå â ñàëåçèàíñêèõ

øêîëàõ.

Åñëè â Èñïàíèè äîíüÿ Äîðîòåÿ Øîïèòåà ñòàëà îñíîâàòåëüíèöåé

ñàëåçèàíñêèõ ìàñòåðñêèõ30, òî äîí Ðèíàëüäè è äîí Ðèêàëüäîíå,

áåçóñëîâíî, ñïîñîáñòâîâàëè èõ ìåäëåííîìó, íî íåóêëîííîìó ðîñòó.

Îòâàãå ñàëåçèàíöåâ íå óñòóïàëî âåëèêîäóøèå Ñîòðóäíèêîâ è

áëàãîòâîðèòåëåé. Âåðíîñòü ñâîåìó ïðèçâàíèþ, ñèëüíàÿ âîëÿ è

èíèöèàòèâíîñòü äóõà Äîí Áîñêî ñîçäàëè èñòèííî ñàëåçèàíñêóþ ìîäåëü

ïðîôåññèîíàëüíûõ øêîë.

Âåñüìà äîñòîéíûì ïîõâàëû áûëà ñîöèàëüíàÿ ðàáîòà,

ïðîâîäèâøàÿñÿ äî 1974 ã. ïðîôåññèîíàëüíûìè øêîëàìè â Ïîðòóãàëèè.

“Ìàñòåðñêèå ñàí Æîçå” â Ëèññàáîíå, òåõíè÷åñêîå ó÷èëèùå â Ýøòðåëå,

“Êîëåãèî äîñ Îðôàíîñ” â Ïîðòî, ó÷èëèùå “Àðòåñ è Îôèñèîñ” â

Ôóíøàëå, ïðîôåññèîíàëüíîå ó÷èëèùå â Èçåäå, Ñàíòà Êëàðà â Âèëà

äî Êîíäå äàëè îáùåñòâó ïðåêðàñíûõ ïðîôåññèîíàëîâ, îòâåòñòâåííûõ

ëþäåé, è èìåííî â òîò ïåðèîä, êîãäà Ïîðòóãàëèÿ íà÷àëà èäòè ïî ïóòè

ïðîìûøëåííîãî ðàçâèòèÿ. Ê ñîæàëåíèþ, âñëåäñòâèå ïîëèòè÷åñêèõ

ïåðåìåí (25 àïðåëÿ 1974 ã.) ïðîìûøëåííîå, òîðãîâîå è ïðî-

ôåññèîíàëüíîå îáó÷åíèå ïîëíîñòüþ èñ÷åçëî.

Â ðåãèîíå íàñ÷èòûâàåòñÿ òàêæå 38 èíòåðíàòîâ, ïðè÷åì íåêîòîðûå

èç íèõ î÷åíü ìíîãî÷èñëåííûå, íàïðèìåð, âî Ôðàíöèè îíè íàñ÷èòûâàþò

600 ó÷àùèõñÿ. Ýòè ñòðóêòóðû ïîìîãàþò â âîñïèòàíèè. Èìååò ñìûñë

âñïîìíèòü, ñêîëü âàæíûì áûë èíòåðíàò â ñàëåçèàíñêîé èñòîðèè.

Ñåãîäíÿ âïîëíå óìåñòíî ñíàáäèòü èõ õîðîøåé âîñïèòàòåëüíî-

ïàñòûðñêîé ïðîãðàììîé, êîòîðûé áû ñî÷åòàëñÿ è äîïîëíÿë ãëîáàëüíóþ

ïðîãðàììó öåíòðà, è â òî æå âðåìÿ, èñïîëüçîâàòü ñâîåîáðàçíûå

âîçìîæíîñòè âîñïèòàíèÿ, êîòîðûå ïðåäëàãàþò èíòåðíàòû è

30 Ñì.RAMON ALBERDI, Don Bosco: cien anos en Espana, ñòð. 114

3.2 Page 22

▲back to top

22 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА

îáùåæèòèÿ. Íóæíî ó÷èòûâàòü íàøó îòâåòñòâåííîñòü ïåðåä ýòèìè

ïîäðîñòêàìè, ó êîòîðûõ, ê ñîæàëåíèþ, èìåþòñÿ íåìàëûå òðóäíîñòè

òàêæå è â ñåìüå.

Ñ ïàñòûðñêîé òî÷êè çðåíèÿ, ñàëåçèàíöû îòâå÷àþò çà 111 ïðèõîäîâ.

Êðîìå òîãî, âî Ôðàíöèè è â Áåëüãèè íåêîòîðûå ñîáðàòüÿ òðóäÿòñÿ â

åïàðõèàëüíûõ ïðèõîäàõ. Ïîâñþäó ìû çàáîòèìñÿ òàêæå î

ìíîãî÷èñëåííûõ êàïåëëàíèÿõ. Èáåðèéñêàÿ Êîíôåðåíöèÿ óæå äàâíî

ðàçðàáîòàëà “âîñïèòàòåëüíî-ïàñòûðñêóþ ïðîãðàììó ñàëåçèàíñêîãî

ïðèõîäà”, êîòîðàÿ ñëóæèò îáðàçöîì äëÿ ðàçðàáîòêè ïàñòûðñêîãî ïëàíà

â êàæäîì ïðèõîäå. Îáû÷íî ýòèì ñåêòîðîì, âñòðîåííûì â ðàìêè

ïàñòûðñêîé äåÿòåëüíîñòè ñðåäè ìîëîäåæè, ðóêîâîäèò êîìèññèÿ.

Ñëåäóåò íå çàáûâàòü îáåñïå÷èâàòü îñîáóþ ñóùíîñòü íàøèõ ïðèõîäîâ,

÷òîáû ýòî áûëè èñòèííî ñàëåçèàíñêèå ïðèõîäû – ìîëîäåæíûå,

íàðîäíûå, âîñïèòàòåëüíûå, ìèññèîíåðñêèå è îáùèííûå. Â

ñóùåñòâóþùèõ óñëîâèÿõ íàøåé êóëüòóðû ïðèõîäû äîëæíû ïðèëàãàòü

íåìàëûå óñèëèÿ, ÷òîáû îñòàâàòüñÿ ìåñòàìè ôîðìèðîâàíèÿ,

åâàíãåëèçàöèè è ïåðåäà÷è âåðû.

Ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå óïîìèíàþò 81 îðàòîðèé è 110

ìîëîäåæíûõ ñàëåçèàíñêèõ öåíòðîâ â ðåãèîíå, êîòîðûå ïîñåùàþò

ïðèáëèçèòåëüíî 15.000 ÷ëåíîâ îðàòîðèåâ è ïðèáëèçèòåëüíî 30.000

ïîäðîñòêîâ-÷ëåíîâ ìîëîäåæíûõ öåíòðîâ. Îáùåå êîëè÷åñòâî

âîñïèòàííèêîâ, äëÿ êîòîðûõ ðàçðàáàòûâàþòñÿ ïðîãðàììû è

ïðîâîäèòñÿ ðàçëè÷íàÿ âîñïèòàòåëüíàÿ äåÿòåëüíîñòü, ñîñòàâëÿåò îêîëî

75.000 ïîäðîñòêîâ è ìîëîäûõ ëþäåé.

Íà òåððèòîðèè èñïàíñêîãî ãîñóäàðñòâà ñóùåñòâóåò Êîíôåäåðàöèÿ,

êóäà âõîäèò áîëüøèíñòâî ãðóïï ìîëîäåæíûõ öåíòðîâ Îáëàñòåé

ñàëåçèàíöåâ è FMA (îêîëî 200): îíà ïîìîãàåò ÌÑÄ. Â íàñòîÿùåå

âðåìÿ îíà âêëþ÷àåò 10 ôåäåðàöèé, ñîîòâåòñòâóþùèõ òàêîìó æå

êîëè÷åñòâó àâòîíîìíûõ îáëàñòåé èñïàíñêîãî ãîñóäàðñòâà.

Îäèí èç ñàìûõ î÷åâèäíûõ ðåçóëüòàòîâ ïàñòûðñêîé äåÿòåëüíîñòè

ñðåäè ìîëîäåæè â Èñïàíèè è Ïîðòóãàëèè – êîëè÷åñòâî è êà÷åñòâî

ìîëîäåæíûõ àíèìàòîðîâ. Èõ ñàëåçèàíñêàÿ ñóùíîñòü è

ïðîôåññèîíàëüíûé óðîâåíü ñòîëü æå âûñîêè, êàê è âåëèêîäóøèå è

ïðåäàííîñòü. Ïåðåä ñàëåçèàíöàìè ñòîèò ïðîáëåìà îáåñïå÷èòü èì

ñîîòâåòñòâóþùåå ëè÷íîå ñîïðîâîæäåíèå.

3.3 Page 23

▲back to top

1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ

Çàáîòà î ñîöèàëüíîì àñïåêòå è î áåäíîé ìîëîäåæè âñåãäà

áûëà õàðàêòåðíîé ÷åðòîé Ñàëåçèàíñêîé Êîíãðåãàöèè. Òîò ôàêò, ÷òî

ñòðàíû äàííîãî ðåãèîíà ÿâëÿþòñÿ “áîãàòûìè” çàïàäíûìè ñòðàíàìè,

íå ïîçâîëÿåò íàì çàêðûâàòü ãëàçà íà “íîâûå âèäû áåäíîñòè” è “íîâûå

ôîðìû îòâåðæåííîñòè”, êîòîðûå âîçíèêàþò â ýòîì îáùåñòâå.

Ñàëåçèàíöû â ýòîì ðåãèîíå ïðîÿâëÿþò ïîèñòèíå âûñîêóþ

ñîëèäàðíîñòü è çàáîòó î ñîöèàëüíîì àñïåêòå. Èììèãðàöèÿ, íåóñïåõè

â ó÷åáå, è âñå ïðîáëåìû, êîòîðûå ñóùåñòâóþò âìåñòå ñ ñåìüåé

(ðàçâîäû, ðàçâàë ñåìåé…) ãëóáîêî òðîãàþò ñàëåçèàíöåâ, êîòîðûå

ïûòàþòñÿ ñäåëàòü âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû íàéòè íîâûå ðåøåíèÿ íîâûõ

ïðîáëåì. Â ðåãèîíå ñóùåñòâóåò 65 öåíòðîâ, çàíèìàþùèõñÿ ïîìîùüþ

ìîëîäåæè, ïåðåæèâàþùåé îñîáåííûå òðóäíîñòè.

Ïðîâîäèòñÿ õîðîøàÿ ðàáîòà â ñîöèàëüíîé îáëàñòè, â ÷àñòíîñòè, â

ïðîôåññèîíàëüíûõ ó÷èëèùàõ. Òàì èìåþòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèå

ïðîãðàììû, ïîìîãàþùèå ââåñòè íàèìåíåå ñïîñîáíûõ ìîëîäûõ ëþäåé

â òðóäîâîé ìèð. Îñóùåñòâëÿþòñÿ è äðóãèå èíèöèàòèâû, áëàãîäàðÿ

êîòîðûì ìîæíî íàçâàòü î÷åíü çàìåòíîé ñîöèàëüíóþ îðèåíòàöèþ

Êîíãðåãàöèè: äîìà äëÿ äåòåé èç ðàçáèòûõ ñåìåé, ìàñòåðñêèå, ãäå

îáåñïå÷èâàåòñÿ ðåàáèëèòàöèÿ è çàíÿòîñòü ïîäðîñòêîâ, “äíåâíûå

öåíòðû”, îòäåëåíèÿ îáó÷åíèÿ ýêñòåðíîì, âîñïèòàòåëüíûå ïðîãðàììû

äëÿ ãîðîäñêèõ îêðàèí, ïàíñèîíàòû äëÿ ïðîáëåìíûõ èëè îñóæäåííûõ

ïîäðîñòêîâ, èíèöèàòèâû ïî ñîïðîâîæäåíèþ è ñîöèàëüíîìó ðàçâèòèþ

ãðóïï íàöèîíàëüíûõ ìåíüøèíñòâ è íåñîâåðøåííîëåòíèõ. Âî âñåõ

Îáëàñòÿõ âîçðîñëà ñîöèàëüíàÿ ðàáîòà, â îñîáåííîñòè, ÷óâñòâî

êîîðäèíàöèè, ñèñòåìû, íåîáõîäèìîñòè ðàáîòàòü â äàííîé îáëàñòè ñ

êîìïëåêñíûìè ïëàíàìè. Òàê, âî Ôðàíöèè âîçíèêëà ñàëåçèàíñêàÿ ñåòü

“ó÷ðåæäåíèé ñîöèàëüíîãî äåéñòâèÿ”, à òàêæå ðàçëè÷íîãî ðîäà

ó÷ðåæäåíèÿ â äðóãèõ Îáëàñòÿõ.

30 ÿíâàðÿ 2002 ãîäà Íàöèîíàëüíàÿ Êîíôåäåðàöèÿ Ìîëîäåæíûõ

ñàëåçèàíñêèõ Öåíòðîâ â Èñïàíèè áûëà íàãðàæäåíà ïðàâèòåëüñòâîì

ñòðàíû ñåðåáðÿíîé ìåäàëüþ ñîëèäàðíîñòè. Ýòî âïîëíå çàñëóæåííîå

ïðèçíàíèå ðàáîòû, ïðîâåäåííîé â ñîöèàëüíîé îáëàñòè.

Âûáîð â ïîëüçó áåäíÿêîâ äîëæåí áûòü îòëè÷èòåëüíîé ÷åðòîé æèçíè

è äåÿòåëüíîñòè âñåõ íàøèõ îáùèí, ïîñêîëüêó ýòî îäèí èç

ïðåäïî÷òèòåëüíûõ êðèòåðèåâ âàæíîñòè íàøåé ðàáîòû. Â ñâÿçè ñ ýòèì,

íå óòðàòèëè ñâîåãî çíà÷åíèÿ ðàçìûøëåíèÿ âî âðåìÿ ïîñëåäíåé

3.4 Page 24

▲back to top

24 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА

ñîâìåñòíîé âèçèòàöèè â Ñàíòúÿãî äå Êîìïîñòåëà: “Ðàçâèâàòü âî âñåõ

ñàëåçèàíñêèõ îáùèíàõ è ÏÂÎ áîëåå ñèñòåìàòè÷åñêèé è áîëåå

ñåðüåçíûé âûáîð â ïîëüçó áåäíîé ìîëîäåæè”31. Áåçóñëîâíî, íàøà

ðàáîòà è â ýòîì ñåêòîðå äîëæíà ïðîâîäèòüñÿ ñ âîñïèòàòåëüíîé è

åâàíãåëèçàòîðñêîé òî÷êè çðåíèÿ. Ïîýòîìó ÿ ïðèâåäó òàêæå äðóãîé

âûâîä, ñäåëàííûé âî âðåìÿ òîé æå âèçèòàöèè: “Ðàçâèâàòü ñðåäè

áåäíåéøåé ìîëîäåæè ïóòü âîñïèòàíèÿ âåðû, ïðåäëîæåííûé ÃÊ23”32,

îñîáåííî ñòàðàÿñü îáåñïå÷èòü òàêîå ïðèñóòñòâèå, ÷òîáû îíî

íåäâóñìûñëåííî ñâèäåòåëüñòâîâàëî î åâàíãåëüñêèõ öåííîñòÿõ, ÷òîáû

äëÿ òàêîãî ðîäà ìîëîäåæè îíî áûëî îðèåíòèðîì è ñòèìóëîì,

ïîìîãàþùèì èì îòêðûòüñÿ âåðå. Ñëåäîâàòåëüíî, íóæíî ðàçâèâàòü è

óãëóáëÿòü ó âîñïèòàòåëåé ìîòèâèðîâêó èõ ïðèçâàíèÿ è âåðû.

Ïàñòûðñêàÿ äåÿòåëüíîñòü ñðåäè ìîëîäåæè

“Åâàíãåëèçèðîâàòü, âîñïèòûâàÿ, è âîñïèòûâàòü, åâàíãåëèçèðóÿ”: â

ýòîì êëàññè÷åñêîì âûðàæåíèè äîíà Ýäæèäèî Âèãàíî ïîäûòîæèâàåòñÿ

âñÿ íàøà ìèññèÿ. Ýòèìè ñëîâàìè ìû õîòèì ÿñíî è óáåäèòåëüíî

ïîä÷åðêíóòü, ÷òî âñå ñàëåçèàíñêîå ïðèñóòñòâèå äîëæíî áûòü è

âîñïèòàòåëüíûì, è âìåñòå ñ òåì, åâàíãåëèçèðîâàòü, è ÷òî â öåíòðå

èëè äåÿòåëüíîñòè ëþáîãî òèïà äîëæíî áûòü ìåñòî âîñïèòàíèþ è

åâàíãåëèçàöèè. Ñ ó÷åòîì ýòîãî, ÿ ïîëàãàþ, ÷òî âñå âûøåñêàçàííîå

íàõîäèòñÿ â ðàìêàõ ïàñòûðñêîé äåÿòåëüíîñòè ñðåäè ìîëîäåæè, êîòîðàÿ

îõâàòûâàåò âñå àñïåêòû ÷åëîâåêà è âñå àñïåêòû ñàëåçèàíñêîé ìèññèè

(øêîëó, ïðèõîä, ìîëîäåæíûé öåíòð, ðàáîòó ñ îòâåðæåííûìè â

îáùåñòâå, ñïîðò, ñâîáîäíîå âðåìÿ).

Â êàæäîé Îáëàñòè â ðåãèîíå èìååòñÿ ñâîé äåëåãàò ïî ïàñòûðñêîé

äåÿòåëüíîñòè ñðåäè ìîëîäåæè, ðàáîòàþùèé ñ ïîëíîé íàãðóçêîé. Ìû

ïðèíÿëè è âûïîëíèëè âîñïèòàòåëüíî-ïàñòûðñêóþ ìîäåëü íîâîãî òèïà,

êîãäà ñàëåçèàíöû íåñóò îòâåòñòâåííîñòü âìåñòå ñ ìèðÿíàìè. Óæå

äàâíî êàæäûé öåíòð ðàçðàáàòûâàåò ñâîé âîñïèòàòåëüíî-ïàñòûðñêèé

ïëàí è ïðîâîäèò ïîâûøåíèå êâàëèôèêàöèè ïî ôîðìèðîâàíèþ è

ïðèìåíåíèþ Óïðåäèòåëüíîé Ñèñòåìû, òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû îí ñòàë

îðèåíòèðîì äëÿ âñåõ ÷ëåíîâ ÏÂÎ. Äåéñòâóþò ïðîãðàììû ñèñòåìà-

31 Çàêëþ÷åíèå – Âàæíîñòü 1-1. Ñîâìåñòíàÿ âèçèòàöèÿ Çàïàäíîé Åâðîïû. Ñàíòúÿãî äå Êîìïîñòåëà,

1999 ã.

32 Òàì æå. Âàæíîñòü 1-2

3.5 Page 25

▲back to top

1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ

òè÷åñêîãî è îðãàíè÷åñêîãî ôîðìèðîâàíèÿ äëÿ âîñïèòàòåëåé è

àíèìàòîðîâ, äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîâûñèòü êâàëèôèêàöèþ èõ

âîñïèòàòåëüíîãî è ïàñòûðñêîãî ïðèçâàíèÿ, ÷òîáû ñàëåçèàíñêîå

ïðèñóòñòâèå ñðåäè ìîëîäåæè âíîâü ñòàëî ðàäîñòíûì è îðèãèíàëüíûì,

÷òîáû ïàñòûðñêàÿ è ìèññèîíåðñêàÿ ðàáîòà áûëà èñïîëíåíà óñåðäèÿ

è íîâèçíû, à íàøè öåíòðû îòëè÷àëèñü ñàëåçèàíñêîé ñóùíîñòüþ.

Ñîçäàíèå àññîöèàöèé – ýòî îäèí èç ñòîëïîâ ïàñòûðñêîé

äåÿòåëüíîñòè ñðåäè ìîëîäåæè â ðåãèîíå, îñîáåííî â ðàìêàõ

Èáåðèéñêîé Êîíôåðåíöèè. Ýòîò ìåòîä ñ÷èòàåòñÿ èäåàëüíîé

âîçìîæíîñòüþ ïîìîãàòü ìîëîäåæè â óãëóáëåíèè èìè âåðû, ïåðåäàâàòü

èì ñàëåçèàíñêóþ äóõîâíîñòü, è óäà÷íîé ñðåäîé äëÿ ïðåäëîæåíèÿ èì

âûáîðà ïðèçâàíèÿ. Áûëî áû íåïëîõî èíòåíñèôèöèðîâàòü ñîçäàíèå

àññîöèàöèé, ñòðóêòóð è ïóòåé ôîðìèðîâàíèÿ ìîëîäåæè â æèçíè âñåé

Ñàëåçèàíñêîé Ñåìüè, íàõîäÿ ñîîòâåòñòâóþùèå ìîìåíòû, ÷òîáû

ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì ïðåäñòàâèòü è ïðåäëîæèòü ïðèçâàíèå ê

ñàëåçèàíñêîé õàðèçìå êàæäîé èç ðàçëè÷íûõ ãðóïï.

Ñåãîäíÿ íåìûñëèìî âîñïèòûâàòü äåòåé, åñëè íå áåðåøü íà ñåáÿ

òðóä ïîçíàêîìèòüñÿ ñ êàæäîé ñðåäîé, â êîòîðîé îíè æèâóò. Ãëàâíîé èç

íèõ ÿâëÿåòñÿ – èëè, ïî ìåíüøåé ìåðå, äîëæíà áûòü – ñåìüÿ. Ìû óæå

íà÷àëè ðàáîòàòü ñ ðîäèòåëüñêèìè àññîöèàöèÿìè ÷åðåç ïîñðåäñòâî

ðîäèòåëüñêèõ øêîë; íî ñëåäóåò ïðîâîäèòü ýòó ðàáîòó áîëåå

ðåøèòåëüíî.

Äåëåãàöèÿ Èáåðèéñêîé Êîíôåðåíöèè è Íàöèîíàëüíûé Öåíòð

Ïàñòûðñêîé Äåÿòåëüíîñòè ñðåäè Ìîëîäåæè â Ìàäðèäå õîðîøî

ïîðàçìûøëÿëè, à òàêæå âûäâèíóëè íåïëîõèå ïðåäëîæåíèÿ è

ñîïðîâîæäàëè íà âñåì ïðîòÿæåíèè ïàñòûðñêîé äåÿòåëüíîñòè ñðåäè

ìîëîäåæè. Îíè âíåñëè ñóùåñòâåííûé âêëàä â ïîñëåäíèå Ãåíåðàëüíûå

Êàïèòóëû. Â êîîðäèíèðîâàíèè Èáåðèéñêîé Êîíôåðåíöèè ïîìîãàþò

òàêæå øêîëüíàÿ êîìèññèÿ, òåõíè÷åñêèé ñåêðåòàðèàò ïî

ïðîôåññèîíàëüíîìó ôîðìèðîâàíèþ, êîîðäèíàöèÿ ñîöèàëüíûõ

ïëàòôîðì, êîìèññèÿ ïî ýìàðãèíàöèè, êîìèññèÿ ìîëîäåæíûõ öåíòðîâ

ñ êîíôåäåðàöèåé è ñïîðòèâíàÿ êîìèññèÿ. Ðåçóëüòàòîì âñåé ýòîé

äåÿòåëüíîñòè ñòàëà ðàçðàáîòêà âîñïèòàòåëüíî-ïàñòûðñêîãî ïëàíà â

êàæäîì ñåêòîðå (øêîëà, ïðèõîä, îðàòîðèè - ìîëîäåæíûå öåíòðû, ñïîðò

è ñâîáîäíîå âðåìÿ, ñîöèàëüíàÿ äåÿòåëüíîñòü), è ïðåæäå âñåãî, “ïóòü

âîñïèòàíèÿ âåðû”, ïðîãðàììà ÷åëîâå÷åñêîãî è õðèñòèàíñêîãî ðàçâèòèÿ

3.6 Page 26

▲back to top

26 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА

äåòåé, ïîäðîñòêîâ è ìîëîäåæè, îáåñïå÷èâàþùàÿ ëè÷íîå

ñîïðîâîæäåíèå äî òîãî ìîìåíòà, êîãäà ÷åëîâåê ïðèíèìàåò ðåøåíèå

âûáðàòü ïðèçâàíèå â Öåðêâè è â îáùåñòâå.

Â êàæäîé Îáëàñòè èëè íà óðîâíå Èáåðèéñêîé Êîíôåðåíöèè

îðãàíèçóþòñÿ èíòåðåñíûå âèäû äåÿòåëüíîñòè (Ïàñõà, Êàìïîáîñêî,

äóõîâíûå óïðàæíåíèÿ äëÿ àíèìàòîðîâ â Òóðèíå), êîòîðûå èìåþò òåì

áîëüøèé ñìûñë, ÷òî îíè âêëþ÷àþòñÿ â ýòîò ãåíåðàëüíûé ïëàí

ôîðìèðîâàíèÿ ïóòåé, ãäå ó÷èòûâàþòñÿ êàê åæåäíåâíàÿ äåÿòåëüíîñòü

(Äîáðûé Äåíü), òàê è åæåíåäåëüíàÿ (îïåêóíñêèå ñîâåòû, øêîëà âåðû,

ãðóïïîâûå ñîáðàíèÿ), åæåìåñÿ÷íàÿ (24 ÷èñëî êàæäîãî ìåñÿöà,

åæåìåñÿ÷íàÿ ïàìÿòü Äîíà Áîñêî), åæåêâàðòàëüíàÿ (ïðàçäíîâàíèÿ,

óåäèíåíèÿ, êàìïàíèè), åæåãîäíàÿ (äóõîâíûå óïðàæíåíèÿ, Ïàñõà,

Êàìïîáîñêî, ëåòíèå âñòðå÷è, ëàãåðÿ).

Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî â êàêîé-òî ìîìåíò ïàñòûðñêàÿ äåÿòåëüíîñòü

â Èáåðèéñêîé Êîíôåðåíöèè ñòàëà â îïðåäåëåííîì ñìûñëå

ëàáîðàòîðèåé, ãäå èñïûòûâàëèñü íîâûå ïðåäëîæåíèÿ ïàñòûðñêîé

äåÿòåëüíîñòè â Êîíãðåãàöèè. Îïðåäåëèëèñü åå îñíîâíûå íàïðàâëåíèÿ,

óäàëîñü îñóùåñòâèòü èõ íà ïðàêòèêå, õîðîøî îðãàíèçîâàâ îñíîâíûå

ñôåðû äåÿòåëüíîñòè è, â îñîáåííîñòè, ïîñðåäñòâîì àññîöèàöèé, ãäå

ïðåîáëàäàþò ëè÷íûå ïðîöåññû âîçðàñòàíèÿ íàä ðàçëè÷íûìè âèäàìè

äåÿòåëüíîñòè.

Âîçìîæíî, óñïåøíàÿ äåÿòåëüíîñòü ïàñòûðñêîé ðàáîòû ñðåäè

ìîëîäåæè çàâèñåëà èìåííî îò ýòîãî: ñ îäíîé ñòîðîíû, â öåíòð âñåãî

ñòàâèëàñü ëè÷íîñòü ïîäðîñòêà, ðàçâèòèå êîòîðîãî íóæíî ñîïðîâîæäàòü

âî âñåõ àñïåêòàõ: èíòåëëåêòóàëüíîì, àññîöèàòèâíîì, äóõîâíîì, â

àñïåêòå ïðèçâàíèÿ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ÷óâñòâîâàëîñü åäèíñòâî,

ãëîáàëüíîñòü è, âñëåäñòâèå ýòîãî, ðàçëè÷íûå ïëàíû êîîðäèíèðîâàëèñü.

Èìåííî öåíòðàëüíîå ïîëîæåíèå ëè÷íîñòè ïîäðîñòêà òðåáóåò, ÷òîáû

ðàáîòà ïðîâîäèëàñü êîëëåêòèâíî, â öåïî÷êå, òàê, ÷òîáû ðàçëè÷íûå

ñôåðû äåÿòåëüíîñòè óâÿçûâàëèñü ìåæäó ñîáîé: øêîëà, ïðèõîä,

ìîëîäåæíûé öåíòð. Âåäü ýòî âñå òîò æå ñóáúåêò âîñïèòàòåëüíî-

ïàñòûðñêîé äåÿòåëüíîñòè, îñíîâíûå öåëè âñå òå æå, è ðàçëè÷íûå

êîíòåêñòû óêðåïëÿþò äðóã äðóãà.

Îäíàêî â ýòîé îáëàñòè íè÷åãî íåëüçÿ äîáèòüñÿ ðàç è íàâñåãäà.

Ïîýòîìó ñëåäóåò, ïðîÿâèâ òâîð÷åñêèå ñïîñîáíîñòè, èñêàòü òàêèå

ñïîñîáû âûðàæåíèÿ, êîòîðûå áûëè áû ïîíÿòíû ìîëîäåæè, êîòîðàÿ

3.7 Page 27

▲back to top

1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ

ïîñòîÿííî èçìåíÿåòñÿ. Âñå íàøè öåíòðû äîëæíû ïðåäîñòàâëÿòü

âîçìîæíîñòè åâàíãåëèçàöèè; ñëåäóåò òàêæå åùå ëó÷øå îáåñïå÷èâàòü

ëè÷íîå ñîïðîâîæäåíèå â ïðîöåññå èõ ðîñòà è âûáîðà èìè ïðèçâàíèÿ,

èçáðàâ ÷åòêèé îðèåíòèð â ìîëîäåæíîé ñàëåçèàíñêîé äóõîâíîñòè.

Îáùåñòâåííûå ñðåäñòâà ñâÿçè

Â ðåãèîíå èìåþòñÿ 29 îáèòåëåé, çàíèìàþùèõñÿ ñðåäñòâàìè

ñâÿçè, âêëþ÷àÿ ñþäà ñåìíàäöàòü êíèæíûõ ìàãàçèíîâ è øåñòü

èçäàòåëüñòâ.

Â êàæäîé Îáëàñòè èìååòñÿ ñâîé Îáëàñòíîé Äåëåãàò ïî ñðåäñòâàì

ñâÿçè. Â Èñïàíèè èìååòñÿ Íàöèîíàëüíûé Äåëåãàò, ÿâëÿþùèéñÿ òàêæå

äèðåêòîðîì Ñàëåçèàíñêîãî Áþëëåòåíÿ è êîððåñïîíäåíòîì ANS.

Â Ìàðñåëå èìååòñÿ ìóëüòèìåäèéíûé öåíòð ðàçìûøëåíèé è

ïðîèçâîäñòâà.

Ñàëåçèàíñêèé Áþëëåòåíü âûïóñêàåòñÿ íà òðåõ ÿçûêàõ: íà

ïîðòóãàëüñêîì (äâóõìåñÿ÷íîå èçäàíèå, òèðàæ – 10.000 ýêçåìïëÿðîâ);

íà ôðàíöóçñêîì (äâóõìåñÿ÷íîå èçäàíèå, òèðàæ – 36.000 ýêçåìïëÿðîâ)

äëÿ Ôðàíöèè è äëÿ Áåëüãèè; íà èñïàíñêîì, åæåìåñÿ÷íîå èçäàíèå ñ

òèðàæîì 75.000 ýêçåìïëÿðîâ.

Âåñüìà ïðèìå÷àòåëüíà è èíòåðåñíà ðàáîòà èçäàòåëüñòâ: “Editions

Don Bosco” â Ïàðèæå, êîòîðîå ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà ñàëåçèàíñêîé

èñòîðèè, ïåäàãîãèêå è äóõîâíîñòè; “Edições Salesianas” â Ïîðòî,

ñïåöèàëèçèðóþùååñÿ íà ñàëåçèàíñêîì äóõå, ïàñòûðñêîé äåÿòåëüíîñòè

ñðåäè ìîëîäåæè è êàòåõèçàöèè; “Central Catequística Salesiana” â

Ìàäðèäå, êîòîðîå áûëî îñíîâàíî äîíîì Ðèêàëüäîíå. Îíî

ñïåöèàëèçèðóåòñÿ íà ñàëåçèàíñêîì äóõå, êàòåõèçàöèè, âîñïèòàíèè,

ôîðìèðîâàíèè âîñïèòàòåëåé è ëèö, ïðîâîäÿùèõ ïàñòûðñêóþ

äåÿòåëüíîñòü; EDEBE Áàðñåëîíñêîé Îáëàñòè ïóáëèêóåò øêîëüíûå

ó÷åáíèêè íà ðàçëè÷íûõ ÿçûêàõ, íà êîòîðûõ ãîâîðÿò â Èñïàíñêîì

ãîñóäàðñòâå, è èìååò äîãîâîðû ñ Àðãåíòèíîé, ×èëè è Ìåêñèêîé.

Ìèññèîíåðñêèé àñïåêò

Âñå Îáëàñòèâ ðåãèîíå âäîõíîâëÿåò ñèëüíûé äóõ ìèññèîíåðñòâà.

Â 1959 ã. áûëà ó÷ðåæäåíà ïåðâàÿ Àôðèêàíñêàÿ Îáëàñòü, â êîòîðîé

öåíòðû òîãäà ïîä÷èíÿëèñü Áåëüãèè. Â òîì æå ãîäó Ôðàíöèÿ íà÷àëà

3.8 Page 28

▲back to top

28 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА

òðóäèòüñÿ â Êîíãî. ×òîáû ïîêàçàòü àïîñòîëüñêîå ðâåíèå Ïîðòóãàëüñêîé

Îáëàñòè, äîñòàòî÷íî óïîìÿíóòü Ìàêàî, Òèìîð, Ìîçàìáèê, Çåëåíûé

Ìûñ. À èñïàíñêèå ìèññèîíåðû ðàññåÿíû âî âñåì ñâåòå, ïî êîëè÷åñòâó

îíè óñòóïàþò òîëüêî èòàëüÿíñêèì. Â ìîìåíò ó÷ðåæäåíèÿ íîâûõ

Àôðèêàíñêèõ Âèçèòàòîðèé AFO è ATE â íèõ îñòàëèñü 101 ñàëåçèàíåö

äàííîãî ðåãèîíà; è â íàñòîÿùåå âðåìÿ â ìèðå èìåþòñÿ áîëåå 600

ìèññèîíåðîâ, ïðèíàäëåæàùèõ ê äàííîìó ðåãèîíó.

Ñëåäóåò òàêæå ïîä÷åðêíóòü Ïðîêóðàòóðó Ìèññèé â Ìàäðèäå.

Îíà îñóùåñòâëÿåò ãîðàçäî áîëåå øèðîêóþ äåÿòåëüíîñòü, íåæåëè

ïðîñòî ñáîð äåíåæíûõ ñðåäñòâ äëÿ ìèññèé. Ïðîêóðàòóðà ñîñòîèò èç

÷åòûðåõ îòäåëîâ, ïðîâîäÿùèõ ðàçëè÷íûå âèäû ñëóæåíèÿ:

ìèññèîíåðñêîå âîîäóøåâëåíèå â Èñïàíèè ÷åðåç ïîñðåäñòâî æóðíàëà

“Juventud Misionera” è ìèññèîíåðñêèå âûñòàâêè; ïðåäîñòàâëåíèå æèëüÿ

è îðãàíèçàöèîííîé ïîìîùè ìèññèîíåðàì, ïðîåçäîì áûâàþùèì â

Ìàäðèäå; ñáîð ôîíäîâ, êîòîðûå îíà ïðåäîñòàâëÿåò â ðàñïîðÿæåíèå

Ãåíåðàëüíîãî Íàñòîÿòåëÿ êàæäûå ïîëãîäà; è ONG “Ìîëîäåæü äëÿ

Òðåòüåãî Ìèðà”, èìåþùàÿ äâà àñïåêòà: ïîìîùè è ñîïðîâîæäåíèÿ

ïëàíîâ è ðàçâèòèÿ è ïðîâåäåíèÿ ôîðìèðîâàíèÿ è îïûòà äîáðîâîëüöåâ.

Ïîëüçóÿñü ñëó÷àåì, õî÷ó âûðàçèòü áëàãîäàðíîñòü, êàê ìîþ ëè÷íóþ,

òàê è îò èìåíè âñåé Êîíãðåãàöèè, çà ïðåêðàñíóþ è î÷åíü íóæíóþ ðàáîòó

ýòîé Ïðîêóðàòóðû, à òàêæå è çà ùåäðîñòü ìíîãèõ áëàãîòâîðèòåëåé.

Ñàëåçèàíñêàÿ Ñåìüÿ

Âåñüìà ðàäóåò ñîñòîÿíèå Ñàëåçèàíñêîé Ñåìüè â ðåãèîíå.

Ñàëåçèàíñêèå Ñîòðóäíèêè ïðîäåëàëè áîëüøóþ ðàáîòó ïî ïîâûøåíèþ

êâàëèôèêàöèè è ïðèëîæèëè íåìàëûå óñèëèÿ, ÷òîáû îáðåñòè ñâîþ

ñóùíîñòü. Â ðåãèîíå èìååòñÿ ïðèáëèçèòåëüíî 1940 Ñîòðóäíèêîâ, äàâøèõ

îáåùàíèÿ; êðîìå òîãî, åñòü 600 ëèö, æåëàþùèõ ñòàòü Ñîòðóäíèêàìè.

Ðàáîòàþò 140 öåíòðîâ Áûâøèõ Âîñïèòàííèêîâ, êîòîðûå îðãàíèçîâàíû

â îáëàñòíûå ôåäåðàöèè. Â ïðîöåññå óãëóáëåíèÿ âåðû ïðè ïðîâåäåíèè

ïàñòûðñêîé äåÿòåëüíîñòè ñðåäè ìîëîäåæè ïðåäñòàâëÿþò ïðèçâàíèå â

Ñàëåçèàíñêóþ Ñåìüþ; Ñîòðóäíèêè, Áûâøèå Âîñïèòàííèêè è “Äðóçüÿ

Äîíà Áîñêî” ñ äîñòîéíûì âñÿ÷åñêîé ïîõâàëû óñåðäèåì âêëþ÷àþòñÿ â

ñàëåçèàíñêóþ ìèññèþ. Íåëüçÿ íå óïîìÿíóòü õîðîøî ðàçâèòûå è

ýíåðãè÷íî ðàáîòàþùèå Àññîöèàöèè Äåâû Ìàðèè Ïîìîùíèöû

3.9 Page 29

▲back to top

1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ

Õðèñòèàí, êîòîðûå â Èñïàíèè íàñ÷èòûâàþò ïðèáëèçèòåëüíî 100.000

÷ëåíîâ. Ãðóïïû çàíèìàþòñÿ íå òîëüêî ïî÷èòàíèåì Äåâû Ìàðèè, à

àêòèâíî ðàáîòàþò íàä ñâîèì ôîðìèðîâàíèåì è ïðîâîäÿò êàòåõèçàöèþ

â ìîëîäåæíûõ öåíòðàõ, ñîïðîâîæäàþò è çàáîòÿòñÿ î áîëüíûõ, âìåñòå

ñ “Êàðèòàñ” è âñåé Ñàëåçèàíñêîé Ñåìüåé âåäóò ñîöèàëüíóþ

äåÿòåëüíîñòü, íàïðàâëåííóþ íà ñàìûå áåäíûå è ýìàðãèíèðîâàííûå ñëîè

íàñåëåíèÿ. Îäíàêî áîëåå âñåãî îíè çàáîòÿòñÿ ïðîïàãàíäîé ïî÷èòàíèÿ

Äåâû Ìàðèè Ïîìîùíèöû Õðèñòèàí.

Èìåþòñÿ òàêæå íåñêîëüêî ãðóïï Æåíùèí-Äîáðîâîëüöåâ Äîíà

Áîñêî è ÷åòûðå öåíòðà “Äàì-Ñàëåçèàíîê”. Â Èñïàíèè çàðîäèëîñü

äâèæåíèå “Los Hogares Don Bosco”, ìàëåíüêèå ãðóïïû ñóïðóæåñêèõ

ïàð, æåëàþùèõ ïåðåæèâàòü Óïðåäèòåëüíóþ Ñèñòåìó è ñàëåçèàíñêóþ

äóõîâíîñòü â ðàìêàõ ñåìüè. Ýòî äîâîëüíî ìíîãî÷èñëåííàÿ è

ýíåðãè÷íàÿ ãðóïïà, îñîáåííî â þæíûõ Îáëàñòÿõ. Åå ÷ëåíàìè ÿâëÿþòñÿ

1150 ñóïðóæåñêèõ ïàð.

Âîçìîæíî, çäåñü óìåñòíî ïîä÷åðêíóòü, ÷òî êðîìå óæå

áåàòèôèöèðîâàííûõ ìó÷åíèêîâ ãðàæäàíñêî é âîéíû â Èñïàíèè

(âñêîðå áóäåò îãëàøåí äåêðåò îá îñòàëüíûõ 63 ìó÷åíèêàõ),

Ñàëåçèàíñêàÿ Ñåìüÿ â ðåãèîíå äàëà äðóãèå âåëèêîëåïíûå ïðèìåðû

ñâÿòîñòè: ñåñòðó Ýóçåáèþ Ïàëîìèíî (FÌÀ), Àëåêñàíäðèíó Ìàðèþ

äà Êîñòà (Ñàëåçèàíñêóþ Ñîòðóäíèöó), êíÿçÿ Àâãóñòà ×àðòîðûéñêîãî,

ðîäèâøåãîñÿ â Çàïàäíîé Åâðîïå. Íå çàáóäåì î ïðî÷èõ ÷ëåíàõ íàøåé

Ñåìüè, êîòîðûå îæèäàþò áåàòèôèêàöèè: äîíüÿ Äîðîòåÿ Øîïèòåà

(Èñïàíèÿ), î. Îãþñò Àððèáà (Ôðàíöèÿ).

Íåîáõîäèìî ïîìíèòü, ÷òî ðîëü Êîíãðåãàöèè â ðàìêàõ Ñàëåçèàíñêîé

Ñåìüè çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû îáåñïå÷èòü ñîîòâåòñòâóþùåå

âîîäóøåâëåíèå è ôîðìèðîâàíèå, â îñîáåííîñòè ÷åðåç ïîñðåäñòâî

ñîîòâåòñòâóþùèõ äåëåãàòîâ èëè àññèñòåíòîâ.

Õîòÿ íå âñå ìèðÿíå, ðàáîòàþùèå â íàøèõ öåíòðàõ, ÿâëÿþòñÿ

÷ëåíàìè Ñàëåçèàíñêîé Ñåìüè, îíè î÷åíü áëèçêè íàì, èìåííî â ñèëó

òîãî, ÷òî îíè ðàçäåëÿþò íàøó ìèññèþ è äóõ. Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî 95%

ëèö, ïðîâîäÿùèõ âîñïèòàòåëüíóþ è ïàñòûðñêóþ äåÿòåëüíîñòü â

ðåãèîíå, ÿâëÿþòñÿ ìèðÿíàìè, êîòîðûå îáû÷íî ïðîÿâëÿþò âûñîêóþ

êîìïåòåíòíîñòü, îòâåòñòâåííî ðàáîòàÿ â ðàçëè÷íûõ îáëàñòÿõ

âîñïèòàíèÿ, ïàñòûðñêîé è ðóêîâîäÿùåé äåÿòåëüíîñòè.

3.10 Page 30

▲back to top

30 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА

Îáëàñòè ðàçðàáîòàëè “Ïðîãðàììó Ìèðÿí”, êîòîðàÿ ðåãóëèðóåò

îòíîøåíèÿ ñ ïîìîùíèêàìè, èõ îòâåòñòâåííîñòü è èõ ôîðìèðîâàíèå.

Óæå ìíîãî ëåò ïðåïîäàâàòåëè, àíèìàòîðû ìîëîäåæíîé ðàáîòû,

êàòåõèçàòîðû ïðîâîäÿò ôîðìèðîâàíèå, êàê â ïðîôåññèîíàëüíîé, òàê è

â ïåäàãîãè÷åñêîé, ñàëåçèàíñêîé è õðèñòèàíñêîé îáëàñòÿõ. Îíè

ðàáîòàþò è ïî ïðîãðàììàì, ðàçðàáîòàííûì â ðàçëè÷íûõ öåíòðàõ, è

íà êóðñàõ, îðãàíèçîâàííûõ â Îáëàñòÿõ èëè íà äðóãèõ óðîâíÿõ. Èìåþòñÿ

èíòåðåñíûå èíèöèàòèâû, è âñå ÷àùå ýòî ôîðìèðîâàíèå îñóùåñòâëÿþò

âìåñòå ñàëåçèàíöû è ìèðÿíå, õîòÿ è ïî ðàçëè÷íûì ïðèíöèïàì. Ñëåäóåò

îñîáî ïîä÷åðêíóòü ñòðîèòåëüñòâî Öåíòðà “Èîàíí Áîñêî” â Ëèîíå

(îí áûë òîðæåñòâåííî îòêðûò ìíîþ è ìàòóøêîé Àíòîíèåé Êîëîìáî

13 ôåâðàëÿ ïðîøëîãî ãîäà), êàê âûðàæåíèå æåëàíèÿ ñîâìåñòíî

òðóäèòüñÿ ñî ñòîðîíû SDB è FMA íàä ôîðìèðîâàíèåì

ìîíàøåñòâóþùèõ è ìèðÿí â îáëàñòè ñàëåçèàíñêîé èñòîðèè, ïåäàãîãèêè

è äóõîâíîñòè. Ïðèìåðíî òàêèì æå ìîæíî íàçâàòü íàïðàâëåíèå ðàáîòû

ñàëåçèàíñêîé ñåòè “Ñåòü Äîíà Áîñêî” â Áåëüãèè.

Ê ñîæàëåíèþ, êîå-ãäå åùå ó ñàëåçèàíöåâ íå âïîëíå èñ÷åçëî

ìèðîâîççðåíèå ñâîåãî ðîäà ñîáñòâåííèêîâ, íå æåëàþùèõ âûïîëíÿòü

ïðåêðàñíûå ðåøåíèÿ ÃÊ24, ïðåäëàãàþùåãî íàì ïî-íîâîìó ñìîòðåòü

íà îòíîøåíèÿ SDB è ìèðÿí: íå ïðîñòî ñîâìåñòíî òðóäèòüñÿ, íî è íåñòè

îáùóþ îòâåòñòâåííîñòü çà çàäà÷è ðóêîâîäñòâà. Íå âñåãäà òàêæå

îáåñïå÷èâàåòñÿ ëè÷íîå “ñàëåçèàíñêîå ñîïðîâîæäåíèå” ìèðÿí, êîòîðûå

ïðèçâàíû áîëåå ãëóáîêî óïîäîáèòüñÿ Äîíó Áîñêî, åãî õàðèçìå, åãî

ïåäàãîãèêå, åãî äóõîâíîñòè, èìåííî â ñèëó òîãî, ÷òî îíè ó÷àñòâóþò â

íàøåé ìèññèè.

Íà÷àëüíîå è ïîñòîÿííîå ôîðìèðîâàíèå

Ñòîëü çíà÷èòåëüíîå è äîñòîéíîå ñàëåçèàíñêîå ïðèñóòñòâèå

ïðåäïîëàãàåò, ÷òî ïàñòûðñêàÿ äåÿòåëüíîñòü ïî ïðèçâàíèÿì, à òàêæå

íà÷àëüíîå è ïîñòîÿííîå ôîðìèðîâàíèå ïðîâîäÿòñÿ íà âåñüìà âûñîêîì

óðîâíå. Âñå ìû åùå ïîìíèì, ÷òî êîãäà-òî â êàæäîé Îáëàñòè äàííîãî

ðåãèîíà îáèòåëè ôîðìèðîâàíèÿ áûëè ïåðåïîëíåíû. Íàçâàíèÿ Ëèîíà,

Ñàëàìàíêè, Áàðñåëîíû, Ñàíëóêàðà (ÿ óïîìèíàþ ëèøü î òåõ îáèòåëÿõ,

ãäå ïðîâîäèëîñü îáó÷åíèå òåîëîãèè) æèâóò â ïàìÿòè è â ñåðäöàõ ìíîãèõ

ñîáðàòüåâ ðåãèîíà è äðóãèõ ÷àñòåé Êîíãåðãàöèè, êîòîðûå íàó÷èëèñü

òàì ñòðîèòü ñâîþ æèçíü ïî îáðàçöó æèçíè Äîíà Áîñêî, ÷òîáû, êàê è

4 Pages 31-40

▲back to top

4.1 Page 31

▲back to top

1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ

îí, ñòàòü “ñâÿùåííèêàìè äëÿ ìîëîäåæè”. Êîíå÷íî, êàê óæå áûëî

ñêàçàíî, ñåãîäíÿ ïîëîæåíèå äåë ñîâñåì èíîå. Êðèçèñ ïðèçâàíèé,

êîòîðûé ïåðåæèâàåò äàííûé ðåãèîí, íåñîïîñòàâèì íè ñ êàêîé äðóãîé

÷àñòüþ Êîíãðåãàöèè. Äîñòàòî÷íî ñêàçàòü, ÷òî íà ñåãîäíÿ, 16 àâãóñòà,

ëèøü òðîå íîâèöèåâ âî âñåì ðåãèîíå äàëè ñâîè ïåðâûå îáåòû. Ïðè÷èíû

ýòîãî ìîæíî îáíàðóæèòü âî âñåé ñîâîêóïíîñòè ôàêòîðîâ,

ñîñòàâëÿþùèõ ñåãîäíÿøíþþ êóëüòóðó â äàííîé ÷àñòè ñâåòà.

È çäåñü, áîëåå, ÷åì â êàêîé-íèáóäü äðóãîé ñôåðå æèçíè Öåðêâè è

Êîíãðåãàöèè, íóæíà âåðà â Ãîñïîäà èñòîðèè, èáî ó Íåãî Ñâîè òåìïû.

Ýòî íå çíà÷èò, ÷òî íóæíî ïîääàâàòüñÿ óíûíèþ. Íàøå äåëî – ïî-

ïðåæíåìó ïðîâîäèòü ïàñòûðñêóþ äåÿòåëüíîñòü ñðåäè ìîëîäåæè íà

âûñîêîì óðîâíå, ÷òîáû îíà áûëà èíòåðåñíîé, à òàêæå

êâàëèôèöèðîâàííî ïðîâîäèòü äóõîâíîå ñîïðîâîæäåíèå, äàáû ïîìî÷ü

ìîëîäåæè ñäåëàòü ñåðüåçíûé âûáîð â æèçíè. È ìû äîëæíû ìîëèòü

Ãîñïîäà, äàáû Îí ïîñëàë ðàáîòíèêîâ è íà ýòó Ñâîþ æàòâó. Õîòåëîñü

áû ïðåäëîæèòü âàì ïåðå÷èòàòü ïèñüìî äîíà Âåêêè: “Âîò òåïåðü

âðåìÿ áëàãîïðèÿòíîå” (ÄÃÑ 373).Ýòî äîëæíî ïîìî÷ü êàæäîìó èç

íàñ è êàæäîé íàøåé îáùèíå â ïðîïàãàíäå ïðèçâàíèé.

Çàäà÷à ôîðìèðîâàíèÿ – ïåðåäàòü íîâûì ïîêîëåíèÿì ñàëåçèàíñêóþ

õàðèçìàòè÷åñêóþ ñóùíîñòü, à òàêæå òàêîé èíòåëëåêòóàëüíûé è

êóëüòóðíûé çàïàñ çíàíèé, ÷òîáû îíè ìîãëè æèòü, êàê ïîñâÿùåííûå

àïîñòîëû, è ðàçâèâàòü ìèññèþ. Ñëåäóåò îáåñïå÷èòü õàðèçìàòè÷åñêóþ

ñóùíîñòü, à òàêæå ïðîôåññèîíàëüíóþ êâàëèôèêàöèþ, êàê âîñïèòàòåëåé

è ïàñòûðåé ìîëîäåæè. Âñå ýòî òðåáóåò âðåìåíè, ñïîêîéñòâèÿ,

ñîîòâåòñòâóþùèõ ñòðóêòóð, ñðåäñòâ è, ïðåæäå âñåãî, íàëè÷èÿ

êîìïåòåíòíûõ âîñïèòàòåëåé, ñîîòâåòñòâóþùèõ ïðîãðàìì è

äîñòàòî÷íîãî êîëè÷åñòâà ëèö, îñóùåñòâëÿþùèõ ñâîå ôîðìèðîâàíèå,

÷òîáû áûëî âîçìîæíî ïðèìåíèòü ïðîãðàììû è ñðåäñòâà.

Â êàæäîé Îáëàñòè â ðåãèîíå åñòü ñâîé äåëåãàò ïî ôîðìèðîâàíèþ.

Âñå îíè âìåñòå ñîãëàñîâàííî îáðàçóþò äåëåãàöèþ ïî ôîðìèðîâàíèþ

íà êàæäîé Êîíôåðåíöèè. Ïðèÿòíî ñîçíàâàòü, ÷òî íà êàæäîì ýòàïå

íà÷àëüíîãî ôîðìèðîâàíèÿ ðåãèîí ïûòàåòñÿ ìàêñèìàëüíî îáåñïå÷èòü

“ìåæîáëàñòíîå ñîòðóäíè÷åñòâî”.

Ãîâîðÿ î ôîðìèðîâàíèè, ó íàñ åñòü òîëüêî îäèí ïóòü: èçáåãàòü

÷ðåçâû÷àéíûõ ñèòóàöèé. Ìû äîëæíû èñêàòü êà÷åñòâà. Çäåñü íàøå

ñîñòîÿíèå ìîíàøåñòâóþùèõ, ïðîâîäÿùèõ ìèññèþ, íàêëàäûâàåò íà íàñ

4.2 Page 32

▲back to top

32 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА

îïðåäåëåííûå òðåáîâàíèÿ, ïîñêîëüêó ìèññèÿ äîëæíà ïðîâîäèòüñÿ â

êîíêðåòíîì èñòîðè÷åñêîì è êóëüòóðíîì êîíòåêñòå:

- Êîëè÷åñòâåííî è êà÷åñòâåííî ñîëèäíûé êîëëåêòèâ

âîñïèòàòåëåé: ëèö, êîòîðûå èìåëè áû âûñîêóþ ýðóäèöèþ â

ó÷åíèè è â ðàçìûøëåíèÿõ äëÿ ýòîãî äåëà, êîòîðûå áû õîðîøî

çíàëè ñåãîäíÿøíþþ êóëüòóðó ìîëîäåæè è èõ ïðîáëåìû; ëèö,

êîòîðûå áû ïðîÿâëÿëè ìóäðîñòü â ñîïðîâîæäåíèè è â

äóõîâíîì ðóêîâîäñòâå; êîòîðûå ìîãëè áû çàðàçèòü

ýíòóçèàçìîì ê ìîíàøåñêîé ñàëåçèàíñêîé æèçíè.

- Ñîîòâåòñòâóþùèå ïðîãðàììû. ×åòûðå ãîäà òîìó íàçàä

Êîíãðåãàöèÿ âûïóñòèëà îáíîâëåííûé Ratio. Ñåé÷àñ òðåáóåòñÿ,

÷òîáû åãî çíàëè âñå, îñîáåííî Îáëàñòíîé Íàñòîÿòåëü è åãî

Ñîâåò, äèðåêòîðà è âîñïèòàòåëè, è ïðèìåíÿëè íà ïðàêòèêå.

Ýòî ïðîãðàììû, ñîäåðæàíèå è ïðîöåññû, äîëæåíñòâóþùèå

îáåñïå÷èòü âûñîêîå êà÷åñòâî è ñóùíîñòü â ðàçâèòèè

ñàëåçèàíñêîãî ïðèçâàíèÿ. Åñëè íàøà ìèññèÿ íå ÿâëÿåòñÿ

íåîïðåäåëåííîé, òî è ôîðìèðîâàíèå íå äîëæíî áûòü òàêîâûì.

Ðåãèîí âñåãäà ñëàâèëñÿ çàáîòîé îá îáèòåëÿõ ôîðìèðîâàíèÿ, íå

æàëåÿ äëÿ íèõ ïåðñîíàëà è ñðåäñòâ. Èñêðåííåå ñïàñèáî çà æåëàíèå è

çà âñå óñèëèÿ, êîòîðûå îñóùåñòâëÿþòñÿ â íàñòîÿùèé ìîìåíò,

íåñìîòðÿ íà âåñüìà óìåíüøèâøååñÿ êîëè÷åñòâî ëèö, ïðîõîäÿùèõ

ôîðìèðîâàíèå.

Êîíãðåãàöèÿ äîëæíà ùåäðî è ñ ÷óâñòâîì îòâåòñòâåííîñòè

âêëàäûâàòü ñðåäñòâà â ëþäåé, íå æàëåÿ âðåìåíè è ñðåäñòâ, ÷òîáû

îáåñïå÷èòü õàðèçìàòè÷åñêóþ ñóùíîñòü è ïðîôåññèîíàëüíóþ

êîìïåòåíòíîñòü êàæäîãî ñîáðàòà, ñ òåì, ÷òîáû äîáèòüñÿ óñïåõà

ìèññèè â áóäóùåì. Âðåìÿ, ïîòåðÿííîå äëÿ ðàçìûøëåíèÿ, äëÿ ìîëèòâû,

äëÿ çàíÿòèé â ïåðèîä ôîðìèðîâàíèÿ – ýòî ïðîïàâøåå äàðîì âðåìÿ,

ðåçóëüòàòîì ÷åãî ñíèçèòñÿ êà÷åñòâî ïðèçâàíèÿ è áóäóùåé ìèññèè.

Âïîñëåäñòâèè ýòî ïðèâåäåò ê ïîâåðõíîñòíîñòè è óòðàòå ýíòóçèàçìà è

ïàñòûðñêîãî ðâåíèÿ. Âîñïèòàòåëüíàÿ ëþáîâü, äåâèçîì êîòîðîé ñòàëè

ñëîâà “Da mihi animas”, åñòü ðåçóëüòàò æèçíè, âñåöåëî ïîñâÿùåííîé

Áîãó, è ïîëíîñòüþ îòäàííîé ìîëîäåæè. Åå ñëåäóåò ñèñòåìàòè÷åñêè

ïîääåðæèâàòü ñ ðâåíèåì è âåëèêîäóøèåì, ó÷àñü ýòîìó ó Äîíà Áîñêî.

Ïîýòîìó êðàéíå âàæíî, ÷òîáû ñîáðàò óìåë ñòàâèòü íà íóæíîå ìåñòî,

ñîïðîâîæäàòü è èñïîëüçîâàòü ïàñòûðñêèå ïðàêòèêè íà êàæäîì ýòàïå

4.3 Page 33

▲back to top

1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ

ôîðìèðîâàíèÿ.

Õîòåëîñü áû ñêàçàòü åùå íåñêîëüêî ñëîâ î ïðèçâàíèè è

ôîðìèðîâàíèè êîàäúþòîðîâ. Â äàííîì ðåãèîíå ñèòóàöèè ñ ýòîé òî÷êè

çðåíèÿ ñàìûå ðàçëè÷íûå: åñòü Îáëàñòè, ãäå âñåãî 4 êîàäúþòîðà; à

Ìàäðèä, íàïðèìåð, ñòîèò íà âòîðîì ìåñòå â ñàëåçèàíñêîì ìèðå ïî

êîëè÷åñòâó êîàäúþòîðîâ. Â Îáëàñòè Ëåîíà ñàìîå âûñîêîå ïðîöåíòíîå

ñîîòíîøåíèå êîàäúþòîðîâ. Ñàëåçèàíåö-ìèðÿíèí âíåñ îñîáóþ

õàðàêòåðèñòèêó â ñàëåçèàíñêèé îáëèê äàííîãî ðåãèîíà. Ñëåäóåò

ïîääåðæàòü èñòîðèþ, è ïîäãîòîâèòü ñîîòâåòñòâóþùóþ ïðîãðàììó

âîîäóøåâëåíèÿ äëÿ ïðèçâàíèÿ êîàäúþòîðà ñåãîäíÿ, íå çàáûâàÿ â òî

æå âðåìÿ î äîëæíîì åãî ôîðìèðîâàíèè. Ïîýòîìó íàì îñòàåòñÿ òîëüêî

îäèí âûõîä – îáðàòèòüñÿ ê ñîòðóäíè÷åñòâó ìåæäó Îáëàñòÿìè, êàê

ýòî äåëàëîñü ðàíüøå, è äàâàëî óäîâëåòâîðèòåëüíûå ðåçóëüòàòû.

Äîñòàòî÷íî âñïîìíèòü îïûò Ëà Àëìóíèè èëè Óðíèåòû.

Íåïðåðûâíîå ôîðìèðîâàíèå

Íåïðåðûâíîå ôîðìèðîâàíèå â êàæäîé îáùèíå îáû÷íî âêëþ÷àåò â

ñåáÿ åæåíåäåëüíóþ îáùóþ âñòðå÷ó ñîáðàòüåâ. “Äåíü îáùèíû”

èìååòñÿ â ïîäàâëÿþùåì êîëè÷åñòâå ïëàíîâ; îí äàåò

óäîâëåòâîðèòåëüíûå ðåçóëüòàòû. Äëÿ ýòèõ âñòðå÷ äèðåêòîðà

ïîëüçóþòñÿ òåìè ìàòåðèàëàìè, êîòîðûå ïðèñûëàþò èì èç Îáëàñòåé,

ëèáî, êàê â ñëó÷àå ñ Èñïàíèåé, èç Èáåðèéñêîé Êîíôåðåíöèè (Òåòðàäè

ïî Íåïðåðûâíîìó Ôîðìèðîâàíèþ, Ventall). ß çàìåòèë, ÷òî ïèñüìà

Ãåíåðàëüíîãî Íàñòîÿòåëÿ âûõîäÿò îòäåëüíûì èçäàíèåì, è âðó÷àþòñÿ

êàæäîìó ñîáðàòó, à òàêæå ãëóáîêî èçó÷àþòñÿ äîêóìåíòû

Êîíããðåãàöèè.

Ôðàíöèÿ êîîðäèíèðóåòñÿ ñ Áåëüãèåé (SDB è FÌÀ) ïðè îðãàíèçàöèè

ðàçëè÷íûõ âèäîâ äåÿòåëüíîñòè ïî ôîðìèðîâàíèþ äëÿ ìîëîäûõ

ñàëåçèàíöåâ â òå÷åíèå ãîäà. Èáåðèéñêàÿ Êîíôåðåíöèÿ îðãàíèçóåò

âñòðå÷è äëÿ âîñïèòàòåëåé ïî ýòàïàì, ÷åðåç ïîñðåäñòâî Íàöèîíàëüíîé

Äåëåãàöèè ïî ôîðìèðîâàíèþ. Èìåþòñÿ è äðóãèå èíèöèàòèâû

íåïðåðûâíîãî ôîðìèðîâàíèÿ: êóðñû â ñåíòÿáðå, êóðñû ïîäãîòîâêè ê

ïðèíåñåíèþ âå÷íûõ îáåòîâ, êóðñû äëÿ ìîëîäûõ ñâÿùåííèêîâ è

êîàäúþòîðîâ, êóðñû äëÿ òðåòüåãî âîçðàñòà, ïóòåøåñòâèÿ â Ñâÿòóþ

Çåìëþ è â Òóðèí, êóðñû íåïðåðûâíîãî ôîðìèðîâàíèÿ â Êàìïåëëî

4.4 Page 34

▲back to top

34 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА

(40/45 ëåò), â êîòîðûõ îáû÷íî ïðèíèìàþò ó÷àñòèå òàêæå ñîáðàòüÿ èç

Ëàòèíñêîé Àìåðèêè.

Ðàç â äâà ãîäà Èáåðèéñêàÿ Êîíôåðåíöèÿ îðãàíèçóåò íåäåëüíûé êóðñ

äëÿ íîâûõ äèðåêòîðîâ îáùèí, ñ ó÷àñòèåì ðàçëè÷íûõ Ãåíåðàëüíûõ

Ñîâåòíèêîâ.

Ðåãèîí Çàïàäíàÿ Åâðîïà îòëè÷íî ïîíÿë, ÷òî íåïðåðûâíîå

ôîðìèðîâàíèå – ýòî ïåðâîî÷åðåäíàÿ ïîòðåáíîñòü íàøåãî ïðèçâàíèÿ è

íàøåé ìèññèè, è ïûòàåòñÿ äåéñòâîâàòü ñîîòâåòñòâåííî. Êóëüòóðíûé

êîíòåêñò, îñîáåííî ñðåäè ìîëîäåæè, áûñòðî èçìåíÿåòñÿ. Íàøà ìèññèÿ

âîñïèòàòåëåé è ïàñòûðåé çàñòàâëÿåò íàñ ñëåäèòü çà ñîáûòèÿìè â

ìèðå. Ê áîëüøèì ïðîáëåìàì ñåãîäíÿøíåé êóëüòóðû è îáùåñòâà

ïîòðåáëåíèÿ ñëåäóåò ïîäõîäèòü ìóæåñòâåííî è ñ êîìïåòåíòíîñòüþ,

îáåñïå÷èâàÿ êà÷åñòâåííîå âîñïèòàíèå è åâàíãåëèçàöèþ ìîëîäûõ

ïîêîëåíèé, à òàêæå âîîäóøåâëÿÿ è ôîðìèðóÿ ìèðÿí, àíèìàòîðîâ

ïîäðîñòêîâ, ïðåïîäàâàòåëåé è ëèö, íåñóùèõ îòâåòñòâåííîñòü

ðàçëè÷íîãî ðîäà â îáùèíàõ è â ãðóïïàõ Ñàëåçèàíñêîé Ñåìüè.

Îäíàêî îñòàåòñÿ òîò ôàêò, ÷òî îñîáî óäîáíûì ìåñòîì è âðåìåíåì

äëÿ íåïðåðûâíîãî ôîðìèðîâàíèÿ ÿâëÿåòñÿ ïîâñåäíåâíàÿ æèçíü â

îáùèíå. Ïîýòîìó ñëåäóåò îðãàíèçîâàòü òàêîé òåìï æèçíè, ÷òîáû îí

ñïîñîáñòâîâàë êà÷åñòâåííîé ìîëèòâå, îáùåæèòèþ, ïëàíèðîâàíèþ,

ðàáîòå, çàíÿòèÿì, ðàçìûøëåíèÿì è ïðîâåðêå. Ìû äîëæíû ñ÷èòàòü

ïîâñåäíåâíóþ æèçíü îñîáî óäîáíîé âîçìîæíîñòüþ äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ.

Íåîáõîäèìî “îñòàâàòüñÿ â ôîðìå” ñ ïðîôåññèîíàëüíîé, ïåäàãî-

ãè÷åñêîé è äóõîâíîé òî÷åê çðåíèÿ; à ïîòîìó íåäîñòàòî÷íî çíàòü

ïîñëåäíèå ïåäàãîãè÷åñêèå ïðèíöèïû èëè äîñòèæåíèÿ òåõíè÷åñêîãî

ïðîãðåññà: íåîáõîäèìî òàêæå, ÷òîáû íàøå ñåðäöå ïîçèòèâíî

îòíîñèëîñü ê ìîëîäåæíîé êóëüòóðå è ê âñòàþùèì ïåðåä íàìè

âîñïèòàòåëüíûì è ïàñòûðñêèì ïðîáëåìàì. Ïðåêðàñíî, êîãäà ê æèçíè

â öåëîì îòíîñÿòñÿ, êàê ê ïðèçâàíèþ è ìèññèè. Îäíàêî ñòîëü æå

ïðåêðàñíî, êîãäà ÷åëîâåê õî÷åò âñåãäà áûòü âî âñåîðóæèè äëÿ ýòîãî.

Áîëüøèå ïðîáëåìû ðåãèîíà

Çíàêîìÿñü ñ ðåãèîíîì Çàïàäíàÿ Åâðîïà, ìû âèäèì (ñ ñàëåçèàíñêîé

òî÷êè çðåíèÿ) óñòîÿâøèéñÿ è îòëè÷íî îðãàíèçîâàííûé ðåãèîí, ãäå

èìåþòñÿ ñîëèäíûå öåíòðû è ðàçëè÷íûå âèäû äåÿòåëüíîñòè:

4.5 Page 35

▲back to top

1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ

ïðåñòèæíûå, ïðîôåññèîíàëüíî óïðàâëÿåìûå, àêàäåìè÷åñêèå öåíòðû;

ñèëüíóþ îðãàíèçàöèþ, îáåñïå÷èâàþùóþ áîëüøóþ ñîöèàëüíóþ

ïîìîùü; ðàñòóùåå âíèìàíèå íàñåëåíèÿ ê ìèðó ëþäåé, îòâåðæåííûõ

îáùåñòâîì, âåëèêîäóøíûå è èíòåðåñíûå èíèöèàòèâû â ýòîì ñìûñëå.

Çäåñü ñóùåñòâóåò ïðî÷íîå, ñåðüåçíî ðàáîòàþùåå ìîëîäåæíîå

ñàëåçèàíñêîå äâèæåíèå, êîòîðîå – ïî ìåíüøåé ìåðå, â Èñïàíèè –

îðãàíèçîâàíî â êîíôåäåðàöèþ ìîëîäåæíûõ öåíòðîâ. Èìååòñÿ ÷åòêàÿ,

óäîâëåòâîðÿþùàÿ èìåþùèåñÿ íóæäû ïðîãðàììà ôîðìèðîâàíèÿ (“ïóòè

âîñïèòàíèÿ âåðû”), ñ öåëüþ ñîïðîâîæäàòü ìîëîäåæü îò ìîìåíòà

ïåðâîãî ïðè÷àñòèÿ äî òîãî ìîìåíòà, êîãäà îíè ïðèíèìàþò ðåøåíèå î

âûáîðå ïðèçâàíèÿ. Åñòü òàêæå õîðîøî ðàçðàáîòàííûå ïëàíû äëÿ øêîë,

äëÿ ïðèõîäîâ, äëÿ ìîëîäåæíûõ öåíòðîâ, äëÿ ñâîáîäíîãî âðåìåíè, äëÿ

ñîöèàëüíîãî ñåêòîðà, â êîòîðûõ ó÷àñòâóþò âñå. Ïðîâîäèòñÿ

âîîäóøåâëåíèå ñ äóõîì ìèññèîíåðñòâà, ëó÷øå âñåãî âûðàæåííîå â

äîáðîâîëü÷åñòâå. Ñàëåçèàíñêàÿ Ñåìüÿ â ðåãèîíå î÷åíü àêòèâíà.

Ìèðÿíå, ïîìîãàþùèå íàì, îòëè÷àþòñÿ âûñîêîé ïðîôåññèîíàëüíîé

êîìïåòåíòíîñòüþ è ñàëåçèàíñêèì äóõîì; îíè èìåþò ÿñíóþ ñóùíîñòü

è ñ îòâåòñòâåííîñòüþ âêëþ÷àþòñÿ â ñàëåçèàíñêóþ ìèññèþ. Íàëèöî

âûñîêèé óðîâåíü èçó÷åíèÿ, çíàíèÿ è óñâîåíèÿ ñàëåçèàíñêèõ äîêóìåíòîâ

(Äîêóìåíòîâ Ãåíåðàëüíûõ Êàïèòóëîâ, ïèñåì Ãåíåðàëüíîãî Íàñòîÿòåëÿ,

äåâèçîâ…). Ìîæíî òàêæå çàìåòèòü çíà÷èòåëüíûé âêëàä â ôîðìè-

ðîâàíèå ìèðÿí (ïðåïîäàâàòåëåé, àíèìàòîðîâ, êàòåõèçàòîðîâ,

Ñàëåçèàíñêóþ Ñåìüþ). Ïðîâîäÿòñÿ âàæíûå äåëà â îáëàñòè

îáùåñòâåííîé ñâÿçè.

Óäèâèòåëüíî, ÷òî ïðè âñåì ýòîì, ðåçóëüòàòû ïàñòûðñêîé

äåÿòåëüíîñòè è ïðîïàãàíäû ïðèçâàíèÿ íå ñîîòâåòñòâóþò çàòðà÷åííûì

óñèëèÿì. Îäíàêî ýòî ïðåäñòàâëÿåòñÿ åñòåñòâåííûì âî âñå áîëåå

ñåêóëÿðèçîâàííîì, ïëþðàëèñòè÷åñêîì è áîãàòîì îáùåñòâå. Ìû

äîëæíû ñåÿòü, à Ãîñïîäü äàðóåò îáèëèå ïëîäîâ, äóõîâíûõ, ïàñòûðñêèõ

è îáåñïå÷èò ïðèçâàíèÿ. ß óæå ãîâîðèë, ÷òî çäåñü ãîñóäàðñòâî ìîæåò

óäîâëåòâîðèòü îñíîâíûå ïîòðåáíîñòè îáùåñòâà. Ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ,

Çàïàäó íå íóæíà ìîíàøåñêàÿ æèçíü, êîòîðàÿ ñ÷èòàåòñÿ ðàáî÷åé ñèëîé

â ñôåðàõ âîñïèòàíèÿ, çäðàâîîõðàíåíèÿ, ñîöèàëüíîãî ðàçâèòèÿ, è äàæå

äëÿ çàáîòû î íóæäàþùèõñÿ è îòâåðæåííûõ, à èìåííî, èììèãðàíòàõ.

Êàêîâà æå íàøà ìèññèÿ â äàííîì êîíòåêñòå? Êàêîå ìåñòî â íåì

ìîæåò çàíèìàòü ìîíàøåñêàÿ æèçíü? Êàê ñàëåçèàíöû, ÷òî ìû ìîæåì

4.6 Page 36

▲back to top

36 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА

ïðåäëîæèòü ìîëîäåæè? Èëè, åùå òî÷íåå: ïîëåçíà ëè, íóæíà è èìååò

ëè áóäóùåå ñàëåçèàíñêàÿ õàðèçìà â ýòîì çàïàäíîì îáùåñòâå?

Ñêàæó ñðàçó: äà. È áîëåå òîãî: Åâðîïà – ýòî òî ìåñòî, ãäå ñàëå-

çèàíñêàÿ ìèññèÿ êàæåòñÿ íàèáîëåå íóæíîé è ÷ðåçâû÷àéíî âàæíîé.

Ñîâðåìåííîå åâðîïåéñêîå îáùåñòâî, ñ ýêîíîìè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ,

ÿâëÿåòñÿ ñàìîäîñòàòî÷íûì; îäíàêî îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ìîëîäåæè

íå óäîâëåòâîðåíî, ïîòåðÿíî. Íåâçèðàÿ íà âñå ìàòåðèàëüíûå

âîçìîæíîñòè, êîòîðûìè îíè ðàñïîëàãàþò, îíè íå âèäÿò ñìûñëà â æèçíè;

èõ ãîðèçîíò ñóæàåòñÿ, äàâèò íà íèõ. Ýòà ìîëîäåæü â Åâðîïå

ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïðÿìîé âûçîâ íàøåé ñàëåçèàíñêîé õàðèçìå; îíè

ïîäâåðãàþò íàñ èñïûòàíèþ, è ñòàâÿò ïîä âîïðîñ èñòèííîñòü è

ñïîñîáíîñòü íàøåé ìèññèè, ïåäàãîãèêè è äóõîâíîñòè Äîíà Áîñêî. Äëÿ

íàñ êðàéíå âàæíî çíàòü, ìîæåì ëè ìû ñîïðîâîæäàòü ìîëîäåæü, êîòîðàÿ

èùåò ñìûñë æèçíè, óäàåòñÿ ëè íàì áûòü çíàêàìè Áîæåñòâåííîé ëþáâè

è íåñòè ëþáîâü Áîæüþ ê ìîëîäåæè, èñïûòûâàþùåé íîâûå âèäû

áåäíîñòè, ìîæåì ëè ìû ïðèáëèçèòü èõ ê ëè÷íîñòè Õðèñòà, èáî ëèøü

Îí ìîæåò óäîâëåòâîðèòü ãëóáèííûå ñòðåìëåíèÿ èõ ñåðäöà è

îáåñïå÷èòü èì ïîëíîòó æèçíè.

Åâðîïåéñêàÿ ìîëîäåæü çàñòàâëÿåò íàñ óãëóáèòü ñàìóþ ãëóáèíó

íàøåé õàðèçìàòè÷åñêîé ñóùíîñòè: ñëåäóåò óáåäèòü åå, ÷òî Áîã ëþáèò

èõ, ÷òî Áîã âëîæèë â íèõ ñèëû äîáðà, è èì íóæíî ëèøü âûñâîáîäèòü

ýòè ñèëû, ðàçâèòü ñâîè âîçìîæíîñòè; ÷òî Áîã âåðèò â òî, ÷òî îíè ìîãóò

ñûãðàòü ãëàâíûå ðîëè â ñîçèäàíèè áîëåå ãóìàííîãî ìèðà. Ìû íå

ìîæåì ñäåëàòü íè÷åãî ìåíüøå ýòîãî! Ýòî çíà÷èëî áû – îáìàíóòü

ìîëîäåæü è ïîòåðÿòü âñÿêóþ ïîëüçó â ãëàçàõ Áîæüèõ. Ñàëåçèàíñêàÿ

ìèññèÿ ïðåêðàñíî îïðåäåëåíà â Óñòàâå: “áûòü çíàêàìè è íîñèòåëÿìè

Áîæåñòâåííîé ëþáâè ê ìîëîäåæè” (Óñò. 2). Ýòî çíà÷èò – áûòü

âèäèìûì, ïîíÿòíûì è äåéñòâåííûì ïðèñóòñòâèåì Áîãà Ëþáâè ñðåäè

íèõ. Áåç ýòîãî íåïðåìåííîãî óñëîâèÿ ñàëåçèàíñêîå ïðèñóòñòâèå ñðåäè

ìîëîäåæè òåðÿåò ñâîé õàðàêòåð ìèññèè, è âûðîæäàåòñÿ â ðàáîòó,

ðåìåñëî, ôèëàíòðîïèþ.

ß ñïðàøèâàþ ñåáÿ: åñòü ëè áîëåå âîëíóþùàÿ íà ñâåòå çàäà÷à?

Åâðîïà ìîæåò îêàçàòü Êîíãðåãàöèè áîëüøóþ óñëóãó: íà÷àòü

ðàçìûøëåíèÿ è îòêðûòü ïóòè åâàíãåëèçàöèè ìîëîäåæè â ïîñò-

ìîäåðíèñòñêîì è ïîñò-õðèñòèàíñêîì ìèðå. Âûäâèãàþòñÿ îòâàæíûå,

íîâàòîðñêèå èíèöèàòèâû; îäíàêî ìû äîëæíû ïðèçíàòü, ÷òî

4.7 Page 37

▲back to top

1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ

òðàäèöèîííûå ôîðìóëû íå ãîäÿòñÿ äëÿ ìîëîäåæè, íîâîé, ñîâñåì èíîé

ñ êóëüòóðíîé òî÷êè çðåíèÿ. Ñëåäîâàòåëüíî, íåîáõîäèìî èçîáðåòàòü

ïî÷òè âñå: ìîíàøåñêóþ æèçíü, êàê ïðîðî÷åñòâî è ïðèò÷ó, ãîâîðÿùóþ

î Áîãå, è ñàëåçèàíñêóþ ìèññèþ, îòêðûâàþùóþ ñìûñë è ïîëíîòó

æèçíè.

Ýòî ìîæíî ñîâìåñòèòü ñ íåìîëîäûì âîçðàñòîì è ñ áîëåçíÿìè

ñîáðàòüåâ, ïîñêîëüêó ýòî çàâèñèò íå ñòîëüêî îò êîëè÷åñòâî è îò

âûïîëíÿåìûõ âèäîâ äåÿòåëüíîñòè, ñêîëüêî îò âåðíîñòè Áîãó è îò òîãî

îãíÿ, êîòîðûé êàæäûé èç íàñ íîñèò â ñâîåì ñåðäöå, äàáû èçëó÷àòü

ñâåò è áûòü ýòèì ñâåòîì.

Íàïðàâëåíèÿ äåéñòâèÿ

Èòàê, âîò êàêèå íàïðàâëåíèÿ äåéñòâèÿ ÿ ïðåäëàãàþ, ÷òîáû

îòâåòèòü íà ýòó áîëüøóþ ïðîáëåìó ìîëîäåæíîé ðåàëüíîñòè

ñåãîäíÿ. Ìû çíàåì, ÷òî áåç ñàëåçèàíöåâ õàðèçìà Äîíà Áîñêî íå

âûæèâåò. Áîëüøîé ïðîáëåìîé â Åâðîïå ÿâëÿåòñÿ èìåííî îòñóòñòâèå

ïðèçâàíèé. Ñòàëî áûòü, îñíîâíûìè çàäà÷àìè ÿâëÿþòñÿ:

ïðîïàãàíäèðîâàòü ïðèçâàíèÿ, îáåñïå÷èòü òàêóþ îðãàíèçàöèþ æèçíè

â Îáëàñòÿõ è òàêóþ ïåðåñòðîéêó ðåãèîíà, êîòîðàÿ áû ïîçâîëèëà

ðàññ÷èòûâàòü íà îáùèíû, áîëåå çíà÷èìûå ñ õàðèçìàòè÷åñêîé òî÷êè

çðåíèÿ, è áîëåå ïëîäîòâîðíûå ñ ïàñòûðñêîé òî÷êè çðåíèÿ, à òàêæå

â ïëàíå ïðèçâàíèÿ.

1. Ðàçâèâàòü ñïåöèôè÷åñêîå âîîäóøåâëåíèå ïðèçâàíèÿ, êîòîðîå

áû ÿâëÿëîñü ñâèäåòåëüñòâîì îáùèííîé æèçíè è

ïëîäîòâîðíîñòè ìèññèè.

Òåíäåíöèè â ðåãèîíå â ñôåðå ïðèçâàíèé äîñòàòî÷íî òðåâîæíû, è

âñå ïîêàçûâàåò, ÷òî ñèòóàöèÿ, ïî-âèäèìîìó, îñòàíåòñÿ áåç èçìåíåíèé,

åñëè ñîáûòèÿ íå èçìåíÿòñÿ êîðåííûì îáðàçîì. Îäíàêî ìû çíàåì, ÷òî

ïðèçâàíèÿ ÿâëÿþòñÿ ðåçóëüòàòîì íå ñòîëüêî ÷åëîâå÷åñêèõ óñèëèé,

ñêîëüêî äàðîì Áîæüèì, à Îí òðåáóåò, ÷òîáû ìû ïîìîãàëè Åìó,

íåóòîìèìî ìîëÿñü ãîñïîäèíó æàòâû, ïðèíèìàÿ ñâîþ æèçíü, êàê

ïðèçâàíèå, ïðîÿâëÿÿ âåðíîñòü ñâîåé õàðèçìå, è âåëèêîäóøíî æåðòâóÿ

ñåáÿ ìèññèè ñðåäè òåõ, ê êîìó ìû ïîñëàíû.

Ïîýòîìó ðàçãîâîð î ïàñòûðñêîé äåÿòåëüíîñòè â ñôåðå ïðèçâàíèé

îçíà÷àåò:

4.8 Page 38

▲back to top

38 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА

1.1. Îáåñïå÷èòü óñëîâèÿ, äàáû êàæäàÿ îáùèíà ïåðåæèëà

ïîäëèííûé äóõîâíûé îïûò è ñâèäåòåëüñòâîâàëà î âåðå,

ïîíÿòíîé äëÿ ìîëîäåæè.

Îáñòàíîâêà ñåêóëÿðèçàöèè è ðåëèãèîçíîãî ñèíêðåòèçìà ïîáóæäàåò

ìîíàøåñêèå îáùèíû ïîä÷åðêèâàòü ñâîé õàðàêòåð, êàê çíàê è

ïðîðî÷åñòâî, îðãàíèçîâûâàÿ ïîâñåäíåâíóþ æèçíü òàêèì îáðàçîì,

÷òîáû â íåé ïðîÿâëÿëàñü ïåðâîî÷åðåäíîñòü äóõîâíîé æèçíè.

Ìîíàøåñêàÿ æèçíü, ïðåäëàãàþùàÿ ìèðó ñâîþ ñâÿòîñòü, òî-åñòü,

ïîìîãàþùàÿ “èñêàòü è ñîçåðöàòü Áîãà”, ïîíèìàòü, ðàññêàçûâàòü è

èñòîëêîâûâàòü, êàêèì îáðàçîì Áîã ïîñòîÿííî âìåøèâàåòñÿ â èñòîðèþ

– âîò ïåðâàÿ è ëó÷øàÿ óñëóãà ìîíàøåñêîé æèçíè ñåãîäíÿøíåìó

÷åëîâåêó. Ñëåäîâàòåëüíî, åñëè ìîíàøåñêàÿ æèçíü íå ÿâëÿåòñÿ øêîëîé

è ïðîïàãàíäîé äóõîâíîñòè, òî åé îñîáåííî íå÷åãî ñêàçàòü íûíåøíåìó

îáùåñòâó. Íî äóõîâíàÿ ãëóáèíà íå äàðóåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Îíà åñòü

ðåçóëüòàò áëàãîäàòè è ëè÷íûõ óñèëèé. Íåîáõîäèìî ñ ïîëíîé ëþáâè

âåðíîñòüþ îáðàùàòü âíèìàíèå íà ïðîñòûå ïîâñåäíåâíûå ïðàêòèêè:

ìåäèòàöèþ, ÷òåíèå, óåäèíåíèÿ, òàèíñòâî ïðèìèðåíèÿ. Ñàìîå îñíîâíîå

ñîäåðæàíèå ìèññèè – ýòî îòêðûòü ïåðåä ìîëîäåæüþ íàøó æèçíü: òî,

êàê ìû ïåðåæèâàåì ñâîé ñîþç ñ Ãîñïîäîì, êàê ìû ëþáèì äðóã äðóãà;

êàêèì îáðàçîì, ðàäèêàëüíî ïåðåæèâàÿ ïîñëóøàíèå, áåäíîñòü è

öåëîìóäðèå, ìû ñòàíîâèìñÿ áîëåå ñâîáîäíûìè è ãîòîâûìè

âåëèêîäóøíî ïîñâÿòèòü ñåáÿ ìèññèè ñðåäè íèõ. Ýòî òðåáóåò, ÷òîáû

êàæäîé îáùèíå áûëè îáåñïå÷åíû êîíêðåòíûå óñëîâèÿ êîëè÷åñòâåííûõ

ðàçìåðîâ è âçàèìîäîïîëíÿåìîñòè, ñ òåì, ÷òîáû îíà ñâèäåòåëüñòâîâàëà

î æèçíè è äóøå âîñïèòàòåëüíîé îáùèíû. Íåîáõîäèìî èíâåñòèðîâàòü

â îáùèíó, ÷òîáû óëó÷øèòü îáùåíèå è ìåæëè÷íîñòíûå îòíîøåíèÿ

÷òîáû ñîçäàòü ãëóáîêîå ÷óâñòâî ñåìüè, òàêèì îáðàçîì îáùèíà

ñâèäåòåëüñòâóåò è ÿâëÿåòñÿ ïðîðî÷åñêèì çíàêîì ëþáâè äëÿ òåõ, ñ

êåì ìû ðàáîòàåì. Âñå äèíàìèçìû îáùèíû (ñîâåòû, îáùèå ñîáðàíèÿ)

è óãëóáëåíèå õàðèçìàòè÷åñêîé ôóíêöèè äèðåêòîðà ïîìîæåò íàì

ïðåîäîëåòü óïðàâëåí÷åñêèå ôóíêöèè, è ðàäîñòíî ïåðåæèâàòü

áîãàòñòâî ñàëåçèàíñêîé ìîíàøåñêîé îáùèííîé æèçíè.

Åñëè ìû õîòèì îáåñïå÷èòü ýôôåêòèâíîñòü âûøåóêàçàííûõ áëàãèõ

íàìåðåíèé è öåëåé, òî ñëåäóåò óñòàíîâèòü âðåìÿ, ïðîöåäóðó è êðèòåðèè

â ðàìêàõ îáùèí, ÷òîáû ïðîâåðèòü, êàê îíè ñâèäåòåëüñòâóþò æèçíüþ

è êàê âåëèêî èõ àïîñòîëüñêîå ðâåíèå ñðåäè ìîëîäåæè.

4.9 Page 39

▲back to top

1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ

1.2. Îáåñïå÷èòü ñàëåçèàíñêîå ïðèñóòñòâèå íîâîãî òèïà, ïî-

íàñòîÿùåìó âûðàçèòåëüíîå, ïðèâëåêàòåëüíîå è èíòåðåñíîå

äëÿ ìîëîäåæè, òàê, ÷òîáû åãî ïåðâîñòåïåííîé öåëüþ áûëà

åâàíãåëèçàöèÿ.

Ýòî â ïåðâóþ î÷åðåäü îçíà÷àåò, ÷òî ìû “ïðèñóòñòâóåì ñðåäè

ìîëîäåæè, êàê ñàëåçèàíöû”, è ïîêàçûâàåì, ÷òî â íàøèõ ñàëåçèàíñêèõ

öåíòðàõ è â íàøåé äåÿòåëüíîñòè âñåãäà áóäåò îòäàâàòüñÿ

ïðåäïî÷òåíèå ïîñëåäíèì, íàèáîëåå íóæäàþùèìñÿ. Ìû äîëæíû

áîðîòüñÿ çà òî, ÷òîáû ó ñàëåçèàíöåâ ïåðâîî÷åðåäíîé çàäà÷åé áûëà

åâàíãåëèçàöèÿ ìîëîäåæè: âåäü ìû – ìèññèîíåðû äëÿ ìîëîäåæè. Ìû

êîíñòàòèðóåì, ÷òî ñðåäè íîâûõ ïîêîëåíèé ðàñòåò ðåëèãèîçíîå

íåâåæåñòâî, ÷òî åñòåñòâåííûì, òðàäèöèîííûì ìåñòàì (ñåìüÿ, øêîëà,

ìîëîäåæíûé öåíòð, ïðèõîä) ñòàíîâèòñÿ âñå òðóäíåå ïåðåäàâàòü âåðó.

Íîâàÿ åâàíãåëèçàöèÿ – ïðîáëåìà äëÿ Öåðêâè è äëÿ ñàëåçèàíöåâ â

Åâðîïå. Íè óñïåõè â îáó÷åíèè, íè ñîöèàëüíîå ðàçâèòèå, êàê òàêîâîå,

íå îïðàâäûâàþò ñåãîäíÿ ñàëåçèàíñêîå ïðèñóòñòâèå â Åâðîïå, åñëè îíî

îäíîâðåìåííî íå èìååò ïðàêòè÷åñêîé âîçìîæíîñòè è ðåøèòåëüíîãî

æåëàíèÿ ïðåäëàãàòü ìîëîäåæè âåðó.

Ðàçðàáîòêà è ïðàêòè÷åñêîå âîïëîùåíèå îðãàíè÷åñêîãî,

ñèñòåìàòè÷åñêîãî åäèíîãî ïëàíà ïàñòûðñêîé äåÿòåëüíîñòè, ñ

êîíêðåòíûìè íàïðàâëåíèÿìè, êàê òðåáîâàë åùå ÃÊ23, ÷òîáû â íèõ

âêëþ÷àëîñü âñå, íà÷èíàÿ ñ ïåðâè÷íîãî âîçâåùåíèÿ äî ëè÷íîãî

ñîïðîâîæäåíèÿ è ñîïðîâîæäåíèÿ ïðèçâàíèÿ äëÿ òåõ, êòî áîëåå äðóãèõ

ãîòîâ ñëåäîâàòü çà Èèñóñîì, áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü òîìó, ÷òîáû êàæäàÿ

ñôåðà (øêîëà, ïðèõîä, ñâîáîäíîå âðåìÿ) äàâàëè âîçìîæíîñòè

åâàíãåëèçàöèè.

Äîðîãèå ñîáðàòüÿ, ïðîøó âàñ, ñîáëþäàÿ íåîáõîäèìîå óâàæåíèå,

ñâîáîäíî è íå çàáûâàÿ î ïåäàãîãè÷íîñòè, ïðåäëàãàòü ìîëîäåæè ñëó÷àè

èñòèííîãî îïûòà âåðû: øêîëû ìîëèòâû, ëè÷íîñòíûå ïóòè âîñïèòàíèÿ

è òàèíñòâåííîé æèçíè, îïûò áåñêîðûñòèÿ, èñïîëüçóÿ è ðàçâèâàÿ

ðàçëè÷íûå ñïîñîáû äîáðîâîëü÷åñòâà. Â äàííûé ìîìåíò, êîãäà íàì

êàæåòñÿ, ÷òî óæå íå ñóùåñòâóåò ïóòåé ïåðåäà÷è âåðû, ìû äîëæíû

ïðåäïî÷èòàòü ãðóïïû, àññîöèàöèè, ÌÑÄ, ñ÷èòàÿ, ÷òî îíè

ïðåäîñòàâëÿþò íàì âîçìîæíîñòü ïåðåäà÷è ñàëåçèàíñêîé äóõîâíîñòè

è óäîáíûé ñëó÷àé, ÷òîáû ïðîïàãàíäèðîâàòü, êàê â ïîñâÿùåííîé æèçíè

ïåðåæèâàþò õàðèçìó Äîíà Áîñêî. ß ïîä÷åðêèâàþ, ÷òî î÷åíü âàæíî

4.10 Page 40

▲back to top

40 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА

îáåñïå÷èòü ìîëîäåæè ñîëèäíîå õðèñòèàíñêîå ôîðìèðîâàíèå ÷åðåç

ïîñðåäñòâî ñèñòåìàòè÷åñêèõ êóðñîâ ðåëèãèè è êàòåõèçàöèþ.

Íåîáõîäèìî ñëåäèòü çà èõ ñîäåðæàíèåì, ïîñêîëüêó íà ðåëèãèîçíîì

íåâåæåñòâå âåðû íå ïîñòðîèøü.

Ñëàâà Áîãó, ðåãèîí ðàñïîëàãàåò ïðåâîñõîäíûìè ìàòåðèàëüíûìè ñ

ñòðóêòóðíûìè âîçìîæíîñòÿìè, â îñîáåííîñòè, áîëüøèì êîëè÷åñòâîì

êâàëèôèöèðîâàííûõ ìèðÿí íà êàæäîì óðîâíå, äàæå â ñôåðå

ñàëåçèàíñêîãî äóõà. Íóæíî äîâåðÿòü èì, âêëþ÷àÿ èõ â âûïîëíåíèå

ïàñòûðñêèõ çàäà÷ è îáåñïå÷èâàÿ èì ñîîòâåòñòâóþùåå ôîðìèðîâàíèå.

Ñëåäóåò âìåñòå ñ íèìè, ïðîÿâëÿÿ òâîð÷åñêèé ïîäõîä è

âîîáðàæåíèå, îòâå÷àòü íà âîïðîñû è ðàçðåøàòü ïðîáëåìû êóëüòóðû è

åâàíãåëèçàöèè ñåãîäíÿøíåé ìîëîäåæè.

Äåéñòâèòåëüíî, ñðåäíèé âîçðàñò ïîâûñèëñÿ; íî ìîëîäåæü òðåáóåò

ó íàñ ñîïðîâîæäåíèÿ, ëè÷íîãî è â ñôåðå ïðèçâàíèÿ. Ñëåäîâàòåëüíî,

íóæíî îæèâèò íàøè ñåðäöà îãíåì “Da mihi animas” íàøåãî

âîçëþáëåííîãî Äîíà Áîñêî: à âåäü ýòî íè÷òî èíîå, êàê ëþáîâü ê Áîãó

è ëþáîâü ê ìîëîäåæè.

2. Îáåñïå÷èòü ñîîòâåòñòâóþùèå èçìåíåíèÿ â æèçíè è îðãàíèçàöèè

Îáëàñòåé è ðåãèîíà.

Ñòàëî íåòðóäíî êîíñòàòèðîâàòü íåêîòîðûå âèäû óãðîæàþùåé íàì

îïàñíîñòè: ðàñõîæäåíèå ìåæäó êîëè÷åñòâîì ñàëåçèàíöåâ è

îáøèðíîñòüþ è ñëîæíîñòüþ öåíòðîâ, ÷òî çàñòàâëÿåò íàñ âêëàäûâàòü

ñàìûå âûñîêèå ëè÷íûå âîçìîæíîñòè â îðãàíèçàöèþ, ðóêîâîäñòâî è

ðåìîíò ñòðóêòóð, òåì îñëàáëÿÿ ïðèñóòñòâèå è ëè÷íîå âîñïèòàòåëüíîå

è ïàñòûðñêîå ñîïðîâîæäåíèå (ìîëîäåæè, àíèìàòîðîâ, ïðåïîäàâàòåëåé,

ðîäèòåëåé). Ïðîâîäèìàÿ îãðîìíàÿ ðàáîòà íå âñåãäà äàåò âîçìîæíîñòü

óâèäåòü îáùèíó, îòäåëüíóþ ëè÷íîñòü ñàëåçèàíöà, åãî ãëóáèííûå

ìîòèâèðîâêè è åãî âîîäóøåâëÿþùóþ ðîëü â ÏÂÎ. Àêòèâèçì, ñ îäíîé

ñòîðîíû, ëèøàåò çíà÷èòåëüíîñòè ñàëåçèàíñêóþ ìèññèþ è íå äàåò

ñîáðàòüÿì ñ ïîëíûì óäîâëåòâîðåíèåì ïåðåæèâàòü ñâîå ïðèçâàíèå; ñ

äðóãîé ñòîðîíû, îí ëèøàåò íàñ âîçìîæíîñòè ðàçìûøëÿòü è

ïðåïÿòñòâóåò îáìåíó ìåæäó íàìè, ïîñêîëüêó íå äàåò âîçìîæíîñòè

ïîñëóøàòü ðàçìûøëåíèÿ Êîíãðåãàöèè, óâèäåòü çíàêè âðåìåíè,

äâèæåíèÿ Äóõà è äàæå ìîëîäåæíóþ êóëüòóðó.

Êîëè÷åñòâî ñàëåçèàíöåâ, ÿâëåíèå ñòàðåíèÿ, êîòîðîå åùå óñóãóáèòñÿ

5 Pages 41-50

▲back to top

5.1 Page 41

▲back to top

1. ПИСЬМО ГЕНЕРАЛЬНОГО НАСТОЯТЕЛЯ

â áëèæàéøèå ãîäû, óìåíüøåíèå ïðèçâàíèé è íåîáõîäèìîñòü

ñïîñîáñòâîâàòü áîëüøåé âûðàçèòåëüíîñòè îáùèí è ìèññèè

íàñòîÿòåëüíî òðåáóþò ïî-íîâîìó îðãàíèçîâàòü êàæäóþ îáùèíó è

Îáëàñòü. Êðîìå òîãî, ñëåäóåò ïåðåñòðîèòü ðåãèîí, èáî ìû íå ìîæåì

ñåáå ïîçâîëèòü, ÷òîáû ðóòèíà èëè ãðîìîçäêàÿ îðãàíèçàöèÿ

ïðåïÿòñòâîâàëè æèçíåííîñòè íàøåé õàðèçìû èëè óõóäøàëè íàøå

ñëóæåíèå ìîëîäåæè.

Â ðåãèîíå ïîíÿëè áîëüøóþ âàæíîñòü ýòîãî âîïðîñà, è óæå íà÷àëè

äåëàòü ïåðâûå øàãè. Âî Ôðàíöèè ñëèëè äâå Îáëàñòè, à â Áåëüãèè,

Ïîðòóãàëèè è Èñïàíèè íà÷àëè ðàçìûøëÿòü î òîì, êàêèì îáðàçîì

ïðîâåñòè íîâóþ ïåðåñòðîéêó.

Åñëè ìû ãîâîðèì î ïåðåñòðîéêå, òî äåëàåì ýòî, ëèøü ó÷èòûâàÿ

áîëåå ãèáêîå è ëó÷øåå ñëóæåíèå ìèññèè è áîëåå âûðàçèòåëüíóþ

îðãàíèçàöèþ íàøåé õàðèçìû. È â ðàìêàõ êàæäîé Îáëàñòè, è íà óðîâíå

ðåãèîíà ñëåäóåò íà÷àòü äåéñòâîâàòü ñîâìåñòíî è îáúåäèíÿòü ñèëû,

òàì, ãäå îíè íàèáîëåå çíà÷èòåëüíû ñ òî÷êè çðåíèÿ îáùèí è íàèáîëåå

ïëîäîòâîðíû ñ òî÷êè çðåíèÿ ïðèçâàíèÿ è ïàñòûðñêîé äåÿòåëüíîñòè.

Íóæíî ïîíèìàòü, ÷òî â äàííûé ìîìåíò ïåðâîî÷åðåäíîé çàäà÷åé äëÿ

ðåãèîíà ñòàíîâèòñÿ òàêîå ñïåöèôè÷åñêîå óñèëåíèå ïðîïàãàíäû

ïðèçâàíèÿ, ÷òîáû â íåì âûðàæàëàñü ïëîäîòâîðíàÿ æèçíü îáùèíû è

ìèññèè.

Çäåñü åñòü îïàñíîñòè: íå ñóìåòü ïðåîäîëåòü èíåðòíîñòü, êîòîðóþ

ïåðåäàåò íàì ðóêîâîäñòâî êðóïíûõ ñòðóêòóð, è íå ïîñìåòü ïðèíÿòü

îòâàæíûå ðåøåíèÿ, ñ ÷åòêîé õàðèçìàòè÷åñêîé ñóùíîñòüþ. Åñëè

áîëüøîé îïàñíîñòüþ, êîòîðàÿ ìîæåò ëèøèòü ìîíàøåñêóþ æèçíü

ñìûñëà íà Çàïàäå, ÿâëÿåòñÿ äóõîâíàÿ ïîâåðõíîñòíîñòü, òî îñíîâíîé

îïàñíîñòüþ äëÿ ìèññèè ñëåäóåò íàçâàòü íåêîíêðåòíîñòü.

Ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ñàìûå âàæíûå ñëîâà Êîíãðåãàöèè î åâðîïåéñêîé

ìîëîäåæè åùå íå áûëè ñêàçàíû. Ñàëåçèàíñêàÿ ìèññèÿ â íàøåì

ñåêóëÿðèçîâàííîì ìèðå ñòîëü âàæíà è âåëèêà, ÷òî è ñ ïåäàãîãè÷åñêîé

òî÷êè çðåíèÿ, íåîáõîäèì êðèçèñ, äàáû ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì

ïîäãîòîâèòüñÿ ê ñòîëü îãðîìíîé è ïðåêðàñíîé çàäà÷å.

Íîâûå ìåõè äëÿ íîâîãî âèíà. Òàê ÿ ñêàçàë â çàêëþ÷èòåëüíîé ðå÷è

íà ÃÊ25. Íå áóäåì öåïëÿòüñÿ çà ïðîøëîå. Íîâîé êóëüòóðå, íîâûì

âèäàì áåäíîñòè è íîâûì ïîòðåáíîñòÿì ìû äîëæíû äàòü îòâåò ïî-

íîâîìó, êàê ýòî äåëàë Äîí Áîñêî, ñîçèäàâøèé ñâîè îòâåòû ñ òåì, ÷òîáû

5.2 Page 42

▲back to top

42 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА

óäîâëåòâîðèòü ïîòðåáíîñòè ìîëîäåæè. Âåäü íå ñòðóêòóðû äåëàþò

ñàëåçèàíñêèé öåíòð, à âîñïèòàòåëè, îòëè÷àþùèåñÿ õàðèçìàòè÷åñêîé

ñóùíîñòüþ, ïðåäïî÷òèòåëüíûå âîñïèòàííèêè è òå ïðîãðàììû

âîñïèòàíèÿ è åâàíãåëèçàöèè, êîòîðûå ìû èì ïðåäëàãàåì. È, áåç

ñîìíåíèÿ, ïåðâîå, ÷òî íàì ñëåäóåò ïðåäëîæèòü ìîëîäåæè – íàøå

ñåðäöå, â êîòîðîì ïàñòûðñêàÿ ëþáîâü ñëèâàåòñÿ ñ âîñïèòàòåëüíîé

ëþáîâüþ Äîíà Áîñêî.

Äîðîãèå ñîáðàòüÿ, ðåãèîí ïåðåæèâàåò òðóäíûé, íî â òî æå âðåìÿ,

âåëèêîëåïíûé ìîìåíò: ïåðåêðåñòîê, ãëóáîêèé êóëüòóðíûé èñõîä,

“kairos”. È íå ñóùåñòâóåò ñïåöèàëüíîé ñòðàòåãèè, ÷òîáû äîáèòüñÿ

æåëàåìûõ ðåçóëüòàòîâ. Çäåñü èìååò çíà÷åíèå ëèøü

ïîñëåäîâàòåëüíîñòü â ëè÷íîé æèçíè, ñâèäåòåëüñòâî îáùèíû è

åâàíãåëèçàöèîííàÿ îòâàãà â ìèññèè.

Ïîñëå ýòîãî ïðåäñòàâëåíèÿ ðåãèîíà Çàïàäíàÿ Åâðîïà, êîãäà ÿ ñ

ðàäîñòüþ è áëàãîäàðíîñòüþ âñïîìèíàë âñåõ è êàæäîãî èç ñîáðàòüåâ,

âïèñàâøèõ èëè âïèñûâàþùèõ ñåé÷àñ çîëîòûå ñòðàíèöû â ýòèõ

åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ, ÿ â çàêëþ÷åíèå õî÷ó ïîáëàãîäàðèòü Áîãà,

ïðîäîëæàþùåãî âîïëîùàòü Ñâîé ÷óäåñíûé çàìûñåë ñïàñåíèÿ

ìîëîäåæè ÷åðåç íàñ.

Äà áëàãîñëîâèò íàøè îáùèíû è äà ñîïðîâîæäàåò íàø àïîñòîëüñêèé

òðóä â ýòîì ðåãèîíå, îñîáåííî â Èñïàíèè, êàê, âåðîÿòíî, íè â îäíîé

èíîé ÷àñòè Êîíãðåãàöèè, Äåâà Ìàðèÿ Ïîìîùíèöà Õðèñòèàí, Ìàäîííà

Äîíà Áîñêî, ïî÷èòàíèå Êîòîðîé ñòîëü ðàñïðîñòðàíåíî â äàííîì

ðåãèîíå. Åé ÿ ïîðó÷àþ âñåõ è êàæäîãî èç âàñ.

Äîí Ïàñêóàë ×àâåñ Â.

5.3 Page 43

▲back to top

2. ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß È ÄÈÐÅÊÒÈÂÛ 43

2.1 НАПРАВЛЕНИЯ ДЛЯ КОРРЕКТНОГО

АДМИНИСТРАТИВОГО РУКОВОДСТВА

В ОБЛАСТЯХ

Äîí Äæîâàííè Ìàööàëè

Ãåíåðàëüíûé Ýêîíîì

Ââåäåíèå

Âòîðàÿ ñôåðà, óêàçàííàÿ â Ïëàíå Ãåíåðàëüíîãî Íàñòîÿòåëÿ è åãî Ñîâåòà

íà øåñòèëåòíèé ñðîê 2002-2008 ãã. â ñåêòîðå ýêîíîìèêè êîíêðåòíî

îòíîñèòñÿ ê àäìèíèñòðàöèè. Óêàçàíû ñëåäóþùèå äâå öåëè â äàííîé ñôåðå:

1. Ðàçâèâàòü â Êîíãðåãàöèè ñîâðåìåííóþ è ýôôåêòèâíóþ êóëüòóðó

è ïðàêòèêó ó÷åòà.

2. Çàáîòèòüñÿ î ðàçâèòèè ïñèõîëîãèè è ïðàêòèêè ðóêîâîäñòâà,

îñíîâàííîé íà êðèòåðèÿõ ïðåäâàðèòåëüíîãî è çàêëþ÷èòåëüíîãî

áàëàíñà.

ß õîòåë áû ïîäðîáíî îñòàíîâèòüñÿ íà ýòèõ äâóõ ñóùåñòâåííûõ àñïåêòàõ

ïëàíèðîâàíèÿ, äàâ Îáëàñòíûì Íàñòîÿòåëÿì è Îáëàñòíûì Ñîâåòàì

íåêîòîðûå ðóêîâîäÿùèå íàïðàâëåíèÿ, êîòîðûå ïîìîãóò ëó÷øå îðãàíèçîâàòü

àäìèíèñòðàöèþ íà îáëàñòíîì óðîâíå, à òàêæå íà óðîâíå îòäåëüíûõ öåíòðîâ

è îáùèí.

Íåîáõîäèìà íåêîòîðàÿ ïðåäïîñûëêà, ïðåæäå ÷åì ðàññìîòðåòü ñóòü

âîïðîñà. Îáëàñòè, ðàñïðîñòðàíåííûå ïî âñåìó ìèðó, áåçóñëîâíî,

îòëè÷àþòñÿ ñàìûìè ðàçíîîáðàçíûìè ÷åðòàìè, â òîì ÷èñëå, è ñ

ýêîíîìè÷åñêîé, àäìèíèñòðàòèâíîé è ðóêîâîäÿùåé òî÷åê çðåíèÿ. Â

íåêîòîðûõ íîâûõ îêðóãàõ ñëåäóåò, ïåðåä òåì, êàê íà÷àòü îðãàíèçàöèþ,

íàéòè ôèíàíñîâûå ðåñóðñû, à çàòåì íàëàäèòü àñïåêòû ó÷åòà è ðóêîâîäñòâà.

Â äðóãèõ Îáëàñòÿõ, ñ óæå óïðî÷èâøåéñÿ ñòðóêòóðîé, ïîñëå íåãàòèâíûõ,

ñ ôèíàíñîâîé è ýêîíîìè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ, ñîáûòèé, ïðîâîäèòñÿ ðàáîòà

ïî îçäîðîâëåíèþ è áîëåå æåñòêîìó êîíòðîëþ è ïðîâåðêå. Ìíîãèå Îáëàñòè,

âñëåäñòâèå ìóäðîé è ðàöèîíàëüíîé ïîñòàíîâêè äåëà, îòëè÷àþòñÿ

ýêîíîìè÷åñêîé ñòàáèëüíîñòüþ, è ìîãóò ïðîâîäèòü ñâîþ ìèññèþ, ðåøàÿ

ñåãîäíÿøíèå ïðîáëåìû.

Ïðåäëîæåííûå íàïðàâëåíèÿ ñëåäóåò ñîïîñòàâèòü ñ ðåàëüíîé ñèòóàöèåé

5.4 Page 44

▲back to top

44 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА

â Îáëàñòè, è Îáëàñòíîé Íàñòîÿòåëü ñî ñâîèì Ñîâåòîì äîëæíû óêàçàòü,

êàêèå èìåííî íàïðàâëåíèÿ ñëåäóåò ïðåäïî÷åñòü ãîä çà ãîäîì, óâÿçûâàÿ

èõ ñ ïëàíîì Êîíãðåãàöèè.

Äîáàâëþ åùå îäíî îáùåå ñîîáðàæåíèå. Ïîíÿòíî, ÷òî ýêîíîìèêà â

ñôåðå íàøèõ ó÷ðåæäåíèé ñëóæèò äëÿ ìîëîäåæíîé ìèññèè. Îäíàêî ýòî

îðóäèå èãðàåò âàæíóþ ðîëü â ìèðñêîì àñïåêòå. Ïëîõîå ýêîíîìè÷åñêîå

ðóêîâîäñòâî âðåäÿò îáùèíàì, öåíòðàì, è, ñëåäîâàòåëüíî, ìèññèè. Íå

ïîäðûâàÿ ïîðÿäêà ïðèîðèòåòà, Îáëàñòíîé Íàñòîÿòåëü è Îáëàñòíîé Ñîâåò

äîëæíû ïðèíÿòü íà ñåáÿ íåïîñðåäñòâåííî ôèíàíñîâî-ýêîíîìè÷åñêóþ

îòâåòñòâåííîñòü, ñòàðàÿñü íå ïåðåäàâàòü ýòîò àñïåêò èñêëþ÷èòåëüíî â

âåäåíèå îáëàñòíîãî ýêîíîìà. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî íóæíî óäåëÿòü âðåìÿ è

ñèëû åæåãîäíîìó ýêîíîìè÷åñêîìó ïëàíèðîâàíèþ, êîíòðîëþ îáùèí è

öåíòðîâ, à òàêæå îöåíêå ïî îêîí÷àíèè êàæäîãî ôèíàíñîâîãî ãîäà.

1. Çà ñîâðåìåííóþ è ýôôåêòèâíóþ êóëüòóðó è ïðàêòèêó ó÷åòà.

Äëÿ áîëüøåé ÿñíîñòè è ëó÷øåãî ïîíèìàíèÿ, äàëåå ÿ áóäó ãîâîðèòü

ñõåìàòè÷íî òîëüêî î ñàìîì ãëàâíîì, óêàçûâàÿ îñíîâíûå ëèíèè

ýôôåêòèâíîé îðãàíèçàöèè ó÷åòà.

à. Áåçóñëîâíî, ñóùåñòâóåò ìàññà ñïîñîáîâ âåñòè ó÷åò. ß íå ñòàíó

îïèñûâàòü èõ äåòàëüíî, èáî â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ âû áóäåòå ïðîñòî

ñìåÿòüñÿ… Íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûì, ïî-âèäèìîìó, ñ÷èòàåòñÿ ìåòîä

“äâîéíîé çàïèñè”; èíûìè ñëîâàìè, îòäåëüíûé ôàêò ó÷åòà ñ÷èòàåòñÿ è ñ

èìóùåñòâåííîé, è ñ ýêîíîìè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ. ß íå ñòàíó ãîâîðèòü îá

ýòîì. Íà åæåãîäíûõ êóðñàõ äëÿ îáëàñòíûõ ýêîíîìîâ äîëæíû äàâàòüñÿ

îñíîâíûå ýëåìåíòû ýòîãî ìåòîäà ó÷åòà. Îãðàíè÷óñü ëèøü òåì, ÷òî

ïîä÷åðêíó: áåç íàäåæíîé, ñîâðåìåííîé áóõãàëòåðèè íåâîçìîæíî ðàçóìíî

ïëàíèðîâàòü èìåþùèåñÿ ñðåäñòâà. Áåç áóõãàëòåðñêîãî ó÷åòà íà÷èíàþòñÿ

ïðîèçâîë, íåîñíîâàòåëüíûå òðàòû ñðåäñòâ. Íàä ýòèì ìîìåíòîì îáëàñòíîé

ýêîíîì è åãî êîëëåêòèâ äîëæíû ìíîãî ðàáîòàòü, ñîçèäàÿ ñîîòâåòñòâóþùåå

ìèðîïîíèìàíèå è ïðåäëàãàÿ êîíêðåòíûå ðåøåíèÿ.

á. Â ñôåðå ó÷åòà òàêæå íåîáõîäèì ïëàí, îäîáðåííûé Îáëàñòíûì

Íàñòîÿòåëåì è åãî Ñîâåòîì, äëÿ ìîíàøåñêèõ îáùèí è äëÿ öåíòðîâ,

âîîäóøåâëÿåìûõ äàííûìè îáùèíàìè. Îáëàñòíîé ýêîíîì äîëæåí âçÿòü

íà ñåáÿ îòâåòñòâåííîñòü çà ýòàïû ïðèìåíåíèÿ äàííîãî ïëàíà.

â. Ñ öåëüþ ýôôåêòèâíîãî âåäåíèÿ áóõãàëòåðñêîãî ó÷åòà ñåãîäíÿ âåñüìà

ïîëåçíî èìåòü “ïðîôåññèîíàëüíóþ ñèñòåìó áóõó÷åòà”, ñîâðåìåííóþ

5.5 Page 45

▲back to top

2. ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß È ÄÈÐÅÊÒÈÂÛ 45

è ñîîòâåòñòâóþùóþ ïîòðåáíîñòÿì îáùèí è öåíòðîâ. Ýòî, â îñíîâíîì,

ðàçëè÷íîãî òèïà ìåäèéíûå ïðîãðàììû, èìåþùèåñÿ âî âñåõ ñòðàíàõ ìèðà,

äàþùèå íåîáõîäèìûå ãàðàíòèè çàêîíà.

ã. Åäèíàÿ ñèñòåìà áóõãàëòåðñêîãî ó÷åòà, èñïîëüçóåìàÿ âñåìè

öåíòðàìè Îáëàñòè, îáåñïå÷èò áîëüøóþ ýôôåêòèâíîñòü è áûñòðîòó, â

òîì ÷èñëå, â îòíîøåíèÿõ ìåæäó öåíòðîì è ïåðèôåðèåé.

ä. Â ñïåöèôè÷åñêîì ñëó÷àå ìîíàøåñêèõ îáùèí, ãäå ÷àñòî îùóùàåòñÿ

íåäîñòàòîê ïðîôåññèîíàëüíîãî ó÷åòà, äîñòàòî÷íî ïðèìåíÿòü ïðîöåäóðó

ó÷åòà, ñîâìåñòèìóþ ñ îáëàñòíîé ñèñòåìîé. Â äàííîì ñìûñëå ñëóæáà

ãåíåðàëüíîãî ýêîíîìà óæå ïðèãîòîâèëà ïðîñòîé, íåòðóäíûé â ïðèìåíåíèè

ìåòîä (RECOM), êîòîðûé ìîæíî ñêà÷àòü ñ çàùèùåííîãî ñàéòà sdb.org è

ïðèìåíÿòü äëÿ îòäåëüíûõ îáùèí.

å. Ïîä÷åðêèâàþ îáùåïðèíÿòûé êðèòåðèé íåîáõîäèìîñòè

äèôôåðåíöèðîâàòü ðàçëè÷íûå âèäû ó÷åòà â ñôåðå îäíîãî

ñàëåçèàíñêîãî öåíòðà: ó÷åò, îòíîñÿùèéñÿ ê îáùèíå, ê øêîëå, ê ïðèõîäó, ê

îðàòîðèþ - ìîëîäåæíîìó öåíòðó, ê ïàíñèîíàòó, äîìó ïðîâåäåíèÿ îòïóñêà,

ñåìåéíîé îáèòåëè, è ò.ä.

æ. Íåîáõîäèìî, ÷òîáû îáëàñòíîìó ýêîíîìó ïîìîãàëè êîíñóëüòàíò-

ïðîôåññèîíàë ëèáî íàäåæíîå îáùåñòâî â ñôåðå áóõãàëòåðñêîãî ó÷åòà,

êîíòðîëÿ è ïðîâåðêè, à òàêæå ïðàâèëüíîé è ñîâðåìåííîé îðãàíèçàöèè. Â

íåêîòîðûõ Îáëàñòÿõ “ñëóæáà îáëàñòíîãî ýêîíîìà” îçíà÷àåò ïî÷òè

èñêëþ÷èòåëüíî “îáëàñòíîãî ýêîíîìà”. Íåîáõîäèìî ïðåîäîëåòü ñëèøêîì

“äîìàøíåå” ïîíèìàíèå ýòîãî, èçáðàâ íåêîòîðûå êîíñóëüòàöèè,

ñîâìåñòèìûå ñ ðàçìåðàìè îêðóãà è èìåþùèìèñÿ ôèíàíñîâûìè

âîçìîæíîñòÿìè.

ç. Îáëàñòíîé ýêîíîì, âìåñòå ñî ñâîèì êîëëåêòèâîì, äîëæåí åæåãîäíî

îðãàíèçîâàòü êóðñû ïîâûøåíèÿ êâàëèôèêàöèè ïî ñïåöèôè÷åñêèì

òåìàì ó÷åòà äëÿ ýêîíîìîâ- ñàëåçèàíöåâ è ìèðÿí, ðàáîòàþùèõ â îáùèíàõ

è â öåíòðàõ.

è. Îáëàñòíîé ýêîíîì äîëæåí ðåãóëÿðíî ñíàáæàòü Îáëàñòíîãî

Íàñòîÿòåëÿ è Îáëàñòíîé Ñîâåò íåîáõîäèìîé äîêóìåíòàöèåé äëÿ êîíòðîëÿ

è ïðîâåðêè áóõãàëòåðñêîãî ó÷åòà îòäåëüíûõ öåíòðîâ, â òîì ÷èñëå,

áëàãîäàðÿ ïðåäûäóùåé ðàáîòå õîðîøèõ ïðîôåññèîíàëîâ.

ß ïîñòàðàëñÿ ñõåìàòè÷åñêè óêàçàòü îñíîâíûå ýëåìåíòû, êîòîðûå ìîãóò

îáåñïå÷èòü ýôôåêòèâíóþ îðãàíèçàöèþ ó÷åòà. ß ìîã áû äîëãî ïåðå÷èñëÿòü

âñå òðóäíîñòè, íà êîòîðûå ìíå óêàçûâàþò â ðàçëè÷íûõ êîíòåêñòàõ. Öåëü

5.6 Page 46

▲back to top

46 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА

ñîâåðøåííî ÿñíà. Âàæíî íà÷àòü èëè ïðîäîëæèòü ïóòü, ðàçóìååòñÿ,

ïðèìåíÿÿ ìåòîä ïîñòåïåííîñòè, íî è ñ òîé ðåøèìîñòüþ, êîòîðàÿ

ïðåîäîëåâàåò ñëèøêîì ëè÷íûå èëè êîðûñòíûå ïîíèìàíèÿ.

2. Çà ïñèõîëîãèþ è ïðàêòèêó ðóêîâîäñòâà, îñíîâàííûå íà

êðèòåðèÿõ ïðåäâàðèòåëüíîãî è çàêëþ÷èòåëüíîãî áàëàíñà

Ãîâîðÿ î ó÷åòå, ïîíÿòíî, ÷òî öåëü îòíîñèòñÿ è ê àñïåêòó ìèðîâîççðåíèÿ,

è ê âûòåêàþùåé èç íåãî ïðàêòèêå. Íåîáõîäèìîñòü ïðåäâàðèòåëüíîãî è

çàêëþ÷èòåëüíîãî áàëàíñà ïîíèìàþò, ïðèíèìàþò è òðåáóþò ëèøü â òîì

ñëó÷àå, êîãäà ó îòäåëüíûõ ñîáðàòüåâ è âñåé îáùèíû â öåëîì ñîçðåëè

ìîòèâèðîâêè, êîãäà ýêîíîìè÷åñêîå è ôèíàíñîâîå óïðàâëåíèå îñíîâûâàåòñÿ

íà êðèòåðèÿõ ïðîãíîçèðîâàíèÿ è ïðîâåðêè. Ìåíÿ ðàäóåò òîò ôàêò, ÷òî â

íåêîòîðûõ ñòðàíàõ òàêàÿ ïðàêòèêà óæå äàâíî óïðî÷èëàñü. È ÿ íåäîóìåâàþ,

êîãäà ìíå âîçðàæàþò, ÷òî òàêèå òðåáîâàíèÿ ìîæíî îòíîñèòü ê êàêîìó-

ëèáî ïðåäïðèÿòèþ èëè ôèðìå, à íå ê “âåäåíèþ ñåìüè”. ß óæå ïèñàë â

äàííîé ñâÿçè î íåïðàâèëüíîì èñïîëüçîâàíèè ñëîâà “ñåìüÿ”, êîãäà

ïûòàþòñÿ îïðàâäàòü íåïîäîáàþùèé ìåòîä óïðàâëåíèÿ, áåç êàêèõ-ëèáî

ïðàâèë, ÷òî ÷àñòî ïðèâîäèò ê íåäîâîëüñòâó è äèñêðèìèíàöèè.

à. È äëÿ òåõ ñàëåçèàíñêèõ îáùèí è öåíòðîâ, êîòîðûå ðàáîòàþò â

áëàãîïîëó÷íûõ óñëîâèÿõ, è äëÿ òåõ, êîòîðûå æèâóò â óñëîâèÿõ

ýêîíîìè÷åñêèõ òðóäíîñòåé, ïðåäâàðèòåëüíûé áàëàíñ – ýòî îáùèííîå

îðóäèå, ïîñðåäñòâîì êîòîðîãî êîíêðåòíî ïðîÿâëÿåòñÿ ñâèäåòåëüñòâî

íàøåé åâàíãåëüñêîé áåäíîñòè. Áëàãîäàðÿ òàêîìó îòíîøåíèþ â îáùèíå,

êðèòåðèè ðàñõîäîâ ñîîòíîñÿòñÿ ñ ôèíàíñîâûìè âîçìîæíîñòÿìè ñàìîé

îáùèíû, ñ íåïîñðåäñòâåííûì ó÷åòîì ìèññèè. Ýòî çíà÷èò, ÷òî ñ îáùåãî

ñîãëàñèÿ ñëåäóåò óñòàíîâèòü, êàêèå ðàñõîäû ìîæíî ïîçâîëèòü ñåáå, è,

ñëåäîâàòåëüíî, óðîâåíü æèçíè îáùèíû. Ñëåäóåò òàêæå óñòàíîâèòü êðèòåðèè

äëÿ îäîáðåíèÿ ýêñòðàîðäèíàðíûõ ðàñõîäîâ.

á. Áåç õîðîøåãî áóõãàëòåðñêîãî ó÷åòà íåâîçìîæíî ñîñòàâëÿòü

äîñòîâåðíûå ïðåäâàðèòåëüíûé è çàêëþ÷èòåëüíûé áàëàíñ, êîòîðûé

ïîìîãàë áû â êîíòðîëå óïðàâëåíèÿ. Ïðîãíîçèðîâàíèå áàëàíñà, â ÷àñòíîñòè,

îñíîâûâàåòñÿ íà ñðàâíèòåëüíîì ìåòîäå, è åãî íåâîçìîæíî îñóùåñòâëÿòü,

íå ó÷èòûâàÿ çàêëþ÷èòåëüíûå áàëàíñû ïðåäûäóùèõ ëåò.

â. Îñíîâûâàÿñü íà ñâîäíîé òàáëèöå, â êîòîðóþ âêëþ÷åíû

çàêëþ÷èòåëüíûå áàëàíñû çà ïðåäûäóùèå ãîäû, ýêîíîì ïðåäëàãàåò ê

èñïîëíåíèþ ïðåäâàðèòåëüíûé áàëàíñ, ïîäêëþ÷àÿ ê ýòîìó ÷ëåíîâ

ìîíàøåñêîé îáùèíû èëè ëèö, îòâåòñòâåííûõ çà ðàçëè÷íûå ñôåðû

5.7 Page 47

▲back to top

2. ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß È ÄÈÐÅÊÒÈÂÛ 47

äåÿòåëüíîñòè öåíòðà. Íà îñíîâå ïðîäåëàííîé ðàáîòû Äèðåêòîð è åãî

Ñîâåò, à òàêæå äðóãèå êîìïåòåíòíûå îðãàíû äîëæíû ïðèíÿòü

ñîîòâåòñòâóþùèå îôèöèàëüíûå ðåøåíèÿ ïî ýòîìó ïîâîäó.

ã. Îáëàñòíîé Íàñòîÿòåëü è åãî Ñîâåò ÷åòêî îïðåäåëÿþò (îñíîâûâàÿñü,

â òîì ÷èñëå, íà óêàçàíèÿõ Îáëàñòíîãî Äèðåêòîðèÿ) åæåãîäíûå ñðîêè

äëÿ ñîñòàâëåíèÿ åæåãîäíûõ ïðåäâàðèòåëüíûõ è çàêëþ÷èòåëüíûõ áàëàíñîâ

â îòäåëüíûõ îáùèíàõ.

ä. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàçâèâàòü ïñèõîëîãèþ è ïðàêòèêó áàëàíñà, îáëàñòíîé

ýêîíîì äîëæåí ïîìî÷ü, â òîì ÷èñëå, ïîñðåäñòâîì ïðîôåññèîíàëüíûõ

êîíñóëüòàöèé, îáùèíàì è öåíòðàì â Îáëàñòè.

å. Îáëàñòíîé ýêîíîì åæåãîäíî ñîçûâàåò ñïåöèàëüíîå ñîáðàíèå

ýêîíîìîâ è áóõãàëòåðîâ îáùèí è öåíòðîâ, ñ òåì, ÷òîáû ïîä÷åðêíóòü,

îáíîâèòü è ñîâåðøåíñòâîâàòü êðèòåðèè äëÿ ðàçðàáîòêè ïðåäâàðèòåëüíîãî

è çàêëþ÷èòåëüíîãî áàëàíñà.

æ. Îñíîâûâàÿñü íà çàêëþ÷èòåëüíûõ áàëàíñàõ îòäåëüíûõ îáùèí è

öåíòðîâ, îáëàñòíîé ýêîíîì ñîñòàâëÿåò îò÷åò îá èìóùåñòâå è

ýêîíîìè÷åñêèé îò÷åò, êîòîðûé ñëåäóåò åæåãîäíî ïîñûëàòü â ñëóæáó

ãåíåðàëüíîãî ýêîíîìà, äëÿ íåîáõîäèìîãî êîíòðîëÿ è îöåíêè

Ãåíåðàëüíûì Íàñòîÿòåëåì è åãî Ñîâåòîì. Ïîçâîëþ ñåáå ïîä÷åðêíóòü, ÷òî

äàííûé îò÷åò ñëåäóåò ñîñòàâëÿòü òùàòåëüíî, ÷òîáû îí áûë ïðîçðà÷íûì è

îòðàæàë ðåàëüíîå ïîëîæåíèå îáëàñòíîãî öåíòðà è îòäåëüíûõ öåíòðîâ.

ß ïðåäëàãàþ Îáëàñòíûì Íàñòîÿòåëÿì è Îáëàñòíûì Ñîâåòàì

âíèìàòåëüíî ïðî÷åñòü è îöåíèòü ýòè íàïðàâëåíèÿ, ïîÿñíÿþùèå ïëàí

äàííîãî øåñòèëåòíåãî ïåðèîäà â àäìèíèñòðàòèâíîé ñôåðå, êîòîðàÿ èìååò

ðåøàþùåå çíà÷åíèå äëÿ âûïîëíåíèÿ ñàëåçèàíñêîé ìèññèè âî âñåõ

êîíòåêñòàõ. Ðàçóìååòñÿ, Îáëàñòíîé Ýêîíîì íåñåò îñîáóþ îòâåòñòâåííîñòü

â äàííîì ñëó÷àå.

5.8 Page 48

▲back to top

48 ДОКУМЕНТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО СОВЕТА

4.2 ÕÐÎÍÈÊÀ ÃÅÍÅÐÀËÜÍÎÃÎ ÑÎÂÅÒÀ

1 èþíÿ 2004 ãîäà íà÷àëîñü ëåòíåå ïëåíàðíîå çàñåäàíèå Ãåíåðàëüíîãî

Ñîâåòà, êîòîðîå ïðîäîëæèëîñü äî 23 èþëÿ 2004 ã.

Íèæå ïðèâîäÿòñÿ íåêîòîðûå âàæíûå ñîîáùåíèÿ.

- Íîâàÿ âåòâü íà äðåâå Ñàëåçèàíñêîé Ñåìüè. Ñîâåò ñ îäîáðåíèåì

âûñêàçàëñÿ â ïîëüçó âñòóïëåíèÿ â Ñàëåçèàíñêóþ Ñåìüþ íîâîé ãðóïïû:

Hermanas de la Resurrection, îñíîâàííîé î. Õîðõå Ïóòåíïóðà â ìèññèîíåðñêîì

ðåãèîíå Ñàí Ïåäðî Êàð÷à â Ãâàòåìàëå. Ýòî êîíãðåãàöèÿ æåíùèí-òóçåìîê

(êåê÷è), ìèññèÿ êîòîðûõ çàêëþ÷àåòñÿ â âîñïèòàíèè è åâàíãåëèçàöèè òóçåìöåâ,

â îñîáåííîñòè æåíùèí. Ãðóïïà îòëè÷àåòñÿ ñàëåçèàíñêîé ñóùíîñòüþ, õîðîøî

îðãàíèçîâàíà, èìååò ïëàí ôîðìèðîâàíèÿ è îäîáðåíèå ñî ñòîðîíû åïàðõèè.

- Ïðîåêò Ìîëäàâèÿ. Ïðèçíàâàÿ, ÷òî Ìîëäàâèÿ – îäíà èç áåäíåéøèõ ñòðàí â

Åâðîïå, è ÷òî ìîëîäåæè íåîáõîäèìî âîñïèòàíèå è ôîðìèðîâàíèå êàêîãî-ëèáî

òèïà, ÷òîáû îáåñïå÷èòü åé áîëåå ñ÷àñòëèâîå áóäóùåå, îñíîâàííîå íà

õðèñòèàíñêèõ öåííîñòÿõ, Ãåíåðàëüíûé Ñîâåò âûñêàçàëñÿ ñ îäîáðåíèåì ïî

ïîâîäó îòêðûòèÿ ñàëåçèàíñêîãî ïðèñóòñòâèÿ â Ìîëäàâèè ê äåêàáðþ 2005 ãîäà.

Íîâîå ïðèñóòñòâèå áóäåò ïîðó÷åíî Îáëàñòè Èòàëèÿ Ñåâåðî – Âîñòîê (INE), è

áóäåò ñâÿçàíà ñ ñàëåçèàíñêèìè ïðèñóòñòâèÿìè â Ðóìûíèè. Íîâàÿ îáùèíà

äîëæíà ñîñòîÿòü èç ñîáðàòüåâ ðàçëè÷íûõ Îáëàñòåé, è áóäåò îáùèíîé

ìåæäóíàðîäíîãî òèïà. Îñîáåííóþ ðîëü áóäåò èãðàòü Îáëàñòü Âàðøàâû (PLE),

îòêóäà áóäåò ïîñûëàòüñÿ ïåðñîíàë. Âíà÷àëå ðåøèëè ïîñëàòü äâîèõ ñîáðàòüåâ:

îäíîãî èç INE, äðóãîãî - èç PLE, ñ òåì, ÷òîáû âûó÷èòü ÿçûê è óçíàòü, âîçìîæíî

ëè çíà÷èòåëüíîå ñàëåçèàíñêîå ïðèñóòñòâèå. Îäíîâðåìåííî áóäóò èñêàòü åùå

äâîèõ ñîáðàòüåâ, äàáû óêðåïèòü îáùèíó.

- Ïåðåâîä è ïóáëèêàöèÿ îñíîâíûõ ñàëåçèàíñêèõ äîêóìåíòîâ. Áûë ñäåëàí

åùå îäèí, î÷åíü çíà÷èòåëüíûé, øàã âïåðåä, âûïîëíÿÿ ïîñòàíîâëåíèå â Ïëàíå

âîîäóøåâëåíèÿ è ðóêîâîäñòâà íà äàííûé øåñòèëåòíèé ïåðèîä: âåðíóòüñÿ ê

Äîíó Áîñêî è çíà÷èòåëüíî ëó÷øå çíàòü åãî. Áûëè èçáðàíû íåêîòîðûå êíèãè,

êîòîðûå (ïî ìíåíèþ ðóêîâîäñòâà Êîíãðåãàöèè) íåîáõîäèìî ïåðåâåñòè íà

îñíîâíûå ÿçûêè (èñïàíñêèé, àíãëèéñêèé, ôðàíöóçñêèé, ïîðòóãàëüñêèé,

ïîëüñêèé è íåìåöêèé). Ýòî îáåñïå÷èò ôîðìèðîâàíèå ïðî÷íîãî ìèðîâîççðåíèÿ,

õîðîøî çíàþùåãî ñàëåçèàíñêóþ äóõîâíîñòü, ãîòîâîãî ê ïåðåìåíàì. Òàêàÿ

ïîëèòèêà ïîìîæåò óáåäèòü ëþäåé â òîì, ÷òî òå, êòî íå çíàêîì ñî ñâîèìè

êóëüòóðíûìè êîðíÿìè, à òàêæå ñ êîðíÿìè ñâîåãî ïðèçâàíèÿ, íå ñìîãóò âñåöåëî

ïåðåæèâàòü õàðèçìó è èíêóëüòóðèðîâàòü åå. Ñðåäè êíèã – Èñòî÷íèêè âî ìíîãèõ

òîìàõ, Áèîãðàôèÿ Äîíà Áîñêî, Êðàòêèé î÷åðê èñòî÷íèêîâ è äîêóìåíòîâ (ýòîò

ïîñëåäíèé íåîáõîäèìî ïåðåâåñòè íà âñå ÿçûêè).