Cagliero 11-05 2014 - CIN


Cagliero 11-05 2014 - CIN



1 Page 1

▲back to top


第六十五期
慈幼傳教策勵通訊
二零一四年五月
傳教部為慈幼會團體及慈幼傳教之友的刊物
總會長正等待傳教士的申請！
親愛的會士及朋友：
每年五月我們的慈幼傳教心火都會奔向慈幼傳教母
院—華道角聖母進教之佑大殿，今年是第144批傳教士的派
遣喜樂及寧謐見證。與此同時，在五月二十四日我們全心全
意聯同整個全球教會為中國祈禱—佘山聖母瞻禮，中國唯一
的聖母大殿。讓我們一起到這兩座聖母大殿朝聖(儘管只是
靈性上的朝聖)，特別為慈幼傳教聖召祈求。
母佑會總會長Mother Yvonne Reungoat 向母佑會發出緊
急呼籲，這也適合給所有慈幼會士：「今天，我肯定上主仍不斷召叫母佑會女兒成
為傳教士，為到達全球許多正在等待慈幼神恩的地方傳教。為什麼願意成為傳教
士 向 萬 民 傳 福 音 的 申 請 那 麼 少 呢 ？ 我 每 天 都 在 等 待 著 ！ 」 ( 通 訊 944 ，
www.cgfmanet.org)
甚至鮑思高神父的第十位繼承人—范達民神父也在等待著！
不要害怕！
願大家有豐盛的聖母進教之佑月。
總部傳教議員
Fr. Guillermo Basañes
1

2 Page 2

▲back to top


第六十五期
慈幼傳教策勵通訊
傳教部為慈幼會團體及慈幼傳教之友的刊物
向瑪利亞信友之助佑禱文
吁！至聖童貞聖母瑪利亞，
中華的主保、我們的助佑，
今將中國教會、人民及青年，
交託在妳的庇蔭下。
求妳啟發他們，
渴慕天父的慈愛；
接納基督的神國；
順從聖神的指引。
求妳消除一切凶惡、免除物慾的危害，
並賜下聖善和忠信的聖召。
求妳堅強我們的信德，
切望早日實現會祖預見的奇蹟。
求妳點燃我們救靈的神火，
以鮑聖的熱忱，信守神恩，
優先服務貧苦無告的青年。
求妳教導我們上天的智慧，
使我們敢於夢想、甘於承擔、
勤於工作、恒於愛德，
在生活中反映妳的貞潔。
耶穌曾因她的緣故，
在加納行了首個奇蹟，
現在請為我們轉求，並帶領我們，
拓展自由與和平的新境界。
因父、及子及聖神之名。亞孟。
二零一四年五月
2

3 Page 3

▲back to top


第六十五期
慈幼傳教策勵通訊
傳教部為慈幼會團體及慈幼傳教之友的刊物
二零一四年五月
我在莫桑比克找到基督的面容和我的幸福！
我在東帝汶出生。我的傳教聖召是植根於家庭內基督徒
經驗的成果，在那裡是我獲得上主慈愛和信仰的最佳例證，
還有一位我非常欽佩在東帝汶的傳教士 Fr. Alfonso Maria
Nacher，他亦是我的神師。在 1992 年 5 月 24 日進教之佑瞻
禮，他慶祝發願六十週年，正好當時的總部傳教議員 Fr.
Luciano Odorico 到訪。那時，我直覺覺得我希望以奉獻整個
生命往普天下去作為最美好的禮物給我這位向聖母進教之
佑作出偉大奉獻的神師。因此，在奉獻禮時我把向總會長懇
求派遣我成為傳教士的信件奉獻到祭台。在往後幾年的初學
期，我不斷藉著祈禱和辨別來滋養這傳教願望。在 1995 年初學期後，我返回東帝
汶作第一年實習，接著第二年我便從總會長韋基神父手中接受了傳教十字架，成
為第 126 批被派遣的傳教士之一，到莫桑比克去(Mozambique)。
當然，東帝汶對慈幼會士的需求很大，然而慈幼神恩已充分植根及本位化，我
們從許多傳教士接受教導，因此，我們作為傳教士美好的成果的，也必要為修會
對傳教士需求作出奉獻。我意識到我接受了慈幼聖
召是要上主恩賜的禮物，所以我努力以喜悅的心情
活出這神恩並與別人分享。
我在莫桑比克已十八年了。我曾在一個堂區內
實習兩年，晉鐸後便在職業訓練學校工作，在那裡
我每天都在青少年當中，使我明白到他們對生命的
意義及對天主的渴求。在他們當中，我找到基督的
面容和我的幸福。我盡力做到最好並以一顆慈幼心
服務他們，但我仍真誠地說：「我們是無用的僕人，
我們不過做了我們應做的事。」(路 17：10)
為所有仍在辨別自己的慈幼傳教聖召的會士送上三個字：自由、隨時就緒及勇
敢接受天主的差遣，到祂派遣你去的地方！
Fr. Adolfo de Jesus Sarmento
在莫桑比克的東帝汶傳教士
3

4 Page 4

▲back to top


第六十五期
慈幼傳教策勵通訊
傳教部為慈幼會團體及慈幼傳教之友的刊物
二零一四年五月
2014 年 5 月
慈幼傳教意向
為在東亞—大洋洲地區內
中國福傳工作祈禱
願瑪利亞—宗徒的模範和母親伴隨中國教會成長。
儘管基督宗教過去 60 年在中國存在許多問
題，我們感謝天主讓教會團體有很大的成
長。1949 年之前，在中國只有一百萬基督教
信徒及三百萬天主教徒，時至今日官方數字
已有二千萬基督教徒及五百萬天主教徒，還
有五千萬沒有在國內當局登記的「非官方教
會」的基督徒。
有許多修士、修女及中國神父於東亞 - 大洋
洲地區，如韓國、日本、台灣和菲律賓留學。
對個別教會保持接觸，協助那裡的中國修生
和修女培育，幫助他們持守信仰，並認識這
偉大民族的精神和文化遺產是非常重要的。
教宗的祈禱意向及福傳意向，請參閱：www.sdb.org
祈禱意向：願媒體能成為服務真理與和平的工具。
福傳意向：願瑪利亞，福傳之星，引導教會向全世界宣揚基督。
所有以往的"Cagliero 11"可以在 purl.org/sdb/sdl/Cagliero 找到。
4