Nome società
Titolo n otiziario
Newsletter for Salesian Missionary Animation
A Publication of the Mission Department for the Salesian Communities and Friends of the Salesian Mission
D rahí saleziáni a priatelia
saleziánskych misií!
Srdečný pozdrav na začiatku
tohto Nového roku 2014! Január je
saleziánsky mesiac. Pre niektoré
provincie je časom na prípravu alebo
začiatkom nového školského roka,
pokým v iných provinciách je časom
slávenia Saleziánskeho Misijného
Dňa. Saleziánsky Misijný Deň 2014
nás pozýva rozšíriť náš pohľad a naše
srdcia na svet migrantov nachádza-
júcich sa blízko nás: „My sme tí dru-
hí.“ Prorocké gesto prvej pastorač-
nej cesty sv. otca Františka mimo
Ríma (na ostrov Lampedusa, 8. 7.
2013) potvrdzuje našu intuíciu.
V siedmich videách SMD 2014
vyzdvihujeme zápal spolubratov
a laikov zo Švédska, Španielska, Ta-
lianska, Nemecka a Francúzska, ktorí
otvorili svoje srdcia a dvere pre mig-
rantov (http://www.sdb.org/it/
Dicasteri/Missioni/GMS_2014). Mod-
litba SMD 2014 by sa mala dostať do
rúk všetkých spolubratov; didaktické
materiály sú v Ríme k dispozícií ešte
aj v ich papierovej forme. Zdieľanie
s dobrými praktikami počas roku
2014 pomôže celej Saleziánskej Ro-
dine stretnúť Ježiša v migrantovi!
Želám Vám úspešný začiatok
osláv 200. výročia narodenia dona
Bosca!
Don Václav Klement SDB
Radca pre misie
Byť misionárom
je pre mňa zdroj hlbokej radosti!
P otom ako som zakončil ponoviciát, náš
provincial prosil, aby jeden z nášho roč-
níka prežil skúsenosť tirocínia na našej misii
v Bulharsku. Nebol som nadšencom tejto
idey, pretože mojou túžbou bolo pracovať
v Českej republike. Ale potreba v Bulharsku
bola veľká; požiadal som teda provinciála
aby mi dal čas na modlitbu, návštevu Bul-
harska a nakoniec rozhodnutie sa. Počas
tohto obdobia rozlišovania som dostal
osobný list od mons. Christa Roykova, bul-
harského katolíckeho biskupa východného
obradu, ktorý ma pozval pricestovať po-
čas návštevy Jána Pavla II (2002). Keď
som nakoniec cestou do Bulharska sedel
v autobuse, cítil som vo svojom srdci, že
Boh chcel, aby som prijal toto pozvanie! Odvtedy
pracujem v Bulharsku a aj napriek niektorým ťažkostiam, tu chcem
ostať.
Po rokoch sme robili rozlišovanie o smerovaní našej salezián-
skej misie v Bulharsku. Po dlhom období reflexie, bolo prijaté rozhod-
nutie začať jedno dielo s mladými Rómami v meste Stará Zagora. Zno-
vu za mnou prišiel provinciál. Netúžil som pracovať s mladými Róma-
mi. Ani som netušil aký typ obiet to zahŕňa, ale ani som nemal reálne
námietky pre toto pozvanie. Teraz, po piatich rokoch vidím, že je to
práve tu, kde ma Pán chcel!
Pracovať s Rómami je veľmi náročné (psychologicky, emotívne
i fyzicky). Často sa žiaľ strácam vo výzvach pravidelného každodenné-
ho života: problémy s rodičmi, nadmerné užívanie alkoholu, domáce
násilie, nedostatok vzdelanie a asociálne správanie voči spoločnosti,
atď. Od malička musia rómske deti čeliť výzve prežitia, emotívnych
zranení, nedostatku záujmu rodičov. Mladí Rómovia sú často zneužíva-
ní na mnohé zlé veci, pretože často krát ich rodičia vyberajú najľahší
spôsob ako sa dostať z chudoby.
Bez nejakej vonkajšej pomoci je ťažké nájsť riešenia. Potrebujú
priateľa, ktorý v nich dokáže vzbudiť nádej a kráčať s nimi k ich vlastnému rozvoju. Pozerajúc sa naspäť, musím
priznať, že Rómovia ma enormne obohatili: ich radostný duch, emotívna citlivosť, priateľstvo a slávenia sú pre mňa
veľkým darom. Práca s nimi mi pomohla byť viacej pokojným, pokorným a mať hlboký duchovný život. S nimi som
pochopil výnimočnosť Preventívneho systému don Bosca, založeného na troch stĺpoch – náboženstve, rozume
a láskavosti.
Každé stretnutie s dobrými ľuďmi je v mojej práci s Rómami zdrojom hlbokej radosti. A priateľov si nachádzam vša-
de! Som šťastný, keď vidím každý malý pokrok medzi našimi rodinami, deťmi a mladými, ako aj ich rozhodnutie
zmeniť sa a ich snahu vytrvať v dobrom za akúkoľvek cenu.
Pre mňa majú tieto jednoduché úspechy veľkú cenu... a som za to veľmi vďačný Pánovi!
Don Jaroslav Fogl SDB
Čech, misionár v Bulharsku
