Cagliero 11-12 2009 fra


Cagliero 11-12 2009 fra



1 Page 1

▲back to top


Numéro 12
«Bulletin d’Animation Missionnaire Salésienne»
11 Décembre 2009
Giovanni Cagliero, un Modèle Missionnaire Don Bosco à Mgr Cagliero: Charité, Patience, Douceur, Pauvreté!
Intention Missionnaire Salésienne Décembre Nous Avons Besoin de Milliers de Cagliero pour le Salut des Jeunes!
Giovanni Cagliero un Modèle Missionnaire !
Chers missionnaires, amis des missions salésiennes,
Aujourd'hui vous recevez le dernier numéro de Cagliero11 pour 2009. Un merci de tout
cœur à tous ceux qui ont contribué à sa création, sa publication, aux textes, à son design,
sa traduction et sa distribution ! Depuis sa création il a porté beaucoup de fruits et nous
voulons continuer avec patience et persévérance, afin d’atteindre toute la communauté
Salésienne , de telle sorte que le feu missionnaire puisse être maintenu vivant.
Dans beaucoup de provinces, le 11 de chaque mois est consacré à garder vivante la
mémoire missionnaire, pour rencontrer tous nos missionnaires dans le Seigneur.
Cagliero a été choisi en tant que « patron » de notre bulletin car il a dirigé la première
expédition missionnaire du 11/11/1875. De plus en 2009, au moment où nous célébrons le
150ème anniversaire de la Congrégation Salésienne, nous trouvons également son nom
parmi les 18 jeunes qui ont consacré leur vie à Dieu à la suite de Don Bosco le 18
décembre 1859.
Dans cette édition nous regardons la figure de Giovanni Cagliero dans la lettre de Don
Bosco. Nous trouvons également une lettre venant du cœur d'un Salésien Coopérateur
qui est captivé par la figure de Cagliero. Tout ceci pourrait servir en tant que préparation
missionnaire au renouvellement de la profession religieuse le 18 décembre.
Je remercie le Seigneur de tout cœur pour tous les missionnaires que j'ai rencontrés, pour
les endroits de mission que j'ai visités en 2009, me souvenant également de tous les
délégués provinciaux de l'animation missionnaire avec lesquels j'ai été en contact dans un
échange mutuel.
Don Václav Klement, SDB
Conseiller Général pour les Missions
Nous avons besoin de milliers de Cagliero aujourd’hui pour le salut de la Jeunesse!
J'aime votre lettre d'information mensuelle « Cagliero11 ». Je la lis toujours avec un grand intérêt.
Je suis très heureux de voir la place qui est donnée à Don Cagliero, car je suis un de ses grands admirateurs.
En étudiant la vie et l'esprit de Don Bosco, je découvre que Giovanni est toujours là, dans l'ombre de Don Bosco, aux moments –
clés des commencements de la famille salésienne.
Il est dans le premier groupe de Salésiens avec Michele Rua en 1859. Il joue avec Dominique Savio. Sa maman vit aux côtés de
Maman Marguerite pour l'aider, ainsi que la maman de Don Rua. Il vit auprès de Don Bosco avec une loyauté et une fidélité
indéfectibles. Il travaille en Europe et en Amérique latine pour réaliser les rêves de Don Bosco, avec une extrême générosité.
Il est le premier directeur spirituel des Filles de Marie Auxiliatrice à Mornèse. Il assiste Mère Marie Dominique Mazzarello sur son lit
de mort en 1881. Il administre le sacrement de confirmation à Laura Vicuña. Il soutient tous les missionnaires qui ont travaillé dur en
Argentine (dès 1875). Il prouve son attachement tout Salésien au Pape, en le servant dans la résolution des problèmes
diplomatiques en Amérique. Il devient le premier Evêque et le premier CardinaI des Salésiens. Et en plus, il est musicien… Je me
demande, cependant, pourquoi il n'est pas mieux connu et honoré dans la Famille Salésienne. Je pense que son heure est venue
parce que nous avons besoin d'une vision globale de la mission mondiale de notre Famille Salésienne ; vision, pensons-nous, que
Cagliero avait reçu de Don Bosco lui-même.
Malheureusement, il n'y a aucune biographie du Cardinal Cagliero en français, et l'italienne a été écrite il y a plus de soixante-dix ans.
Je ne connais pas la situation en espagnol. Mon rêve est d'écrire sa biographie en français pour montrer qu'aujourd'hui nous avons
besoin de milliers de Cagliero « pour faire de la Famille Salésienne un vaste mouvement des personnes pour le salut des jeunes »,
comme Don Chavez l’a précisé
René Dassy, Salésien Coopérateur, ancien coordonnateur provincial de Belgique – Sud

2 Page 2

▲back to top


Conseils Missionnaires de Don Bosco à Monseigneur Cagliero:
"Charité, Patience, Douceur, Pauvreté"!
Mon cher Monseigneur Cagliero,
Ta lettre m’a fait grand plaisir, et bien que ma vue ait beaucoup
baissé, j’ai voulu la lire moi-même de la première ligne à la
dernière, malgré cette calligraphie que tu dis avoir apprise de
moi, mais qui a dégénéré de sa forme primitive. Pour les
questions d’administration, d’autres répondront pour moi. Pour
ma part, je te dirai ce qui suit.
Quand tu écriras à la Propagation de la Foi, à l’Oeuvre de la
Sainte Enfance, tiens compte de tout ce qu’ont fait les Salésiens
en diverses périodes…
Je prépare une lettre pour Don Costamagna, et pour ta gouverne
je te fais savoir que j’y traiterai en particulier de l’esprit salésien
que nous voulons introduire dans les maisons d’Amérique.
Charité, patience, douceur, jamais de reproches humiliants,
jamais de châtiments, faire du bien à qui l’on peut, du mal à
personne. Ceci vaut pour les Salésiens entre eux, et dans leurs
rapports avec les élèves et avec d’autres, de l’extérieur ou
internes. Pour les relations avec les sœurs, ait beaucoup de
patience, mais rigueur dans l’observation de leurs règles.
En général, bien que nous vivions dans la gêne, nous ferons tous
les sacrifices pour vous venir en aide. Mais recommande à tous
d’éviter la construction ou l’acquisition d’immeubles qui ne soient
pas strictement nécessaires à notre usage . Jamais de biens à
revendre; jamais de propriétés ou terrain ou habitations sur
lesquels réaliser un bénéfice pécuniaire. Tâchez de nous aider en
ce sens.
Faites tout votre possible pour avoir des vocations, soit pour les
Sœurs, soit pour les Salésiens. Mais ne vous lancez pas dans
trop de travaux. Qui trop embrasse n’étreint rien et gâte tout.
Quand tu auras l’occasion de parler avec l’archevêque, avec
mons Espinosa, ou d’autres semblables personnages, tu leur
diras que je suis entièrement à leur service, spécialement en ce qui concerne les affaires romaines.
Tu diras à ma nièce Rosine de prendre bien soin de sa santé, et qu’elle se garde bien d’aller seule
au paradis. Qu’elle y aille, oui, mais accompagnée de tant d’âmes qu’elle aura sauvées.
Que Dieu bénisse tous nos fils Salésqiens, nos sœurs Filles de Marie Auxiliatrice. Qu’il donne à tous
santé, sainteté et la persévérance sur le chemin du ciel.
Matin et soir nous prierons pour vous tous à l’autel de Marie. Et toi prie aussi pour ce pauvre semi-
aveugle qui sera toujours en Jésus-Christ .
Turin le 6 août 1885
Ton ami très affectionné
Sac. Gio. Bosco
P.S. Une multitude innombrable demande que je les rappelle à ton souvenir et ils te présentent leurs hommages.
Intention Missionnaire Salésienne Décembre 2009
«Pour que les salésiens du Cône Sud (Chili, Argentine, Paraguay et Brésil)
deviennent de disciples et missionnaires du Christ, surtout parmi les
enfants et jeunes plus pauvres, et puissent offrir, dès leur pauvreté, des
vocations aux églises d`Europe »
L`Église d`Amérique est appelée à une rencontre personnelle avec le Christ, le salut de tous. Le Seigneur nous invite à être
missionnaires dans les familles, dans l`éducation, dans l`école, dans le travail et aussi dans les missions ad gentes. Les salésiens
du Cône Sud sont maintenant appelés à donner, dès leur pauvreté, de vocations à l`Europe, à l`instar des missionnaires reçus
dans les temps passés, qui les ont aidé à rencontrer le Christ .
Pour l’intention générale et missionnaire du Pape voir: www.sdb.org
Pour les suggestions et les contributionsi: cagliero11@gmail.com