我在初學後期的經驗，引導我完全獻身於傳教工作！
我的傳教聖召緣起於2009年初學時期一次有關傳教的呼籲。然而，初學
後期的三年經驗，促使我願意委身於傳教工作。首先，兩年來我在多哥洛美
危險的貧民窟，為來自迦納漁民的移民孩子做使徒工作；然後，第一年的暑
假，在貝寧新港為街童服務的經驗，以及第二年暑假，為象牙海岸Duekoe
為戰爭難民服務的經驗。這些經驗，強化了我在塞拉利昂所獲得的經驗－會
長派遣我去那裡作為期一年的實習，藉這傳教工作的經驗，幫助我辨別傳教
聖召。在塞拉利昂，我擔任備修生的管理員，
並且有機會在學校、慶禮院、堂區，為貧窮兒童和青少年工作，而他們大
部分是穆斯林。這是一個非常寶貴的經驗，讓我體驗英語系牧民組織的新
模式，以及嘗試一種別於法語區的生活節奏。為我來說關鍵的地方，是這
一年來，我感受到是真正為那些我願意以傳教士身分奉獻生命的人士服
務。因此，經過一年的辨識，我毫不猶豫並大膽地要求修會，派遣我去傳
教，把自己完全奉獻，為那些被派往地方的貧窮和年幼孩童服務。
當然，我的國家和會省也需要傳教士，但願我對天主的「承諾」，能到達那些我被認為堪當服務
的青少年和兒童哪裡。對我來說，為新傳教士安排的課程，以及到神恩發源地的朝聖，是難得的培育
機會，追本溯源，也是為使命作好準備。這樣，在2013年完成課程後，我立即帶著滿腔熱情，到達總
會長查韋思神父派遣我前往的南蘇丹。
在這新的使命，我與窮人一起過著貧窮的生活，因為我跟他們一樣，不花錢和飲食簡單。所住之
處，從來沒有想像過，為慈幼會會士、基督徒，甚或從人性角度看，環境非常困難。不過，這些經歷
讓我變成成熟的慈幼會會士，並且也幫助我為往後的初步培育和慈幼會生活，作出一些重要決定。
Cl. Hubert Zoubinu
南蘇丹Togolese傳教士
慈幼傳教聖德的見證
「慎防憂鬱。當一個人經常愁眉苦臉、滿臉憂鬱，這顯示出他的靈魂或者在他
的意志力裡，有些不妥當的地方。願快樂與幸福，永遠不要離開你。你要為那
些度生活困苦的人工作，安慰他們、使他們高興。願你的聖德平和、剔透、快
樂。」（1932年10月22日）
取自天主忠僕奧思定Hlond樞機的講話（1881-1948）
慈幼會會士．為波蘭新移民服務的「基督社團」創辦人
2014 年 10 月慈幼傳教意向
為那些從拉丁美洲移民到美國的人士祈禱：
「慈幼會會士和平信徒為新移民提供連串服務，包括照顧那些缺乏居
留證、缺乏教育、缺乏信仰培育的人士，以及為那些饑餓和無家可歸
的人士提供援助。願那些新移民透過這些服務，能發現天主的慈愛…」
有超過四千萬拉丁美洲裔人士在美國生 足夠的牧民照顧。2011年拉丁美洲地區
活，而當中一千一百萬沒有居留證，因 開展了一項為移民工作的牧民計畫。這
而得不到任何合法權利。他們被僱主剝 計畫嘗試推廣美洲各會省之間的合作，
削，並生活在不穩定的情況下…許多拉 並且鞏固在美國兩個會省（SUE和SUO）
丁美洲移民離開天主教會，是因為缺乏 已有的工作。
過往所有 Cagliero 11 期刊，可以在 purl.org/sdb/sdl/Cagliero 找到。
2
