25 ottobre 1934

Carissimi,

Per vostra norma gli Ordinari della Corea hanno stabilito per i loro emigranti in Giappone e Manciuria:

1. Il missionario da cui dipendono deve dare loro il certificato che non hanno impedimenti a ricevere i Sacramenti.

2. Ed il catalogo di tutte le Chiese del Giappone e della Manciuria. Non darà però il foglio dello “Status animarum” all’emigrante.

Inoltre il missionario li ammonirà gravemente dell’obbligo di avvisare immediate il missionario del nuovo domicilio (anche se temporaneo) e quale è la chiesa più vicina (anche se non poté presentarsi al Parroco). Non potendo fare questa segnalazione al suo parroco, lo faccia ai suoi parenti.

Conosciuto questo il missionario di Corea manda il foglio dello “Status animarum” al missionario del luogo, e non lo affiderà mai all’emigrante.

Ho creduto opportuno segnalarvi queste disposizioni, perché anche nella nostra missione vanno aumentando (e penso aumenteranno sempre più) i Coreani Cattolici.

Pregate per il

Vostro aff.mo

Don V. Cimatti, sales.