1770 / Dal Fior Luigi / 1936-11-… /
al chierico Luigi Dal Fior, studente di teologia
+ [novembre 1936]
caro Dal Fior,
Se arrivo a tempo… eccoti qualche cosa per S. Francesco.
Sto preparando per S. Giuseppe… Purtroppo non posso scriverti le parti, ma vi è un mezzo semplice che olim usavo. Occorre una lavagna e gesso e carta. Tu scrivi alla lavagna una parte e gli altri copiano. non siete molti e si fa presto.1
La musica che invio pur essendo da 4 soldi, se l’eseguite bene, è bella.
S. Francesco ci benedica.
Saluta tutti i musici.
Tuo V. Cimatti
Avvisa il Sig. D Tanguy che arriverà un sacco di sengiri.2 È un piccolo regalo. Se crede ne dia un po’ alla scuola.
1 Il chierico insegnava musica ai chierici della studentato e novizi.
2 Sengiri sono rape tagliate fini e seccate. Apprezzata la qualità della zona di Miyazaki da dove venivano spedite. La scuola, indica la vicina casa della Scuola Professionale.