Bollettino_Salesiano_193912 :: Bollettino Salesiano 1936-1999

Expand document

Collapse document

Bollettino_Salesiano_193912

1 Pages 1-10

1.1 Page 1

1.2 Page 2

1.3 Page 3

1.4 Page 4

1.5 Page 5

1.6 Page 6

1.7 Page 7

1.8 Page 8

1.9 Page 9

1.10 Page 10

2 Pages 11-20

2.1 Page 11

2.2 Page 12

2.3 Page 13

2.4 Page 14

2.5 Page 15

2.6 Page 16

2.7 Page 17

2.8 Page 18

2.9 Page 19

2.10 Page 20

3 Pages 21-30

3.1 Page 21

3.2 Page 22

3.3 Page 23

Bollettino_Salesiano_193912

1 Pages 1-10

▲back to top

1.1 Page 1

▲back to top

Edi:tion" rldoll:t secondo le prescrbelonl m1nlsteri:ili.

Bollettino

Anno LXIII - numero 12

1° DICEMBRE 1939-XVIII

SpedlL In 4bbonamento postale -Gruppo 3

1.2 Page 2

▲back to top

PERJODlCO MEN.

SILI, PER I COO-

PERATORl DELLE

OPERE E MrSSIONC

DI s. GIO. BOSCO

BOttET~flNO

SJ.\\tESJ J.\\N O

Anno LXlll. N. 1 2

D ICEMBRE

x939 - XVIII

Spedizione in

abboo1Jmenco postale

S0.'lllMA.RIO: Nel p r imo annlve,sarfo della Beat ificazi one di Maria M azzar e llo . • Crociata m issionaria. • I n

famiglia: Ad on ore d ella Beat a M az1JarelJo • Con vegno dJ D ecurioni sa lesiani. • Dalla p r ima E n ciclica del Sa n to

Padre Pio xn. • Dalle n ostre M issioni: Equ atore, Giapp o ne, • Necrologio - Indice gene.-nle d e ll' a nnata 1939.

Nel" primo anni• versar1• 0

della Beatificazione di Maria Mazzarello

Questo numero del Bollettino esce mentre nella Generale Jl1adre Luisa Vaschetti la Jmbblica-

bas·ilica di Alaria Ausiliatrice s'inaugura la na- zione di un elegante opuscoletto con bre'lJi no-

•vata centrale, restaurata ed abbellita in 11110 tizie storiche mila lrasla...-ione, esumazione e com-

splendore di marmi e di ori, co11 cui ar11101tizza posizione dei. resti mortali della Beata e la d. -

111irnbilrncntF la n11ova decora$Ìone delle cappe/I.e scrizione artistica partii olareggiata della cappella

del Sac,o Cuore e di San Francesco di Sales e e t!Pll'altare, dru;;mzentata da numerose illustra-

sopratttitto la sistema-

tÌ<mi. Da questa ù1teres-

:tioue della cappella della

umte prtbblica:::ione, che

Beata Mazzm·ello, arti-

tornérà certamente gra-

stico 111aiuoleo di gloria

dita ai delJoti dt lla Bea•

alla Salma venerata.

la, togliamo pei. nostri

Le Clrimonie i11aug11rali

Cooperatori e le nostre

clz> assurgono ad 1111 mw-

Cooperatrici le pagine

110 omaggio di divoJ:::ione

che 1iguardano la de-

verso la prima Sup:trio-

scrizione generale della

ra e Crmf011datrice del-

t:app:-lla e dell'altare,

/'Istituto delle Figlie di

clte antici'pertmno anche

l'flaria Ausiliatrice, c11l-

ai lontani tm'idea ade-

111i11a110, nel corso di 1111

guata del lavoro com-

triduo predicato dal 30

piuto.

novembre al 2 dicembre,

<:olla traslazio11!! e collo-

ca,m>nlo thlla Salma del-

La cappella de lla

la Beata, col/n brnedi-

Beata n ella Basi -

zione dell'altare impnr-

lita la sera dPL 30 110-

vembre dal Rev.mo Ret-

Jica di Maria Au-

s i l iat r ic e.

to, A!aggiore de-i Sale-

A distanza di tm am,o

siani, e colle gm11diose

appena dalla sua bea-

f1111J:::ioni pontificali del

tifica::ione, avve1mta il

3 dicembre, di cui dare-

20 110'l>embre 1938, Jl,la-

mo la cronaca nel pros-

dre Maria J\\1/azzaullo

simo numero.

ha 11ell'ampliato sa,1/ua-

Per l'occasione l'Eco-

rio - basilica ài Maria

11omo Generale, rtfJ.1110

Ausiliatn'ce mia cappella

dott. Do11 Fedele Girau-

di, offre alla S1tpe,iora

U quadro della Beata Mazzarcllo n e lla Basilica

di Maria AllSiliatrlce.

(p1tt. CRIDA).

cd 1w altare veramente

degni della sua gloria. La

339

1.3 Page 3

▲back to top

cappella è la prima a destra per chi entra nel

sa11htario, q11el/a stessa che per nove amu accolse

provvisoria11umte l'llma di Sa11 Giovamli Bosco,

nell'attesa che glifosse eretto l'altare mo-rwmental~

che ora trovasi nl'l cap<>-croce destro della basi-

lica. Dedicata prima a sant' Anna e, successiva-

111e11te, ai santi !11arliri Solutore, Avventore ed

Ottavio, che sono oggi venerati ì11 u110 dei nuovi

a/Jari creati nella paite ampliata, e ricordati

pure nella cappelletta dell'Apparizio11e, aggiurua

alla vmta cappella delle Reliqvie, occupa ,ma po-

sizione priuilegiata, p1::rchè sorge ùi com·spon-

dtnza dell'area benedetta dall'apparizione della

Vrrgine Ausiliatrice a S. Giovanni Bosco.

L'opportuna dl.'molizio,w ddla grande lrihm1a

dtll'orclzestra, capace di oltre duecento ca11ton',

la cui impafcnl11Tt1, pesantt ed ingombrante, sì

stendtva dalla parete d'i11gresso fi110 alle colonne

portanti gli archi délle prime cappelle, mm ha

solamente liberata, illumi11ata e valorizzata una

parte dél sa11l11ario finora quasi nascosta al pub-

blico, ma anche aperta la vmwle sulla navata

pri11ripalc che ora appare mbito in tutta la sua

ampiezza e in tutto il .mo nn(/llO splendore, <1p-

pe11a varcate le soglie del tentpio. Sire/tè la cap-

pt Ila della B1•ota viene a trovarsi, nel suo fronte,

111 migliori cfJ1'ldisio11i di luce e di spa-::io, tra ele-

mç11ti architettonici. e decor<itivi perfettamente

simmet1'ici, subito dopo la porta d'itigre-sso alla

scala 11um11orea che scrnde alla cappella delle

Reliq11ie. Si apre tra due pilastri di broccatello

i1111estali alle grandi colormi sca1U1late della na-

vata principale, cofl specchi di onice del Marocco

a macchia aperta.

L 'altare.

L'a/lare, come quello di San GiO'IJan11i Bosco,

ha 1111a duplice destina,;;ione: quella di celebrare

la gloria della Beata e qtJe!la di accogliere e di

esporre al!t1 venerazione d,>i fetkli l'1m1a che 11e

custodisce I.e Re/Ùjuie. Sotto la me11sa, s(lsletmta

da quCtttro eleganti co/01111i11e di hro11:::o, fi11a-

111eute disegnare e cesellate, è collocata l'urna che

co11tie11e le sacre spoglie raccolJe i11 1m cofa110

che .forma il guanciale s1t cui poggia l'artistica

maschera del volto della Beata. L'unta è di

lmm~o e posa m ,m basamento di verde Issorie

che ha per postergale ,ma preziosa lastra di

onice del Marocco; fu disegnata dal_l'architrtto

Valotti ed eseguila dai fratelli Chiampo di To-

rino m modelli deifratelli Luiso11i prtre di Torino.

Un motivo che si i11fo.glia ai quattro angoli,

111odelfoto con gra-::ia ed agilità, si svolge dalla

h<1se con intrecci cordo11ati e a1111odati a frangia,

soste1u!tldo sr1pt>riormente ,m leggero coperchio

ce~ellato co11 fogliette aderenti a picco/p 111oda11a-

t11re. Attraverso i preziosi cristalli dell'unza ap-

pare la figura della Beata tanto gentilmente rap-

presentata nella pace serena drl so11110 dei giusti.

111 alto la s11a immagine si ripresenta a noi

nel bel quadro del Crida. Ri'tta 11ella persona,

fra angeli ven.erabo11di, nei tratti del sw, viso e

nel portamento opparr la donna forte che del

lavoro e dli sacrifizio avet1a fatto un mito, fa

madre b11011a che prodigava alle Aglie le più de-

licate te11erezze del more, la sa11ta, come Do11

Bos.,o, conq 1tistatrice di anime, di cui molte già

Le fanno corona in cùlo.

Quattro grandi colonne wrin::ie di verde ls-

sorie, co11 rispettive ltsene di broccatello, omate

rulle basi da fregi di brrmzo con fogliette d'olivo

e 11ei capitelli con foglie di acanto, si ltva110 ai

lati dtl quadro sopra un basamento a riquadri

con onice e comici di bronzo. la robresta zocco-

latura è i11 giallo di Sietu, cou specchi a bassori-

lievi in bnmzo recanti i simboli del giglio e dtlla

rosa. I gradi11i sono di verde lssorie e il pavimento

a mamii policromi intarsiati è chiuso da elega11le

halau.strata con attistico ra11ccllo di bro11zo.

Sopra le colonm del'altare riposa la trobea:::ione

in giallo chiCtro arricchita da intrecci di spighe

e di pampini in bro11:::o. Al centro w1 gra11dc?

scudo, con festoni di fiori e fnitti, porta l'imma-

gine musiva e sempre cara della celeste Ausiliatrice.

Nella povera cajYpella dell'Istituto di Mornese,

accanto ali'altar maggiore dedicato all'Addolo-

rata, la 1l1azzarello aveva collor.ato il quadro

dell'Ausiliatrice che Don Bosco le aVef.'O in<i,•iato

da Tori110. Oli, qrumle 't'Olie la Beata, dinanzi li

quel quadro, supplicò la Ve,-gi11e cl~ voltsse es-

sere Lei lo vera Madre dltle sve Figlie l la Sup~-

riora generale dell'Istituto! E qu<"sta sua pre-

ghiera lo trt,ducC'i,a in un gesto di filùde co11Ji-

den':fa: ogni Stra deponeva ai piedi dell'Ausilia-

trice la chiave della cmcz. Oggi, ai piedi dell'Au-

siliatn"ce e sotto il suo sgilardo maLemo è deposta

essa stessa nei suoi resti mortali, e dal ciclo i11voca

a11cora sili/e sue Figlie la protezio14& di tanta

Madre!

I quadri con episodi storici de lla vita

della Beata.

Anche le pareti ai fati dtll'altare sono rico-

pttte di marmi· preziosi ed arricchite di figure

scolpite o artisticamente ritralfe su tela.

l'ì u11a festa di colori. Una larga fascia di fior

di pesco, leggtnnente contornata da a/Ira di

giallo Mori, gira tutl'intomo alla parete: i11cor-

11iria S11perior111r,1te i qulltb-i con ef1'isodi della

vita della Beata e in basso racchiude le efegonti

nicchie di bell'onice di Sù:na a macchia operla

e segnate a spicchi da strisc-ie di rosso del Gàrda.

Le nicchie sono aT!a lor v..·olla inquadrate da

34°

1.4 Page 4

▲back to top

ima seconda e più vivace fascia di fior di J>esco

e da altra più ampia di man110 portasanta. Due

angeli artisticammte scolpiti e riccamente dorati,

guardano dalle nicchie fa pala dell'altare.

IntMessantisrimi i quath·i dtl Crida che ria,r-

dano d,,ue importanti avoenimenti della vita della

1Wa-:::1arello.

J,i q,,ello a sinistra è 10pprrse11tata l'elezi.011e

della Beata a Srtperiora generale dell'Istituto

delle Figlie di Maria i1.rtsi/iatrice, Q!O'lJenuta a

Mornese il 15 giugno 1874, prrsente Do11 Bosco.

Il q1tad10 a rkstra ritrae la scma dell'udien:::a

pontificia concessa da Pio IX, il 9 novembre T877,

alle prime Suo,·e che da Jllomese partivano per

le missioni d'America. Esse erano accompagnate

dalla llladre Jllazzarello e fttrono presentate al

Santo Padre da Don Gi()'l)a1111i Cagliero che da

poco era ritornato in Italia e che doveva divM1-

tare l'apostolo della Patagonia, primo t•escovo

e primo cardinale della Società Salesiana.

Il disegno dell'altart e la sistt>mazio,w d11lla

cappella sono opm·a dell'architetto salf'sia110 Giulio

Valotti, che ha arricchito la basilica di 1m nuovo

gioiello artistico.

I f ortunat.i che ogm· gum10 ha11110 la pos$ibi-

lità e la gioia di pregare nel devoto sa11tuario

ddl'Ausiliatrice, i fedeli che vi ace-0rro110 sempre

pùì wm1erosi, il p1,bblico che si affolla iniomo agli

altari particolarml'1lte nei giorni festivi, le schiere

di pellegrini che da ogni parte vengono e verranno

ad implorare la prote..,"'ione della Vergine Santis-

sima, si f er11u•rat1110 d'ora imum:::i anche dava11ti

alfa cappella della Beata lvlaz~arello, 11011 solo

plr ammfrare il 1nom11ne11to che, con manni, ori

e bro11,zi, l'amore e la riconoscenza della Famiglia

Salesiar1a le ha in11alzato, ma soprattutto per

pregarla onde ottenere per la sua intercessione le

gra,.,"'ie desideratr.

Crociata missionaria

Borse complete.

llorsa GARDELLONE C/IV. GIOVANNI

Somma prc<:.: 10.3:z5 - Magliano Laura Maria,

Torino, a compimento, come da disposizione te-

~tamentaria, .10.000 - Tot. L. 20325.

Borse da completare.

Borsa M.4MMA MARGHERITA (3~) - Somma

prc:c.: 1035,75 - Oehionatti Maria, 10 - Riccio

Luigi, 10 - Tot. L. 1855,75.

Borsa MARIA AUSILIATRICE (29•) - Somma

prec.: 1273,10 - Au1tusta Pangrazi, 50 - I. ì\\lf.

I., 30 - Tot. L. 1353,10.

Borsa MARIA AUSILIATRICE, a cura del Cav.

D'Urso Sebastiano - Somma prec.: 4220 -

Tieri Te.resa, 10 - Tot. L. 4230.

Bo.-sa MARTA A USILTATRICE E S. GIOVA NNl

BOSCO (6") - Somma prec.: 16457 - Pcdrusu

Delfina, 30,30 - NarduZ1.o Severina, 5· - Pa-

viato Egilda, 10 - Tot. L. 16502,30.

Dorstt l'EDUSSiil. DON LUIGI - Somma prec.:

5563,35 - C. V. Volterra, 51,6o - E. L., 5 -

Silvia Manzi, 30 - Diomira Mannucci, 10 -

Spinelli Ida, ro - Sofia Bruni, ro - Marietta

Bruni. s - Giorgi Lidia, 10 - Famiglia Fivizzoli,

4,6o - StefaninaPelo, 5 - Berti.Lucia, s - Cor-

tèSi Elvira, 10 - I. G. Volter.-;, 5 - Cardellini

Augusta, 25 - Tot. L. 5749,55.

Eorsa PERARDI C1lV. LUIGI, CAPITANO DE-

GLI ALPINI - Somma prec.: 27ro - Avv.

Emilio Perardi, 500 - Tot. L. 3210.

Borsa PEDRANI - 1° versamento, L. 10000.

Borsa REGINA DEL SOGNO - Somma prec.:

6640 - Antonio Velia, 5000 - Tot, L. n640.

Bocsa ROMANO PROF. DOTT. BENEDETTO,

a curo di D. R. Cuneo - 1° veraamento, L. 10000.

Dorsa RUA DON MICIIELE (4") - Somma

prec.: 60 - P. Ferrnris, 100 - Borsalino lrma, 1co

Tot. L. 260.

Borsa RUIZ ELISA DI ARUBA - Somma prec. :

4500 - Ter.<() versamento, 1550 - Tot. L. 6oco.

Boraa S -'1VTO DOMENICO (4•) - Somma prec.:

12289,30 - Agradi Mariuccia, s - Tottrle

L. 12:u;4,30.

Boraa S. CUORE DI GESÙ CONFIDO IN VOI

(3&) - Somma prec.: S832 - Snc. Salvatore Con-

sig)iQ, 25 - Tot. L . 8857.

Borsa S. CUORE, MARL4 AUSILIA1'R1CE,

DON BOSCO - Somma prec.: 145 - Sac.

Salvatore Consiglio, 24 - Fiorasi Maria, 10

Aida Riccardi, 7 - Fontanari Umberto, s -

Guido Mari:, Sardo, 25 - Tòt. L. zr6.

Borsa S. GIUSEPPE, ALTO ORINOCO, a cura di

Mons. De Fermri - Primo \\'e.rsamentc,, L. r4R28.

Borsa S. GIUSEPPE (J•) - Somma prec.: 17642

- Pardo Prof. Michele, 130 - Tot. L . .17772..

Borsa S. GIOVANNI BOSCO (s") - Somma

prec.: 1450 - Anru1 Saccone, 12.5 - DracceLJj

Ubaldo, 50 - Suor Raffaella Galassi, 5 - Rodo-

mont.? Cappelletti, 10 - Felice D'Anidlo, 10 -

Giardini Vittoria, 15 - :\\forchetti Lucia, 50 -

Rigolctti Rina, 10 - Unia Marta, 32. - Anna

Canonica, 50 - Gli inquilini in memoria del

sig. Antonio Puddu, padre del nostro coopcrutou

Dott. Arturo, Roma, L. 2+5 - Tnt. L. 2052

Bors11 S. FRANCESCO DI SALES (2•') - Sommn

prec.: 10264 - Lami Guido, 100 - Tot. L. 10364-

Borsa S. RITA DA CASCIA - Somma prec.:

3171 - Protti Giuseppina, 10 - Tot. L. 3181.

Borsa S. TERESA DEL BAMBINO GESU (11•)

- Somma prcc.: 7560,6o - Dott. Massern Dino,

so - Tot. L. 7610,6o.

Borsa SISTO DON COLOMBO - Somma prcc..

200 - Pozzi Francesco, 100 - Tot. L. 300.

Borsa VOSTI DON SA.Jl.1.UELE - P. F., L. 100.

341

1.5 Page 5

▲back to top

IN FAMIGLIA

La consacrazione dei nostri Ve-

scovi.

La domenica 29 ottobre u. s. festa di N. S.

Gesù Cristo Re, il Santo Padre Pio XII, con

rutta la solennità del rito, nello splendore della

Basilica Vaticana, ha consacrato dodici nuovi

Vescovi missionari, scelti fra i pii) diversi po-

poli e le più varie stirpi, per inviarli, rivestiti

della pienezza del sacerdozio, alle lontane terre

di missione a diffondere e consoli(lare il Regno

di Cristo. Fra i dodici, il nostro nuovo Vescovo

di Krishnagar (I ndia), S. E. Rev.ma Mons.

Luigi Laravoire Morrow.

Gli altri undici, le LL. EE. Rev.me: Mons.

Rocco Ag11iswami, della Compagnia di Gesù,

Vescovo residenziale di Kottar (India); Mons.

lg11a.,,o Ramarosa11dratana, del clero secolare,

Vescovo titolare di Tiava, Vicario Apostolico

di Miarinarivo (M;idagasear); Mons. Giuseppe

Kiwdnul~a, dei Missionari d'Africa, Vescovo

titolare di Tibica, Vicario Apostolico di M3-

saka (Uganda); ~Mons. GiQ'Vanni Larregain,

della Società delle Missioni Estere di Parigi,

Ves.covo titolare di Aricanda, Vicario Aposto-

lico di Yiinnanfu (Cina); Mons. Giacomo Colbert,

del clero secolare, Vescovo titolare di Olbia,

Vicario Apostolico di Port Elizabeth (Sud

Africa); Mo11s. Enrico J\\llartino Mekkelholt, d-=i

Sacerdoti del Sacro Cuore (St-Quentin), Ve-

scovo titolare di Atira, Vicario Apostolico di

Palembang (Isola Sumatra, Indie Orientali

Olandesi); Mons. Guglielmo O'Shea, della So-

cietà Americana per le Missioni Estere di Mary-

knoll, Vescovo titolare di Naisso, Vicario Apo-

stolico di Heijo (Corea); Mons. Tommaso Tièn,

della Società del Verbo Divino, Vescovo tito-

lare di Ruspe, Vicario Apostolico di Yangku

(Cina); Mons. Biagio Sigibaldo Kllrz, dei Frati

Minori, Vescovo titolare di Terenuti, Vicario

Apostolico di Kokstad (Sud Africa); Mons.

Urbano Mor!io11, dei Missionari d'Africa, Ve-

scovo titolare di Tarasa di Numidia, Coadiu-

tore con successione di S. E. R.ma Mons. Vit-

tore Roelcns, Vicario Apostolico di Baudoin-

ville (Congo Belga); Mons. Fra11cesco Bene-

detto Cialèo, dei Frati Predicatori, Vescovo re-

sidenziale di Mult:in (India).

Assistevano il S. Padre come Vescovi con-

consacranti le LL. EE. Rev.me Mons. Celso

Costantini, Segretario della Sacra Congrega-

zione di Propaganda Fide, e Mons. Enrico

Streicher, dei Missiona~i d'Africa, già Vicario

Apostolico dell'Uganda. Cardinali, Arcivescovi,

Vescovi, dignitari ecclesiastici insieme al Corpo

Diplomatico, a personalità e rappresentanze

d'ogni nazione gremivano l'abside ed una folla

cosmopolita innumerevole s'assiepava nella

navata centrale e nelle crociere donde poteva

~eguire tutta la sacra cerimonia radiodiffusa

dagli altoparlanti. La Famiglia Salesiana era

rappresentata dallo stesso Rettor Maggiore,

dal Prefetto Generale, dal Procuratore e da

numerosi Confratelli e Figlie di Maria Ausi-

liatrice con distinti Cooperatori ed ex-allievi.

Al termine cl.ella funzione, il Santo Padre

scese, cogli Em·nentissimi Cardinali e coi nuovi

Vescovi alla tomba del Principe degli Apostoli,

ove, dopo fervida preghiera, cantò l'orazione

Pro pace per impetrare ai popoli travolli dalla

guerra il sospirato dono deUa pace. Compiuta

l'intronizzazione, Sua Santità tenne in latino

un'elevata omelia illustrando la missione dei

nuovi Vescovi per la salvezza e la felicità del!e

anime nel trionfo del Regno di Cristo.

Felice l'uomo - Egli disse - che obbedisci'

alla legge di Cristo e uuiforma ai su(Ji co11umdi ed

alle ispirazioni della sua grazia, tutto e-io che

pensa e opera. L'anima di w, tale uomo, umile

nella prospen'tà e tr{lfzq14illo nelle s,m,ture, sa··à

ir-raggiata dal puro l1lme della Fede, e rallegrata

da tma serena leti::::ia; la sua volontà, riscaldata

dalla carità verso Dio e verso il prossimo, si lancia

verso opere glon·ose; ed anche le stesse me•nhra

dt l corpo, divenute slr11me11ti di azioni sante,

stan.110 soggette ed obbediscono all'anima.

Beute le f mniglie, m/le quali domina il giustis-

si:1110 scettro di Cri.sto Re. Queste in/atti sono ce-

mentate da un vice,uievol,e a,oore, sono rafforzate

da un mirabile ordine, godono pare e prosperità,

e si allietano di mm1erosa figliolanza su mi ri-

pone la patria le sue migliori speranze, ed in cui

rivivono gli esempi della virtù dei padri, in una

costante imitazione.

Felicissimi poi quegli Stati, che stahilìscono

leggi i.spirate alla dottrina del Vangelo, e 110n si

rifiutano di prestare pubblico ossequio alla 111a,•stà

di Cristo Re. In tali Nazioni infatti gli interessi

e le mtlt11.e relazi<mi, dei cittadini sono armoniz-

zate secondo le 11orme Mila morale e della giu-

stizia: in esse ,ion si conos. e tirannia, nè vien

me110 il rispetto verso l'autorità, 11è manca quella

giusta libertà che è dovuta alla dignità dell'umana

persona; in esse infine in vfrttì della c/Jncordia,

cresce la potenza e si compiono grandi imprese, e

ogni cosa b11ona riceve sempre maggiori sviluppi.

Se aà,mque il ric<moscere la regale dignità di

Cristo, e l'attttartie fJolenterosamente i precetti

sia nella vita pubblica che in quella privata,

342

1.6 Page 6

▲back to top

S. E. Mons, Laravoire Morrow, Ve,,co,•o dJ Krlshnagar.

S. E . .Mow.. Luc310, Vkarlo Apostolico di D,rna.

Rom:1.• ll Santo l'aclrc rio XU ln1rcniaa I dodici Vescovi n1issionad da Lui consacrau.

(Muo~. L.ara,·olre è U secondo da slnls.r.i).

343

1.7 Page 7

▲back to top

arreca tanti e si grm1di benefici ai singoli citta-

di,1i, è assolutamente necessario, Venerabili Fra-

telli·e diletti Figli, che tutti coloro che si gloriano

del 11ome di afrtia11i si sfor:m10 secondo le pro-

priP possibilità di pattare il loro contrib11to al

raggi,mgimmto di questo importantissimo scopo.

E ciò sptcialmente ai giorni nostri, mentre gli

uomini, tr<>'PPO spesso assorbiti mll'at,·ida rice,ca

delle cose terrene, sono distolti dal t;mueguimento

dei beni celesti: di ma11iera che ~ il regno di ve-

rità e di uita, il regtt.o di santità e di grazia, il

regno di giustizia, di amO'Te e di pare » o viene

negletto e dimenticato, o del tutto infeliceme,1te

respinto.

Che se co11 animo potei no esortiamo tutti i p,e-

$l!11ti ad attuare q".esti santi propositi, i,1 modo

speciale esortiamo voi, che oggi, qui nella maestà

della Basilica Vaticana, presso il sepolcro del

Principe degli Apostoli, abbiamo imialz.ato alla

dignità episcopale. Come tm giomo il Divino

Redentore mandò una piccola schiera di Apostoli,

pn'va di ogrti mezzo umano, a conquistare l'i11-

tl'To tt101Jdo, non c011 la f or:za tklle armi, 111a cm,

la potenza della ·verità e della carità, così Nui

oggi, clze teniamo mila terra le di Lui veci, man-

diamo 'l;'Oi dodici araldi della divina pccrola; voi

che, 11011 aJ>l>oggiati mlle VJOstre o sulli• altmi

forze, ma jidl.'11ti unicamente i11 quella gra:::ia

divi11a rhe trasforma gli animi, dQVrete, a cos-to

di q,,alunque sacrificio, re,ide,p partecipi della

dottrina eva11gelica e della dviltcì cristiana tante

Nazim1i, lontane nello sptaio, ma così 1.:ici11e al

Nostro cuore.

Spettacolo gra,ule invero - conchiuse - è

quello che, per il fausto awenimento odierno, la

Nostra mente affisa e che, commovendo viva-

merite il Nostro animo, lo co11sola c011 la spe-

ranza di abbondanti futuri fruUi. Mentre in-

/atti, col volgere degli amu· e con l'alttrna vi-

cenda degli avuemmniti, innumerevoli cose sor-

gono, crl'scono e cad01w, poi, 11111tate e rùmO'Date

,movarrunte emergono, oppure, del tutto co11~mte,

pruipitano e periscono, la Chiesa Cattolica in-

vtce non è scossa dai flutti del tempo, non è

vinta dalle difficoltà, mm è tramutata dalle in-

calzanti flicetule, ma avanza con passo fermo

e sicuro, ed ancor oggi,, per la sua vocazi<me

l missione divina, compie per il bem del ge-

11t'fl' uma11O quanto già compiva vmti secoli or

sono. E mentre i desideri di cose terrene, gli

odi intestini e le gelosie troppo spesso scindono e

dividono g li animi degli 1,umini, la Chiesa di

Dio, madre amantissima di tutti i popoli, abbrac-

cia con immensa carità tutta l'umat1a famiglia,

senza distinzione di stirpe e di grado, e pr=de,

sia con la preghiera che con l'opera esterna, alla

salvezza e alla vera felicità di tutt;...

L'indomani i neoconsacrati furono ricevuti

in udienza privata. Il Santo Padre fece dono

a ciascuno d'una croce pettorale e d'una co-

spicua offerta pe.i bisogni delle loro missioni.

Nel pomeriggio vennero festeggiati al Collegio

U rbano di «Propaganda Fide», ed al magni-

fico discorso di S. Eminenza il Cardinal Pre-

fetto Pietro Fumasoni-Biondi rispose, rin-

graziando a nome anche degli altri Vescovi,

il nostro Ecc.mo Mons. Laravoirc-Morrow,

cui la Famiglia Salesiana tributò solenni di-

mostrazioni nel nostro Istituto Sacro Cuore.

Solenne e commoventissima fu pure la con-

sacrazione del nostro Vicario Apostolico di

Dema S.E. Mons. Giovanni Lucato nella sua

parrocchia dedicata a Nostra Signora della

Neve a La Spezia, il 5 novembre. Compì il

sacro rito iJ Vescovo di La Spezia S. E. Mons.

Giovanni Costantini, assistito da S. E. Mons.

Candido Moro, Vicario Apostolico di Bengasi

e dal nostro Ecc.mo l\\fons. Salvatore Rotolo.

Il Rettor Maggiore, tornando da Roma, sostò

espressamente a La Spezia per la funzione che

gli rinnovò la gioia della domenica precedente.

Il vasto tempio, sfarmsamente addobbato

ed illuminato, era gremito dai parrocchiani e

dalle rappresentanze. Appositi altoparlanti

provvidero a soddisfare la folla dei fedeli che

non potè entrare. Ai primi posti erano S. E.

il Prefetto, colla mamma ed il fratello di Mons.

Lu.sato; il Federale; il Podestà, l'Ammiraglio;

le altre autorità civili, politiche, nùlitari, am-

ministrati,·e e scolastiche; il Podestà di Cor-

nedo Vicentino col rev. D. Albioro; le presi-

denze delle Associazioni <li Azione Cattolica,

dei Cooperatori e dc,gli ex-allievi. In presbi-

terio, tutti i Parroci della città. li sacro cito

si svolse fra la più viva attenzione dei fedeli,

che dall'emozione passarono all'entusiasmo al

momento dell'intronizzazione e della prima

benedizione del nuovo Vescovo. Applausi ir-

refrnnabili Io accompagnarono in tutto il per-

corso della navata centrale. S. E. Mons. Co-

stantini in una elevata omelia rievocò i sogni

e la missione di Don Bosco, le visite del Santo

a La Spezia, e ne trasse auspici di benedizione

pel figlio prediletto che dalla parrocchia di

N. S. della Neve, nella pienezza del Sacerdozio,

fu chiamato a reggere il Vicariato Apostolico

di Dema irrorato dai sudori e dal sangue dei

martiri e dall'apostolato dei Padri Francescani.

Dopo 1a funzione, l'Azione Cattolica offerse al

nuovo Vescovo un ricevimento nel salone par-

rocchiale e la memoranda giornata si chiuse

nel pomeriggio con discorso di S. E. Mons.

Rotolo e la benedizione eucaristica pontificale

impartita da S. E. Mons. Lucato.

344

1.8 Page 8

▲back to top

NOVARA - Inaugurazione della

cappella e dell'altare di San

Giovanni Bosco.

Il 24 settembre u. s., dopo un tri-

duo predicato da Mons. Lino Cas-

sani, nel nostro Santuario di l\\Iaria

Ausiliatrice, vepne solennemente

inaugurato l'artistico altare dedicato

a S. Giovanni Bosco, e la devota

cappella tanto cara ai giovani ed ai

fedeli.

Un vero gio:ello d'arte ·n cui lo

scultore Domenico Pecora, dai ca-

pitelli delle colonne mnggiori, agli

angeli che reggono la cartella al

sommo dell'altare, ai mosaici fioren-

tini preziosissimi, ha diffuso i colori

con una diligenza e con urut discre-

zione veramente geniale I fiori dei

pannelli hanno una policromia cosi

secca e timbrata che si direbbero

anche per qu~to, oltrec.hè per la

resa tecnica, opera di pittura; tutto

l'alt.are canta, nella luce dei bian-

chi, nelle variazioni dei gialli, del

rubro, dell'oro, i toni più soffusi

e lievi. Le colonnine del ciborio,

in onice de! Messico, sembrano

di cera e qua;si non sopportano

i! peso del diadema d'oro con cui

esse incontrano La cornice del ta-

bernacolo.

La pala dell'altare dipinta dal

Dalle Ceste con una lievità di ma-

no che è tra spuma e nube, ritrae

il Santo assistito da Don Rua in

atto di dare la Comunione al giovi-

t-.o,•nra. • L'artistica cappella di S. Giovanni Bosco.

n ~tto Domenico Savio. Moderni di

un sintesismo prossimo alh tradizione classica, pallidamente policromi. I preziosi mosaici fio-

sono gli altorilievi maggiori, quelli minori del- rcntioi che decorano l'altare ai lati del cibor o

l'angelo che legge il Vangelo e dell'angelo e le lesene a fianco delle due colonne maggio: i

che prega, il bassorilievo sulla porta del ci- form.mo ricchissimi fregi con foglie e frutti di

borio. Il primo trittico rappresenta la carità, querci1, tralci d'arancio fiorito, rose, caprifoj!I;,

la fede e la speranza; il ~ccondo l'obbedienza, passiflore, olivi e lauri. Tutta la base del-

la castità, la povertà.

l'altare a filo della Sacra Mensa ha la cornice

Le figure sono chiuse in una veste di pacata in mosaico fiorentino e rosì pure è di mo,-.aico

castità, gli altorilievi si valgono di reminiscenze la fascia del primo arco al cui sommo si svolge

robbiane, senza attenuare il carattere perso- il cartiglio col motto di Don 13osco. Un ri-

nale dello scultore. Tra le altre figurazioni fa quadro di nodi di paJrru e d'olivo d~corl! la

Povertà è accanto a un pozzo e la corda sembra fascia che incomicia il dipinto. Se è vero che

un rosario lasciato cadere alla ricerca delle fonti l'architettura è la crist:ùizzazione di un pen-

che dissetano.

siero, a questo deve aver pensato Domenico

Al primo sguardo l'occhio corre in alto al Pecora: alla vita um..ma di Don Bozco e alla

centro della più alta cornice, ove l'insegna cli sua missione divina. P erc:ò su u na architt.ttura

Don Bosco è sostenuta da putti bellissimi, che del periodo aureo fanno fregio di limpidi volti,

1:ospendono suIla Sacra Mensa festosi tralci di canti ~ sorrisi, legioni di angeli. Sopra an-

345

1.9 Page 9

▲back to top

cora, su la chiave dell'arco, una conchiglia, da

cui sorge il simbolo della croce, è fermata da

due testine cli angioli oranti e s'adorna alla base

con festoni di olivo e foglie di acanto.

Dal sommo l'occhio discende alla base

dell'altare: su la pala un delicato bassori-

lievo ritrae Don Bosco fanciullo in mezzo

al suo gregge nel sogno fatidico; s'accenna

lontano un paesaggio di montagna che ap-

pare, come tutta la scena, in nna visione.

Nel cielo l'immagine cli Maria S8. Aunilia-

trice svela il miracolo per cui i lupi, già lan-

ciati a predare, si mutano in pecore. Intorno

al bassorilievo un ricchissimo motivo affaccia

visi d'angeli su un festone che intreccia petali

di giglio, spighe di grano e grappoli d'uva.

Due piccole colombe portano col becco ra-

metti d'ulivo. Le quattro colonne di marmo

intagliato che reggono la mensa s'adornano

di foglie d'ulivo graziosamente stilizzate e i

capitelli d'oro h81'no a corona una teo1 ia d'an-

geli cantori. Ai lati della pala i due bassorilievi

d':mgeli oranti. Sui pilastrini che sostengono le

basi delle grandi colonne laterali, altri due bas-

sorilievi a trittico. Le due colonne maggiori

hanno ancora sui capitelli una teoria d'angioli

daii festoni dei quali prende significazione il

simbolo del trionfo pienamente espresso nel-

l'arco che le congiunge. Tutto l'altare è di puro

stile cinquecentesco e alterna il marm<> sta-

tuario di Carrara, al broccatello di Siena e al

rosso di Francia con cui son costruiti i pilastri

delle colonne maggiori.

Un particolare cenno merita il ciborio la cui

architeltura è quella di un tempietto classico:

il frontone che accoglie l1D bronzo ceseUato e

dorato sul quale angioli genufl.:ssi adorano

l'Eucaristia, è retto da due sottili colormine

d'onice terminanti con capitelli di bronzo do-

rato su cui occhieggiano volti d'angelo. Anche

i pilastrini di contrasto sono d'oniCf!. Sulla

porticina del ciborio il bassorilievo con l'im-

magine del buon Pastore.

Ad onore della Beata Mazzarello.

ITALIA

A Borgomasino. - Borgom."lsino, che vanta

una delle ultime case delle Figlie di Maria

Ausiliatrice fondate da Madre Mazzarello, ha

tributato alla Beat,1 solenni festeggiamenti dal

21 al 24 set~embre u. s. nella restaurata chiesa

parrocchiale artisticamente addobbata., illumi-

nata e decorata dei grandi arazzi della bea-

tificazione. Predicò il triduo mattino e Eera

Don Paolo Giacomuz-ti che trovò la popola-

zione già tutta infervorata dallo zelo deU'Arci-

prete Teo!. Barbero. Alle funzioni della feHa

intervennero tutte le Autorità e Gerarchie.

_Una vera Comunione generale precedette la

Messa solenne celebrata dal!'Arciprete e can-

tata egregiamente dalla cantoria parrocchiale.

La giornata si chiuse con un'imponente pro-

cessione e con un'accademia musico-letteraria

nel salone dell'Asilo. Col clero locale erano

anche i Provinciali dei Domenicani e degli Sca-

labriniani, ambedue ex-allievi dell'opera delle

Figlie di Maria Ausiliatrice.

A Pella N ovarese la I3eata Madre ebbe pure

il suo trionfo dal 21 al 24 settembre. Tutto il

paese, preparato dallo zelo del Rettore D. Ra-

vedoni, ha testimoniato la sua divozionc inter-

venendo in massa alle funzi<>ni ed alla predica-

zione del triduo e dando alla Comunione gene-

rale il carattere d'una seconda Pasqua. li giorno

della f~ta concorsero al decoro delle sacre fun-

zioni il Rettore e vari profess<>ri del Seminario

cliocesano di S. Giulio. La scuola di canto par-

rocchiale accompagnata all'organo dal Can.

Anichini, e la banda del Dopolavoro svolsero

magnificamente il loro programma. La fe3ta

culminò nella pittoresca processione che, co-

steggiando il lago, trasportò il quadro della

Beata dalla chiesa parrocchiale alla Casa delle

Figlie di Maria Ausiliatrice. Il predicatore

D. Favini chiuse la giornata con una Confe-

renza sulle Opere salesiane allietata dal canto

degli irmi e clelle lodi alla Beata Madre nel

cortile dello stesso Istituto.

A Verona le feste si son svolte nella cappella

del nostro Istituto dal 10 al 14 maggi<>. Predicò

il triduo Padre Bcntivoglio dei Francescani.

Grandissima l'affluenza di fedeli a tutte le fun-

zioni con partecipazione di Collegi ed Istituti

della città, rappresentanze di sodalizi e ordini

religiosi.

Dopo la Messa della Comunione generale ce-

lebrata dall'Ispettore D. AntoJ'\\i<>li, celebrò per

gli Istituti femminili Mons. Zcnati. Alla Messa

cantata assì&tette pontificalmente S. Ecc. Mons.

Girolamo Cardinale, Vescovo diocesano. La

Schola canlomm dell'Istituto eseguì le parti

variabili e la Messa dello Stehlc Salve

Regi11a.

Nel pomeriggio, dato lo straordinario con-

corso cli popolo, furono installati vari altopar-

lanti che pennisero cli seguire le funzioni dalle

adiacenze della chiesa. Dopo il canto del Ji1a-

gnificat tenne il panegirico il filippino Padre

Giulio Bevilacqua di Brescia.

1.10 Page 10

▲back to top

Segul la Benedizione Eucaristica impartita

da S. Ecc. Mons. Vescovo.

La folla intervenuta, prima di lasciare l'Isti-

tuto sostò dinanzi alla ricostruzione della ca-

setta di D. Bosco e nella visita alla Mostra

Salesiana.

A Rimini la festa, celebrata nella nostra

chiesa parrocchiale il 1 2 marzo u. s., fu pre-

ceduta da un triduo predicato mattina e sera

dal Direttore dell'Istituto salesiano <e Penna-

Ricci » di Perugia, Don Arturo Carìa. Anche i

fanciulli delle scuole elementari ebbero, nei tre

giorni del triduo, un'apposita predicazione

tutta per loro.

Straordinario il concorso dei fedeli, special-

mente nel giorno della festa, in cui l'affluenza

alla santa Comunione la fece sembrare generale

ad ogni Messa.

Il venerando Vescovo S. E. Mons. Vin-

cenzo Scozzali si degnò di celebrare la Messa

delle ore 8, accompagnata dal canto di sacri

mottetti, eseguiti dalle oratoriane delle Figlie

di M. Ausiliatrice, ed illu<1trò con la sua pa-

terna parola l'umile figura della nuova Beata.

Alle ore 11 pontificò solennemente S. E.

Rcv.ma Mons. Basilio Trifone, Abate benedet-

tino. I cantori dell'Istituto salesiano eseguirono

la parte musicale con accompagnamento cli

t>trumenti ad arco.

Nel pomeriggio, dopo il canto dei Vespri

solenni, l'oratore del triduo tenne il panegirico,

a cui intrecciò il pensiero dell'incoronazione

di S. S. Pio XII avvenuta nella mattinata; e

S. E. Rev.ma Mons. Trifone impani la Bene-

dizione Eucaristica, seguita dal bacio della

reliquia della B~ata.

Le feste si conclusero con l'illuminazione

della chiesa parrocchiale e con un'accademia

tenuta nell'Istituto delle Figlie di Maria Ausi-

liatrice dalle loro alunne e oratoriane, e onorata

dalla presenza di S. E. Rcv.ma Mons. Trifone e

da illustri personalità cittadine.

A Macerata le feste si svolsero dal 2 r al 23

aprile u. s. nel tempio di S. G. Bosco, annesso

aJ fiorente Collegio salesiano della città. Il

nostro Don Gaggino, che in preparazione alla

festa della Beata aveva già dettato un corso di

Esercizi Spirituau alle giovanette dell'Orfano-

trofio « Buon Pastore n affidate alle Figlie di

1\\IL Ausiliatrice, tenne pure la predicazione del

triduo, in cui si susseguirono Comunioni gene-

rali, Messe cantate e funzioni vespertine ono-

rate dalla panecipazione dei Canonici del

Duomo.

Il giorno ddla festa l'Ecc.mo Vescovo Mons.

Argnani celebrò la Messa della Comunione

generale, additando all'imitazione dei fedeli il

fervore eucaristico della Beata.

Anche le funzioni pomeridiane furono illu-

strate dalla presenza di S. E. Rev.ma Mons.

Vescovo, il quale, dopo il pan.egirico tenuto

dall'oratore del triduo, e il canto del Te Deum,

imparti la Benedizione Eucaristica.

Durante il triduo eseguirono scelta musica

sacra le scuole di canto dell'Istituto salesiano e

dell'I stituto P rovvidenza, nonchè le orfane del-

l'Istituto « Buon Pastore,,, dirette dal M.o Li-

viabella.

A sera, grazie al cortese interessamento dj

quella Spett. Amministrazione, l'orfanotrofio,

situato in uno dei punti •migliori della città,

venne graziosamente illuminato.

A Pavia nella chiesa di S. Maria delle Grazie

il Direttore dell'Oratorio salesiano, D. Augusto

Raschi, predicò il triduo, concluso il giorno

4 giugno u. s. con unà solenne festa, in cui

fece candida ala, accanto all'altare, la schiera

dei bimbi del Nido Vittorio Emanuele III,

affidato alle Figlie di Maria Ausiliatrice.

Numeroso il concorso dei fedeli e l'affluenza

alla Santa Comunione durante tutte le Me~se.

A queHa cantata, la Schola Cantomm di San

Primo, interpretò la Missa II Pontifìcalis del

Perosi.

Nel pomeriggio, dopo le fUJ1zioni religiose,

alle quali intervenne il Vicario Generale Mons.

Carlo Maiocchi, che tenne il panegirico della

Beata e impartl la Benedizione eucaristica, le

feste si chiusero nel ~alone dell'Oratorio sale-

siano con una riuscitissima accademia eseguita

dai piccoli del uNido~ con mirabile grazia e

spontaneità.

A Vigevano, negli stesr,i giomi dal 1° al

4 giugno nel santuario dell'Immacolata predicò

il triduo ju onore della Beata il rev.mo P. Cei.

Imponente l'affluenza dei fedeli in tutti e tre

i giorni, specie nel di della festa, in cui il san-

tuario presentava l'aspetto delle maggiori solen-

nità. La santa Comunione fu veram.nte gene-

rale. Tenne il panegirico il rev.mo P. Balduzzi,

e onorò con la sua presenza la funzione pome-

ridiana lo stesso Ecc.mo Vescovo Mons. Gio-

vanni Bargiggia, il quale, dopo aver impartita

la trina Benedizione eucaristica, passò a visi-

tare il Convitto operai.e e l'Oratorio femminile

diretti, da quasi quarant'anni, dalle Figlie di

Maria Ausiliatrice, compiacendosi di ammirare

il crescente sviluppo di quelle opere, «che -

come egu disse - onorano veramente la ciuà

di Vigevano>>,

3 47

2 Pages 11-20

▲back to top

2.1 Page 11

▲back to top

A Cogno cli Brescia, ove da trent'anni le più di 100 chilometri, e per lo più jmpervi.

Figlie di Maria Ausiliatrice attendono all'edu- Tutti gli altri aderirono affettuosamente.

cazione della gioventù femminile con un Con- Diresse il convegno il nostro Don Fasulo, il

vitto e l'Oratorio festivo, la festa in onore della quale ne illustrò gli scopi, il tema e i car.atteri;

Beata si celebrò 1'8 ot1obre. La popolazione portò il saluto del Rettor Maggiore e presentò

venne preparata da un triduo predicato da un il nuovo Direttore Diocesano dei Cooperatori

Salesiano del Collegio Don Bosco di Ve1ona. di Potenza, Mons. Vincenzo d'Elia.

Celebrò la Messa della Comunione generale lo . L'Ispettore Salesiano Don Festini espose

zelante Curato. Cantò quella solenne il Guar- quindi il programma tracciato dal Rettor Mag-

diano dei Cappuccini dell'Annunziata assistito giore in preparazione al centenario dell'Opera

da un eletto stuolo di sacerdoti della Vicaria. Salesiana, e diede un interessante resoconto del

Nel pomeriggio, Vespri solenni, benedizione lavoro già fatto e in corso negl'Istituti dell'fapet-

l;!UCaristica e bacio della reliquia. La scuola di toria meridionale.

canto delle Convittrici interne e~guì scelta mu- I temi po3ti all'ordine del giorno furono bril-

sica liturgica. La sera della vigilia e della festa lantemente svolti dal Can. Mauro Dente <li

la facciata del Convitto ,·enne tutta illuminata Tricarico, dal Can. Giuseppe Catalani di Mu-

alla veneziana.

ro Lucano e dal Can. Federico Bévere di

Melfi.

L'assemblea deliberò,

all'unanimità, di ri-

tornare a raccogliersi

nel nome di San Gio-

vanni Bosco, periodi-

camente, almeno ogni

biennio. Commovente

la chiusa di S. E. Mom.

Bertazzoni che ricordò

gli anni della fanciullez-

z:;i passati con Don Bo-

sco nell'Oratorio di To-

rino, ringraziò i Sale-

siani di aver indetta la

1-ctenza. • Dlrellori e Decurioni salesiani ln1ervenu1I aJ convegno.

provvida crociata cate-

chistica, ùi averla por-

tata nella Lucania, ed

CONVEGNI DI DECURIONI SALESIANI

invitò tutti, presenti ed

assenti, Cooperatori,

Decurioni, a lavorare

IN LUCANIA

secondo il suo spirito nel campo additato

dal grande Apostolo della gioventù.

Il 24 agosto u. s. si svolsr folicemente a Po- Simili sentimenti di compiacenza, di grati-

tenza, nel Seminario Pontificio, il primo Con- tudine, di incoraggiamento espresse l'Ecc.mo

vegno di Decurioni sale~iani della Lucania, Vescovo Mons. Petroni.

promosso dall'Ecc.mo Vescovo di Potenza e All'agape fraterna offerta ai convenuti nel

Marsico Nuovo, .l\\fons. Augusto Bertazzoni, refettorio del Seminario, al levar delle mense, il

sotto gli auspici dell'episcopato lucano.

Prof. Don Michele Cillo, con una calda, felice

Vi parteciparono personalmente S. E. Mons. improvvisazione, volle rendersi interprete della

Bertazzoni e S. E. Mon5. Domenico Petroni riconoscenza di tutti i presenti per S. Gi.ov.

Vescovo di Melfi, Rapolla e Venosa.

Bo;co e per i. suoi figli.

Inviarono affettuose adesioni l'Arcivescovo Telegrammi di affettuoso omaggio furono

di Acerenza e l'vlatera, l\\llons. Anselmo Pecci; inviati: al Santo Padre e al Rev.mo sig. Don

il Véscovo di Muro Lucano, Mons. Bartolomeo Ricaldone;

Mangino; il Vescovo di Tricarico, Mons. Raf- Don Fasulo coronò la giornata con una confe-

faele Delle Nocche.

renza a proiezioni, sull'opera di S. Giovanni

La panecipazione dei Parroci delle Diocesi Bosco aH'apcrto, nel cortile dell'episcopio, gre-

lucane fu cordialissima. Convennero a Potenza mito di pubblico attorno all'Ecc.mo Vescovo

una cinquantina di essi anche da paesi distanti Mons. Bertazzoni.

2.2 Page 12

▲back to top

NEGLI ABRUZZI

L ettera di D. Giulivo ai giovani.

Si svolse felicemente il 20 settembre u. s.

nell'Istituto S. G. Bosco di Aquila.

Vi parteciparono, coU'Eec.mo Arcivescovo

1\\fons. Gaudenzio Manuelli, una cinquantina

di Decurioni Parroci e un'eletta rappresen-

tanza di Cooperatori e di Cooperatrici.

Più di 200 le adesioni da tulte le diocesi

degli Abruzzi.

Carissimi,

i11 questo mese di dicembre che ci ricorda il

Natale di Nostro Sig11or Gesù. Cristo, e quindi

l'inizio del grande mistero della nostra Retùn-

:n.'one che fit la missione specifica del Figlio di

Dio fatto uomo, vi propongo il bel programma

di vita che il lvlares~iallo Cadoma traccw in

Colla benedizione, inviarono affettuose let- una lettera-testamento al mo figliolo:

ten: l'Arcivescovo di Chieti e Vescovo di Vasto

S. E. Mons. Giuseppe Venturi, l'Arcivescovo

di Lanciano e Vescovo di Ortona S. E. Mons.

Pietro Tesauri; gli Ecc.mi Mons. Pio M. Ba-

gnoli Vescovo dei l\\11arsi, Mons. Carlo Pensa

Vescovo di Penne e Atri, Mons. Luciano

l\\Iarcante, Vescovo di Valva e Sulmona,

Mons. Epimenio Giannico Vescovo di T ri-

vento.

Diede il benvenuto ai graditi ospiti, ringra-

ziando sentitamente, il Direttore del!'fstituto,

don Michele Purita.

L'ordine del giorno fu trattato in tono di

1, Si ricordi soprattutto m=o figlio che se D:o

ha voluto .fargli la grazia di tante belle doti,

non è punto merito suo; ma sarà inerito suo

- e grande - se, a forza di lavoro, di costanza,

di abnegazione, di caratttre, sen.za insuperbirsi

della buona fortuna e senza avvilirsi nella cat-

tiva, saprà indirizzare tali sue facoltà al rag-

giungimento del fine ultimo dell'uomo che è

Dio: il qual fine non si ottiene se, nel passaggio

attraverso questo mondo, non si ha per norma

continua di tutti i giorni e di tutte le ore ciò

che, con una sola parola, si chiama: il dovere n.

familiarità e praticità.

Magmfico programma, come potete facilmente

Il primo tema: « Necessità d<!l catechismo ?

fu illustrato dall'Ispettore don Evaristo Mar-

coaldi; il secondo: «S. G. Bosco maestro

esemplare cd Apostolo del catechismo i> dal

regolacore del convegno, don Antonio FasuJo;

il terzo: e, La crociata catechistica» dall'Arci-

vescovo Mons. Manuelli.

L'Ecc.mo Presule, chiudendo il riuscito con-

vegno, volle rileva.re con compiacenza e par-

ticolare gratitudine il gran bene fatto dal-

co111pre11dere anche dall'a1utera semplicitt'l dello

stile del Co111a11da11te che seppe essere in tutta la

ma vita« /'1101110 del dovere» fedele a Dio, alla

Patria, alla fa111iglia in tutte le ore. Proponett-

'llelo anche voi coraggiosamente, e vi alle-11erefe

alle twbili battaglie della vita cristiana colla cer-

tezza delle più grandi e decisive vitt()l'ie.

Cw che vi augura di cuore i.l

vostro aff.mo

l'Opera salesiana in Aquila.

Don Gmuvo.

ALi'agape fraterna si

resero interpreti della

comune soddisfazione,

auspicando al successo

della crociata catechi-

stica e alla diffusione

detlo spirito e dell'ope-

ra di S. G . Bosco negli

Abruzzi, il Direttore

Diocesano dei Coope-

ratori, rev. parr. prof.

don Giuseppe Quajan-

nì, e il pn.sidente degli

ex-allievi dottor Elia

Agnifi.li.

Questi sentimenti fu-

rono anche espressi nei

telegrammi di omaggi"

al Santo Padre e al

rev.mo signor Don Ri-

éaldone.

/\\quila. - Direttori e Dccurlonl salesiani intervenuti al con vegno.

349

2.3 Page 13

▲back to top

Dalla prima Enciclica del S. Padre Pio XII

Gli errori del tempo presente.

Il tempo presente, Venerabili Fratelli, aggiun-

gendo alle dema-:titmi dollri11a1i dd passato nuooi

errori, li ha spinti ad estremi, dai quali non po-

teva seguire se non smarrimento e rovina. E in-

111J.ttzi tulio, è certo che la radice profonda ed ul-

tima dd mali, che deploriamo nella società mo-

derna, è la ntgazione e il nfi11to di ,ma norma

di m-0ralità imii,ersal.e, sù1. della vita ù1dividuale

sia della vita sociale e dellt rela~io11.i 1·11teniazio-

11ali; il misco11oscimento cioè, così difJttso ai nostri

lémpi, e l'oblio della stessa legge naturale, la

quale trova il suo fondamento in Dio, creatore

onnipotente e padre di tutti, supremo ed asso/11to

legislatore, on11isciente e gi·1,sto vindire delle azioni

umane. Quando Dio viene rinnegato, rimane anche

srossa og11i base di moralirà, si soffoca, Q al11uno

si affitvo/i,sce di 111olt6, la voce <h-lla natura, che

insegna, p61sù10 agli i11dotti e alle tribù 11011 per-

venute a civiltà, ciò che è bene e ciò che è male,

il lecito e l'ì/lécito, e fa smtire la rnp· o11sabilità

delle prop,ie azioni davanti a tm Giudice m-

pre11w.

Orbene, la 11Rgazùme della base fondamentale

della moralità ebbe in Europa la ma originaria

rndice 11el distacco da quella dottrina di C,isto,

di mi la Cattedra di Pietro è depositaria e mae-

stra; dottrina, che 1m tempo (l'l)etJa dato roesù;me

spirituale ali' Eu,·opa, la quale, educala, nobili-

tata e ingmtilita dalla Croce, era peml-1iuta a

~al ,,ado di progresso civile da di1Jentare maestra

di alt,i popoli e di oltri contùie:rdi. Dìstaccatisi

imJlce dal 1\\/agistero infallibile della Chiesa, non

pochi frattlli separati so110 arrivati a s()'l)Verti-re

il domma cnitrole del Cristianesimo, la divinità.

del ,Salvatore, accelerando così il processo di spi-

rituale dissolvimento.

Segni di paganesimo.

Narra il santo Va11gelo che quando Gesù venne

crocifisso, si fece buio per tutta la terra (MATT.,

27, 45): spavmtoso simbolo di ciò che avve1111e

e co,itimia ad avvt-nirt' spiritualmente dovu1,q1,e

l'incredulità cieca r orgogliosa di sè, ha di fatto

escluso Cristo dalla vita moderna, specialmente

dalla vita pubblica, e co11 la fede in Cristo ha

scossa anche la fede in Dio. I valori morali, se-

condo i f/1,ali, i11 altri tempi si giudìcavaM I.e

azioni pn·t,ate e pu.bbliche, SOILO andati, per con-

seg1,e11za, come i11 disuso; e la tanto vantata lai-

ci::::::azione della società, che ha fatto sempre più

rapidi progressi, sottraendo l'uomo, la f mmglia

e lo Stato all'ùifl11sso bull!fico e rigtncratore del-

l'idea di Dio e dtl/'insegna11m1to <h-lla Chiesa,

ha fatto riapparire anche in regioni, nelle quali

pi'T' tanti secoli brillaro110 i ft,lgori della civiltà

c,isliana, se111pre più chiari, sempre più distinti,

sempre più angosciosi i seg11i di un paganesimo

corrotto e corrompitore: Quand'ebbero croci-

fisso Gesù, si fece buio (Brev. Rom., Parasc.,

rtspons. V).

Molti forse, 11ell'allonta11arsi dalla dottrina di

Cristo, no11 ebbero piena coscif'fl:::a di venire i11-

g01mati dal falso miraggio di frasi lt1ccicm1ti,

che proclamavano simile distacco q!lale libera-

:::ione dal seroaggio, i7i cui sarebbero stati prima

n"tem,ti; 11è prevedevano le amare co11s1,g1u11.::e

del triste baratto tra la verità, che lihera, e l'er-

rore che astl>rvisce; nè pensavano che, rinun-

z iando all'infi,u.tammte saggia e patenta legge

di Dio e all'unifica,ite ed elevante dottrina di

amore di Cristo, si co11seg11av.,1a,io ali'arbitrio di

una povera ,m,tabile saggez-::a umana: parla-

rono di progresso, quando retrocedevano; di ele-

vazio11e, quando si degradavano; di ascesa alla

malttrità, q11a11;do cadevano in seroaggio; mm

percepivano la vanità d'ogui sfor::::o 11ma110 per

sostit1'ire la legge di Cristo con qualche altra

cosa che la uguagli: divennero fatui nei loro

ragionamenti (Rom., 1, 21).

Afjfovolitasi la fede in Dio e in Gesù Cristo,

ed oscuratasi negli animi la luce de.i p,ùicipii

morali, venne scalzato l'unico e i11sostituibile

fo11dm11.mto di quella sta(Jilità e traruplillit<Ì, di

qu.ell'ordine interno ed 1,stemo,.privato e pubblico,

che solo può generare e salvaguardare la prospe-

rità degli Stati.

Certamc11te anche quando l'Europa era aff,'a-

tellata da idn1tici ideali ricev1.1ti dalla predica-

zione cristiana, non mancarono dissidi, sco,wol-

gi111e11ti e guerre, che la desolaro110; ma forse 11(111

si s-perimentò mai pir, awta111e11te lo scoramento

dei nostri giorni sulla possibilità di comporli, es-

sendo allora viva quella cosci, w::a d,tl giusto e

dell'ingiusto, dd lecito e iùll'illecilo, eh!' agroola

k i11:tese, mentre frena lo scaletiarsi dellt passioni

e lascia aperta la via ad una onesta composizione.

Ai 1Wstri giomi, al contrario, i dissidi non pro-

vengono soltanto da impeto di passione ribelle,

che ha sconvolto i sani principii della morale

privata e pubblica.

L'oblio della legge di carità.

Fra i molteplici errori che scaturiscono dalla

fonte avv~l.e,wta d~ll'agnosticismo religioso e m o-

rale, vogltamo attirare la vostra atte11.zio11e, Ve-

nerabili Fratelli, sopra due in modo partic<>lar,,

come quelli elle rendono quasi impossibile, o al~

35o

2.4 Page 14

▲back to top

111e11O precaria e incerta, la pacijìca com;ivenza

d/li popoli.

Il primo di tali perniciosi errori, oggi larga-

mente diffuso, è la dimenticanza di quella legge

di 1mta11a solidariaà e carità, che viene dettala

e imposta sia dalla comm1a11:::a di origint e dalla

eguaglillJl::a della natura ra...--io1lQ./e in tutli gli

1,omi11i, a qualsiasi popolo appartengano, sia dal

sacrifuio di red/1,izione offerto da Gesrì Cristo

sull'ara della croce al Pad,e suo celeSte Ì1l favore

dtll',mumità peccatrice.

bifa,tti, la prima pagina della Scrittura, con

grandiosa semplicit<,, ci 11orra come Dio, quale

coro11a111u11O d"lla sua opera creatrice,fece l'uomo

asuaimmagineesomiglian-:::a(rf. Gen., 1, 26-27);

e la sttsstz Scrittura ci ÌTlSegna che lo arricchì

di doni e pnvilegi sopram1aturafi, destinandolo

od una eterna ed ineffabile felicittì. Ci mostra

i11oltre come dalla prima coppia trassero origine

gli altri 110111i11i, di cui ci fa seguir<', con insuP.e-

rafa plasticità di li11g11.aggio, la divisio1ie in vtJri

gmppi e la dispersion4 trelle va,it parti del 111011.do.

Anche quaudo si allontanarono dal loro Creatore,

Dio 11011 cessò di considerarli come figli, i quali,

sl'Condo il suo misericordioso di.seguo, dovt1Jn110

un giomo essere ancora 1111a volta riumti ,u,1/a

ma amici::.ia (cfr. Gen., 12, 3).

L'Apostolo delle 1;enti poi si fa l'araldo di

questa verità, che affratella gli u<>mi1ti in una

grande fa,m'glia, g1tarUÙJ amum.zia al 11umdo

,f!1CCO che Dio " tra.ue da w1O stesso ceppo la pro-

1;nde tufla degli uomini, percl1è popolasse l'in-

tera mpufiae drlla terra, <' determmò la durnla

ddla lorn esiste,iza e i confini della lqro abita-

::.io11e, affinchè cercassero il Signore» (Act., 17,26).

Fondam.entale unità della famiglia um.ana.

Mera'IJÌ.Kliosa visione, che ci fa contemplare il

genere umano ndl'rmità di una co1111me origine

in Dio: un solo Dio e Padre <li tutti, Colui che

è sopra tutti e per tutti e in lutti (E/es., 4, 6):

nell'unità di natura, uguabnrnte costituita in

tutli di corpo m11.teriale e dì anima spirit11ale ed

ùmnurtale; tzell'unità d<'I fine immediato e dtlla

sua missione nel mondo; 11ell'1mità di 1Wita:::io11e,

la ltrra, dei cui beni tutti gli uomini possono per

diritto naturale giovarsi, affi11e di sostentare e

sviluppare la vita; 1u•Ll'mutà del fine sopra.mw-

turale, Dio stesso, a cm· tutti debbono te11de1e;

nella unità dei mezzi, per COTlSeguzre tale fine.

E lo stesso Apostolo ci mostra nell'rmit,ì dl!i

rnpporti co1i il Figlio di Dio, immagine del Dio

invisibile, in C'lli tutte le cose sono state create

(Col., 1, 16); nell'unità del mo riscatto, operato

per tutti da Cristo, i'/ quale restit11l l'infrmrta

origiuan·a a111icù:ia co11 Dio mediante la sua santa

acerbissima passio/le, f ace11dosi mediatore tra Dio

e gli uomini: poichè uno è Dio, uno è anche

il mediatore fra Dio e gli uomini, l'uomo Cristo

Gesù (1 1'-im., 2, 5).

E per re11.dere più intima tale amicizia tra Dio

e l'u111a11i.tà, qu,esto stesso Jl.lediatore diviTJo e

,miversale di salvez:::a e di pa;,e, 11el sacro si-

/e,u:;io del Cenacolo, prùna di consumari• il sa-

c,i.ficio supremo, lasciò cadere dalle sue labbra

divine la parola che si mpercu.ote altissima attra-

verso i secoli, suscitando eroismi di carità i11

mezzo ad tm 1110,ul.,, vuoto d'amore e dilaniato

dall'odio: Ecco il mio comandamento: ama-

tevi gli uni gli altri, come io ho amato voi

(Giov.., 15, 12).

Verità soprmmaturali sono queste, che sta-

biliscono profonde basi e f orli.ssimi comuni vincoli

di uni011e, rafforzata dall'amore di Dio e del

R1dmtQrp divino, da Clii tutti dcevo110 la salute

"per l'edifica:::ione del corpo di Cristo, jittChè

non gitmgia1110 ttLlti insieme alla unità della fede,

alla piena CO'IU>set'tiza del Figtio di Dio, allo

stato. di uomo perfetto, secondo la 11tisura drlla

pienezza di Cristo» (,,Jr. Efcs., 41 12-13).

Al lume 4i qi1esla unità 11, diritto e in fatto

dell'u111a11itcì intera, gli i,uiividui non ci appa-

iono slegati tra loro, quali granelli di sabbia;

ma blnsÌ. uniti ìri organiche, armoniche e 111ut1t1J

rPlazùmi, varie con il vmiar <ki tempi, per 11,1-

t11rale e sopran11alurale destinazione td impulso.

E le genti, t'Volvendosi e difleren:::ianàosi se-

condo condizioni diverse di vita e di mltura, 11011

so1to dntinate a spezzare la unitrì del gme re

11111auo, mt, ad ;zrricchirlo ed abbellido con la

comunicazione delle loro peculiari doti e con

quel reciproco scambio dei beni, che può essere

possibile e<I- insieme efficace, solo qr,a,ulo 1111

amore mutuo e 1111a carità vivame11t.e sentita

unisce tutti i figli dello stesso Padre e ttltti i re-

dmti dal med1:simo Sa11gue divino.

L'amore della Chiesa per tutti i popoli.

La Chfrsa di CTisto, fede/issi.ma depositaria

dtlla divùui educalJ·ice sagg~za, 11011 può pen-

sare nl! pensa d'intaccare o disistimare le carat-

teristiche particolari, che ciascun popolo con

gefo.m piftà e comp]'(msibile fi1m:zza custodis,e

e considera qual prezioso pal1'Ìmonio. Il Sito scopo

è L'unità sopram1at1trale mdl'amore 1miversale

smtito e praticato, non l'umformità, esclusiva-

mt1tte esterna, superficiale, e per ciò stesso de-

bilitante. Tritte qt1elle direttive e cure, che ser-

vano ad 1m saggio e ordinato svolgimento di forze

e tmdim::e particolari, le quali han1to 1adice nei

più riposti penetrali d'ogni stirpe, pu:rcl~ non si

qppon.ga11O ai doveri derivanti all't1111a11ità dal-

l'u11ità d'origine e com1111e desti11a::w1w, la Chiesa

35 1

2.5 Page 15

▲back to top

le salnta con gioia e le accompagna dei moi voti

materni. Essa ha ripetutamente mostrato, nella

sua attività missionaria, che tale norma è la

stella polare del suo apostolato universale. In-

numerevoli ricerche e indagini di pùmieri, com-

piute con sacrificio, dedizione e amore dai 1m".s-

sionari d'ogni tempo, si sono proposte di agevo-

lare l'interna compr0 11sione e il rispetto delle

civiltà più svariate, e di renderne i valori spiri-

tuali fecondi per u11a viva e vitale predicazione

del Vangdo di Cristo. T11tto ci.ò che i11 tali 11si

t costumi 1w1i è indissolubilmente legato con er-

rori religiosi troverà se111p1e benevolo esame f',

quando riesce possibile, verrà lutdato e promosso.

E il Nostro immediato Predectssore, di santa e

venerala memoria, applicando tali norme ad

w1a questione, particola1111e11te deli.çata, prese

generose decisioni, che innalza,w 1m mommumt,

alla vastilà del stUJ 1'.ntuito e all'ardore del mo

spirito apostolico. Nè è necessario, Venerabili

Fratelli, anmmzriarvi che Nui. vogliamo iru:ed re

senza esita,zza per q11e.tta via. Tutti qu•lli che

e11tra110 nella Chiesa, qualwique sia la lor oli-

gine o la f wella, devono sapere che hanno 11guale

diritto di figli nella casa del Signore, dove do-

mina la legge e la pace di Cristo. In con/ormità

con queste norme di uguaglianza la Chiesa con-

sacra le me cure a formare un elevato clero in-

digeno e ad aumentare grad11al111~me le fila dei

Vescovi indigeni. E alfine di dare a queste Nostre

intenzioni espressione esteriore, Noi abbiamo

scetto l'imminente festa di Cristo Re pe,· elevare

alla dignità episcopale, sul sepolcro del Principe

d~gli Apostoli, dodici" rappresentanti dei più di-

versi popoli e sti1pi. Tra i laceranti contrasti,

che dividono la umana famiglia, possa quest'atto

solenne proclamare a t11lli i Nostri figli, sparsi

nel mondo, che lo S'pirito, l'insegname,llo e l'o-

pera della Chiesa non potrà mai esser diverso

da cio che l'Apostolo delle Genti predicava:

,,Rivestite'/Ji dell'uomo nuovo, rhe si rùmO'fJella

dimostrandosi co11forme all'immagine di Colui,

che lo ha creato; in esso 11011 esiste più greco e

giiuieo, circonciso e incirco11ciso, barbaro t scita,

schiavo e libero, ma tutto e i11 t11tli è Cristo »

(cfr. Col., 3, to-n).. .

DALLE NOSTRE MISSIONI

EQUATORE

Onorificenza Equatoriana a Don Albino

Del Curto.

Una bella cerimonia ha fatto convenire alla

sede della Legazione d'Equatoi:e presso la Corte

d'Italia iJ 25 ottobre u. s. un eletto stuolo di

personalità della colonia equatoriana in Roma

per la consegna della Commenda del Numero

che, di 1110/rt proprio, S. E. il Presidente della

Repubbljca Equatoriana ha conferitQ al nostro

caro mi3sionario don Albino Del Curto, il qu·1le

da tanti anni esplica il suo zelo apostolico nel

Vicariato Apostolico di Mendcz e Gualaquiza.

Lo decorò delle insegne S. E. il Ministro

Herrera, presente pure il Ministro presso la

Santa Sede, S. E. Guzman.

L'alta onorificenza intende premiare non

solo il missionario, ma il pioniere della civiltà

cui tanto debbono le opere pubbliche del-

l'Equatore, per le strade da lui aperte verso

le foreste, che hanno facilitato le comunica-

7,ioni ed il layoro umàDO.

Dun Del Curto, ringraziando, ha ricordato la

cordiale collaborazione sempre avuta dal Gover-

no cquatoriano ed ha esteso l'onore ricevuto al

merito di tutti i suoi confratelli di Missione.

Rose...

Rev.mo Signor Don Rica/don.e,

dopo tanti anni di fatiche profuse con gene-

rosità eroica dai suoi figli, il nome di Don Bosco

trionfa 31\\che in mezzo ai nostri Kiv-aros. Non

ho mai visto la festa del nostro Santo Fonda-

tore celebrata con più entusiasmo da questi

figli della selva. Da ieri la missione pare un

campo di battaglia. Tutti, grandi e piccoli,

vogliopo razzi da sparare. I piccoli li accen-

dono, m:mtre i grandi li tengono in mano e poi...

corrono lontano... e fanno una grande festa

quando odono la detonazione... La mattina si

svegliano tutti presto per continuare lo sparo

dei razzi. Poi, seri e quieti, vanno in chiesa a

confessarsi. Tl canto Lodate 11!ari-a in lingua

kivara mi commove. Son certo eh.e se ne com-

muove anche la nostra cara Madre Celeste.

All'udire il verso <( ami.gnamme Maria 11 mi

vengono le lacrime agli occhi. «Madre mia

ùokissima, benedici tutti questi miei cari figlioli

ed estendi la tua benedizione a tanti altri che

ancora non conoscono Te, non conoscono

Diol 1>. Numerm,a la Comunione, preceduta

dalle preghiere in kivaro. Vent'anni fa, in

questi stessi luoghi, non mi sarei aspettato

tanta buona messe. Sia benedetto Iddio1

352

2.6 Page 16

▲back to top

Tre fanciulle Kivarc e un Kivaretto ricevono disagi lo sa Jddio, e chi ha provato ad eserci-

Gesù per hl pnma volta. l\\f'incanta la loro tare l'atti,·ità apostolica nel vasto labirinto di

vi'libile devozione che edifica gli altri. Con- foreste come queste. Ma, almeno questi due-

dotti a Dio, questi piccoli rimarranno con Dio, mila fossero tutti raccolti a formare il gregge

io spero, e saranno i futuri apostoli dei loro di Cristo I Sono invece ben pochi. Il maggior

compagni I La speranza me l'accresce lo spet- numero ode la chiamata, ma continua a non

tacolo dei grandi, onnai padri di famiglia e fame tutto il conto che dovrebbe. Noi l\\Iissio~

madri, che son convenuti anch'essi a festeg- nari siamo troppo pochi per l'ingente Javorc.,,

giare S. Gio. Bosco. Li ricordo piccoli, '.l!unni non possiamo abbracciare tutto il campo che

imerni nella nostra Ca:;a di l\\lìssione. Le donne il nostro zelo vorrebbe, date le imperfettissim<-'

furono educate dalle buone Figlie di Maria vie di comunicazione: scnticrucoli per luoghi

Ausiliatrice. Oggi ci edificano colla loro pietà. scoscesi o \\"aliate strette, paludose, coperte tLt

Si sono accostati anch'essi stamane in buon una vegetazione intricatissima di cespugli e di

numero al banchetto eucaristico - cosa che alberi giganteschi.

non mi sarei mai aspettato - hilnno voluto Ci vorr~•bbcro molti e buoni mi~ionari pei

esSère essi, i grandi, gli cx allievi, 1 promotori K1varos. Invece, tolti coloro che devono lavo-

della festa. .Mi si presentarono offrendomi rare nei centri dei coloni cristiani bianchi,

danaro e frutta della terra per sostenere le restano ben pochi per evangclizzae- i Ki-.·aros;

spe:.c della festa.

e anche questi pochi dc\\·ono attendere ai

Animatissima la colazione. Di!>tribuii gal- cristiani cd ai Kivaros, a st~.1p1to, naturalmente,

lette a tutti. Le grida di « ViY,1 Don Bosco ~. del progresso nella conquista dei selvaggi.

«Viva Monsignore n ed anche di... ff Viva i Quante volte mi son sentito chiedere che il

Ki",1ros • riempivano la Missione.

Missionario li visiti, o me~lio, vada a stal>1lir:;i

La l\\lessa solenne fu cantata dai Kivaretti tra loro, a prendersi cura dei loro bamb·ni! A

interni e dagli alunni cristiani. Dopo la Messa, Chinimbi, a Sevilla Don Bosco, nel lontano

la processione: una lunga fila di coloni cristiani Yaupi, nel Chup1anza ccc. domandano almeno

e di Kivaros al canto di Do11 Burcu ritorna. delle visite frequenti. Alcuni si muovono e

Alcuni Kivaretti porta\\'ano il quadro di D. Bo- \\·anno a visitare il 1\\-lissionario nel centro; ma

sco, ed io la Reliquia. Il nostro !-ianto, dal i più non si muovono, non possono muover.;i

ciclo, guardava certo con compiacenza e bene- c... non vi ha chi porti loro il Pane della vita.

diceva questi luoghi da lu.i visti in sogno nel Si è pur constatato cl1e sarebbe utilissimo

gennaio 1885.

educare i Kivaretti in piccoli internati: asili,

Terminata la processione si fece un gruppo ospizi, collegi. .Ma ci vuol personale anche

fo1ogr.1.fìco. \\'crso M:ra cominciarono a pren- per questi educandati. Se si potessero riunire

dere la via del ritorno alle loro capanne. In tutti que:'ltì Kivaretti in un solo ospizio sarebbe

tutti i volti era dipinta la soddisfazione per le già q,1alchc cosa. Ma è impossibile: se in una

belle ore passate nella Missione.

casa si accetta uno di Wl3 tribù nemica, fuggono

Ma, come la luce fa risaltare le ombre, cosl tutti gli altri. Bisogna quindi riunire insieme

quL-sta riuscitissima fosta di Don Dosco in solo quelli che se l'intendono bene.

noi acuì il senso dell'arduità e della snervante Il problema degli internau pei ragazzi Ki~

lentezza della penetrazione missionaria tra \\'ari o.<:erei chiamarlo la salvezza di tutta IJ

queste po\\'ere tnbù.

nostra azione l\\lissionaria. Sotto questo aspetto,

:\\li limito a tracciare qualche quadro della sono evidenti i progressi fatti specialmente in

nostra attività più per implorare l'aiuto della questi ultimi anni, grazie al buon personale

sua preghiera e quello della preghiera e che ci ha inviato, amato Padre, e grazie nllc

dd1'oholo dei nostri Cooperatori, che per dare preghiere delle anime buone amiche della no-

una completa rclallionc ùcl nostro favoro mis- stra 1\\l1ssione.

sionano.

Lascio la parola ai numeri:

1 Kivaros del Vicariato sono circa diecimila:

vivono non raggruppati in città o villaggi, ma

sp~i in ben 25.000 chilometri quadrati,

quant'è l'estensione del nostro territorio. Vi-

vono come pecore smarrite che non pensano

INTERNATI

Mtua~

Suc,ia

Kivaretti 50

Kivarette 50

• 25

affatto in massima parte ad entrare nell'ovile. Mende~

Dobb:amo pensarci noi, pastori, missionari. A GwulalaJJui::a

tutt'oggi non ne abbiamo potuto avvicinare

• 35

che un duemila; con quali difficoltà, con qllllnti

- Tot. 130

Tot. 110

353

2.7 Page 17

▲back to top

MENDE: Z (Equatore) - /J,1.' ,,lto· Gruppo eeoerale

dei Kh••rcu i dopo la feo.ta di S. Giovanni Bosco. • S. E.

l-lon•. Co1nin <,ol dlret1orl delle C.a,,e l\\,ll&&ionarle. Alla

bUa d...,.tr.i Don Del Curto. - S. E. Monh. Com!n tlrm.1

I decreti di nomina dei c,apl Klvarl, • Una pane d~•

IC!vnrl lnruvenuti alla lesta dell'Indipendenza.

2.8 Page 18

▲back to top

SCUOLE ESTERNE PER T FTGLI DEI

COLOXI CRJSTTA?-: I

~Macas

Allievi 120

S11c1ia

Iluamby (Sucua) »

Jltle11dez

Tres Ra11c!U>S

(Mendez)

Limòn (Tndanza) "

Irzdanza

S . Miguel de

Aguacate

Gualaqrti::a

S. José

))

Allieve 80

» 15

))

» 15

Tot. 345

Tot. 250

Benedica, sig. Don Ricaldone, questi figli

che cresciuti all'ombra deUa Casa di Don

Bosco, speriamo diventino, domani, apostoli

<lei loro fratelli. Aff.mo in C. I.

!i,fe,uiez, 30 aprile 1939.

~ DOMENICO COMIN

Vie. Apost. di 'Nlendez e Gualaquiza.

. . . Spine.

Rev.mo ed amat.mo Padre,

il Signore ci continua a provare, special-

mente la prospera e promettente Missione di

Macas. Ma Ja prova di quest'anno è assai più

dura di quella dell'incendio dell'anno scorso I

Abbiamo terminato or o.ra qui in Menùez, alla

presenza del nostro amatissimo e afflittissimo

Vicario Apostolico Mons. Comin, le esequie

dei carissimi confratelli Don Angelo Rouby

e coadiutore I sidoro Bigatti, e oon ci pare ancor

vera la loro scomparsa. Erano partiti da Mdcas

il ro agosto in compagnia di Don Britto per un

"Viaggio di ricognizione al fiume Moronas, desi-

deroso il caro D . Angelo d i portare il suo apo-

stolato in q1;ella regione, anche perchè da

qualche tempo il governo manifestava il desi-

derio che vi stabilissimo una residenza. Ieri

ci giunse la triste notizia che Don Rouby

ed il coadiutore :Bigatti eran periti affogati

nel fiume Unda-Mangoriza e che Don Britto

si era salvato miracolosamente, riportando però

contusioni e ferite.

Non sappiamo ancora i precisi particolari

dell;i tragedia. Un soldato della guarnigione di

queUa regione ci riferisce che mentre i confra-

telli attraversavano il fiume in canoa, questa

si sfasciò urtando contro ui:io scoglio. Non fu

ancora possibile rintracciare i cadaveri. Appena

giunse la notizia a Macas, dieci uomini, ci si

dice, partirono pel luogo del disastro anche per

ricondurre o portare a l\\1acas il povero Don

Britto, che fu ricoverato nella guarnigione mi-

litare. In Don Rouby abbiamo perso, io credo,

i.I miglior missionario; possedeva mirabilmente

la lingua kivara non solo, ma sapeva anche

cattivarsi lo spirito dei kivari e guadagnarli al

Signore. In Sevilla D. Bosco aveva fondato

una colonia (cosa che una volta era follia spe-

r-òre) fiorente di famiglie kivare cristiane e vi

aveva costruito, colla coopuazione dei suoi ki-

vari, una bella chiesetta dt.dicata a D . Bosco,

che s'accingt:va ad abbellire. Ora quella colvnia

ha puso il suo amato Padre; quelle anime cri-

stiane non hanno più colui a cui si erano cvnfi-

date, e non c'è chi le possa cornprtndere, cLi

possa parlar loro nel loro idioma! l oi non

troviamo altro conforto in qut,sti momenti di

dolore che il Fiat volimtas Dei e la fiducia

nella bontà dei Superiori che certamente non

ci abbandoneranno. O se vedesse, amatissimo

Pa.cfr~, quanta speran7.a di bene e di frutti ci

dà questo campo di lavoro, c-he una .-olta,

perchè non ben conosciuto, si giudicava steri!.:.

Era sterile perchè mancava chi lo coltivasse.

Basta vedere come va aumentando il numero

dei nostri interni ki-,ari in tutte le Missioni.

Qui in Mendez, in un anno, si è più che tripli-

cato. Oggi abbiamo ro ragane e 30 ragazzi,

buoni, docili, applicati che formano l'ammi-

razione dello stesso Ministro della dif~a na-

zionale, del Capo del dipartimento del Ministrro

di difesa incaricato di queste regioni orientali,

del colonnello Gioacchino Samaniego, nostro

grande ammiratore e sostenitore, e di altre auto-

rità militari e civili. Il giorno 10 agosto, festa

nazionale, festa dell'indipendenza, quest'anno

qui in l\\'1endez , i ebbe una cerimonia speciale:

l'investitm a d i alcuni capi tribù da parte del

governo che consegnò loro la divisa di capitani

delle tribù e il decreto di nomina consistente

in un bello scudo nazionale colle fiane del Mi-

nistro di difesa, del Vicario Apostolico e di

altre autorità. Per questa circostanza vedemmo

accorrere tanti kivari che giammai ci saremmo

immaginati. Eran più di 300 quelli ai qu:14 il

Governo fece distribuire vestiti, camicie, tela

ed altro. Molti poi, molti altri che non poterono

venire per quel giorno, Affluirono nelle setti-

mane seguenti. Quanta gioventù si è vista, che

manifesta con segni visibili una properuione

ad abbracciare la civiltà! Queste centinaia di

indi vennero da lontano, ma tutti dalla regione

che appartiene a questa .Missione di Mendez.

Or chissà quante centinaia saranno quelli che

355

2.9 Page 19

▲back to top

appartengono alle altre Missioni di Macas,

Sucua, Limon, Gualaquiza! Questo spettacolo,

questa propensione alla civiltà, questo crescere

di numero dei nostri interni, lo spirito buono

che manifesta questa nuova gioventù, ci per-

suade che è giunta l'ora di Dio, che la messe

biondeggia. E gli operai ? An7-ichè aumentare,

diminuiscono... Fa pena il pensare a tanto bene

che si potrebbe fare e vedere che le forze non

sono suffic·enti; mentre purtroppo tanta gio-

ventù da noi lontana si raggruppa attorno a

certi bianchi propagandisti di ideologie anti-

cristiane. La festa si chiuse la sera del giorno

,o agosto, coll'inaugurazione della radio che

ci mette in C()municazione col mondo civile.

Ciò che ba commosso gli ascoltatori, e di cui

parlarono i giornali, fu l'udire la voce di questi

r,elvaggetti della Missione cantare a perfezione

l'inno patrio, ed alcune parole di un kivaretto

in lingua spagnola che esprimeva la sua grati-

tudine pel bene che ricevono dal la Missione,

dal Governo e dai benefattori. Le belle conso-

bzioni vennero soffocate dal dolore del disastro

del Mangoriza! Amato Padre, le lacrime non

mi penn!ttono di proseguire... Aggiungo un bi-

glietto di L. 10, per 10 mattoni della Basilica

della nostra Mamma Ausiliatrice. Ci benedica

h Vergine dal Cielo; ci mandi, la buona Mam-

ma, operai Sacerdoti!. ..

Gradisca i nostri filiali ossequi e ci ricordi al

Signore, amatissimo Padre, perchè ci consoli

e ci aiuti in tante prove dolorose.

Suo aff.mo in G. C.

Mende::, 28 agosto 1939.

Sac. TELESFORO CoRBELUN'I

ft1issionario Salesiano.

GIAPPONE

Catechismo!

Rev.mo sig. D. Ricaldo11.e,

se in ogni parte del mondo salesiano è ri-

suonata forte e sentila .la parola del Padre, che

eccita i suoi figli alla grande crociata catcchi-

i.tit-a, destinata a coronare di gemme preziose

le pro5Sime feste centenarie, penso che in

nessun'altra parte debba sentir3i ed attuarsi

con tanta premura quanto nelle Missioni. Qui

davvero tale insegnamento è e dev'essere il

nostro pane quotidiano. Grazie dunque, ama-

tissimo Padre, e dei preziosi incitamenti e

degli opportuni consigli, che a vantaggio di

tante anime a noi affidate tenteremo di at-

tuare. Dico tenteremo, perchè in m1ss1one,

come lei sa, entrano in giuoco tali e tanti ele-

menti (non ultimo il guastafeste missionario...

mc--.1:zi e personale) che non sempre si riesce a

fare quanto si vorrebbe.

Ad ogni modo i suoi figli lontani vogliono

anche in questo essere veri figli di Don Bosco.

Fare il Catechismo, cioè formare, costruire,

innestare nella testa e nel cuore l'edificio della

vita cristiana è per noi lo scopo fondamentale

della nostra vocazione-, il no!ltro primo essen-

zia!e dovere. Come lo assolviamo? Posso dire:

col massimo impegno, curando assiduamente

non Eolo il Catechismo per i cristiani, ma il

Catechismo ai catecumeni (nel senso che dava

S. Agostino alla parola catechismo: preparare

il catecumeno all'istruzione delle \\'erità della

fede, alle cerimonie e pratiche del santo Bat•

tesimo); e il Catechismo ai pagani, specialmente

ai fanciulli dei nostri cosiddetti oratori, frequen-

tati si può dire in massa dai fanciulli. I fanciulli

r,ono la via più di.retta per raggiungere il cuore

dei papà e delle mamme. B1sta che si riesca a

guadagnarne la fiducia, e si trasformano in

piccoli missionari, con due vantaggi: azione sui

parenti; preparazione in loro dei germi ùi ge-

nerazioni cristiane. È quanto vediamo ogni do-

menica alle nostre riunioni: fanciulli che con-

ducol\\o compagni e amici, ed anche parenti che

alle volte dicono: « Bisogna pure accondiscen-

dere alle insistenti pressioni del figliuolo... non

fosse altro che per fargli piacere... "· S. Fran-

cesco Zav'erio non pensava e non faceva diver-

samente. Don Bosco ha consigliato proprio

questa via ai suoi primi missionari.

L'insegnamento catechistico, didatticamente

parlando, è fatto fra noi con procedimenti di-

versi a seconda del luogo, del tempo disponi-

bile, della qualità delle persone cui si fa, delle

risorse di cui dispone il missionario. Si co-

mincia a trovare buon materiale didattico cate-

chistico anche in Giappone, ma si è anc.o:a

agli inizi.

Tutta la stampa cattolica, com-.! è naturale e

doveroso, è praticamente orientata in Giap-

pone a fare il catechismo: i1 giornale cattolico

settimanale, non poche riviste, libri di apolo-

getica, storia sacra, liturgia, agiografia ed a2ce-

tica hanno anzitutto questo scopo. Abbiamo poi

dei buoni catechismi per tutti; uno co;iddetto

psicologico pci catecumeni; catechismi pei fan-

ciulli e pei giovani. Vi è anche un'edizione per

i ciechi, ed edizioni illustrate e senza illustra-

zioni del catechismo biblico e del catechismo

spiegato; buone storie sacre popolari, storie

ecclesiastiche (traduzione del Marx) e<l i popo-

larissimi Lami Shibai. Non è difficile incontrare

2.10 Page 20

▲back to top

per le vie gruppi di

persone,specialmente di

ragazzi, i quali ascoltano

narrar.ioni di vario ge-

nere, imperniate su qua-

dri illustrati, che ven-

gono mano mano pre-

sentati dal narratore su

un minuscolo palco-

scenico. È una forma di

réclame, che si può

usare con profitto -e lo

facciamo - anche per

l'insegnamento Ilei ca-

techismo. Noi Salesia-

ni abbiamo contribuito

a questa missione edito-

Beppu (GlappÒne). - Chie~a e tubercolosario cat,ohco.

riale con varie pubblica-

zioni a stampa edite dalla nostra scuola tipo- sacra che c-.mterellano. La base dell'insegna-

grafica di Tokyo: Il Catechismo spiégato col mento è o la spieg-azione e recita (collettiva o

Vangelo; Fondamenti della S. Religio11e (Don singola) del catechismo, o la forma indiretta

Bosco); Il Vangelo 1111ifìcalo (D. Anllini) già (più in uso per i fanciulli pagani) per mezzo di

,ilta terza edizione; con molti volwnctti delle racconti di cui sono avidissimi, di spiegazioni

Lett11re Cattob:che (D. Margiaria, D. Marcga); di favole illustrate, o di proiezioni luminose, o

con foglietti di propaganda a intento premt- di filmi sacri. Di ottimo esito le recite dram-

mentc catechistico; con l'inizio di una colle- matiche. Il nostro D. Tai;sinari ci ha già rega-

zione di quadri a colori che illustrano fatti sto- lato buone produzioni del genere (S. Cristo-

rici interessanti la Religione; colla Storia Ec- f Ol"O - Nelle Catacombe - La prima le::ione di

clesiastica di D. Tassinari e L'Angelo delle fa- catachismo di D. Bosco - L'Amico dei fallciulli

miglie (settimanale con la spiegazione del cate- ecc.), che fanno parte della nostra collana dram-

chismo), ecc. Non mancarono a Tokyo e in matica. Ci mancano però ancora troppe cose:

missione gare di cate;chismo a premio anche locali adatti, libri e materiale didattico, e, più

fra i pagani; chi non lo studia per imparare la che tutto, ottimi catechisti; ma si cerca di met-

religione, lo studia come esercizio di memoria terci a giorno.

o come materia di studio; ma qualche cosa resta. In un paese come il Giappone, in cui il

Riconosciamo alle volte ex-allievi pagani dei problema dell'istruzione e<l educazione del po-

nostri oratori o dal segno di croce che fanno polo è considerato ili primo ordine, ed attuato

vedendoci o dalla parola Amtn, conclusione con tutte le risorse dell'attrezzamento scola-

d<!Ue preghiere cattoliche, o da qualche melodia stico moderno, è naturale che, se si vuol con-

cludere con maggiori risultati, anche l'insegna-

mento della religione deve essere presentato

convenientem ,nte ad intelligenze che già si

valgono delle più moderne facilitazioni didat-

tiche. Siamo già su questa strada; ma a tutti

i missionari ed alle numerose istituzioni reli-

giose maschili e femminili che li coadiuvano,

resta mollo da fare. D'altra parte bisogna met-

tersi nei panni di nn pagano giapponese, di

un pagano che viva tra lo sfoggio della civiltà

moderna e del progresso, e che sa di esserci,

e di esserci con un certo grado di istruzione.

Attratto più dal concreto che dall'astratto, piì1

dalla morale che dal dogma, senza veri impulsi

che lo spingano alla ricerca della verità, come

vuole che senta la necessità di una vera filosofia

Conce.-10 dJ propaganda ltalo-glapponcse.

Ten. Sb.lrnada e Mons. Cimati1.

della vita? Teme le conseguenze: inclinato al

relativismo nella fede e nella morale, preferisce

357

3 Pages 21-30

▲back to top

3.1 Page 21

▲back to top

mento èimpossibile con•

cepire in Giappone un

movimento di masse

verso l'insegnamento re•

ligioso; più che confe-

renze in grande stile,

servono conversazioni

singole o dispute fami•

liari, buona stampa

per chi sa leggere, e,

più ancora, la vita san•

ta del missionario, che

dimostri coi fatti i suoi

insegnamenti. Lavoro

lungo, paziente, che pc·

rò si può sbozzare un

po' più in estensione

Una professione religiosa salesiana ln Giappone.

che in profondità coi

nostri cari giovani.

UJ1 ecclettismo che gli pennetta di salvare a Amatissimo padre, non potranno certo i

modo suo capra e cavoli, e non lo inquieti nostri entrare in gara coi cari allievi del mondo

troppo nei suoi problemi religiosi.

cattolico; m:i. si assicuri che noi tutti vogliamo

Bisogna però confessare che l'anima giappo• effettivamente partecipare del nostro meglio a

nese è attratta dalla sublime morale della reli• questa santa crociata. Se poi la sua ~rità e

gione cattolica e vi trova tanti clementi che quella dei nostri cari benefattori ci volesse ve-

già sono real à per lei: vivo swso dell'autorità, nire in aiuto per quel tanto che ci manca, sa-

il si~tema familiare, l'amore ai fanciulli, rehbe certo anche a noi facilitato il gran com-

l'eroismo patrio e il sacrificio della vita quoti• pito. Preghi e faccia pregare, aflìnchè possiamo

diana, il senso e il gusto del bello neU'arte, davvero, per noi e per i nostri, dallo studio e

nelle cerimonie, nell'urbanità. Ecco quindi in dall'insegnamento del catechismo trarre nuovo

molti il desiderio di parlare col missionario, di slancio di fede, di zelo nell'apostolato.

udir parlare della religione cattolica, di visi•

Suo aff.mo in G. C.

tire la chiesa ed avere spiegazione sui num-::rosi

oggetti che vi vedono: la lampada sempre ac•

ccr~, la Via Cmcis, specialmente. Gesù dolo•

rante anche per loro colpisce fortemente il

Miya::aln, 31 luglio 1939.

Mons. VrNCENZO CrMATTt,

Prefetto Apostolico.

loro sentimento. Alle volte finisce purtroppo

tutto qui: a quel po' di curiosità di chi vuol

sapere. Ma altre volte vi è chi studia poi dav•

vero, e diventa catecum~no e, corrispondendo

alla grazia divina, giunge in porto. È bello stu•

diare la psicologia della conversione di certe

anime, specialmente se fornite di w1 certo grado

di i~truzione; è utile conoscerle per orientare

l'iilscgnamento catechistico e le conseguenti

riflessioni, orazioni ed esercizi di pietà.

Molte anime accettano senza discussione il

dono di Dio ed in simplicit<,te cordi-$ si fanno o

si lasciano fare cristiane; ma in molte si va

originando un vero senso di tedio dello stato

in cui sentono di trovarsi (schiavitù spirituale)

ed un corrispettivo desiderio di elevazione;

alle volte la parola e l'esempio eccitatore di un

amico, un libro, un'avversità acuiscono l'or•

gasmo. Si delinea chiara una lotta spirituale,

rinuncia o accettazione; se la si impegna, trionfa

nella gioia della libertà dei figli di Dio. Al mo- Mons. Cimatll cresima u.n malato a Moriè (Glnpponc).

358

3.2 Page 22

▲back to top

NECROLOGIO

Sales i an i defu n ti :

COMETTI D. ANTONIO, sac. da Villate (To-

rino), t a Piossasco (Torino) il 16-x-1939 a 76 anni

di età.

Accolto nella Società Salesiana da S. Giovanni

Bosco, crebbe alla scuola d el Santo formandosi a

quello spirito di pietà e di osservan1,a religiosa che

resero poi particolarmente preziosa la sua attività

nella direzione di vari nostri Istituti di Spagna

e nella formazione del giovane personale salesiano.

~itornato in ltalia, finchè le fon:c glido permisero,

resse ancora i santuari di Piova e di Ulzio; poi

trascorse gli ultimi anni alla Casa-madre esercìtnndo

il sacro ministero delle confessioni.

BRUSASCA D. NATALE, sac. da Fontanctto

Po (Vercelli), t a Piossasco (Torino) il 16--rx-1939 11

75 anni di età.

Caro a D. Bosco per la sua candida semplicità e

serenità di spirito, fu dal Santo formato alla vita sale-

siana ch'egli abbracciò e vis.~e fedelmente nel pro-

posito di • amare e servire il Signore come e quanto

volevn Don Bosco •· Fervente religioso e piissimo

sacerdote, fu un vero apostolo per le anime special-

mente negli 0Latori f~tivi e ncll'~ercizio del sacro

rrumstero cui attese sempre con ammirabile zelo e

con eruico spirito di sacdficio.

PEDRAZZIVT D. GJOVAN'J,,7, sac. da lnt:r'.1

(Novara), t a Hong Kong (Cina) il zo-v1r-r939 a

56 anni di età.

Cominciò il suo apostolato sulesiano, ancor chie-

rico, in Portogallo dove fu sorpreso dalla rivoluzione.

Tornato in Jc.alia e ordinot<> sacerdote, parti per Ja

Cina che doveva essere il campo del suo più fecondo

lavoro. Ardore missionario, genialità di riso~e e spi-

rito di sacrifizio resero più cara e simpatica l'opera

sua fra cristiani e pagani di rune le classi sociali e

gli cattivarono immenso affetto. Più volte sorpreso

dai pirati, fra peripezie romanzesche, non perdette

mai il suo buon umore ed il fervore del suo zelo.

Fu direttore del nostro collegio di Macao e parroco

delJn nostra parrocchia S. Antonio di Hong Konit.

Gli strapazzi sciuparono la sua fibra anzi _tempo

quando ancor tanto s'attendeva dalla sua preziosa

auività.

ASSELIN D. ANDREA, sac. da Orleans (Fran-

cio), t a Ciel (F rancia) il 7-x-1939 a 31 anni di t>tà.

Giovane sacerdote, di eletto ingegno e di vero

spirito s:ùesiano, era stato chiamuto e Torino ad as-

sumere la rt.-dazione del Bolll'llù10 Stdewmo fran-

cese, cui attendeva con molta cura. Rimpatriato nl-

l'inizio della guerra, venne sorpreso da una violenta

ma.latria che in pochi giorni ne stroncò l'esistenza.

C ooperat ori d e funti:

D'ALESSIO EPIFANIA. t a Monterubiaglio

(Orvieto) il 13-x u. s. ad 82. anni. Mamma del nostro

D. Lamberto, trascorse tutta la sua vita nelle pre-

ghiera e nel lavoro curando cristiru1amente la sua

fa.miglia e facendo del bene.

DOTT. ALBERTO PASQUINI, chimico-farma-

cista. t a Calliano (Asti) ad 85 anni.

Professionista esimio, cittadino esemplare, catto-

lico fervente, sposo affettuosissimo, trascorse la sua

terrena giornata nell'umiltà, irradiando dall'anima,

piena di Dio, luce di bontà e fervore di bene, con

speciale predilezione per le Opere salesiane.

GUSBER1'1 GTOVANNA J\\.!ARIA in MARIA-

NI t a Milano il 1-x u. s. a 54 anni. Visse di pietà,

di lavoro e di sacrificio, felice di offrire alla Società

Salesiana l'unico suo figlio.

MONTECCTIIO BASIUO t a Padova il 24-ix

u. s. a 55 anni.

Una mnno assassina, a scopo di rapina, stroncò

crudelmente la vita t.li questo buon padre di famiglia

che, alla luce della fede e nel fervore ddla pietà Cri-

stiana e del lavorn, uvcvn educalo i suoi sette figli,

bern•detto da Dio colla vocazione di due figliole al-

l'Istituto delle Fig.lie di Maria Ausiliatrice.

Altri Cooperatori defunti:

Accardi Vincenzo, Butera (Caltanissetta) - Avalle

Ago~tina ved. Allocco, Carigrmno (Torino) - BaliJe

Giuseppa, Monlicchio (Aquila) - Bllima Luigi, Noie

(Torino) - Barbè Rosa, Garlasco {Pavia) - Bertucci

D. Stanislao, Amto (Frosinone) - Binda Giuseppe,

Corteiw,:a (Como) - Brero !Vfnddalena, Vl't"dw10

(Cuneo) - Broll Marfa, Pof.lo (Tren1;0) - .Busia Fran-

cesco, Uras (Cap;lfori) - Cantalamessa Maria, Civi-

tm,eahia (Roma) - Carpanesio Amonio, Caselle (Ge-

nova) - Colombo Luca, Ro:ncate (l\\Iilano) - Conto

Gincomo, Cuceglio (Aosta) - Coppo Giuseppina,

Cel/m11011te (AJess.) - Comitini :\\llarianninn ved. Vin-

centi, Catania - D'Agostini Filomena, Ftdetta110

(Udine) - Degl'Incerti Carolina, PrOf!a:::zano (Parma)

- Degl'Incerti D. Riccardo, PrO'l•azzatto (Parma) -

Demara Francesco, Nuragus (Nuoro) - Ferroni

Sante, Cannara (Perugia) - Filippi di Baldisscro

C.ssa l\\Ialvina, Piossasco (Torino) - Fontana Amcri-

china, Torre Bonm"da (Cuneo) - Gal,zza Francesco,

Gal/11crio (Napoli) - Grenzi Adalgisa, Cmmob/,io (No-

vara) - Grillo Carolina, Palma di M(J'llterhforo (AJrr.i-

gento) - Gualzetti Longoni Teresa, Sondn·u - Locar-

nini Celestina, 1',,fo11tt1 Corasso (Svizz1<rn-Ticino) -

Longoni Alfredo, Monza Milano) - Man~\\Jtti An-

gela, Pavia di Udine (Udine) - Mastalli l\\,lichele,

Saromw (Varese) - Mellini Clt:mentìllJI, PeglJ[fllnga

Mantova) - Nori~ Elisa ved. Cuerrini, ri()l'm10 al

SerÙ> (Bergamo) - Oddenino Giovanni, Pralormo

Torino) - Papern Bacci Raffaele, Li.u:ca - Parodi Er-

silia, Ge111Yva-Sam:pierdaret1a - Pellerino Emilia, Cor-

temilia (Cuneo) - Pistolesi Gaetano, Mog/ia110 ll!ar-

che (l\\lacerala) - Puddu Antonio, Roma - Qual(lia

Maigberita, Magli.ano Alpi (Cuneo) - Rebora D. Gio.

Battista, Campomorone (Genova) - Semeria D. Gio.

Battista, Bestagno (Imperia) - Soh:ris D. Pietro, Vi-

gnate Manf. (Aless.) - Stuardi Traverso Maria, To-

rino - Tiraboschi Pietro, Oltre il Colle (Bergamo) -

Torrcgrossa Luigi, Valguamera (Enna) - Torresi

Mattei Erminia, Caraglio (Cuneo) - Tosello Eleo-

nora, Este (Padova) - Veneselli D . Guido, Cerrè

Marabino (Reggio Emilia) - Vernetci Eurosia, To-

rino - Zanetti Teresa, Maniago (Udine).

359

3.3 Page 23

▲back to top

Indice generale dell'annata 1939 I

1~ F,\\\\IIC,Ll \\

Puno, 322 • 1{011111 (S. C.), ,of> - no,ario, J9 • S m

S,·,·<·1·inn :.tar.·h•·• J•1. SJ,·ona, ;~ • :-.c111.ui. 317 • S,•.

nù<lc, 263 - Sn\\lrn<", 1.µ - 1·11nir:i, 42 - Tezrur, 171

- Tuni~i (S. <.:.), 142 - \\':ù;!u:u, :;z:> - \\'dktri, 101> •

\\'rrona, 37.

Il I\\' Su«essorc cL S, G. ri,,:;co ai Coopcrntori

S,llc ,i,mi

•

1, (,6

Pe.- 1'...1ro~Iof.1I0 c.1.1ech1it1c11

• 33, 10..t, 2~5

("nnfcrt·n>~ 1111lc,rnne .

11 con,·t'i:110 ùcll-.:- l>:u~u.~ pairurn:!'l~t: • •

• • 3h

li ce111<·1wrao dcli.i nll.SCltA d1 1)011 Giownni Bont·lti 36

!11 "1fm,m',rr,r. • Pupa l'io Xl • •

La C.wa J1 bt-:.tifk:n:ann,• Jd Scn·o di D,o Ui,n An-

Blrmauio· 17-+.

M!SSIO:--'t

('/1/l((J: 323.

C'11111 1 ,H•~1·Jcen, 4R, ~o~ - Hon11l<on11, 8J e 267 - li \\ ,.....,.

n•ll•• ...\\pn:.i;toli1:o udL, turment.- ddh1 1,.~crm, 8.o l : •s

• Yunnanfu, 8.1 • Due wini di !(Uct, ,, 17S • Shiu (.;~.o",

26; e 331 - Tru le 1-iglac di ;.\\bria ,\\usiliatri.:e, 331.

dreis lklt:11m1 . • •

•• ••

Plau,o ,. hcnnlizionc dd l',antu Pad e, nll.1 U,ritta

Jr, g1•1t ,,,,; • ' • • • •

L'unnuulc ,·,u1H'gno 1kll'U111m1è ìri.c11nanrl • Don

llo"'-o •

•

DJ un lehhrn~rto

r.'qr,alflr~: 16g, =69, 306, 352 " 355•

e,·;r,ppr,m~: 50, l l.f1 tMo, i;3. Jl~ ... 136.

lt1di11 ,lrl Nord: 45, q5, ~+o, 275 " J2•l • Je!•M~, 280 -

}~mhnnaar. ~,.o " ,101, - l'ìhill,m~ (D. H,,.sco), •17 •

f czpul'", 171, [ uru, 30H,

Il nu,>\\'o l'•f'll l'io Xli

•

tn sutr:ai,10 dcll'amn111 Jd comri:mto :,ommo l'on-

tè(u:c l'•!"' l'io Xl • • • • • • , •

10~

li ,;,,kmw Tr D111m per l'd...,.io11.- dr! nuo,·o l'aJ"I

l'io X 11 . • • • . . • . .

1<>4

lnl,a dr/ S11:J: \\'cli""'• 85.

11,ai/,m li,, (ei< Smm): 147, 214 e 32 I

1,1-:'l-rcmE DI 1)0:S: Gll;l.l\\'(J \\I GlO\\',\\);l

Pçdu~ogi.a ,11 f)un llul'c,l in uzìnnc

Lchhrn•·• pd lehhrnsa . . . •

10; 27, 57, llf, 120, 15.1, 1~5. :uq, 145, ~S.1, JOS, JjS e .lf'l•

1 1li

La p: inm omelia dd l,a11tn l'uJ, e

D.J.b Sra11na hl,,·rat.> • • • •

, 3·1

136

FIGUIU: 1)1·:G:-SE DI \\1I:.,1utU..\\

("1}:,

li di ,aJtro1n 1,·ncmo10 d<I Cile

13s Cutc,rina ~a2cnt,a

16S

5nn Glo\\'Jlllni Bosco e il l'npa .

161

FotOSt" a.u:o~l1~nu a..i l<.l",·.1111 .\\rcn. ;\\Jon"-. '.\\J,ulu:i!t

Pl'lt I.'..\\ \\lPl.l,\\\\ti:::,;•ro ()El, s \\'.\\°TU .\\RIO l>I

e ;\\1011•. 'I 'nn Il~ • • . .

• • . 164

La trul.izaot1<· ddla snlma del \\"c11. Oon1en,co ~.1\\ 10 1()4

:\\l,\\IU.\\ .U;SILl.\\'l'llll:I;

Il ccntconr,o dcll\\ m•>rtr ~I, l.uii:1 Comnllu

• 164 IJI, 167, JQ6, 2J 1, 25•1, 2')0, 311 \\' 3J'i,

San1i111.:ht~n,o l';,llc:ari.i., ha f ,,·n-:tz-.o;~,: ç 1l <ln·l·lll•

n-u;nto . • . . . .

•.

193

Il n1-►!\\,tro ,nunn> C:ud,nnt Ptoh-ttOtc • • •

• 19;

I.a 11c(>i:n121011, dclli lilllrn.1 del N:l\\'O di f),o l>on

;\\l,chcl.- Hua

••• . .•. . •

C.ROCl,\\T,\\ M!SSIO~".\\RI.\\

,s,, lJor~c m1'31onaric: i6. Jts, 92-. , ;u. 13.2, 1S.5, 21S, ~50,

311, 3H e :i.1.

\\ a,;i10 ,Id {'~ d. Prckll•• ,klla S. C. di • l'wra-

ga.11d,1 J-'iJ., • • •

19? ,\\D O'\\ORE m -;Lt.,\\ BEATA i\\l.\\ltl,\\ :\\1 \\.ZZAREt.t.t>

OrtUUtri:ti 1u 11n'.,t1l Vcsl.ovi • • •

•

• 200

S. I;. R<!\\',ma :'\\fon,. Lui11i 1.urn\\'oir t\\lon:ow nsctt,·o

detto J1 1,n~lmaR.a.r . •

201

Con,·l'1lni d1 l>ccur-1oni r.:1.ln.1,ni

205. 2.p. 21)t). J-1g

l'cr la ~.,.... d..t mondo • • •

La fç51• ud R,·ttor .\\lag!liorc:

212, 233, 2,,1, e 333

•,••

231

l-i lle«lltil.'.l17.1onc Ji :'\\hllrc i\\luzwal'lln .

14 rn 11:i:io: Vih 11,11,,/11 Jdla no\\'cl1J lll:utn

. • t z,1

'\\d rrimo annin,r,urio ddl.t Jk-.uili,:;,Linnt'f Ji ;\\J,.drc, \\lii•

riu t\\l:tz:mrdfo •

33'>

On,,,.nn::r r /atr;:lli•nncnti· ..\\c.1ui, io7 - •.\\la~io, 20; -

lnau~u ai,0111· dd Santwmo dell'Aus1l1111n,·c u

Cnphc,, 1,1,J

237

L, romnni1i1 Ji l>on flo.«u

• . • , • • . 257

S. E. R~,·.,n.1 il C.aru. Ted«d,ini in "i•itn 11lla no~trn

,\\lb~. 244 - .\\t..-,.,-mJna d'E111t1u, ~11 - A,ti, 207 •

A•11rmon, I 44 • ·'"''""· 305 B:ihiu lllancn, ➔ ~ e ' ·I.1

- llt:rlano, 304 • llnn:um:u,ino. J 1C, • Bov11, 207 - Il, i11-

di,1, .2+5 • Bueno• Au ,.•• '+3 . e ""~IIUè~'. 322 • C.rn-

r,3 C,t'III made .

• • • • . . • . . 29S

Cond1z1nn1 per c»c·e 111 ..·rim nella

llninnc

u:1ra, :1-04 - Canu.:n,. l6& - C.l'•um,.,, z...i-t - l~a,:anit,

:07 - Ca,·or.-110, 208 • Cbic,;ioo l Lz.111,-,,c, ::oll - Cn ,.

dei l'ooperatori S:sl..-.cam

. •. . •. •

L\\.· n01u,· \\'Ìttu-:tc.: n~U I ri\\-"Ol111:1nn~ nurxista ìn

t~n·cch,.i. 167 ~ 30.1 • Co= da U ocia, .Hll - Colle, :,;~1-

v~ni, 20S • L'.ru.in.111", 2òo - D 111, l'<'<>, ;q - Elaupol,,

Spa1!1U

•

•,

S. E. J\\lon~. (,uwnnni Lul"ulll detto Viu..riu ,\\po.

1f.ll - E-..,en Horbt-ck, 304 • Fu11l1no, 209 - G,·n11,-:.-

S.u11pierdnrènll, 1h7 • Gcrusulcnt11tl\\ 1:0 • Gu~pini, )O.l

eltlli«> 111 Demo

317

C'onsocraz1,,nc Jc, nostri Vc•u;f't\\'Ì

342

Dalla prim I I· n.:1cl1.:., <ld S. 1°,,dre Pio Xli • • JSO

Ononh.:cnu l·.•111•tnnana Il !>on .\\lbm,· l>cl <.urto J52

U .\\LLI-: ~OSTRH CASI-:

- 1./mn, q4 - l.1111.Jrn, 260 - l.11110 d, ltoma11rui, 14i

e 30~ - l\\lat'eru1,1, J~7 - :\\!aneli.mo, 144 - ,\\lessico, q•

- \\!,I.mo, 43 • .\\1mt:1co, 304 - \\lon'><'t'r:,10, 303 • ,\\l1rn-

h.·c.-et1ni Terme', ;:o,, - :\\lontcndeo, I..J4 • ~iz.za ~ l onf.,

20-, - ~ovura, .uo • ~ue, iu,. .1;1.:. - radorn. .;it,o -

l'.am1a, z.10 ~ Pav1o1, 3.f7 - Pdhl :",:0,.1-c:;e, 3-16 • l'c-

A~hi: Can., 31! • ,\\lc:.;.,ndrin J'Ell,, 40, 202 c 1'17 - A,•i-

glìum1, 3K• Uarccllnoa, 24 J, 21\\4 • llel<'m, 'Il • Tloi:utà, 166

Bolnt,t.ua, :itQS • Bnnd i1 •• .1(, • Ci1mro crrnnch.·, So. <..'Js.at.-

110, Jfl -{'i•1krnino, 235 • Ciud.d Truijllo. no• l'o:u-au-

On.:'h, 2112 - Cuntr.uncion, .lJ7 • C.:op,-c,,111.J, ::n -Cor•

1"'1nc, 13,, • Eit6ho, T16 • hl <,11Au11n,iyo, .u!ì • l•untJtnit:•

re, 235 .. G.it"U:. 3 i 7 - (';\\.-nuuo, :34 ... (;o]ctt".L, .µ- (';randa

R11!lU'J, 142 • Guadalupe, 1118 • Jcrcz, 161> - 1,aun~,.

ru~ia, 303 - l'e,,.,~i•t., 210 - Rel(cnthur"'. 304-- • Ntm1•

111, 347 - Roma, 4 - S.inl3 .'\\11111,1 cJ, l\\lalitell11. .:. 10 -

S:inluri, 303 - S.i1111.1iin dd Cik I Il - San!lago di <..'11h.1,

J2l .. S.inutlu,i."lurviu., 303 - SonJrau, '2JO - Ta--a,u,,,

211 .. ~11..i:rur. •i.1 -- "l'nrin•.>-\\\\LfJrn:('o. 1,\\ ... &K 1·,1-

uno-S. Pnolo, ◄l e ~, I - Trc,·i~I"•· .u' - rrriun Ve ...

cdlc:sc, 2t1 - \\ 'an,uc,, 2tJ - \\'11.c,l", 16; - \\',-rcdh,

44 • \\ "crona. :146 • " 7• n,mo, 3 ;7

203 - Landacr, 2~5 - I.u, l'àlmas, 2.4.0 • I ima, 1f.6 -

J., 1,...,,, .23K - l.ubi:111,1, :201 • l.lltl11.·nnrl<· S. 1-cba•

SALESI,\\Nl B {'OOPER.\\TORI DEFU.:-.:Tl

I 'liano, 3'1 • J\\laurid, 2h3 • I\\l,1l•i::u, 204 - ,\\11111110•. 86

• ;\\l,rn&,La)·, 175 • J\\lurn;:i:in, z+o - ;\\l1l•1m, 202 •

~7, S'I, 94, U2, 1~ I 11ih, 2.!0, :.151, i~-1, Jll, 33S, 35'),

?\\fo~nfort'11, 21>3 - l\\,fo111uggio, J',1 - :\\look\\ ;,1,,.,, 166 •

;\\'.t!,ud I luapl, 166 - :,.""""· J.15 - Oporto, 2n -

TESORO SPIRITL'.\\LE

l'o,Jrnouc, 37 • Pon-au-l'rincc. +1 - l',,1....111.~, 140 - I 2J, (,o, 91. lii, 151, 163, 196, 250, :J8J, 29:,, 314, 138.

36o

Con permc,;so d1:ll'Autorlt.\\ fu:ctc_,lustica. • Tip. S.P..I.. Corso Rc~fna Margherlla, 176

Olreuore rcspon,abll~: O. G U I O O FA V I N I • Via Conolcn110, 32 • Torino 109