Bollettino_Salesiano_193812 :: Bollettino Salesiano 1936-1999

Expand document

Collapse document

Bollettino_Salesiano_193812

1 Pages 1-10

1.1 Page 1

1.2 Page 2

1.3 Page 3

1.4 Page 4

1.5 Page 5

1.6 Page 6

1.7 Page 7

1.8 Page 8

1.9 Page 9

1.10 Page 10

2 Pages 11-20

2.1 Page 11

2.2 Page 12

2.3 Page 13

2.4 Page 14

2.5 Page 15

2.6 Page 16

2.7 Page 17

2.8 Page 18

2.9 Page 19

2.10 Page 20

3 Pages 21-30

3.1 Page 21

3.2 Page 22

3.3 Page 23

3.4 Page 24

3.5 Page 25

3.6 Page 26

3.7 Page 27

3.8 Page 28

3.9 Page 29

3.10 Page 30

4 Pages 31-40

4.1 Page 31

4.2 Page 32

4.3 Page 33

Bollettino_Salesiano_193812

1 Pages 1-10

▲back to top

1.1 Page 1

▲back to top

Anno LXII - rlumero 12

1° DICEMBRE 1938-XVII

Spedlz. In abbonamento postale,

LETTINO

...

ALESIANO

1.2 Page 2

▲back to top

rER!ODICO MEN,

SILE PER I COO-

PEMTORI DELLE!

OPERE E MISSJO:s'l

DI S. GIO. BOSCO

BOllE~fTlf\\10

SJ\\!ESIJ\\NO

Anno LX.li - :-I. 12

DICEMBRE

1938 - XVII

Spediziono in

nbbonamento 'po,uilc

SOMMARIO: Nella Gloria. - l lavori nel Santuario. • All'ombra del Sanruarlo dl Maria Ausiliatrice. • In fn.

miglia: Italia • Omaggi a S. Giovanni Bosco • Lltuanh>. • Croci:11:1 mlssionaria. • Dalle nostro Missioni: Krlsnhagar

Equatore, lndl:l, Giappone, Argentina. . Lettera di Don Glutivo ai giovani. • Grazie. - NeLTologio. - Indice,

n~tta 61oria

A quattro mmi appe11a dalla canoniz-

za-::io11e del Santo fondatore, anche l'umile

giovinetta di Ji1ornese sedia da Don Bosco

a fondamento delf'lsliluto delle Figli.e di

Maria Ausiliatrice, come prima Superiora,

sale gli altari aureolata di gloria! E lo

stesso Papa Pio X f, che proclamò Santo

il Fondatore, esalta la Confondatrice

alla b1•ati.ficazio11e. La Famiglia Salesiana

esulta di gioia, venerando, co[fa Chiesa,

la nuova Beata Jlrladre J\\lan'a Domenica

Maz:::arello: un fiore dei campi, sboc-

ciato a Momese, nella diocesi di Acqui,

il 9 maggio 1837, all'ombra di wi tem-

pietto dedicato a Maria Ausiliatrice, e

trapia11tato in Cielo, dalla Casa genera-

li-da di Niz:::a Monferrato, il 1+ maggio

del r88r. Quarm1ta.quattro anni di vita

le sono bastati per raggiungere lP vette

della cristiana perfe::;ione, e nove anni

di governo per dare all'lstifTtto delle Fi-

glie di Mario Ausiliatrice la potenza di

espamione che lo dilato, sotto il suo sguardo,

in 26 Case, con 139 Suore professe e

50 Novizie. C1fre moltiplicate, al giorno della

suo Beatificazùme, ili 785 Case, con 8191 Suore

e 760 Novi:::ie sparse in 43 Na..,--ì.oni d'Europa,

America, Asia ed Afn'ca. Sublime «poesia dei

numeri» come la chiama il Santo Padre! La

quale però 11011 è che il palpito della virtù segreta

dell'Istituto !ie,Jitata dallo spirito del Santo

Fondatore, dall'mniltà e dal talento di governo

della Beata Confo1Jdatrice.

Non potendo ancor dare la cronaca delle grandi

feste, perchè il Bollettino esce proprio nei giorni

in cui si celebrano, noi ci raccogliamo a contem-

plare la luce di questo nuovo a.rtro librato nel

cielo della Chiesa ed invitiamo i nostri Coope-

ratori e le nostre Cooperatrici a ri11gra..,--'iare il

Signore di questa nuova gloria e a propiziarsi

la novella Beala.

A'{)'l)alori essa, colla s11a valida intercessione, an-

che (fervidi auguri di btton Natale e di buon Anno

che il Rettor Maggiore invia con profonda gra-

titudine ai Cooperatori ed alle Cl)opr:ratn"ci, a

11.ome di t11tti i Salesialli, dellP Figlie di J\\1aria

At1siliatrice e ddla gioventù alle 1010 cure affi-

data.

- 289

1.3 Page 3

▲back to top

I LAVORI NEL SANTUARIO

In questi mesi si è ultimato l'atrio laterale

d'ingresso alla basilica claJ lato dell'altare del

Sacro Cuore, che darà anche accesso al nuovo

battistero. Si sono riprc-"i i lavori di rivesti-

mento dietro l'altar maggiore e si sono prose-

guiti quelli in corso nella cripta.

\\·er.so la metà di dic:!mbre, dopo le feste

per la beatificazione <li Madre Maria Mazza-

rel!o, si avvieranno in pieno i lavori ùi restau_ro

e di abbellimento della parte antica <lei SruJ-

tuario nella navata centrale. C-0nfidiamo nel-

l'assistenza e nell'aiuto <lei nostri cari Coope-

ratori e delle nostre buone Cooperatrici. E,

ricordando le sottoscrizioni non ancora esau-

rite, ne indichiamo già qualcuna tlelle nuove.

3. Can. P rof. Don Giuseppe Castelli (Ber-

gamo).

4. Paracchinì Giuseppe (Bellùitrago Novarm).

5. Gambirano :viaria (Ponte S. Pietro dJ

Bèrgamo).

6. Boffano :Vlarianna (Cumo).

7. Bordoni Nina e sorella ~Iaria (Laccliia-

rello).

8. Vanoli Francesco (Santhià).

9. Ruffino G. Battista (Torin()).

1 0 . lvlaria Teresa e Vittoria Camerana m

ricordo dei loro cari (Tori110).

11. N... (Santhià).

SOTTOSCRIZIONI COMPLETATE

NUOVE SOTTOSCRIZIONI

Pei 2 grandi lampadari con 17 globi lu-

minosi (L. 2300 caduno):

I. Carolina Caguoni (Lodi) - Angelina del

Carlo (Porcari) - N . N . • Per le anime del

Purgatorio - Serravalle Giaromo fu Giuseppe

(Caramagna).

2. Società Industriale G rafica « Fedetto e

C.,, (Torino) - N. N. (Dovadola) - Agnifili

Elia (Aquila) - Sorelle M ilano (Torì110) -

T. G. D. (Torino).

33 grandi colonne e lesene da L. 12.000

caduna nella p:irle antica della Basilica.

10 altorilievi in marmo bianco con putti

cantori da L. 2 000 caduno.

Le offerte, colle indicazioni ben chiare, si

indirizzino al R,ttor Maggiore dL'lla Societcì

Sale<ianti, Via Cottolengo 32 - ToRI"NO 109.

Pei 3 grandi lampadari con 13 globi lu-

minosi (L. 2 000 caduno):

r. Maria l\\.fadtlalena Bisol (Pordmone).

2. Giovanni Bosì (San Bernardino di Ra-

vuma) - Sac. Ubaldo Grossi (Pi:::::::iglwttone)

- Antonio Dodi (Trieste) - Tortarolo Luigia

(Finale Ligure-).

3. O. .M. O. (Rondùsone) - N. ?\\. (Ge11ot·a)

- Alfonso e Annina ]\\[osca G. - N. N .

Per le II lampade votive p er ennemente

ardenti ai lati dell'alta.re di Maria Au-

si l ia t r i c e:

J. Signora Mosconi Maria (Bergamo).

2. Sorelle Barbara e Maestra Luigina Guer-

-rerio (Caravaggio).

TESORO SPIRITUALE

I Cooperatori che, CQ11/r-na,ti e co,,111.nicat1 1 \\'1s1tano

uno ducsa o pubbliCtL ettppo.<llt1 (i Religiosi e le Rel1~1o•e,

I• loro cappella privnm) e quivi .pregano ~ecnndo l'i,.-

u,nzionc: dcl Sommo Pnnt~fice possono acquistare:

L'INDULGE:--/Z,\\ PLE:-rARIA

, ) Nel ~•orno in cu, dlmno il nome alla Pia Unutfle dei

Cooperatori.

2) :'-;cl gio,no in cµi per In prima ,·olta s1 cnnsacrono al

Sacro Cuore di G<>sù.

3) Tutte le volte che per otto g1omi continui attendono

ndi Esercizi spirituali.

4) / u 11rtirolo di moru 5L;t c.onft!s"'ati e cnmunicatì1 () nl-

meno contriti, mvocheranno divntamcntc il Santis-

simo :-.;omc di Gesù, collo bocCA, se potrnnno, od

nlmeno col cuore.

Ocs1 MllSI!:

1) In un ~iorno del mese u loro scelta.

2) Il i;,•iorno in cui fanno l'Escrri:,c> di B1w,ia lllorte.

3) 11 J;?forno in cu, part~cipnno alla Co,,j~re,1:;:a 11w<Jile

salesùma.

XBt. MES1l nl D1Clll\\lBRR ANCHE:

T) LI giorno 8: lmmacohttH Concezione.

2) Il ~iorno 25: Santo ::slarale di N. S. Gesù Cristo.

1.4 Page 4

▲back to top

Ali'ombra del Santuario

di Maria Ausiliatrice.

Il ritorno degli alunni studenti e l'arrivo

dei nuovi, studenti ed artigiani - che anche

quest'anno raggiungono complessivamente i

700 - ha riportato la Casa-madre a tutto il

fervore della sua vita di pietà, di studio, di

lavoro, di attività salesiana. Col benvenuto ai

giovani ed al nuovo direttore della Casa capi-

tolare Don Ruben Uguccioni, si è dato l'ad-

tlio all'antico direttore Don Felice Mussa che,

terminato il sessenio canonico, é passato alla

direzione del nostro studentato teologico di

Chiet;i. Il giomo 2, pellegrinarono a Maria

Ausiliatrice i giovani del nostro Oratorio fe-

stivo della Crocerta coi Padri di famiglia e

le Dame Patronesse. li giorno 4, con un affet-

tuoso sermoncino alla << buona notte », ha preso

commiato S. E. Monsignor D'Aquino per rì-

torn:ire alla sua Archidiocesi in Cuyabà (Bra-

sile). 11 7, visita di S. E. Mons. Jelmini, ve-

s-.:ovo di Lugano. Il 9 mattina, affluirono al

nostro teatro le Dirigenti delle associazioni

femminili di Azione Cattolica pel convegno

annuale, chiuso dalla benedizione di S. Em.

il Cardinale Arcivescovo 1\\laurilio Fossati.

L'addio ai Missionari.

\\'eramente quest'anno si è dato a scaglioni,

perchl: la maggior parte sono partiti a gruppi

prima di ottobre per le varie residenze. Una

s~ssantina tuttavia, con quasi altrettante Figlie

d i Maria Ausiliatrice, lo poterono ricevere so-

lennemente alla funzione tradizionaie che si

tenne, come al solito, in Basilica, la seconda

domen:ca del mese. Al mattino celebrò la

l\\Iessa della Comunione generale il Rettor

Maggiore, sig. Don Ricaldone. Cantò quella-

solenne l'Ispettore delle nostre Case in Cina,

Don Braga. Nel pomeriggio, stipato il vasto

tempio di fedeli, fin sulle tribune, dopo il

c:mto del lvlag11ificat, sall il pergamo Mons.

Cimatti, Pref. Ap. di Miyazaki (Giappone) pel

discorso ufficiale, che fu una commossa rievo-

cazione della nobiltà e degli eroismi dell'apo-

stolato missionario, un inno dì ringraziamento

a Dio ed alle anime buone dei Cooperatori pei

successi ottenuti, un'appassionata invocazione

cl.i preghiere e di aiuti per gli innumerevoli

bisogni di tutte le nostre missioni.

Terminato il discorso, il clero accompagnò

all'altare processionalmente l'Em.mo Cardi-

nale Arcivescovo Maurilio Fossati che impani

dapprima la benedizione eucaristica e poi com-

pì il sacro rito della benedizione ed imposi-

zione dei Crocifissi ai partenti, chiudendo la

suggestiva funzione con paterne parole di

plauso e di incoraggiamento ai valorosi apostoli

della civiltà e della fede di Cristo. I missio-

nari sfilarono subito all'abbraccio del Rettor

Maggiore e dei Superiori del Capitolo che, di-

sposti in presbiterio con S. E. Mons. Coppo, eb-

bero per ciascuno affettuose parole di commia-

to. A sera i partenti furono festeggiati anche in

teatro durante la proiezione d'un film religioso.

Visite e pellegrinaggi.

Il giorno 3, un devoto pellegrinaggio di Ir-

landesi, diretti a Roma.

Il gi.orno 13, ospitò all'Oratorio S. E. Mon-

signor Petrone, vescovo di Venosa che si trat-

tenne a celebrare all'altare della Madonna ed

a quello del Santo. Il giorno 16, cominciarono

le sacre Quarantore predicate dal can. Camino.

I l giorno 16, una quarantina di pellegrini

da Masone (Genova).

Il 17, inaugurazione dell'anno scolastico

per le scuole elementari della parrocchià di

Maria Ausiliatrice. La folla dei bimbi gremì

la chiesa. Guidati <lai loro insegnanti, con

labari e gagliardetti, assistettero alta santa

Messa e, dopo una appropriata allocuzione del

Parroco, ricevettero la benedizione eucaristica.

li 18, un pellegrinaggio da Dosso (Ferrara).

Il 22, a sera, gran concorso di associazioni

cattoliche cittadine alla conferenza missionaria

indetta dalla Giunta Diocesana e tenuta nel

teatro dell'Oratorio festivo da P. Valle O. F. l\\l.

Il 23, g iornata missionaria, cantò la Messa

Pro Fidei propagatione un nostro missionario;

tenne il discorso sulle missioni ed i.mpartl la

benedizione eucaristica l'Ispettore delle nostre

Case del Siam Don Giovanni Casetta. L'Azione

Cattolica parrocchiale ed oratoriana si mobili-

tarono alla questua con ammirabile slancio. La

giornata si chiuse nel teatro dell'Oratorio fe-

stivo, affollatissimo, colla recita del dramma

missionario « Nell'India misteriosa » che gio-

vani e bimbi interpretarono con grazia e

profondo sentimen to.

Il 25, rapida visita del Vescovo di Viterbo.

Il 27, pellegrinaggio del Seminario di Fos-

sano guidato da S. E. Mons. Soracco che ce-

lebrò pei chierici all'altare del Santo e distribuì

la santa Comunione, implorando su professori

ed alunni l'assistenza di Maria Ausiliatrice e

di S. Gio. Bosco pel nuovo anno scolastico.

li 28, pellegrinaggio dei giovani di Azione

Cattolica della parrocchia del S. Cuore di Ma-

ria. Celebrò all'altare del Santo il T eo!. Peyron.

Chiuse il mese la festa di Cristo Re, cele-

- brata con tutta la solennità liturgica.

1.5 Page 5

▲back to top

IN FAMIGLIA

Mlrabello Monferrato. • li Rettor Mu,uflore con Mom.

VNCovo acc<11to all,a l)Orlll d"lla chl<'u po.rroccb-'ale.

ITALIA - Mirabello Monferrato. Inau-

gurazione dell'Istituto Missionario "Lui-

sa Provera".

Il utomo dei Salesiani nl primo l.stit-uto aperto

da Don Bosco fuori Torino ha ,..,-gnnto unu bella

JXti:inn nelln storin del ridente paese monferrino che

s1 i:loria d'a,er .Ltto i m11:1li al IV SucC<''"Ore d I

Santo, siJC. D. Pietro Rt<;.tldonc

Cli antichi lo,·tili, ampliuti ed nrrcduti coi cri-

teri più moderni dnlln munificen7,a dd Comm. ln1t,

An1,1clo Pro\\'aa, chi.' ha ,·oluto fame un monumenlO

di pietà fìHale alla memorit1 delln mamma Donna

Lul'a, brilla\\'ano m una fo;.ra J.i bandiere 1dcolo11

e di ori:finmme che scmbr.l\\anO proclnmare la gioia

di tutto il Comune. Fu infoui un nobilè gesto dd

Pvucstà Comm. \\ln~S<>brio la reslitnzionc dell'edi-

ficio, Jnà adanato a srde del \\Junicipio e delleScu,>lc

comunnli, a, figli d1 Don Bosco. F; felice interpreto •

ziune dei sentimenti della popolnzione e, possiamo

dire, di 1u1111 la ùu,c;rsi, che S. E. "\\lons. \\'csco,·o

d, Cnsale volle ufficinlm1·nte esprimere conce-

dendo ai 8nldiani l'uftìci,ttura della chiesa dd-

l'Arciconfratemita d, S. Sebast1nno \\'tCtna al Col•

lcgio. Il Pnese venne:: prepuroto ~p,r,tunlmt.'nte alh,

festa dclJ'innugurazione da un triduo prcuicmo dal

zelantissimo Prcvo,h> e dal Direttore ddl'l~rituto

Torino. • L "ulllmo gruppo d1>I m t.slonul sale3.1:a.nl, pr-escntl :tlla fun%Jonc d'addio,

nella B:aalllc:a di Maria Ausiliatrice, U 9 0 11obrc u. s.

1.6 Page 6

▲back to top

LA BEATA MARIA DOMENICA MAZZARELLO

Confondaulce e prima Superiora Generale dell'Istlt1110 d el lo Figlie di Maria Ausiliatrice

fondalo da S. Giovanni Bosco.

(Tela del Prof. CRt0A per l'arazzo esposto alla Loggia delle Be11cdh:ioni alla Jacriata

della Basilica di S. Pietro in Roma, il giorno della Beatificazione, 20 novembre u. s.).

2 93

1.7 Page 7

▲back to top

Missionario destinato aUo formazione del personale

salesiano per le nostre Case del vicino Oriente.

Comunioni generali e solenni funzioni infervo-

rarono la mattina del 23 ottobre, 75° anniversa-

rio della apertura fotta do Don Bosco nel 1~63.

Nelle prime ore nel pomeriggio cominciò il con-

corso dai paesi vicini: nllievi cd cx-aUicvi s11lesiuni

da tutto il J\\1onfcrrato.

Autorità e irernrchic mos.<;ero incontro nJ Rcttor

:.\\Tne.giore oltre i confini del Comune e con lui rag-

iriunscro San Sah'lltorc :\\1onferrato ove si trovava

S. E. l\\ Tons. Vescovo di Casale in visita p:u,torale.

A Snn Snlv:1tore si formò un superbo corteo di

macchine che accnmnngnò il Vescovo cd il Rcttor

l\\le,;;_l{io~e J l\\.lirabcUo. Col Vicario gencmle l\\lon-

si,mor Odont e col Podestà comm. Massobrio erano

tutti i nostri Superiori del Capitolo, \\'tiri Parroci

Jt'!Ja diocesi, Direttori di Istituti salesiani e di~tinte

pcrsonalit/1. La folla del popoJ,,, colle rappresentanze

<lei paesi vicini e delle vicine Case Salesiane c_dclle

Figlie di ~la,ia Ai1siliacrice, au,.mdeva col clero e

c,,J Prevosto teol. Don Biagio De Andrea, sul sa-

grato deUa chiesa parrocchiale. Salutato dalla banda

del nostro Tstimto missionario cli Cumiana e poi

dai cantori della parroechia coll'Ecce SQcerdos, S. E.

1\\Jons. Albino Pella fece l'ingresso nel tempio avendo

a fianco il sig. Don Ricnldonc, e dal presbiterio

ascoltò il fen-ido discorso dc.I Prevosto che con

commossa alata parola diede il benvenuto ai Figli

Ji Don Bosco. Chiusa la funzione colla trina euca-

ristica benediidone, S. E. raggiunse processional-

mente il Colleirio per dare ai locali la benedizione

riruaJe. L'Istituto offrivn uno spettacolo imponente.

La folla gremiva il cortile nrtorno a un grazioso mo-

numento di J'v[aria Ausiliatrice. Giunto da Alessan-

dria S. E. il Prefetto, accompagnato dal rappresen-

t,tnte del Federale, dal Teo. Gen: Conte di San

1larzano Presidente della Cassa di Risparmio di

Alessandria, dal Gen. Rosso, Podestà di Alessandria,

dal Comm. Aloatti, Questore di Alessandria, dalla

Baronessa Fassini, Fiduciaria Provincialc del Fascio

Femminile, Mons. Vescovo procedette al sacro rito

che commentò con brevi parole di auspicio. Due

giovinetti rappresentanti del]'Istituto missionario e

dell'Oratorio festivo s'avanzarono quindi a ringra-

ziure il Successore di Don Bosco del ritorno dei

Salesiani a MirabcJlo, facendo omaggio a S. E. ed

alle autorità. Allo voce dei piccoli sei;ul la robusta

parola del Pod<..>s1à che tessè la storia della rifiori-

tura della Ca$a. Quindi, il sig. Don Ric-.Jldone. Il

Rettor Maggjore, profondamente commosso del-

l'omaggio che il paese intese fare particolarmente

nlla sua persona coll'offerta del rinnovato Istituto,

sciolse dapprima un inno di ~razie a Dio; poi,

rinnovato l'ossequio alle Autorità, rivolse un af.

fetnioso ringraziamento al munifico benefattore

Comm. lnR. Pro,-era, a S. E. Mons. Vescovo,

nl Prc,•osto cd al Podestà, al Comm. Sartorio che

offerse graruir.amente il completo impianto dei

sen·izi termici cd igienici ed a quanti avevano

cfficnccment~ cooperato pcrchè si realizzasse il suo

sogno ed il voto dei suoi cuncittadini. l,'(rimo sorse

S. E. il Prefetto della Provincia, il quale in una

felice improvvisazione esaltò l'opera dei rruss1ooari

che con la luce del Vangelo portano nelle lontane

contrade con l'ardore degli apostoli e dei martiri

la civiltà cristiana ed itn.liano.

l\\lcnrre la handa coronaw l'entusiasmo della folla,

le autorità intrapresero la visita dei locali. A nott<!

una 1,?raziosa illuminazione riflettè ancora In gioia

dd paese, fiere, di vedere l'Istituto riprendere la

sua storia gloriosa.

Montalenghe. - Inaugurazione dell'Ora-

torio festivo .

A 1\\1onta!enghe, ove la compianta Contes~a Gro-

mis ha donato alla Societ.\\ fialesiona l'antico castello,

il nostro Rettor Maggiore hn fatto sor~re un ma-

gnifico oratorio per la gioventù del paese e lo innu-

j;'Ul'Ò personalment~ fl 9 ottobre u. se. con solenne

cerimonia. La vi!!Ìlia, henedisse la cappello e un:i

graziosa statua di Maria SS. Ausiliatrice posta o

tuteL1 e presidio <legli Aspiranti Catechisti, eh~,

accanto all'Oratorio, hanno la loro Casa di fom1n-

zione. l i giorno della festa assistette coi .'u,oeriori

del Capitolo alla Messa solenne cantata dal Parroco

nella chiesa parro1:chiak ed al panegirico di S. Gio-

vanni Bosco. Presenti, il Podestà cd il Segrctado

politico, con fedeli e rappresentamr,e dei nostri Isti-

tuti di Foglizzo e di lvr~a.

Pittoresca la benedizione dell'Oratorio, nel po-

meriggio. In de,•ota processione, animata dallq

bando del nostro Ora,orio di Foglizzo, autoriti',,

popolo e giovani si portarono dalla parrocchia a l-

l'Oratorio. Il Rettor Maggiore benerlisse i locali;

quindi la folla si raccolse in cappella ove, es?-

guito il Magnificat da un gruppo di Chierici cantori

del nostro Studentmo filosofico di Foglizzo, lo stesio

sig. Don Ricaldone presentò alla popolazione l'c-

pera provvidenziale di S. Giovanni Bosco illustranC:o

Jo scopo e l'eccellenza dell'Oratorio salesiano. Chiusa

la funzione colla benèdizione eucaristi,;.:i, il Rettor

1\\laggiore passò nel salone teatro ove Parroco e g:o-

vani lo ringra:l;iarono del gran dono fatto al paese

ed i nostri Aspiranti missionari di Ivrea interpre-

tarono un dramma moderno di grande eff.:ttll.

L'Oratorio cominciò subito a funzionare rnlle-

grando i fanciull i di Montalenghe ed aprendo il

cuore dei genitori alle migliori spernnz-~.

Pecetto Torinese.

Il centenario della

prima predica di Don Bosco.

La domenica z ottobre. Pecetro Torinese ha ri-

eordnto solennemente il centenario ddla prima pre-

dica che S. Giovanni Bosco, ancora chiaico, im-

pro"visò per la festa del Rosario c838 nelln chieso

parrocchia!.: per cavar d'impaccio il parroco rima~to

all'ultimo momento senza predicator~. La popoll-

zione, tllnto devota del Santo, ri$pose con enmsin-

smo ull"appello del Prevosto, reol. cnn. Don Am-

brorpo Bruncro che, per l'occasione, invitò ancl:c-

tutti i nostri 00\\·izi dell'Istituto del Sacro Cuor"

di Villa ;\\foglia. Tenne il discorso commemorali\\o

iJ nostro Don Corrado Casalcgno. J novizi svolse10

un ottimo programma di musica liturgica.

2 94

1.8 Page 8

▲back to top

Omaggi a S. Giovanni Bosco.

Arcevia. - La Collel:(iuto di S. Medardo ,;'affollò

di pop<>lo per un 'intera settimana alla predicazione di

P. NAzareno Caruso, S. ]. iJ quale preparò le anime

ad una festa trionfate, aperta dallo Comunione ge-

nerale e chiusa da un'imponente processione che

coronò le sacre funzioni celebrate da 1\\<Ions. Fede-

rico Gianfranceschi. La scuola di canto esegul ot-

tima musica del M0 Perosi.

Bertinoro. - Promossa dalto zelo del Rettore can.

Viroli, fa celebrazione del 50° della morte del Santo

nel Seminario di Bertinoro che l'enera Don Bosco

con vivissima d.:vozione, fu infervorata dalla prc-

smzo e dalla parola di S. E. Mons. Gnrdini, vescovo

diocesano, che predicò il triduo di preparazione e

p1esiedette tutte le funzioni. Una suJ{gestiva fhc-

colata colta reliquia del Santo ed interessanti confe-

renze a proiezioni tenute dal nostro Mons. Cimarti

sul Giappone e le Opere missionarie i;alesiane co-

ronarono la festa

Capranica. - A Capranica p1edioò il triduo per

le feste comm~morative del cinquantenario del tran-

sito di S. Giov. Bosco, S. E. Mons. Rotolo. Tenne

pontificale il Vescovo dioct.'sano S. E. l\\Ions. Olivnres

Fu un nuovo trionfo <li Don Bosco specialmente

alle Comunioni generali ed ali 'imponente proces-

sione di chiusa, onornta dalln presenza dei due

Ecc.mi Pr~uli salesiani, fra l'entusiasmo dei Coo-

peratori ed ex-allievi ed il fervore di luna la popo-

lazione. Il Comitato provdde anche alla deco:a:tione

della chiesa, alla muska ed all'illuminazione con

sfarzo grandioso.

Cherasco. Le fosre patronali che la parrocchia

<11 $. l\\fanino ccl~bra annualmente in onore di Maria

.\\usiliatrice e di H. Giov. Bosco, quest'anno furono

onorate dalla presenza ili S. E. l\\lòns. Ferrando,

Vescovo di Shillonl( (Assam) che predicò il triduo

e tenne solenne pontificale alla presenza dei Priori,

autorità e gr,rarchie. A sera S. E. itlustrò le nostre

Missioni dcll'Assnm con una interessantissima con-

ferenza e proiezioni luminose, La popolazione colse

l'occasione per dare una bella dimostrazione di

aff~tto allo zc:lante Arciprete Don Culorio il quale

celebrn1•u il suo giubileo <l'argento sac;:,rdornle.

Anima del Comitato, il Comm. Gino Bemocco il

quale in agosto aveva già diretto i tradizìonali festeg-

giAmemi ad onore di M.arfa Ausiliatrjce e di S. Giov.

Bosco anche a Rivnlta Torinese con pieno successo.

Novi Ligure. Lo zelante prevosto di S. Pietro,

Don Traverso, aiutato dal Comfrato dell'Unione San

Giov. Bosco, ebl?e la gioia di aprire al culto del nostro

Santo, nel cinquantcnnrio del suo glorioso transito,

una graziosa chiesa, progettata per la Canoniz7.a-

zione e portata ornai a compimento. All'innuzura-

zione, il 29 maggio u. s. intervenne S. E. Mons.

Rolla, V<?Scovo di Fo1 li, ohe amministrò la Cresima,

presiedette l'accademia nell'ampio cortile di Loreto,

celebrò la Messa della Comunione geneLale ed as-

sistette pontificalmente alla Messa giubilare d 'ar-

gento cantatn dal Prevosto. La popolazione era

stata preptlrnta da una fervida missione predicata

dal P. Dismn, Passionista, che portò tutti ai santi

Sncra.mcnti. Dopo i Vespti e il pnnegitico del Santo,

una imponente proces.~ione onorata dalla prt!Senza

delle autorità e gerarchie, portò la statua del Santo

alta nuova chiesa ove l\\rlons. Vescovo impartl la

benedizione eucaristica. La sera delta vigilia e quella

della festa, il rione apparve splendidamente illumi-

nato e ta banda de.J Dopolavoro tenne concerto.

S. Felice sul Panaro. - L'impulso impresso dol

V<!ncrando arciprete can. Paltrinieri alla p,im~ festa

di Don Bosc.-o persevern da anni nella parrocchia di

San Felice sul Panaro e trionfa nella festa dEi gio-

vani al • Santo dei Giovani • che quest'anno as'lurse

a solennità anche maggiore per ricordare il 50° della

morte di Don Bosco. TI triduo predicato d,1 Don

l\\foretti preparò giovani e popofo ad unii Comu-

nione veramente genernle. Per la festa intervenne

il nostro Mons. Cimntti che chiuse le funzioni,

l'imponente conv;:gno dei giovani e ta proCeS$ione

trionfale, con una conferenza missionaria sul Giap-

pone. A notte, illuminazione generale e concerto

della banda loca.le.

LITUANIA - Viténai. - Dedicazione di

una cappella a S. Giovanni Bosco.

La Linmnia ha celebrato il cinquantenario della

mo;te di Don Bosco dedicando al Santo una gra-

ziosa cappella erertn col concorso dei Cooperatori

sale,,i11ni, che sono o!tre 22.000, nel nostro Istituto

di Vitcén~i. Venne inau1;.•1..1rata con solenni t<lrimonie,

la domenica 7 agosto u. se., dallo stesso ~unzio

Apostolico dei Pacsi Baltici S. E. Mons. Arata.

Fedeli dd dintorni e numerosi Cooperatori anche

CM lontano accorsero a tlividere In gioia dei Sale-

siani. Accolto " festa dai superiori e dai:ili alurini

sotto archi <li trionfo, fra C/IJlti ed applausi, il rap-

pre,;entante del Papa cclebrò la ]\\,fossa della Comu-

nione generale nelJ 'antica cappella; poi, verso le I o,

bcmedisse la nuova, che s1 greml subito per ta !\\,lessa

cantata. Numerosi pellegrini erano ancora digiuni

per r-icevere la snnta Comunione. Un giovane sa-

cerdote del seminario di Kaunas téssè il panegirico

del Santo, la cui statuii troneggi-n,-a sull'altar mag-

giore in un nimbo di luci.

r fedeli giunri ùi lontano consumarono quindj al-

l'.1perto il loro prunzo nl sacco e s'indugiarono nel-

l'lstitum tutta la giornata, succedendosi in capJ,ella

a pregare ed a cantare con ammirabile devozione.

A sera, dopo il canto dei Vespri e la ha.edizione

eucaristica impartita pontificalmente dal Xunzio

Apostolico, quando la folla si di.s1>erse per tornate

alle proprie case, S. E. Mons. Arata rivolse ancoro

la sua paterna parola ai Salesiani e ai giovani aspi-

ranti salesiani incoraggiandoli a perseverare nello

spirito di S. Giovanni Bosco cd a pregare e lavora1e

perchè la Lituania cresca fedele alle sue avite tra-

dizioni di pietà cristiana e di profondo attaccamento

alla Santa Sede. La cara funzione si chiuse colle

acclamazioni: • Pio XI vlta, vita, vita I che il Nun-

zio Apostolico raccolse per trasmettere al • Pupa

di Don Bosco ».

- - 295

1.9 Page 9

▲back to top

Crociata missionaria

Borse complete.

Bor~R \\TARI\\ SS. AU:ìl 1, IATRICH e S . GIO\\ \\:-J'.',l

BOSCO (7•) u cura di Totfolrtti l:.lu,a in Crunpcdclli.

Borse da completare.

IJnr... PACrl'I./ TO.\\IASO, a clini di Gan.Jnlfi Elena

'<J. Pac,1111 Somm,1 prtt.: 10.000 - "-uu,o ver-

,.mcmo, 1000 - Tut. 1 . 12.000.

Bu"'' PEnUS.'ìlA 00.'I. l,U/Cl - Sommo prec.:

H6;,xo - .\\mab,J,o ,, ncini, s - Offerte rn~colte

111 \\'Urie ~•n>>sumze, 73,25 - Tot. I 454.1,35.

bor.. PIO Xl (3•) Somma prcc.: 3H ..\\J nnorc

Jr) Beato Odorico, 1 ~oo - In mcmorin d1 13<:ne-

Jcuo XV 370-Hu,.11éhdh Lu,~rn, 1_5 - 'J'o1. I,. u39.

811r,.1 RIC n11o~a=: DO:\\ PJET1U) (,i•) - Sue. G. l'.,

330 - In rwmorill di \\lbarello Don Domenico, 149+

- An<hìcc , lìo3,30 Tot. L 21>27,30.

Hor1<11 ROSI'\\' I TURCO S.-1I'0D1 d, C11Julm,,,,,. Don

fJnsro, 11 curu dtl S:tc. \\nzini ,\\hbondio - Somma

prcc.: 7620 Conr,..... Felicita !'ichiari, 150 - Ida

is - c;hi1dionc,

1-:u11,·nia Ro-1a~no, 70 - P. Ozino

• liguri~. 50 - Sora \\mnni,ma, 8o - Piccoli fiMcrti,

ISO - lùl L. 81-45.

li1J1M1 RUA DON MIC'I/ELE (3•) - Sonun,1 prcc.:

11120 R,n·ardo O<m•rJ, ,o - F111niglh l\\la111:ioni,

100 - l arala \\\\'olknii:h 1000 Tot. L. 12330.

Borsa SBARDELLA FIUPPO, a cun1 cli Clarn Sb:ir-

Jdla - 1• \\'vrs•mNHO I.. 10.000.

Do...,. S.·1CIW CUORB l)f GESU', C0?\\1~11)0 r.,J

VOJ (3•) Somma prc,, · 747, - :\\loizo Franccsc:i.

100 - :\\lo1one ,iolctta, 6o - \\lur~-ar,, m memoria

do Don l'rnccnza. 100 - Tot. I,. 7731.

T.lor$3 S. FR.4SCESCO DI SALES (2") - Sonmu

prec.: 116H - :\\J37.z1a G,ovnnni, 10 - Gu,Jo Lnm,,

100 - Tol. L. 974•1·

Bo,"" S. GIUD.4 T,JIJDh:0 - !-innuru, prcc.: t,793 -

Il Filnu.:o. 400 - 1·rnbcno C...i.iuo, 100 - :\\lanu-

s - corda F:1n, 111, s - 111cc CBrtlla,

Tn1. I.. 7303.

Bnr.sn S. GIUSEPPE (3'') - S11n,n1n prcc,: 1;07<1 -

<.:erutti Giu~eppo, ro - D<1cm Pilinin, ~s - Tut.

L. 17107.

Bo= S.•H'/0 DO\\lf:.,·1co (.J•) - <.;omma prcc•.

8(122,30 - Gay Giacomn, 10 - In mtmnna Ji B,ni

\\'itmrio, 100 - BorJi1:her~, 1020 - lluon Sarunn•

umo, 1670 - 1'ot. I,. 114 n,zo.

Ilo"° S. '/"FUES.11 DF.I. BA.\\lll/SO GESl ' (11•)-

Somma rrec.• 7+7S,6o - Pctrobo11i :\\111.Zza Frnncuco,

~o - Tot L. 74115,60.

U!,rsn UB.·11,Dl DO.\\ P,/Qf,0- l-iomma pri·c.: 1552,z,60

Ruccoltc o cura d, Pozzi F ran,.,,,.co, 200 - F:,;-allic-

"" R. limH·l"'!1tà d, T c>11110, , 525,~o - Tot I.. 17247,bO.

Borse che attendono di essere completate.

;,,;'~i Don l.011:i 1rl, ljOOO - :\\ardi Oan \\ cmcrin, 2671.io

Xw..,o Don ::-.turco ,,...,. 5023 - Oli,cro Don f"t •

liduno, !105 - Pt111dlA Don Gnwanni. 61121,50 -

Patr1Jcinio S. Gìusl.'ppc (2•), 3517 - Pa,·i11, 195+,30

Pcrnr.Ji Ca,·. LuJl!i, Cnpiumn dcJ?li ,\\lpmi, 108o

- Pcra.Jl1)11o '.\\foria, IQliSS - Piccoli .\\mtd di Ovn

Bosco, :936 - Pi,, X (~•), 1441 - P1scc11a Dnn

Luit:?i (2•). 1138(1,l}O - Plaun11a Àncon1110, l\\o54 -

Principes.11 Clonldc (:i•J, 8695 - Principi d i r•,cmonce,

1590 - P1·Jro Chu,c?. (Puebla \\lc,;soco,) 6675 - R,•.

~na del Sogno. 6300 - R<"ginn ili ::-.lnnd•" 1 (Z"I,

3675:;o - Rocca l)on L ui~. a t:lira JcUn L.t$3 d1

-\\lnssio, 10.000 - S,1cri Cuori di G,..,ù r dì \\fariA,

53S - Sucrn F11m, ~h,1, 76.;9 S. l:11.,rt· do Gtsù

e O<ln n ,,.co, 1035 - Sagliccti -\\ngélo, Gio,·anni,

Giu,eppc, 15600 - S1111onc Can. l'rof. \\llchdc, 1000

- Salrnco, a cura dei Coope,acori S:iJ,,..iani, 13-421,6o.

1sa,,11e).

296

Montalenghe. • Il nuovo Ora1orlo sate1lano benedello dal Rc:ttor M.,.giore

1.10 Page 10

▲back to top

- 97 Mlrabello Monferrato. • li gaio aspe110 del1'lstllu10 - Le Autorità cooveoute alla inaugurazione - La foUa.

2 Pages 11-20

▲back to top

2.1 Page 11

▲back to top

DALLE NOSTRE MISSIONJ

KRISNHAGAR

Desolante inondazione del Gange nella

Missione salesiana.

Rev.mo sig. Don Ricaldone,

ancora una volta il Signore ci ha voluto

provare con una inondazione senza precedenti,

che ha desolato tutta la Diocesi di Krishnagar

nel Bengala.

Venuto in Italia pel Capitolo Generale mi

ero messo a girare per raccogliere soccorsi per

la Missione, quando, una dopo l'altra, mi

giunsero Le lettere dei nostri poveri missionari

che mi descrivono Lo stato miserando delle

popolazioni bengalesi.

« Le ho arumnziato p1:r telegramma - scrive

Don Righetto, vicario generale - l'in9ndazione

di questi giorni nel nostro povero Bengala.

Ora, dopo aver visitato alcuni dei paesi inon-

dati, mi accingo a darle notizie più dettagliate.

Da molti e molti anni non si era visto un egual

disastro che trascina seco fame, epidemie e

miseria crescente di giorno in giorno. Tutti

i nostri cristiani, assieme ai pagani, vennero

gettati nudi ed affamati su un rialzo di terreno

senza la più piccola speranza di un po' di

raccolto, privi di una casa chissà per quanto

tempo ancora. Sono passato colla barca su

paesi di cui non esiste più alcuna traccia, su

ponti coperti da due o tre metri di acqua, su

strade distrutte dalla corrente che inesorabil-

mente ha asportato ogni cosa. Quanta deso-

- - lazione! llitto sulla barca ho visto il panorama

s~iante: non più le campagne fiorenti e bion-

deggianti di riso, l'unico cibo di questi poveri

popoli, ma un'immensa distesa di acqua in-

terrotta qua e là da ciuffi cli alberi galleggianti.

Intanto la fame spinge queste povere popo-

lazioni a correre in barca da un luogo all'altro

in cerca di qualsiasi cosa per sfamarsi. La

nostra barca è assediata da una turba di gente

che non gusta cibo da giorni e giorni interi.

Straziano l'anima i piccoli bimbi dagli occhi

incavati dalla fame e col terrore in vallo! ,,.

Don Lazzaro, il missionario del distretto di

Shimulia, l'apostolo degli intoccabili, di fronte

al crescere dell'acqua ha organizzato l'esoùo

dal villaggio.

Ecco come egli mi descrive il doloroso av-

venimento:

«In Shimulia quando, nei primi giorni, co-

minciò a penetrare l'acqua sembrò una festa

perchè essa trasportava una infinità di pescio-

lini cbe i ragazzi s'affrettavano a -raccogliere

in cestelli e in piccole reti improvvisate. lVla

quando l'acqua, aumentando vertiginosamente,

invase i cortiletti delle case, coperse i viottoli

e le strade che conducevano alla residenza

della missione, allora un generale sgomento

invase tutti e tutti pensarono a fuggire.

Riunite le poche masserizie e lasciati gli

oggetti di qualche valore nella nostra residenza,

fortunatamente costruita in luogo alto e in

muratura, iniziarono l'esodo. Uomini, donne

e bambini, tutti con qualche fagotto, tirandosi

dietro buoi e capre, ritrosi a seguirli, si dires-

sero verso Beniali, il villaggio cristiano più

vicino e più elevato degli altri.

Due giorni dopo, ShimuLia e Kamarpara

erano completamente deserte. l\\rlisi in salvo le

2.2 Page 12

▲back to top

suore, le orfanelle, le vedove e i bimbi della

S. Infanzia mandandoli a Jessore in una casa

caritatevolmente offerta da un buon signore

di quella città. I cristiani con delle zattere im-

provvisate con tronchi di banane, non cessano

di venire in chiesa ad effondere con lacrime

e lunghe preghiere la loro afflizione in que-

st'ora dolorosa. l\\ila l'acqua non si contentò

di penetrare nel villaggio: cominciò a dissol-

vere i muri delle case fatte di fango. Corrose

cosi le basi, i muri perdettero il sostegno e

l'una dopo l'altra le case cominciarono a di-

sfarsi provocando lugubri tonfi impressionanti

nel silenzio della notte!

Io corro in barca da un luogo ad un altro

per confortare, animare, raccogliere e dare

qualche manata di riso a tanti poveri affamati.

Povera gente esposta alle piogge abbondanti

di questi mesi, prive di un tetto in mezzo a

tanto disagio I Non hanno però perduto la spe-

ranza e pregano aspettando che l'acqua si ri-

tiri o si abbassi per poter correre a ricostruire

le loro capanne sempre vicino alla chiesa, vi-

cino al missionario, vicino al tabernacolo che

sembra cosi triste in questi giorni!».

«Caro Monsignore, mi scrive Don Luigi

Ribalclone, quanto sentiamo la sua lontananza

in un'ora cosi triste) Ci consoli e ci aiuti con

la carità dei nostri cari Cooperatori. Lo stato

delle popolazioni è desolante. Tomi presto a

condividere con noi il nostro dolore ed a lenire

tante pene dei suoi figli ».

Amato Padre, trasmetto a lei l'eco di tante

angosce, ed alla carità dei Cooperatori racco-

mando tante povere creature cosi gravemente

provate.

Suo afI.mo in G. C.

:Mons. VINCENZO Scunruu,

A mm. Apost. di Krislmagar.

7 ottobre 1938.

EQUATORE

Escursione apostolica.

Amatissimo Padre,

come le avevo promesso, le invio ora la

descrizione dell'escursione apostolìca fatta al

Yapl ove esiste una tribù piuttosto numerosa.

L'avevamo attraversata altre volte questa re-

gione, ma a scopo scientifico di esplorazione,

accompagnati da autorità civili o militari, o

da lavoratori bianchi, addetti all'apertura di

nuovi sentieri; il che non aveva mai permesso

al m1ss1onario di pren<lere contatto con tutti

i kivari della tribù, pcrchè la presenza delle

autorità, che il kivaro teme, e dei lavoratori,

ch'egli disprezza, era un ostacolo a guadagnarsi

la confidenza necessaria alla persuasione.

Questa volta abbiamo cercato di dare all'escur-

sione un carattere puramente missionario. A

compagni di viaggio abbiamo scelto tre kiva-

retti, ex-allievi, giovani, ma forti e capaci di

sostenere il lungo e difficile viaggio, con un

carico di 30 kilogrammi ciascuno. Di più,

buoni cristiani, di pietà soda, senza rispetto

umano, e molto affezionati al missionario,

pronti a sostenerlo, a difenderlo e ad aiutarlo

nell'opera difficile della catechizzazione, come

ottimi catechisti.

IN CAMMINO. - Fatti i preparativi più

indispensabili, riducendo tutto ai minimi ter-

mini, date le difficoltà di trasporto, mettemmo

l'escursione sotto la protezione della buona

Mamma Maria Ausiliatrice e partimmo verso

oriente, il 12 gennaio. 11 viaggio di andata non

fu senza difficoltà e pericoli. Arrivati la prima

sera a Chinimbi (piccola succursale di Mcndez)

sopra il fiume Upano, ci t rovammo nella inl-

possibilità di passare, perchè i kivari della

parte opposta avevano ritirate e nascoste tutte

le zattere, per timore del passaggio di soldati

che li forzavano al trasporto di merci. Ci

cavò d'impaccio il kivaretto Santiago del

Chinimbi, già cristiano, il quale, contento di

poter rendere un servizio al missionario, ci

guidò a un luogo più basso del fiume, dove

sapeva che c'era nna zattera nascosta nel bosco.

Così potemmo raggiungere l'altra sponda.

Una pioggia continua e fredda ci accompagnò

poi nella traversata della cordigliera del Cu-

tucù (2000 m.).

Non mancò l'incontro di serpentelli vele-

nosi, che avrebbero potuto minacciare grave-

mente la nostra escursione; l'Ausiliatrice ci

protesse dalle loro insidie. Verso sera, dòpo

un dieci ore di viaggio a piedi, dovemmo

costruirci un piccolo rifugio con foglie di

palme per passare la notte, improvvisare un

po' di cucina, e dormire sull'umida terra, ri-

coperta di frasche.

NELLA CAPANNA DEL CAPO. - Im-

piegammo cinque giorni di viaggio per arrivare

alla capanna del Cagnéras, capo della tribù,

il quale, rico11oscendomi per le escursioni an-

teriori, ci accolse con gran piacere. Offerse

ai miei kivaretti una buona quantità di ciccia,

come è loro costume; poi incominciò la con-

versazione ufficiale, nella quale il kivaretto

- maggiore spiegò il motivo della visita del

2 99

2.3 Page 13

▲back to top

L'lnondazione del Kru;nhagar: L'acqua al livello della nostra chJesa - Le suore in cerca dl un dfuglo - Mis-

sionari 3 cavallo e i.n 2.nHer-a accorrono a salvare le popolazioni • Si taglia H r-iso sott'acqua per aver da man•

giare - L'acqua nei villaggi - n missionario in una ramliJla cattolica.

- 300

2.4 Page 14

▲back to top

missionario, facendogli capire ch'egli si era

assoggettato a quel viaggio, con tanti sacrifici

e spese non indifferenti, unicamente perchè

voleva molto bene ai kivari del Yapi, voleva

visitarli tutti, far loro qualche regalo e curare

le loro malattie. Al termine della conversa-

zione, l'animo del capo era guadagnato alla

nostra causa; infatti si offrì subito volontaria-

mente ad accompagnarci, nei giorni seguenti,

alle varie capanne della sua tribù. L'imlomani

lo riserbammo al riposo, per rifarci delle forze

perdute, per curarci delle piccole ferite ripor-

tale nel viaggio, e per preparare le altre escur-

sioni, facendo centro la casa del Cagnéras,

che si trova nel centro della tribù.

Sull'imbrunire, li radunai attorno a me per

un po' di catechismo e li congedai annunziando

che avrei celebrato tutti i giorni la santa .Messa

durante la quale avrebbero dovuto fare silenzio

assoluto.

!,A SANTA MESSA NELLA FORESTA.

- La mattina seguente, al primo canto del

gallo, la voce baritonale del Cagnér-as diede

la sveglia: << sci11diartamm, sci11diartam111: sve-

gliatevi, svegliatevi I: il Missionario dirà la

l\\1essa e voi tutti farete silenzio )). In un mo-

mento balzarono dal letto, si lavarono la bocca

e non la faccia, come è loro costume, e colla

stessa acqua si spruzzarono le mani, che poi

asciugarono nei capelli. Fatta così la pulizia,

corsero attorno aU'altare pieni di curiosità.

La loro ammirazione non tardò a estenùersi

ai kivaretti cristiani, che, inginocchiati a terra,

con grande divozione assistevano e servivano

la santa Messa. Qualche ragazzetto, per spi-

rito di imitazione, si inginocchi6 vieino ad

essi. Il silenzio fu completo. Solo al momento

deUa Comunione, mentre comunicavo i ki-

varetti, una donna non si potè più contenere

ed esclamò: << uarimbiéit? »: che cosa è? Ma

subito il Cagnéras la richiamò all'ordine con

un: tacamdt: fa silenzio! Terminata la 1\\-1.essa

fu un fuoco di fila di domande per aver spiega-

zione di tutto. Il kivaretto maggiore parlò

allora loro della Messa, della Comunione, e

della preghiera, facendo una buona lezione di

catechismo.

IN GIRO PER LE KIVARIE. - Il mat-

tino seguente, partimmo alla volta del fiume

Vambiza, con la nostra guida fedele, il Cagné-

ras, per visitare le varie capanne. Il Cagnéras

mi precedeva con tante attenzioni e delicatezze

da far proprio stupire in un selvaggio. Strappato

un ramo, dava colpi a destra e a sinistra del

sentiero, per scuotere la rugiada della notte;

appena c'era un passaggio difficile, si fermava

e mi dava la mano; se c'era un ruscello o un

pantano da attraversare, mi carica\\·a sulle

spalle; se c'era un fiume impetùoso, mi offrirn

il suo braccio forte e sicuro; quando incon-

trava qualche frutto della foresta, me lo of-

friva con gioia; arrivando ad una casa kivara,

Il Cagn6ras,

Pe6Ca abbondante.

301

2.5 Page 15

▲back to top

andava subito in cerca di un sedile, lo spolve-

rava e me lo offriva; era cosa che commoveva!

Tmte le kivaric erano st.itc da lui preavvi-

sate, perciò mi aspettavano e ci ricevevano con

piacere. Si intrattenevano volentieri ad ascol-

tare la buona parola, pieni di gioia quando si

offriva un dono qual$iasi, un ago, W'IO spec-

chio, ecc. Approfittai di quelle visite per

riempire un modulo di statistica di tutta la

tribù che diede i seguenti risultati: 22 capanne

con un complesso di 181 abitanti; 30 matri-

moni monogami su 3.f.; e di 87 morti appena

3 assassinati.

Quando partivamo da una capanna, quasi

tutti ci seguivano, ingrossando cosi sempre

più la comitiva. Verso mezzogiorno, entrammo

nella casa del Yacuma, dove pochi giorni

prima era entrato un ministro protestante per

far propaganda. li buon kivaro ci raccontò

che ,,o(eva far loro il catechismo; ma essi lo

s,·ergognarono dicendogli che non poteva es-

sere un prete, perchè non portava la veste

ed aveva moglie. Perciò egli, arrabbiatosi, il

giorno seguente, riprese la via del ritorno.

Anche il povero selvaggio intuisce prontamente

la verità.

IL LAGO DEL TERRJBiLE PANGIII. -

Vicino a questa casa, mi dissero, c'era un

lago, dove vrveva un terribile ptl11glzi. Il pcfnghi

dell'acqua, differente da quello di terra, che

è un grosso serpente, una specie dì anaconùa,

è per i kivari un drago11e mitologico, che non

han mai visto, ma che tutti temono, perchè

pensano che sia il divoratore di tutti quelli

che si perdono nei fiumi o nei laghi. ì\\Ianife-

stato il desiderio di vedere quel lago, ignoto

alla geografia dell'Equatore, si offrirono vo-

lentieri ad accompagnarmi. Eravamo quasi

vicino, quando io viùi una grossa gazza e Li

invitai a tirare un colpo. .'.\\la essi mi. risposero

che non si poteva più tirare, perchè il pa11ghi

sarebbe andato sulle furie. La vista del lago

fu uno spettacolo incantevole: uno specchio

di acqua, ili più di un kilometro di diametro

circondato da migliaia <li palme e ad ovest da

piccole colline, dalle quali sgorgano le sorgenti.

Ad est è completamente aperto, e un fiumi-

cello ne riceve l'acqua che sovrabbonda. Nel-

l'acqua guizzavano numerosi e grossi pesci, e

varie lontre, o lupi di acqua, solcavano la su-

perfice. li luogo, centrale, salubre e fertile,

non potrebbe essere migliore per una futura

stazione missionaria. ·

Stavo fotografando quelle bellezze naturali,

quando il Cagnéras, che, silenzioso mi si era

- - avvicinato, pensando ch'io g_uardassì nella

302

macchina per scoprire il panglzi, nù chiese

Sottovoce: 11 L'hai visto? » "No"· « Non c'è

il panghi? ,, (< Ko, non c'è niente; vedi anche

tu ••· Si avvicinò, guardò nel vetro smerigliato,

nel quale si riflettevano tutte le palme della

foresta riflesse nel profondo del lago, mos;:e

la macchina a destra e a sinistra, fissò di nuovo

gli occhi scrutatori e rimase in silenzio. ~ Eb-

bene c'è il pa11ghi? - gli chiesi - L'hai

,·isto ? "· 1< Kon vedo niente 1» rispose. ~ Vedi

dunque - conclusi - che avevo ragione io

di dire che non c'era niente, che vi spaventate

senza motivo ? ,,. Ma egli non si persua• e.

Chiamò gli altri kivari, c-he tenevano µerlìr:o

il respiro; li fece guardar tutti nella macchina

e concluse dicendo: " li Padre non l'ha visto,

io non l'ho visto, voi pure non l'avete visto:

dunque non ci deve essere ». La sentenza fu

definitiva. Contenti tutti, ci rimettemmo ii1

viaggio per visitare ancora poche capanne e

ritornare verso sera alla casa del Cagnéras.

T' ERS0 IL Y API SUPERIORE. - Ri-

preso il viaggio, l'indomani visitammo le k·-

varie del Yapi superiore. Ci sorprese subito

una forte pioggia, che q_uasi ci consigliarn a

tornare indietro; ma il Cagnéras, ricordandoci

che ci si aspettaYa, che i kivari erano an-

<lati a caccia e a pesca per offrire qualche

cosa al Missionario, ci decise a proseguire.

A un certo punto, vedendomi fare un mov:-

mento rapido, perchè mi era passato vicino un

grosso serpente, mi confortò prontamente:

« Non temere, Padre: non è velenoso ». « Come

puoi saperlo - gli chiesi - se non l'hai visto ? 11.

u Tutti quelli che fuggono l'uomo - rispose -

non son<> velenosi; solo quelli che hanno il

veleno per difendersi non si muovono"· Non

so quanto di verità ci sia in questa asserziom:.

Poco dopo, staccò una foglia da una pianta

rampicante e mc la presentò dicendomi:

« Guardala bene!». La guardai e vidi impressi

chiaramente su di essa i colori e i disegni del

serpente macangi, il più velenoso. <1 Bene!

e - soggiunse - questa foglia per noi il con-

traveleno più potente contro le morsicature

dei serpenti n.

Non potei a meno di ammirare la sapiente

e provvida natura, che sa offrire anche ai

poveri selvaggi i rimedi per tanti mali. In tutte

le kivarie fummo accolti con grandissime

attenzioni. Verso sera ritornammo alla casa

del Cagné.ras, e la trovammo piena di kivari:

erano quelli visitati il giorno antecedente, i

quali eran venuti a restituire la visita. ~e

approfittammo per un'altra lezione di cate-

chismo. La stessa scena si ripetè nei giorni

2.6 Page 16

▲back to top

seguenti. Ogni sera un buon numero di uditori. fatta con canne o lunghi giunchi, con pareti

Durante l'istruzione religiosa non mancarono laterali che dispongono sopra una piccola ar-

espressioni, che rivelavano come la parola di matura, in una piccola cascata d'acqua. Quando

Dio facesse impressione sui loro cuori. Per tutto fu pronto, il capo diede principio alla

esempio, mentre parlavo loro dell'inferno, il pesca, suonando un comQ. Appena immerse le

Cagnéras, con un brivido e con un lunga radici nell'acqua, ecco alla superficie numerosi

sospiro, come sotto una forte e improvvisa pesci, che agitandosi come ubbriachi ve1mero

impressione, esclamò: « N1111a tzuméigné-iti: trascinati dalla corrente. Le squadre li accolsero

questo è spaventoso!». In altra occasione: con un gridio, gettandosi in acqua per inseguire

" Padre - disse - .se tu stessi qui, anch'io quelli semivivi con coltelJacci e bastoni. In

sarei buono». Una sera, dopo il catechismo poche ore la pesca fruttò 1.m 10 quintali di

avendo alcuni kivari forestieri dette parole un pesci meravigliosi. Contenti pel buon esito,

po' libere, il Cagnéras li richiamò all'ordine, vollero manifestare ancora una volta il loro

ricordando loro ciò che aveva detto il missio- affetto al missionario, facendo a gara nel rega-

nario. Altre escursioni facemmo alle kivarie largli i pesci migliori.

del basso Yapi, ricevuti sempre cordialmente.

Nel ritorno da una di queste, incontrai varie UN FIORE DELLA SELVA. - A\\"evamo

sorgenti di acqua minerale, che coll'odore che ornai trascorso Io giorni fra loro, e, fatti i pre-

mandavano a distanza, rivelavano certamente parativi, ci disponemmo al ritorno. Alla vigilia

la presenza, nel sottosuolo, di zolfo, di solfato della partenza, la casa del Cagnéras si riempi

di rame e forse cli qualche altro metallo. Ne di kivari, venuti per l'ultimo saluto. Era com-

presi una bottiglia, che mandai al laboratorio movente e consolante sentire da quei selvaggi

chimico di Quito, per l'esame. Quante.ricchezze qu<>ste espressioni: «Padre, ritorna presto! ».

ancora sepolte in queste foreste inesplorate! u Pcrchè te ne vai tanto presto? ». " Perchè

Una sera venne a)Ja casa ùel Cagnéras una non ti fermi qui con noi? » « Noi pure ti da-

famiglia intera con una bimba gravemente in- remo i nostri bambini perchè tu li faccia buoni

ferma, domandando medicine e il battesimo. e li istruisca, come questi ,> e accennavano ai

« Perchè volete che la battezzi? >> - chiesi. - tre cristiani 1>. ~ Se tu Li fermassi, noi ti faremmo

• Perchè, se morisse, non Yogliamo che vada a l'orto e la casa; vieni, vieni presto!». Fra

soffrire » mi risposero piangendo. Ancl1e in tanta commozione, si avanzò verso di me un

quei luoghi remoti si comprende già la neces- kivaretto di un IO anni, dicendo: "Padre,

sità del Battesimo, che domandano con insi- quando vai a l\\Tendez? 11 u Domani, bimbo l>.

stenza.

"Vengo anch'io con te"· "Davvero? E chi

LA PESCA Dl ADDIO. - Avvicinandosi

l'ora della partenza, organizzarono una grande

pesca nel fiume Y api per offrirei i viveri ne-

cessari pe1· il ritorno. Avendo man.ifestato il

desiderio di p:1rteciparvi anch'io, di buon

mattino discesi con loro aJ fiume. Quivi era.no

già radunati circa un centinaio di kivari, parte

intenti a fare ceste per la raccolta del pesce,

parte a pestare r.1dici di barbasco. Il barbasco

e una pianticella che coltivano negli orti rer

ti ha detto di venire? 11. 1, Il mio cuore! ,1.

11 lVIa i tuoi genitori saran contenti?» u Sì,

eccoli qui 11. E me li presentò. Ci vidi la prov-

videnza di Maria Ausiliatrice. Il bimbo, fatto

cristiano, potrà diventare il granellino di se-

napa, capace di raccogliere sotto i suoi rami

tutta quella tribù. Lo accolsi quindi ben vo-

lentieri. Egli si trova tuttora nella missione,

contento ed allegro; il giorno di Pasqua rice-

vette il santo battesimo.

la pesca, perchè le sue radici contengono un IL RITORNO. - Le prime due giornate

narcotico tanto potente da avvelenare o ub- di ritorno furono giornate campali: I r ore di

briacare il pesce anche in una grande quantità viaggio, ogni giorno, sotto una fredda pioggia,

di acqua. Temùnata l'operazione, un capo senza potere usufrufre nè di impermeabili, nè

diede gli ordini tassativi a ciascuno: una parte, di ombrelli, inutili o impossibili per questi

caricate in tante ceste le radici pestate, disce- sentieri.

sero al fiume; altri, seguendo il corso del fiume, Al terminar del secondo giorno, caddi gra-

si divisero in piccoli scaglioni, ogni duecento vemente ammalato: mi sorprese una febbre

metri, per la raccolta del pesce. A circa tre violenta con forti dolori di capo, perdetti l'ap-

kilometri, il fiume venne chiuso completa- petito e le poche forze rimastemi dopo r7

mente da una trentina di harbacoe destinate a giorni di continuo movimento e disagi. Il tro-

raccogliere tutti i pesci che sfuggono alle varie varmi ancora a 25 kilometri da Chinimbl e a

squadre. La barbacoa è una specie di stuoia,

- 50 da Mendez, in mezzo ad alte montagne,

2.7 Page 17

▲back to top

Madras. - S. _E, l'A(civcscovo Mons. Matnias, dopo In Messa giubilare.

solo coi nue1 giovani kivari, in un piccolo

rifugio, esposto al freddo e alla umidità di quelle

giornate piovose, era cosa da perdermi d'animo.

Tuttavia, rassegnato a coronare l'escursione

anche col sacrificio della vita, confìcJando

nella nostra Ausiliatrice, il mattino seguente,

nonostante l'alta febbre, mi rimisi in cammino,

su per un'erta montagna di nuovo sotto la

fredda pioggia. Raccolte le poche energie, fra

stenti e cadute, potei tirarmi fin sulla cima.

Ma verso le t 1 del mattino, incontralo un

piccolo rifugio, una capannuccia di foglie di

palma, dovetti sospendere il viaggio perchè

la febbre era salita a 40°. I miei kivaretti, mi

curarono come tanti fratelli: accesero subito

il fuoco, mi prepararono una bibita ben calda,

Madras. • La nuova tipografia eretta da Mons. Mathfas

2.8 Page 18

▲back to top

- M,,dras. IJ Congresso Eucaristico Nazionale. Il parco coll'altare 01onu.men1a1e.

Vescovi e Prelati Intervenuti • Lo sfilamento della processione.

2.9 Page 19

▲back to top

mi offrirono le loro coperte. Passai il resto di umanistici, i seminaristi erano costretti a re-

quella giornata senza darmi conto di ciò che carsi in altre scuole fuori diocesi per proseguire

avveniva vicino a mc. Solo verso mezzanotte gli studi di filosofia e di teologia. Il nuovo

distinsi i kivarctti, accoccolati attorno al fuoco. Pastore comprese il disagio degli studenti

Al mattino, diminuita un po' la febbre, ed ed in un anno provvide l'Archidiocesi del

essendo il sentiero tutto in discesa, ripresi il migliore edilìcio che p~ssano ,·antare i Semi-

viaggio e giunsi verso le due del pomeriggio nari dell'India. La sua mole spicca a 20 chilo-

a Chinimbl. Quivi accorsero subito i confra- metri in una verde spianata di Poonarnallce

telli di Mendez, che mi condussero il medico ricca di alberi giganteschi. L'ampiezza e l'ar-

della guarnigione militare, il quale rimase redamento delle aule, degli studi e dei dor-

cinque giorni al mio fianco, prestandomi tutte mitori, l'impianto elettrico con centrale propria,

le cure possibili. Grazie alla Madonna Ausi- gli ÌJ)lpianti igienici, ed i locali sussidiari

liatrice, alle cure del medico e alle attenzioni offrono le più moderne comodità agli studenti

dei cari confratelli, in 14 giorni fui in grado che già in buon numero godono il beneficio

di ritornare a Mendez per la convalescenza. della provvida costruzione.

Amatissimo Padre, son già passati tre mesi Grandi fatiche costarono anche a .l\\Ions.

e mi sento di nuovo in possesso delle mie forze Arcivescovo i lavori intrapresi per l'amplia-

fisiche e desideroso di lanciarmi ad altre escur- mento del grande collegio Santa Maria, che

sioni.

tiene alto il prestigio della Chiesa Cattolica

Mi benedica e mi creda suo aff.mo in C. J. nel campo dell'educazione giovanile. Ma anche

llfendez, 20 luglio 1938.

in questo ha trionfato il suo zelo e il suo senso

pratico.

Sac. GmNASSl G10VAN~1

Altra opera importantissima di Mons. Ma-

Aliss. Safesitmo.

thias fu l'aggiornamento e l'incremento della

buona stampa. Inaugurata una nuova moder-

nissima stamperia cattolica, S. E. rimodernò

INDIA

il settimanale cattolico, (e New Leader »; fondò

una rivista mensile cc The Clergy monthly ,1

Fervore d'opere.

per tenere al corrente il clero di tutto quanto

può interessare il ministero pastorale e gli

Amatissimo Padre,

studi sacri; organizzò la diffusione di libri di

cultura e di apologetica, con ottimo successo.

volevo attendere la cronaca della benedi- Ma il suo genio organizzatore ebbe risonanze

zione della nuova falegnameria inaugurata mondiali nell'indimenticabile Congresso Eu-

dal nostro Arcivescovo Mons. Mathias 1'8 caristico Nazionale, tenuto a Madras alla fine

settembre scorso nella casa di Vellore; ma il dell'anno scorso. Fu infatti il suo tatto, il suo

mio silenzio è stato cosl lungo e le notizie lavoro indefesso, la sua abilità personale cbe

accumulate sono così care che bo pensatò di fuse cattolici e non cattolici in quel trionfo

incominciare a dargliene qualcuna delle più 'di fede e di pietà eucaristica. Mai fino allora

importanti.

l'India s'era trovata così compatta e concorde

Le è già giunta l'eco delle feste -che tutta in un omaggio di fede a Gesù Eucaristico. l

l'Archidiocesi di Madras ha tributato in questi quattro milioni di Cattolici indiani ebbero la

giorni a S. E. Mons. Mathias in occasione del gioia di sentire la voce diretta del Santo Padre

suo giubileo d'argento sacerdotale. Il nostro che, non pago d'essersi fatto rappresentare

zelantissimo Arcivescovo s'è cattivato in tre dal suo Legato speciale, S. E. Mons. Leone

anni la stima e l'affetto universale con quel- Kierkels, Delegato Apostolico nelle Indie, si

l'attività prodigiosa che aveva già illustrato la degnò di dirigere ai fedeli un paterno radio-

diocesi di Shillong e con opere monumentali messaggio e di impartire l'apostolica benedi-

che perpetuano il suo ricordo nella storia zione. Il Congresso ha segnato nella storia della

della chiesa di Madras. La prima è quella del Chiesa Cattolica in India una gran pietra mi-

grandioso Seminario di Poonamallee pel clero liare. Tutta la stampa ne ha parlato. L'Osser-

indigeno, che in un anno portò a compimento. vatore Romano del 23 gennaio di quest'anno

Sino al 1936 i nativi aspiranti al sacerdozio vi ba dedicato pagine intere documentando

studiavano il latino in ristrettissimi locali di la cronaca con bellissime fotografie. Noi non

una zona di Madras considerata nelle stati- dimenticheremo mai il fervore di quelle m.ol-

stiche come la pii1 densa di popolazione fra titudini di cristiani, accorsi da ogni parte

- --- tutte le altre del mondo. Compiuti gli studi

dell'India, che fecero esclamare al luogote-

2.10 Page 20

▲back to top

nente di Gandhi, l'attuale Primo l\\linistro:

« l\\Iatlras è diventata cristiana». Non dimen-

ticheremo mai il fastoso ricevimento <lei Le-

gato Pontificio, l'imponenza delle sessioni e

funzioni religiose alla presenza di una cin-

quantina di \\'Oscovi rappresentanti la gerarchia

dcli') ndia nel suo anno eiuhilarc; i solenni

pontificali celebrati in tutte le chiese di :\\ladras,

alcuni nclh fal\\tosità dei riti oricntali tanto in

uso nel Sud India, e sopratlutto la processione

intcrminahile, devota e o~annantc, che portò

in trionfo, nel monumentale ostensorio $Or-

r.:tto dal Le)!ato del Papa sul ricchissimo carro,

1'0,-tia santa cli pace e d'amore. Dall'alto

funzionario dell'Impero Britannico all'ultimo

• fuori casta II del ~orth A.rcut, migliaia e mi-

gliaia di cristiani di ogni sfcrn soci:1lc, di questa

~an<lc penisola indiana, incc<le\\'ano net più

~rnriati abhigbamcnti, raccolti e devoti per le

spaziose vie parnte a festa, trn la rispettosa

ammir:iziunu di oltre centomila lntli e l\\lao-

mettanì Visione incantevole! Frutto d'una

intensa preparazione che comprese nel suo

prol,!r.imm.1 anche la riuscitissima settima11a

sudale, organi7.zata dallo stesso Arcivescovo

alla metà <li onobre dello stesso anno l93i·

Era la primi.I ùcl genere m queste parti. Com-

pre.,o <lell'ìmport.anza dell'orn presente nella

Yita del!'1ndia, che si trova ad uno S\\'Olto deci-

sivo, facun<lo eco aU'invito dell'E nciclica del

Banto Padre sul comunismo ateo, l\\ Ions. l\\1a-

thia~ l.1.nCi<> un fervido appello .1 quanti si

interessa, ano del problema, senza lfo,tinzione

di fede. Aperse egli stesso la settimana con

un discorro inaugurale prospettando la solu-

zione cristiana del problema sociale, e presie-

dette k .111mrnte sessioni in cui parl:.m>no ben

noti sociolog1, tra il più vivo interessamento

<ldl'eletto u numeroso pubblico.

::\\Ierm ighoso sviluppo ha pruso subito

l'.-\\zionc Cattolica fondata cd or~aniz;:ata da

~lon.,;. ;\\ l:.lthins con uno slancio incomparabile.

E gloria ancora dell'Arcivescovo è l'erezione

<li una grande scuola per l'insegnamento se-

condario, la 11 St. Gabriel's Jligh Sch1>0I » in

un moderno grandioso edificio eh<: accoglie

giornalmente più ui trecento giovani nativi,

sotto lo s1,runrdo di Don Bosco che sorride

dal monumento in bronzo, copi:1 cli quello del

Cellini, nel vnsto corttle. Tante particolari be-

nemerenze ag,:tiumc al prestigio personale ed

allo zelo del :;uo ministero gli :;uscirò nel

luglio scorso un vero spontaneo plebiscito

ili vencr.iziQne pel s~ giubileo <l'argento sa-

cerdotale. Le feste s1 protrassero dal 20 al

24 luglio u. s. con solenni pontificali m Cat-

tedrale, pnmzo ufficiale e rice, imcnto di onore,

funzioni speciali per la Comunità Indiana-

Tamil, pei fanciulli ecc.

Si chiusero col pranzo dei poveri servito

dai soci delle Conferenze ùi S. Vincenzo, ed

una grande accademia all'aperto alla pre.-.enza

di migliaia <lì persone.

l fedeli often.ero all'Arei, csco,·o anche una

horsa <li 5.555 rupie per aiutarlo a sostenere

le molteplici opere ili carità organizzate

Ringraziamo il Signore dt tanto successo,

ed augurando a Monsignore lunghi anni di

vita c di attività apostolica, preghiamo lei,

ainatis.,;imo Padre, a benedirci cd a continuarci

la sua affettuosa paterna predilezione.

15 agosto 1928.

Affino in G. C.

Don Euoro Ct'< \\TO, bpettort>.

GIAPPONE

Glorie mariane.

Rl'f•ere11dissÌl1w sig. D. R1coldJJ11e,

mentre la grande Famiglia Salesiana è tutta

in festa per l'ampliamento e l'abbellimento

della Basilica di Maria Ausiliatrice in Torino,

anche i suoi lontani figli <lei Ciappone, se-

guendo la sua parola d'ordine, .iccreseono 11

loro zelo per aumentare il numero dei devoti

di :\\laria Ausiliatrice e <lei Cooperatori Sale-

siani. ~elle \\'arie resiJ.enzc della :\\Iissione,

nelle nostre use di Tokyo, fu un fervore d'a-

nime per realizzare praticamente qu\\..-sto do-

vere con manifost.azioni religiose che qua e là

ebbero speciali spunti degni di nota. La di-

vozione alla l\\!adonna, fin dai primi tempi

della propag,izione della Fede in Giappone

per opero di San FranCe$CO Zaverio e dei suoi

confratelli, fu rndicata profondamente nel-

l'anima cli quei primi cn;;tiani. L'anima ar-

dente dell'Apostolo ne a,·c,·a gettato le ba~i

coll'msegnamento della Salutazione angelica

(si chiama anche ora così) e colla recita del

Rosario; e la devozione cosi vissma servì più

tardi a determinare con chiuny;:za (insieme ai

distintivi c.1ratteristici del Cattolicesimo, quali

il celibato ecclesiastico e la tlevozionc al Papa,

legittimo rappresentante di'\\. S. Gesù Cristo)

la t=era di di,ainzione <lei sacerdote cattolico

ùal pastore protestante di fronte ai discendenti

dei cristiani delle persecuzioni. S\\·olta con fede;

e con amore da ogni l\\Iiss1onario cattolico in

Giappone, la tenera divozione a l\\laria ebb_

- in questi u ltimi anni nUO\\O impulso non solo

3 Pages 21-30

▲back to top

3.1 Page 21

▲back to top

nella Prefettura apostolica di Miyazaki, ma

anche in tutto il Giappone, sotto il titolo di

l\\laria Ausiliatrice, di ~ladonna di Don Bosco.

Piace al buon popolo giapponese, forte e guer-

riero, l' immagine di Maria Ausiliatrice, ideata

da Don Bosco: in piedi, dominatrice sovrana,

regina degli Apostoli, in atto di presentare

Gesù, il suo Figliuolo benedetto. Amor di

i\\Iaùre tenerissima, che trova cosi bel riscontro

nell'affetto materno delle madri giapponesi,

adoratrici (non è c..>sagerato il termine) dei loro

figliuoli! ;\\ifaria potente dominatrice delle forze

sovv~rtitrici del mondo: programma di azione

del popolo giapponese.

Una recente manifestazione di devozione

alla Madonna nella nostra residenza di Beppu

merita di essere segnalata. La città di Beppu

è stazione balnearia e di cura idroterapica di

primaria importanza: 11'1cta dei gaudenti e dei

poveri ammabti del Giappone non solo, ma

dell'Oriente. O,i;ni forestiero che giunge in

Giappone non manca di far visita alla città della

salute. Quivi i Salesiani sYolgono un fecondo

apostolato di bene con la Parrocchi~. con

l'Oratorio festivo, con la Conferenza di San

Vincenzo, col Segretariato degli ammalati, e

con la diffusione della buona stampa. Fian-

cheggiano questo magnifico lavoro di carità

le zelanti Figlie di Maria Ausiliatrice, che

hanno un'opera magnifica per l'infanzia ab-

bandona.ta, il 11 Giardino dei gigli n, e quelle vere

apostole di carità dcl1'0$pedalc t1 Giardino dellà

luce » per i poveri tubercolosi. La festa di

Maria Ausiliatrice di quest'anno, svoltasi so-

lennemente nella Casa delle Suore, ebbe il

suo glorioso epilogo alla i\\Iissi<me in una so-

lenne processione, la prima fatta in città, con

la statua della Vergine a cui partecipò il locale

Oratorio festivo (tutto di pagani) e numeroso

popolo che greml il cortile della Missione.

La Vergine benedice questa zona spt:ciale che

ha tanto bisogno delle cure di una Mamma

buona Yerso tanti poveri ammalati che aspet-

tano sollievo ai loro dolori, conforto e pace

alle loro anime: l'Oratorio è fiorente; i cate-

cumeni aumentano; i nuovi convertiti lavo-

rano assai, come buon.i apostoli in aiuto al

Missionario. A Pasqua dell'anno scorso fu bat-

tezzato un cieco, assai noto in Beppu. Ebbene,

bisogna vedere con quale divozione recita il

santo Rosario, e con quanto maggior zelo va

alla ricerca delle anime: ha già trovato dieci

famiglie di ciechi e le viene guidando alla fede.

Parlava un giorno con trasporto ad u11 amico

della santa Comunione, della gioia, della fe-

licità che si prova nell'unirsi a Gesù. «Voglio

far anch'io la Comunione » gli disse l'amico

e pagano. « Eh! mio caro, non ti possibile se

non diventi, come me, cristiano!... ». E l'amico

iniziò lo studio della religione. Appresa la re-

cita del Rosario si fece dare dal l\\tissionar.io

una grossa corona più adatta alle sue mani di

cieco, e come franca professione di fede la

porta pubblicamente al collo. Sapendo poi che

il sottoscritto si diletta di studi naturalistici,

mi regalò un prezioso e curiosissimo esemplare

di serpente, dicendomi: «E pem,are che in

passato ho adorato queste sciocchezze!...

13ravo, Don Cimatti, lo metta in museo!».

Eleganti disposizioni della Provvidenza I Un

altro cieco tli Miyazaki diceva al Missionario

Don Tassinari: «Oh, quale conforto ~pirituale

ricevo dalla recita del Rosario I i\\li serve anche

di orologio... impiego un'ora precisa a dirlo

con calma intiero !... ,,. Fervore invidiabile!...

I frutti delle Conferenze cli San Yinccnzo

si molliplicano meravigliosamente: quante ani-

me avvicinano, quante ne conquistano quante

miserie sollevano I Una povera donna, ven-

ditrice di uova, si introdusse per il suo piccolo

commercio nelle case dei po\\'eri: già cinque

ne ha portati al battesimo... Mi scrive Don

Arri da Beppu: u Pochi giorni fa seppi che c'era

un'ammalata grave in una povera casa. Andai

per vedere se si poteva fare qualche cosa...

mi sban·arono tanto d'occhi... Vidi un canestro

di uova in un angolo. Ebbi un'idea. Domandai

se le vendevano, e mi dissero che per assistere

l'ammalata non avevano potuto andare a ven-

derle. Allora io dissi di portarle alla Missione,

ché ne avevo proprio di bisogno. Quei poveretti,

felici di aver ,•enduto le uova, non pensarono

più ad altro. Potei battezzare l'ammalata, che

morì il giorno dopo ,,.

Maria Ausiliatrice ci fa davvero da Madre!

Oh, ci aiuti a diffondere sempre più la sua

devozione; rinnovi tra di noi le grazie mate-

riai i e spirituali come ai tempi di Don Bosco,

e dal rinnovalo e riabbellito suo trono conceda

a tutti di poter salvare tante anime. Ad Iesmn

per Maria111 . È iJ caso dei nostri cari semina-

risti giapponesi di Miyazaki.

La devozione alla Madonna e lo sviluppo

della Compagnia del SS. Sacramento e del

piccolo clero han prodotto un fervore insolito

e f1uttuosissimo nei soci, con riflessi conso-

lanti sulla loro formazione e sull'andamento

generale del Seminario. La festa del Corpus

Domini. fu un trionfo: funzioni religiose, pro-

cessione col Santissimo, Congressino Eucari-

stico, riuscito oltre o!ini aspettativa, con di-

scorsi, intermezzi musicali, una disputa inte-

ressantissima sulla presenza reale di Gesù

nell'Eucaristia, e un bozzetto d'occasione.

3.2 Page 22

▲back to top

•

- Beppu. - La fe&ca di Maria Auslliacrleo al noscro "Saiurl Algiéa"

3.3 Page 23

▲back to top

Nelle Catacombe, nuova compos1z1one del no-

stro Don Tassinari. Due ore di trattenimento

serio, istruttivo ed interessante.

Gesù benedetto, per mezzo della sua Madre

santissima e di Don Bosco, conservi e fe-

condi i germi di questo apostolato.

Suo aff.mo nel Signore

1° luglio 1938

Mons. VTNCENZO CIMATII,

Prefetto Ap. di .Miya:::aki..

ARGENTINA

Un passo innanzi.

Rev.mo Sig. Don Ricaldone,

ho avuto la fortuna cli assistere alla benedi-

zione d'un ampio laboratodo destinato ai fab-

bri meccanici elettricisti ed ai falegnami della

scuola d'arti e mestieri della zona petrolifera

di Comodoro Rivadavia. Lo sforzo dei missio-

nari associato all'indirizzo sociale cristiano

dell'ente autonomo nazionale Y. P. F. promette

molto bene e fa sperare un rapido progresso

per gli operai e gli impiegati.

I giacimenti petroliferi del golfo San Giorgio

hanno un'estensione insospettata. Da quando

si fondò la Casa salesiana, 25 anni or sono, i

pozzi in produzione vennero letteralmente

centuplicati. Le condizioni miserande degli

operai del 1913 sono un sogno lontano. Oggi,

il lavoro bestiale, faticoso ed wniliante d'un

tempo è ridotto dalla tecnica a forma assai più

wnana e sopportabile. Le centrali di produ-

zione, grazie ad un ingegnoso giuoco di eccen-

trici, eliminano il bisogno di quello sforzo

umano che avviliva il bracciante addetto alla

estrazione del liquido bituminoso pullulante

a seicento, ottocento e più metri sotto il suolo.

I pozzi-sorgente di petrolio e gas qui sono

limitati; il ricco liquido viene estratto a forza

meccanica. Una imponente stazione genera-

trice di forza elettrica, mossa a gas naturale

scientificamente raccolto dai pozzi, distribuisce

l'energia d'alta tensione a tutta la zona per

parecchie decine di chilometri. Stazioni trasfor-

matrici riduco.no 1a tensione alle unità indu-

striali ed innocue occorrenti. Parecchi piroscafi

nazionali sono impiegati al trasporto del pe-

trolio ai porti di Buenos Aires, la Plata, Bah!a

Bianca, e fluviali sino a Santa Fe.

Delle.zone petrolifere argentine linora questa

di Comodoro Rivadavia è la più importante

- -- e di più apprezzabile rendimento.

Nello sfruuamento cli questa ricchezza na-

zionale guadagnano il pane quotidiano oltre

diecimila ua operai ed impiegati. La cittadina

conta oggi più di 20.000 abitanti di una qua-

rantina di nazionalità. Il problema più grave

è indubbiamente quello religioso-morale. Le

sette estremiste han tentato di impadronirsi

dell'ambiente; l'accortezza dei capi d'ammini-

strazione tolse ogni pretesto, correggendo me-

todi ed applicando criterii umani di cristiana

civiltà: equo salario familiare, abitazioni di-

gnitose per gli operai, assistenza degli amma-

lati, cura dei dopo-lavoro, e, pil'.1 di tutto,

l'educazione della figliolanza cui provvedono

scuole appropriate e ordinate ad una prepa-

razione sociale sulla base del Credo catto-

lico.

L'apertura della scuola d'arti e mestieri è

un altro passo in questo orientamento. I gio-

vani dai 14 ai 18 anni, finito il corso elemen-

tare, avviati aJla professione più rispondente

alle inclinazioni individuali, tolti dall'ozio e

dalle incertezze di un avvenire oscuro, allon-

tanati dal pantano in cui germoglia il virus

antisociale, saranno la più ambita· guarentigia

per l'avvenire della famiglia operaia di queste

terre patagoniche.

Impartl la benedizione rituale lo stesso

venerato Vescovo diocesano, Monsignor Ni-

cola Esandi, accompagnato dal suo Vicario

generale Monsignor Borgatti, e vi assistette

anche il Presidente nazionale degli ex-allievi

di Don Bosco in Argentina, Dottor Raul

Ignacio Ferrando colla degna sua consorte,

le nostre benemerite Patronesse e Cooperatrici

di Buenos Aires presiedute dalla gentile signora

Elisabetta Casares de Nevares e accompagnate

dalle coraggiose giovani del laboratorio per

le rcissioni e case salesiane della Patagonia.

Ad agevolare il viaggio da Buenos Aires la

Direzione dei giacimenti petroliferi mise gen-

tilmente a disposizione il migliore dei basti-

menti della propria flotta, il « 13 Dicembre »

di 14.000 tonnellate. Fu battezzato « 13 Di-

cembre» per ricordare la data della scoperta

del prezioso liquido nascosto sotto queste

terre inospitali che Darwin nel r840 definiva

terre di maledizione. Il nostro Santo Fonda-

tore invece, nel I885, prevedendo il meravi-

glioso sviluppo di tutta la Patagonia, prima

percorsa da tribù selvaggie che vi semina-

vano stragi, vi distinse molte case della no-

stra missione tutte collegate da lunghissime

strade percorse da veicoli curiosi, indescrivi-

bili ai suoi tempi, che sorvolavano i tetti di

case altissime.

La nostra casa cli Comodoro fu fondata

3.4 Page 24

▲back to top

in quel r9r3, in ore calamitose e difficili, fra

tanta scarsezza di personale che si dovette ri-

correre a Maria Ausiliatrice e chiedere un mi-

racolo, perchè il personale era così malandato

in salute che a sentenza dei medici uno dei

tre scelti non si sarebbe sostenuto in vita più

di tre mesi. Don Augusto Crestanello, Don

Arsenio Guerra ed il bravo coad. Domenico

Zago, tutti e tre sofferenti, anzi il secondo al-

zatosi <la letto dopo gravi emorragie, coraggio-

samente accettarono l'invito di affrontare la

difficile fondazione, senza danaro e senza sa-

lute. I catechismi geltarono il seme meravi-

glioso che cambiò l'ambiente prima ostile e

pericoloso dl questa nascente città del petrolio.

Oggi un fiorente oratorio coi suoi Giornni

Esploratori ed un collegio con oltre trecento

ragazzi danno garanzia di vita cristiana. Le

benemerite Figlie di Maria Ausiliatrice cu-

rano gli ammalati dell'ospedale e guidano al

bene oltre quattrocento oratoriane. La vita

parrocchiale fiorisce mirabilmente sotto la

guida del venerando missionario D. Luigi

Marchiori.

Amato Padre, gradisca questi fiori campestri

e benedica il suo sempre aff.mo

Comodoro Rivadavia, 3-10-1938.

Don LUIGl PIIDEMONTE.

Lettera di Don Giulivo ai giovani.

Carissimi,

Il Santo Padre Pio XI, co11gtedand~si da Castd-

ga11doljo, ha rl!lJalato u11a t1w:ft1glia di S. Giova1111i

Bosco ai Reali Carabimeri ed ai lvfrtropolita11i che

at!et'a1IO prestfllo sl'roi:::io a/tomo al palaz:::o ponti-

ficio, arco,11pag11a11do il d0110 co11 qu,•ste ar,g,ute pa-

role: • È anche questa medaglia adatta alle circo-

srnnze perchè, se pure non reca l'effigie di un mili-

tare, porta tuttavia quella di un vero soldato del

la,oro e del dovere, di uno che appunto per questo

è diventato Santo: Don Dosco, vale a dire quanto

c'è di più italiano e di più incomp;giante .... • S. Gio-

vanni Bosco ben può chiamarsi il soldato della carit.ò

e non solo in Italia ma solto lulti i cicli, pcrchè

dovunque i Salesiani ne portano il nome e lo spirito

facendo a tutti del bene• (22-26 ottobre u. se.).

Erco, miei cari, tre q,wlifi,che militari che fa11110

t'f!ra>nente invidia: soldato del 1:ivoro, soldato del

dovere, soldato della carità! Temj,ralet.•i ad,mque

volt11tit1ri allo spirito di S. Giovanni Bouo e con

queste qualifiche assicurer<ete alla Patria il pit't allo

prestigio, co,iforterete la Chi~a col più 110/>ile apo-

stol.aro.

;Ve t111dra11 fiere le vostrll famiglie, i vostri educatori

ed anche il vostro aff.11w

DoN Gn.n..rvo.

- 311 - Comodoro Rivndavln. - Veduta generale della zona petrolifera· in primo piano l'Istituto Salesiano e la parrocchia.

3.5 Page 25

▲back to top

()rator, fiorv111i. - Pa lermo: 1300 or a toriani presenti a lla Cesia delle Prlm.e Comunioni.

G RAZ I E

attribuite all'intercessione di

MARIA SANTISSIMA AUSILli\\TRICE

e di S AN GJOVANNJ B osco

Rarcomandiamn ri'llonumte a, f?Ta::Jinfi, nei casi di

guarigio11e, di specificare sempr~ bene la 111alat1ia e

le rircostnnze più i111portm11i. e di seg11nre chiaramente

In propria firma.

No11 si pubb/i, mio i11tegralmente le relazio11i di

gra..--ie anonime o _firmate colle semplici i11izia/i.

Tua _figlia 11011 morrà. - l\\Jin figlia Oliva, il I Q

maggio, si ammalava di un ~onfiore alla ~ambR con

altissima febbre che la ridussero in condizioni dispe-

rate. Sei medici chiamati e consulto convennero nel

riscomrttre l'a\\-velcr\\amonro del sangue ed esclusero

ogni speranza di sah,ezza. Tral.'l)ortata tuttavia al-

l'ospedale, feci visitare la -figliola da un altro specia-

lista che ritenne invece trattnrsi di risipola, e co-

minciò un altro gene,e di cura. Mo il mole era tanto

avanzato e In figliuola cosi stremara di forze, che,

lungi dall'ottenere un miglioramento, le condizioni

~i complicarono e la malattia degenc1ò in piemla.

Chiamato un nitro specialista non potè fare altro

che constatare l'impossibilità dj arrestarne il decorso

e di allontanare il pericolo. Infatti, il 7 giugno, entrò

in agonia, ed io fui chiomata d'urgenza al suo ca-

pezzale. Il mio dolore era indicibile, ma, nonostante

la disperazione dei familiari, mi aggrappai con tutta

la f61zn dell'amore materno all'unica speranza che

mi rimanevo E mentre mio marito e mio figlio di-

scute"\\·0no del luogo della sepoltura, io presi a mol-

tiplicare preghiere e lagrime al trono d i Dio. Passai

anche lo notte in preghiera, suppJjcando Don Bosco

ad interporre In sua intercessjone. Verso le 12 dl!I

di seguente mi parve di sentire una voce che mi

- 3 12

dicesse oll'orecchio: • La tua preghiera è esaudita:

tua figlia non morrà I •· Rimasi cosl sorpresa che

comunicai la coS11 a mio marito. Questi volle tele-

fonare all'ospedale. Quale non fu lii no~tra gioia nel

sentire che veramente la nostra fi.l{liuola aveva 11po-

sato tutta la notte, che era CC$sata l:1 febbre, e che

non c'era più traccia del male I Quanti crono a co-

noscenza del suo stato rimasero meravigliati e ri-

conobbero con noi l'intervento divino nella subitanea

guarigione. Ms!Iltre tutta la mia famiglia ne dà grazie

a Dio, io invio un'offerta per le Opere snlesinne e

prego sia resa pubblica In l?l'nz.io ottenuta

Buffalo, (Stati Uniti), 17-v1-1938.

RINA BEI.LINA.

Gt,ansu la mamma. - L a sig. L inda Galli in

Brianti rende pubblicn la g_razia Jelln guari1,1ione

della mamma, Mn,ia Maini ved. CalH, che, colpitn

da append icite e peritonite, aggrn.,,ota da CQntinue

coliche, era ridotta agli estremi, senza speranza

umana e nell'impossibilità di un in ten•cnto chi-

rurgico, data l'estrema debolezza e l'avanzata età

(74 anni) d.-,U'inferma. Ispirata a ricorrere a S. Gio-

vanni Bosco, iniziò una novena colla sua famig-ha

e ben presto l'infenna prese a migliorare. Ora,

complctamenre ristabilita, attende ai suoi consueti

lavori. In fede

Parma, 19-rx-1938. li parroco di S. Benedetto

Sac. DOMIDIICO GRISEN1.'I, salesiano.

L'orizzonte s, rischiara. - Versavo nello più cupa

disperazione per non poter appianare una difficilis-

sima situazione. Nel mio dolore ricorsi a S. Gio-

vanni Bosco e, dopo lunghi mesi di attesa, l'oriz.

zonte si è rischiarato nel più impensato dei moùi

Ora attendo altre grazie con pi..,na fiducia nell'm-

tercess.ionc del nostro Santo. Manterrò ogni pro-

messa e forò conoscere sempre più Don Bosco e

l'Opera salesiana Con infinita riconoscenza

Loro Pireno, settembre 1938. ADA NATALI

3.6 Page 26

▲back to top

Anche nel Siam. - Un giovane recentemente

Da quell'istante, il male, che da tante notti mi

convertito dal buddismo, correttore di bozze nella tormentava, scomparve affatto.

nosrra stamperia Udom Pha11 - preziosa semente -

Passati ormai sci mesi, sento il dovere di rendere

in un momento d'incertezza sul lavoro, ebbe una pubblica la 1;razin.

mano malamente schiacciata dalla morsa di una pe-

dalina. Angosciati e temendo gravi complicazioni

Schio, 3 1-Lx-193$.

Don :.11c1ll!.1,E Rosso, Snlwm,o.

dalle ferite, lo trasportammo d'urgenza alla città,

supplicando nel frattempo Don Bosco a venire in

nostro aiuto. La sera dello st<!SSO giorno, con mern-

viglia di tutti, il ferito era già di ritomo in mezzo

a noi, con I.a dkhiaraz.ionc medica di scompar~o

pericolo d'infezione. Il dottore buddista, senti il

bisogno d'esclamare: • Thà Phra: mài Xùei, famh<1k •:

Se fddio non veniva in aiuto erano g1.1ai !

Riconoscenti rendiamo pubbliche g-razie nl Signore

e a San Giovanni Bosco.

Ba11g Noh Khuek (Sittm), 1° settembre 1938.

G1wntn per minzcolo. - Colpita da in-avissima

polmonite, mi aggra,'Ili tanto che dalla mattina del

18 alla sera del 19 nrnggio 1937, il medico curante

ed un altro chiamato a consulto dichiararono che

non c'era pil'.1 nulla ùa sperare: non avrei paSS>)ta

la notte. Alle 10 di quelln stessa sera mi vennero

:imrninistrati .qli uhim i Sacramenti. Subito dopo,

dietro conRiglio dd parroco, mi si mise indosso unn

reliquia di S. Giovunni Bosco e in suo onore vud

conoscenti cominciarono una novena. lo promisi

di rendere 11ubblica la grazia, se il Signore, per in-

Sac. S11,vro DE MUNARI

tercessione del S:1Dto m i avesse ancora conservato

Dinttore dello Swdentuto Salesitmo.

all'aff<!tto dell/! m.ie tenere bambine e dei miei cari.

I dolori cessano all'ista11te. - Ai primi cli settembre

dello sco,so anno, fui sorpreso da forti dolori alle

dita del piede destro che in pochi l{iomi si diffosero

alla gamba, rendendomi molto fastidioso il cammi-

nare. Ricorsi al dotr. Alfani, Primario dell'Ospedale

l\\Tilitare S. Anna in Venezia, il quale disse che si

riattava di d<>lod artritici p1ogressivi, è mi ordinò

alcune iniezioni. Consigliato pure a mutar clima,

Al mattino sef(Uentc, con grande mera, ip;lia di

tulti, il medico potè constnrn1e che la c,i~i era su-

pernra. La malattia si risolse lentamente, ma fino

a completa guarigione. A distanz.n di 15 mesi, non

ne sento alcu na conseguenza e rendo pubbliche

grazie a S. GiovllDDi Bosco.

Valle S Floricwo, 8-v11-1938.

Dl.'lAl.ll AG:-.'ESE in D \\L .MORO.

, enni a Schio dove, continuAta la cura, stetti me-

Bronco-polmo11ite bilatera{~ diffusa. - Il 28 aprile

.Iliio per un paio di mesi. Verso Natale ritornò il u. s. il nostro l'\\ino, di tre anni, fu assalito improv-

-t

male. Rinnovai la cura, e il mi~lioramento prosegui ' isamcntc da forti febbri e il dottore dichiarò trat-

fino al mese di ma, Z(). Ma verso la fine del mese tarsi di bronco-polmonite diffusa bilaterale. Non

ecco ntomare il male, più forte di prima, tanto da ci lasciò speranza di salvezza. "Noi allora ponemmo

non permettermi riposo alcuno di nott<',

l'immngine dell'Ausiliutrice e una reliquia di San

Decisi allora di ricorrere a D. Bosco; ed una sern, Giovanni Bo~to sotto il guanciale del malato e man-

staccata la reliquia dn unn sua irnmagine, la fasciai dammo un'offerta a Torino per la celebrazione di

sopra lè dita che mi facevano più male. e mi misi una Messa all'altare pr ivilep;iato di Maria Ausilia-

con fiducia a letto.

trice. li giorno della settima, le condizioni del bimbo

Orato,i fiore11ti. - Prime Comuruoru al nostro OratoJ<i0 di Bari.

3.7 Page 27

▲back to top

apparvero assolutamente disperate. li dottore cu-

rante disse: • Ci vorrebbe un miracolo! • Dic.iotto

giorni durò la lonn tra la vita e la mori.e... poi im-

provvisamente la febbre scomparve e il caro Nino

si assopi Ern la salvezza! Ma, otto giorni dopo, im-

provvisa e violenta riapparve la febbre con pericolo

di pleurite. Angosciati ma fiduciosi inyocammo con

nuovo ardore l'aiuto dèi nostri inro:rcessori e il

17 giugno la febbre scomparve definitivamente. Ora

il nostro Nino sta bene. Con infinita riconosccnza

rendiamo pubblica la irrazia e mandiamo la nostra

offerta.

Nigone, 24-\\ n- 1938

BoM(II\\RDI PAOLO e RosA, coniugi.

Giumtn da grmn disturbi utidomù,ali. - Colla più

viva gioia mi son recata a Torino per ringraziare

Mario Ausiliut,icc, S. Giovanni Bosco e la Venerabile

Maria l\\1azzarello ù, avenni scampata dn cc, ca motte.

Da una quindicina d'anni soffrim di disturbi ad-

dominali Visite mediche e cure varie non valsero

a nulla Anzi n<'l gennaio del 1937, il male si agl(Tavò

tanto da costringermi a leuo: ero stata colpita dal

cosl detto 11usl!rerc Mi misi nclll! mani di San Gio-

vanni Bosco e lo pregai ad intercedere per me presso

il Signore interponendo anche l'intercessione di

Maria Au•iliat, ice e dc.Ila Vcn. MazzareUo. Mi recaj

quindi a Genova per una radioscopia, e, consi!!liata

a $0lt<>porm.i ad una 1riplice e grave operazione

chirurgica, fui ricove,ata alla Casa di cura annessa

all'Ospedale Galliera. Qui mi ,·isirò il profcssoie

Parodi che dichiarò necessario ed urgente l'atto

operatorio per <.<\\'ilare una cc,ta morte. !Vlt•ssa ogni

mia speran-~a in S. Giovanni Bosco mi assoggettai

allo primo non lieve operazione, e poi alla seconda

a%ai più delicata. Stetti in pericolo cli vita parecchi

giorni; poi mi rÌ$tabilii alquanto e sopport-ai bene

mche la terza opcrnzione , iacquistando in seguito

la primiera salute

Oltre alle valenti cure del prolessore, io attribujsco

il buon esito alla grazia di Dio invocata dai validi

Intercessori e ne rendo pubbliche grozie

Ge,wva-Nervi. 14-vm-1938.

In co11d1zw111 plet0se. - Da tempo ammalato di

diabete, mi sentivo già tanto debole da non poter

più attendere al mio uffic.io. Il 21 febbraio u se.

fui asso.lito da una forte febbre che in poclù giorni

mi ridusse in condizioni talmente gravi da dover

essere ricoverato d'urgenza all'ospedale cli lVlonfal-

cone. Là i medici mi riscontrarono unn alta glicemia,

glicosuria notevole ed acetonuria ed un focolaio cli

polmonite a sinistro. Avevo ormai pe.rso la coscienza,

le condizioni del cuore erano debolissime, il respiro

affannoso, la nutrizione scarsissima, tanto che i

medici, data la presenza del diabete, avevano for-

mulato una prognosi i:nfàusta.

Divenuto quasi un naufrago della vita, pieno dj

fede nell'aiuto di Dio, meditavo sul mistero deHa

vita e della monc, tra alcemative di timori e di

speranze.

Intanto i miej buoni parrocclùani, specialmente

quegli appartenenti all'Azione Cattolica, trepidando

- 314

per la mia salute, affidarono la mia guar1g1one a

Snn Gio. Bosco, ed io con voto mi obbligai con loro

a pellegrinare al suo altare in Torino ed a propa-

gare il suo culto in J\\,Ionfalcone. Le preghiere dei

buonj e l'opera di eccellenti sanitari mi ridiedero

la salute. In pochi giorni sj ver:i.fièò un migliora-

memo cosl evidente che parve un mfracolo. La

febbre scomparve; io riebbi la coscienza, pur non

serbando ricordo alcuno dello swto passato, la gli-

cemia ritornò quasi no.>rmale e il focolaio polmonare

si riisolse. Dopo una convalescenza di circa un mese

potei uscu-e guarito dall'ospedale col pieno possesso

delle mie foTZe fisiche, la mente luciùu, e la scom-

parsa dei miei malanni. Son già st:ito a Torino,

per ringraziare il Santo Don Bosco, portecipnndo

al pellegrinaggio f,iulano dei cooperatori salesiani

dal 30 agosto al 3 settembre u. s. li 1° settemhre

ho celebratò la i\\Iessa di ringraziamento ali 'altare

del Santo. In segno dj riconoscenza e per adempiere

alla promessa di diffondere la sua devozione in J\\lon-

falcone, il giorno 9 ottobre ho celebrato una festa

solenne in suo onore con novena e predic11zione <li

un Salesiano di Pord..-none, ed ho fatto collocare

sull'altare nella cripta <lei Duomo una stalUa del

Santo acquistata a Torino. Ora rendo pubblica la

grazia anche per mezzo del 801/ettùro.

ll'1011Ja/co11.e, 23-x-i 938.

Mons. Dott. C1ovANNl MAZZI

A.rdprete.

Calcolosi rl!nalt. - Ero affe tto da calcolosi renale

e ne percepii i primi sintomi nel 193 1. Il 18 ago-

sto 1937, la radiografia accertò la presenza di un

calcolo nel rene sinistro. Ad intem1ittenze variabili,

e ad onta di innumerevoli cure di dottori e profes-

sori e di uno speciale regime di vita nel vitto, nel

moro, ogni mese provu\\•O dolori renali fortissimi,

della durata di due e più giorni che mi cagionavnno

nevrastenia, insonnia, inappelenza, perdita di m•'-

moria, esaurimento e tlcbilitozione dell'organismo

riducendomi il peso da una media dj 64 o SS chili.

lilli ero quasi deciso all'operazione ine,·itabile che

sarebbe suita più difficili! in età più avanzata, quando,

il 17 agosto 1938 trn terribili dolori prot:rattisi per

tre giorni, riuscii ad espellere spontaneamente il

calcolo. Ora sono completamente e perfettamente

guarito. Attribuisco la grazia ull'intercessione cli

Ma.ria SS. Ausilfatdce e di S. Gio. Bosco, ai quali

mi rivolsi con continue preghiere.

Pisn, 17-tx-1938.

Rosscrn OtuENsto.

brcolu:me. - li 7 agosto u. se. ritornando dalla

città dov'ero stato per esercitare il santo ministero,

mentre camminavo ada~io in un punto tortuoso ed

ombreggiato della mulattiera, fui gettnto violentt-

mcnte a terra. Mezzo stordito per il colpo, mi guar-

dai attorno e mi vidi fra le zampe d'un cavallo che

m'era saltato addosso alle spalle. Mi rialzò lo stesso

cavallerizzo, tutto mortificato di non aver potuto

frenare la bestia. Per grazia di Dio me la cavai

con qualche strappo al soprabito e aUa veste, con

lievi contusioni alla mano destra ed escoriazioni al

gomito. Quella mattina, appena uscito di casa, ero

3.8 Page 28

▲back to top

tornato indietro per mettermi in tasca una reliquia

di S. Gio. Bosco, perchè mi scrunp:isse da ogni

pericolo. A lui quindi attribuisco l'avere evitato

n~lla caduta pegl!iori conseguenze.

Los Teques (Venezuela), 25-vm-1938.

Sac. G. B. POl\\.1-l'IGNOLl

f.1iss. Salesin110.

Un male misterioso. - La giovane diciannovenne

Fiori Ines cli Felice, di questa mili parrQccbia, da

diversi mesi era tormentata da un malore misterioso

che nessun medico riuscì a definire. Dagli ccce!l$Ì

sembrava si trattn~se di epilessia o di corea; ma in

rc:1ltà non era nè l'una nè l'altra. Tutte le cure

furono inefficaci; anzi il male aumentò in un modo

tanto impressionantto che anche i suoi genitori do-

""ttcro passare notti intiere senza chiudere occhio.

Pi(t volre fui chiamato pr,-·so l'informa per im-

partirle lu benedizione e pensai di consigliarla a

rivolgersi con fiducia :. S. Giovanni Bosco con una

fer,·ida nov.:na promettendo, a grazia ricevuta, di

pubblicarla nel Bollettino e di fore n.nche un'offerta

a favore delle 09ere Salesiane. Ebhcne, nel corso

delfa nov;!na il male è scomparso come per incanto

con grnndc &oddisfozionc e meraviglia di tutti. Da

a llora essa itode pcrfetm salute e calma. Con pro-

fonda gratitudine, la graziata adempie le sue pro-

mcssJ. In fede

Ripapenico di PQrtomaggiore, 10-x-1938.

Il Pnrroco

D. ArnLro BELTilAf',n.

Ei•ita w1'opera:::io11c. - Da Jw1g-o tempo soffrivo

di dolori addominali, che in principio del mese dì

m"'a·zo u. s. si acuirono fortemente a~sociandosi ad

al1ri disturbi di c-arnttere ~encrnle. !\\:li recai da uno

soeciali!lta per un minuzioso esame. L'esam.~ rru:-

c1;c<1 ril-,vò l\\sist<!nzn di una ciste, gilt di nllannanM

\\"Olume, che nel· termine massimo di due mesi uvreb-

h~ nsa ncccs•mria un'operazione di laparatomia.

'\\cl frattempo il profei;sorc mi J){l.'Scri.;,e alcune

m~dicine. Spaventata dalla prospettiva dcll'opera-

iione, io mi rivolii con fiducia a S. Giovanni Bosco,

che là\\ià in olrre occasioni ci aveva dimostrata la sua

bontà. A mc si unirono mio marito ed altre persone

amiche, e tutti insieme cominciao1mo una novena,

f,1ccndone seguire a ltre, con prol'Tlt'ssa di pubblie11rc

la grazia e inviare l'offerta per una vetrata a colori

da col!oCàrsi nella chiesa salesiana dl S. Al{ostino.

Trascorso poco più di un mese ritornai dal pro-

fessore, e qu::sti, con mcrnviglia, constatò che non

c'era più traccia di ciste.

Con infinita riconoscenza compio l'una e l'altra

promessa, fiduciosa che S. G. Bosco ci voglia con-

tinuare In sua protezione.

JI,"/a110, 2-:<-1938.

TERESA FRANOO"NE TuRCmNI.

Salva l'or,·1tio. - J\\lio fratello C<.-sa,e rischiava di

perdere la vista per wt grave accesso glaucornatoso bi-

laterole. Venne quindj sonoposto ad una difficile ope-

razione chc,a detta dj valenti specialisti, lasciava quasi

nessuna speranza di salvezza per l'occhio sinistro.

Lo raccomandammo fervorosamente all'interccss,one

di S. Giovanni Bosco e, dopo quattro mesi di cura,

egli ha potuto titomare alle sue occupazioni di

professore nell'orchestra sinfonica dell'E. [. A. R.,

sopportando benissimo un recente giro artistico,

per cui la sua guarigione si può ritenere ormai

completa. Il Santo ci ha voluto benignamente esau-

dire anche forse perchè io sono un affnionato ex

allievo dei Salesiani, che ho imp11rato ad amare

durante la mia permanenza nel collegio S. Filippo

Neri in Lanzo, ~otto la guida di quel grande ed

indimenticabile educatore che fu il prof. Don Giu-

seppe Puppo.

Coi miei rinnovati rin~raziamenti, le faccio te-

nere la somma promessa per le Opere salesiane.

TQYÌ1to, Z-Vl-T938.

Doti. CARLO :.\\lOLAI\\,

Per intercessione della Beata Mazza-

rello:

Aj primi cli agosto u. s., dopo aver passato alcun

tempo a Napoli con le Figlie di J'vlaria Ausiliatrìci-,

mi ero recata in famiglia per le n1canzc. Mi sentivo

piuttosto male, ma attribuivo tttlto alla stlmchczza.

La sera stessa però dov.:ttì mettermi a letto con

febbre altissima. TI medico, chiamato d'urgenza,

non si pronunziò subito, ma fece capire che si

trottava di un caso molto grave, che poi classificò

per tifo di nattua maligna.

Tra il dolore e la preoccupazione dei miei, io mi

mantt'Dni calma e mi rivolsi con fiducia a J\\faria SS.

Ausiliatrice e a S. Gio. Bosco che hanno sempre

protetto la mia famiglia.

Nei giorni seguenti però nndai sempre peggio-

rando: la' temperatura aumentò vertiginosamente e

si pronunziarono complicazioni bronco-polmonari,

sicchè il pericolo divenne sempre piìl scrio. Chia-

mato telegraficamente, accorse mio fzatello e ci con-

sigliò a concentrare tutt.: le nostre suppliche ,•erso

Madre l\\1aria l\\Iazzarello. Accondiscesi e incomin-

ciammo subito una novena.

fntanto ol tifo si aggiunse la bronchite e poi !a

polmonite, come si temeva. Con fiducia grande nti

momenti più cruciali del mnle non facevo che ripe-

tere: • l\\iladre Maz7.,arello ! :'.vt:idre l\\1nzzarello ! •

Facevo la C9munione tutti i giorni e pregavo, pre-

gavo... Promisi a Madre M:izz:trellù che sarei an-

data ti Roma per assistere alla solenne sua Be: t fi-

cazione, che avrei data me s-tcssa al suo fstituto, che

sarei andata nelle J\\lissioni estere se l'1>bbedienza

me lo avesse permesso...

La polmonite mi lasciò in modo inaspetrato. Un

po' più tardi anche la bronchite accennò ad andar-

sene. Ma sopraggiunsero sintomi non dubbi di me-

ningite. Raddoppiammo le preghiere, tutti i miei

si accostarono con me alla santa Comunione, le

Suore Salesiane di Martina Franca, di Napoli, i

Salesiani delle Case dove si trovavano tre miei fra-

telli si unirono a noi, e l\\liadre Mazzarello mi ot-

tenne la grazia.

Alla fine cli agosto il pericolo immediato era

scomparso. lo c<:>mincial a sentire un leggero mi-

gliorwnento. Attesi ancora lungamente nel let10 eh..:

3.9 Page 29

▲back to top

la febbre sparisse del rutto e il

J7 settembre per la prima volta

mi a lzai.

Oggi, ancora convalescente,

sento il dovere di rendere pub-

blica la grazia adempiendo allo

prima pnrte delle mie promesse.

Corin (Catanzaro), 4-X-1938.

ROSETTA PuCL.lllSS.

Pelltl(Y'ini oll'Awiliat,-,',e: Scmlnaris11 di Fossano con Mons. Vcseovo • Devoti

da Recetto Novarese • da Genova Sampie,dare .na • da Maroggla (Svlzzèra).••

Per intercessione del Ser-

vo di Dio Don Michele

Rua.

Mio babbo fu colpito da un

malessere che gli caitionava acuti

dolori e non gli lasciava requi~ nè

giorno nè nolte. Io provavo una

gran pena a vederlo tanto soffrire,

in età cosl avanzata. Mi ri,·olsi

con fiducia all'intercessione cli D.

Rua e il 15 magit:io incommci11i

con t.nio padre una novena in prt-•

parnzione alla festa di Maria Au-

siliatrice. Feci quindi inghiotti e

all'infermo una reliquia del Servo

di Dio, coronando la novena con

una bella Comunione.

Il 24 maggio mio padre era

perfettamente liberato dai suoi

acuti dolori.

Con riconoscenza

Grolle, 14-\\'J-1938.

PICCONE MARIA STF,.FANA

G11nrigio11e insperata. - La

bambina Anna Barello, di anni

10, giocando con dei vcui rotti,

si fece un profondo tn~lio al pu-

gnetto della ma.no destra. La gra-

ve ferita all'arteria e alle vene

circostanti le produsse una forre

emorragia, che però venne arre-

stala. Senonchè, dopo una ven-

tina di giorni, essa accusò un

male accentuato al braccio e il

dottore del paese constatò ttat-

tarsi di una gravissima infezione.

Trasportato d'ul'J.(Cnza ,iell'Ospe-

daJetlO dj $. Filomena di Torino,

il medico chirurgo constatò che

il male era molto avanzato e dif-

ficilmente guaribile. !'.ella µrima

none di ospedale la bambina

venne sorpreso da una nuova gra-

ve emorragia al braccio, che non

si riusci\\'a ad arre~tare. Si per-

dette quindi ogni speranza d1 sal-

\\'8.rla e la si vedeVll morire da un

momento all'ahro dissanguata.

L'infezione le producevi, anche

febbre allissima. In tale frangente,

3.10 Page 30

▲back to top

si invitò la bambina a ricorrere

all'intercessione del Servo di Dio

Don Rua, dal qt1alc era già stata

in altra occasione graziata. Ed

essa fiduciosa, trangugiò spon-

taneamente due pe-zzeui di re-

liquia del Servo di Dio.

L'efficacia del!'intercessione di

Don Rua non tardò a far~i sen-

tire, poichi!, malgrado le previsioni

dei dOLtori curanti, la piccina

cominciò a miJ,tliorare e, dopo

st giorni, potè uscire dall'ospc-

dale, guarita.

Ne siano rese vivissime grazie

al Servo di Dio, per la cui cnusa

di beatificazione la mamma rico-

noscente invia;una tenue offertu.

Torre Bairo, 7-x-1938.

Farnicrlia BARI!LLo.

Ringr.niano ancora della lo ro

inte rcessione Maria SS. Ausi-

liatrice e S. Giovanni Bosco:

Ro11d1ail Paola (Chà1illon) per se-

gnalalissimc grazie ricevute.

Pate,110 E"lt:eeia nd. Sar:11 (C~ta-

nia) per grazia ricevuta.

,\\101,aco Addolorata (Lecce) per la

miracolosa l{Uorigiòne del nipote se-

minarista colpito da una fiera polmo-

nite.

F. F. per l'ottenuta RW1rigione di

una figlio,

Ci/ardi Antonio (l,omello) per l'ot-

tenuta guarigione: invoca contù1ua

protezione do SAn Gio,-uoni Bosco

Oualia Bon,a Moria (Torino) per

lo promozione di due figli.

R. P. e,:-nlliM'.IJ (Catania) per unn

st:gnalati~~intn gruzia ricevuta.

Tof(Tlt!ri Bt11r.Jrtto I! Già,mùw (Co-

reglio Antclmindlì) perchè il figlio

Umberto, ridotto in fin di , iui da

una bronco~polnlonite inrettrva com-

plicam con nefrite, poté riaL-quistare

la primiero salute.

Brnni Rosa (La Spezia) per scgna-

lntis.s1me grazie ricevute e in modo

particolare per t$sere sutt.a preservnt:;1

col marito e tre nipotint:, da certa

morte in un disastr0 automobilistico.

Kim Sua" Ttrtsn (Bang :--ok

Khucl< - Sllim) per l'ottenul:1 cnnver-

~ione " sistemazione di per~ona ca-

ra che da 10 anni più non $Ì acco-

st:1va ai SS. Sacramenti.

Falt!tti Piero pcrchè, A0ffcrcn1e per

male d, !(ola, riacquistò la pcimi<lra

salute.

.rllt!lli co11iugi (Vare~e) per la guu-

rigione del fi~lì" Renato, operato

di peritoniti!.

Orla11di lllnrù1 (Castel S. Oio-

wnni) p«chè una sun 6glia. colpita

e tormentata per ben 7 unru da una

forma di èCZèma alle mnni, gunrl per

inti,rc=ione del nosrro Santo.

Ftrreri lg11a,,io (Monreale) pt!rchè,

colpito da infezione intestinale, riac-

quistò la primicra salute.

- - ...da L ave n o Mombello - da Casale M onJ'. - d a Pinerol o - d a Canlglic d'Asri.

4 Pages 31-40

▲back to top

4.1 Page 31

▲back to top

Toffa/ori Li<'ia (Monte Vnlpolic-elln) per In mirncolosn

gu,uìl(ione del piccolo Sergio L'Olpito da polmonite e

bronco-polmonite.

Rq,si Atti/u, e Rtg111a • COOJUll'I (Rovarè) perchè il

6glio Benicio, quattrenne, colpito dn morbillo complicn-

tosi poi con bronchite apillarc, guarl prodigiosamente

in pochi ttiorni.

Del Sig,iort SCtJuino ,:ed. Comù,etLi (Caro.asco} per

l'ottenuta guarigione di un nipotino e per l'as~isten:ta

e i favori ricevuti in cir(:01çtan2c penose ddla .vita.

1ìmBri Assunto (Bareggio) J)èTthè, colpirn da gravis-

sima hronco p<ilmonite e spedita dai dottori, riacquistò

la primicra salute.

Ro11iro/i Auunta (Pavin) pel felice esitn di una opera-

zione ch1rur.1;1ca; per la gunricµone del consorte e per la

ricouquiStota salute di un bimbo.

Galdfrri Rl>uo - ex-allievo (Casandrino) perchè per-

sona cara di fart1iglin, colp11a 1mprovvìsnmente da atroci

dolori viscerali, ne fu liberata applicando alla parte soffe-

rente una re.liquin d, San Giovanni Bosco.

e;,,,, T'occaro"t Giordano

pel felice esito d, urn1 ope-

rnz,one chirut,t1ca; ha fatto Poffe'rta prom~SS'B. e invoca

continua nssist::en1...n.

M.,11,,:l1111i Li110 (Arsiero) per la speciale assistenza ed

a.iuto ricevuto dJ San Giovanni Bosco i.a un corso acce-

lerato di studi e pel felice esito deitli esnmi.

Vittorio Emmo (Pavia) per l'ottenuta guaagione di unn

nipotina colpita d11 paralisi infantile alle ~mbe.

Zorio Domr11ica (Torino) per u11a grnzin ricevuta; in-

vocando protezione.

Fa111i11lia Galloni (Voltri) per IJJ guaril!ione completa

del liglio Mario, colpJto da ft>bbri insidiose.

To~i Poroni Lù,o (Busto Ars,zio) perchè 11 fiitho Piero

poté superar<! difficili esami.

Bilo/li Elisa per l'•s~is1c,nza ed a,u10 ricevuto in una

penosa circostanza.

G11odagnini "'\\lodda/e,,a (Esme) per segna.latissime gra-

zie ricevute e per quelle ancora che spera r ict<vere.

Alorelli 1gi,w (Potenza Picena) perché, colpito dn tu-

more cerebrale e sonopoftO a difficile operM.ionc, ne

usc.l miracolosamente bt:ne rjacquitaando perfi:tta salute.

Ronclwil Nic11/ina (Chàtillon) perchè il ba.bbo, colpito

da grave malore, migliorò al contatto di una re.liqurn di

San Gio,-anni Bosco e in breve wrnpo si r(stàl>ill dd

tutto.

Borgato G11rrnflo eh. saluia110 (Colle Salvetti) pcrchè

in uno cadutn da un nlbero scampò da cena morte.

Vacc,lri Ricordo (Str11.mbi.i10 Romano) perchè, colpito

da pleu.nte sierosa s1ni~tra, dopo uno lunga deJ{enzn al-

l'osproale potè ritornare in famiglia pufourunentc gua-

rito e $Up<,rarc gli esami.

Castagno .'1-linttto Domenica (Bagnolo Piemonte) per-

chè, colpitn d.1 lesioni ni polmoni e ricoveran in un osp"•

dole, nè usc.l guarita dopo soli 40 giorni di cura.

R. C. - reduu d'Etiopia (Palestro) per segnnlati$$ime

grazie ricevute.

Crit•tllo Gi11seppt (Moncnlieri) per aYe.r cm:cnuto da

Son GioYanni Ilo~o un otùmo c,;iro dègli e.o.mi. L1wia

l'offerta promc.~sa.

lltrta/i Erto/, perchè la consone, colpita da bronco

polmonite doppia <! spedita dal dottore curante, impn>v-

Yisamente riacquistò l:i primiera snlute I

Bioo Arnolfo (.'.1ontiglio) per scnmpato pericolo di

grave C0!l6ég,Jc:n>.a d:t commo7.i<lne cereb1ale causata da

forte conrus.ione al capo riportata sul lavom.

Gtrli MaddaùmtJ (Racconigi) pcl buon esito degli

e.~ami.

Fr"ero Giuseppina (Cocconato) pel buon esito d'una

operazione •ubitu dalla sua figliola.

P. D. C. (Milano) per unu scgrutlntiuima grazia rice-

\\"Uta. invocando continua r,rotezlonc.

Ringraziano ancora:

LA BEATA MARTA MAZZARELLO:

Dtmiich,,/u Carlo /11 L ui1ti - salesiano (Torino) pel fe.

lice esito di opc_rn.done chirurgica. - Coppo Maria -

Tavella Weber l\\,!nrcella - Dezzani.

IL :VEN. DOMENICO SAVIO:

J3arrn Michele.

11. SllRVO 01 D 10 DON MICHELE RU.\\:

Albera J\\1urin per aver potuto evitare una 11rnve e deli-

cata operazione chirurgica.

ln fiduciosa attesa.

Racromn11dimno caldammte olle preghit!'re di 111/tl , 110.,tTi

Coop,ratori 1,, segu,mti persone r lt loro particolari i11-

lt!nzioni:

Archero Angiolino, Dass1gnano Berruto Rosa, Bettero

M:trin Luisa, Bodi Vincenza, Bodo Maria Antoni<i, Bon-

v10i Don Cesare, lfozzino Carolina, 13rnmardi ì\\larm,

Brnnhi Maddalena, Bruni Rosa, Cafiasso Agnese, Cupri

S<inuna, C.:~res~ Belia, Cucchi Don Giacomo. De Gio-

vannis Elsa, fnloci AIC11$:tndro, G-ado Vnndn, Ghmirdou1

Antonio. Ciobasso Lu;gi, 01 iffa Lina, lsola llt<lla, L~o-

$t~na Antoniot Lagu;ezì, Lare.nzato Gio-vnnna, .:\\L.1cc.iu

Pina, Manfredi Giacinm, Ma.ngini Andre.a, l\\Iaracci Ma-

riet ra, l\\fa7.zuc.helli Ro,a, Merlo Lucia, ;\\,fnngian1> Igino,

l\\Ionticonc, Onore Balla Mnrin, Osclla Carlo, Pcri1wiol1.1

Corinna, Perola Carolina1 Pesce Eugcnill, Pìceinini C.i-iu-

seppina, Picco Virginia. Po(!'rnrnte, Rnvasio :t\\ino, R.,;ato

Sih;o, R. P. ex-allievo, Santhià Lui(ll, Traverso, L'na

persona devom, Violetti ;\\farghcntrt, Viscni Clara, Vo-

gini Giuditta.

Aoime riconosce nti a Maria Ausiliatrice

e a San Giovanni Bosco.

Ci ho,mo srgnalnto grn::ria 011m111e ptr i,itereeuioflr di

JI.Ioria Au~itiotrice, o di S. G. JJosco # ,./c1111i l/(Jr.110

i,11•ioto off,,,.te J>l!r lt, rrltbrtJ:.io11e di Sa,11, ,1,/esse di rill-

,rra,:iomento, per le ,1Iisrio11i Sa/~1ùwe o per altrr optrt

di D. Bosro, i ug11.-n1i:

Accastello Ciornnni, Accommuzzo Salvina, Ac,co,-

nero, A. G. di Verolengo, .\\Ibera J\\1aria, Andnnn Cote·

rina, Arnaud, .<\\Jis,._uto Ro~si Maria, Aniletti J\\largherito.

Balocco Maddalena, Bi«bugallo Prospo;ro, 1:iarbens

Cav. l\\lichclc, Bar<linl 1'1Hria, l:lattù<ton Maria, Berga-

maschi l3atti•tinu, 13<:ria Franco, Benola Ada, Dcnoni

,vr., G,uMopr,c, Bilocd Eltsa. Binda Ernesta, Biondi Giuseppe:,

Bt>J,'l(io, Bòitìno Giovunnì. Bolognesi ~azarcnn,

B<,ngi•>vanni Felice, Borl!Jlrello Candida, Bosio J\\Jaria,

Bouo Giuseppe, Do~solo Mttrin, Bottt1 Luisa, Bon'ni

Sirio, Bruneri Serafina, fluffa Amedea.

Canali G. :\\f., Cuna,-ese Marco, Capriogho Emonue'e,

C..romeilo Mnrghenta, Carlnnno Ant.!cln, Cervi Annn,

Cervio Bernardino, Cassina l\\1aria, Castellani Velia,

Cnstrucci Pierina. Cauorettl Biudiua, C1vrini Pio,

Chasseur Tsolina, Chiesa Paolina, Colliplino Giacinto,

Colmo Vittorio, Coltellacci G,useppe, Couiuf(I: Be1-

11ino, 8osio; Console Annica, Conte Gìusèppina, Cosrn

Benedetta, Crcstenzi Guido, C, istiuni Lydia.

Darò Carcrfrrn, Dn~sano l\\lariucda, Oè Conciru, Ca-

milla, Della Cn Elcnu, Dclln Valle Tcrt:sa, Oelmonte,

Dolnzzi Ein.ilhi e fom., Don Emma, Dughern Moria.

famiglie: Adan1i, Fantino, Grigeri, Gennuro, l\\1ari-

tano; Farina Antonietro, Farina l>iet1•ò, l ~asani Dordonc

Me.ria, Ferro Mario, f.il1pponi Fmncesco Florinn1 eh.

Vittorio, Florio Ottavia, Forneris Cclestinn, Frnncese

L etizia, Frassa le, Frassy Vittorina, Fumel'o Anna Marrn.

Gallo Giuscpp<', Gamb• Terci;a cd Edda, Gandolfo

M:rncini Bice, Carrom, Arnaldo, Gnvarino Luisa, Genti-

lini Caldes Matilde, Gilru-di •.\\ntoni<>, G ili, Giolitti Cu-

terinn, Gironi Massimiliano, Greci ,\\Jessandro, Griotli

Caterina, Gubcrti Cl!rmtela.

Jannarci Gino, I. B. A. T,, 1$ola Annetta.

Lavelli Giovanna, Liruontaccru Mnria, Lionard Tl!-

rcsa, Lunldi Gìuseppina.

Maglione, Manconi Emmo, Manfrecu Vincenzina, l\\la-

rengo Rosa, Maru, Dino, J\\lorocco Luigia, Mart.inoni

Angelo, Masotti Vincenza, l\\fath1s finettn e Giovanni,

Mauri Luigia, Mnzzaro Filippo, Mellano Giacomo, Mcl-

Ioni P., Mclzon1 G,orgio, Menegazzi Gina, Merighi Gian-

nina, Meschini Lauro, Mecuca Am.ilcare, Micca l\\fa-

4.2 Page 32

▲back to top

rianna, MiInno Annn Maria, Morelle, Francesca, Moretti

Oon Enrico, :\\-lori Angelina, Morigi,<ia Beatricè, Moro

Sandra, Musso !\\:oemi.

Natoli :\\Jollica umnelu, Nebbia Umbcno, Negroni

Anna, N. ~- di Balzola, Ferrarn, Firenze, Grenobl«,

'.\\lonte~rosso d'Asti, Strambino Romano, Torino e di

Trenso, r-..ovellone Carolina.

011\\•Ìeri 'Vlarin, Opezzo l\\lassimino, Orrego :\\1ru-ia,

O,etla (,iuseppe.

Palatini GiU$cppe, Palfori Alhin<L, l'à.s~cnni lm1a, Pa~-

'<elini :Vformccia, Putrucc:o Lucsu, Pavan Ga15cppe, Pt•-

IMsa BatLi~lll, Peri Michcl:tnl!cla, PiccincW Don Gio-

vanni, Picroni Giov<llnni, Pu Ph-a.no Carinn, Pocchcuino

Francc:,;ca, Poesio J\\lfarghcritn, Po11gio J\\nm1, Pogna t\\n-

toni~tltl, Polastri Luisilta, Portati l\\fonn, Pris!lrdlo Rosa,

l'rorerzi .~ni::clina, Putzu Deiaru, SpcrnnZ4.

(). L.

Rrumondo \\'incenzo, Rnmo11mno ì.'llnddnlcna, fwmp1

Frnncesro, Rn,·enna. R. C. d, Fossano, ReJV>lia uu-olinu,

Rc~alios,, ncrnond°ino C:atcnnu, R,mol<li Giuseppe,

!lizza ,\\Icaro Luigina, Rizzi Belli Anru,, R onco Anto-

nictt•, Rossi Laur-.1, Rornlo lln~1du, Ro,crc !\\!aria, Rug-

i;cn.

Sah'ai .-\\m,1lin, San1i11n11 Ettor<', Scinlln Lnurn, Rilva

Grato, Sordio:: Bhu1chi, C,\\\\'lllli, l~oss e ì\\1iglfa; Spìnclli

A~nt:sc, Srotorno Angda, Suino Anna.

Talucc1 Fcrnan<l,1, 'l'n-pparo Luii:;i, Tcstuzza Giusepp",

Tomassone Giovanni, Tnnon Dall'Ava Ctam, Tosi Lina,

Toso Secondo, Trifari Guglielmo.

Lnn mamma.

Vabri Giuseppina, Vnirano Rilll, Vech,i,s Antonierta,

Vcrce.si Stelln, Verpclli Eugenia, Vinco Carolina, V. T.

Zaruolo 1\\ler1u Gruzia, Zav,:tl3ro Luigina, Zoccare

l.uc,a , Zucc.1 Rina.

NECRO L OGIO

Sa l esi an i d e funti:

SA.VGUTXETTI GIOVA.VNI, coad. da Chio-

vari (Genova), t a \\'illa Col6n (Uruguay) il 15-vm-

1<)38 n 88 anni di età.

SA~l\\"CIIEZ PASQUALE MARCO, coad. da

t Od6n (Spagna), a Santander (Spagnu) il 10-Vl-

1938 a 77 anni di e~.

BUSS CARLO LUIGI, sac. da Londra (lnghil-

t t~rrn), a Paterson, N. Y. (S. U. A.) il 18-vm-1938

n 65 ~noi di em.

B,·lCCARO A]vTONIO, coad. da Lozzo Ate-

stino (Padova), t a Crernisu.n (Palestina) il 26-vm-

1938 :1 7z anni di età.

FUGIER D. CARLO, sac. da Dabrowa Gor-

nizca (Polonia), t a Santa Rosa (Pampa-Argentina)

il 27-\\ 1-193!! a 63 anni di età.

DE MARTIN! ANT0./1.70, coad. da Lugaggia

(Svizzera), t a Buenos Aires (R. Argentina) il L3-v111-

193S a 6r anni di età.

SCIIALLINGER GIUSEPPE, coad. da Holzen

rBavjera), t a Monaco (Bavjera} il 9-1.x-1938 a 53

anni di età.

'\\.1A1'JASEC GIUSEPPE, eh. da Lipa (Jugo-

slavia), t a Piossasco (Torino) il 15-Pi:-1938 n 25

anni di età.

GRA,tfION/ ENRICO, eh. da Vicchio (Fire=.c),

t nell'Ospedale di Sampierdareno il J-Lx-1938 a

22 anni di età.

VILLAFUERTE EMM.4NUELE, coad. da Ca-

magliey (Cubn), ·t a Guanabacoa (Cuba) il 30-vm-

1938 a r8 anni di età.

C oop e r a to ri d e funti:

Ca,. Don CRISTOFORO SALA t a Casale

Mourerrato il 10 ottobre u. s. u 72 anni di etio.

Accolto da Don Roseo nell'Oratorio di Tonno,

nel 1877, per gli ~tudi 1tinnasioli, ritornò presso il

Santo dicci nnni dopo, quando una mnlauia gli

ridusse talm1mt" l'udito da pregiudicare l'ordina-

zione sacerdotale nel seminario dioceMno. Prestò

quindi l'opera sua ai giovinetti dell'Oratorio nella

tipografia e nella cura delle compagnie religio.,,,.

~el 1894, ottenuta la dispensn dall 'h·reitolarità del-

l'udito, venne ordinato sacerdote e proposto come

capp~llano di corte a Roma o a Superga. Me egli

preferl rimanere all'Oratorio fino al 1900 quando

il suo Vescovo lo chiamò in diocesi affidandogli

wrie cattedre e la biblioteca del Seminario. All'ìn-

segnamento Don Sala unì un fervido zelo di apo-

stoh1to fra i poveri, i vecchi, i soldati cd i curcernti,

amato e bimedetto dn tanti bisognosi per cui egli

mendicava anche il pane e prodiga\\'a rutto il suo

cuore sacerdotale nel sacro ministero. Alla sua morte

fu un plebiscito di cordoglio.

t ERMINIA M/IZ7..t-l ORUBONI a Castelletto

di Abbiategrasso a 6( anni di età.

Fervente Cooperatrice, prodigò la sua cnrità ma-

tema specialmente alle nostre nuss1oni suscitando

preghiere e soccorsi m quanti avvicina.va.

Altri Cooperatori defunti:

Actis - Caporale Giuseppe, Rodallo (Aosra) - Albor-

ghcrti Elisa., Sctmzoroscwtc (Bcriz,,mo) - Aqwlina Albina,

Gromo (Bergamo) - Ardengo Ani:rela Ved. Fera, Tori110 -

Baroli Giuseppina, Gargallo (,Novara) - B()c~acci Tina,

Borgo S. Lqrcm;o (Firen7,e) - Boglia 13onnrdo Tercsn,

Settimo Rottaro (Aosu) - Burghinni D. Curzio, Osimo

(Ancona) - Cnbiati Mà<ldalenn, v.,J, RoLa, Torimo - Ca•

pelli Ma.ria, Moz:::olc11i (Bergumo) - C.1pitanin Carln.

Trct1i(!lfo (ll~ri::amo) - Ca\\'alli Anna vo-d. Vnlmaggi, 7',,_

ri110 - Cavnllo Cecilià, C11sta.g11ll/t Pitm. (Torino) - Cocc,n

Pasquale, Cog,ra110 l 'àra,w (J/oggin) - Crutzen Giusep-

pina, Srhio (Vicenza) - De Camldo Agaruccin. Sat·a (To-

rlll\\to) - FcrrnQ'Uti D. Emi.dio, Villnn(Jf,'i1 (Modena) -

FoJ:!lleni Vnldi Erminia, Coma/e (Bergamo) - Forncris

D. Giov. JJatrisra, Surie (Cuneo) - GionL1no Emilio,

Vesi"'e (Asti) - .Lapcruta Mons. Pasquale, Catertn (:--n-

poLi) - Lardinelli Antoninu, Osù/ltJ (Anconn) - Lus<:nti

Francesca, Occùniano (Aless.) • Mormozz1 Cesira, Borgq

S. Lore,uço (Firen;,;e) - Materas!ti Etvirfl, JJorgo S. Lo-

rt11zo (f-~U"enze) - Molinari Giuditta, Cafal::o (Bellunu) -

Niccolai Aqn.,.c, Borgo S. Lortnzo (Firenze) - O<liini

Gandelll Luigia, Boorio di Grvmo (l3ugamo) - Pampuro

Filippo, Casle/f,:rro (Al~s.) - P:wni Carlo, Locarno (Svi7~

zera) - Pini Tuni ldn, Borgo S. Loren:o (fo'irenzc) - S.1cchi

Cecilio, Ofginau (Comn) - Sala D. Cristoforo, Ca.sai,

(Ales~.) - Sangnletti Dc Peth/3 l\\Jaria• •~Jode,,a - Scnrronc

Carolina, Ronwglio (Alcss.) - Segata Nella, Tnmw -

Siroui Antonio, Vi/la,bane (Torino) - Spangaro Giaco-

mo. ,11or-smw al Tagl. (Ud,ne) - Tnvolnro Don Nupo-

lcone (S. Benedetto UUono) - Tinti Calzolai Cesamu,,

Bor/{a S. /,qr1•n:::o (Fjr.,nzc) • Tu_rclli Maria, S11/2a w

(Brescia) - Verga Domenica, A.mago (Como) - Zang,,

Teresa, Ca.:zani'gn (Bergamo) - Za.r<lo Callista, Crespm11,

del Groppa (Treviso).

4.3 Page 33

▲back to top

Indice generale dell'annata 1938

I1' FAl\\llGLI.\\

pa11.

Il l V Succe.sore di S. G. nosco ai Coopcrarorl

Salesiani . . . . . . . . . . . . . 1, 171

7 Gagliardetti regionali ai nos.tri giovnnl di ~ione

Cattohca

. . . . •. . . . . . .. 7

li sa.le&h1no Don. Giuseppe Selvsi eletto Ve!:!covo tito-

l"rt di lvletre e Prelato . . .

. . 26

lnaugurax.ionè del nuovo Oratorio l;-es,h•o di Salu~:2.0 28

SoI~nne commt.:!moraz-ionc dc1 centenario dello na-

• c11a di D. Rua . . . .

La r~:-..u tli Snn G1ova.nni Dosco . . . . . . . 52

L'arrivo di S. E. Mons. Mnrcclhno Oloechea Vescovo

di Pamplona

.. .•. . .

La visita d'°ll'Ammiraglio Yamrimoto

Mag11ìo sa.losinno

....

<17

Commemoroi,ooe del Ven. Dome.nico Savio . . ,oo

La • Stella tl1oro • nl mt!rito rurale conferitn al R.rno

Sig. D. P. Ricatdone . . . . .

,oo

U 25 • dell'Onern Salesiani\\ in Cagliari . •

102

Poso dello prima pietra t.1"11• nuova chiua di S. Gi~

vnnni Dosco a Ye-rona

103

!=ieuanc'anni

... .....

1-:i 1

L• ,•isita di S. E. il PreJctto di Torino

123

La vi8ita di S. E. H.ossom . . . .

T47, 1 so

l-llltt t'st tlmm11 meo: mdr gfon'a mea . . . .

145

1l Santo Padre presiede lo di.scuuionc di una tesi in

S-acra Scrittura sostenuto du un .s"lesiono

l 53

J\\lonumcnto dì gloria

172

li XV Capitolo Ct.:ncrale

. . 202

Commemoraz-ic>nc di:I Card CngLiero e pos::1 delln

prim1t ~lètr• dcll' Orfanolrafio Hornnrd, Semerio 203

La festa del Rettor Maggiore . . . . . . . 206

La poso d ella pr,m.a pietra del!'l,titu.to Profes~ionale

• Euoardtl Aijntlli , • • . • • . . . . . . 207

l\\'lons. Franceaco d'Aquino Corr~a al Consrre$so ln..

ternaz. deH' lstr1,1z. Pubblicn . . . . . . . 2-20

Pellegrini a Maria Au~llintrice, 53. 98, 12z, 149, 209. ziS,

241. 2.44, '252, 266, 376.

L'arrivo di S. E. Mum1. Giu••PI'~ Selva . .

260

Cinquant'ànni di nttivitù salt~i•nn in lnuhilterra

274

COOPERAZIONE SALESIANA

Convegni d1 Decurioni salesiani, S, 30. 107, zoo, 226.

L'omaggio d elle Dame Patrone:,tof!

z0, 201

Duplichiamo i Cooperatori . . .

li2.

Congresso salesiano d1 Czcstoc!10w:1

2149

PER L',\\MPLl ,\\MJ,:N'fO OEL !-.\\NTUARIO DI \\'T.

AUSILlATRICE J,: PF.R L'.\\LTARF. A S. C . UOSCO

25, 37, 49, 61, 73, 74, Q~. 122, 145. r74. 242, 246 • 290.

ALL'OMIJRA DEL SANTuARIO

DI l\\1.-\\.RlA AUSILIATRICE

6. 26, 50, 76, 100, 122. 1.~8. 21!1, 243, 2.M1 e 291.

PER lu\\ BEATA MARI\\ MAZZARELLO

Commcmor..ione dcllA Yen. Mario l\\1az7,0rello ad

Alassio .. . . . . . . . . . . . . . 8

La traslaz1one della salma della Ven. Maria Mazzàrcllo 54

La Ci,ngr,1111zlonc Generale per lo cauu di :\\laria

Muzarcllc, . . . . . • . . . . . . . 123

La l3valific.a~ionc. di 1\\-ludre J\\h.zzarèllo il ~o no•

,•emb..rc . . . . . . . . . . . . . . 217

J1 Decreto D~ T11to per la causa di beatificazione e

cnnonin02ione dello Ven. M, J\\,lo.zzarello . • , 245

Programma dei featcggiomenti p~r la b•atifìel\\1.ionc di

Madre :\\1. Mazzarello

265

La ricogni,ione dello salma della Ven, ?\\farla Dome-

nieà Ma:zzarello

271

Nello 11lorie

28<>

D,\\LLE NOSTRE CASE

Alessandria d' E,,.no. 56 - Buenos Aires {M.' Mioerìcordiae),

42 - ilogo1à, 248 - Calro, 262 - CallAo,127 - Cnmpinos,

r2s - Corucas, 224 - Catanin 103 - C,udod Trujllo, ,fJ

.. Colimn, 137 - Cuba, 126 • Cuminna.1 JSI • Oasz-awo, 1.~

. Dcusin, 107 - f,A Sollnc. 126 - Leuaden, n - Limn,

Q, 11 e 2.22 - Lomb-rittsco, 152. - MAgdnl,ma dt.1 l\\hr1

ros - 1\\les.s1co, 126 - l\\lprel:ia, 1.a7 - Fruga, 10 - Roma

(S. C,), 221 - Saint DIT.icr, n6 - Sm uidro, 124 - San

Po.olo del Bnasilè, 12.5 .. Taormina, 22.x - 1."'orino (ht.

Card. Richclmy), 150 - Trieste, 29 • ViUn Jpoiuc:n, 124.

Mirabello, 292 - Mont:,1len~hc, 294 - Pecetto Torinese, 201:

1\\USSIONI

Giubileo d'oro delle M1ssion1 salcsuino nt:Ilc Terre

i\\lugdlonic.he . . . . . . . . . . • • 58

Nove mesi in !;:,-tremo Oriente. Re.laz.ione del $ig.

D. Pietro Berruti

.. . ... ..

Roma cenu·o Pi vna miisionana noli'America La ..

tina

. . . . . . . . . . . . . . . ri.S

A&:Mm: l\\otizic v•rie dnlln missione, 135 - Dibrugnrh, 161

• Shillong, 38 - Tezpur, 6+

B,01i/,: '\\,(11tto Gro;so • Rentficonto di D. E. Carlcul,

230 - Rio M•dciru, 39 - Rio Ne11ro • Rèsoeonto d1 Mons.

l\\lassa., 131 e 257.

CiJ111: Linehow, 27, $1 .• 62 - Hong-Kong, 16 e 55 - Schiu-

chow, 34 - Shangha,, ,6.

Eqllatnre: ~aca11 1 So - Resoconto del Vie. Ap. ?\\lon~. Co-

1n:n, , 58 . Mendcz, 2.s-6 - Escuniona: apostolica, 299.

G111:ppon.l': Resoconti del Vie.. Ap. ]..fons-. CJmgtt1, 15. 35,

1 r3, 132 e 232 - Glorie m11.dnne, 307,

Si11m: Resoconto di l\\1ons. G. Pasotti, 110.

l'n,~:.wel,,: Oronico) 18.

Krisulwg,rr: De5olante inondazione dc.I Cungt: n(!Jln l\\,lis.sion\\t

Snh•f>inna, 2.98.

b,diù: Fen·ore d'ape.re, 306.

Argrn:ina: Un pasao innon~i. 310.

OMAGGf A MARIA SS. AUSILIATRICE

A~sam, 2.-54, - El Tocuyo, 278 • Linchow, 271 sr, 6~ - Pea..

gnota, 141 - Rimini, 247 - T orino-VaJdoccc,, 148 e r9a.

OMAGGI A DO~ nasco SA:-;JTO

Alessandria d'Egitto, So ... J\\naçapri, 8 - Andrio, 155 •

Ascona Anto, 79 - Oahia Bl•nca, to - Bangkok, 16~ -

Drindisi, 2.24 - Cagliari, 102 • Cairo (Egitto), So - Calta•

girone. t SS - Conic~tt\\, t 02 - Cnste.llnmmnre d1 Staluu,

273 - Ci,.1crnino, 224 - Comacchio, 1s.s - Cuba, 8 t •

Czcstochowa, 2.40 e 2.59 - Esre, J 24- - Fir~nz-e, 79 - Fo-

gli-z..zo Can:ivese. 15-6 . Forn. z8 - Geru.s31em me, 8 t -

Kamkonjl, 131 - Lecce, 79 • Lima, 105 - LURO dl Ro-

maRnn, 78 - Lumec.zznne S. Scbnstianot 2S - 1\\1es..~ico.

l2.6 e 133 - Milano, 224 - Osasco (llrasiJc), te6 • Pe.rugin,

So - Peveragno, 246 - Pogs;tio Imperiale, 70 - Pordenone,

1 57 - Quargnento, 225 - Roccapalumba, 79 • Roma ($,

C. ), 78 • Rosario, 273 - "Riv:1rulo C:1na,·csc, 248 - Shdgl,-y,

274 - San Severo, 70 - Tuorminn, 79 - Tczpur, 64 - ''fo-

rino-Vn.ldocco, 12. e 179 - 1;'orre Annunzinta., 22.6 - Vel-

letri. 226 - Vcnczin. 80 - Vcronu, 103 - Viòa del Mar,

20 - Ar:evfa, 2.1)5 • Bcrtinovo , 2.05 -- Capronico. 2QS -

Chera'lllco, 295 - l\\ovi Ligure, 2.Q5 - Vuéa,u, 2Q5.

PER INTERCESSION'E DI MARJA SS. AUS!LlA-

'tRICF. E or SAN GJOVA'<NI 130SCO

20, 43, 68, <;o, r ,6, 139. r66, 236, 260, 2S4, J ,2.

PER lNTERCESSlO'<E DELLA I3EA"I'A MARIA

1\\IAZZAREl~LO

Q2, 263. 3 1; e png. 3• della copertina.

PE.R INTERCESSIONE OEL S.ERVO DI 010

DO'< MlCUELE RUA

QI, 02, 26~, 2$4, 287, 311, e pag, 3' delh\\ eoper1ina.

PER INTF:RCESSlO:--IE om, ,'EK. no:-.1. SAVIO

22, 47, 92-. uS, 1.p, 263 285, 287 e pag. 3• .Iolla copcr-

tinn.

FIGURE DEGNE DI l\\lEMORL<\\

Giuieppc 1.o-Pn-Hong

Eula~a Bosco . .

Don Sisto Colombo

Felice Mµsen1

11?

LETTERE DI DO'! GTULlVO Al GlOVANI

19, +t. 67, 81, 118, 143, 165, u7, 251, 272 <: 31 t.

CROCIATA MJSSIONARIA

Giorn::na missionnria

..... ...

250

Borse misslono.rie: png-in:i 2.• dell.a copertina.

TESORO SPIRITUALE

In copertina.

SALESIAN'l DEFUNTI

.,24, 48, , •• 93, 119, 144, ,68. 23Q, 263. 2S.7, 319.

COOPERATORI DEFUN1'1

24, 48, 72, 95, JJQ, J44, 168, 240, 264, 287 e 3,9.

11' FIDUCIOSA ATTESA DI GRAZIE

In 3• pagina della copertina.

BIBLIOGRAFIA

In 4• pagino d..Uo copertina.

320

Con permesso dell'Autorità Eeclesìa::tìca. - Tip. S.E.l., Corso Regina Margherita, 176

Direttore responsabile: D. G U l O O FA V I N 1, Via Cottole n go, 32 • Torino io9.