Il miglioramento sociale dei contadini
1n una esortazione dei Vescovi del Messico.
1"i11 ,/11/1'mmo ,,·orso I'Hpi,rapatri musiwno ha ind,-
ri::::lllo rm<I e.ror111•irmr {li rltro t! n, ,0110/in per m,-
/inrare /r condi::111111 d1 nta ,lr, t:ontadwi. P,,.) /oru <Il!(•
g;rirr qrmlr/1e b11n1111 1111:;io1i,·t1 a11che a ,rm: ttl I, re ""''
11/trn, ,/11r1111,~1110 tlr//'apost11/1110 def/,1 (}h,esa, sempre a
xi mn ti, fr,mll! 111 prol,/e1111 di!i r,•mp ·
L.~;;ci11nd,1 u chi compere il comp11n d1 dcn,1re le
m sure .-cunom1che e sociali, che donehbero rimediare
queicto 1,.,m,·e prnhlema, e avendo 1I Jesidcnn ù1 col-
L,hornre olla nnascim n.az,on.ale, i \\,cscoY1 mcssicanr
fanno noto,
, ) Li Chiesa non si ~ m,1i oprmta nè.- si oppone
, quelle d1spos1z1on1 J;?IUSlt che tendono a favorire 1
,11nmdin1 e, con1rihuenqu ,1 che la proprietà .1dc1nprn
Il, sua funzione sociale, m1r.ino .1 btabil,rc 111 veni
nus1iz1a S<)Ci.1le; un,i, al contrario, Ctlll la su., dmmru
e col ouu apostolato, collabom mcru,·1Rhosaml'nte al•
l'atru.uaonè ùcl b~ne cnmun,•.
2) È n~-ce.~s.,rio che s, pon, la pac,· nelle campa~ne,
<SCic1t1nJo olle a~~nc11v.1on1 e alle orw nizzaz,oni nl!Tl-
cnle una tunzione rretranwnte socini..-, furv.ione che
ùc, e ~~rrè t~tram,a a rntt, quei rn<l\\'1ment1 1 quali,
ncr l'dfern.-sccnz.a delle p,,~<ion· e per le s11uazion1
·tW1li (cht naturalmente ~ono flunu.1n11), r<>rr.1nu pro-
frincle d1\\'1Mon1, sus,:,wno lu umh1z1nn1• l" dnnno ,1hment:n
li, ìll1(1u 11z1e e 1ll'1mmorohcà· il ben< uel Pat ,., dC\\·c
i<mpre prC\\ alere u11h intere,,, indi\\ ,du.th o u1,tlr 1n-
tcr~-ssi de, gruppi
31 • f~ nccess;1rm 1,tnrnn1,re e prumuo\\'ere l.1 piccnln
e la rncJia propr1.-1!t ntll".1~'l'1coltur;1, nssicurundo a<l
rss:1 attr,1H:rso le cooper,1ttn· 1 ,11ntal!:11< delfa ir-.inde
d ienda • (Pio Xli, !),scorso del 1" st"lrcmhn· HJ-Hl
-1> Gli lstitUll ,li Cre,lito amm1nistm11 untSU·
'°"" mtnte. con Jis1nterc~se ed elevate7.za d, ohbu,tt1v1,
per il cumµimeruo dclLi 1,tìu ,tizi;i ùi ,tributiv,,,
nr, servizi socmli; è neccs~:mo nsn·11liore l'1nt<'ressl'
1k1 cont11tlin1 per 11 risparrn.o, garanurc il sen·,z,o dc:-1
C(lOSiti ùclle ,ane s<>e1ctà che per nessun motl\\·o devono
c:- srre cnst1tu1te per 1I lucro; se c'è: fiducia hasue., 'li.I
un., reu,1 co~cierv.11, 1 contudm, conseJt1J1runnu I crediti
'" .,,.,.,ri e si potrà conttnu11rc c<>n rn.1111!iore int('n,uà
I 1ndu~trial11.zazione Jell'at:rKPltura.
5) f.: ,mlispen,mhile ~piel(llre e prnp111,.'llrc lrn I con-
1,1Jrn1 1'1J,·.1 Jdl.1 coopenuaone secondo l'insei:namento
de, soc1olo1.tl11 c-Jttohcr, la quale non ,ons,sre nd lucro
n , nell'el1m:rutz1onc dell'intcnnedianu, 11tttave"o l'u-
n eme per ,I profitto di tutti; i, necessario che si facc111
,p,n: u con111din1 I.i Jtnrndi!IS1m:t utihtà che R\\Tinno
ù.1ll.1 fond.tz1one delle d1,·crse soc1t:t:t cooperntl\\'t•, I<'
qu.di po~&tmn rimediare a molu mali ed elevore note-
,olmente 1I loro 1,, elio economico, morale e socmle
Qu.m<lo I l,1..:1a po,10 alla ,n,ostuurh,le m.z,.n,,11 pri-
'"lll-1 e le ~• dii l'ade1.'l.mtn k111ttim.1 lihcrtit J, .1,ion.-,
l.1 urganiu.nzionc .:uoperut1\\'11 può c1111:rl{erc, r.1rnifi-
1rs1 e fiorire. Sok,mo può cimentar«1 no:1 lim11i di una
™>Iuta moralità.
6) E 1nùispensah1le co1111nuarc con ma)!g1nre ,n.
té11~1tà l'istruzione; è: pure ni·<cssariu l'educnzinnc tee-
nic-a nl{ncola, p<'r la qunlc Nen·ono le fattorie e i centri
s1>c1<1l1 nelle 1-unc awicoh:: t natuni le che non qi richiede
ìn tutti I casi un ~ho l!mdo dì or~n,zzazione in queste
i~ritu~1on1, a111., e cosa naturale ~urporre, soprattutto
quando procedono da uno iniziativa prin11,1 (la qunle
i: 01,ccssana), che queste ,~uruzion, snrnnn11 rudi.men-
mh: però ,;e samnno ben diren,·, "' milllinrer:mno con-
tinJJnmente.
7) l..: cnmp,l~lle aminlcnoliche continue e bene or-
113n·,.:,.-i1t<. il ri,..,.:.1tliare l.1 coscienza della ,iuori;J u
"e! sre-.,. della d11,tnit:i um,1n:1, e Li hm1mzmnc prudente
dc~li spacci di bevande ukoolichc, sono ènsc d, un,,
·,.,,ti, ,mualir;, palp,wnte e d1 una nen:
url(ente; come
me-ao 11t1le s1 ~tl!nalano J1vert1mcntt rnnrult e fam,-
1,nn nei l(ior-ni fosti\\ ,.
~l Sarunno molto u11h le a 1rnpnRnc lnC'lli, rc1t10-
n.ui .: n;1✓.ionali per far , .-dere .1I t•mtadino lu com e-
n enw e la nt«·~sità, rum.- pure la tlllln·era pratica,
d, m 111.ornre, ,c~onùc, le ~ue pussih1lità, la sua :ilimen-
t,izìont ,. per rt.ndere l;1 '<Ua :1b1rnzione più morak e
p,u uffllln.1, e,nan<lo, c11n1.1t11 e le prom1lieu1t,1 ilk-c11c:
dcvonu pensare alla sone d.:i conmdin, e nlla comh-
;wine ,o.-iale inferiore d1e que~II conser,·uno ancorn,
1:imo I cap1tah•t1 11l'industriali e i commcrcmnu, come
i:h npt:nll dell.1 cml, per1,;hc n·n!,'llOO compiuti gli Jlti
dover, delln i;riustizia soc,nlt·, della cnntò. dc·lla _it1us11z111
,·ommut.1tlva.
9) S.lrebhe dt.~1di-rab1le che n p<k.-O ,1 poco si
senu~sc •cmprc di più l,1 n~-ce--s1tJ ùell'as ,,tenza ">-
ciale nelle region, ,1w-i,·nlc, 6pecmlml'nte ,n ,1uclle 7,nne
,he ~n" nlfcm· eia ma.la111c cndcm:clre.
10) :-.:o, tutti Jubhsamo cull.1bor.irc con le auto-
r,t.à c1v1h nella ~oluziom, dt i .,-,iv, rroblt·m1 sociali e
morali ,!t-ll'om prt',ente che uffii1t1:ono il nn~tro paese,
(.'lucdmmo II nostri sacerdoti cht· pur essendo ns-
~nrbiti d,11la curr, sririnhllc Jei lnro fedeli:
1) :-.emano cume un I pane della loro 1111,;s,one ti
tlovtrt' di contribuire pc, qu11ntn ì: possibik al mi~lio-
mmcntn ~rn:iale economico dt>1 nostri ,·ontndini, e spinti
wl -..mio zelo tl, 1111 canto ùcd,ch1n<> unche ,1 costo dì
un wande sac.nlìcin un:1 parte <lei loro tempo e delle
loro e1wr111e n que«to ln"oro. R1ve~ttti cli-Ilo ap,ritn di
CriMo, ,;i preparinn con lt· t·n1?n1z1on1 md18pensnbili ,1I
comp1tt> ti, es<c:rc .alvatorr. redentori e c1\\ 1linnrori dt-i
nomi cnnradini; e ,lrmati della \\·1rtù del :,;1cerclote che
il Papa i:hiama , virtù <li a11ualit/l o, carit/1, povcrtù, e
d,,tnterc5k, ,·ncL1nu nir,;o i contadini, i pecialmentc
\\ er"'O I p,ù ,nchi:enti, approlitano di tUII! I CODblltl
che il :Vfin'~tero ~pirinmlc nffrt' lom in modo mern-
\\'lj?lios<> per porrnrl, n<l un,1 osscn·,1112a 1n.i111linre del-
l'11,t1cne, .,J un;1 m i.:liore ,,limenta7-inne ne, hm1u delle
loro pn~sihilità, facendo loro capir,• la ncct'l<Sllil d, uru1
,tbiwzinnt• 111t1 den•nie e p1L1 uman:t .
21 Drnno 11i t<>nm<l,ni, come., rnccomantL, il 1-'apn
non solmmo l"n~.-u•nza rt'li1•1os., e mr;n,t., :td~nm, ll\\J
:mche l'11-s1sten1.:1 snqalc prnchè • qu~s,e due ammzion,
Ù••vonu operar" d'11ccnrdo- l'una 1·n:r.1 l'nltni SO\\'cnte
109
