Bollettino_Salesiano_195901 :: Bollettino Salesiano 1936-1999

Expand document

Collapse document

Bollettino_Salesiano_195901

1 Pages 1-10

1.1 Page 1

1.2 Page 2

1.3 Page 3

1.4 Page 4

1.5 Page 5

1.6 Page 6

1.7 Page 7

1.8 Page 8

1.9 Page 9

1.10 Page 10

2 Pages 11-20

2.1 Page 11

2.2 Page 12

2.3 Page 13

2.4 Page 14

2.5 Page 15

2.6 Page 16

2.7 Page 17

2.8 Page 18

2.9 Page 19

2.10 Page 20

3 Pages 21-30

3.1 Page 21

3.2 Page 22

3.3 Page 23

3.4 Page 24

3.5 Page 25

3.6 Page 26

3.7 Page 27

3.8 Page 28

3.9 Page 29

3.10 Page 30

4 Pages 31-40

4.1 Page 31

4.2 Page 32

4.3 Page 33

4.4 Page 34

4.5 Page 35

4.6 Page 36

Bollettino_Salesiano_195901

1 Pages 1-10

▲back to top

1.1 Page 1

▲back to top

..•..•..

SALE~IANO

1.2 Page 2

▲back to top

1n copertina, SAN GIOVANN I BOSCO PATRONO DEGLI APPRENDISTI

Tale l'ha proclamato l'hnmortalc Pontefice Pio XU per nH.:.Ucre le masse della gio\\•éntù lavoratrice sotto la fipeciale

protezione di " quell'Uomo in<ìgne, be11emerho della Chie,;a e della civile Sociictà, il Quale formò ai wri m~'5tieri

innumerevoli schiero, di gìo,·ani, edu<:ando1l all'one,;t.à e alla santità <klla viui" (D~erern <ld 17 gennaio 1y5ll)

attenzione!

Sr \\ olc-1<" eh('

\\ f o,;lri fìili crf''-Cllno lrnom ccl c·rl1w.-iti

p1To,·c·upa1t•\\'i Jelle loro lcstturc.

A1tr;iver..,o i giornali e i libri

prnì (•ntran rn·l loro cuore la maliz:ia

"hc ..,<'it1p.i l.i bell<"7.z.i ,li-Ila loro a11tma.

GIOVANI

IL QU INDICINALE DELLA SOCIETÀ EDITRICE INTERNAZI ONALE

•

rlie offre ad n,e;111 nunicro

11ua brg:.i ~"elta cli r;icl'onti, ,1vvcn1rn·c.

'-port, arli('oli ~ric-111iGri,

lihuelia, aereomodclli-..mo, ci11cnM, -.!oi-ia,

,l.!"tochi. haszr-lle1 1e, f'<•c·.

■

1' un ,!:!)Ornale rnoralmf'ntF. cn,tiano

f' cattolira1111'11(c• c·dut·,11ivn,

clc-,ajnato ,;;prcialnw111e ;ilJ;i ,l';iovcnti'i rlc•lla se 11nln

abbonate i vostri figli

CONDI Z IOMI DI ABBONAMEN TO

abbonamento annuale

L. 2150

abbonamento semestrale

L. 1 100

una copia L. 100 - arretrata L. 120

emminislmz ,one

GIOVANI

corso Regina Margherite, 176 - TORINO

conio co,renle postale 2/39521

1.3 Page 3

▲back to top

ORGANO DEI COOPERATORI SALF:SIAN'I

ANNO LXXXUI • N. l

TORINO, 1° G ENNAIO 19S9

Il successore di San Giovanni Bosco

ai <?!.oop.E,ato,i ~alESia1ti

Festa del!' l.mmncolata 1958

Benemeriti nostri Cooperatori e Cooperatrici,

quest'anno ho avuto occasione di scrivervi dopo

il nostro ~andioso pellegrinaggio alla Madonna

ùi Lourdes, e i.n quesli ultimi mesi per il tra-

passo del glorioso Pl)ntefice Pio XII e per l'ele-

zione di Sua Santità Giovanni XXIII.

Ora, seguendo la bella tradizione della lettera

di Capodanno, eccomi nuovamente a voi per

porgervi gli auguri del nuovo anno, annunciarvi

quakhe bellaini,,iativacne;:ibhìamo in programrria,

elencarvi le nuove opere ini,,iate e proporvi la

1, Strenna •> del 1959.

Mi pare doveroso in primo luogo manifestarvi

i! mio vivo compiacimento -per le consolanti

notizie che nel recente Ca-pitolo Gcn~rale ho

potuto raccogliere dai rcv.mi Ispl'ttori e Dele-

gati convenuti da tutto iJ mondo ~alesiano sullo

sviluppo della nostra Tcrz!I Famiglia.

fl tema dei Cooperatori ebbe uno svi_luppo o

una trattazione esauriente, dalla quale emcrne

l'importanza sempre maggiore di estendere la

conoscenza della Pia Unione, di mantenere il

collegamento coi Soci per mezzo clella stampa,

deJ\\e conferenze e delle pratiche di pietà in co-

mune dovunque è: possihile, di lanciare al lavoro

1 volonterosi nelle opere caritatevoli e sociali,

ntUa educazione della gioventù secondo il si-

stema di Don Bosco e nella diffusione della buoM

stampa, secondando ovunque le direttive del

Sommo Pontefice e dei Vescovi, e in collabora-

zione con i Parroci.

Don Bosco e gli app1·endisti

Uno dei voti più caratteristici fu questo: Si

accentui la missione cattolica della Pia Unione 11

servizio della Chiesa. E la campagna lanciata dal

Centro quest'anno, i.n seguito alla proclamazione

di Don Bosco Patrono degli apprendisti operai,

sarà appunto uno sviluppo di questa vostra mis-

sione nel campo educativo e sociale, per ottenete

che la gioventù operaia cresca non solo istruita

tecnicamente, ma educata moralmente, conscia

dei suoi doveri. prima che dei suoi diritti, cri-

sliana di 1nente, di cuore e di opere, come la vo-

leya Don Bosco.

Prodigatevi quindi nel porgere la mano ai

giovani apprendisti che frequentano officine,

scuole, corsi sf'rali, laboratori, allinchè non manchi

i.n essi i_l segnò della Croce, la cura dell'anima

e la difesa d,ùl'i.mmoralità. I nostri delegati e

conferenzieri vi daranno le norme e i suggeri-

menti opponunì nel corso dell'anno e la <• Pagina

dei Cooperatori •> s9gnalerà le ini,,iative più belle

e i felici risultati di questa campagna.

l\\el Capitolo Generale abbiamo dato pure la

massima importan;,;a alla tratt;izione del tema

sulle Scuole prnfcssionali ed agricole. Chi non

vede come oggi il nostro popolo senta vivo il bi-

r.o~no di dare un'istrnzione adeguatll ai fig-li che

di;Dbonn entrare nella vita moderna? Con le

semplici scuole elementari essi non trovano piu

posto nelle o!l:ìcine e nei privati impieghi; ma

debbono dimostrare d'aver almeno una cultura

media e una buona preparazione tecnica al

mestiere che vogliono fare. L'ambizione di fare

i meccanici, gli. ele11romeccanici, i motoristi, i

tipografì, che solletica oggi moltissimi giovani,

nòn può essere soddisfatta che dopo una accu-

rata e non breve preparazione didattica; facendo

il garzone di bottega non si può pretendere di

imparare queste- arti; invece con una scuola re-

golare, i.o laboratori ben attrezzati e con maestri

esperti, il giovane a 17-18 anni può essere assunto

nelle grandi industrie e nelle officine, con la cer-

tez;,;a di conseguire in breve una qualifica assai

e vantaggiosa.

Questo appunto lo scopo delle Scuole profes-

sionali e dei corsi serali per apprendisti, che oggi

vanno moltiplicandosi nelle città e nei paesi e che

anche noi Salesiani vogliamo moltiplicare e pt'r-

fczionare. i\\lla prima d'ogni cosa ci siamo preoc-

cupati di reclutare e formare i maestri d'arte;

e;: la nostra san.ta ambizione è di formare maestr:

sale-°'iani. Il Coadiutore Salesia110, che voi ve-

dete nelle nostre Case Yc:<trto in borghese e che

spesso confom;lete con i laici impiegati, è una

1.4 Page 4

▲back to top

e provvidew.iale creazione di Don Bosco: un

uomo che ha i voti reli!,riosi, che convive coi sa-

cerdoti e chierici salesiani, che completa la nostra

famiglia, che fa scuola e dirige aziende, dopo

avere premesso una accurata preparazione cul-

turale e tecnica e un lungo tirocinio pedagogico

pratico, che dànno piena garanzia di riuscita

nella direzione dei nostri laboratori e delle scuole

professionali ed agricole.

Ora le nostre cure saranno rivolte prima di

tutto a preparare in ruLte le Ispettorie case di

formazione per questi Coadiutori, indispensabili

per moltiplicare le Scuole professionali e venire

incontro alle esigenze moderne della classe operaia.

Voi, Cooperatori nostri. carissimi, potrete es-

serci di valido aiuto cercando e segnalan,do ai

Direttori delle nostre Case giovani ben disposti

a coadiuvarci in questo meraviglioso apostohto:

occorrono, s1, Sacerdoti e Suore per le Diocesi

e per le Famiglie religiose, occorrono lai.ci volon-

terosi per le opere di azione cattolica nelle Par-

rocchie; ma anche questa vocazione santa del

Coadiutore per l'educazione cristiana del futuro

operaio è una necessità impellente a c11i tutti

dohbiamo dare una mano, pregando, ricercandoli

sapientemente e creando per loro aspirantati spe-

ciali. Così tra qualche anno sarà più agevole

moltiplicare ovunqnc le Scuole professionali, per

venir incontro ai bisogni locali e preparare operai

(]ualificati, di cui si sente tanto hisogno nella

maggior parte delle nazioni moderne. La nostra

prima amhizione sarà però sempre quella di

<lare ai giovani una educazione cristiana, che li

preservi ~ dagli errori e dalla corruzione.

Il 1959 ci porge l'occasione di un nuorn caro

centemtrio, che pare fatto su misura per dimo-

strarci come Don Bosco seppe trasformare un

ragazzo monello in un giovane esemplare, emulo

di Saff Domenico Savio.

n nostro Bol/ettù10 ba parlato dell'episodio ro-

m:mtico che lo fece cadere nella rete del pesca-

tore sapiente. Don Bosco prese quest'orfano dalle

strade di Cannagnola, se lo portò a Valdocco,

lo seppe sopportare puledruccio i11domito nei

primi giorni e lo conquistò a Dio, alla farni~lia

e alla società, indirizzandolo al lavoro e allo

studio. Anch'egli mori giovane ancora nel 185q

e Don :Bosco ne scrisse la vira, edificante e pia-

cevolissima. Koi la proporremo alla riflessione

dei nostri giovani: appunto per questo ne ab-

biamo preparato µna nuova biografia, che sarà

letta utilmente anche dai Cooperatori e dai loro

-figliuoli.

Quest'anno poi si compiono venticinque anni

dalla canonizzazione e trenta dalla beatificaziOile

di Don Bosco. J\\lolti di noi ricordano le feste

solennissime della traslazione della Salma da Val-

salice II Valdocco nèl 1929 e ddla Pasqua 1931,

che per volontà dì Pio Xl vide associato il Giu-

bileo della Redenzione alla Canonizzazione tli

Don Bosco.

Speriamo di poter ricordare degnamente queste

due date nrl corso di qnest'anno, ne! quaie

avremo anche il ,Convegno Nazionale dei Coope-

ratori d'Italia. E ormai ultimato il tempio a

San Giovanni Bosco a Cinecittà in Roma; e

tutto ci fa i;perare che nella prossima prima-

vera potremo farne la solem1e consacrazione.

Quale gloria per il nostro Santo, a 70 anni dalla

morte, avere ndia capitale della Cristianità il suo

tempio e la sua parrocchia, mentre tutto intorno

altre quattro grandi parrocchie e ben r2 case

salesiane e altrettante delle Figlie di Maria Ausi-

liatrice costellano l'Urbe e raccolgono migliaia

di giovani.

]\\fa sta per sorgere anche un'altra opera gran-

diosa alla pcriforia, in Val l\\Iclaina, trn via No-

mentana e via Salaria: finalmente dopo anni di

aspettativa, sono stati autorizzati i lavori di èo-

struzione del Pontificio Ateneo Salesiano, che

ANTlLLE (Cuba) - sc..ule 1,ro{,llSi<nmli ,'iffrda Chiara. Il Cooperatore ,alesiano •ig. Enl.imio Falla Bonet, rondatore dl

questa casa salesiana, nel vedere il grrui numero ùl giovani che ancora clcsi<krano d.i _poter entrare in queste Scuole

professionali, ha pensato cli ampliàr.le... L'àmplìamento è risultato qua~ delle stesse dimensioni dell1edificio già esistente.

1.5 Page 5

▲back to top

Nuove fondazioni 1H58

Su• Eminenza il Cardinale MA U RII.10 FOSSATI, Arcivescovo cil Tori.no, il 27 no-

vembre scorso, ba celebrato il !JUO Giubileo Sacerdotale di l>iamantc. In quella

fausca occasione U Ruttor Maggiore., presentandogli gli auguri. le felicitazioni o

le preghiere di tutta la Famiglia Salesiana, gli ha dnnovnto i sensi d elfa più

viva riconoscenza dei FigH di Don Bos:co per le molte prove di paterna bene-

volenza ricèvute da qua.ndo iJ \\.·enerato Pastore siede sulla Cauedr;t di San M-a~imo.

dovrà ospitare i salesiani studenti di Teologia, di Diritto Canonico,

di Filosofia e P edagogia in preparazione ai titoli accademici ne-

cessari all'insegnamento di dette discipline scolastiche nelle nostre

case di formazione sacerdotale. Si raccoglieranno colà confratelli

di tutto il mondo. sotto gli occhi del Papa, nella capitale della

cristianità, testimone della bimillenaria storia della Chiesa, cui si

volqe costantemente il pensiero di tutti i fedeli.

Speriamo di avere la grande soddisfazione di porre la prima

pietra del grande edificio in occasione della consacrazione del

tempio di San Giovanni Bosco, per inYocare sulle generazioni che

si succederanno le gra;,.ie più abbondanti del Padre.

Benemeriti Cooperatori, è vero che ci siamo proposti di elevare

il Pontificio Ateneo col concorso di tutte le nostre Tspettorie;

ma, trattandosi cli ingente spCì\\{l ed essendo sempre scarse o

nulle le risorse delle nostre Case e ·Missioni, mi pare che far

appello alla vostra generosità sia darvi ur.a delle piì, propizie

occasioni a venirci io aiuto nella misura <lelk: vostre pm,sibilità.

Se grnnde ~ il merito di soccorrere -i giovani orfani e i pm·eri

dei nostri Istituti, non sarà meno accetto al Signore e mrritorio

per voi l'obolo per la formazione degli stessi educatori, di questi

giovani, che domani, sparsi per il mondo, moltiplicheranno i

frutti dell'educazione cristiana su migliaia e migliaia di giovanetti,

estendendo per mezzo loro il Regno di Gesù Cristo nella società.

Nuove fon(lazioni 1958

Sentiamo il bisogno di consolidare le nostre opere aumentandone

il personale e il raggio di azione, piuttosto che iniziarne delle

nuove; ma spesso dobbiamo cedere alle pressioni di autorità e

aU'urgenza del bisogno. Ecco quindi anche quest'anno l'elenco delle

Case aperte dai. Salc,;i:rni e dnlle Figlie di .Maria Ausiliatrice.

SADESIANI

NUOVE I SPF.TTOTUE

Argentina: una s• lspettoria a

Ln Plt11a, inticolatà a N. S. de

Lujan.

Brasile: una 5• lspcttoria a ,Wà-

nmts, intitolata a 8, Dom. Savio.

Brasile: una Visiti1toria a Rio do

811!, intitolata a S. Pio X.

Colo.n1bia: una :,.u Ispettoria a

lvledelliu, intitolata a S. Luigi

Ber1n1ndo.

Isole Filippine: una Visita.toria a

,1Tt111i/a-.1fnkoti, intitolata a~- Gio-

vanni Bosco.

Spagna: una 6• Ispettoria a r·11-

!tmcia, intitolam a S. Giuseppe.

~UOVE OPERE

In EUROPA

Italia: a Pet11m;ig110, piccolo Aspi-

rnntato; a Pietrasmita (2& casa),

Aspirnntato per Elementari e J\\,!e-

die; a Cag/i<tri (2A cnsa), P~rrocchia

e Oratorio fc~civo; a Possr,mnrone,

Aspirantato; a Pemgin (2• casa),

Scuola n1edin per esterni e Oro-

torio festivo; ad llrnmo, Aspirun-

tam, Parrocchia e Oratorto festivo.

Belgio: a Tl'e/lumrt1edt, Scuola pro-

fessionale per esterni; 11 ,\\lelles /es

Tmmwi (dipendenti! d,11l'Ispettori~

Francia N°Ol'd), Parrocchia.

Olanda: a 's F-leeremberg, Sede

[spettoriale, Procura lVIissioni ,

Scuola agricola.

Spagna: a Ta,rrma, Scuole medie

e professionali per allievi o,stern.i e

Oratorio festivo; a El Bo1111l, Scuola

"il'ra ria per inu:mi ed esterni i,

Aspirnntato per Coadiutori; a La

Linea, Scuole elementari e medie

per esrerni, Oratorio fostivo; a

Leo11, Scuole medie e Scuole pro-

fessionali per orfani ~lei ferrovierf;

a (hiedo, Scuoi~ elemcnwri e medie

per csrerni, O,·ntorio fes-tivo.

In AMERICA

Argentina: n H11,mo.~ Air;,.~, Par-

rocchia e Orntorio fcstirn S. Gio-

\\Mlni Roseo; n Colrmia Lus ll,:r.is,

Parrocchia e Oratorio festivo; a

.11e,ul1J111t.l, Parrocchia e Oratorio

festivù; a Sa11 ,1,fnrtin de Los A,ules,

Parrocchia e Oratorio festivo; a

Pinza Huincul, Parrocchir, e Ora-

torio festivo; a Villa Iris, Parroc-

chia e Oratorio fe..~tivo.

Brasile: a l'orto /llewe (2• casa),

Parrocchia e Or:itorio festivo; a

Snrnraha, Collegio; a Rio de _i{I•

uei-ro (:,r casa), PanOl'Chia e Ora-

torio festivo; a Brasilia, Scuole

1.6 Page 6

▲back to top

elementari e Ginnasio per esrern,.

Parrocchia e Oratorio festh·o: a

Ca11ahori (Prelatura do.'! Rio Negro),

Residenz,1 missionaria; nella Pre-

latura di Rc.gistro do Arnguaya,

Missione S. Alarcos (per i Cha-

vantes), filiale di :.Vleruri.

Centro America: a S. Tecla (El

Sall-"ador), :"<oviziaco; a Pa11a111à

( " ca$a), Ospizio con Scuole pro-

fessionali.

Cile: a Quilpué, Noviziato, Stu-

dentato filosofico e OraLorio festivo.

Equatore: a Q11i10, Tsrituto Car-

dinal Spellman (3a. ca""), Esternato

Scuole elementari, Parrocchill e Ora-

t<>1 io festivo; a Teislm (Vicariato

Ap. di J\\1endez), nuova Missione.

Messico: a Colùna, Scuole ele-

mentari e secondarie, Oratorio fe-

stivo; a Tlalplm, Scuole elementari

e ~econdarie e Oratorio festivo.

Stati Uniti: a Los Angeles (S. Fran-

cisco), Scuole secondarie e ptofe.-s-

siom1li, Oratorio festivo; a Sout/,

S. Gnbt·iel (S. Francisco), Casa

del Coadiutore Salesja.no con Aspi-

nintaro e M~gjstero prèlfessionule:

a Ed>111m/011, Parrocchia ungberes-~

(f1cente parte dell'opera preesi-

stente).

Venèzuela: ad Alt11111ira, Oratorio

festivo; a Caracns-Bnlen. Oratorio

fe~tivo.

In ASIA

India Nord: a ll1111d1111g (diocei;i

di Dibrugarh), nuova Parrocchia;

r. Perlwmpore (diocesi di Krish-

nagar), nuova Parrncchia; a Ma-

liapota (Rrishnagar), nuova Par-

rocchia; a Rmwbuudo (Krishnagar),

nnova Parrocchia; a Rmiaglmt

(Krisbnagar), nuova Parrocchia.

India Sud: 11 Er11ak11lm11, .fcspiran-

tato; 11 Pammr, Scuole elemenrori

e medie; a Trandicrash (Diocesi di

Vellore), Parroechia, Scuole ele-

rr.entari e ginnasinli: a lvfodrns

(l'ì. Beda), Scuole elementari e

medie; n Madras-Pernml.mr, Chiesa

superiore nel Santuario di N. cl. di

Lourde,;; a 11/Jndros-Bnsin Brid,w,

nuovi laboratori delle Scuole pro-

tessi\\'lnali; a 7ir11ppa11ur, nuov.i

ala del Collegio unive.rsitario; a

Yercm,d, nuovo Noviziato e Stu-

dentato di Filosofia.

1n AFBJCA

Congo Belga: a Rmce, Ospi7.io e

Scuola tecnica per indigeni.

FIGLIE DI MARIA AUSILJATRICE

In EUROPA

Italia: Ad Anzi (Potenza); a C11-

stelnuo<10 dei Snbbio11i +Villaggio

S. Barbara• (Arezzo); a Cesate

(Milano); a Codi110,-o (Ferrara); a

C1111eo; a Molla di Costiglfole di

Asti; u Pomi,gliauo d'/lrco {Napoli);

a Roma C111ecittà (una 38 casa); e

a Statte (Taranto), tutte con Scuola

materna e di lavoro, dopo-scuoio,

Oratorio festivo, Catechismi eopere

parrocchi~Ji; a Napoli, a Pe-vtrngw>

(Cuneo) e a Pietr//s/J:/1/(I (Lucca) con

l'incarico deUa cucina e guardaroba

dei locali Istituti salesiani.

Germania: aJw,hemtli, con eguali

prestazioni nc:J' Istituto Salesiano.

Irlanda: a Bros11a Rus~rea, con

Aspirantnro e Scuola secondaria.

Portogallo: a Barreiro {Lisbona)

chiamate da S. Em. il Card. Pa-

triarca per lai direzione e assisten:<~

di quel grande ospedale.

Spagna: a Saba!el (Barcellona) con

Asilo, Scuole elemenrnri, di pcr-

fcz-ionamento e Scuole professio-

nali; ad Almeria con [nternato di

bene,tìcen,ra.

fanciulle delle Scuole eleme11tari e

di lavoro, Oratorio festivo.

Brasile: ad A,wpolis (Goias) unn

2• Casa con Tntemato di benefi-

cenza, Scuole element:aci e serali,

Orato,;o e Catechismi parrocchiali;

a l\\·o~,n Rus,ws (Cea.rà) e a S. l,,ri,z

Go11za.rta (Rio G,·ande do Sul) con

Scuole elementa,·i, ginnasiali, Ora-

torio e Catechismi parr0ccoiali; a

P<1rto Ferreirn ($. Paulo) con Or-

fanotrofio, Oratorio e Catechismi in

parrocchia e rtelle scuole governa-

li,·e; a Tres Lagoas (l\\1ato Grosso)

una zo. Ca~a con Scuole eleme.nlnri..

Oratorio festivo, Catechismi in par-

rocchia e nelle scuole governative.

Centro America: a Caatepcgue

(Guatemala) con ARì lo, Scuole ele-

mentari, Oratorio e Catechismi

parrocchiali.

Chile: a S. JJeruardo (Santiago),

con Asilio, Rcuolà di laYorn. Or:,-

rorio e Catechismi, annessi al No-

viziato ivi trasferìto. ,

Messico: a Snhagw, [[111(11 con In-

t.emato, Asilo. Scuola dementare

e commerciale, Orat0rio e Cate-

chismi parrocchiali.

In AMERICA

Argentina: a ]V/ar del Plalfl con

Scuole ~kmentari e di lavoro, On1-

torio festivo; a Satd,mgaray (Bue-

nos Aires) con Casa famiglia per

In ASIA

Corea: a Ku•angù,, con Scuole

medie e O ratorio.

Isole Filippine: a J\\!fnniffl, con

Asilo, Scuole elementari e Oratorio.

Strenna 1959 l)al culto all~ Vergine

Immacolata di Lourdes

bo pensato di far convergere la vostra fede e

devozione nel 1959 sulla preghiera per eccel-

lenza, la S. Messa, invitandovi ad ,iscoltarla

con la maggior frequenza, in unione di spirito

col Sacerdote e con Gesù stesso, vero sacrifica-

tore e sacrificato.

L'ultima << Tstruzione >> della S. Congregazione

dei Riti raccomanda l'assistenza liturgica alla

S. Messa. U vostro manuale di pietà Da rnihi

animas presenta in una sessantina di pagine il

modo di assistere alla $. Messa, accompagnando

il Sacerdote in tutte le sue preghiere, e con le

parti proprie delle Messe in onore della 8S. Tri-

nità, del S. Cuore di Gesù, di Maria Ausilia-

trice, di S. Giovanni Bosco, di S. lVfari,t Mazza-

rello, di S. Domenico Savio e dc.i fedeli defunti.

Oh, come vorrei che r.itti i nostri Cooperatoci e

Cooperatrici, specialmente nei giorrù festivi, si

unissero in ispirito e con l'us() del loro Manual.::

per seguire liturgicamente la S. Messa! Quanto

maggior valore acquista la preghiera fatta in

comune e come si moltiplica la forza di impe-

trazione, quando i fedeli spiritualmente u r,iti

chiedono le medesime grazie per meno del S11-

ccrdote offerente, appoggiandosi ai meriti infiniti

di Gesù, nostro Signore e Redentore!

Ecco dunque il testo della Strenna:

La S. Messa è la più perfetta preghiera del

cristiano. Impariamo ad àssistervi con mag-

gior fede, devozione e profitto spirituale.

Bene.meriti Cooperat0ri e Cooperatrici, àuguro

a voi e a tutti i vostri cari un anno ricco di bene-

di¼iorù cele:-ti e raccomando alle vostre preghiere

me con la triplice nostra Famiglia.

Vostro aff.mo e abbi.mo

Sac. Rw,ATO ZlGGIOTTl

1.7 Page 7

▲back to top

La proclamazione di Don E-osco a Patrono

de~li ApprellCÙsti, avvenuta il 17 gen-

nai,, 1951:l su proposta dell'allora :\\linistro del

La,·Qro On. Luigi Gui. ha giovato a portare

1111'aura di spiritualità sulla llllflVa situazione

creata dalia Legge [taliana a favore dei più

giovani trn gli operai.

Vediamo così io~igantire la figura di quel

Dòn Bosco. che con l'i111elligc11za c con il cuore

~uppli al vuoto rlc-Ur ltiggi I: non ritenne ,ii es-

sere invadentA l)II.O l'iutl'rVenire di persorw, a

fianco dei Buoi allievi. per stipulare e firmare i

loro rortttatti di « apprenruzzo », come allora

si dic1'va. .Niè11\\e di esagerato se uoi lo defì-

niamo 1101L solo anticipatMe, ma ispiratore di

quello speciale rapporto <li lavol'O ohe è l'ap-

prendistato della legislazi011e attuale.

E che i contratti firmati da Don Bosco fos-

sero l'anticipo cli quelli odi,.:rni. ris1ùta dalle

clausole contrattuali chi": Don Ilosco seppe esi-

gen~: volle non solo l'obbligo di assicurare al

ragazzo l'apprendimento del mestiere. ma la

corresponsioue ili una paga scalare (011 tanto

al primo anno, un tanto di più al secondo e

più ancora al terzo). Inoltre fissò come uo.rma

di contratto il •rispetto dei giorni festivi e la

vacar,za di duo settim.ane all'anno.

In questo modo Don Bosco assolveva egregia-

mente la funzione dei sindacati OJ)eraj, che allora

non esistevano neppure allo stato embrionale.

Contemporaneamente, però, egli, visti gli in-

convenienti materiali e morali della situazione,

pensava a una soluzione più vasta del p.roblenia

e concepiva il disegno di fare da sè: e col tempo

diede vita a laboratori suoi, forniti di attrez-

CUBA - J\\ppf'endistà stampatore

delle Scuole professionali saieslarrt,

di Gn mub <(Oà (Habana)

(i,, al1v)

GEJU,1ANIA - Allievo meccanico della

,!rande Scuola professionale

di W aldwi11k~1

1.8 Page 8

▲back to top

zature prop.rie e adeguate, di.retti da maestri

d'arte abili tecnicamenle, e moralmcnLc sicuri.

In tal modo mentre l'infatua?.ione libertaria

e la legislazione del tempo, ad onta della vcr•

uice filantropica, abbandonavano la gioventù

operaia alla propria sorte. egli si adoperava a

tutelarne i diritti e a rma:rnc la prl'parazionc,

per r>vitare che materialmente e moralmente

andasse alla deriva.

Qnanto cammino da allora a oggi!

Oggi l'ansia Ji Don Bosco 1111 trovato eco nelle

pubbliche lf'ggi; e in quelle leggi si acquieta: l'ap-

prnndista ormai ha esistenza giuridica, ormai t·

<'ntrato in un quadro nell'ambito del qualt· la Rua

figura non potrà eh.e gradatamentr 111jgliorare.

egli vide l'mgenza di affiancarsi a1 giovane vir-

gulto umano. a-flillchè non inselvatichisse tra i

ro, i e tra le spine del mondo. Quest'urgenza oggi

non si è sopita: al contrario sembra acuita pau-

rosamente e non va persa di vista.

La formula per la soluzione armonica delle

qoestioui sociali non è in una somma di soli

fattori meccanici cd economici: il ritmo della

produzione per quanto elevato. la precisione dei

mac•chinari per quanto infuritcsimale. mai e poi

mai ha come risultante il retto orùine sociale.

Questo ha la sua formula altrove; nell'intimo

delle coscienze. Le coscienze, dunque, debbono

essere accuratamente forgiate e modellate sullo

stampo della morale cristiana. Un abile operaio,

infatti, sarà capace di far andar hene una mac•

china: però un alrili; operaio,

se moralmentr guasto, sarà

purtroppo capa(•e di far an•

dare in rovina Ja sua famiglia,

e magari l'altrui.

AJ.li11chè ciò non avvenga. si

implora l'intcrcessiom• del Pa-

trono degli Apprendisti: la

scelta di San Giova rllli Bosco

11011 ha altro significato.

Si legga il decreto elie lo

des igna Patrono. Espresso il

voto 1•1lc gli a1Jprc1ttlisti « nel

fiore deU'<:tà, p11T in mt>zzo a

Lanti ostacoli. riescano a im-

boccare il retto sentiero della

Yita ». il dc:creto prosegue di-

c-e.nélo: « Scml,ra perciò quanto

AUSTRALIA • Un... dolce apprcndìsta10:

scuola salesian.1 di confeucria e pasticc::c,ria neUa ciltà di Engacline.

mai opportuno mrtterli sotto

la speciale protezione di on

Santo <lei Cielo che li tenga

Ma useremmo un occhio solo, se ci fermassimo lontani da ogrù 1t1ale e li rafforzi 5ul cammino

a (1uest'unico aspetto e se ritenessimo esaurita ddl'onestà e della pietà ».

b quflstione, soltanto perchè sono esaudite lr

istanze economiche e sotldisf-attc le esigenze tec-

niche. Rima:J.e allerto, apertissimo un altro pro-

blema: quello clella educazione cristiana dd]'ado-

lesccnte apprendista.

Su questo mettiamo l'accento.

Chiarito così il principale movente per la

8Crlta del Patrono, si procede a proclamar tale

San GiovamJ..i BoRco: « quell'Uomo insigne, pro-

scguu U acereto, benemerito della Chiesa e della

fivile Socinà, il Quale formò ai varj mestitlri

innumerevoli schi(1re di giovani, aducandol:i al-

Vissuto sempre con i piedi a terra. in nessun l'onestà e alla santità della vita ».

cas-0 Don Bosco mise in ohlio le attrattive ma-

teri.ali dei suoi birichini: fossero esse le scampa-

gnate con la pagnottella imbottita o le caldar-

roste alla sera dei Santi o le allegre suonate della

banda musicale o il collocamento a lavoro.

Nulla di questo egli trascurò.

E così resta autorevolmente ribadito il con-

CC!Llo rspresso sopra. Su questo concetto si La-

sano le iniziative della Pia Unione dei Coo11e•

ratori, di.rette a portare Don .lfosco ai giovani

Apprendisti: esse mirano a prolun.gare nel tempo

Ma Don Bosco non era spiritualmente stra- L'opera di quei,to Uomo insigne che, aprendo ai

bico; nè il suo occhio era logoro da un uso auor- giovani la via a un mestiere, li edueava al-

male clrn ne falsasse la visuale. i\\"ettissima perciò l'onestà e alla santità della vita.

1.9 Page 9

▲back to top

OPERATORI

Convegni di Zelatori e Zelatrici

La necessità di organizzare sempre meglio la crescente attivit.11 degli Zelatori e delle Zelatrici della Pia Unione

dei Cooperatori Salesiani va moltiplicando i convegni locali, regionali e ispettoriali di questi prl><>:iosi colla-

boratéìrl <lei nostri Dirigenti. Qui cl limitiamo a far cenno dei più recenti convegni ispeltoriali e regionali.

Il s ottobre a Varazze si tenne il 1° Convegno degli Zelatori e Zelarriei dell'Ispetr.oria Ligure-Toscana. Vi pai-te-

ciparono anche j membri del Con-

siglio Ispcttoriale dei Cooperatori.

Lo presiedette il DirettoreGenerale

della Pia Unione Rev.moDon Luigi

Ricceri, coadiuvato dal Segretario

Generale, dall' lspertore e daJ Dele-

galo lspettoriale. Alle relazioni ,1

carattere organizzativo tenute da

Don Favini e dal Consigliere lspet-

lori.ùe Comm. Firmino Ravecca,

segui uo anirr,a LO scambio di idee,

che vnlse a lumeggiare punti essen-

ziali dello spi.rito che deve animare

ogni attività della Pia Unione. li

Superiore diede direttive pratiche

per fare di ogni centro un orgn-

nism() vivo, pronto ad attuare le

iniziative rispondenti ai biso,::ni del-

l'ora e a quelli loaali. Illustrò

quindi due punti essenziali del pro-

l(ràmma per il 1959; 1" azione

dei Cooperatori per accostare alla

Chiesa gli apprendisti; 2° organiz-

zazione di un convegno nazionale

dei Cooperatori. Concluse appli-

cando agli Zelatori e Zelatrici le

paroledi San.Paolo: ~JaclOrC',Verbi ~,

renlizzatori della parola di Dio.

Nelle Tre Venezie si ebbero

1- 'Arclvcscovo dl NAPOLI, og11i Em.ruo Card. Alfonso Castaldo, ha voluto trovarsi

tra i Cooperatori radunati por gli .Eserclzi SpirhuaU e tener loro una conferenza

inquadrando Il lorò apostolah,> nel più vasto movi.Jnento dell'apostolato dei

laici e rivendicando a Don Bosco il primato In questa attività.

tre convegni regionali di Zelatori

e Zelatrici: uno a Trento il t 6 no-

vemhrc, un secondo a Udine il

23 novembre, un terzo a Monte-

ortone (Padova) il 30 novembre.

Tn tmti e rre vennero illustrate

la personalità dello Zelatore e della

Zelatrice salesiana e le attività pro-

poste al loro zelo. Un semplice

elenco dice quanto queste siano

varie e importanti: incremento dei

centri Cooperarori, dcvo;,,ioni e

fe~\\e salc;;iane, vocazcioni sacerdo-

tali e religiose, catechismi parròc-

chiali, srnmpa cattolica, laboratori

di Cooperatrici.

Anche nell'Italia meridionale fu-

rono tenuti convegni regionali di

Zelatori e Zelatrici: a Taranto per

i centri di 4uella provincia, a Bari

per i centri delle proYince di Bari

e l<'ùggja, a Lecce per i cenrri del

Salento.

VARAZZE (Savona) - Primo Convegno del Cooperatori Coru.lgJierl e degli Zelatori

e Zelatrici dell'Is1,et1orla Ligure•Toscai1a, presieduto dal DireHore Generale

de.Ila Pia Unione, Revc.mo Don Luigi Riccèrl.

1.10 Page 10

▲back to top

lt.Hercizi. Spiriturrli déi çooperator-1 $alrsiouf.

/11 alta: a VENEZIA, Isola di San Giorgio; i11 ba.so: a TRIUGGIO (Milano).

ECHI DEGLI ESERCIZI SPIRIT UAU

Le villeggiature p1:ù ambite 11011

Nl~l!<mo quesfangolo di J>m:e e Qlléste

ore di gioia... Così scriveva una

Cooperatrice dopo aver preso parre

ad uno dei corsi di Esercizi Spin-

tu11li organizzali per i membri della

Pia Unione. È il sentimento co-

mune di quanti tornano dagli .Eser-

cià ed è una delle ragioni per cui

ogni anno .cresce il numero. l'im-

pegno e il fervore dei partecipanti.

Non ultimo motivo lii soddista-

zione è anche lo lìJ)irito di fnuer-

nita salesiana che domina questi

cenacoli e dà la gradita impressione

di trovarsi in famiglia.

Un'altra nota simpatica che va

accenttumdosi di anno io anno è

l'opera di apostolato che spinge

quelli che hanno già goduto cl.ella

grande grazia degli Esercizi a ren-

derne partecipi altri. Avviene cosi

d'incontrare io quesl1 sacri ritiri

qualche anima che si era allonta-

nata daTia pratica religiosa e che

vi fu portata dalla dolce insi-

stenza cli persoM amica. È il caso

recente di quell'ex pugile venuto

da New York, condotto ngh Eser-

cizi da un cugino Cùoperatore dj

l\\izza e che, tornato a Ne" York,

scriveva al predicatore: Le assia11ro

che per 1111 segreto •voto i111pcg11ato,

gli Esercizi di T"il/a Pi11 di Orta 111i

sono Je>tviti a C{mdu1·re 111111 vita

che prima q,~asi parec•t1, 1111 sog110 e

che oggi, grnzie al Jnmtiglio 11cl

quale 111i sono impeftnato, dà ampia

certezza di riuscire. fl cugino di

Nizza è morto prima di prendere

visione di que~t~ lettera; ma è

garanzia della sua eterna salvezza

il frutto del suo apostolato.

l'aAPOLI-CAPANO • Cooperatrici Salesiano che hanno par1eclpato agli Esercizi Spi•

rituali organizzali per loro. Al centro; S. Em. il Card. AUonso Castaldo, Arcivescovo.

fonsigli lspetlnriali Cn11pmlori

Il Manuale flfrigenti della Pia.

Unione dice che era gli Zelatori e

le Zelatrici più ferventi e più qua-

lifitati vengono scelti alcuni che,

col nome di •Consiglieri• formano

il , Consiglio Ispettoriale dei Coo-

peratori». Tale Cons,glio ha una

lriplice funtione: di coru;ulenza,

di rappresentanza e di collabora-

zione qualificata.

All'inizio del corrente anno so-

ciale si è riunit-0 per la prima volta

a Verona il Consiilio lspettoriale

delle Tre Venezie; a Napoliil Con-

siglio lspetwrialc dell'Italia Meri-

dionale; a Torino quello della

lspettoriil Subalpina,

In turte e tre le adunanze si

discusse un progr~mma c-oncrcto

d 1a~ione che sen·irà a rendet·e

sempre più attivi i Centri Coo-

perato:d che fanno capo alle tre

J spcttoric.

2 Pages 11-20

▲back to top

2.1 Page 11

▲back to top

L'ispettore salesiano polacco Don Stanislao Rokita fa conoscere

alcune impressionanti testimonianze del sacrificio e delle soffe-

renze di tanti confratelli durante l'ult:Ìllla g uerra. È merito loro se

oggi le opere di Don Bosco in Polonia sopravvivono alla bufera

Le mie avventure cominciarono il giorno in cui i nazisti, durante quest'ultima guerra mondiale,

mi fecero prigioniero con altri confratelli. .Ero allora direttore dello Studentato Salesiano.

Rimasi tre mesi nelle prigioni di Poznan. Poi ci caricarono sui vagoni piombati e ci deportarono. Du-

r.inte la marcia del treno, approfittando di un leggero rallentamento, schiodata un'asse, riuscii ad

evadere. Così arrivai a Oswiecim dove rimasi salvo da altre successive deportazioni, perche pa!\\-

savo per sconosciuto e non ero

notato sulla lista nera delle

S S. Tutto qui il motivo di

quella mia vita alla macchia e

la ragione della mia sopravvi-

venza. O meglio, così ha voluto

la Madonna.

Volgendo ·gli occhi indietro,

rin:do la lunghissima lista dei

o.ostri confratelli clip furono

martirizzati. La nrggior parte

morì nelJe infernali camere a

gas dei campi ili ,;termini◊. Cari,

mdimenticabili fratelli! Le Io-o

sofferenze, il loro m:irtirio non

furono inutili. Penso che è

la legge del chicco di V,._no:

«Se il chicco di grano non

muore, non porta frutto•>, tli-

ceva Gesù.

È merito loro se oggi le vo-

cazioni sono così rig(lgliose. La

mia Ispcttoria cli I.odz nd

Nord tiella Polonia ha rim3.r-

ginato le sue ferite, pur iri

mezzo a grossu difficoltà. I Ve-

scovi ci hanno chiesto aiutn e

abbiamo accettato 50 pan-oc-

chie in stato di emergenza per-

che sprovviste di clero. Su

i80 preti che conta l'lspettoria

Polacca del Nord, 130 sono

addetti alla cura d'animc; inol-

tre sono in1pegnari a fare cate-

chismo e insegnamento di reli-

gione nelle scuole governative.

Ci vorrebbero molte braccia

ancora di operai del Signore.

L"Em.mo Card. Wyszynsld, Primate cli Polonia. nella cappella dello Studentato

Filosofico salesiano di Wo.miakow benedice con parerna effusione i nostd chierici.

f; entiam:> però presenti e vi-

cf cirri a noi i nostri cari m:tr-

ti,i. Ricordo l'indimentica-

bile Don Vladimiro Szcmbek.

2.2 Page 12

▲back to top

Di famiglia nobile- era conte-

!>Ì era fatto salesiano a 45 anni

t!i età; era fratello del J\\li-

ni~tro degli Esteri di Polonia.

Quando le S S si prcst!Il-

tarono per portar via il di-

rtttore, si offrì a sostituirlo.

TI comanùantt! <lei campo o

Lagerfiihrer era sp1erato, ter-

ribile, di una crudeltà inaudita.

Pareva che fosse posseduto dal

demonio, tanto la ,;un ferocia

era insaziabile. Ebbem·. Don

\\"ladimiro offrì tutte le sue

sofferenze per la conversione

di quell'anima..\\rri\\ati i russi.

il comandante tedesco abban-

do••ÌJ tutto e scomparve; aveva

fai to sparire tulle le sue tracce.

\\fa un giorno fu dt·ntmciato

(chissà comt!!) e la polizia so-

vicrica lo prese. Portato a

O!iwiecim, nel campo della

mr1rte dm·e ave\\'::t torturato

c1·111inaia di migliaia di povcr('

vittime, fu comlnnnuto all'im

1'Ìct.11gione. Si , idc allora l'ef-

ficacia tld sacrificio tli Don

\\'lallimiro. Quel ~cncrale na-

zista era stato sempre 1mper-

meahik a ogni sentimento di

bontà, incallito nel male. lm-

provvi:;amcnte, prima di venir

gi1Js1iziato, ebbe come un so-

pr,,s!ialto, un ris\\·cglio: chit:Se

dii,pcratamentc un prete catto-

1:co. T russi furono benigni

con lui. Chiamarono un \\'ec-

chidto; e, coincidenza, quel

H:cchio prete che confessò il

tnribile generale nazista fu

proprio un salesiano.

()~/. n altro a cui mi sento le-

{ ;{t gato da tanto affetto è

l'anima bella di Don Gio-

rnnni Swierc. l11siemc a un

gruppo di ebrei fu affidato nel

carnpo ili Oswiccìm .,Ila fumosa

• Compagnia di punizione• na-

zista, che aYc,·a l'online ili tor-

turarc spietatamente le sue vit-

timt· prima di farle morire. Ho

saputo da test molli (io vivevo

a Os\\\\1t:cim) che il comandante

e<ld blocco della morte di

l>\\\\Ìccim intcrrogb COSI il no-

stro Don Gim·a.nni (a,·eva 6.J.

ant di età):

Che mestiere fai?

l lmilmentc, ma serenamente,

Dun Giovanni gli rispose:

!::ono un sacl'r<lote cat-

tolico.

f"na Yampata dì rahhia demoniaca sali al , olto del nazista che

sferro due terribili ,-:,k1 nel ,cntre t!i Don Gio,·anni e quando lo

ddc ahbattersi a t('rra, con la frnst;i che tene,·a in mnnn lo sferzò

nt·lla faccia. n suo viso (pm·ero Don GioYannil) dì, enne come

CJlll'llo di Gcsì1: tutto rigato ùi sanJ,:Ue. E mentre lo percotern, il

comandante nazista hcMemmia,·:t e gridava con ,·occ stizzosa:

- Pretaccio! Ladro 1 Impostore! :\\lascalzone! Tutti Yoi preti

do, rete crepare, cani di maiali. !\\on resta per \\'Oi che il forno

cn.:matorio.

8otto qucUa furia demoniaca Don GiO\\·anni mormorava:

- Gesti, l\\foria, pcrtlonatc; non sanno cosa fanno.

C'osi pesto e macchiato di sangue, fu bultaLO in una baracca.

Il giorno segul·nte fu costretto a lavorase nella fossa di ghiaia dietro

alla cucina; gli nusero in mano una carriola di ferro, un piccone

LODZ (Polonia) • I oovelll $:u:erdotl salc~lilnl dell'lspettorla di

$, Stanislao J{o~tka, ordinati alla fino doll'Rnno scolastico u. • ·

e un hadik Col piccone dove,-a spaccare le pietre, col badile

caricarle sulla carriola e poi trasportarle nella fossa. Il controllo e

la sorveglian?,a erano inUJI1111i.

Don Giovanni quasi subito crollò a terra. l.no dcllc S S ,gli si

precipitò sopra urlando: ~ Ah, non hai voglia di luvor.ire? Ti arn-

tcrò io>►• E col hastone che tcncrn in mano lo picchio sulla tcsl,1

e suUe spalle.

Con sfor1,o Don Giovanni riusci a reggersi m piedi, impugnò

la carriola. ma rotolò nuovamente a terra. A furia di calci l'uomo

1.lclle S S lo costrinse a rialzarsi. Fu una tortura che durò quasi

un'ora. La vittimn mormorava con uno sguardo che 1rasparfra lim-

pido attraverso i rigagnoli di sangue: «Gesù, ~laria, perdonategli•.

Quelle parole dovettero irritare il persecutore pcrchè urlò dia-

bolicamente: << Ti mostrerò io il tuo Gesù. Dio non ti strappcrù

dalle mie unghie». Con freddez;,..1 ributtante lo percosse sul YÌSO,

gH foce schiz;,,arc un occhio fuori dall'orbita e glielo distrusst·.

li volto di Don Gio,·anni di\\'ennc una maschera di sangue.

:\\Ia sempre gli usciva dalle lahbr.i quella giaculatoria di perdono.

E allora l'aguzzino gli fracassò i denti e la mascella, Quando l'ebbe

ridotto a uno ~trnc-ci<), lo atfcrrb con le mani e lo shattè con forza

sulle pictrc della c11rriola. La spina dorsale della vittima fu spcz-

:r.ata e la testa penzolò, quasi stal·cata, dalla carriola. Così ~pirò,

mentre attorno gli altn uomini ddlc S S ridcnrno fragorosamcntc

e applaudivano al colpo bestiale dd persecutore.

2.3 Page 13

▲back to top

L e-?iffttl

o visto

racoli

però

della

anche i

grazia

mi-

nel

campo della morte. Di-

cono che furono bruciati nel

forno crematòrio di Oswiecim

circa 4 milioni di persone;

certo è che il campo di ster-

mi.nio era continuamente rin-

novato, eppure contava sempre

400.000 persone.

Dal forno crematorio usci-

vano emanazioni che appesta-

v:mo l'aria. Posso assicurare

che nei giorni cli autunno,

quando le nuvole erano basse,

la città, che pure distava quat-

tro chilometri dal campo di

sterminio, era contagiata da

quel fumo e da q11elle esala-

zioni repellenti che sapevano

w grasso umano, di unghie

e w carni umane bruciate.

In certe mattine queUa orri-

bile nebbiolina stagnava per le

strade e quando si usciva

fuori di casa, rnniva da vo-

mitare.

Quando irruppero le prime

colonne dell'avanzata russa, i

nazisti si squagliarono abban-

donando tutto. Io, munito di

un Propusk, croè di un lascia-

passare sovietico, ottenni li-

cenza di visitare il campo e di

prestare la mia opera sacerdo-

tale. Conoscevo bene il 1-usso

e quindi il mio compito era

facilitato. Giravo in mezzo a

montagne di cadaveri abban-

<lonati, privi di abiti, buttati

aUa rinfusa, che i nazisti non

erano riu!>citi a cremare. Dopo

La messa alle 6 mi recavo al

campo e visitavo le baracche

dove giacevano i malati incu-

rabili; confossarn e comuni-

cavo. Cc n'erano in quelle con-

dizioni circa 17.000. ivli accom-

pagnava una buona signora ita-

liana che fimgeva da infermie-

ra; ricordo che: mi chiese di

confessarla; camminando tra i

cadaveri ascòltai la sua confes-

sione. Poi essa si inginocchiò

nella neve e io ]'assolsi. Era

felice. Si prodigava con i ma-

lati.

Ricordo w1'ebrea di :\\Iilano;

aveva 38 anni. Stava per mo-

rire. Soffriva atrocemente, per-

chè a causa della denutrizione

e della fame in cui era stata

lasciata, il corpo le si era gon-

fiato in modo orrihilc. Le si

era steso un liquido acquoso

tra la pelle e la carne; la pelle, sollevatasi, si era staccata comple-

tamente, per cui tutto il suo corpo era senza pelle: una piaga viva.

Gli altri malati, in quella tortura, con quel freddo sulla carne

viva ur_lavano. Essa soffriva e taceva. «Appena mi vide, giunse

le mam:

- finalmente - disse sollevando gli occhi al cielo - viene

anche per mc una grazia. Padre, mi dia il battesimo.

Mi spiegò:

- A 1Iilano frequentavo le chiese. ::vla i m iei due fratelli non mi

permisero mai di farmi cattolica.

Tacque un istante:

- Il campo di concenti-amento è stato per me una grazia.

I Cooperatori e le Cooperatrici Salesiane di

Torino sono attesi a Valdocco il 25 gennaio

corrente alle ore 15 per la

prima conferenza annuale

La Conferenza sarò tenuta dal nuovo Con-

sigliere Scolastico Generale

Rev.mo Don ARCHIMEDE PIANAZZI.

Precederà un trattenimento-omaggio ai Coope-

ratori, rallegrato dalla Banda musicale della

Casa Madre e onorato dalla presenza del

nostro venerato Rettor Maggiore.

Po1ierò uno nota di particolare interesse la vi-

sione di nuovissimi film documentari solesi.ani.

Si confessò con il candore di una himba di otto anru. Rispuntò

il suo sorriso in mezzo a quelle sofferenze lancinanti. I presenti

erano attoniti. Trovai che era istruita più di quanto potevo sup-

poITe. La hattozzai. Era felice. Non usciva più un lamento dalle

sue labbra. Altre, che avevano perso la -pelle solo a metì1, urlavano

come dannate dal dolore. Es$a no. Sembrava che ci fosse un:i

misteriosa Persona che soffrisse ,il posto suo. \\ 'oleva anche la

Comunione. l\\fo non fu possibile per ì1 momento. La neo- baltez-

imta vi riuuncih, ma con profondo dispiacere.

Kclla notte man.

.\\I mattino, quando tornai a ,·isitarla, la trovai già frcdJa. Vi-

cino a lei giaceva un'altra ebrea italiana, laureata in scienze.

L'a\\·evano deportata dall'isola di Rodi. ~on voleva sentire par-

lare di religione e tanto meno di cattolici. Rimproverava proprio

ai cattolici di averla consegnala a.i nazisti che l'avevano caricata

insieme ad altri ebrei su un bastimento. Lei sola era soprav-

vissuta.

l\\Ii diceva freddamente:

- Perchè i cattolici cì hanno consegnato ai nostri torturatori?

Non potevano ucciderci suhito?

l\\.Ia quando vide la tranquillità eroica dell'altra sua compagna

eh :\\<filano, si lascib s1'uggire questa espressione:

- Questa sì che è una santa. Io non posso essere cosi.

2.4 Page 14

▲back to top

Quel mattino mi disse subito:

- Pàdre, prima cli morire essa piangeva silenziosamente e

diceva. << Perebè non posso Care la Comunione? Perchè mi lasciano

senza Gesù ?>>.

Vidi che anche i suoi occhi erano imperlati di pianto. Ma non

voleva cedere alla commozione.

Soggiunse:

- Padre, benedica ancora il suo cadavere. Bramava tanto una

sua benedizione.

IL CONGRESSO NAZIONALE

DEI COOPERATORI SALESIANI

A ROMA

Si terrà nella prossima prima.vera. alla fine

del mese di aprile.

Nel numero di febbraio pubblicheremo il pro•

gramma particolareggiato. In questj, giorni

l'Ufficio Centrale Cooperatori darà ai Dirigenti

le necessarie informazicni e direttive per l'or•

ganizzazione e la partecipazione al Convegno.

Possiamo dire fin d'ora che i tre giorni del

Convegno di Roma avranno anche interes~anti

e so!enni man.ife.stazioni.

Numerosi Centri e molti Cooperatori isolati

hanno già chiesto all'Ufficio Centralf! di par-

tecipare al Convegno.

\\___ _ _ _ _ ____,.

Clt, l Signore e la Vrrgine Santa ci hanno aiutato è cì aiutano

e{! ancora. J\\'on sappiamo come ringraziarli. Anche se ci man..

dano delle prove terribili, non ci fanno mancare la loro grazia.

E q11anta serenità c'è qui da noi!

La gente frequenta le chiese come non mai. C'è un'immensa

feùc nel popolo. I santuari straripano di fedeli; quando non ci

stanno riù in chiesa, s'inginocchian(l fuori sul.la strada, sui marcia•

piedi. E commo\\·entc. Sentiamo che i nostri cari martiri ci son

sempre vicini e ci sorreggono.

Siamo persuasi che la vitalità della nostra opera salesiana è legata

al loro sacrificio, alle loro sofferenze.

Ho conosciuto anche Don Giuseppe Kowalski, che morì a

Oswiecim col numero cli matricola 17.350, il 3 luglio 1941. Ri-

cordo gcmpre Oswiecim perchè ci ho vissuto anni tanto terribili

ma tanto indimenticabili. :V:Ii dissero che Don Giuseppe nel campo

di sterminio parlava spesso di Don Bosi;o e svolgeva nascostamente

il suo ministero sacerùot;Jlc. Era giovane, a.veva 31 anni. Alle 4,30

del mattino svegliava cinque

od otto prigionieri della sua

baracca e nel buio pregava;

celebrava messa di sotterfugio

nel blocco 25, confessava, pre-

dicava. Faceva il partigiano di

Dio.

Un giorno torrido di luglio

gli aguzzini nazisti divennero

furibondi. Per divertirsi get-

tavano i prigionieri nella grande

fossa della cloaca e li facevano

annegare in mezzo a quel lu-

ridume. Don Giuseppe fu but-

tato giù. Riemerse.

- Dov'è quel prete polacco?

- gridò uno delle S S.

Don Giuseppe si presentò,

Fu fatto salire dentro una botte

che serviva di canile, percosso

e bastonato a sangue.

- Su, sali su quella botte

e impartisci a quelli che muo-

iono la tua benedizione - gli

gridarono con scherno.

La vittima si aggrappò alla

botte e vi sali sopra. Lenta-

mente, dinanzi a tutti, recitò

a voce alta il Padre ,-'Vostro.

Il 4 luglio, duTante il lavoro

forzato, inavvertitamente lasciò

luccicare i grani della corona

del rosario. Il sorvegliante gli

~i precipitò addosso, gli strappò

la corona di mano, la butti> a

terra e urlò, sbavando:

- Calpesta subito questa co·

rona o ti ammazzo.

Avvenne allora una scena di

straziante bellezza.

Col sorriso sulle labbra Don

Giuseppe si mise in ginocchio,

raccolse il rosario, lo po1iò alle

labbra e lo baciò. L'aguzzino

gli dette un calcio tremendo in

pieno viso e poi lo pestò con

ferocia fìnchè ]f) vide morire.

Quindi, freddamente, a calci

fece rotolare il cadavere sul-

l'orlo della cloaca e lo scara-

ventò dentro.

Se oggi l'opera salesiana so-

pravvive in Polonia è merito di

questi indimenticabili confra-

telli. TI martiro1ogio salesiano

segna 90 vittime. Sono novanta

corone di gloria per la nostra

Congregazione. La mia dolce

Polonia è imbevuta di sangue

di eroi.

Don STANISLAO RoKI'IA

Ispettore Salesiano

della Polonia Nord

2.5 Page 15

▲back to top

HP!!tJ CtJSiJ

Il giomo d~lla

V-1•1'!.0 l'lOl r!.l!.l'IZ-ll

T!onom:i>iti<'o d,,I lfottor \\!:~)!$<>re

r11l,1hrnto a ,,ùùo,•1•0 il ti; " Hl n·>·

vomhre sN)T>l!l riYl'~tì il ,·ar,11tem d1

mm r.-~ta di famidi.1. Ln pro,enz:t iii

Antorità. Conpor,LI uri. l•:x nlli1ffi <"

11111il'i non toh,.., 11ulla n IJUeslo <'.:l·

rnl ten• tli intimi1!'1., ~t•11hm1losl aJ.L.

1·h'1l8SJ JHtrfo 1l6lln irrn11du f'amì~li/\\ fil

Dou llm1(·0.

Dio1l11 il via alf:u·ca1ln111m clt sah:i.to

l'inuo al ReHor :\\la~l!IOTO 1'8"!?:Uitn

1hll,, mm,, 1 dei !!io\\ :mi ,folla ('a.,,'.l

\\J:ulro e :l.(•1•ompat.ri1:1111 clnlla hamh.

Quin,Li il Ojrot tnn.' dolla l' ali 1 <api-

InliLre non F.rmc11111'!il•lo c,crr:, Mpre,~qe

nll':uualo Padre l'al\\'etlo "i n,ii :m-

i,r111·n.li <li 1ntta la f1u11il(li1t s·LlMiana

spttr~a nel mondo. Sù'.(lltruno gli ft~pi-

n1.11t i fl~.lt>sittl.LÌ 11!111 Tst.it utu Ri;hnn-

,l,,nqo rou ml dialoeo t.piglint.,. iuù-

1,1tl 1101·" dopo 11>\\· :.i;fo\\'aui !lolla C'M1

\\Jn,ira, d1e prl'>i•111tarow1 ,il S111·1·c1~-

li ,n, ili !>on Bu,i ·o l'onul{gio lìlia.lo

cl•·lln do,entìt sah•:;i:ina di t•iCTLÌ 1·on-

t iuonf e. simbole:.!!!;Ì:lf ,, Ìtl 1111 p:illono

clipi11to Ìll Iornu ,li 111;q1pa.1110111l•1.

Uu'allra porzlo1111 n'ott,1t clollà 110·

11t ro. F'ru11i~lia. quellti. 1l11i ixiovani s·1-

lr~in.ui in fotlilll,zi<•ue. fu mp]ll'\\•~on-

1at :i. ,la nn almmo cfol Ponri!ìl'io

.\\reneo Salesimw, il pruno o pi•ì iu-

ttirn:~zionale sf 111lont-~, o t ooln<?:ìr·o. l,t)

brillanti e,vi<'nzioui ,lolla h:uuh rl,retrn.

«fai ~ 0 Lamh!'rto o dt11l,1 ,w1111J11 Ùt

t·auto diretta, dal i\\l llnn La,ma;nn

hanno rru.legrato gl'i111,,rm01.zi. La

'l'ironost•e,iza dei;tli Ex alliovi 1ui.le-

11fa11 i fn degnameut,e illferprotal11 <lai.

rI IJ,J)O< CO 1/, lii ~ <H i,; liii/ti•' u " ·

d,111'11(10 ,n b,mo:

* 1 glo""'1.i dalla Casa Madtt offrono al

!\\cuor Mal(giore un'arlis1lc:a pergamena con-

1cncn1c U µretloso tesoro splr.hualc Cru110 del

to•o :i.lfcuo filiale e di 12t1li piccoli sacrifici.

~ 11 stg. Don Ziggioul rln~tnad• del gradids-

•imo omaggio che le Aulotllà e I componenti

lu Fonllglla ~aJeslana !(li h~nno reso onorando

!)on Bo~ro nella personu d"I •uo Successore.

* I 11lovnnl della bandn muslroto di Vatdocco

durnnte la stupenda "'~~uz!ono dclln Fan-

lJ._.f.a Schubcrtiana O An.s:~11 In Paradiso 0 ,

2.6 Page 16

▲back to top

prof. Lana d•·ll'Unh-ersità rli TorÌ110. o

il ,·omm. dutt. h1,a,-,ia 11r, ,mtò al

Rr•t tor "\\fa~~or1• l'om:ij!~o clr,lla Pia

Unione dei C'oup<ira.toli.

Lu. Iamizlia ..a.lcsiana ora cosi t1l

com)Ùtito :1ttorno al l'ailr,•. f'k,;endo

puro pres<'nti lo )fa<lrl th,I C'onsiJ!liO

G1•ner11lfaio " 1111a folt;t rn ppn·,NLtanr.a

df'llo Figlio <li i\\laria _\\ n~ilinl rice.

A lntt,i il t-ii.tHòr Don Ziµ-Kiotii hn

ri11posto t·on !onu a volte JJ.1lcrno. i

rnlle i;cher;,,m,n. Parterult> 11.llrimlli.1-

t!Ìno mani-:oniana del mnro che rl-

N•\\·e ac,Lna 1l:1 Iut1e li.i parti e torn;L

a di,;t,rìbuirla a tutti i liUJni affermo

tli ,·olcr rirwtnro ant'.ho l11ì la p:uola

• ricouoscemm • a tuU.i i 1>UOÌ figli

'-Illt•,;ian.i cho 011orano 11111ril\\·i!?lie di

h11ne mli rnorulo. , Quu-~• ':11mo

1li11R1• - non ho ,-;agi-,,fato, eppure ho

fati.o il pilì 1101 Tingi.do ,, liomo nl

11111111!0 MleKi!l!H>: i duo ('n pit<1li r.0110-

rrLli mi lianno ofr,•rlo l'or1·11siou,:i di ve-

uir<•:t <·outat In 1·c>11 tutti i figh l' le fì!!lio

tli non Bo>'<'O u ammirarne lo Z(')o.

J.n rojn ric-011mwe11ia pl"Oti!'hriri,·n

il Reltor Mag'gioro - v1~ :ii 110Hlri

C"'ooporatori " B!'nefat( flri: i;,l!lo l'>1>1i

,·lr<' d ruetlouo in Jlrntlu cli fart-tauto

llo11c·: on111q1u, l'Ì iri 1->spr1nrle e 1,'in-

:!r:tudib1·cmo lt• c•as" e ltt 01,t·re: meri1o

cli ehi! ~oi Riumn poYt:ri, auzi <lf'll11

povtlrtà alibiarnu fotto un ,11111 a Tlio;

,pwili cl1e. fn11110 110110 i nostri Coo-

J•t•rnlori e Ht•nufattori.

\\la andw n n1i. ,-;1ri~,im1 iriovani,

dnhhi.a.nw r-i1·n11t1:<<·P.1iza purc•ftp t·Oilnho-

rnto con i vo~t ri mae~1 ri :i formarvi nn

raiaUeu,.n fari,1li voi 11umi1ti rnniplet I.

La no,-t ra (111\\'<--<Ìln,\\ ril•onoRconza

J•<-ril è a Din 1·he. P"r l'ì111er<·es.<,iorm

•li :\\[aria .\\11sili:1trirfl, ri aiut.i a ITiou-

faro d.i og"ni dillkolhì; t• Don no~rn.

el111 eonlin11a a,1 essere il coulro p.ro-

pult;ore dì o_!(ui uol!lra impresa, :i.

llon Bosl'o du•. como Dorl l'gu.rrioni

ha 1;cri1to rwl suo iu110, .. i· il nlg~io •

dio alla i.,joia di.\\ yfro splPndor • •·

Il giorno ~og-11cn te il ~il-(. Dnu Zil(-

,1riuLti l'.~Llllil la Mes.-1t1 801011110 all'al-

l11re di .\\I:uiu. A11sili1~trit'o. Poi, uel-

111.ra dell'allel:"tia e della fr;Ll<•rnità ai-

torno al PallN<. inleqm1t1n·1~ a.ncom

11na Tolta la riconosccm:.m ,lei fi.Qli il

T>irfltt;ore dalla CMa ,1111lre Don Gio-

vanni Bail ishL .B.i:uwotii.

Tra i do1ù ulTerli al Rouor 11ù!!1!iOru

meritano rilieYo qm·lli <>«po~t( nella

l\\Ioslr:i. di nr rNli sa,'Ti a cli ,•onfor.ìnni

a t·aral toro ns,;istflni-:.irtlo, organizzat:L

dJillo CoopPmtrki SlLIEl>lil\\110 d'T1aJia.

Il s.i~. T>n11 Ziirmuth lt1 ·ni;itò con

intel't',.,!l e>1prirnendo la ,;ua vh-.1 coll\\-

piacenz:~ J.ll!r lo zelo 1·rt-s1•ente dm

au.ima Je uo!òtre Cooverntrici.

/{ Ve.~covo d1· Prato al Rrttor AloggL·ore

R. E. RnY.r.na ~fonA. FioròPTii si è h1'11i~to ru nspondere

<"On le111<rn u.11 togrn ra, .Il 111 riarole di 1l11lnrn1oa. pa.rt cci1>azio110

A poi tli rn.lle!!r1m1e11to i-irworo che il Rtt1or !lfa!!gtflri.1 gJ.i ehi.le

a indirin,nrn iu ot·••a,;ioue delle duo ,._. n1il!lZ6.

f'Qme al 1110m011to tlf'I pri1110 prm•l!.~"u. co~1 ora. ha s1Ti11o

l'Et·c.mo Pn~,ule. io i;ono i,;tnto cumwos~o do.Ila li11nt.o Sua o

ùi tutti i fl~li ili ~- Gionwni nu. .,·o. Yo~lia art·111rqm/.(nat1ni

ancora., Rin·.rnu Parlro, 1•ou lo ~nu preghiere perchè tutti i

miei fii!li lo11ti111i ritornino a Dio•·

Att:r,1,·-0rM1 IE- t·ulo1111e del Rnl/1·tliun ,ogliamo rac,·ol,(li6T8

o lauci11rn a tutto il mondo ~aln><iano l'an...ia d<,I P:1i1,;t11re, il

de1<i<lerio del l'!lùn,, 11,•r il ritorno doi .ligli.

Vogliamo a11t-l1e rialform:1re la int•rm,liz.iounb MoLitlarin1à

dall'inter:1 nostra Fa111ii:lia ai Vc-,t'O\\"Ì e al J>apa; ,nlid:lrie,l1

1·he iu rm,,;1111 t>ax,, dt•Ho meno, <111:ih11111.ue dohha t••...;on, il

<:lamoro dl'lln ..,rn.mp11 M nm;a.

f'hi ha lo ~pirito di non Boiwo in ni-.'lli everrt o Ri :~Uine:i

,·on i Tl>R<-«1\\7 o con il P1ti,11.. ?\\on 11w,~ia1110. qui111li. non fari,

nosfr<· IP J un,le dw il \\"c.:,.<"ovn di !'rato riYol"O in Duomo

ai iedt>li la "era 11<-l :!U ot tubre u. 8.

« I i JUl'f/0 ,li 110n p11rforp di se11/r11::r e di !'ill111·ir, hri. detto

l'IIom;. .l<'iunl!•Ui. La f'hir,a 1•tJ1J1J~t'I' 11110 ~n/11 1•if1,,rìfJ: 11111111,lo fr

1111ime ,/, i .,mi figli ,·iltir111n10 a lJ111 ~- ~uecessini11w11ru. dopo

nYt>r fati o t·WU1v dei pn'l,,,iuclizi s1wo11do eui il rn••lunte è un

rittaùìno iuferioro o il :sommo Ponlr.,ti<,o nno i,trn11iero. hn

tlO!!'~llnto: • Fi_glinli, noi 11011 m·1·dlt·rn1w que.~11' imJ1u"izif111i. E

ri stri11yrrl'11111 ti di/CR/1 i/1•/lr1 Cltiesa, 110slra 111.m/rr. mll'hr 11dlt1

f'fMrie11za rii ~1'1TÌ1'•· l11 Hl,•11,;a 11mi(r11 /'(I/ria, che noi Mltnlir i,

pur 11ella r11rtlà u1111·trsafr t'PTllO /111/r le genti. sim·rr<WU'lllt· ,,

arde11/n11e11II' nmia 11111. l'oii·/,è 11ni t:fdi111110 11rll'rr ntidrrimlin,w

11rga11iz.;;11lo 1111 male prr la C/iìe,;u ,e vu 11wle Ull('/,e ,,, r In patr111.

71enl1è r~~n 11011 ros/ruixrr 111« den1rili11,•t·. E s11llc r11,·imi <la t·,,sn

llél•umu/ale 111•anza il marxism,0 malcria(isla c alt•o. di c1,i in

Italia, 11 111,~tro C/Ìtulì:fo, cs~o si /14 1ut:fo:10 o frtlde allealo•·

TORINO • M.,,._,ra di """"' ~ t i e di Indumenti w.rt confezionati

a scopi ll1uralcl e assis1crul.nU nei Laboratori delle Coopent1rld S:ilesiane

d 'Italia e otrertl :al Rev.mo Rc11or Magiiiore In occasione dcl auo onomasdco.

2.7 Page 17

▲back to top

.~r\\

orizzonte salesiano

LA CHIESA E LA FORMAZIONE PROFESSIONALE NELLA SPAGNA

D(ll 27 ottobre al 1° novembre di quest'cmno,

co,1 la parrecipa;;iolll' clelle più alte gerarrhiP della

Chiesa e dello Stato, si è celebrata a J\\la,lrid la

prima Assemblea di cooperadone della Chit>sa alla

forma:sio11e professionale dei giorani operai, in-

dice de//.'impegno con c11i Chiesa P Swto col-

laborano J?er dare ai giovani apprmdisli una

completa formazione professionale e quelfo prepa-

TU'l>ÌOrte mornle rlie fa loro sentire la dignità del

laeoro nobilitato da ww cosciente Pita cri.~titma.

Un Cooperatore che vi lta partecipato ci comu-

nica queste sue impressioni.

« Tutti gli oratori che svolsero temi pro-

posti furono concordi nel mettere in e,1ideuza

l'attività salesiana nel campo della formazione

professionali'), dal Vescovo tli .Hueh·a che pre-

siedeva l'Assemhlea, al Dir('( torc G-e11eralc dd-

L'insegnameuto professio11ale statale, ai RH. PP.

Gesuiti e agli altri religiosi che tennero le varie

relazioni.

La mostra che accompagnò l'Assemblea mise

in J·isalLo l'apporto dei Salesiani alla formazione

professionale, essendo i loro padiglioni, a parere

di tntti, i migliori.

Ri~ultati pratici? Si Yedranno in seguito. ln-

tanLo è stala uua magnifica affermazione deUe

lwnrmc.renzc ùrlla Chiesa e deUe Congregazioui

religiose nella formazione professionale dei gio-

vani operai. Le :reLuioni furono di i,rraude in-

teresse. Parlarono Vescovi, rappresentanti dello

Stato, membri rlel clerù secolare, Gesuiti, Fran-

<:ciicani. Domenicani. Fratelli delle Scuole Cri-

ètiani-, Fratelli ):laristi, quattro Salesiani e una

Figlia di Maria Ausiliatrice, la maggior parte

membri dirigenti dj grandi centri professionali.

Oggi dallr autorità, tanto ecclesia.,tirhe come

statali, i Salesiani sono rousiderati il numero uno

in questo ramo. Ma anrhe le altre Congregazioni

.religiose dimostrai·ono un graudo interesse cd

una prof,:mda cono$cenza dei problcuù della for-

mazione professionale, raccolta a11clte in frut-

tuosi viaggi di studi in Germania, Francia,

Stati U,liti, ecc. Ciò oho dimostra corni' la

Chiesa uon vuole restare indietro in llll campo

di tanta attualità e importanza».

MEDAGLIA D'ORO

TT 2.J- ottobre ,;rorso noi !,alone

d'onore dell,~ Tle.pulazioue l'ro-

, iueiale di .\\fadr:id. il amrrh.,.,o

<le In Yalt!twi:t con.~egnò la

dledng-lia d'oro della Provin-

<'fa ~ ~1.l Rev.mo lJon a\\lode~to

u,~llidu, che si trovani in vi-

P.i1a alle Opere ~a.Jesi:me di 1\\1.a-

drid e Provinda.

Don TieTlido ?- Rpagnolo c,il è

('oTL~igliere del f'apitolo F,apè-

riure della Congrcp:al!lione :--alo-

siau.a,; a h1 i i, affidata la dire-

zione delle Missioni Ralt,~i,ine.

La Dermtazione Provinriale

di Madrid gli Jia C'onferito I'altrt

onorificonza in seguo di gratitndino /lilla. C'on1-rrega.z-iono per i.1 lavoro elle 11,~~lL :;volge in M1;1,dritl e Pro-

vinda., dove i Sitlesiani d.iri11:ono nniiici opere eon 10.000 allievi. quasi tntti ap11reudi~ti e Jìgli di

famiglie OJ>eraie. Di que\\ill nndiri rrillegi nw1•i1a spedafo menzione 1tuello lii Han F1>rnando c·he, affidato

,lieci anni fa ai Salesiani dalla Dop11+a-1ioll(• Provi111•ùtlE", dopo le d.i11kult,ì. rlPgli inizi. è ùiventato un

t·.e11tro r<ln('a,1,ivo di prim'ordi1.u'. orgoglio 1lolla Depn.Lazione IUadrile1ta II allllllÌra;i,ione ùi qua.uti lo vii:;i-

lallo. A qnosto opere i;i debhouo ap;ainngero quelle delle Figlie cli :Ha.ria An.8.iliall'ice, che nella ROla

Capitale conta.Ilo nov11 collegi <·on oltru .'>OOll alliew.

2.8 Page 18

▲back to top

Scuoi,, dediNJta a Sa11 Domeui,·o Sario

Ci i;i comunica solo ora che a Bergnwo. il 7 1;1i111!UO srorso, venne intitolata a S. Domenico Savio

la ~cuoia elem,·uLarc di St.1 lo !'ituata 111•1 rion•· Ji Roccalcom•, previa l'nutorizzazionr delle \\uto•

rità competenti NmunaU e minisl-eriali. Gli ini;e~na11t.i e gli a lunni, nn·ompaguati dai familiari.

dopo nvrr assiRtito alla S. )frssa, si racc·olscro i11lomo al loro Diretlorn didaUit'O Prof. Uiutal•

levi Zcduri, che (•saltò cou parola eh•vata e ~uadeutc il Santo Fanciullo, mettendo1w in e'l-idt·nza

la fortt• volontà. l baml1ini, con la btmplicità prol'ria d,·Ue anime innorcnti, iunalzarono il loro

inno di lode al Santo soave e alla V,:rgine Immacolata, cl1rndcndo in letfaia la Lella e comnrn·

VClllc Cf'l'i010JIÌ8,

ln ogui classe fu rollorata una effigie del Ragazzo i;aulo pcrd1t• gJj aluuni ahhiano u modellare la

loro co111lotta ..ullc virtù di Domenico Savio.

Torino - Ampliato l'Istituto per gli orfani dd l'etrabinieri

Ndln ricorren~a del derennnlc della fondazione dell'Opera i\\[azit.male Assi~tenza Orfani Militari

Armi\\ CaralJinit•ri, a San Meuro Torincl\\P ha avuto luogo l'i11a11gurazio1w tlei nuovi locali dt1ll' li;li•

tutn pt>r gli orfani dei CaraLinieri affidato ai Snlt•!lian.i.

A Ila manifestazione erano presPnti il comandante g1•ncralc Ùf•ll' \\rma, ~l'n. Luigi Lo111hardi, il prc·

sideutc dPll'O.N.A.O.M.A.C.• gcu. Romano Dalla Chiesa, il prefetto douur Saporiti. il gcucrnlf•

Giubeppc Cento, il t·t1lo11m•llo Gia.scppo Vacca, il q1wstorc dottor Orto11u, il procuratore della Hc·

puhblka dottor Tnttolomondo e il sindaco dj San :\\lauro ,-i~uor Carlo l'ignocchi110.

Con i nuovi locali, ruotkrnamente al'redal i, l'istituto può obpitare circa 20() orfa 11i dei carahi11icri,

tlai 9 ai 18 anni. I giovani hanno a loro di~po1<ÌJ.iouc modernissimi laboratori attrezzati con

macd1ine e ut,•11,-ili per la ~cuoia prof«·~sioual(', dormitori igfruici e razionali, un'ampia e l11111i•

nosa saJa prr la refeziono, un cinc•tcatro cap1u·c di 200 posti e In 1·nppelhi. L·i,.liluto sorgti

fo magnifica poRizione sulla ridente collina di Turino, ai piedi dellu ~lo.rico colle di Su1wrgo.

DON BOSCO

NEL MONDO

A distanze di un , nno è uscila le nuova edizione di questo

"agile e oflascinan/e enc,cloped,e salesiana ..

l'eiegente volume consta cli 450 pagine, di cui 64 tn rolocelco

di sole 11luslra z1oni. oltre le molte conlrnule nel testo tlpo-

gr;;fico. le ~latistiche sono aggiornate atl'egos•o 1958 Lellen·

tino se'es,eno è e sei colori Le copertine e colori è carto-

nat11 plestlficeta.

Libro utilissimo per conoscere e for concscere 111 muli forme

Opera Soles1rno. le R,v,sle Fides di Propogonda f de l'ha

■

definito "un rncantevo/e repertorio misuralo, sobrio, eppure splen-

didamente compie/o de/l'Opera di Don Bosco"

LIBRERIA DOTTRINA CRISTIANA · VI.A MARIA AUSILIATRICE, 32 . TORI.NO

2.9 Page 19

▲back to top

BASILICA DI MARIA AUSILIATRICE TORINO

SOLENNlTÀ DI S. GIOVANNI BOSCO

E Dl S. FRANCESCO Dl SALES

a,a C•nnalo Conti11r1:1 I• Novcn:i di Snn G11,vann1

Bosco, prcdicut.1 dal Sac. Guidi, Fnvini,

salcsilloo.

31 11cnnà.io

ore 10

Ott JS

o.re 16,30

FESTA DI S. GIOVANNI BOSCO

Pontificai" J1 l:l. E. Mons. Raflacle De

Glull, \\'t,scovo Ji -\\Jhenga.

Bcncdmonr dei fianciullì · !c,n•orino •

Benedtzir>nc gucanstica~

Vespn l'nn11Jir•li - Oisc<1rso d1 S. P..

Mou.,. lk Cìmh Benedizione impar11111

da Suo Em. il Card Maurilio Fo,,r;.~ti,

Arcivc,,covc, di Torino.

1 febbraio FESTA DI S, FRANCESCO DI SALES

Patfflno ddlc Open, Slllesiane.

o:re 10 Pontine.de th l:l. E. Mons. Mlchcle Ar-

du.ìno, \\·L.,.CO\\"O di Shiu Cbow.

ore 1 5 Vespri •ol~nni - predica · BcmcJir.ic,ne

Eucari-.tìc:a.

ore 16,30 Vespn Pontific11!i • Discorso dd i'inc.

Agost.i110 h,vuk, snks1ono • Trinn Be•

ne<lizionç.

• La M,ssn Pu11tifieal• ,a,à trasmessa da/ù, RA I

Lo forte vilalilù cklla p1•in1a eai-a fondala

eia Uo11 Boi::eo in Franc•iu

Il •Pntrouai,i :-:1 Picrre~ di Nizza. la prima

overa. ,;ale.,iana apt•rta i11 Prun,·ia personahntmto

tla J)on Bost••> nel 1lSi5. cumprentlo ~•·11ole 1•.l<>•

ment ari. iri1111nsia,li o prof<•ssiona.li ,·on a11n(w,i

Oratoriu fo~1,hm e p11,rrot·c-l1ia. 111 ,,uM:ti 11,1111i la

lìo1·onlo overa si 1:1t,a m1.Hkrrtizz1:111du nei 11noi

11,1nbio11ti. ,, rn1 lilli i1111ugumt i ùoi 1111ovi. l'rc~iP•

dotl1J hl ,mlo1111e 1·tiriruo11ia lo S<'rit.tnrc- gnrieo

Tloi-t·o, (H\\n•ut e del i--anlo. cui fai·o\\"ann 1·orn11a

altro p.--r:<onalìt.ì. li 1p1nt11lia110 Xice-J/11/i11 1·0~,

pn r)l, tfoll'av venimou to: • III fondo 1ùri1111111111,;o

cortile, borchto di all.,eri. dm ha vi,,,to ienr1m11ie111i

ili ml-('nzii divi,nt.are uomini o 1e1·niei, fii :1lt1i uggì

nn hloc1:o imµo1.011Le ui 1·0>1f,n1zion..i lllotlllfno ,·.he

coutra~trmo con la Holillitil, vetm,l/i dPi voce.Ili

fabhrir:1ti. Colori vivad e larg-he fìne~tre c·onfori-

t!èono n.Jrim,jeme un'nri11, fli giovineua. tli dillll ·

u1i>111111 che fa bene ll.Uj.(ltmni pPr l'a\\"nmirn. A

lì:1111•0 tli tjne.,-te nunvo ,io1,(r11zioni, nitro ..alo 1,

altri lnboratori ,;ono st,1.!i rilo<icati e trasfornml i

socoudo lo moderne e~ij.(Ollllù. Cosi il l:tboratorio

dolio sirLi grnti(:he e i Rnol ,IIIIH'Hlli, in un 0,111 bfo11!,e

,m·oun ili lavoro, <•,i offro lo sµottarolo dello fino

m:wd1i11u moderni$1:1Ìmo 1w,ivnnte ùa ~'Ìonmi iu

t ntn /!l'll-rin d1e impararrn o si perfer.iou:rno prcl-

,lu,•on<lo. Perciò. 1pm111lo lo unuvt1 t•oi.t rnr.ioni 11

le Hll't•hio rimoderrmtn ,arauno pre,,eurnlo al

pn hhlic·o, 11ue..~lo ammfrcw:) non i;olo mm l11•1l.1

ro11li1.1.:1,llio110, ma 1111a ~r:uulo fauriµ-lia do111l•·

ui CHt'OUO J,!Ji UOmin.ì

UCJlllfllli ~.

•• ~on 111•(•1wcn1>:llc\\·j dì1-,-..- Pio ::\\."li -

,rn,•hf• I(• vi,• del .\\,lanipur• , i !Sm·nnno

arwrtc ·•

Rfrt1rr1~ il rlol"i1uo a.n11i-vorH1Lrlo 1lolla primi\\ vh;ila

fatta al ~fanipur (Inclìa) rltL Mon8. O. M:1roniro.

AI1t·orn ,11m1>li,·e &1.cerdoto. andb al )faniJ)ur nc-

compa!,!rmto ila Don .\\Milio ( olu,-.-.i pPr in ton i.

sfare il \\Jaharnjì1 sulla po,,-ihiliti\\ cli aprire m1:~

i;t.azione mi;;.,ionaria sulle ,·olli110 Taugldml. novo

akuni r:11A<,n111eui a'ipettava110 Ila lt>mpo il ~a-

corrlo~u t·at1olico. 1 cluo s11lu~i:mi giuusnro i1t

un'ora ili hm,n 11,11>,pit"io. pmTlit> in ctuel gicirnri

Sua Altozi,i 11vova. antto un el'("!o <la lun!!:o at

t.e;;o, • St, i miei ,m<l1liti llt•lla c•olli11a - fli~s~

vi vo!!:lfono, io non ho 1lillìrohl1 elio rnuiate t~

lavoniro in 111r7.zo a loro; nu1 11nf'~t,1 nff:uo clovo

e,-;.-;oro approvato <la.1 111in nnrhnr o 8Ì ,;tari~

a.Ifa ~nn tlc•t•ii<ion<H. Puri rtlppo pn,•o rlopo a.n·1-111•

nero µ-rnnrf1 c·,tmhianrnn1i nnlJ'u 1111nini11tra.zione 1lel

M:ttùpur o ìl hol $ugno nc,11 pot(', a.vvtirarni. ' l'r<i

a.uni 1lopo, Don .:i11r.ron1to nm 1·1m;;11t·n1to ,.useuvo

ed ,l\\twa il pri1ile!,riO ùi un·111litmza fil\\ Pio \\IJ

di ,,. rn.• al quale parlò dell.-- 1_..rnnili ;;penuize rlw la

Cl1i1>~1 1111I rivn ..,,,no t•olline :-Ja~a " 1wl 1fanipur,"

clfl\\lu 1litlkolt1ì por il rnibSio1mrio cli entrarvi. • :'.1:nn

preuc,·up,110,·i - (li,-M il Santo Pa!lrò - 1111.-ho

quollo ,•it.l vi ,-;ar:mno presto 1~porl1n. J}ifnit I pc,,·11

dopo i u1i11Kicm1iri i::11,((-1,,iaui vi po1m·o1111 11111 rlll'l.l

ell Oj.(l(i hn,1rno 1u,I ~1:mipnr 1lt1(1 1·nnt ri molto

prouwtIonl i. Il l'entro tli li llllL:tllrnu & 1m1priu

s11llt1 c•<olline Tau!(klm1. ~..,11·1\\_!!0•I" ~enriso S. I·.

1\\1011,. .\\larmll{O vi foce nllli l'isit I i, canti ., gri1l,1

di l,!ioia 1.al111.~rono la, llllll, prom,.~-wi tli iuizfa•u

pro1<1o 111 c·o><lruzione di rma l'hlO>-~ t·he ,s;id ,1.,.

dil-ata aJ ~:wro C'uore. Kon t11N1<1 prnspo ·n~o li

il 1•011!.ro ~ Don Boseo ~. lll1t1 ~f:i di voru:iwlo 1111

vero ~iardi1 w o rhe ahira lllnlla µ:en te JIOI' ~011l iro

i canti fl i suoui dei 1tio1·a11i ivi arf•olt.i. Qtll\\.~ti,

il I C,ioruo 1loll'ln<liµende11za •• slilarnnu por h

prima volta 1t111l,1 loro fitrn11nanto d.insa t·on

b,i111la o hanclittra in tosl:1, lr.1 l'ammiraz1ono tluUo

autoriti1 o ili tutta la pnpola1.101w. Ro~ent11mento

il G1n·orno ha tlona1o, po.-o }1111p;i rlal , Cout,ro

Don Bo><ro •• un lrnll'11ppez~amo11tu di Len·e110 allo

Figlie cli l\\laria Ausilia,(,rÌl\\ll purci.Jè vi !'Olltrui-

scano u1m scuola.

(< Per me Don Bosco è un mistero. Pi1ì.

lo studio, meno lo ce1p1sco! Lo_ vedo

~èm/)lice e straordinario, 11mile e grande,

povero e occupato in dise.l!ni vastissimi

e in a.ppctrenza non attuabili; e mttaviu,

henchè concmrillto e direi incapuce,

riesce si lendidr.mewe nelle .sue imprese.

Per me Don Bosco è un mistero!... >>

SAN vlt,; SBPPE CAFAS80

2.10 Page 20

▲back to top

Geniali1à di nn apostolato

1 giornali si sono oceu.pati largamente dall'apostolato stampa

ohe Ri attua nella parrocchia di Maarif (Casablaut·a.-JHarot;co) che

ron.ta circa 30.000 anime. A. ca.po di rp1esta forma di apostolato

è ìl Coadiutore ~aléiliano ~ig. Giuseppe. come t.utLi lu ch.iaUll1.uo.

Egli iniziò il movimento noi 1949 cou tLll metoò.o tuHo suo. 11 suo

primo geMo consisle n()! deporre Mila bu(•,i. da lettere llelle r·a.~e

un giornale c;i,Holico, il più adatto alla persona ('he lo <leni le~gero.

Una Mtt.imana dopo con il più J,el sOrTiso egli t,:ttte·alla porta dell\\<

fa,1n.iglie cui ha fatto pervetùre il gionrnle e <'hiede <'he c•.o,ia pensino

della sua rivis1a. clella quale ùecauta i pregi e i vautaggi. offrendo,

sempre ,\\!l'atnitameute, un seeondo esemplare. Prima di pa1·tfro.

pone una domandri di confrdm1za: • Amereste :ric•eyere ogni sot.t i-

mana questa. l'ivisla a domitiliol Potete pai:rarla. ad oglÙ numero

o alla Jiue del mese alla persona che v;i la porterà~- Ta,ttita q ue~ta,

dm mira a non spa,rent,1re la dientela coJ prezzo cli abbonamenti

a lang.i. scadenza. Quin<li il sig. Giu~eppe cereà un propal{aillc1is1 a

ehe s'inc(l.richerà. di servire il ~attore v:isitaro. Co:rl il ~riornal•~ cat-

tolfro incomb1.l'ia, a eÙ'('nlal'e di c:l,~a in !'a11a. e si diJ:Iouùe come 1rnr

incanl;o. Renza. dire di altri vant.agf[Ì. si stabiliscono coutnt.ti ami-

chevoli <'OU geu.t,e dr! più dive1·so pemriero e orcupazioue: ne nn,:

Sl'OllO dialoglti che di$Sipano preconcetti e rorreggouo idee, 1 mgazz1

vongono aU.irati al cate<·ltismo. i malati con,.,olati ~ <li;;posti alla

Couuuùon11 pa,Hq1mle. Quale il seJ{retu del 11uccfl;;sot La creazioue

cli nna ~cuoia vera f\\ propria, di propa.gitndisti, l'he vengono prn•

parati tonveoieutemente :t questo :faticoso apostolato. i':;;si sono

ora in numero di circa cento. Si è così orma.i entrati nogli amhienti

pi1ì cliven1i di pratiranti, non TlT!lt,fonntJ e 11eniino di non cristi:.mì,

con vnntaggio di tuti i. TI pan·o,·u as~frtu'à r-l1e, <lupo q ue,:t u lmuu

lavoro, la mentalità dei 1moi part<lec·hiaui è camhìatl). di 11are\\·clùo,

auC'he vresso i non catiolici, israeliti e. mmJJlmaui.

:k-

~"y"<,-~=

Cn ,trsl'i-f o hlU o !Jim·dino

N'élla, città di La Veg-a Real (Rep. Dominicana), dal 1954 i Sa-

lo~iani hworauo con eu1.u$iaHnio e rru1io in un Ora1orio festivu c,he

mcJ'ita di e~;;ete conosci-ujo por i 1:1uoi iuiz.i e per il rapido s,·iluppo.

Nel ~ai,ale clol 1954 fl. E. l\\lons. .Rkcartlo Pitt.ini, Arcive$covo d:i

Santo Dom.ingo, i,;n.lesill,uo, <'ieco ma di una visione chiara in ciò

olle rigmucla il beue (].tille ani1J1e, conduceva alla citLà (li La Veg&

Real il primo drnppclio di sale-

si,ini: due sn.c·erdoti e 1.ùcw1e

Fiilie di J\\laria Au,,;iliatrite. Alle

4 pomeriitiano ili tJtUll ~ionw

Ri diede iniia:io all'Oratorio « Do-

ruén.ico ~avio~ con una :'tl6$1;1<'t

<'elehru.ta sotto 11na palma,, in

iw rione ]lovero e abhan<l01H1,tfl,

fuori della citt:ì. Emno pre-

senti alla R. l\\ressa, oltre )fons.

Pittini. l\\lons. 'F'rancosco 1~an11.l,

Yescovo ili La Ve~a Real, au-

toriti\\ religiose e <'ÌYili e molto

popolo. LJu ampio terreuo per

gioe.a.re. una tettoia per pro-

teggersi da-I ~ole <·oc·euie e 111\\Ua

pioggia. per far scuola di cate-

l',l1i~mo e C'elelmi.re la 8. J\\l0$!'ìll:

ecco tuHo il nuovo Oratorio.

T ragazzi. n.tlraHi dal ~orrii;;o

dei f\\alesiani. o le ragazzo. cou-

quistate duHa, l>omà rlolleSuore.

audu.ron-0 volentieri al ('al.0-

vbisruo, 1)0T('OITOllÙO ogni tlo-

menica iino a 20 chilometri. Si

poterono ro~l an:un.inislrure i

priw.i batte~imi e si prepa.ra-

1•0110 iu poco tempo <·ento prime

rorrnuùoni. A.I compiersi dol

pl'imo anno era. 1,.-ià ~!lr1a la

rhiosa parrocchiale doclicat,a a

~- Dom.ei1it:o ~avio. ampia. e

bella, (\\av,tce (li cont()llen} 700

ragazzi, oltre gli 11ù:1tlti. Om è

già p:ront.a fa ca,i;a per le Fi!{lie

di l\\lari3 A miiliatrke, C'he 1irosto

vi p1·e111ler«11J10 Rtahile dimora

c,on grande vanta,!l:.1.;-io della

uuo,·a p,Hl'OU<•hia. Tutio questo

lat-oro si Ì> rca.liz~,110 c·o11 con-

timù vi~g• da lllotia a La Ve)!a,

sotto il sole e la piof(gia e con

oglli mezzo ili Jor.omozi1mo, fr-

clutiosi uolio. parola r1rofet i<'a

ili S. E. .:.Y.ous. l'it-tini: ~ Il de-

serto si cambierà in verde giur-

tlino , .

RIRJHNGHAM, Alahama

STATJ u;'OTI

T primi sei battez::mti da Don

Luigi Trifari tra i tanti neri

della zona di quella città, affi-

data ai Sal.e.siani. Mf/lti stanno

ancora riceuendo istru::ìone in

prepara:::ione al santo bauesimo.

Quantunque questi neri sia1to

per natura molw reli.giosi, ri

sono gravi di:Oìroltà alfo foro

conversione, (lo1;u/e all'injlue11za

protestante e alla massoneria.

a mi molti s0110 affiliati.

3 Pages 21-30

▲back to top

3.1 Page 21

▲back to top

TRIESTE • 1 Se$tlrmt'anni

del 'Oratorio Solesiano

Furono celebrati cou la più

viva partecipazione delle Auto-

rità e del pof>Olo, e specialmente

degli Ex allievi che hmmo sem-

pre trovato nell'Oratorio di via

dell'Istria la loro casa. Sua Ecc.

il Vescovo Mons. Santi11 celebrò

la Messa Giubilare e rivolse ai

convenuti pat.erne affelh~osé pa-

role. Da Torino andò a rap-

prese11tare il Rettor l\\,[aggiore il

Rev.mo Don Guido Borra, nuovo

Consigliere generale per gli Ora-

tori e gli E.x allievi. Diplomi di

benemerenza furono consegnati

a 55 Ex allie11i, che da oltre

50 anni frequentano l'Oratorio.

L'atmosfera di cordialità e il

clima salesiano di famiglia che

ha sempre caratterizzalo l'Ora-

torio, è apparso più evidente i11

questa giornata indimenticabile,

11ella quale giunse pure fa 11otizia

ufficiale dal C. O. N. I. che la

squadra dell'Oratorio intitolata

" U11ione Sportiv{l Don Bosco"

è stata promossa in "serie A".

Cosr Don Bosco entra nei cam-

pi sp_ortivi di prima serie.

l\\fonnmcuto a S. Uo1u1•uico

Un monumento a San Dome-

nico Savio fu ina.~urato lo

,;cor~o ap:osto nella pù,zza a lui

<ledit-ala, pro1<pirienie il Collegio

sa.lesiano di Z:trngoza. (l:ìpagna).

Dopo la hemidizione tlt'l mouu-

-mento, il Diret,toresale~iano rin-

irraziò lo Aut-oritA e gli nùitantì

della città ~ardino, in cui. ::ti

tron1 il Collegio, per aver vo-

h1t0 ouora.ré con q110I monu-

mento il ~anto Ra,1atazz<>, e..em-

pio e patrono delfa gioventù.

11 ~inr!aco rispose che -tutta

Zan~oz,~ vole,va dimost1·are con

questo atto la 811a gratit,uilino

11ei· i] lavoro dei Vigli cli Don

Bos«'O a, pro della i;do1-cnl 1\\ e

<li•·e"l'"a l':i.n1en tii,~imo ùes:iilerio

cJp,JJa ciHh, di a.ver prest.o a11che

una 8cuola l}rofcssion.ale. li..lill)-

nurneut.o consta di nna slanciata

colonna con sopra il Rr1J..,tazzt,

Santo che porta nrni l1anéliora.

criwiata. È <iuesto uno dei primi

monumen t,i innalzati u. S. Dome-

.nico Savio s11 pubblica. pi<V.1za.

BANGKOK (Thailandia) • Una bella opera di misericordia spirltuate; Suor

Maria TureUi F. M. A. insegna il ca<echismo a fanciulle e g-iovanette cieche.

Prof,-i·~si c~ttoliei nel \\ "i1•ai-iato di Hai buri

Nolfottobre Rrm·so il Virario A-postolieo ./\\fons. Pieti-o CarTetto.

salesiano, ha <lato il via -per la fondazione il.i cliie nuovi ceni ri rui;-.

sionari: Ull'J à B:rndon, n, 4.5(> klll. flalla Capii-al.e, e l'a,lti-o a Nakbon

Rithammaral,. a 800 km., nove gi/, so110 in eosfa-117,ione li'U 1.orre1li

:t<'qni~tal i dall:~ }fissione duo c·l.ùe,:;e.tte e due liwnole. Que$ie due

c-ittadino sono la rocraforto. runa dei hu<lilisti e l'altTa dei pTot:e.

"11t11ti, i>erù l'oper.t ,lel mis~iona.ric> c.at,tolit-(, è da tempo rloside-

rafa e il Vescovo ~pera hnoni frntLi µer le :tnime. A1l'c~tremo E<u<l

dEìlln Penisola, a quasi 100() km, cfa Baug-kok. in f-laarl Yai si l-\\vol-

"ero ultima.monto solenn.i fest,o con l'iutervento <lolle autorità ci-

vili e iscolastfolle. per il pareg;gio clella, :'kuulà, ~al(l.-,iana, 1•.J1e confa

oltr(cl mille allievi nella qna.Ri tofalità buddisti. ma simpari~i:mti

per la. relii:dtme cat-tolir.a, l'ho Yi ha ,!?'ii\\, :ra.c,·olto non r•<><:b.e c<in-

,versioni. Nella stessa oc!'as;ione la sc11ol.a festetrgiani, pure la na-

scita del Rup:irto Esploratori, f) S. E. lllons. ('arreU.o beuedicev:~

la prima piotra di un g-ranrlioRo complesso scolastico lllrn c:lovr:\\

sost.itllire l'a.ttuiilo collegio.

Men/re lo diciamo ai tanli che lo scorso dicembre hanno

invialo al Successore d, Don Bosco /a loro offerta per le

Fesle Natalizie -e per 11 Calendarro, f,n d'ora io npe/1amo

a ouanti nella ricorrenza dì San Giovanni Bosco, vorranno

soccorre~ne le Op~re che, sviluppandosi e moll1piicandos1

sempre più, hanno crescenle bisogno di BIU/o. In par/1co-

lare raccomandiamo alla cari/I} dei buoni ì 2000 aspiranli

missionari che si preparano al loro apostola /Cl nelle case

di {ormaz.1one. Un oll,mo mezzo per aiulare i nostri M1s-

s10nari sarà pure /'invio d'intenzioni di san/e messe. Gli

o{/erenti avranno cosl la consolazione di essere ricordali in

lena di M1ssmne e nel modo prù e/frcece,

1' Dio benedica e ricompe11si i nos1ri benefattori" sAN crovANNt oosco

3.2 Page 22

▲back to top

ITALlA

Il 5 ottvl>Te scorso la citte di SAS-

SARl o,;pit<'l per la prima volt.o il

Convegno regionale degli Ex allievi

s Jcsiani di tutta l'Isola. L'on. Sel-

V'~tore Munnironi, Sottosegretario di

Stato ell,• Fu,anzc, cx allievo, tenne

un:1 conferenza sul tema « L'iI,st--

goamento di Don 805<,o n1•ll'i:unhiente

ramiliare ». Nel corso doll'assemhlea

si ,·oneret/1 l'idea di dare a Sa~sari

un Istitnto salesiano. Così il ,,onvegno

e il pellegrinaggio mariano al San-

I uario della .Madonna delle Grazio,

18J.UIO frutteto una onova Opera

salesiana.

A SARONNO (J'ores;} preS!lo il cc-

hbre Santuntio 1nariano, fu aperto il

20 ottobre, ,.in ·nuotm Oratorio parroc~

rhial,, 'ÌntitolntfJ a S. G. Bo$cO. CQmpl

I ~ sufo,rne be,,edi:io11e della CappeUa,

dedic.,u, al Santo drll.a giot·e11uì, e

detrOrmorio S. E. Mor,s. Pignedoli.

11,,~~touo mL$iliare di l\\-1ilanò.

l'ìella borgata cli STA1TE (Taranto)

è ~Iato ina11gnrnto dal Sindnco cli Ta-

ranto il nuovo Asilo « Moria Ausilia-

trice», atlìdato alle Suore di Don

lfosro. Ha benedetto i locali I'Am-

111 inislTatore A.postoliM Mons. Mo•

tolese.

il 28 ortobre scorso nel wrrilorio del

Com,m,• di MOT'l'Ol,A (Taranto) il

Direuore .Sulesia,w di Bari bençdirevo

tr~ case colonic/ie della Riforma /1'011-

Jia:ria" i,uitolau, rispeu.ivanie,u~ n

San Domei,ico Savi.o, a San Giovanni

/10,ct> ed n Maria Ausiliàtrfo,•. La

Riforma fondioria ha popolato la zona

di li"de 1.:a:;ette coloniche, che vtmgo,ao

dis1i111e dal nome di un Snnw. Il bel

gosto IÌ Slato compiuto dal d9t1or Mi-

chvle Jl'italè, ex allieva salesiano, tliri-

gcnie tlel Centro di Riforma di San Bn-

silio di Mouola.

Nel Battistero della Parrocchia di

S. "i1ichele Arcàngelo di BUS'l'O

ARSIZlO è stato posto s11ll'altare

un artistico quadro di S. GiÒvanni

Bosco. Cosl tutti i hi,nbi. appena

fatti cristiani, ne ricev()nO un pTimo

paterno sorrjso, Li, ogni mese. si ru•

<lunano i devoti del Santo per una

~lessa in ·sno onore.

ARGE~TLVA

Una delle pritnt• di•po,izioui date da

S. E. Mnn~. M. Raspnol.i, salesiano,

primi, Vescovo della mm,a diòcesi

di lfORON, fu rht- <1g,tl armo si ce-

lebrasse la « çioruate del Cate-

chismo ». I.a Giunta Caterhistira

J)io.-èsana, presicd111.a claJ salesfono

Dou I'&Equale Somma, ha diffuso

111111· « Guida per la rçnlizza~ione della

Giornata del Cete~hiorno 1> con pre-

zio:5i 5u~gerimenti praLiC'..i. Tale Guida

serve di fafaariga anche per altr•• diocesi

argentine 11er un $~111pre più ellicicnte

iusegnament11 1·atcchisti1·11,

BR\\~ILls

Il 2.1 nQuembr,• :;çorso, rtel tempih tli

Maria AnsìliaJrite tli li/O DO SUL

fu Ìlla"gurato l'organo piì, grande Jplto

S11110 ,li Sà1Ua CàWrirra, fabbricalo in

Novo Hamburgo dnll.a fabbrica di

or.garri E. /John. La CPTimonia fu

rompiula dal Vesco110 Diorc$àno; segui

1m conculo lerU<IQ da due celebri or-

ganisti venuti da San Paolo.

■ Numerosi e confortevoli i consens• avuli pe'" !"articolo sulle

stampa cattolica comparso nel Bollellino di dic?mbre

Ne siamo lieti, ma la nostra soddisfazione sari, piena solo

qu~ndo sepremo che i consensi si sono tredotl1 in opere,

conforme ed un principio inderogebile per ogni buon

cristie no: in casa non deve entrare stampa che possa avve-

lenare o anche solo turbare il senso morale e cristiano.

R1cord1amo le seguenti Pubblicazioni periodiche ispirate al sani principi

morali: per lo famiglie, MERIDIANO 12; per i ragazzi, GIOVANI; per lo

ragazze, PRIMAVERA; per tutti i vostri tigli, GIOVENTÙ MISSIONARIA

CQUA'l'OJUù

A GUAYAQUIL è stato inaugurata

il nuovo Collegio che le .Figlie di

M. A. hanno costruito in un rione

periferico. La benedizione fu impar-

1.ita ila S. E. l'Areivm;coV<'I l't'lon-

~ignor Co.sare A. Mo~quera. L'lsti-

t1,1to intitolato « Ma:ria Mazzarello »

ha carattere popolare.

INDIA

Do. tre anni i Mi.5sionari Salesiani

del KRISH.1VAGA~? lu;mno ini~i1110

,u,a salutar-'! pratica cristiczna che

sta di11ento11do getierale tra i fedeli.

Si traila d,l r.osid,letto « Giorno della

Comunione della t'mniglin ». In quel

gion,o, che i fetkli ritengono come Jr•

stivo, si t•edono i pa.dri e le m.adn

con i ri,p,,trivi fi;;li prendere il foro

pusto in chit.·sa e accostarsi in gruppo

e ,lovouimen/e alla Sacra M onsa. Lo

slogon di q1tel giorno ~: « Della /(•·

miµ..lia si hn l'n.niot1e .. per mezzo dc/In

Comunione».

I\\U<:SSICO

Le Figlin di Maria Ausiliatrice o

LINAilES attendono a 20 Centri

~·atèt.hi"tici, dei quali li ~()no ndla

citt~ (imo nel Cor,·ere muuici11nli,) e

9 .nelle baraerlte d~lla periferia. Questo

baracche sono 1uogbi di ver:1 missione,

poicbè lu gente vive ndla riù ,·om-

ple ta ignoranza delle cose di r11ligiono

e uon ~u fare neppure il S\\"gno dello

croce. È nn lavoro pre:t.ioso dw

produce frntti abbondanti di bene,

anche nelle ea:rccri, dove tynei povru·i

inf~lici es,•lawam): « $e uvessirno im-

paroto prima queste co:-;;e, non d

trovuremmo in yucsto luogo ».

SYIZZEHA

La Missione Cauolica lia/ia,w di

ZURIGO, dìrmu dni Sa/1~•1ani. cl,e h11

rompiuw; 60 a1111i di a.1ti1,i1tl OJJOStulicn.

/111 OllUIO la gradit11 11isi10 di S. E. il

dw. Corrado l:Jaldoni, ;Jmbascia1ore

d'Italia a Berna, accompngria10 dnlla

sua gen1ile sig,wrà e d11/ tlotc. Ba.,.,o

A mo/at, Consol, Genor11lP d'il.a/io a

ZuriJ!O. Sua Ecr1•lfon:a uisiiò i locali

d,dla Missione tJd esprc:ss6 11arale di

compiacimento per la vasta opera di

assist-rnza spìriruafe.. e. matrriale cl,.e

i Safositmi sl!Olgorlh in favore dri

ca/lo/ici di lingua i1alian1J.

Aççanto alla Parrocchia salesiana ,li

S. Pietro, nel popoloso rione Bnceo

di ltiONTEVIDEO, che bn già una

fi1Jrente S<:tH)la elementare e un Ora-

torio festiv<l frequentato da oltre

500 giovani, è stato costruito no n1,ovo

imponevte <:ollegio per i gi<,vuni di

altre lo,·alitil.

3.3 Page 23

▲back to top

I' 11n/\\ia'l

i Vjll!iil

N~"ullibv~uni~wni~u

FEDE IN CAMMINO

Pue11u. <h tJ t'«i, ttsan%"o rhe t r otti. Ma1rlmon io cristiano nella Oioces.i di Vcllore (Sud

India). Montre Il Saè~rdote benedice gli sposi, lo sposo lega il " tali ,. (nastro e

dondolo d'oro con croce). simb o lo del vincolo matrimoniale. come da noi l'an,ello,

J!S{i? 'I ndia è forse la nazione non europea nolla

quale la Congrega?.ione ~aleBiana si è svi lup-

pata. più r1:1,pidamente. E~aa vi ohhe prati-

camonte i suoi infai q1rnndo nndid Salesiani pre-

sero (.)ù~sesso della missione dolJ'A1;1-Sam nel 1!)22.

f: vero che prima d'11.llora vi fu un piccolissimo

A:ruppo rli 8alesiani nel /'<ud-India,. ma ]a loro

aH.iv:itil generosa 110n doveva. aver seguito, giacchi;

dovettero abbandon~\\rt'I le istituzioni nelle 1pmli

avevano lavorato.

Benchò di inir.; doll'opern ~alesiana fos~ero nel

lùnta,10 no1·d-e~t <lei su_bc,ontinontc, anclte i l sttù

no 1 doveva o;;;~ere dimenticato a lu ngo. lnfa1 ti

llel 1928 veniva affitfata alla Congregazione l'irn-

portantii-sim,. Ard1idioce:i; di :lfaùrnA, ,U cni Jlrese

po~s;e,;so. con nu cOnlgl,!;io raseutante h 1omerità,,

S. E. l!fonR. E. l\\it><lerlet. ,iccompa,g-nato da soli

dne ,, tre ,;acorrloti; e w tutta la dio<·esi non v'era

([ttMi altro dero!

L'intensa vitalità dei lsalesiani che, sotto la

dinaruiea dil-ei1ione di Don L. J\\fa,t,hia.~, allora

TRpBttore. li a.veva g-ii\\ portati a Calc:ntt,a o a

Ilomba-y e aveva 1,rasforn,ato la mi~:;:ione assamose,

presto doveva dar rai:rione al gesto arclito. In

poco tempo il 1md diventava una vice- lspèttoria e,

nel 1934. la seconda Is-pottoria Sal.esiaua dol -

l'ln<lia.

In quello RiaRso anno venne ilnprovviRamei1te

a mancare Mons. l\\le<lorlot rwll'atto <li confessnre

come tm umil e pTete, e :lfons. L .•\\1.at.bias, a,ppcr1a

c.Om!a(•,rato Ve,scovo cli Sbillong, veniva designato

a suc·cedeTgli. Fu questa urui, clat,a fatidica per

l'l spettoria, perthè il nuovo Arnivoscovo. che era

s(,ato l'artefice primo del pr!1gresso salosia,110 in

India, dovevà essere a llfadraR 110n 1:1010 un leacler

riconoscin~o clell'eviscopato india,no e un apo-

stolo di ogui opera Mciale nella ima diocesi. ma

ancho J'incitato1·e ù6ll'Upera Salesiana in tuUo

il cud.

La ~eco1Hla guerra mondia,le però veniva vrel!l,o

a rompere il ritmo delfa C're~cita (li ~aleRiani o di

fonclaziot1i. I tedeli!dli e gli it,aliani (di ~r:m

lunga i -più numerosi) furono internati o i,nLto

sembrò cln,·er .,;l,agmi.te e intisicbiN. I<:ra inveco

solo un periodo di sosta che avrnhhe prepantfo

e potenziato uu nuovo scoppio d i vita p iù rr,-

busta d i pri_m11,, perchè uou più nuh·Ha solo dn.1-

J'eRtero, ma mflic11,ta neiht buona, terra, indianit.

Noll'cst,remo hiRoguo rli persmutle ere:li,o dallù

1·mtrl.i:do11i belliche ~i fi<•Open;e infati i il 1e~(,ro

rli vocay,ioni iniligcne che la Prtrvvidrmza j.encvu

pronto nel llfa!lllHtr e i,j <·ominriò arl 1tiilizzarlo.

Crerlo che siann RtaLi i !saleRfaui i primi a. porl,a re

su vasl,a st1ala le V0<',11~io11i del '.\\falal)ar f1tori

rlclla loro regione nativa. E quanto provviden-

ziale foK.:e stata l[Hf'$t:\\ in iziativa lo Kcoprimmo

nel dopo/!uerra, quando le rlillirolt:'I l)CT l'rmt,ra.ta

in In(lia di Il'ÙS$ioua.ri $1,ra,nieri. ÙI,·er·e <li ~com-

parire corno si era Rperato, si cristallizzarono.

Allora, mentre altre missioni eràno duramenfo

colpite dalla mauca.nza cli op1m1.i, l'ls pettoria

~,ùesiaua. (lei Kud -ludia si venne a Lrov,.re j11

una situazione quasi normale, con 1m numero

raggllarde'l'olo <li p ersò1tale in formazione, ca.paco

perciò ili riprendere il ritmo della sna cres,:,ita.

Cosi O/!gi l'Tspettoria, fra un tot'ale rli circa

3(\\Q Sale~iani, viene ad :\\vere ima ma~g:iorauza.

di porson.1le indiano di rmscita, <JUa~i tut1 o gin-

vauis~irno; ma cl1e conta 1tià un b11on numero

di prnU, alcwri dirot,tQrl di case frn Je 11i1ì intpor-

t.anLi, e elle recentemente ehbe il ,mggello rlella

mai,urità, quando l'lspeHorin inviò un l)clegato

indiano al XVl ll Canitolo (}en~rale.

Del resfo il nostro 1>ersoualt1 indiano avova già

mo~tra,to la sua, w:i.turità, quaudo ael 1954 la

S. ::le<ltt chiamò un Salttsiano indiano, 8 . E. Mons.

Ma.ijnselvam. a reggere lii dior-e.<1i di Vellc>re, atao-

Cl1ta, clall'A.rchidiocesi di jfadras, " qn:.mdo, alla

3.4 Page 24

▲back to top

!<Ila morte immal,ura.. un uHro SaleRiano indiano,

l\\lons. Davide Mnrianayagam, -venn<1 S<'elto a suc-

cedergli.

In tutti quePti amù lo 11fnrzo ma~iorn dell'l-

s-pettocia fu diro1 to :~Ile parrocchie ed alle :iltre

iiitnuzioni diocesane: le [/iglr Sclumls e il ~'T{Ul·

1iio,io Centro Cattolico fabbricato eù. organizzalo

da J,Jons. ~lathia~. 11:i uno dai vrimi sfoni ili

::\\lous4,tnore. alla Rua ,·ennh~ a 11adra.s, era sl,alo

<1uello di fo11dare il Seminario e di Mlidarlo ,1 i

,'\\ale.~iani. Cm1ì, man mano che il dero secolaro

C'fei$C6Ya dì nnmaro, i Salesiani poi erono ùoilicar~i

alle loro istituzioni. Ogiri l'lspottoria, oltre alle

<'a,~e il.i foruw.zione - 1ire-Mpirnnl,at,i cli Erna-

lmlam e di Uoa. aspirantnto di Tirnpattnr, ~ovi-

ziato e filn~ofa+.o ùi Yerca.ud a quns.i 20()0 m. di

allazza. in posizione incantevole - conta vari

(·olieJZ"i. alcnui grau<lios.i. tutto cnse di carità,

nelle quali la mag)l:ioranza degli alnnni non pa~a

n nllii a ,gli itltri piw:ano reite affatto simboliche.

}ha g-li iut.amati (tutii con e~1ernat.i annessi) sono

<fa 11,11no,·arare il Don Bosi-o di R()mltay, cou

<>Ìl'c:i 300 interni o un totale di pilÌ cli :{000 allievi:

il Tlon 1308('0 di T{àtpu.éLi, il Don Boilco di Goa,

il ~- Bedn. di 1\\!adras. il Domenico S:wio di Ti-

rupaitnr. il Collegio Univer$it:uio S. C'uore puro

cli Tirupattur, tutti con numernsi~simi alliovi in-

{enù eù ooterni. Solo e.;te.i·1mti iu vece sono il

Bt. .l\\lary's e il ~. Gabril'le di 1Iac1r,,s e il S. G-iu-

ROppe di Chingleput.

Vecchia cattolica del Sud t:ndia.

P..u-rebbe la statua della preghiera umile e fiduciosa.

ARCHIDIOCESI DI MADRAS - MYLAPORE • L'Ospizio

degli Incurabili o Casa di Misericordia, dove le Suore Ca·

techiste Missionarie dJ Maria sono gli Angeli consolatori di

centinaia di poveri infelici.

Tutte queste S!'uole sono apprez:,;atis8ime e fra

le p1ime. o a1l1liritnu·a le primll, ne!Jfl citt/1 e 111~i

diilirOl ti ia cui si trovano. .Alcuue. come (jltollu

ili Homlm_v. ;seruhrano aver contratta l'alliturl.inn,

clireva il Car<linal Gracias. <li ottenere il 10() 0 .,

Ili J11'0m0KS<j 110gli osamì Mat;1.li. E qni-1 <·la, più

ronfa. 1a loro (lis<'iplina od cdurazione l'ri~tiuna

.;.0110 rleoan1.atfl cla t,1tti, 110n 11lt imi i:(li ,,j(\\/;t1i

pagani. Qm1J11ÌO ,si aprono Jo i,wrizioni a Bontlm,v.

i ,e;onitol'Ì rbe vogliono far a.mnwtt11rn i l<1ro fi-

gliu()li nella 11ostra ~cuofa, c·,ominciano a fa.1· cod11

alle ciuque del mattino.

fil\\ i Colleg-i flll'ono curati. non r1nono irasc11rate

lA Scnolo profoAsionali. vrezimm ororlit:) di Dou

Ilosoo, nonostante le ~-rnwi difficolti1 ili prov,·0-

clere il persona.le tee.nico od il mar.<'hinario ne-

(•0~8,lri. Oltre alla p-1tntle ~ta10la R. Hinseppo cli

llladras (nuovissima e con :tbbondautissimo mnn-

chiuario Jl0r tutte le sue .sezioni di mllr•<•:in.ici

lovomtori del meta Ilo. fa,lpg11am.i e<l efotniF.ti,

s<·Uliori, tipo_gralì e per.fiuu luvorntori rlèl marmo

•' <lo] p;rauito). vi sono la seuofa cli K1Lt,padi e

Il' 1foo ili (loa. T1tt te so1w asRu.i apprezzate in

un paese che si nwle iitdustrializzuni. ma c·be

q1msi n<m t·ouos('e l"oJJOntio e:;por(,o .e lo Hpe('ia.

liz1.at,o, ma solo l'ingeg-nere. tutto 1oorfo.. e il

N,11/ir, rhu è 1111 paio tli hra(•ti:i c-omautfale esèln-

si\\'amonio dal cervello altrui.

Un'altra opora cara a Don Bosco è moll,o svi-

luppata. noll'Jspettoria: l'Oratorio fe,,U\\·o e 11uo-

tidio.no. Uli oratori piocoli o (!ramli, òi O!!'.ni iipo

80no 11au1cro,i$.~imi o non vi è <"a~a t;n.1esiann ,·ho

non ne uhliia nlmono uno. )Ji pia1:o ROfll'Tlllnrm1

:;u ùi uno tlei più ro1•outi, quello che 11it1 ,spoHa-

3.5 Page 25

▲back to top

Ora Mons. Mathias ha da1-0

i l via a una crociata. nena l'Ha

Ar!'hiòioceai, peruhè ci F.ia 1111

ondorio in ogui 1,arrorrhia.

Po~~a ogli riu.scirn! [n -um,

zona estrom:uneuto povera ro-

rué fJuella. ~o no Ìllil tunerevoli j

giovani cl10 si perdono nella

nmlitvita, perrhè souo 1:om-

pfotaurnnto abbandonati a so

~l-essi. Per molli cli loro fora-

torio può os~ore u.na vera. arca

di i,;alvezza.

J.: s.iccQlllè .ho nominato àll•

cnra una volta ::lfow;. }lat.hias,

ardito pir,niere e buoa pap:\\

rfoll'Opem Rale,;i,tua in Turlfa.

sarohl,o tJllusto il h1og-o di ùire

1111ald10 ,·o~,t anc·he rli ctttello

l'ho egli por11onalmoate ha rea-

lizzato IICJ.~li a.1111i d~I suo epi-

scopato a .Maclra,;: giacdiè an-

chri lc sne opero .:rmo p11r pa,rfo

INDIA $UD

Il nuovo " AuxiUum Collego " dJ VeUor c, open, delle F iglie di Maria Ausiliatrice

per Je g iovani universitar ie.

rlollo sforzo mi11~i(rnat·io clolb

('<111J.!re;.çaidona f{alo.;ia1~,t in 111-

<lia, Mrue egli 11tes~o <-i tiene

a ]lT(l!'lamaru. ?lb la lista ,li

que.-,1:e opere, anrlte solo delle

èolant11mte 0 a tutti lm 1fiO$trafo co.ia p•J~Aa fare più irraudio~e, sarehi,o hen luug-a: Rorninarfo.

l'oratorio di Don Bosco.

Ceutro C':~ttolieo. Ca,sa dogli EKon·izi. ( >ispizio

Questo oratorio (u aperto tTo rmni fo nella

citt.:ì cli Rmakula1.n, iu un l[1rnrtie1e ma.Jf11,111Mo.

nove si ilice ehe fi11 la polizia non of\\asso farsi

por ,·iJ<•c•hi e ahba,tioì.011/lti (mm t!pede di Cotfo-

lon!,!O). r~so per i 80112,1,tett.o. c!Jio~e. tase par-

rocc•h.in,li, e1·c.

ve1lere dopo il tnirnout.o; famigera.to 11m· le vio-

lente Jivi.sioni politiche. le r.isF;e, gH assassini.

Ai 1'moi iuizj l'orMor.io rousiRtovtL in 1111t1 sµi:l.zzn

sàhbioso. una. uhiesuc,la wmfahbandonata.. una

Càl)tlll.na ,·oper(a <li frasche. ùne ,·hieri<·i e 11n pre-

tino che. ,i vederlo. non gli s-i ;;arehl)ero dati due

soldi. tome si (lite. C'he C'Osa ahbia falto quel

pretino fi,ìrehbe troppo lun.~o mcrontarn: rna

qua,rnlo mi recai ad Etllf'l.lrnlam per l'imtn~irit-

zione dell'oraiorio. cirt,\\ fre rue,;i clopo ehe :wcva

avul o iniiio. ftlj ric>evuto a.Il:\\ ~litz.in11.t1 tfa 1rna

folla di :r~ti é C-On a rapo il ~indato e il comirlio

Del resto cptèSte opere nou fanno propr.iam!'utè

pi~-no dolJ'hpeUoria, che nu it·:i111011le mi ow pro-

po,~to ili clo➔r-rh·ore. ma ~ono pnre l'rult,o del coutri-

buto <li da.nftro. iii kworo e d i uomini l'he hl,

C<111~rre.!{azio110 l ia c1a,(.o e.on 01tni genero,;i!à JH1r

lo i-;viluppo rlello <lio<·o.~i nmdal,e ;tllo zelante l'a•

i;tore. ('on1Tihu1o qne.~to uho costi! uiarc forse L,

J!lmi,1. l)ÌlÌ grande delns1,ottori!l. SaleRinna del

Sud luùi~1.

Don A. PLAN.AZZT

d,I Capitolo Sup~iore (gia ispettore nel Sud lndin)

ruun idpa,le dell:ii città. !ì'1ù ia,t1 o se,lorn i<u mia

jee11 e. omhregµfato da un p;ifo di 11uogli alti'Sf'imi

11111ltic-oluri oml Jrolfuu da cerimonia che UN'Uto 11er

i i:craudi 11ersonagi:ti, inizi.ai. iu mew,-0 nd 1~11;1

cnt, uRiastira proC'e~sione, il m io i~r1.1RS0 t rion!ale.

Dalla st::1,z1one all'oratorio ri sono ci.nm tn, rhiJo-

La esperienza ci è maestra

metri e ci misi dne ore a pen·orre.rli. E'u.i ing-hirlan-

ùat,o un:t uov:tut,i.na ili volte per la strada da r.at-

che i benefattori

tolici, himln e m usulm:\\ni . Arrivai 1<epolto nei tiori.

dei nostri Missionari

E allora cominciMono i diseorsi: par1<trono

tuUi, cn,I tolici, hiudu. musulrnaui. rivoluziouari,

godono

comunisti - sì, anche i comunisti - e non ri.

Jình•auo di eaµrimere la. loro amuùrazione 1,or la

in vita e in morte

LrasformH,7.ione ilolla contrada e la loro mora-

viglia per quel pretino, rho non ronosceva la

una specialissima

loro lin,i:rna, Dou aveva ìl bceco di un q1mttrino,

ma col 1:1010 s-pirito ili Don Boi:;ro avevu. fa.tto

proiezione del Cielo.

tautn.

DON BOSCO

3.6 Page 26

▲back to top

'' Nossa Senhora de Lourdes " garci i vestiti. ln q,1ella notte pensammo al

santuario di :'.taria Ausiliatrice, sfolgorante di

luci, mtntre noi eravamo sperduti nell'immensità

J>'resso il .fonnie Jfàturrwa

buia della foresta amazzonica. Il giomo 24 ri-

manemmo senza I.a celebrazione della SaiJta 'Messa,

giacchè avevamo perduto i due altari portatili

Fin dal settembre 1952 il missionario salesiano che avevamo con noi. Dopo pranzo ci rimettemmo

Don .\\.ntonio Gois làvora fra gli indi Chitrimani;;, in viaRgio, ma questa volta con i remi, giacchè

che abitano alle falde delle montagne chiamale il motore uo1l f1mziouav-a e non avevamo più

Cahuris, sui confitti del Brasile col \\"euezuela. benzina; cosl arrivammo alla miss.ione alle tre

Finora vi andiwa a intervalli, vi passaya qualche dopo mezzanotte del giorno di Pentecoste. Al-

tempo c poi ritornava alla missione di Tapum- l'alba uclin:uno i prirìù ùtdietti Ghe v-euivauo

quara portando con sè qualche bambino o bambina dalla foresta. Poco dopo giwtsero vari indi

per istn1irli e prepararli al Battesimo e alla prima coi loro archi e frecce; in seguito vennero altri

Cornunio1tc:!. Cosi fece con una dozzina di illClictti e poi altri e così ci fecero compagnia durante

riusceaùo a imparare alla bell'e meglio la lingua tutto ìl giorno, senza lasciarci neppure un mo-

completame.nte differeute da quella delle altre meuto da soli. Notarono la medaglia che tei1evo

tribìi.

al coilo, vir~ero che io la badai; tutti vollero fare

Quest'anno, con grande sacrificio, potei dcsti- la stessa cosa. Dopo comindarouo ad esaminare

1\\A,re alle missioni tre sacerdoti e cosi fu possibile la veste, a toccare la barba (erano otto giorni

aprire mm nuova residenza.

che non mi radevo), a met-

Varie yolte si era deciso

tere le mìtni in tasca. Visto

<li aprirla, ma sempre cran

l'orologio, 1111 indio volle

~rte difficoltà. Finalmente

si stabili che sarebhe stata

NELLO STATO DEL RlO

s=tire il tic tac. Tutti allora

se lo portarono all'orecchio

llperta il 24 maggio, e cl.le

NEGRO (BRASILE) E STATA

per senti.re, facendo uu gesto

l'avremmo dedicata alla Ma-

clolllla di Lourùes, per com-

.APERTA UNA NUOVA

di a111mirazio11e e un sorriso.

Venne la volta degli occhiali:

memorare il centenario delle

apparizioni.

Partimmo da Tapuru-

RESIDENZA MISSIONARIA

FRA Gtr INDI CHURIMANS

ciascuno se li metteva sul

ua,;o, tidcva e li passava ad

u11 altro. I'rima del prai.lzo

quara la mattina del 19

arrivò il capo, c:-he ha più di

111ag1.,110. Eravamo in 1 1: tre

9,) anni; mi portò l'arco e

sacerdoti, due inclie e tre

quattr0 frecce. Oandoruele,

indietti del C'al.mris, in più tre giovani che ci disse: « ClmY-iinrms, ch1tri·ma11s, amko, amico ~.

..iutavano per il vhiggio.

ed io risposi la stessa COSil. Mi diede ml

Sperando di anivaTe alla nuova residenza per abbraccio e, pre3atni la mano, non mi voleva

celebrarvi la messa il 24 maggio, viaggiammo più lasdare. Dopo permise che atidassi a visitare

anche di notte. l\\Ia eccoci alla notte del 23 maggio il villaggio, ciò elle: ùiffièilm1;ntc accade. Iu 15

verso le dieci, quando mancavano appena quattro mimlti, attraverso la foresta, arrivammo al pie•

ore all'arrivo: dopo aver recitato il santo rosario, colo ,'lllaggio. Ha forma circolare e le capanne

ci si era addorrutontatì, mentre la piccola lancia stallllo tutte all'iutomo ed 1ianno appena alcune

solcava placidamente le onde. Imprm,'Visameute foglie per tetto. Davanti alle caprui.ne tengono

uu sobl)alzo: la lancia aveva incapp:ito in uno quasi sempre il fuoco acceso, ,;pecialmente di

scoglio aflforante dalle acque del fiiime; la pnta notte, per illuminare e riscald'lrsi. Distribuii a

i:imase sospesa, la poppa si rieu1pl d'acqua ed tutti pettini, s_pecchi, e caramelle di cui soug

in tre o quattro minuti l'i.mbareazio11e fu il1 a$Sai _ghiotti. Il CflPO, mi accompagnò a visi-

pericolo di sommergersi. Saltammo subito ncl- tare tutte le capanne mentre io sorridevo con

l'acqùa e ci mettemmo a nuotare, mentre iuvo- un gesto di soddisfazione, non sapendo dirgli

crulllllo fiduciosi l'aiuto della Vergine Ansiliatrice. altro. Dopo la visita, mi fece compagnia fino

Provvide11zi11lmente la roccia che era stata la c:ausa alla residenza, rimaneudo ancora molto tempo

della sciagura, fu pure l'ocCi;l..~ione della uoslra con noi.

salvezza. In sette ci rifugiauuno sulla pt..11ta dello

P1.ù contentissimo di aver visto questo nuovo

scoglio, in mezzo all'acqua, mentre Don Gois e

i tre giovani -cercavano di salvare il motore e

campo cli apostolato aperto ai nostri missionari

del Rio Negro tra i Ch111:imaus. :8 s11onata l'ora

qualche cos'altra. Si era uel .buio della notte e dcll'evaugelizza7Jone di questi iudi. Chiediamo

avevamo perduto la lault>.rna e i fiammiferi. per questo preghlere ai nostri cari amici.

l'er fortuna 1·iusci.mmo con un accendisigaro a

fare un po' di fuoco per nscaldarci. e asciu-

Sac. '..\\fiC'lIELE D'AVÈRSA., i~pettore sCtlesumo

3.7 Page 27

▲back to top

Dopo cinquant'anni

di un lavoro improbo,

abbiamo la gioia

di portare a Gesù e a Maria

gli irriducibili Kivaros

Se aff=o che l'Equatore è uno dei più bei

paesi del Sud-America, temo ehe qualcuno mi

dia sulla voce. 'Ebbe.ne: vorrei c-0nd11rYi a vedere

le immense selve amazzoniche o la catena dtlla

Cordigliera, con montagne ingemmate di neve e

vulcani che hanno pennacchi di fumo. Ecço, per

esempio, il vulcano Shangai: è attivo, ha wia

colonna di fuoco che si alz-a a volte a mille e più

metri d1 altezza; i pendii sono una cintura verde

òi selva; erutta migliaia di lapilli e di pietre in-

candescenti e lascia scolare un fiume continuo

di lav,,.

.-\\ volte, nella notte, mi divertivo a vellerlo

lampeggiare: sembrava un enorme altoforno con

bagliori e vampe di fuoco nel buio fitto dtlle

Lenebre. Dicevo fm di me: • Fantastico! Il vulcano

Shangai è il re della selva ~-

>'ella parte orientale cli guelfa zona vulcanka

vivono i kiva,.i, gli indi affidati a noi.

l k.h-ari sono generalmente noti come caccia

tori e riduttori cli teste. Trasformano unan<>rmale

testa umana in un pugnetto di ossicini. lasciando

tutti i lineamenti intatti. Solo che restringono

il crnnio riducendolo, direi quasi, se non sembrasse

irrive1 ente. in formalo tascabile.

Qualche secolo fa sorgevano in quelle selve,

dove oggi spadroneggiano i kivari, akuae città

fiorenti: tra cli esse Logrc-fio e Se.villa (oggj Se-

villa Don Bosco). che ai suoi bei tempi contava

30.000 abitanti, in magi,rioranza spagnola. I Id-

vari la distmsscro con un assalto nottU1uo t: la

dettero alle fiamme, massacrandone gli abitanti.

l superstiti, circa dne o trecento persone. passa-

rono alla destra del fiume Upano e fondarono

Macas, unico ricordo <lelle ex colonie nelle selve.

Ma i kivari non mollavano. Ave\\·ano dedso

di sterminare anc~he quei pochi. tTn giorno, e

precisamente il S agosto. organiz:r.arono l'assalto

di sorpresa. Penetrati nelle case, non trovarono

nessuno, Siccome era la grande festa della Ma-

dònua, tutta la gente si era recata in chiesa.

Solo un vecchietto invalido e paralizzato era ri-

ml\\StO snlla sedia c.: fu lui che raccontò della furia

indignata dci kiva.rì.

Pensarono :iUora di penetrare in chiesa e di

massacrare tutti i coloni. :"Ifa mentre si avvia-

vano con quei propositi di morte, apparve loro

la l\\,fadonna scortata da un e:-ercito (i più anziani

dei kivari non sanno preèii,are se la Vergine reg-

EQUATORE - Il missionario saJes~o non l~ldoro

Formai;:gio con un t,-uppo di allegri Jdvareu.L

gesse in mano uno scettroj. Fatto sta che i sel-

vag~i, teJTOrin.ati, si diedero alla fuga. l'sèeJ1do

dì chiesa i fedeli videro le onne d<.-'j selvaggi e

qualche arma ahbanrlonn.ta.

l'articolare co.111.moye.nte: la statua della Ma-

do= fu il1coronata cillque anni fa dai rliscen-

denti c1i cp.1ei kivari che avevano assaltato la

chiesa in quel remoto 5 agosto.

Questo per rure come la ]{adonna è vislbil•

mente vicina a noi e protegge il nostro lavoro

missiçnado.

J,e diflicolH1 non mancano; anzi fu10 a poco

tempo fa furono tali da scoraggiarcì e indurci

ud ablnmdonare w1'overa di bene ebe sembrava

il11possi bile.

San Pio X, quando per la prima volta ricev0tte

Monsignor Comin, gli chiese:

:\\lri parli dei kivari.

Rantìtà - ri$poSe il vesco'\\'O missionario -

3.8 Page 28

▲back to top

JlCSsuna buona notizia, purtroppo. SViamo i.n-

llaffian<lo m1 palo secco.

Alcuni anni dopo .Benedetto XV ricevette cli

nuovo in udienza )fons. Comin e gli rivolse quasi

la stessa domanda di Pio X:

- 1\\Ii dica, a.l.lora: conte vanno i kivari?

figli di coloni bianchi, seuia discriminazione raz-

ziale. L'istruzione è completamente gratuita.

C'è poi un. co).legio di scuole seconda.rie, ila cui

escono i maestri elementari diplomati. rltim111ne11-

te si sono diplomati con lode alcuni gio,-aui kivari.

Contiamo inoltre due ospe:dali e alcuni dispen-

sari medici grattùti. Intanto da

parte dei coloni staru10 sorgendo

graziose cittadi11e cou cl.iiese. edifici

scolastici e opere sociali. È merito

dell'indimenticabile uostro u:ussio-

nario e pioniere Don Albino Del

èurto il tracciato di tuta mulattiera

che favori notevolmente l'inuui.gi-a-

zione bianca in quelle r.one. Dei passi

quindi se ne sono fatti. 11 palo secco

~ta proprio dando lmoni frutti.

\\'orretlllllo fare di più; ma ci man-

cano i locali necessari per accogliere

i kiv-ari sempre più numerosi che

hnssanò alle uostre porte. J,a no;,tra

pena rresre quando ,ediamo l'opera

so:rpre11ùe11te che la grazia compie in

quelle anime di primitid.

Mi ricordo, tanto per cifare 111L

caso, che w1 giorno dovetti recarmi

in 1ma kiuuia, in piena foresta. Tre

kivari mi si presentarono per con-

fessarsL 11 giomo dopo, prima della

.i\\Jessa, se ne presentarono CJUattro

per fare la Commtioae. Conoscendo

i pericoli morali i11 cui vivono quei

~eh-aggi dclla foresta, dissi al qnarto

Il monumento erello ana Vergine dai Kiv;iros della Missione di Sucua nel

Vicariato Ap.di Mendez. Nello srondo la bella chiesa (e<:entemente inaugurata.

kh·aro (aveya ...-ent'anni; era bronzeo,

fiero. di corporatura atletica, slan-

ciato di statura):

-Tu 11011 puoi fare la. ComwLio11e.

Anche a lui il Vescovo dùvette dare ua.l ri-

sposta sconfortante:

Oh, Santitù, continui.amo a innalliare 11n

palo sf'cço.

- Pcrchè?

- E la couiessione?

- Pcrcl.tè.? - mi domandr'> di nuovo.

- Quanto tempo è è.he non ti confessi?

In uno d~~li 11llimi colloqui col Santo :Padre

Pio XI, Mons. Comiu ehbe la gioia di riferire:

- 1'11 anuo. padre.

- Vedi che ho ragioae.

- Santttà, ho una buona notizia, finalmeute.

- Quale? - 1'.hiese subito il Papa.

- TI palo secco dei kivari incomincia a fiorire.

l\\1a f11 solo tòn Pio XIJ che l'.lfowtignore potè

rlire con 1111 scuso di legittima gioia apostolica.

Santità, ho notizie l}llone. Il palo secco dei

- 1.,'n anno fa lto fatto Ja prima Comunione.

Allora ero intemo in collegio. Poi ho dovuto

seguire pap;ì. nella selva e 110H ho più an.rto oc-

casione di accostarmi ai Sacramenti. ù proprio

un anno da quel tempo. l\\Ia ti prego, daunni la

Comunione

kivari finalme11te sta danùo frutti.

Dal primo colloq1ùo ell'ult.imo er::urn passati

- Conìèssati, mio caro. C'è bisogno di lavare

l'anima.

cimpiant'muti. l\\fez7,0 set.'olo di sforzi ininterrotti

furono 11ccessari per aprire una breccia nella

cittaùdla inespugnabile delle anime di quei sci

vaggi.

- llfa, padre, non mi n,et.e insegnato I he per

fare la Coumnione occorre es,~ere in ;;tato ili grazia

t· osservare il wgiuno? Dal ~iorno tkl mio batte-

simo io, paùrc, te l'assicuro, non ho co=~sso

un peccato m01tale.

Guarda.i quel gi~wauotto atletico. Una commo-

Oggi, ecco il nostro bilancio confortante. Nella

zona abbiamo dol}id grandi centri di missione

<:: tredici internati per kivaretti e kfrarette, con

un totale di 1.300 ragazzi delle selve a cui Yiene

fornito gratis vitto, Yestito, materiale scolast.lco

zione profouda mi invase: sono le mcra,,iglie ,]l'l.h

grazia <liYiua udle anime dci nostri .sclvaggi.

Fatti simili ricompensano de-11a lwtga attesa <li

oltre cinquaut'auui per penetrare nei loro cuori

1: rontlurli alla luce di Gesù.

ed educazione. Si sono potule fonùare alcune

cosi detle <•riserve» di kivari già civili?:zati. 11

Sac. ISIDORO PORMACGCO

nostro Vicariato conta 93 scuole JJer kivari e

111issiona,r;o salesiano

2Fi

3.9 Page 29

▲back to top

qtfltt, f11ntuftt, ~ ~~--

dJJJl' AUIILIATR-ltE~

Guarigione istantanea dopo la Benedizione

di M. A.

.:'llia nipotina Beatrice, a soli 18 mesi di età,

fu ricoverata d'urgenza all'ospedale per una con-

gestione polmonare. c;urala_in tempo, potè r~a-

girc, ma poco dopo s1 m11ntfestò ~ polmo111te

doppia aggravata da pleurite. I medici non da-

vano pi(1 speranza di guarigione. L'affidammo

quindi a ;\\Iaria Ausiliatrice e cominciammo la

no, ena proprio il 2--J. maggio. La bimba suhì

tre interventi chirurgici, dopo i quali le sue con-

dizioni era.no del tÙtto dispcrate. Si pregò al-

lora un Sacerdote sale!<i:Jnn d'impartire la bi.:ne-

cfu.ioni.: di .:Viaria Ausilialric-e alJa piccinn, chc

nel frnttcmpo era entrata in istato comatoso. TI

Sacerdote ,·enne, I~ hct~cdi~se, _ri~o_lse tlualchc

parola di conforto :u gc111ton e s1 nttrò. 1:ra ap-

pena giunto alla porta dell'ospedale, che si i1e11tì

richiamare indietro dalle parole concitate e com-

mo~e di chi gli annunziava che la bambin:i, ap-

pena il 8acaJote era uscito dalla stam:a, ;wcva

aperto gli occhi, si era sed11ta sul letto e aveva

chiesto da mangiare. La reazione contim1ò rn

pidamcntc e in pochi giorni la mia cara nipotma

era perfettamente guarita.

Buenos Aires (Argentina) CUGLIEL!IJO CmoRRI

Una catena di grazie

Sento il dovere <li rendere note tre grazie ri-

ccn1lc da "\\1aria Ausiliatric<·, lr:unile l'intcrcc:;-

sionc di S. Domenico Savio.

:\\lia madre era stata colpita da azotemia e gli-

ccrrtiu con su,;segucntc avvelenamento del sangue.

n medico curante don. Luigi D'Alessandro ci

consi~liò di chiamare il prof. Gargasole dcll'llni-

,·er:-ità di Bari, il quale m· diagnosticò in11ni-

ne11ti.: la fine. La mamma ormai aveva perduto

la cunnscen;r.a. Tutti in famiglia iniziammo fidu-

ciosi una novena a l\\laria Ausiliatrice, interpo-

nendo l'intercessione di S. Domenico Savio. Dopo

un periodo di continua trepidazione, la 1tni1ia

venne e completa. Ora la mamma gode ottima

saJute, nonostante i suoi 78 anni di età.

Nel mrse di aprile mio co1rnaro veniva ricove-

rato nel sanatorio di Putignano in condir.ioni

quasi dil'peratc. La nostra fede in Maria Ausi_-

lintrice non venne meno e, dopo quattro mcst.

il cognato si ristabill completamente. n dott. Ì\\1-

cola Ricco, che lo ebhe in cura, disse: • Rin/!ra.i1a

pure la l\\Iadonna, perchè è Lei che ti h:1 s.1l-

vato ! •·

Xcl mese di novemhre mia nipotina fu col-

pita da febbri altissime che si protrassero pt'r

oltre un mese. I medici non sapC'rnno diagno-

sticare il malt·. l'\\ lia sorella un J!iorno, dopo a, cr

misurata la fl·bbrc, che risulti> oltre i 39,5, si ri-

volse liduciosa a Domenico S:wio, prese la re-

li4uia del Suntino, e gliela p<1se al collo. Incre-

dibile mn vero, la febbre cessi> all'istante; il

termometro misurava 36 gradi. Dne giorni dop(),

mia nipotina poteva tornare a scuola completa-

mente guarita. Grazie, i\\fari,I Ausiliatrice e

S. Domenico Sa,io! Continuate a libernrci da

ogni pericolo dell'anima e del corpo.

Grumo Appula

Sac. Do.NATO \\ I. Pr.SOLA, sa!Nir111r1

Guarisce ricevendo la benedizione di Maria

Ausiliatrice

Il 7 marutio u. s. mia figlia, che si tro\\"ava ,t

letto con forte.: mal di lesta, ad un tratto ,·enne

meno e per circa tre ore non diede più alcun

segno di \\ it11. rJ dottore dich,an) trattarsi di

tromhos1 cerebrale. Nel mio dolore mi rivolsi

con fede all'Ausiliatrice e pregai un sacer-

dote salesiano di impartirle la benedizione lit

:.'.laria Ausiliatrice. .L\\ell'atto di ncc\\'erla, ram-

mala a riprese Yita. Obblig-Jtt:-sima, chiedo si

renda pubhltra la grazia e in"io offerta.

S. Gre.f!,orm (Catania)

C'~R111ELA Alli'J'-1\\

Confermo la relazione st1csposta e prego venga

pubblièata.

Sac. GrnsEPPE ll\\GO:--Es-r, parroco

Guarita da grave psicastenia

l\\1a.ria Au~iliatrice e il mio Patrono San Gio-

vanni Bm,en mi hannv liberata, tempo addietro,

da una grave forma di psicastenia, senza ricor-

rere a mc;r.;r.i estremi e per me odiosi. Tale mera-

vigliosa protezione si rinno\\"a costantemente, o~-

<linariamente. Perciò desidero esprimere la mia

\\ iva riconoscenza alla ,·ergine Ausiliatrice e a

Don Bosco per la grazia ricevuta e che ricevo

ogni giomo.

Varese

lnMA JSELLA

Guarita da peritonite acuta

La bambina Cigna Am,iha era appena ,-tata

operata di tonsillite quando, colla da u!1 forte

attacco appcndkolare, dovette c:;~1:re subno sot-

toposta ad un nuoyo intervento c~in~rgico. !1

caso si prospettò molto gra\\"e pcrchc I appench-

:!7

3.10 Page 30

▲back to top

cite si era trasformata in peritonite acuta. La

mamma, angosciata, si rivolgeva allora a Maria

Ausiliatrice promettendo un'offerta e la pubbìi-

cazionc della wazia se la piccola Ausili,1 fosse

guarita. Riavuta sana e salva la bambina, la

manrrna scioglie la sua promessa invitando i di-

voti di Maria a sperimentarne la bontà. Partico-

lare dì rilievo: la piccola era stata graziata dalla

Madonna Ausiliatrice altre due volte.

Bagnolo Piemonte (Cuneo)

CIGNA ALBERTO CAT.ERJNA

Gu:u-ito da commozione cerebrale

li giorno 26 luglio u. s. mio figlio subiva un

incidente stradale in seguito al quale era rico-

verato per la frattura della testa. Ne conseguiva

la commozione cerebrale per cui i medici lo di-

chiaravano in grave pericolo. Angosciata, mi ri-

volsi con fiducia a S. Giovanni Bosco e alla

Vergine Ausiliatrice; e mio figlio lentamente sì

riprese ed oggi è completamente guarito.

Cinisello (lVIilano)

GnJOJTTA Anosro

Era venuta meno ogni speranza UJD.ana

Mentre 1'11nimo mio era ancora pieno di ama-

rezza per la morte di mio marito, mi si ammalò

la mamma. Una hronco-polmonite, refrattaria

alle cure, ùata anche l'età avanzata dcll'iu.Eerma,

l'aveva ridotta in fin di vita, tanto che già le

erano stati amministrati gli ultimi Sacramenti.

Venuta meno ogni speranza umana, mi rivolsi

con maggior fiducia alla l\\1adonna, potente Au-

siliatrice dei cristiani; e la grazia venne com-

pleta. Desidero sia pubblicata, mentre ringrazio

la :\\fadonna anche per altre grazie.

Chieri (Torino)

MARIA PoGLJANO

olle,;u/e per I'imercessione di lllaria A11sì/iatm:e e di S. Gio-

•·011111 Bosco, di S. Jl1rrria Jl1a::::::are/lo, di S. lJn,mmico Savio

I' di altri Servi di Dio - alcuni hamio 1mrhe i'uviato offerte

Pd e/t)m(Jsir,e per sante Alesse di riugrdziwnentp - i seguenti:

Abelloni Giovnnna - /\\lb~rto '!\\l:tria - l\\Uoa-rtl Teresa - .o\\.n~

Ieri Francescçi - Annoni Git1sQppe - l3n,q-nasco Te:rc8~t. • B-a-

latLi Giw,e-ppu - ll:crnabò Fam. - llellanca Csmillo • Bcllone

Dora • llelometti Rina - Beltrami Rosa - Derta Giuserpintì

- Bianchetto Lride - Bicler G 1u.scppe - Blan Lorina - f-loari

Almn - Roer.,;> T,~re~11 - llo$r.hetti Luigia - Bo.si Arm,;t t·brfo

- Ilraccl1ctti rncs - Duggta Rosa - llur~hi A meri~u - Calda-

dni F'roncesca - Cnsabkrncfl ~ilvia - Casijonc Roberto - C3-

staldi Luic::i - CasreJlanQ Lucia - Ca.stelli Giovar,na - Cut-

taneo Adorno Gi\\tscppUla - Cattnni C1'-rmela - C'ei Ti!do -

Coi,liuti 'vbrrn - C'olom~o Clementino ColQrnbo o;useppe -

- Cosi M<'rel_J.j 1Vfaria - Cossn ~aria - Cravc:ro Giuseppe -

Dago ~\\.1Iaria. - Dill Cin-Mino7.?.i - D.11l'Olio ~ari.a - Dan1elis

Nicodemo - nnminni .-\\ rritt> - Danilo Lucia - DeH'Antonio

Pil!.rÌn0 - Dc liAarco C\\!rili.t - Dondero !\\'lario - Dosio Elisa

- Fanrin C~Jeste - Fasci Chico T)imt - Fassin Lui~ri - Fau re

Vittorina - Fiorucd rqea - Firpn C"'e.s-1rina - Florian Jvtaria -

F◊$SOn RQ:;a - Framuntini Dado - Franco G iuseppe - Fr-ant:o

Margherita - G,ibutti Gincomo - C,allencn Fam. - G~rol ti

1\\foria - Garioo Luisa - Ciovamùni Caterina - Griscri ..B'Qsso

Pi~Tina - Gu~lielmtttl Pie.dna ... ln_gcnhu:i Anntba1e - lngr.ao

Ros:-trio - Lan-z.a Angl"I:♦ - Leoncini E lisa e Vanna - J_om-

b:udj Maura - Lorcn:zini Am.1t.li.n - 'J\\.[a(·cone Francesco -

Mnduri Enza - ;\\/laniero Fam. - !via.pelli Caterinà. - .l\\fo.S~o-

lin\\ T!!resa - rvtazzini 1\\.'1.i.rio - Menonna Nicoln - t\\tcs.si Còn-

<'Cttlna - 1\\'lcit$init R1u•: belc - Michh:li Ang~Ja - !\\-1oq,lia -Paolo

- ,\\lùlioo Con,ills - Mol lura (:(,ncctlina • Molreni Curio -

~1onricelli Vittorio - .\\-lorando Caterina - b.'1oresco J\\ng-elo

- 'laira An$!:ese - Neu:d \\Vnlter - No\\'arino F-rnncn - P:1cinc1H

Dortoto - P11~anìni ~1llrin - Paglietti CTra,d~flo - P'aini Biagio

- PulhrvJd1no A1HQruC.tl,1 .. P::,,ra~.tH:chi I\\1nrgbcritn - Pasqujn

Lino - Pdazzrt Ccteslino - Pelizzo1a Anne.LÌ - Peveri Teies:a

- Pon~i Lucin - Por~ellan-a Fr,ncesea - Pretti F.,nilia - .Prt!Lt.i

Maul'""a - Quarello nanre - R•1pu,ardi \\1anc,a - Re Oii:n.-onni

- Ro1,etto Poolina - Rinaudo \\lnr/n - Roh,•rto Cn,erina -

Robino l\\,[~rin - Rog~ero Irma ~ Roltrmdin Giulia._- Ronco-

roni c~rto - Roi11sj \\.Ilaria - Ru.ff;l Gi-o\\·nnni - SaJcva Giu-

seppina - Sarda Domenica - St:aiola Fulvia - Scar.l11tio ..-\\. -

Scia Caterinn. - Sessa .\\del-e - Sir:-tcus-a Vittorina - Soxno

Tèn:.$U - T'.'trLU"'linC> Filippo - T<nn~lsolli Fntnc.;sço - Tornasi

M<-lcsl Mfi<ghcnta - Trocchi Lui"i - Tromba Sorelle - Va-

lentini Vittorio - V11leria C:umiLIB - Vaudagn.a Fnm. - Vnn.zo

O-elmi :vtaria - Vercelli An~eb - Vielm{ Lucia - Vieni Te-

resa - Vì~li•ni Marlù - Vitali Farn. - Vivnn Rosa - Za$nì

Mitria - Zi:Anc.bi Gina .. Z.1ppett1 Rita - Z:\\rnntoncllo Virf!inia

- Zavat--nro_ ~hdd3.le.nn - Zito Ciovrrnnina.

S11vestra Dori in De Stefani (Livìgno-

Sondrìo) invia offerta a M. A. e

S. G. B. per la rrw,nma guarita da

bronc"<,r,o1monite con serie c<>mpli-

c:azioni.

Teresa Bollo (Saluggia-Vçrcellì) at-

tese, di av.ere sperimentato il prodi-

gio~<> aiuto di IVI. A. e S. G. B.

durà.Oté un intervento chirurgico.

Sac. Prof. Francesco Di Rew,o (An-

drfa-&ri) e~audito cf)n unn grflZift

ìmporram~, si propone di collàbò-

rare c::on le Opere Sale..'ò!oiane per ono-

rire il S. Cuore dì Gesù ~ M. A.

Lina Fichera (Acireale-Catania) e-

sprime la sua riconoscenza a M. A.

per gra.zia ottenuta in famiglia e in-

via offerta.

Doli. Giacomo Spiatta (Carl:1Z7,o-

Como}, con offerta arte~a la guari-

gione tniracolosa di un barnbi"Qo jler

intercèssioné di S. G. Bosco.

Anna Maria Primanli ved. R<>cchi

(Roma) con invocazione fiduciosa a

M. A. o tti'nne la b'1.rnrìgione ìstan-

ranea della figliuola.

E. Carteny (Stigli.~no-Mate.rà) inV<>•

cando con curta la forza del cuore

M. A. e S. D. 8. ouén11e la luèc

e la pace che desidera,.,..

Giovanna Pcley in Artaz (St Chri-

stvphe-Aosta) già esaudita con mQlte

graii~. ne implora ancor alt.re.

Vittorio Signori (Nembro-Bergamo)

professa riconosc.~nza a M. A. pér

grazia ricevuta.

Maria Cascella (Aversa-Caser,a) rin-

g-raz ia per la n1amrna anziu1a1 li-

berata senza operaz.ione dalla den-

tiera che aveva ingoiato.

PrQr. Luigi D'Ambroslo (Aliie-Ca-

s_çrta) invia offerta per ~$ame supe-

r'1to e in anesa di altra grazill.

Adelina Re (Palera di ::vtoncalìcri-

'l\\,rìn<1) è riconl>sccnte per guari-

g ione da dolori artritici e per altre

gra1ie.

Angela llerlero In Dominiol (C:arma-

gnola-Torino), pregnndo :\\l. A. e

S. G. B. guarl col bambino da fèb-

bri tifoidee d11 mi ernno stati colpiti,

Rina F.ranco (Vercelli) si ricorda

delle Missioni Salesiane, avendo gpe-

riLnc.n.tato la t1..·lcs;tc-: prot1..•z.io11e jn

una circq,..tanza peno~is~ima.

Mons. Nlcolò Celano (S. Severino

l,ucano-Pot~nza) dopo otto mesi di

soffi:rcnze per asma bronchiale, 1,...ruad

cun la Novena a M. Ausiliatrice.

Teresa Oddone (Desana-Vercelli) con

la prote-,ìo11e di M. J\\. e S. G. B.

pot~ subire, lo stessQ. giomo. due

Qperazioni, di ulcera e di calcoli.

Francesco A.inùno_, maestro pfillBiQl1fltO

(Borgo.Inasino-Torino) manda in of-

ferta a Don Bosco la spessa per un•op~-

r.u.ionc chirurgica potuta c\\'ita.re.

El.sa Bombardieri (C.:amini-Reggio Ca).)

è grata per il felice conseguimento

della hm,.-.a.

Lia Ruggeri, ottenuto un impiego,

invia il prin10 stipendio, come da

prnrnessa fatta.

Francesco e Maria Pentenero (S. Sc-

basriano Po-Tor.ìno) offrono un segno

di riconoscenza per due grazie Qt.te-

nutt:.

Innocente Severo (TorinQ) riograzia

M. A. per dolori sco::npar$i e le rac-

comnntia la voc.nione di un prooipole.

4 Pages 31-40

▲back to top

4.1 Page 31

▲back to top

1e;( u~ e?c~~m,e_

Jl S. DOMENICO SAVIO

.s. Domeui<'t1 Sa1•io twu Ml resi.-.lt•N~ ,d

dolore e """ pNryllicrn di wu, nuw1uw

Quando seppi che la mia piccola Efoa, di

quattro anni, era affetta da una grave infiltra-

iione tubercolare, il mio dolore raggiunse c1ua,i

il parossismo.

Ebbi in dono da una pia persona l'abitino lii

8. Domenico Savio e suhito lo feci indossare

aU'am:malata, mentre inces;;antemente invocavo

il Samo che, a dire il vero, lino allora era da

me ignorato.

11 dolore unito alla preghiera ottenne la m,·o-

cata intercessione. Infatti n tre mesi di distan1.a

lo speciafota, meravigliato, l'ha dichiarata com-

pletamente guarita.

Come da promessa, rendo pubblica questa

segnalatissima J?ra:tia.

i\\11\\RIA GALVA:-,10

Oltit•m• fu !I1·11 :::in

<li u11'otfi111tt sisleuw:::imw

Il sottoscritto, lla tlue an.,i tlisoccupato. si

rivolge co, fiducia a S. Domenico Savio fact·mlt>

una no,·c,a con !a moglie e prom,.tte:-lllo di

p:ibblicare la grazia sul JJ0//rt1i110 Safeqa110 e di

fare una ofkrta per le Operr di Don Roseo.

A metà novena è convocato per l'Esame di

Concorso. t 'ontro o~ni aspettali v:1 risulta al t1,mr,,1

posto in graduatomi con possibilità ùi ottima

siftemazione.

Ringrazia \\'Ìvamcnte S. Domenico Sa,·io e

s'impegnJ. in riconoscen7..a, ùi aiutare una \\'O•

cazione missionaria.

Fubine (.A h:ssamlria)

Dott. REMO !MARISIO

medico veterinarie)

1:utti111a fiw·u1·" <li .-.ofrt''::tt

Da dieci anni soffri,·o di un male clic, oltre

indebolire la mia salute, m, mette,·a ancht: 111

pericolo di cadere per la strada, come qualche

volta avvenne.

Durante questo lungo periodo sono ricorsa

ai medici, ho fatto novene ,1 vari Sancì, ma

~enza nui ottenere la guarigione. Im;tata aù

alti<lanrn a San Domenico Sa,-io, lo feci con

viva fiducia vedemlo in lui l'ultima ~incora cli

salvezz:1 per me. Pochi giorni dQpo ero gua-

rita e libera tla un male che mi aveva afllitta

per dicci anm.

Im;o of'erta e chieJo che mi si aiuti a sdebi-

tarmi col grr.odc Santo. pubblicando questa mia

relazione.

Napoli

I\\NTON1R'r'l'A Dnno

Qw·slo /Wl' me è rm mirm·olo

Da molti anni soffrivo di :.ttacchi ni:rvosi,

che l'anno scorsi) todarono aggra.\\'andosi. 11 pro•

fessore m1 curava con ogni d1ligemm, ma la

malattia non accenn.1va a dimìnuire. Mi rivol:;i

allora con molta fede II S. Domenico 8avio e

rmme,liatamt.:ntc mi sentìi bene, provandone u;1

immenso sollievo. Da quel giorno, non ho pl\\l

sotfrrtn nulla. DcsiJcro :;ia pubblicato quc.~to

che per m•! Ì.! un miracolo, e prego di invianni

U!l bt:I quadro del lfag-dzzo Santo, che esporrò

al posto d'onure nella mia casa.

Scie/i (Hagusa)

Col\\'l'li'l'TA fÌPADAKO PwiNA

Bruna Gbezzl In Serena (;\\lclz_c,.:.\\ildno) rin.,-a1Ja S. IJ. S.

per Ja na-,cllu t· la guan,:1ont: dd piccolo Ambrn~10, e

chied" "'" cornpl,rota.

Flavio Fcrrarotll (Trino-Vercdli) uttribuisce J :-i. D. ii. il

felice esito d1 unJ opcraziunt.• e.: la conseguiro ~uari1.dt>11c.

P..ilinira Qullld (Luccn.-Arun<io) rende n(lto che cnn l'in

terces,ione J, S. D. S. il 111p-,1,• pntè ,uperare 1•~,n111t do

marurit:1 da~.,,11.:J; t·on esito hrilt.1ntis.,.i·no.

~a, Elena Callegari (\\laura!(e-Bd,:an) offre il suo oholo per

grazia rh.:C'\\ ut., da S. D.

10.

Pia e Domenico Chiara (Rh,11rnlo L-Torinn) ~ffitl,1run11 11

S. D. S. il piccolo Livio in 11n11·i condi1.ionj di ,11lut• r lo

,it!l)bero !lun, iu,.

s. n. Adriana Glrone ('l'orino) si rnc,·011\\UlldÒ a

b. p,·r

disturb1 pc:rlils-tcmti cd ora lo rmqruz,a perchè guarita J(t'OZ.J

operazione

Sac.. Antonio Srunuch (S,·uda Sla,ka-1 olunu) J<,cdcrn ma-

nifestare pubhlicnmentc: la. sw.1 riconm.r-en'Z,j a S 1l. S.

per w:.1z-, t rin:vorn.

Teresa D'Ari:~n10 (.Francn·ill,, ti \\lttrè-Chie11) ,cflidn ,,

S. D. S. un ni1,11tino che cn11 l'intcrccl"t;,,ione del !-;untp h:1

~upCJr"JtO un11 diitidlc optt·a.ziunv.

Bnma Chlmen1I ( Li,·orno) rinjlrnZÌR i::. D. h. p<:r il mi-

i! ioi-amt:nto «J Ilo ;no 1nfermll

Gio"an= Olln•ro (Casul~•-o-Cunco) ,i prof.,,,,J esamhw

da S. U. !i. nella ldice nA•cna clc•I •un piccolo Lu,~i.

4.2 Page 32

▲back to top

Soccorre nelle ne.cessità familia.ri

Preoccupato da anni perchè non riuscivo a ri-

solvere il problema di un'al.)itazione più confa-

cente alle necessità della mia fami~lia, nono-

stante supplicassi S. G. Bosco che mi interce-

desse da ì\\ifaria Ausiliatrice quanto mi stava a

cuore, ebbi l'isoirazione di interporre la media-

zione del Servo di Dio Augusto Czartorysk:à.

Promisi, tra l'altro, la pubblicazione della grazia

e una modei;ta offerta per la sua causa di beati-

fic.1zione. Nel giro di pochi mesi ho ottenuto

quanto desideravo, sper-imentando ancora una

volta la potenza di Maria Ausiliatrice, di S. Gio-

vanni Bosco e dei 8ami e Servi di Dio Salesiani,

che non cesserò mai di invocare in ogni mia

spirituale e temporale nec-essità.

Milano

LUIGI SC'ARLINI

La 7mce è ristabilita dopo due amii

Dà due anni avevamo una causa giudiziaria

con un nostro inquilino e non riuscivamo a

concluderla. Un Sacerdote salt!siano ci suggerì di

rivolgerci all'intercessione del Servo di Dio

Don Augusto Czartoryski. Seg11immo il suo co1~-

siglio e prima ci accostammo ai santi Sacramenti.

e Quella causa per cni tanto si tribolava da anni,

contro ogni speram:a si conclusa rapidamente.

Non solo ci fu la completa intesa da ambo le

parti, ma ci si chiese perdono a vicenda.

Scriviamo alla Direzione Generale Opere

Dou Bosco perchè tenga in consìderazio1:e quc~!a

e1 idente grazia e serva per La causa di beatdì-

cazione del servo di Dio.

Siemimwwice (Polonia)

V lNCENZO e lvlARIA MlKI..TSOWLE

Esaudil,<'e un A<·cad('mfro coloni bi,wo

<1 Da molti anni sono solito desi_gnare, fin dal

primo giorno dell'anno, un protettore speciale a

cui affido la soluzione da\\'anti a Dio dei pro-

blemi che mi si presentano durante1'anno. L'anno

scorso mia protettrice annuale fu la \\-ergine di

Fatima, e l'anno precedente 8an Pio X. Que-

st'anno ho scelto nientemeno che Zeffirino Na-

1nuncurà, al quale, comt' mio plenipotenziario

presso Sua Divina Maestà, ho dato istruzioni

di impetrarmi da Dio, se non la completa guari-

gione dall'infermità che mi tonnenta da tanto

tempo, almeno un miglioramento che mi per-

metta di lavorare con minori difficoltà e maggior

rendimento. E, si meravigli Vostra Reverenza,

questa lettera la sto scrivendo io stesso, con un

solo dito e con enorme sforzo, ma è un fatto

che prima della scelta di questo caro Protettore,

mi era assolutamente impossibile. Lascio a Lei

i commenti... ».

Così scriveva il dott. Nicola Bayona Posada,

squisito poeta, profondo e fine prosatore e ac-

cademico colombiano, che da molti mmi soffre

con la pazienza di Giohbe indicibili dolori, quasi

totalmente immobilizzato. Poichè conserva ment~

lucidissima, continua a lavorare, ma deve servirsi

di amanuensi a cui detta in verso e in prosa...

Speriamo che il nostro indietro santo continui

a proteggerlo, alleviando, confortando e, se a

Dio piacerà, guarendo totalmente il suo fervente

e illustre devoto.

Berna/ (Argentiirn)

Sac. LUlGI PEPE..'lto'NTE

Gutn'igio11e istantanea e pe1'j'etui

Entrata tra le figJi.:: i.li l\\laria Ausiliatrice

p-iena di desiderio di donarmi tutta al ~ignore,

nel tempo del mio aspir.mtato e postulato la

mia salute deperi note\\ olmente, tanto che temevo

di non poter continuare nella mia vocazione.

Anche le mie Superiore erano assai preoccupate

e indecise se tent:rm.i, perchè il mio malanno c;:ra

un continuo disturbo per la comunità.

Un giorno la Rev.ma ì\\Iadre Ispettrice, mossa

a compassione, mi disse ili pregare con fetle

Suor Teresa Valsè e mi fece inghiottire un.a re-

liquia tiella Serva di Dio.

In quel medesimo istante mi scomparve il

male e mi sentii perfettamente guarita.

Sono passati diversi mesi, senza ch'io abbia

più provato il minimo malessere ed ora godo

perfetta salute e sono felice di poter continuare

nella mia vocazione.

Riconoscente alla Serva di Dio di avermi gua-

rita in modo così sorprendente, la ringrazio con

tutto il cuore e prego di pubblicare la grazia.

Rottemb11ch (Germania)

BERNARINA UERGER, No1Jizia F. l\\I. A.

4.3 Page 33

▲back to top

Comm. Dou. Francesro Paolo Ano~ccbino, t a },;°apoli.

.;\\.\\:IÙ& •u.1 _proh::s ione t.li mfi!I\\ escrc1t,> anche I'•JJOl'tolnlo

dd crc-dt:nte e tu Je)?.&to alla n°"tn U""', del \\·011,cro, fHt·sso

J,1 tp111lt fu rncflic-o per lun~hi~imi ann1. :;1 sentnn di fam1ali11

ie: lo dimos'r.t""·•• non man,:andtt mai, nL,lle circo-itnnu più aa--

lenn1. d1 prffld~r~ par-u• ..t!e noatre if1ntc e-J ai n01 tri dolori.

Salesiam defunti

Giovanni Lornu:o Sorla, • a S \\Jar:uno (.'\\su) il rs-x1-•st1.

l'n~tr~ d 1 quatH(1 figli, 1.li <iui 1,n.J Snfc~inno, fu et1-empio dì

Sac. Enrico Lucla nl. S i ~ 1,ldormentato nel Siimorc nella

l·,, lla età di vo .anni. nell"bthuto s..tlc 1 •no. prnso la B•~ilia

Jdl> Santa Cu• Ji Loreto.

ùi

,-..tl\\to c,hrnmnto I Arm5tolo dc-11.t g

rdt ini:tio ùll 1Opcna ~alesian1t di

ioventù

t,orcHO

lnurcum11 ru~rchè

nd zti04, u IAAcil',

un ricordo indeletulc per il atm :z.elo ftll I l{io\\·ani. la IUJ ca.-

rit.J " la 1u~ umile.a S\\·Ol-l'c pure I■ •ua: 2"fll\\ 11.a nrllc l •ce

salni»me di \\f.tw.!l"AU. J)(J[tO Recanati. .\\i funcrnli, cckbrari

oon m.1ssirtu\\ soleuniu\\ neUn lfasilirn Laurc1R1h1, p1utcc1p1J

S . I • !\\lons., l\\l.a.lduodi. A.n,1111nisstratorc Apostoli~o. che tt•!isc

'-'ÌtD ui~t.ianu u qun.nti lo conohbe.ro. (hUklO ~ l~o•!t. \\'lflkC

un.1 \\·it• di cot■le abnrQazio"t per il henc ddl• famh:h,t

Conc'•tae s.an,amente , •uoi giorni san'""ificando 1r funQ:hc •ot•

fereniCl: dell'ultima malti! ,i,l.

Faroppa T. Col. Vittorio, t l'11-Xt-1q~S.

Sold.lto e atlt ti, .al ci.cn·bi11 di Cn,10 e J"'Ha Parrta,. Jan·anirno

semprt· sr.ovano t- .1pcrro a tutti Jlh oru:zunti dd henc. la~1.. 1ò.

in quanu lo ,·c-mnbheru r l'amnrnno, un rlc-ordo 1nc-.111ccll"Abih:

d, utt111:t·;1m.e11te1 ttJ tlo.,•crc, di tt•J1..• profontJ,1mcote- d11ilutu l .n

.soffercnr..il, che sublimò 11-li ultimi anrH JeUa ,.,,., pr~;,1otu

l'doaio dt.l Defunto e cdrbro le cHqUi~

11 (,:umun~ di Lorc:to. che in o,u.s:iont dtlla ~fesµ dt 012-

m"nh~, neJ 1 v~ 1, :n1C\\ :1 tficlliur.-u, J)on Fr,inço • ti1tad1nu ono-

r;1.r-it1 •. fu prt"~t:ntc .aJ funerl:l lc col Gonr11l one d<'lld dttil.

Aucorit.l. Comuniu rC'li1riocit-, Coope-ratorly Ex -1.lien. 11,mc,

man,h-,..carono unanimi 1.t loro riconoscenu al \\'cnH11.0dn Sa-

Ies1.mu. la t"Ul mc1nor1i,1 rinrnrr;l 1n bçncdizionc.

Sac. Giulio Hovelaque, t • Ukkd (Jld,rio) n 60 nnm.

Dun Gìulio come tutr1 lo d1iama,•a_no. c.r.1 un11 fì~uu u~i

nota nello C:a..., lspe-tc:ori:.Je del IJdaifl 1-'cr ~r, anni seg.rct,n10

dihtt.:to, dt'lu:,lto e t,acnfh.AtO, rnl qUftltro l'lfH'ttori. ,\\ll'"ri.do

l::n·orl') d'uff1Cio il sue• c\\1ore stU.'erdotnt,, 1rove:v11 comµen,1 Ìn

npcrc- di rAr1ti.\\ veno i g-iovunT e soprattutto ncll'!itpo~tulato

ddlc- confo,.111n1. rratta s:ali.t•nu della •u• ,,er•on1fiu 1;.c.r-

dc.u.alc furono un 1tt1•lo ~pec:11le e una ,·e-na: t<•mpetemi:a per

ln liturgia, uniti 11;d 11ni1 profonda rit:W c:-u,·a r-i"l.l[c:s, eh~ 1-1vcv:1

aurnto nel • un sou1ti(1r1u, :1I f"C"ntro dtllst t'on1trtgà7.ic1ne, .o

cout, tto col •r.mde Sa1uian'-t (Jon F.u,u:bio Vi11111lra.

Sac. Gug:ltdmo Wlnkels, t a ,1..a.ru:nh.awc.n (Ge-c-m:1nia).

!iac. Cirillo Sc:hUJebceks, t II GrotJl-Bijg.rnrden fB.-h1if,)

c:sish:nu, Jo t 0\\1) serenn , ra."U~Vn&ltO ;al volere J1 U,o

Loren110 Conte, t ,! 18-:1:.-19;8.

\\'isse prnti<:,tr'Hh, e.on lll1H)rO!ta fe&.h•lhl I tlt,v·er-1 ,hil cro,thu1u

e rnorì. "'.antitìcundo i dolori ,11 una str1u:i,,nre m.ihutin. I)io

lo onoro e premio con I I n,c.anone '11 un fil!hu Sat~u.no t:

di ona thrli.t Sunn r"II ,n,na

Maria Preuo Cassa,u:110, t ., t:eno, ;1 ,I ~- X l - t1H8,

1nsilr:'tH.· Cnopc1 1l ricc ddlt Opcrr-; SJUt:iSi,lHt., unititmit=ntc=: al mu-

·ato t omm. <i•usepp-..· \\lber10 Prt-rto ho d,12tp•J"'-IO in ,iu

\\lml I C'OCro:i. dnnar.ionr 1n memflria dri ('ari fiJ?liuoli PicrH\\O

ed F.H~l•nio, <.iJ I ui ricoulu s-i sta ..-rigendo 1n G~Hn\\·tt un 11-U•

tut() ~1d~11mo 4h ,\\ni t· \\-t~ttrr1

S. Ciiv, inni Bo•çn .e l' \\u'l1I.U.tncc, d<, quali era molco dc\\·t1t.1

l'ac-col~1rno ndh p:i, (" rtC'rna del Sii.more' con .i tuot c.an 11-

rhuol, 4: hitncJ11.-·1u~u 1I 1,upc.n111c rn.,.r11n, cw ,..,. 111 fernJo1

ricoru,,i.:enz-a d••• figli th IJon Hu;co.

Lud11 De Fillppl Gallo, t • Tonno n 70 •nm di <b.

Uonn.. di csc:n,ol.ui \\:1rt.1. ,·Use.• rn- La r.,mudia e r,cr- l nali.

rrust·urrtndo 1 1um e1or111 1n u11 mcrss.nJ1h• ln·orn. unri(k:uo

rlnltH r>tc-j,thieru, tmptc11w11to ,i,c•-.,s,o d11Jhi ?iOtfc-n.·nt:it e2 dtdl1'

Sac. Luigi Opdewee1 h , ½ n llnech<>ut (IJcl~10).

Coad. AntonJo Van Dei- Wlfs r, t • I .,egi (Rtl~-io).

Coad. Luigi BonoJd, t • Lo11dra (ln~l11h,mi).

lacri 111c- i:he ar, ttta\\·.t m riierUl ,:onfornutA allu. ,·oJont.\\ dt

Dio. 1 t"rctò un lum::u apo,c;tohall> nell t otus parr<>ec-h1a ('d

bhe l.1 ~r.a-i•• cJi un h.tlil'I ";a"crdatt: 4;,,,~- iano.

Zelatrice Maria Fernanda Campa, , .,. Frng,l1,1;11imu (l'a•

nnto) ., z8 ,tnni di c,a

Cooperatori defunti

Sua Ec:cellensa Mon•. Antonio Maria capenlnJ, Vt!tloovo

h1ol,1rc di E\\1Dria, t ~ ltomu.

P3Sso • ulb t~tra lOfflc can..,,.do di l,c.\\n,a., d1 1·lundentl,, <loninquc

luce; d"c-·-c-mp.10 e calort" di olfl&."tol.,10. fl 1ua amore ntr .\\u..i

lrntriu• , 1 Don Ho..,..t:r'I e il 1<>U1 ;,tdentc- 1rlu prr h: dnimc 1.,

resero Z<"'latrÌC'4.: 1nod-4,dl-0 di otli\\ Uà. prt.'t.!hicra ~ ,t,.1,crificiò,

......

Fu \\ tt. ..rio \\por.ro!t,·.- Jdlo Shenst mtr1Jionah:- (Cina). C'oo~

Maria Bamblml Cc:nua Gori:o,:llone, • 7, .onni-

-pet:1..1orc fin di1l i8vN, ~ csO< da ~u.ando ena 1tuderit~ .il s~-

l· 11 man11n;a dt \\111u et-emrilars. d1 lon..;, J·animo nvn comuno

rnin:iriu dellt- J\\hs.sinni Estere di Rom,1, fu •u:mpre t.,nrQ

e di un• ,aglf\\•• accnrl\\·, ,·it odl'\\·duca,:ìonc del fiJ.:11. uno ,Id

amit.:o dti f;,1l..•i4tni, rhv non munc.l) di affi.aucurc e :1iutu:rç

quali t· St11.!eTtl01t.• Snrr..,itnw

ou-nl , oha thi; cdi fU po<isihilt- Ponhhcl, nr"IJ,t IlJsl!iu ,lcl

S•cro Cuore nella 1ofcnm: '\\.1r-.•ot d, ,utlr....gio cht· s1 h:nne

ali.i f\\JOZÌ:a d lf'ecc:idu, Jt:i mlf1.s1or1ari ,-,alc:.i..ani In C.ina, i S1. ni

di Dio· ~ 10 11!1. Ve~iS,tli,, e Don Ct1fll \\"llliO.

Altri Cooperatori defunti

Moru. Giora:lo Cavallo, t • \\fontalcc> D,,u • ;o anni.

fuu.·rdore r11<-mpf3rie: e: Panoco te.lanfr,-.imo, 11postofo ddb

rarol.1 ~ ddta r~nn;, wn Sfilt s:iov-anih: .t.ncou ne-Ila hrd■

~hl. fu l'Animo dell'A,ione C•ttolica, della Uuon• St•m1>•

o di r:tnte. Or-c:rc l)io('~ft.tne. .-\\mò l'Or,rra Snh:,-i0:on d1 un

a.tnut1 r,a.ri •li •mnuraiU(mt· du- a1·-ev• r,cr Don flos«:o, •ni-

manJo dello ..pirico d('l Santo 1uno il 111,uu min1atero. Dird-

rort Dioçe"•HlP deJ C:ooper,1ton, curo rrncrtmento dcl1.1

Pia On,one. in Oio,·r:ii cnn Aficttuc.:33 111ollccituchnt è re:r\\'Ìùo

~ntu• 1a~mo ~ •C'VlIÌ col"I compi~tt;cnu ali ~viluppi del nostro

ls'lh.atu :\\l...un,m■no J 9 In·ea.

Mons. Can. Ora:io Ratte, .\\reiprete di Rapallo. Vic•rio

Foraneo e Decurione !-;:d c.siano

Atle1:innato iJlh: Opere tli Uon an,.co, si dlme!-trò •em-prf' •mico

dei S1.lea:iat?i e ai tci'1ie.\\ ., con parocol!lrc affezione 1 (."oopc-ralori

è cf!-h Ex ii.Jhev1. ~cli.- 11,ua P.irrn..-:,hr-a htlle fo.sc cr~no un bc:1-

l 'altnre a S , C. Ho!c-o '-' v1 fo~sc uunl anno i1ole11n1.: li itluo e fcHtu.

Jl:uc:rti Lu1g1 - lhuola 1,1• - 8l'rc,un.a~c:h1 Andrf:a - Be-né

\\mab1lc • Bo1nc Fioren,-1 - C.alh1no .\\dirle - ( ·•mponou,

.-\\nt.00111 Capcttini l\\1rm!'. An1<min - (. hitffo Anrut - C..--,.

pclk trl Domcnìl:n - ColJi .Maria Pa \\'iJln Ca1crlnL1 • ran1in

Giovanni F11CfOr'1 Giu•e-ppc - I· ti trio 0(')meni1·0 - GR!H

l·,·rdin11nJo • C,n\\.&.SOru \\larif.!tta - Gi:1s..omdlu Si \\111 Co,1 1

Ceu.rc:- Gras~o \\'lrgilio . Leonctni Plct1 o - Lor,-. Gr-e-itt>rio

Mnrio Lucchin i Ciovnnm - 7'1urchio-n Errn1nu. .. l\\.fcmtm1

<.:c..tlJt: - \\-Tartina Giu~cppe. ~ \\ larrini Ana.tdo - i\\lurlinutti

\\fari.a - !\\hniuu, \\Iaria \\lc:rcuri prof Sli.tn.i!-bo - l\\Ion-

5:-.nno (..arlo - ,sn,.o ~tan, • l\\lm. ... no Amlrt.·1na - "-=t,:n Onn.

\\nruh11h - Pann, Pi~r~ • Penn;1n() Don. Inu. E11ut•11ip - Pr

1rucc-1 'l'~i-esa Pt•zz~tn,, l\\foriu l•rnndi L). Gicn unni - DtHI

H.n:tnlinu - Re-) Ca.do :,;~ich,:z.A\\1 Utc.nn111 - ~1l>on11 Dome'•

ntc::'11 - ~imonC'lm C:n. Romolo ... Tun~o .\\n11,nlo - T@!iiO Te-

1C91l - Trcvisan T,:resa ... Trinc;i Pa~ .. V~,,,,no Emma.

Mom. Alfredo ~etu-1, Comcrierc Se11r<to di Sua 'l•n-

tila.. J a V:1rz1 (Pavi•).

P~torc ,-.\\1m,n:o f'd .amato di \\' 1HZJ per J7 aoru9 lu pure U·

larue CO<'peratore e Uccut'iono 4'ttll'S:111nc e non l■.srih c-•cc.n-

,ione p~r d itlttndere ,,u i f-edèli de.lh1 ilua lmporrnnu Pnr-

rocc-hla 1:i dt!,·o&ìone a S. Gio\\.anni BoM:o li:' a i\\lan-11 .\\u-.Uì11t.rit.:t:'.

Dou. Conun. Ui:o Marc:eW, t • Roma I', •-~-1058.

r.x ill1t\\'O e Cooper:nor~, fu ~u•,mpla.re p4tlre di (.a.ml-t!hu: .te•

cenò da Dio actrc .fìtrJ; e li a lh:\\'b al r:jltJrc Jdla "ua. vita. crl-

nian.a. Oio><Ji Q ottobre. h,uo la notizia ddl• mone tlcl

Papa, ne nse.nu t•nto an,he ne.I flsico che ~hiesc thc Jdi fUNe

rerata ht, S. Cumunionr in r.uu. ciO chC' fu fstto al mJttttno

J.ei;ru<·nte. Quottprdicj pe.ri:on0 di famiglia (sposu, 6uhuoh,

uipot1) f:acc\\.'..ino '-'.Orona lntornu aJ auo l~tro, rice\\•rntlo imi~n1t:

«'OD IUt fit"SU ucrament110. E a.Jlc- prime nre deJ aiorno dopc),

,•ola,·• .ureoauumtc "' Prem.io, Juciandc, 1n tutti queJli fhe

lo A\\'C\\•ano rono,i:('luro, 1mnt~nltlJI cr\\'.:dità dì ilffctto e ili t.$Cmr,10.

Comm. Gòwic:ppe Principe, t a Portici (1'apolil il 16-xt-'5$.

Cattolt1 o f~rt rnrc è I r•Ut:antf:!. cirudino ~~mf'tlare_. nonio

rro!-}(,, l:t"\\·or.ah.:,rti intt,tqncahite, ,:rnitorc 1.ffcUUffliO e com-

premh•o. fu ■1uocal1n1mo A Uun Bnsc:Q e -'Ile liUé Opere t:

gcnèrc,•o nell'.1iutan! H Noviz.lJ1lO locllle.

L 'ISTITUTO SALESIANO PER LE MlSSJONJ con

sed,· !Il TORINO, or<tto in Ente ',lomle con De-

crctu , 2 i,:r..:nnaio l•J2..I-, n.. 2.2. può k 1!"1lmCi-"nh.: rie~-

' cn.: L1:g-oll ,·d Errditfl• •.\\d <"\\ 11:11:Tc '(H.r.-ilbih ,;ontc-

:)ttJ.r.umi si cOn'.'iigliil.nn le! SCJ.l\\lt'nti formule-:

Se lrnttasi d'un Leiiutn: • .•. h1-scio llll' /rtitulo Sa/~-

Jiu,w f'tt I~ \\Iunottr ru11 r~dr 111 'I'on11a a tltuln d1 le-

Jl8!0 I~ somma d, Lire•. . (nppur<") l'mu11ob1les110 m ....

s~ trfltt•isi, uwcce, di nomina.re e-rr~c di Uj,1.1,i $0-

starura I'hututo, la formul• po1rehb~ ,-..ser questa:

.. -\\nnuUu oirni uu11 prece-drnte di:--pthtziont!" te.~t:a-

mi nh\\ri:t. l\\nmiuo n1io er("(1c univ11,.,r~ulc: l'(Mtt11to

S11/oumo fur I,~ ,\\Juum11 (OII n(/e in 1oritlo, lasc1ando

ad , ,o qunntu m1 app..anu.:nc: n &.1u1.biru..i titolo ..

(luugo ,. Juta)

(firma p~r tifoso)

4.4 Page 34

▲back to top

àCROCIAIA 7//itl!rJlft!/7(!

TOTALE MINIMO PER BORSA L. 50.000

Borse da completare

Eorsa S. Cuorè dJ Gesu, m rnffr. di J\\1ario Tommase!li,

Uorsa Ossola Giuseppina Ernesto, a cura déllu prof. Maria

Teresa (Nbvara) - 1° vern. 2.5.000.

.Borsa Pelra.ol Suo.r Costanza, a cura di Noseni10 Clelia (To-

rino) - r0 v'ers. 10.000.

Bor.<a P. G. R. (2-•), a cura di Angela Bestil~O (fmperia)

- J"o vers. 10.000.

l'orsa Rinl!ldl Don Filippo, a curo dei coniugi Cavallo, in

,i1ffragi.o (Torino) - r" VC:r!!- 10.000.

Borsa Rossi Toffoloni Linda ( 12•), a cura dei figli Gaetano,

kina, Antonio e Margherita Zanon (Vicem.A) • 1'ot. 46.350.

Borsa Roth Sabina Maria, a cura elci 11onn-i1 tramite Lu-

ciana lfoderas-Brusa (S,·izzera) • Tot. 45.000.

Borsa .R.lnaldl Don Filippo, a cura di Z. G. R. L. (Ales-

sandria) - .M. C. 5000; Frat. Rinald.i di Giovanni 2.500 -

Tot. 43.500.

Borsa Rlnaldl Don Filippo, a cura di :i1organte Raffaele

(1~orìno) - 1° ·vers. 10.000.

Ilqr,;a SS. Trinità, M. Ausili3trice e S. G. Bosco, a cur>l

di Principe GioYannA (Poggia} - LI) ver:;. ::!O.ooo.

r-orsa S. Cuore dl Gesù e di Maria, [irot~gdte 8. 1\\1. (Pia-

Cèll2-a) - t 0 \\'C-rs. 20.000.

Eorsa SS. Trinità, fate che t:ammin/ .um,pr~ alla T"o,1·1r(1 pre·

senza, a cur;t <li C. i\\1. T. (l\\lessina) - 1" ,·ers. 20.0 00.

Horsa S. Giovanni Bosco, cmllùum a frot e~ger.e la mia fa-

mig/,a, a cure di Erminia Gcllligani (1.,orino) - 1~ vcrs. 20.000.

Tiorsa S. Domenico Savio, a cura dei (mtelH Carlo Lu..ini

Iorio (Campobasso) - Tot. 37.600.

Tiorsa S. Giovanni Bo~co, a cura di Bru1.zone Giulia e Ct"-

sira (Alcssandri«) - Tot. zo.oo,,,

Borga S. Giovanni Bosco, t,1·ott.L:,.!!i J i~ro 1.;· i ~uoi 1 ,1ri. ;1 cura

<li M. E. (Clll1e") - Tot. 2,p.:,:,,

.Borsa S. Giovanni Bosco facria risplendere lo J,.'1u.1·tizia,

u c ura dì Bi,,e B:irnn<" (.'\\apoli) • T ot, +o.ooo.

Borsa S. Cuore, Maria Ausiliatrice e S. G. Bose-0 (2•), a cura

di Bice Bruno (Verona) - , " ,·ers. 4 0 .000.

Hcn~a S. Domenico Savio e Don Filippo Cerutti, a cura dei

conittgi Margherita e Giuseppe Cerutti • r0 ver:s. 6aoo.

Borsa· S. Pio X. Don Bosco e Anin1e purganti, a cura di

·volpe G1u~eppma - 1° vers. ro.001,.

• cura del padre Enure (Goriz-ia) - I,. 50.000.

Borsa Plltl AdoUo e Armida, i11 mffr. e ricordo. Q tura della

figlio 'l'o.ca (La Spezia) - L. 50.000.

.Borsa lo onore di S, G. Bosc(l, a suffr. dì Giuseppina e

Anna Bistagnino. per cura della madre !Vlaria Scolaro-

Bi~'tagnino (.->.lessandria) - L. 50.000.

Bor.<a Celeste Régina del Cielo, iecondo le i11/tn'1io11i di

Giusépp/110 Di Vasta (U. S. A.) Uoston - L . 52.487.

Borsa Maria Ausiliatrice e S. G. Bosco, invoco ml11te t lr,,-

voro, a cura di Gianna Aldo Tmgu.no (Milano) • L. 50.350,

Dorsa N. S. di Lourdes, a cura di Jsahella Martlni-Cec-

chcrini (Roma) • L. 30.000.

Borsa Pia Opera per Orfani e. vocazioni, a cura di l. R,

(Trento) - L. ~o. 700.

Bon<a M. Ausiliatrice e S. G. Bosco, m mffr. d/'fla madre,

a cur!l di Antonio l'alumho (l'ote11z~) - Tot. 52.000.

Tiorsa M. Auslllntrice- e S. G. Bosco, a cura di Ricolfi 1\\'foria

('l'orino) - L. 50.000.

Borsa Conti E., G. Angelozzi-Gariboldl, a cura della co11-

ccssa Clara At~gélozzi G . (Ruma) • L. 50.000.

Borsa Arese Don Glov;,nni, ,or. saùsia110. a cura di Cle-

mPntina 1\\faggi (Pm·ia) - L. 100.000.

Bor,;a M. Ausiliatrice e S. G. Bosco. a rnra di Griffa Maria

- L. 55.000.

Bor-.;.-n G~s_ù Sacramentato e M. Ausiliatrice., n1t11raz.w11do e

in t11tna di altre grozie, '11 st1.f/r. dei pnrenli de/uuti, a cura

<li CJ,•lia Cataldo (C..:asNta) • L. 50.000.

Borso SS. Cuori dl Gesù 0 Maria. .«t(J11do 1~ i,,1,,,zumi d,

F,•derictl Raffo ,•ed. Germa11i (Roma) - L. 50.000,

norsa M. Ausiliatrice e s. G. Bosco, .ràcomfo le i111t1n~io111

lii Sal>atir11 Silv10 rPistoi,) - L. 50.000.

B<>rsa M. Ausili3h-ice, i11 s11(fr. di Gilda Tommu,e//i, • curn

di T11mmaselli Ettore (Gorizia) - L. 50.oM.

Ror~-:-i N. S. Gesll Crlslo Son"ln1.o ed Eterno Sacerdote (211)

n S,i,:r,{)-rt manda opt'rUi per /.a 7'11t1 messe.', a t.:UJ'll dd Coop.

salesiani di Limossn(l (Ca'l1p0ba~so) - L. 60.000.

[i()rss Pio xn. i,, mnntJria tii (}ng~inn? GùJV. B.attaltl ed

f.//,abma, a curn dei figli Felice in!?. e M.aria Pia (Al-io)

_ L. 50.òoo.

.llor.>a Maria Ausiliatrice e S. G. Bosco, a tura di A. A.

Borsa S. Giovanni Bosco e Don Filippo Rinaldl, /JY~ff(lte

per l "er1tl!tti A,Jaria - 1° vcrs. 10.tioo.

liorsa S. Giov-.rnnl Bosco, prote_~gi lu mia (mrrì,,:ha, • curQ di

Blatto Giuat·ppè · 1•vcrs. 5000; D. G. Ferr~ro 1000- Tot. Sooo.

Borsa S. Domenico Savio e S. Maria Coretti. a cura delle

sorullu G:allo )'[argherlta, Eme:5ta, e Giovanna - TtJI. 2-5.odo,

Uursa Verl!ine di Pompei e S. G. llòsco, ai11taleci , prutegg<-

lecì, a curo di C C.:. (:S:apoli) - To1. Jo.ooo

(co11li1111a)

J . 50.000.

Bqr-sa Madonna di Lourdes, a cur.u di Musso Cnt'olina -

I .. 50.000,

Bors~ Avenatl Pietro, Malvina e Giorgio (Roma), a cura

<Li C. A. A. - L. 50,000.

Borsa AvenaU Antonio e Teresa (Hom-:1), a aura di C. A. A.

- L. 50.000.

Borsa Trombone Gioseppc, Carolina e Giacinto (Ron,n),

a CUnl di C. A. A. · J~. 50.000.

Borse complete

Borsa Avenati Pietro, Malvina e Giorgio (Roma) (2"), a

cura <li C. l\\.. A. - L. 50. 000.

Borsa Cuore di Gesù, Maria Ausiliatrice. Don Bosco, a

cura di Angela D'Antoni (Trapani) • L. 50.000.

Borsa Rinald.i Don Filippo, ù1 s1:rt110 di rico11ostu1~ua e m.n.ggior

gloria di Don Bo.<eo. a cura dell'avv. Dino Andreis (Cuneo)

.Bor1,a Maria Immacolata Mediatrice dl ogni grazia. uconr/Q

le i111cnr::io1ti dì D. Giova1111i Gilardùei (l'ovia) • L. 50.000.

- L. 50.000.

Rorsq Per grnzla ricevuta, a cura di L. B. M. - L. 50.000.

Borsa S. Giovanni Bosco_, in suffragio dtl Coop. taltsiano

do//. Cbr11telo Ct11npio11e, a cut'a di Agata Campione (Enna)

- L. 50.000.

Borsa Maria Auslliatrke e S. G. Bosco 111 ,,,ffr. è rii:ordo de,

genitori, a cura di T. L. (Aless'1nd6a) - L. 50.000.

Ilorsn Maria Santissima e S. G. Bose-0, per la ,alve,;:;:a mo-

r(l/e e fi.,ira, per il lav9ro dei mi~i figli, per lt1 11ria Alaria_,

" cura di C. C.:. G. {Milano) - L. 50.000.

..Hurs.a Dolce Cuore_di Maria e S. G. Bosco, .salvate le 11ostre

cm!1t1e, ~ cura ddfa: fa1niglia C.erri-Viber1i - Casragnqno 9'100

Borsa Rinaldl Don Filippo, p. g. ,. ,, da rirl'Ver~. a cura

- 1 Q/. 54-0,:,0,

di C. P. (Alassio) - L. 50.000.

Bor-sa Gesù Sacramentato, M. Ausiliatrice, Don Bosco,

Borsa Marietti Antonio, m sr(f]r. e ricordo, a cura della

D. Savio, D. F. Rinàldi, secom(o le inl~1izi01ri di / 1. P. (Vi-

mogli!! e del fhilio ( Hre,tze) - L. 50.oo~.

cenza) - "\\Il. Cltistl: 5000 - 1'nr. 50.000.

(co11tim1a)

BOLLETTlNO SALESJ.'L-...O

JÒCfiNNA(O lQ.S:Q - .A r.x~x.n1. !\\, T

Autorrn:;,... del TnUunulc d.; Torino in data 16..2~ r949, n. 403. Con a.pprovn.zione ecc-lcsit1sllC~.

Oire!t. res11.: Sor. L>ott PIFTRO ZERBINO. via M. Ausili•trice12 - Tori no (7 q) - Off. Grafiche SBl

4.5 Page 35

▲back to top

anno nuovo

AUFFRAV SAC'. AGOSTINO

C[llLJÒ BAIIBli.RIS

CAPPELLO

PMSAHELLI EGLOGE

CAVAT.LRRO GF.MM.'\\

CERI,\\ s.~c. DOTI. EIJGh'\\;10

CUMAN PlffiTILF. ARP·\\f.TCE

CUMAN PERflLE AHPALl<;F.

LEMOYJ\\'E G. Jl.

PFLLl.:iSIEH M.\\RL'ELLO

Si\\l,OTTI CARD. C!\\.RLO

S. G. BOSCO

UN GIGANTE DELLA CARITÀ. San Giovanni Bosco nella

sua vita e nelle sue opere.

'Trad. dal franct'se <lcl Can. Decio Donali. Vol. 111-8, pagg. 535 L. L200

VITA DI SAN FRANCESCO DI SALES

Yol. in-16, pagg. 639

L. 1500

LA MAMMA DEL BAMBINO GESÙ

Pagg. 270, con illustr. d'arte sacra e ,·edutc dc:i Luoghi Ranti L. 1000

P il lilm1 della Vugi11e: .w11/J p11gi11e dori:;-im~ di fnle e di l1e/le:::;a, per ri1J1lf1

rf'or1111111ie diverse, per n1sti ,, prr,Jrmdi re.,piri del/'u11i111a. E l'.-/11trice con /11

si1t1 preclfl.m rn11oscew:n dell'arte ,mrrutiva, />arlt1 ai f1111ci11lli dei q11ali c1J1wscr

a pe1:fe:::imtt' c11fJr8 P g11.1ti sr•11.1ihili.<.ii111i.

SORRISI DI LUCE E ARTE

Pagg. 12.2, co,1 tàvoh· fuori testo di notissime opcrc d'arte L. noo

r.. In q11att11rdil'i m/>i/11/i /11/rict j>re,·enta ai rll;(flc:::i altrel/tmle Jìgurr di w11ti

11 ,·pi.mdi 1"1'1111geliri ,, 11giogr1(/iri. 8ia1111, certi drt' i mgm:;·::i /egge,1111111, """

piacere q11e.-te /'C1!-li11e, 11rri'.cd1itr da .m.r,'!(csti,•, riprQdr~zi,mi d'nrle.

S. GIOVANNI BOSCO NELLA VITA E NELLE OPERE

Voi. in-{, pagg. 442, il111straro con 32 tavole a colori fuori testo

del (;aJizzi, legato in piena tt:la, carta a mano

L. -J.Ooo

LA STORIA PIÙ BELLA narrata ai fanciulli nel paese di Gesù.

Pagg. 232, con illustr. d'arte sana e fotografie d1:i Luoghi Sami L. 850

L" ,rori,1 pirì />ella ~ ql/f'l/11 rii (ùsù e 11és.1l/11 p1ietn /10/i!'i'tl 1u~rrnrlu 11i f1111ri11/li

co11 1111c~ginrc co11t1Un1:;a ddln /on> r111i11111 e Jl/'1.f/;(ÌOre sed11::irme di stile d,e

110n la C:111111111 l'e1·1ile.

STORIE MERAVIGLIOSE DI TEMPI LONTANI

Pagg. vm-270, con riproduzioni d'opere d'arte

r,. ,ooo

Con stile scorre'l•ale e nt/rae,11/e I'.!111/ril-e ha tiauato i11 queste P1111i11e i passi

più mggettid della Hihbia. l r,w J1arra:::io11e pla.rticn. m11t,n•ole 11ei tum e nell,

sf11111fllt1re, riprwtle '(ii ,miti temi dd GrrindP Libro e li /1/11wm i11 n1111forr di

Pflesia per porgerli, cm, Cllore nwfer11u, 11lu1 c,,riosità dei picci11i.

S. GIOVANNI BOSCO

Edi:l. a nuovo cli D. A. Amadci. 2 vol., pagg. compi. vnr-730 L. 2500

LA MAGNIFICA AVVENTURA

\\'ita romauzata di S. G. Bosco narrata ai giovani. Traduz. dr R. BL,\\1'-

0TNO-RO!'Sl. Pagg. 200, con illustrazioni di L. Tvgfiatt1J

L. 550

TI !1/'flJttle 11/)<HtQlo dr/i,1 ,ti01•e1111i ri,•h•e in t/lli$lt p,1gi11r nm 1111111 fa /111111110.<u

prwsia di 1111a ,,.;u, intu,r111e11te .,f>es,1 nf .r1•1"1'hin tfp/ Sig,mre. l.n f>tnri, fami-

liarP 11dla 1111ale è 111,rmttt In ,·iwmln terrr11n del Sa11tn piem,m/e.,e è d1 ru.m·re-

1wnte fruum e S11sce11ìl11le di p,·ufo11di uhi .q,innwli.

S. GIOVAi"fNI BOSCO

Vol. in-8, pagg. 720 con illustrazioni fuon testo

r,. r200

SAN DOMENICO SAVIO allievo dell'Oratorio di S. Francesco

di Sales con qualche commento e una nuova appendice a cura

del Sac. &tlc$1ano E. Ceri.a. \\'oL 111-8, pagg. 2,+ì con ill11str. ,L. 750

SEJ Ptr orJì11a::ioni rin,fger<i alla

SOCIETÀ EDITRICE INTERNAZIONALE

corso Regina Margherita 176 - Torino 7.14 - conti) corrente postale numcro 2/171

4.6 Page 36

▲back to top

il don~ più bello per l'anno nuovo

GIULIA MURENA SCAPPINO

IL POEMA DI GESÙ

PREMIO NAZIONALE DI POESJA RELIGIOSA

il Vangelo in 292 sonetti

Presentazione storica di Giuseppe Ricciotti. Pagine 352 - L. ] 300

per orditUJ:l:i,.mi

rivolgersi alla

SEI

"Un'opera degna di profonda meditazione e di viva ammirazione "

LA. GAZZETTA on 1.IBRO

" Un libro ammirabile, di cui si sentiva mancanza nella nostra vita "

LA FIERA U!TTERAIUA

SOCIETÀ EDITRICE INTERNAZIONALE

Tori.no 714 - Corso Regina Margherita 176. c. c. p. 2/171

BOLLETTINO SALESIANO

PERIODICO QUINDICINALE DELLE OPERE E MISSIONI DI SAN GIOVANNI BOSCO

Direzione: via Maria Ausiliatrice, 32 • Torino • Telefono 22-117

Al 1° del mese: per i Cooperatori e le Cooperatrici Salesiane

Al 15 del mese: per i Dirigenti della Pia Unione

SI invia graluilamenta. Spedizione in abbonamento po1lale. Gruppo 2•

*Facciemo noto ai benemeriti Cooperetori e elle benemerite Cooperatrici

che le Opere Selesiane hanno il Conio Corrente Postale con il numero 2-1355 (Torino)

sollo le denominazione: Direzione Generale Opere di Don Bosco - Torino 714

Ognuno puO valersene con rilpermio di spesa, nell'inviore le proprie offe,rte,

ricorrendo all'ufficio po•tale locale per il modulo relativo

*IMPORTANTE - Per correzioni d'indirizza si prega d'inviare anche l'Indirizzo vecchio.

Si ringraziano I Slg. Agenti postali che respingono, con le notificazioni d'uso, i Bollettini non recapitati.