Bollettino_Salesiano_193804 :: Bollettino Salesiano 1936-1999

Expand document

Collapse document

Bollettino_Salesiano_193804

1 Pages 1-10

1.1 Page 1

1.2 Page 2

1.3 Page 3

1.4 Page 4

1.5 Page 5

1.6 Page 6

1.7 Page 7

1.8 Page 8

1.9 Page 9

1.10 Page 10

2 Pages 11-20

2.1 Page 11

2.2 Page 12

2.3 Page 13

2.4 Page 14

2.5 Page 15

2.6 Page 16

2.7 Page 17

2.8 Page 18

2.9 Page 19

2.10 Page 20

3 Pages 21-30

3.1 Page 21

3.2 Page 22

3.3 Page 23

3.4 Page 24

3.5 Page 25

Bollettino_Salesiano_193804

1 Pages 1-10

▲back to top

1.1 Page 1

▲back to top

Anno LXII • Numero 4

1° APRILE 1938-XVI

SpedlL In abbonamento nostate

1.2 Page 2

▲back to top

PERIODICO MEN-

SILE PF.R I COO-

PERATORI DELL.B

OPERE E MISSroNr

DI S. GIO. BOSCO

BOLLETTINO

SJ.\\LESIJ.\\NO

Anno LXll - N. 4

APR ILE

x938 - XVI

Spedizione ,n

nbbonamento p()fltale

SOMMARIO: Programma generale delle Sacre FunzlonJ per l'lnaugurodone deU'ampllamento della Basillca di

Maria Ausiliatrice e dell'altare di S. Giovanni Bosco.• Sotto la cupola dell'Ausiliatrice.• In ramiglla: Echi delle

commemorazioni del so• anniversario della m.ortc di S. Giovanni Bosco. - Lcuora di Don Giulivo a l glovanL •

Dalle nostre Mission i: Nove mesi in "Estremo Oriente - Equatore. • Grade. • Necrologio.

Programma Generale delle Sacre Funzioni

per l'inaugurazione dell'ampliamento della Basilica di Maria

Ausiliatrice e dell'altare di S. Giovanni B osco .

MESE MARIANO. - Dal 23 apn·te al 24

maggio. Ore 6: Messa per la sezione Artigiani

- Fervorino detto dal Sac. dott. Gerolamo

Luzi, salesiano. Benedizione eucaristica. -

Ore 17: Canto del .Magnificat - Discorso del

Sac. dott. Eusebio Vismara, salesiano - Bene-

dizione Eucaristica. - Ore 20: Rosario - Di-

scorso del Sac. dott. Lorenzo Gaggino, sale-

siano - Benedizione eucaristica.

NB. - Nei giorni festivi, la funzione del

mattino è ridotta alla sola Messa, alle ore 6130.

- Ore 9,30: Messa cantata. Le (unzioni del

pomeriggio sì anticipano rispettivamente alle

ore I 5 ed alle ore 16130.

Novena efesta di 111aria Ausiliatnce secondo

l'orario tradizionale con intervento di Ecc.mi

Vescovi, sacra Veglia e solenni Pontificali.

Triduo solenne 9 - 1 2 giugno.

GlOVEDl 9 giugno. - LXX anniversario

della dedicazione della Basilica cli Maria Ausi-

liatrice e IX della trasla,:ione della Salma di

S. Giovanni Bosco:

Ore 6: Consacrazione dei 9 nuovi altari.

Messe lette a tULti gli altari.

Ore 9,30: Messa solenne pontificale con

breve Omelia.

Ore 17: Discorso di un Ecc.mo Vescovo. -

Benedizione eucaristica pontificale.

Ore 20: Discorso di un Ecc.mo Vescovo. -

Benedizione eucaristica pontificale.

VENERDl 10 giugno. - Ore 6130: Messa.

- Discorso di un Ecc.mo Vescovo. - Benedizione

eucaristica pontii:ìcale.

Ore 9,30: Solenne pontificale.

Ore 17: Discorso di un Ecc.mo Vescovo. -

Benedizione eucaristica pontificale.

Ore 20: Discorso di un Ecc.mo Vescovo. -

Benedizione eucaristica pontificale.

SABATO 1 I giugno. - Ore 6,30: Messa. -

Discorso di un Ecc.mo Vescovo. - Benedizione

eucaristica pontificale.

Ore 9,30: Solenne Pontificale.

Ore 17: Ve.~pri pontificali. - Discorso di un

Ecc.mo Vescovo. - Benedizione eucaristica pon-

tificale.

DO.MEN/CA 12 giugno. - Messe lette

dalle 4,30 alle II ,30. - Ore 6,30 e 7,30:

Messe della Comunione generale per le se-

zioni Artigiani e Studenti.

Ore 9,30: Solenne Pontificale con Omelia.

Ore I 5: Discorso - Benedizione eucaristica

pontificale.

Ore 16: Discorso. - Benedizione eucaristica

pontificale.

Ore 17: Vespri pontificali. - Processione

colla statua cli Maria SS. Ausiliatrice. - Bene-

dizione eucaristica pontificale.

lUuminazione e concerto. Scelto programma

musicale a tutte le sacre funzioni.

PEI PELLEGRINAGGI. - Ricordt'.amo a

tutti gli organizzaton di n·volgersi esclusiva-

mente all'Ufficio Pellegrinaggi Salesiani, Via

Cottolengo 321 Torino 109.

La parte ampliata della Basilica non

sarà a disposizione dei fedeli prima del

9 giugno.

- -- 73

1.3 Page 3

▲back to top

Le vetrate della cupola minore e delle cappelle

laterali ali• alta-re di Maria Ausiliatrice

Siamo lieti di annunziare che le vetrate delle sedici finestre della cupola

minore della Basilica di Maria Ausiliatrice sono già tutte sottoscritte. E

sono pure sottoscritte cinque delle grandi vetrate delle finestre delle cap-

pelle laterali all'altare delta Madonna. Rinnoviamo anche dal Bollettino le

più fervide grazie a tutti i generosi oblatori; e, mentre ne segnaliamo i

nomi alla gratitudine dei nostri Cooperatori e delle nostre Cooperatrici,

ricordiamo che rimangono a sottoscrivere altre 3 vetrate da L. 5000 ca-

duna e nov.e delle colonne e lesene maggiori da L . 12.000 caduna.

SOTTOSCRITTORI DELLE SED IC I VE-

TRATE DELLA CUPOLA MINORE:

1. Ave Maris Stella: lspettoria Salesiana

Napoletana.

2. Dei Mater Alma: Chiadò - Torino.

3. Atque semper virgo: Angiolina Bruno -

Torino.

4. Felix coeli porta: Angela Mangola ved.

Ilerrulo - Borgosesia.

5 Ave gratia ple11a: Dott. Pier Luigi Peynetti

- Torino.

6. Benedicta llt in mulierib11s: Caterina Pa-

gani Pedrazzini - Torre (Canton Ticino).

7. Ave Re/{ina Coelomm: Giovale Alessio.

8. Ave Domina Angelomm: Dott. prof. Carlo

Zappelli - Foliino.

9. Gloriosa Regina mundi: Rossi Luisa ed

Ermete - Reggio Emilia.

10. Virgo si1ig1daris inter omties mitis: Un'in-

segnante - Mortara.

II. Rosa Mystica: N. N. - Tonno.

12. Attxi'lium Christianorum: N. N. - Torino.

13. Cansa 1wstrae /aetitiae: Fabris Don Gio-

vanni - Padova.

t4. S. 1l1aria ora pro nobis: Maria Maddalena

Bisol - Pordenone.

r5. Tu nos ah hoste prolege: Dorigu.zzi Bozzo

Luigi - Danta (Belluno).

16. Et mortis hora suscipe: Luigi e Antonietta

Santon - Codivemo (Padov'.).

SOTTOSCRITTORI DELLE GRAI\\'DI VE-

TRATE DELLE CAPPELLE LATERALI

ALL'ALTARE DELL'AUSILIATRICE:

1. Ven. Do11ie11ico Savio: Un Italiano scampato

alla barbarie del comunismo spagnuolo.

2. Principe D. Augusto Czartorysln: Gli Istituti

Salesiani della Polonia.

3. Mo,zs. Versiglia: Colle~o Manfredini - Este.

4. Don Callisto Cartl'Vano: P. R. M. F. - Torino.

5. Don Ar1drea Beltrami: S. E. il Gr. Uff. Ge-

nerale Giulio Beltrami e Sig. Giovanni Bel-

trami fu Antonio, fratelli del Servo di Dio. -

Omegna.

Le vetrate della cappella di San Giovanni Bosco

Riproduciamo nella pagina seguente le fotografie dei cartoni disegnati dal

prof. Crida di Torino, che verranno riprodotti dalla ditta Pizzoli sulle

vetrate della cappella di San Giovanni Bosco.

Esse illustreranno il sogno dell'Apostolo della gioventù, l'approvazione della ,

Società Salesiana e la Canonizzazione del Santo. Nella lunetta sovrastante

l'altare, Don Bosco apparirà fanciullo all'età di 9 anni tra nostro Signore Gesù

Cristo e Maria Ausiliatrice al momento in cui un cenno della Vergine tra-

sforma i lupi e le altre bestie feroci in mansueti agnelli, simboleggiando cosi

la trasformazione ch'egli avrebbe operato di tanti poveri fanciulli traviati

in onorati cittadini e ferventi crisùani. La vetrata a destra dell'altare rap-

presenterà il Santo ai piedi del SantQ Padre Pio IX in atto di ricevere

dal Sommo Pontefice il decreto di approvazione della Società Salesiana.

L'altra perpetuerà pei secoli la solenne Canonizzazione, rìtraeodo, in basso,

il Santo Padre Pio XI nell'atto di leggere la storica Omelia che fu il primo e

più autorevole panegirico del Santo; in allo, l'allegoria della glorificazione,

disegnata sul grande stendardo che pendeva dal centro della Loggia delle

Benedizioni sulla facciata della Basilica Vaticana nella Pasqua del 1934.

La vetrata della lunetta misurerà: 2,15 X 4,30 le altre due: 1,6ox3,6o ciascuna.

- -Si offrono in sottoscrizione al prezzo di L. 5 o o o caduna.

1.4 Page 4

▲back to top

n primo so;:ru,

I CARTONI DISEGNATI DAL PROF. CRIDA PER LE VETRATE DELLA CAPPELLA DI S. GIOV. BOSCO

Plo IX conc,,de l'approvulone dtlla

Socie.là Salesiana.

L.1 Canonlz:z..ulon.,, Il Sanro Padre

- Pio XJ 1e::1:e l'Orne!l:i.

1.5 Page 5

▲back to top

S. E. Yamamoto, 1.ra Il Renor M111tciore e Mons. 01:accbaa. nelle c:ametttte di Don Sosco.

SOTTO LA CUPOLA

DELL'AUSILIATRICE

Anche febbraio, con tepide giornale, ha

pennc..;so una discreta affluenza di pellegrini

e di visitatori al santuario dell'Ausiliatrice ed

aU'Oratorio, sopratruttn nei giorni di festa.

Gli unì e gli altri doveuero però accontentarsi

di ammirare l'esterno della parte ampliata,

perchè l'intensificazione e la finezza dei lavori

attorno all'altare di S. Giovanni Bosco cd a

queHo della l\\ladonna hanno oma1 imposto il

massimo riguardo nell'interno. Il giorno 9,

come è stato rilevato nel Bolletti110 dello scorso

mese, giunsero alla basilica le spoglie mortali

della venerabile Madre Maria Mazzarello che

furono collocate nel loculo preparato nella

cappella delle Reliquie. li giorno 10, visita di

S. E. 1\\lons. Raffaele Delle Nocche, vescovo

di Tricarico. A sem, prima visione del film

• I martiri Giapponesi » nell'edizione curata

dal nostro Ufficio Films, su musica del sale-

siano D. De Bonis. 11 giorno 14, sostò breve-

mente all'Oratorio S. E. ~lons. Stoppani; e

il giorno 16, S. E. l\\lons. Mc. Faddan, ausi-

liare di Cle,·cland (Stati Uniti) che celebrò

all'allare del Santo.

L'attivo del Vescovo di Pamplona.

Cli ultÌm1 giorni del mese furono allietati

da due visite illustri. La prima, in ordine di

tempo, è quella di S. E. iions. l\\larccllino

Olacchea, Vescovo di Pamplona, in Ispagna.

Il piissimo figlio di Don Bosco era ansiosa-

mente atteso alla Casa-Madre, perchè dalla

sua consacrazione episcopale non a\\·e,·a ancor

potuto lasciare la Spagna, travolta nella guerra

sanguinosa. 1 suoi diocesani, 1 fedelissimi

Navarrini, cattolici fino all'eroismo, vere tem-

pre di martiri, sono tuttora impegnati nella di-

fesa della religione e della civiltà nazionale, cui

hanno dato il contributo di oltre sessantamila

volontari. Ed il buon Pastore, tutto intento

a prodigare conforto e soccorsi alle vittime del

bolscevismo, ha stentato a trovare qualche

giorno per tornare in Italia. Giunse fra noi,

la sera del 25, accolto solennemente, al suono

della banda, dagli applausi scroscianti dei gio-

' ani. Scambiato il saluto col Rcttor Maggiore

e co, Superion, uno degli alunni rivolse a Sua

Eccellen7..a un devoto indirizzo di omaggio

esaltando nella sua persona tutti gli eroi della

Spagna cattolica. li Vescovo, commosso, ri-

spose brevi parole d, ringraziamento, a nome

de1 confratelli, dei martiri, dei caduti spagnuoli

ed italiani affrntdlati nelle epiche gesta che

1.6 Page 6

▲back to top

ridaranno alla Spagna la sua secolare grandezza,

il suo antico splendore.

Sua Eccellenza si trattenne alcuni giorni,

celebrando all'altare dell'Ausiliatrice e del

Santo Fondatore; poi partì per Roma, per la

visita a1 Santo Padre.

L'Ammiraglio Yamamoto.

Il 27, fu la volta di S. E. l'Ammiraglio Ya-

mamoto, lustro e gloria del Giappone e della

Chiesa cattolica. Convertito alla nostra fede,

a 1+ anni, nel 1893, S. E. fu istruttore del-

l'attuale Imperatore, e, dopo aver percorso una

rapi<là brillante carriera, è oggi il Presidente

generale dell'Azione Cattolica in Giappone.

Diretto a Parigi da Roma, ci regalò l'ambita

visita verso sera, dopo una sosta a l\\foncalieri

al R. Collegio Carlo Alberto ove tenne un'in-

teressante conferenza sullo sviluppo del Cat-

tolicismo in Giappone. Atteso alla porta della

basilica dal Rettor Maggiore, da S. E. Mons.

Olaechea e da tutti i Superiori, entrò subito

in chiesa ad adorare Gesù Sacramentato, a

venerare .ì\\1aria Ausiliatrice e S. Giovanni

Bosco. Lo accompagnava il P. Ceroni dei Bar-

nabiti. Dalla basilica il sig. Don RicaJùone In

accompagnò nella cappella delle Reliquie, poi

alle camerette di Don Bosco.

Sua Eccellenza si trattenne aHa modesta no-

stra mensa e poi si degnò di passare in teatro,

ove, prima che gli alunni dell'Oratorio festivo

cominciassero la rappresentazione in program-

ma, i nostri giovani ed il foltissimo pubblico

gli tributarono un fervido omaggio, acclaman-

dolo col triplice evviva giapponese banzai!

banzai.I ban:::;ai/ Un nostro chierico, reduce dal

Giappone, gli rivolse quindi un saluto in giap-

ponese a nome dei Salesiani, ed uno studente,

quello dei giovani in italiano. Il Rettor l\\1ag-

giore gli fece infine omaggio di una reliquia,

della biografia c di una medaglia del nostro

Santo.

Sua Eccellenza si congedò con parole ùi

cordiale ammirazione rinnovando le attesta-

zioni di benevolenza espresse 10 anni or sono

al nostro Rettor l\\faggiore a Tokio e di cui

godono continue prove i nostri missionari in

quella grande Nazione.

- S. E, Mons. Olaochea, poco dopo la sua consacruione episcopale.

1.7 Page 7

▲back to top

IN FAMIGLIA

Un bel qoaclro di S. Giovanni B05<!0, dlplnlo dal plllnre

Dalle Cesie per la nos1ra cWesa di Cuorgnè Canavese.

Echi delle commemorazioni del

50° anniversario della morte di

S. Giovanni Bosco.

Giornali quotidiani I! periodici di tutte /11 11a:,1011i

ltmmo dn_to ampie cro11ache d,dle celebra:,io11i tenute

negli Istituti sal!siam e delle Figlie di ]\\Ilaria Attsi-

liatrice e nei vari rellfri d, coopera;:;ione salesiana per

co111111eworart! il 50° a1J11ì1,·ersan·o della morte del no-

stro Sa11to D,m Bosco. Dovrl!mmo puhhlicare w, ••o-

lume per dare nuche solo q11alche u11110 di '""'·

D'altro parte il Bollettino Salesiano 11011 ha pr«1sa-

111e11te lo scopo di.far la rela:::io11e delle feste di ciascw1n

Com e di dasrw, ce11tro Si limita abitttalmewe alla

cro1111ca della Casa-madre td alla seg11ala:::io11e di

tuth· quef!./i at"t·trnimenti che i11dica110 increme/lfo o

progr~ssò delle Ope,e 7U/Sht nelle 1'0YÙ! patti d.el

mo11do. Per qutsta circostomm tultm!M approfitteremo

dello spat;tÌO, tutto•a ridotto, per trama11dart qualcht

eco delle relthra;;;ioni di cui ci tu mand<1ra particolare

rel•.::-1m1e.

A Roma, nella Basilica del Sacro Cuore, si deùi-

carono i tre giorni 29-31 gennaio. TI 29, dopo In

-Messa di S. E. i\\lons. Pascucci, celebrò S. E. ;\\;fons.

:Rotolo pei gioroalisti e tenne pontificale S. E. Mons.

Capeuini. Nel pomeriggio, panegiri.co di S. Fran-

cesco di Sales detto eia Mons. Rotolo e benedizione

imparlit-.; dall'Em.mo sig. Cardinale Enrico Casparri,

Vescovo di Velletri. n 30, l'Ispettore Don Marconldi

celebrò per gli ex-allievi; S. E. Mons. Olivares

tenne In conferenza salesiana, e S. E. J\\clons. Santini

impartì la bt>nedizione. Il 31, l\\ [essa dello Comunione

generale celebmta da S. Em. il sig. Cardinale Ca-

milio Caccia Dominion.i e pontificale di S. E. Mons.

Olivt1res. Nel pomeriggio, l'Em.mo sig. Cardinal

Carlo Salotti colla sua smagliante eloquen7.a csahò

il gt>nio cristiano nella santilà di Don Bosco, e S. Em.

il 'iig. Cardinale Pietro Boetto chiuse I:, feste colla

benedizione eucaristica.

Per la circostanza l'Ispettore inviò a rutti i Coope-

ratori una circolare con una statistica dello sviluppo

dell'Opera salesiana nel Lazio, molto interessante.

Alla morte ciel nostro Fondatore esisteva una sola

Casa in Roma.

Ora le Case salesiane della Ispettòria Romana

sono 32. Tra queste, , , hanno anche Parrocchia,

5 hanno chiese che funzionano per il pubblico.

Le .,inime affidate ai Salesiani, t1mendo conto delle

sole Parrocchie, superano la cifra di 100.000.

Negli Oratori festivi sono circa 10.000 i giovanetti

che, dopo l'istruzione religiosa, hanno comodità di

passare in onesti divertimenti le ore libere della

,:riamata, segnaramente ne1 dl di festa; di E-Ssi 1391,

fra j più poveri, vi trovano pure assistenza per il

vestito e la refezione.

Nei Collegi deU'Ispettoria, di fronte a 1516 alunni

interni che pa~ano completa la modesta rena, 4 r4

godono retta di favore, 284 sono a carico completo

della beneficenza salesiana.

Tra i $emiconvittori, 262 hanno scuola o vitto

gratis, mentre altri 763 versano appena un minimo

contributo per le spese de-I vitto.

~on tenendo conto delle Opere parrocchiali di

ordirnuia assistenza, le fami11lie sussidiate diretrn-

mente dai Parroci snlesfoni sono 1405.

A queste cifre vn aggiunta la beneficenza che si

prncica nelle 35 Case delle Fi~lie d i Maria Ausilia-

trice con Oratori festivi, Asili, Labo,atori, Convitti

per operaic.

Solo in Roma le Case delle Figlie e dei Figli di

Don Bosco sono 161 Una vera benedizione.

A Lugo di Romagna. Dopo un devoto triduo

nell'insigne CollegiaLa, predicato dal direttore del-

l'Istituto salesiano D. Bazzichi, tenne la comme-

morazione civile del Santo, al Politeama Venturini,

alla presenza delle Autorità e di nwncrosissimo

uditorio, il Direttore del nostto Collegio di Ferrara

D. Stile. Venne quindi proietrnto il film sonoro-par-

lato «Conquistatori d'animc •·

li 30 gennaio, celebrò la J\\lessa della Comunione

generale S. E. l\\1ons. Paolino Tribbioli, Vescovo

d'Imola che assistette pure pontificaJmeme aJln 1\\l essa

cantata da l\\Ions. Prevosto. Grandiosa l'esecuzione

della Alissa Ittl,ilaris del Vittadini. ~et pome.riggio,

dopo festose esecuzioni del concerto bandistico dei

Salesiani di RavenM, sul piazzale della Cluesa, di-

1.8 Page 8

▲back to top

scorso di S. E. Mons. Vt;Scovo ed eucaristica bene-

dizione. A sera, gli ex-allievi commemorarono

P. Re!linaldo Giuliani; e l'indomani D. Augusto

Busacchi, Can. Lateranense, disse il panegirico del

Santo con mirabile eloquenza

A Taormina. Taormina, col 50° dfl glorioso tran-

sito di S. Gio,;-anni Bosco, celebrò anche il 25° del-

l'Opera salesiana locale. Alla benedizione di un

nuovo ~ltare marmoreo, offerto dai fedeli in onore

del Santo, srgul un rriduo di predicazione che ri-

chiamò nella nostra c-hiesa di S. Giuseppe gran

folla di gio,;rani e di popolo.

La M'.lSSll della Comunione generale, in cui mol-

tissimi si a«ostarono alla Sacra Mensa, la Messa

solenne in musica alla quale intervennero le Auto-

rità locali, e la imponente Processione colla reliquia

e la statua del Santo furono un vero trionfo di pietà.

Disse il panegirico il predicatore del Lriduo, Don

Di Francesco, salesiano.

La celeb,azione ebbe degna corona con la solenne

Benedizione eucaristica impartita, al termine della

processione, dinanzi alla chiesa di S. Giuseppe, alla

folla che si accalcava nella piazza, mentre il pro-

spetto del tempio e il suo campanile irradiavano

una vera festa di luce.

Poggio Imperiale (Foggia), Per iniziativa del

corpo insegnante della graziosa cittadina, il 26 feb-

braio u. s., D. Bosco Santo fu proclamato Patrono

delfe Smnle primarie. Presiedette la cerimonia S. E. il

Vescovo Mons. Oronzo Durante, accolto, fra luneo

scampan,o festante, alla porta della chiesa, dal Par-

roco, dalle Autorità locali, insegnanti e scolaresche.

Nella ,,iasta chiesa centinaia di fanciulli e fanciulle

elernrono dapprima festosi inni al Santo della gio-

vinezza. Poi il R. Direttore Didattico prof. Nicola

Piua fece la proclamazione del Santo a Patrono

delle scuqje e D. Stanco e Mons. Canelli, Direttore

diocesano dei Cooperatori, ne j)Justrarono la grande

:figura.

• li Sogno di Don Bosco• recitato con spigliatezza

da un gruppo di fanciulle, il ringraziamento di un'a-

lunna e la benedizione di S. E. Mons. Vescovo chiu-

sero la cara cerimonia.

A San Severo (Foggiai. Con speciale solennità

si svolsero i festeggiamenti in onore di D. Bosco,

a cui partecipò S. E. il Vescovo Mons. Oronzo

Durante e una gran folla di fedeli. Il triduo fu pre-

dicato dal nostro D. Giuseppe Villani. ll giorno

30 gennaio, alla messa dellt 8,30, assistettero le

Figlie di Maria Ausiliatrice, che wrigono un fiorente

Asilo infantile, con centinaia di giovanette e rap-

presentanze delle scuole femminili della città. La

messa dtUe (),30 fu ce\\ebratn da Mons. Vescovo e

vi parteciparono circa ottocento giovanetti e rappre-

sentanze delle 1scuole maschili. Numerosissime furono

le sante Comanioni. L a messa cantala, il panegirico,

la benedizione eucacistica e il bacio della reliquia del

Santo completarono le feste religiose. A sera, nel-

1'Asilo , M. Trotta ♦ affollatissimo, tenne una bril-

lanteconfcrem,a l'avv. cav. Alessandro Gatta, Giudice

onorario ùi Napoli, presenti S. E. l\\>lons. Vescovo,

il Dott. Savino, membro del direttorio federale, il

Podestà Cav. Di Lembo, le altre autorità ecclesiasti-

che, civili, politiche, militari e scolastiche, Coope-

ratori e Cooperatrici. Mandò fervida adesione S. E.

il Prefetto di Foggia.

11 3 1, giomo anniversario del suo glorioso transito,

Don Bosco venne proclamato Patrono delle Scunle

prim(lTie di Sansevero con una suggestiva cerimonia

n ello stesso salone dell'asilo • Martco Trotta •, alla

presenz.a di tutti J;lli insegnanti della città e di cin-

quecento tra alunni ed alunne delle sole classi di

quinta elementare, che, nell'attesa, inneggiarono

fcrvidam;!ntt> al Santo.

(I R. Direttore Didattico disse clevate parole

d'introduzione, esaltando il grande educatore dei

giovani e, dopo aver proclamato S. Giovanni Bosco

patrono delle scuple di Sansevero, presentò all'udi-

torio il Direttore dei Salesiani Don F ancesco Stanco,

che tenne il discorso d'occasione.

S . E. Mons. Vescovo suggellò il nobile gest:> colla

sua benedizione.

A Roccapalu.mba- Preparata da un triduo solenne,

predicato dall'Arciprete, D. Salvatore Catalano,

la festa attrasse molta folla a tutte le funzioni.

Ogni giorno, prima della Messa ad onore del

Santo, la schola ca11tomm, seguita alternativamente dal

popolo, cantava il Rosario del Santo, produzione

musicale del Sac. Salvatore Faso da Caccamo, e

dopo la Consacrazione le Lita11ie pure del Santo.

Ad Ascona Aveto, diocesi di Bobbio, il parroco

D. Cella ha invitato a commemorare il 50° del transito

di Don Bosco il nostro venerando Don Gresino

che visse tanti anni col Santo. E fu un fervore in

tutta la popolazione.

Gli Uomini di Azione Cattolica si proposero cli

celebrare sempre la festa liturgica colla massima

solennità anch" in avvenire.

A Lecce. Nella chiesa di S. Atllonio, retta dàl

Direttore Diocesano dei Cooperatori, 1\\lons. Oronzo

Bello, a cura della Confratcmitn di S. Giuseppe, dal

24 al 31 gennaio predicò un'intera novena il Dott.

D. Giuseppe Jaccarino, da Sorrento. Chiuse la festa

il panegirico e la Benedizione eucaristica pontificale.

Nella chiesa di S. Teresa, retta da l\\1ons. Antonio

Agrimi, predicò il triduo il Salesiano D. l\\1usto;

e S. E. Mons. Vescovo presiedette la funzione di

chiusura impartendo la Benedizione eucaristica.

Solennissime funzioni anche nella Cattedrale e

nelle parrocchie di S. Lazzaro e di S. Giovanni

Battista, nella Cappella del Seminario Diocesano

presenti i giovani di Azione Cattolica e i Seminaristi,

e in vari paesi della Diocesi, specialmente a Novoli

e a Monteroni di Lecce.

A Fìrenze. La domenica 30 !l'ennaio nella par-

rocchia di S. Jacopino Mons, Santoni fece celebrare

particolari funzioni io onore del Santo e, alle 10,

nella sala parrocchiale fece proiettare il film • Don

Bosco • al quale assistettero oltre 2000 persone,

mentre egli con brevi parole commentava la grande

figura del Santo.

- - Nella parrocchia salesiana della S. Famigli-.J e nel

1.9 Page 9

▲back to top

nostro collegio, fondato dallo stesso San Ciovanru

Bosco, la festa si celebrò il 31 gennaio, dopo un

~olenne triduo predicato da Mons. Giorgi e da

Mons. Pagruni, al quale hanno partecipato fedeli

d 'ogni parte della città.

S. E. Mons. Giovacclùno Bonarcli Vescovo Ausi-

liare celebrò la messa della Comunione generale e

Mons. Santoni la Messa cantata. Alla funzione del

pomeriggio intervenne Sun Eminenza il Carclinale

Arcivescovo Elia Dalla Costa che, dopo aver assi-

stito al Vespro, rivolse ai fedeli che gremivano il

sacro Tempio, la sua buona parola, presentando

don Bosco come «~ande amatore delle anime •·

A Venezia. Dopo un triduo di predicazione, di

SS. Messe e Comunioni generali nelle chiese dei

vari Istituti salesiani e degli Orato1 i cli Castello e

Cannnreggio, CQn funzioni serali per operai ed

impiegati, si celebrò la festa solenne nel grandioso

ed artistico tempio del SS. Salvatore.

Celebrò la l\\lessa della Comunione generale

$. E. Mons. Giovanni Jeremich, Vescovo Ausiliare,

che tenne anche un breve, nobile fervorino. Cantò

la Messa solenne Mons. Cottin, Arciprete di Castello.

Nel pomeriggio, solenne processione seguita dalla

benedizione euCflristica.

Alle 18, conferenza salesiana tenuta dal prof. D. Se-

condo Rastello, direttore del nostro Tstituto di ~fo-

~liano Veneto.

A sera, nella sala del Patronato Salei<fano di Ca-

stello • Leone XITI t, una riuscita accademia.

A Perugia. Peru(!ia, affezionatissima a D. Dosco,

celebrò il il 50° della morte del Santo con solenni

funzioni religiose e imponenti commemorazioni ci-

vili, cui partecipò tutta In citt.adinan7,a con schietta

devozione e fervido entusiasmo.

P,ecedette l'adunanza plenaria dei Cooperatori e

del e Cooperatrici, il 5 febbraio, nella sala • S. Fràn-

cesco • sotto la presidenza cli S. E. Mons. Arcive-

scovo. Fra le altre deliberazioni fu deciso un pel-

legrinaggio perugino o, possibilmente, umbro, a

Torino per il prossimo giugno. S. E. Mons. Rosa

ricordò commosso il suo incontro con D. Bosco

in Roma nel 1887 durante i festeggiamenti per la

consacrazione della Basilica del S. Cuore.

Degne di nota speciale le due celebrazioni civili

(6-11 febbr.) tenute nella storica sala dei )fotari.

gremita fino all'impossibile, e alla presenza di tutte

le autorità cittadine. L'avv. Comm. Camillo Corsa-

nego parlò sul tema: ~ D. Bosco ed il Risorgimento

Italiano I ed il Comm. Dott. Gaetano Gasperoni,

R. Provveditore agli studi di Perugia, su: • D. Bosco

il Santo, Educatore del popolo e della gioventù 1. I

due oratori, con parola calda, profondo studio e

geniali imuizion:, strapparono calorosi applausi,

presentando magi~tralmente D. Bosco sotto i due

aspetti tanto •nteressanti.

Il Clero dell'Archidiocesi volle raccogliersi, nu-

meroso, il to febbraio, ad una intera giornata dì

ritiro e, sotto la guida di S. E. Mons. De Sanctis,

Vescovo di To<li, predicatore delle due conferenze,

e di $. Ecc. Mons. Arcivescovo, presente tutti i

- 80 giorni e a tutte le manifestazioni salesiane, dedicare

le meditazioni a D. Bosco, modello del sacerdote,

per trame efficaci ispirazioni al i'apostolato.

Il 10 febbraio sì iniziò il triduo, predicato da

S. E. Mons. De Sanctis, nella Metropolitana di

S. Lorenz<l fastosamente addobbata. L'oratore pre-

sentò al numerosissimo uditorio Don Bosco sotto

il triplice aspetto dell'uomo cli fode, del devoto

della Madonna e del figlio affezionat<l del Pupa e

della Chiesa, collegando con opportuni episodi e

spunti felicissimi, la gloria del Santo con le date

anniversarie più significative in quei ~orni, quali

l'appariz.ione della Madonna a Lourdes, la Concilia-

zione e l'incoronazione di Pio XI.

Per quest'ultima ricorrenza, il 12 febbraio in

Cattedrale si celebrò una Messa solenne con assi-

stenza pontificale alla presenza delle Autorità e del

popolo.

Preparat.a con mota fede ed entusiasmo, la festa

fu una nuova apoteosi. fl buon popolo perugino

fin dalle prime ore riempl le ampie navate del

Duomo. Alla Mell!ì-8 delln Com\\lnione, celebrata

da Mons. De Sanctis, che ù,fra }Vfisfa//1 rivolse inspi-

rate parole ai presenti, parteciparono l'Azione Cat-

tolica e tutti gli Istituti della città. Al Pontificale

la folla fu cosi numerosa che il massimo tempio

perugino era incapace Il contenerla. Lo stesso Arci-

vescovo non potè asten,·rsi dal compiacersene con

il suo popolo.

A sera, presente un'imponentissima massa di

fedeli, Mons. De Sanctis tenne il panegirico del

Sant9.

Le fe~te si chiusero con una solenne Messa da

requiem (il giorno 14 febbraio), celebrata nel Duomo

dnl Can.co Dario Giulivi, Direttore Diocesano dei

Cooperatori, in suffragio dei Cooperatori, Dame

Patronesse ed cx-allievi defunti.

In EGITTO - Ad Alessandria, una folla co-

smopolita intervenne alla novena ed al triduo pre-

dicati dal nostro D. Ubezzi.

Il giorno della fc:sta, celebrarono il parroco di Sama

Caterina P. Cecconi ed il provicario P. Tirone, in

assenza di $. E. Mons. Vicatio Apostolico. Assi-

stette ufficialmente il R. Console Generale comm.

Camerani con tutte le autorità. Tenne il panegirico

il direttore della nostra Scuola l taliana di lsmailia,

D. Trancas~ini. La giornata si chiuse colla Bene-

dizione eucaristica, bacio della reliquia ed un scelto

trattenimento cui parteciparono ancora auto, ità e

personalità.

Al Cairo ha cant.ato la lvlessa Mons. Carlo Perico,

segretario di S. E. il Dele~co Apostolico e disse il

pan~irieo il Superiore locale dei PP. ddl~ Missioni

di Verona, P. Ribera. Assistette il R. Viceconsole

con altre autorità italiane. La festa ebbe il suo epi-

logo con una rappresentazione drammatica e saggio

sportivo.

Nell'imminenza della data cinquantenaria il Mi-

nistro d'l talia S. E. il Conte Mazzolini regalò un'af-

fettuosa visit.a ali'Istituto salesiano ed a quelli delle

Figlie di Maria Awiliatrice, accompagnato dal

R Console ed acclamato col più fervido entusiasmo.

1.10 Page 10

▲back to top

ln TERRA SANTA - Anche in tutte lenostre Case

di Terro Santa, la data cinquantenaria fu celebrata

colla massima solennità e decorata dnll'intervento di

autorità, notabili e personalit.\\. A Gerusalemme, la

chiesa dcll'Ospednle Italiano raccolse, oltre aizli

alunni della nostra Scuola e di quella delle Figlie

di :Vlaria Ausiliatrice, numerosi devoti e Cooperatori.

Celebrb la !\\.lessa della Comunione generale S. E.

Mons. Fellinger e cantb quella solenne Don Tal-

vacchia del Capitolo del Santo Sepolcro.

Nel pomeriggio, sotto la presidenza del R. Con-

sole Gcnernle, gr. uff. conte Quinto l\\fazzolini, e

con largo intervento di autorità, di religiosi, di ex-

allievi e di simpatizzanti, si svolse nel Salone della

nostra Scuola Italiana maschile, una riusc1t1ss1rna

accademia. La figura del Santo è stata rievocata

dal nostro D. Pivano.

La Banda dell'Orfanotrofio cattolico di Betlemme

raUegrb l'inizio e gli intervalli del trattenimento

cogli inni nazfonali e sale.qiani.

CUBA - Avana. La divozione a Don Bosco

Santo, ed ìl suo progresso nella • perla delle Antille ••

ha veromeme dello straordinario. L'irradia la chiesa

di Maria Ausiliatrice, ove i devoti del Snnto hanno

innalzato io suo 1more un grazioso altare marmoreo.

Centinaia di persone vi sfilano giornalmente per dar

sfogo alla loro pietà etl invocare la protezione di

S. Giovanni Bosco. Alla celebrazione cinquante-

naria. si dedicarono nove martedl consecutivi ante-

riori alla data, con speciali preghiere per i devoti

sparsi tn tutto l'Isola, distribuiti in ~ruppi di città

e paesi ove essi risiedono. L'iniziativa fece accorrere

onche da lungi i devoti del Santo. Alle nove, messa

cantata; ogni sera, prima della henedizione, disconio

tenuto successivamente<la un gesuita, un cannelitano,

un passionista, un claretiano, un franci,scano, un

domenicano e tre sacerdoti del clero secolare.

li giorno 30, dopo i primi vespri solenni cantati

dai nostri aspiranti e chierici di Guanabacoa, un'im-

ponente procf!!'sione colle due statue di S. Gio-

vanni Bosco e di Maria Ausiliatrice collocate l!U

d11e automobili. 11 3 1, doveva celeb",are la messa

della Comunione generale l'Ecc.mo Nunzio Aposto-

lico Mons. Giorgio Caruana; ma fu sorpreso da un

subito malessere. Celebrb l'Ispettore. Alle 9,30

Messa cantata da Mons. Arteaga, Vicario Gen. e

zelante Direttoce Diocesano dei Cooperatori con

assistenza di S. E. Rev.ma Mons. Enrico Ruiz y

Rodriguez, Arcivescovo dell'Avana. Pronuncib il pa-

negirico il parroco della Cattedrale di Cienfuegos

Don Carmelo Jiménez. A sera, Mons. Arteaga,

tenne In conferenza annuale ai Cooperatori ed im-

pari\\ la benedizione.

Funzioni speciali si tennero pure in ogni casa sale-

siana a Camagucy, a Guincs, a Guanabacoa, a San-

tiago di Cuba cd in nitre cittadine ove, sebbene non vi

siBJJn3 casa sal<.-siana, pure i devoti le ~eppero or-

ganizzare sotto la benevola ed entusia~ta direzione

dei loro parroci. Nelle città di loro rcsiden7,a, presie-

dettero le feste gli Ecc.mi Arcivescovi e Vescovi. La

stampa, specie quella di maggior rilievo, si occupb

vastamente del nostro Santo Fondatore e delle feste.

Una dello fla,,rlnc del ·• Conco..-so Don Bosco ". - li S11010

scodella la mJncslra al primi alunni dell'Oratorio.

Lettera di Don Giulivo ai giovani.

Concorso S. Giovanni Bosco.

Carissimi,

Vi presento una fotografia dei dfrl!lfni fatti da/ pit-

tore Dal.le Ceste di Torino per un concorso e figu-

rine sulla vita di Don Bosco, curato da Vignat,

Me11otti sotto Hli a-ucpiri della Parrorrhia di S. Gio-

t1an11i in l aterano di Milano. D011 Rufillo Uguccùmi,

che tutti co11ouete, ha composto il testo relativo

(svolto poi i11 1m bel volume ìllustrato dal titolo I

cento episodi deJla vita di S, Giovanni Bosco,

prezzo L. 12).

Se uolete parteaponi, non avet11 che a Jreque11t(l}'e

gli Orptori e le llssociazio11i porrocelriaJ.i. Parroci ed

assistenti ecdesiasuci comprano le fi1furi11e a L. 98 al

mille, e le regola110 ai pi~ assidui insieme agli album.<.

lvlan mano che si completa una serie, si manda album

e serie di figuri11e alla Direzione Concorso S. Gio-

vanni Bosco Viale Romagna 51, oppure Via Pintu-

ricchio 35, Mu.ANO Il si indica il premio che si d1!$idern

scegliendo 11el ricchissm10 a.ssorti.11w11to segnato in fondo

,1ll'alim111, oi•e /ìg11rmw bit'iclette, furili, pem1e stilo-

grajìrhe, compassi, libri, dolci, pacchi assortiti, giocat-

toli, ecc. U11a cuccagna! L'albw11 t·ìene rrstit1~ilo col

premio di volta in tJolta. lo vi auf?L/.TO la mir:lior for-

tuna, e godo pensando che avrete anche agio di cono-

scere s1m1pre meglio la vita di S. Gìova11m Bosco così

geuialmellte esposta. State al.legrì Vostro t1Jf.mo

- - Don GIULIVO.

2 Pages 11-20

▲back to top

2.1 Page 11

▲back to top

DALLE NOSTRE MISSIONI

Nove mesi in Estremo Orien te.

Come abbiamo promtsso, diamo rm ampio ri~sunto

de/In Confcrenza salesiana t1muta dal Prefetto Gem,-

ralt D . .Be,rruti 11ella Chiesa di S. Giovo1111i Evan-

gelista in Torùw il z febbraio ,._ s.

Sono trascorsi 50 annj dalla morte di S. Gio-

vanni Bosco, si sono celebrate e continuano a

celebrarsi feste liturgiche e commemorazioni

con tanta solennità e concorso di popolo da

riflettere su di Jui una gloria non comune anche

nella sfera dei Santi; ma l'aureola più fulgida

che circonda la figura di D. Bosco in quest'anno

cinquantenario è formata indubbia.mente dalle

sue Opere, che hanno raggiunto proporzioru

incredibili. Questo è forse il miracolo più

grande ch'egli abbia fatto sinora, ID ~ta e dopo

morte.

Nel 1932 il nuovo Rettor Maggiore della

Società Salesiana rev.mo sig. Don Ricaldone

indisse la visita a tutte le Opere di D. Bosco

e ne incaricò gli stessi membri del Capitolo

Superiore, che vi impiegarono sei lunghi anni.

Possiamo dire di avere percòrso tutta la terra,

superando enormi distanze, penetrando in tutte

le Nazioni, nelle più grandi città e nei più

remoti villaggi per avvicinare Salesiani e Figlie

di Maria Ausiliatrice spintisj fino agli estremi

confiru per educare la gioventù e per predicare

il Vangelo.

Chi parla non ne visitò che una parte; ma

le distanze percorse nel 1936 in America e

nel 1937 nell'Oriente equivalgono a 3 volte

il giro del mondo. Questo potrebbe già dare

un'idea della vastità della espansione.

Reduce da pochi giorni dall'Estremo Oriente,

ove trascorsi nove mesi, avrei tante cose da

dire; mi limiterò tuttavia a qualche notizia

delle nostre Missioni. Ometterò quanto può

avere carattere storico, scientifico, o poli-

tico; nè parlerò delle fiorenti Missioni dei

PP. Domenicani, Francescani, Gesuiti, Laz-

zaristi e degli ammirevoli piorueri della re-

ligione nell'Estremo Oriente, i PP. delle

Missioni Estere di Parigi, che dotarono quelle

.regioni di magnifiche chiese degne di figurare

accanto alle nostre cattedrali, ed edificarono

cristiani e pagani con l'eroismo della loro vita,

tutta abnegazione, fondando cristianità che

sono fra le più fiorenti ed esemplari. Parlerò

solo di cose di famiglia, di ciò che interessa in

- - modo particolare i Cooperatori di D. Bosco:

le Opere dei Salesiani e delle Figlie di Marfa

Ausiliatrice nell'Oriente.

Daremo un rapido sguardo all'ambiente delle

Missioru, al lavoro missionario, ai risultati

ottenuti.

L'ambiente.

L'ambiente che abbiamo visitato in questi

nove mesi è costituito dall'India, dal Siam,

dalla Cina, dal Giappone che contano com-

plessivrunente una popolazi.onè di circa un

miliardo di abitanti. Di essi appena 6.870.000

sono cattolici. La statistica è poco lusinghiera.

Perchè cosi pochi cattolici dopo quattro secoli

di sforzi, di eroismj c di martiri?

La spiegazione è nelle straordinarie dilli-

coltà di vario ordine che si debbono incon-

trare, prima fra tutte quella religiosa.

La religione pagana è profondamente radi-

cata nell'animo degli Orientali: i migliori eili-

fici dell'India sono le moschee e i templi

Indù. Dei 380 rrulioni di Indiani più di 70

milioni non hanno assicurato il vitto quotidiano,

benchè ridotto a un piatto di riso; ma le vacche

sacre che circolano liberamente per le vie di

Calcutta e di tutte le città dell'India sono ben

pasciute dalla superstizione del popolo e for-

mano uno stridente contrasto con la magrezza

degli innumerevoli paria, spesso affamati.

Nel Siam abbiamo percorso 20 Km. in bat-

tello sul fiume Meklong da Rajaburi a Bank

Nok Kuek. In quel breve tratto abbiamo visto

200 pagode dai tetti dorati, dalle snelle ed

eleganti linee architettoniche. Il popolo vive

sobriamente, dirò meglio, poveramente; ma

non manca di dare il suo contributo per la

costruzione e la manutenzione di templi pagani,

e dona con generosità il riso ai bonzi che,

avvolti nei loro mantelli gialli, ogni mattina

passano di casa ID casa a domandare il vitto

per la giornata. La pagoda reale di Bank-

K.ok è forse il tempio più sontuoso che io

abbia visto finora: è un complesso di tre grandi

edifici ricoperti letteralmente di mosaici d'oro.

Uno di essi, un elegante cono dalle lmee si-

nuose alto 30 m., è tutto dorato dalla base

al vertice. Le porte sono di ebano e madreperla

a fiorami leggiadri, e d'oro massiccio sodo i

grandi e splendidi candelabri, le lampade votive

e tutti gli oggetti di culto che circondano

la statua di Budda in ismeraJdo. Il popolo

frattanto vive in capanne, in casupole di

2.2 Page 12

▲back to top

legno o su barcacce! Ma è contento di donare immaginare quali sentimenti possa nutrire

a Budda ciò che sottrae a una vita più agiata. verso una religione, come la cristiana, che

li paganesimo non rende tuttavia fanatici non è giapponese, ma importata da popoli

quei popoli; ma indifferenti dinanzi a ciò cui egli si sente superiore.

che il Missionario promette. Indiani e Siamesi Accanto a queste difficoltà di ordine religioso

sono stoicamente rassegnati al dolore e alla e psicologico i Missionari ne trovano allre,

miseria, soddisfatti del poco o nulla che pos- forse non tanto ardue da sormontare, ma pe.r

seggono, senza ambizioni, senza desideri di essi anche più dure e pesanti.

avere quello che non hanno, e si mantengono La prima è quella delle lingue. Alle naturali,

tali anche dinanzi alle ricchezze e alla gioia del spesso invincibili difficoltà della fonetica, ricca

Paradiso che il :vlissionario assicura loro in di suoni a noi sconosciuti, nonchè della sin-

cambio dei sacrifici richiesti dalla vita cristiana. tassi complessa, che addirittura capovolge il

I Cinesi, compitissimi e cortesi, ma gelosi nostro modo di dire, si aggiunge la molti-

delle loro tradizioni, hanno poi leggi familiari plicazione delle lingue nella stessa nazione.

che rendono i figli dipenùenti nel corpo e In Cina vi sono cinque lingue principali,

nell'anima, nella vita civile e religiosa, dai suddivise in numerosi dialetti così diversi che

genitori, e questi dal consiglio di famiglia, il riescono reciprocamente inintelligibili. Nel-

quale è quasi sempre inesorabile verso chi l'India le lingue si moltiplicano con le nazioni

abbandona la religione degli avi: gli dà l'ostra- che la formano e sono più numerose di quelle

cismo e lo getta sul lastrico.

dell'Europa. Nel solo Assam poi, si parlano

Il Giappone infine e una grande nazione or- cento e trenta lingue diverse.

ganizzata e intellettuale. Dicono i Giapponesi Nella Cina, nel Siam, nella parte monta-

che la loro stampa sia la più sviluppata e per- gnosa tlell'Assam le strade scarseggiano o addi-

fetta del mondo. Non so sino a qual punto sia rittura non ci sono. La maggior parte delle

vero; ma mi furono dati i nomi di sette gior- escursioni missionarie si debbono fare a piedi

nali giapponesi, ciascuno dei quali lancia quo- per sentieruoli, tra le risaie, sotto i .raggi co-

tidianamente oltre un milione di copie; anzi centi del sole e al riflesso delle acque stagnanti,

due di essi un milione e mezzo. Le fabbriche che alla stanchezza aggiungono lo stordimento

coprono letteralmente il suolo del Giappone e il dolor di capo. Altrove il Missionario sale

e invadono con i loro prodotti l'Oriente, I'Ame- e scende per colline o montagne, camminando

rica, l'Europa. La sola città di Osaka, di 4 mi- tutto il giorno sotto la sferza <lei sole, per rag-

lioni di abitanti, è una selva di ciminiere che giungere una lontana residenza. Nel Krisnha-

si estende a vista d'occhio a destra e a sinistra gar e in altri paesi durante la stagione delle

della ferrovia: non ho mai visto tante fabbriche pioggie il Missionario va per strade in cui

in Europa, nè in America. Le comunicazioni sprofonda nel fango sino al ginocchio, e im-

ferroviarie segnano l'apice della precisione, piega uno o due giorni per fare un tratto che

dell'eleganza e della comodità. Tutte le indu- nella buona stagione si fa in poche ore.

strie europee e americane trovano in Giap- Viaggiavo sul Bramaputra, fiwne sacro del

pone l'equivalente o l'uguale. In Giappone Nord dell'India: a destra e a sinistra vedeva

non si importano che materie prime: tutto ciò steppe sconfinate, che si protendono per 10,

che si trova sul mercato europeo vi è anche là, 50, 80 km., folte d'un'erba che cresce alta

ma fabbricato là. Le scuole sono organizzate come l'uomo, dura, legnosa, tagliente. I mis-

con una perfezione non comune. Kiuskiù è la sionari le attraversano a piedi, vesti succinte,

Beozia del Giappone; Myazaki è una delle tante perchè altrimenti non potrebbero camminare.

cittadine del Kiuskiù ed ha appena 70.000 Potete immaginare in che stato arrivano alla

abitanti. Ebbene, oltre ai numerosi asili ed residenza: tagli e graffi nelle gambe e nelle

alle molte scuole elementari, ha ben dieci mani. Suggerii a chi mi accompagnava l'uso di

scuole secondarie e superiori.

stivaloni di cuoio o di gomma; ma mi rispose:

Il Vescovo di Osaka desiderava i Salesiani « E chi potrebbe tollerare gli stivali col caldo

nella sua Diocesi. Si parlava del genere di che fa? i>. Aggiunse che quell'erba è ricetta-

attività cbe si sarebbe potuto svolgere e il colo di sanguisughe. Quando passa il Missio-

Superiore accennò ad una scuola professionale. nario si attaccano ai vestiti e cautamente pe-

« Ohi s_i, si - disse il buon Vescovo - fate netrano sino alla pelle. Il Missionario affati-

pure; ad Osaka vi sono 300 scuole profes- cato e sudato non se ne accorge se non quando

sionali; una più una meno... ».

vede sulla bianca veste macchie di sangue.

Il Giappone è consci.o dei suoi valori; sa di «E allora che fate ? » domandai. « Le strap-

non essere secondo a nessuno. È facile quindi

- - piamo ». «Ma perchè non usate del sale? ».

2.3 Page 13

▲back to top

che tormentano, punzecchiano, fanno s:m~ui-

nare e rendono nervosi uomini e animali.

Naruralmente la malaria è la malattia ende-

mico ed i missionari non ne vanno esenti. Tn

generale i nostri confratelli godono buona

salute; ma non posso nascondere la pena che

p rovai nel vederne qualcu no pallido, smunto,

sfinito: porta nel sa11guc il nemico implacabile

che mina il suo organismo e lo rende prono

alle malattie tropicali.

r due vl~llntori: D. Berru tl e D. C11nd c ln

Ira Con rr111clll o Suore a Vcllore (India).

• Oh, come si fa a pensare anche al sale quando

si esce di c.u,a ? E poi i portatori !-pcsso sono

distanti e non ci ritroviamo che al luogo di

de~tinazione .

Il caldo e un altro tormento: il termometro

raggiunge i 46°, 48° e talvolta persino i 50°

all'ombra. In una missione, d'estate, il calore

è cosl opprimente che non lascia dormire.

Allora si cerca un po' di sollievo passando la

notte parte a letto, parte sulla sedia a sdraio,

alternati.amente. Se qualche volta si riesce

a dormire quatLro o cinque ore, si ha la sensa-

zione di sollievo che proviamo qu:mùo cessa

un mal di denti o un forte mal di capo. Con

questo caldo i missionari non hanno general-

mente il conforto, non dico di un poco di ghiac-

cio, ma neppure ùi un sorso d'acqua che sia

fresca. .'.\\'elle loro escursioni debbono accon-

tentarsi dell'acqua tiepida dei fiumi, e, non di

rado, di quella degli stagni o delle pozzan~hcre.

L'Estremo Oriente è tutto un'immensa ri-

saia. Vi sono poi delle zone estesissime inon-

date periodicamente dai grantli fiumi che le

attraver;ano. Con quel caldo e con tutta

quell'acqua si generano dei , en e:;erciri di

zanzare e di moscerini: sono nuvole di insetti

- --

L'lnc:lp lcnte llpo11ran:i di Bang N

Fulgori di eroismo.

Dentro a questa cornice di color tetro ci

sarebbe da ru,pcttarsi un quad ro de1;olantc: i

missionari scoraggiati, inerti, forzati ad aspet-

tare che cessi quel calore in.~opportabile, che

le condizioni di \\'ita di\\'cntino più umane e

che le popolazioni siano meglio di::,poste ad

udire il \\'angelo. Tutt'altro!

Ecco l'orarjo domenicale dei missionari che

mi tracciò un Ispettore. S'alzano alle 4, con-

fessano generalmente varie centinàia di fo-

deli, amministrano il battesimo, alle volte

sino a trenta tra bambini e adulti, celebrano

la S. Messa, amministrano la Cresima, dànno

2.4 Page 14

▲back to top

udienza ai fedeli e risolvono i casi che loro pre-

sentano, perchè il missionario è anche giudice

per i cristiani. Hanno un po' di libertà verso

l'una, le due pomeridiane, od anche più tardi;

e solo allora possono prendere il primo boccone.

Lo scorso Natale in una delle residenze di

Krisknagar un missionario, febbricitante, con-

fessò dalle 16 sino alla mezzanotte, quindi

celebrò la prima Messa e partì subito a piedi

per un altro villaggio, ove confessò sino alle

fedeli facevano già ressa attorno al confessio-

nale: senza prendere un momento di riposo, vi

si chiuse, li confessò tutti, celebrò, fece una

lunga predica e, dopo Messa, diede udienza a

una fila interminabile di cristiani. Quindi partl,

questa volta in automobile, per un villaggio

distante tredici km.; confessò e cominciò alle

12,30 la seconda Messa binata, dopo la quale

diede le solite udienze. Preso un boccone

ritornò alla prima residenza, fece la spiegazione

del catechismo, diede la benedizione e final-

mente potè fare un po' di pranzo. Ma erano

ormai le sedici. Uscì nuovamente di casa, andò

a presiedere una riw1ione di cristiani e tornò

alle 23: prese qualche cosa di freddo, che fu

tutta la sua cena, e andò a riposare.

È un fatto, scelto tra mille, che documenta il

lavoro opprimente di quei nostri cari confra-

telli veramente instancabili. Sono pochi: i

cristiani sono fervorosi e ogni volta che ascol-

tano la Messa fanno la Comunione, il che esige

ore estenuanti di confessionale. Vi sono dei

missionari che debbono visitare, periodica-

mente, 60, 80, 90 e fino a 11 o cristianità di-

sperse in località distanti fra loro per strade

impervie, con viaggi faticosissimi. Vi è l'ap-

proccio dei pagani, la loro preparazione al

oattesimo, e Le infinite assidue cure per man-

tenerli poi sul buon cammino; la formazione

complessa dei catechisti, la corrispondenza coi

benefattori, la propaganda per ottenere i mezzi

necessari alla vita ed allo sviluppo delle opere.

Donde un dispendio continuo di energie.

Nè quando il corpo è sfinito il missionario si

dà per vinto, ma fa appello al suo eroico spirito

di abnegazione. Egli vive di sacrificio: l'ultima

persona. a cui pensa è la propria. ff Tutto quello

Kbuek (Siam). Sezione Compositori.

9,30 e celebrò la seconda Messa. Ripanì poscia

per un terzo villaggio, sempre a piedi, confessò

molti fedeli, e alle 14,30 celebrò la terza Messa.

Alle r6 potè finalmente prendere un po' di the.

L'eroismo nell'apostolato è all'ordine del

giorno. Ecco quanto mi ha riferito un teste

oculare, degno di fede, direttore di uno di

quei nostri collegi. Un missionario doveva

prendere l'autocorriera per giungere, il sabato

sera, alla sua residenza. Perdette la corsa e si

trovò a 52 km. <li distan7,a senza mezzi di loco-

mozione. Non si smarri: si mise in cammino

e, tra il pomeriggio e la notte, fece a piedi i

52 km. Giunto di buon mattino, trovò che i

- il Prefetto Generale in una barca cinese.

2.5 Page 15

▲back to top

che hanno lo donano! - lamentava con me gonandoli a quelli delle missioni che ho visi-

un nostro Ec.mo Vescovo. - Una volta diedi tato. Hanno la docilità dei fanciulli, come vuole

60 scatole di chinino ad un missionario, ma- ilVangelo, e un affetto filiale per il missionario.

lato di. malaria; dopo 15 giorni non ne aveva Le comunità cristiane sono delle grandi fa-

più una: le aveva donàte tutte! Gli tornò la miglie nelle quali il sacerdote è veramente

febbre e non potè curarsi li.

padre. Un semplice fatto, ancor scelto fra

La salute si direbbe esclusa dall'elenco delle mille. In un villaggio dell'India un missionario

loro preoccupazioni. Non pensano al vitto. celebrava la S. Messa; erano le otto del mattino.

Nelle escursioni missionarie mangiano quello Giunto alla consacrazione, fu assalito da Wlll

che trovano: spesso del riso cotto in un.a canna febbre gagliarda. Alla comunione non pote

di bambù, senza sale, senza condimento. Se consumare, si senti venir meno, dovette so-

viene loro offerto del denaro per comprarsi spendere la Messa e fu portato a letto. Privo

una cavalcatura o una bicicletta, continuano dei sensi, rimase in quello stato fino alle 12; poi

a viaggiare a piedi, e usano il denaro per ac- la febbre cominciò a diminuire. S'alzò e tornò

crescere il numero dei catechisti e dei maestri. in cappella per terminare il S. Sacrificio. Erano

.Nell'Oriente abbiamo visto delle grandi ornai le 13,30. Ebbene, qual non fu la sua

miserie spirituali, ma abbiamo pur trovato sorpresa nel trovare ancora tutti i cristiani ad

delle grandi ricchezze spi rituali; i nostri mis- attendere pazientemente da oltre 5 ore, per

sionari hanno raggiunto un grado eminente poter fare la Comunione! Si comunicarono,

di spirito di sacrificio, sono dei veri eroi.

poi continuarono a pregar lungamente, in un •

L'eroismo culminò nel martirio di Mons. fervoroso ringraziamento.

Ltrigi Versiglia e di D. Caravario, trucidati dai In un'altra missione si era preparato l'an-

pirati bolscevichi sulle sponde del Kuang- nuale Congressino Eucaristico. Piovve dirotto,

shui. Ma è il pane quotidiano della vita di tutti i tre giorni. La seconda notte, dal venerdl

miss.ione in cui ogni missionario immola tutto al sabato, si scatenò un temporale violento:

se stesso in un sacrificio perenne e dona agli si ruppero i fili della luce elettrica, la pioggia

altri quello che ha, riservando per sè sola- riempi un gran tendone che riparava o.ltre

mente i disagi e le privazioni.

2000 cristiani, e lo appesanti tanto da far schian-

tare i bambù che lo sostenevano, sicchè i cri-

I risultati. stiani furono sorpresi da un rovescio colossale

mentre l'oscurità complicava l'imbarazzo di

Quali i risultati di tanto lavoro?

quel tendone piombato sulla testa: parve per

Nel 1922 non ,avevamo nell'Estremo Oriente qualche ora il finimondo. Ma non tutto fini

che un incipiente Vicariato Apostolico, 5 case con quella avventura. Le due notti seguenti

e qualche residenza, con 30 Salesiani. Dio li dovettero dormire nel fango e nell'acqua. Per

ha benedetti e moltiplicati prodigiosamente: due giorni non poterono mangiare che un po'

in questi ultimi 15 anni, ecco in Oriente un'Ar- di riso crudo perchè la pioggia non permetteva

chidiocesi, due Diocesi, un Vicariato Apostolico di accendere il fuoco. II Direttore si ammalò

e due Prefetture Apostoliche. Le case dei di malaria e dovette mettersi a letto, il sabato.

Salesiani e delle Figlie di Maria Ausiliatrice Vi erano due altri sacerdoti, che confessarono

sono già 96 e i Missionari hanno raggiunto dalla mattina alla sera, nell'unica stanza di-

la cifra complessiva di 670. Non meno conso- sponibile in cui ·egli giaceva a letto; di fuori,

lanti sono le statistiche dei cristiani: ne citerò i cristiani, cresciuti fino a 3.000, sdraiati nel

solo una, quella della Diocesi di Shillong. Quan- fango, non ne potevano più. Doveva giungere

do ci fu affidata quella Missione, non vi erano per l'ultimo giorno il Vescovo, ma il temporale

che 5.000 cristiani; oggi sono già 54.000 e il aggiunse peripezie a peripezie, e non potè

ritmo del movimento di conversione segna un arrivare che alle II e mezzo del mattino della

crescendo meraviglioso.

domenica. Benedisse 16 matrimoni e, alle 12

Le statistiche però celano il meglio: il for- e mezza, cominciò il pontificale che terminò

fore non comune di quelle cristianità. La loro alle due pomeridiane. Tutti i cristiani attesero

vita religiosa è pervasa da una viva fede, che e vi assistettero: non ne mancava uno. Alle 17

potenzia uno slancio e un trasporto ammira- si iniziò la proces.<iione, ma ricominciò la piog-

bile; ha tutta la tempra robusta del più fervido gia e tutti ritornarono sotto il tendone che nel

spirito cristiano e spira il profumo e l'aurea frattempo era stato rialzato. Si fecero tre quarti

semplicità dei primi tempi della Chiesa. Non d'ora di adorazione là sotto: il popolo inginoc-

saprei meglio immaginare i cristiani dei primi chiato nel fango, e sull'altare due catini rice-

- - secoli, i loro martiri, le loro vergini, che para-

vevano l'acqua che cadeva e gocciolava anche

2.6 Page 16

▲back to top

U sjg. Don Berruti tra j neofiti del collegio ~alesiano di Aberdecn-Hong-Kon.g.

sull'ostensorio. Il povero Direttore volle fare

l'esposizione del SS., ma svenne all'altare...

Nel campo educativo i risultati ottenuti dai

Salesiani e dalle Figlie di Maria Ausiliatrice

sono anche più ammirevoli, nonostante alcune

difficoltà di ordine psicologico, umanamente

in,;ormontabili. I popoli Orientali hanno ci-

viltà millenarie e sentono nel sangue tutta la

grandezza dei secoli passati. Se in qualche

naz·one queste grandezze sono tramontate, bril-

lano però sempre all'orizzonte con fascino di

nostalgia. IL missionario non è dei loro: è uno

straniero; il suo linguaggio poi riesce molte

volte strano ai nativi; e questo lo priva del

mezzo più potente per influire sui ragazzi: il

pieno possesso della parola per esprimere idee

e sentimenti.

C'è di più: La mentalità orientale è diversa

dall'occidentale. Noi abbiamo delle idee, dei

principi e dei sistemi che loro sembrano

inammissibili, anzi addirittura inconcepibili.

Di fronte all'Orientale l'educatore occiden-

tale è quindi spesso impotente, sempre insuf-

.fìceme.

In condizioni sl sfavorevoli che cosa siamo

riusciti ad ottenere?

Tre anni fa, i nostri giunsero a Junnanfu

capitale del Junnan, nel sud della Cina. Ap-

pena arrivati, si sentirono dire da alcuni mis-

sionari anz~ani di quel Vicariato che avevano

preceduto i figli di D. Bosco: «Non farete

nulla con la vostra scuola; morirete di anemia.

In città vi sono appena 300 cristiani: dove

andrete a prendere gli allievi?». Nonostante

questa doccia fredda, si misero al lavoro con

entusiasmo. Pel 1° semestre non ebbero che

16 alunni; nel. 2° erano già 40; nel 3° crebbero

e nel 2° anno erano 286 ! Quei buoni missionari

non credevano ai loro occhi. La città guarda

con simpatia straordinaria La nostra scuola; le

autorità ne vanno orgogliose; tutti godono a

sentire la banda di otto strumenti suonata da

ragazzetti che prima scorrazzavano indisciplinati

per le vie della città. Vi fioriscono l'ordine,

la moralità e la pietà. È la scuola più discipli-

nata e simpatica di tutta la città, che pure ne

ha una cinquantina. Eppure la quasi totalità

di quei ragazii è ancora pagana.

A Hong-Kong abbiamo tre Istituti. Uno di

essi, l'Industriai School di Aberdeen, sorto

da 3 anni, è l'idolo della città. Le autorità

lo hanno in sl alta considerazione, che ogni

volta che giunge a Hong-Kong qualche perso-

naggio, e persino quando entra in carica un

nuovo Governatore, uno dei numeri obbligati

è la visita alle nostre Scuole Professionali. I

saggi ginnastici eseguiti con rara precisione,

la banda, i canti, e soprattutto l'allegra e

ingenua espansione che è la caratteristica <lei

nostri istituti formano l'incanto dei visitatori.

S. E. De Stefani, Accademico d'Italia, quando

era Consigliere amministrativo del Capo del

Governo della Cina, ebbe un ricevimento ad

Aberdeen. Ne fu cosl commosso che, uscendo,

senti il bisogno di manifestare tutta la soddi-

- sfazione provata al vedere quei giovani, la

2.7 Page 17

▲back to top

loro disciplina, l'espan~vità, la serenità e la

giovialità dei loro volti ~erti e schietti; e

aggiunse che non si sarebbe mai aspettato di

vedere uno spettacolo simile in quelle regioni.

Ma ben più edificante è la pietà che regna tra

i giovani di quei nostri Collegi. Il giorno di

S. Pietro ebbi la consolazione di amministrare

in un Istituto 24 battesimi: non ho mai visto

dei ragazzi cosi devoti e compresi del grande

atto che stavano Compiendo.

Ho ancora dinanzi agli occhi lo spettacolo dei

nostri giovani di Macao: sono quasi tutti pa-

garu, e tutti senza eccezione vanno spontanea-

mente in chiesa (come d'altronde fanno negli

altri nostri collegi); pregano a voce alta, di-

stinta, perfettamente unisona; cantano lodi e

messe corali, in latino, bene intonati: nel loro

coro potente vibra qualche cosa di indefinibile,

ma nettamente sensibile: il fervore, lo slancio

di quelle anime verso Dio.

Quei giovaru sentono parlare di confessione

e vedono i loro compagni cristiani che si con-

fessano e tornano al loro posto contenti e sol-

levati; ed eccoli andare anch'essi. i giovani

pagani, a parlare a1 confessore; dicono quanto

loro aggrada; il confessore dà loro qualche

consiglio e poi li invita a domandare perdono

a Dio e a dire qualche Ave alla Madonna per-

chè li aiuti a non commettere più mancanze;

li benedice e li rimanda contenti al loro posto.

Il giovedì santo ultimo scorso, alle J I di

notte, si dovettero addirittura strappare i gio-

vani dalla cappella, per mandarli a dormire,

e lasciare continuare l'adorazione dai Salesiani

e dagli ex-allievi. Ma i ragazzi se ne accorsero,

e che fecero ? Prima 2, poi 5, poi 10, 20 e più

uscirono alla chetichella dal dormitorio e tor-

narono in chiesa a continuare l'adorazione.

Nessun giovane può sottrarsi all'influsso di

un ambiente cosl profondamente cristiano.

Tutti i ragazzi che fecero il corso completo di

studi o di artigianato in quei collegi si sono

fatti battezzare, meno due fratelli che non

ottennero il permesso dai parenti. Non consta,

finora, che vi sia stata una sola apostasia.

Necessità di aiuti.

Ho terminato la rassegna <li qualche cosa

di ciò che ho visto nell'Estremo Oriente. l\\lia

qui debbo confessare che la gioia provata al

vedere lo spirito missionario di quei nostri

Confratelli e i risultati ottenuti non riusci a

temperare l'amarezza profonda e la pena indi-

cibile causata dalla vista della massa di pagani

nei quali i nostri rag-azzi e i cristiani sì perdono

come gocce nell'Oceano.

Quasi i tre quarti dell'umanità non conosce

ancora il vero Dio ed è sulla strada dell'errore

e della perdizione! Circa 1.500 milioni di corpi,

capolavori dell'onnipotenza divina si incammi-

nano fatalmente verso il rogo; e altrettanti

milioni di anime, create ad immagine e somi-

glianza di Dio, sfuggono ai benefici della

Redenzione.

Urge preparare altri Missionari, bisogna

duplicarne il numero; vorremmo decupli-

carlo. Ma i mezzi ? Le Missioni abbisognano

di chiese, di scuole, di collegi: è necessario

edificare, è necessario attrezzare; ma i mezzi?

Benemeriti Cooperatori, le vostre preghiere,

i vostri sacrifici, l'obolo generoso della vostra

carità faranno il miracolo. D. Bosco vi colmerà

di benedizioni e vi continuerà la preziosa assi-

stenza patema promessa da lui stesso in forma

solenne nella lettera-testamento ai Cooperatori

con queste precise parole: " Se dopo la mia

morte, la Divina misericordia, per i meriti di

Gesù Cristo, e per la protezione di .Maria

Ausiliatrice, mi troverà degno di essere rice-

vuto in Paradiso, io pregherò sempre per voi,

pregherò per le vostre famiglie, pregherò per

i vostri cari, affincbè un giorno vengano tutti

a lodare in eterno la Maestà del Creatore, ad

inebriarsi delle sue divine delizie, a cantare Le

sue infinite misericordie n.

88 - Macas (.Equatore). - La chlesa e gli edifici ccnrrali della Missione. prima dell'incendio

2.8 Page 18

▲back to top

EQUATORE

La fiorente Missione di Macas distrutta

da un incendio.

Veneratissimo Sig. D. Ricaldo11e,

Proprio ieri, domenica 16 genn,io, verso le

due e mezzo di notte un incendio vorace ha

ridotto la nostra bella J\\Iissione di Mac.is a

a un mucchio e.li cenere.

In meno <li due ore, distrutti i frutti dei su-

dori di 14 anni, svanite le nostTe aspirazioni,

sfumate un 300.000 lire! Confratelli cd alunni

Kivari interni, Suore e Kivarette, tutti senza

tetto! Se anime caritatevoli non ci avessero

offerto un po' di cibo e se la carità, che o lutto

arri,·a, non avesse continuato a soccorrerci, non

avremmo anno neppure di che sfamarci dop:J

l'improba fatica so:.tcnuta per tentare di salvare

qualche cosa. li Si~nore volle che aJla sventura

presenziasse lo stesso Ecc.mo. Vicario Aposto-

lico Mons. Comin. Che schianto, che deso-

lazione, amato Padrcl 8viluppatosi l'incendio

in una parte estrema del fabbricato, che qui

è tuno di legno con tetto di zinco o paglia,

a mala pena abbiamo potuto mettere al sicuro

solo il santissimo Sacramento e poche cose,

alla rinfusa. In un baleno, i vari corpi di fab-

brica divennero un solo braciere! lddio non

permise che ci fossero disgrazie personali, ma

ha permesso che la sua casa, la nostra bella

chiesa, di cui ci vantavamo come d'una delle

migliori delle 1\\Iis:.ioni orientali Equatorìanc,

scomparisse per pnma, non lasciando di sè

neppur la minima traccia I Le nostre case, i

dormitori, le scuole, i refettori e la cucina...

tutto oggi è un ricordo spaventoso I Ilìancheria,

oggetti e materiale scolastico, vettovaglie e

s10viglie, i preziosi strumenti di banda musi-

cale, macchine da cucire, stoffe, un intero

di:.pensario medico reputato il migliore di

tutto l'Oriente Equatoriano, arredi di chiesa,

ecc.: tutto consumato dalle fiamme!

Oggi, sul luogo del disastro non s'ergono

che due pali che reggono una campanella rotta

pei segnali di raduno della buona popolazione

che s'è prodiguta con vero eroismo per salvare

la chiesa e che attende nel pianto l'ora della

ricostruzione.

l giovani del Circolo Don Bosco, visto l'in-

cendio in chiesa, corsero a togliere dall'altare

la statua del Santo e la portarono in sah·o. 'i

prepar.ivano alla gran festà del 31 gennaio.

Colla loro bella banda volevnno innondare tutti

d'aJlcgri.t nel dì della fe:.ta. ~la dovettero

rassegnarsi a perdere tutti i loro strumenti.

S1,Lrnoadunquedacap 1I l\\1acon losvantaggio

che il ricordo della catastrofe paralizza anche

le nostre povere for/e. Amato Padre, lei lo sa:

siamo 9 Salesiani, 7 Figlie di \\!aria Au~ilia-

trice, ,+O Kivaretti interni, 50 K1v.irette interne,

senza contare il personale au-;iliano, privi quasi

di tutto! Sapp'amo le sue prcoccupv.ioni, nM

in questa circostanza osiamo ancora chiederle

aiuto. , oi le promettiamo di rimanere sulla

breccia finchè le forze cc lo permetter.umo,

anche se ora i sacrifici e le privazioni dovranno

moltiplicarsi. Dica ai nostri cari Cooperatori

che non verremo meno alla no.-;tra missione

e che la carità che ci faranno, specialmente ora.

in cui manchiamo di tutto, troverà i noi;tri

cuori dii;posti ad imperitura gratitudine e le

nostre labhra, le labbra dei nostri K.ivaretti

che hanno ancora gli occhi inebetiti dallo spa-

vento sofferto e che dovranno con noi dividere

le conseguenze della disgrazia, non cesseranno

di pre(f-lre per loro. Domani l'Ecc.mo :\\fon-..

Vicario Apostolico si metterà in viaggio per

chiedere soccorsi, per mandarci aiuti. Povero

Monsignore I Dopo aver tanto sofferto, ri-

prenderìL a mendicare!

Amato Padre, ci benedica e preghi per noi.

Aff.mo in G. C.

Sac. GIO\\:AN:-11 VICN.-\\,

Direliore.

J\\,facar, 17 gennaio 19J8.

Macas (Equa1ore). - Dopo l'Incendio.

- - 89

2.9 Page 19

▲back to top

GRAZ I E

attribUlte all'intercessione d1

MARIA SANTISSIMA AUSILIATRICE

e di SAN GIOVANNI Bosco

Raccomandiamo 'l,lif.)amente ai graziati, nei casi di

gruirigione, di specificare sempre bene la malattia e

le circostanze più importatiti, e di segnare chiara-

,11eme la propria firma.

Non si pubblicano integralmente le relazioni di

grazie anom'me o fin11ate colle semplici iniziali.

Quando tutto sembrava disperato. - Anita Car-

pitelli nei Sussi, di anni 32, re!lidente in Castel-

fiorentjno (Firenze), subi una operszione interna

il giorno I ottobre 1937. Poi sembrava che tutto

p1ocedesse bene, quando improvvisamente, 1'11

dello stesso mese, le sopravvenne una trombosi

che provocò un'emorrttgia intestinale che fece te-

mere seriamente di perderla. Gli stessi medici non

ovevano alcuna spilrtln7..a <li salvarla. Si ricorse con

fiducia al Signore, pregandolo per intercessione di

S. Giovanm Bosco e di Maria Ausiliatrice. Si mise

addosso alla mnluta una reliquia del Santo, ed essa,

appena le fu possibile, la inghiotti. Ebbene, con gran

meraviglia e stupore dei medici, prese a migliorare

e in pochi giorni potè essere dichiarata fuori di

pericolo

Oggi essa è in casa sua e sta bene assai.

Piena di riconoscenza per il beneficjo ottenuto,

rende pubbJjche grazie al glorioso Santo ed a Ma-

ria SS. Ausiliatrice.

Caste(/iore,rtino (Firenze), ()-1-38

Suor FELICE FAS0LAT0

delle Suore di S. Giuseppe del/'Appan-sione.

Da morte a v ita. - Da venti giorni il mio baml;>ino

Piero era ammalato di bronchite complicntn da forte

infiammazione intestinale che s'aggravò talmente da

non permettergli più di ritenere alcun cibo o bevanda.

Domenica I Q dicembre, fu in pericolo di vita. Al

colmo dell'angoscin, io coi si all'Oratorio «Rebau-

dengo • invocai ardentemente Maria Ausiliatrice, e

feci accendere una candela promettendo di far

celehrare una Messa ili ringrariamento appena iJ

malato avesse migliorato. All'Oratorio mi diedero

una medagliena dell'Ausiliatrice che con fede ap-

puntai sul petto dell'infermo. La stessa notte, verso

le quattro, ecco il mio Piero alzarsi in piedi sul letto

e dirmi: • Mamma, sono guarito I sono guarito I •·

U medico, venuto poche ore dopo per condurlo

all'ospedale e tentar l'operazione, lo trovò completa-

mente ristabilito.

1n fede, con immensa gratitudine.

Torino, 21-12-1937.

ORIGLIA MAn.tA.

A ottant'a11ni. - Sento il dovere di ringraziare

S. Giovanni Bosco per speciali grazie, evidentemente

ottenute dalla suu intercessione.

Da più di venti giorni ero a letto con febbre alta

e continua, che faceva temere il tifo. Chjesto un

- - primo consulto, mi fu trovato, oltre alla forma inte-

stinale, anche un processo polmonare assai prossimo

alla polmonite. La mia situazione fu giudicata grave

in sè, e aggravata dai rruei ottant'anni di età.

Dopo cinque giorni, notando peggioramenti in

ogni senso, la famiglia chiese un secondo consulto.

La situazione fu giudicata cosl grave da non lasciare

speranza. Si giudicò anche iniziata una infezione

strepto-coccica delsangue, che si riteneva impossibile

fronteggiare. Nè sj riteneva il caso di tentare le

ipodermoclisi.

Ma quel giorno stesso, dopo che le risorse terrene

ebbero negato anche la speranza, rru fu portata in

camera dal sacerdote che rru assisteva una reliquia

ex-carne di San Giovanni Bosco. Tutta 1a famiglia

incominciò una novena al Santo, mentre furono

immediatamente tentate tutte le cure del caso,

comprese le ipodermoclisi. Si delineò subito un

miglioramento sorprendente, che meravigliò gli

stessi medici e che andò crescendo nei giorni suc-

cessivi. Alla fine della novena ero completamente

sfebbrato e già in grado di alzarmi, per qualche ora

al giorno, dal letto. Ora rru posso dire completamente

guarito.

Contemporaneamente mia moglie era malata di

nefrite e di una tosse spasmodica che non le dava

tregUJJ nè giorno, nè notte. Ogni calmante riusciva

vano Dal giorno io cui giunse in casa nostra la

venerata reliquia del Santo, la tosse incomincib

a diminufre, con un decrescendo rapidissimo, fino

a sparire, in pochi giorni, completamente, insieme

con la nefrite.

Pertanto ilichiaro, con tutta la mia famiglia, la

più profonda imperitura riconoscenza a S. Giovanni

Bosco.

I 0-12-1937·

BICGIOGERO BIAGIO.

Completam.eme gw:m/a. - Un esame radiografico

della colonna dorsale all'unica mia figlia Rita, ci

aveva rilevato una lieve scoliosi a grande raggio

della colonna lombare e, in corrispondenza dello

spa2io fra la 3• e 4& vertebra dorsale, una maggior

ristrettezza del disco al lato sinistro ove si iniz1a

la cavità delJa scoliosi.

Bisognava sonoporre la ianciulla ad una serie di

penose cure. lo spaventata mi rivolsi invece ~on viva

fede a S. Giovanni Bosco invocando la sua inter-

cessione, e, dopo 7 mesi di a:o.sia, con somma gioia

mi vidi la figlia completamente guarita.

Con infiruta riconoscenza mando l'offerta pro-

messa, sperando neJJa continua assistenza del Santo.

Trino, 18-12-r937.

OSENGA GIUSRPPlNA.

Grazia seg71a/ata. - Il 28 luglio u. s. rruo fra.

tel10, transitando in motocicletta da Borgomanero,

veniva investito in pieno da un camion.

Trasportato d'urgenza all'ospedale più vicino, gli

fu riscontrata la rottura di entrambe le braccia, una

frattura al rene destro, ferite multiple alle gambe

e alla testa e la minaccia delJa peritonite causata

dal trauma all'addome.

Alcuni giorni dopo si sviluppò anche il versamento

pleurico dalla parte destro sempre a cauffl dcl trauma

che gli provocò anche l'abbassamento co&teo.

Avvisati d'urgenza dalla Direzione dell'Ospedale,

2.10 Page 20

▲back to top

mia mamma, un altro fratello cd io ci precipitammo

accanto al ferito, ed il medico che gli aveva prestato

le prime cure, alla nostra ansiosa domanda rispose

cne era morente e ci proibì di trasportarlo per tema

che ci mancasse per via. Fu un colpo terribile!

Aniro~ciata e quasi fuori di me, mentre la mamma

stava accanto al letto come la statua dt>l dolore e

dello smarrimento, mi appartai in un corridoio e

mi gettai gi-noechioni gemendo e supplicando Don

Bosco ad intercedere presso il Signore.

illli sentii subito più calma e presi in disparte mia

mamma per dirle: «Se D. Bosco vuole, può salvarlo.

Al di sopra del giudizio di tutti i medici c'è sempre

quello di Dio: affidiamoci a Lui •· Andammo nella

chiesetta a pregare-, indi assistemmo alla sommini-

strazione del S. Viatico poichè, data l'urgenza del

caso, nùo fratello era stato già confessato in camera

di medicazione ed ivi aveva pure già ricevuto l'E-

strema Unzione; rispondendo noi per lui alle pre-

ghiere del sacerdote,

Passammo lt1 notte pregando e dolorando in

angosciose alternative, perchè il ferito non cessava

un attimo di gemere e di agitarsi nel sentirsi sfug-

gire la vita. Verso l'alba però parve calmarsi alquanto.

Al mattino, rito, nato il medico, rimase p!)rplcs~o.

Ad un altro fratello che ,di chiedeva notizie del fe-

rito cispose che em meravigliato di n·ovarlo vivo,

perchè temeva irh fosse morto sul tavolaccio.

Nel pomeri[l'gio ci fu un consulto. Lo stato del

ferito si mantenc,·a gravissimo, me il cuore si ripi-

gliava alquanto- Qut'sto stl;lto durò per alcuni giorni

finchè cominciò a mi11liora,e rapidamente e, dopo

38 giorni di letto, potemmo trasportare in famiglia

il nostro ammalato. Ora sta bene, oon grande me-

raviglia di ruui, Tu'1'i i medici che erano passati

in ospedale, fra i quali anche ,I capitano medico

del 4" Bersaglieri di Torino, e <:hc l'avevano visitato

dichiararono che la .1rnarigione di mio fratPllo è

un fatto prodigioso. lnfimtamence grn•i a D. Bosco

per la itrazia ricevuta, adempio alln mio promessa

di far pubblicarè la grazia e d'inviare una modesta

offerta. Attencliamo dal caro Snnto la _grazia dJ una

mn_g).(iore <li\\'oz.ione e confidiamo anche di arrivate

ad una giusta definizione della causa sot rn in con-

Se(luenza dell'incidente.

Riconoscentissima cx-allie\\--a

Vespolate, 25-12-37.

ANNA 8AINO.

Q11011do se111brm·a ('rrduta ogm $ptram:u1. - fl 1°

megi:rio u. se. il tredicenne Cam,Jlo Petavino, usciva

dalla chiesa, e nell'att,a versare la strada fu investito

da un'auto che lo trasci11ò per circo una trentina di

mcui. Estratto lìnnlmente dì sorto alla macchina

e condotto d'ur1ienza all'ospedale fu giudicato in

ist.ato gr.ivissimo: pericolose ferite alla testa, una

gamba fratturnta, il corpo tutto contuso. l dottori,

le suore as~istcnti, llli infem~ieri, dopo le prime cure,

dichiararono che la scienza, in quel triswi.simo caso,

nulla poteva. ::-.:on si sentiva qua.-;i più il polso. Il

cappellano gli amministrò l'Estrema Unzione. 1\\fa

il padre, che lo assisteva in quelle 01 e di angoscia,

ebbe uno slancio di fede ed invocò con fervore l'aiuto

dellu Vergine Santa. La_ l\\tadonna accolse la pietosa

supplici) ed il fanciullo diede un primo segno di vita.

Passarono tre giorni sempre in continuo pericolo;

poi sopraggiunse una crisi che sembrava la fine. l

sanitari ripeterono la dolorosa sentenza che non

c'era più nulla da fare. Io ebbi allora l'ispirazione

d'inviare al malato un'immagine della Vergine

Ausiliatrice ed, una di S. Giovanni Bosco con reli-

quia. L'infermo la vide, riconobbe il Santo e ne

baciò la sacra effige. Cominciò subito a migliorare.

Ora il fanciullo è ritornato in famiglia in condizioni

soddisfacenti, aspetto florido, sen7~1 alcuna traccia

dell'incidente.

li padre, riconoscente, m'incarica d'inviare una

modesta offerta.

Sauremo, 30-1z-37.

NTLLA C11.Lvt.

Per inte rcessione del Servo di D io Don

M ichele Rua.

Ottimo llSito in difficili esam,. - Trovandosi mio

figlio in difficilissime circostanze per Esame di

Stato affrontato dopo corsi accelerati, in condizioni

di salute scossa dalla dura fatica, lo raccomandammo

con tutto il fervore all'intercessione del Servo di

Dio Don 1\\lichele Ruu, amico della nostra famiglia;

e non soltanto ottenern.rno l'esito sospirato, ma con

votazione veiamente lusinghiera, tante') che egli, nel-

l'anno stesso, volle tentare un arduo Concorso riu-

scendovi in buona graduntoria !

Tanta grazia attribuimmo al Buon Dio per in-

tercessione del caro Don Rua I

Segnalando questi grandi fn\\;ori e quanti giovani

si p0bSono trovare in simili angustie, rinnovo pub-

blicamente le più vive grazie al caro Don Rua,

raccomandando~li caldamente altre grazie che ci

stanno a cuore.

Colla più profonda riconoscenza.

Vimezia, r8 gennaio 1938.

/ P,o BALBO m Vi::,:.,mo.

Ringraziano ancora d ella loro interc es-

sione:

Maria SS. Ausiliatrice e S. Giov. Bosco:

Mo/te,,i NTaria (Gallarate) per l'ottenuta guari-

gione del figlio.

Alleri Cateri11a (Senimo Torinese) perchè, colpita

da grave male di gola, ricuperò perfetta salute.

Cnspan, Diletta (Lurago d'Erba) perchè, colpita,

di notte, da grave malore, si riebbe improvvisamente

invocando il nostro Santo.

N. N. (Bassano del Groppa) per la ricuperata

salute di un suo bimbo di 9 mesi che, causa l'im-

prudenza di un fratellino, aveva riportate scottature

di 1° e 2° grado!

1\\fusso A,itonino (Ravanusa) per l'ottenuta am-

missione al seminario diocesano.

Coniugi J\\l. F. L. (Trento) per l'ottenuta sistema-

zione del figHo.

Barbero Onorina (Gordonvale North Quecnslnnd

- - - Australia) per due segnalatissime grazie Ticevute.

3 Pages 21-30

▲back to top

3.1 Page 21

▲back to top

Coniugi Rossi Luigi e Ang~la (Cro,·11 Vercellese)

pcl felice esito di un'operazione subito dal figlio

J\\,1ario.

Giat10li G1ooanna (Paullo Milanese) perchè il

padre potè scamp:ire da certll morte.

Franco Sr. L11ria, F. di .'\\l. A. (Asti) pel fc:lice esito

d, una ditlìcilc opennione chirurRica ~ubita dal co-

,:mato e per la guarigione della ~orella colpita da

penoso molore.

All1<1rff/u:tti Snl"i Adele (Caprino Derg,1masco)

per la nas<:itn di un terzo bimbo :11 qunle fu imposto

il nome di Giovunni.

Mm,issero A1111a J\\,faria (Torino) pel miglioramento

in salute di per~ona cara, affetta da calcoli biliari.

Vitlìr/lr, Rosina (F<>~ano) pel felice e3Ìto di una

pericolOt<a opervioni,.

Cunmtti Crnutto (Gassino) per l'ottenuto miglio-

ramento in ,nlute.

.\\1arr,/o Frw1rruo, Serg. ,\\Jaggir,re (S. Gi.1como

d'Entraque) per l'nssistenza e conforti ricevuti in

penose circosrnnze della vita.

Bardin R1Cmrn 1\\,/aria (Tezze di Piove) per tutti

i favori spirituali e temporali ottenuti in questi

ultimi ann,

Calvi G<mma pel felicissimo c.,;ito di un.a opera-

zione chinmricn.

Pasia Trruino (ì\\lonticello d'Alba) per una st'gna-

laris~ima grn1.ia rice,·tm1.

,'1. E- (Torino) per l'ottenuta guarigione e.li eczema

al viso

Greco Fm11ctsr() (Cefolll) per unn lfnlZiR concessa

a pel"Sona cnrn

Vaschtlto Pirrinn (Torino) per duc se1rnnlatiS$ime

grazie rice,·u1c.

. lrdiz::cmt G11mppma (Pieve c.ld Cairo) perchè,

colpita da mnlore ad un braccio, ne gunrl in breve

tempo applicando alla parte malata una reliquia del

nostro Santo.

Locntrlli Doti, lng. Gi11s~pe (Bergamo) per l'ot-

tenuta guuti11ionc della nipote Silvana che, colpita

da una fiera bronco-polmonite complicata da defi-

cienza cordiaat, era stata ridotto in fin di vita e

spt'dita dai dottori curanti.

iU01,frtd1111 Gemma (l\\laranello di Modena) perchè,

soffcrt'ntc da tre anni di endomiocardite e ridotta

ad inabihrà a'<!\\Oluta, l{UMI al cont.itto di una rdiquia

del nostro Santo.

Nittt eh. Amo11io, sales.iano (Lanuvio) per l'otte-

nuta guarigione del fratello Giovanni felicemente

operato di ernia strozzat l-

Cartasso Luil(i (Croc:efiesch.i) per la miracolosa

guarigione dt'I piccolo .iranco che, colpito dn gravi

malori, comincib a migliorare solo quando fu posta

sul suo 11uanciole una reliqwa d1 San Gio,'llll.ni

Bosco: e per altre segnalatissime gnuie concesse ai

suoi fratt'lli.

lvnldi .Mario ,'1odesta (To rino) per grazie e favori

ricevuti.

}\\,lacco Baldi L11ci.o (Albano Vercellese) per la

guariJ;cione dello signora Macco M anzone Giovan na

- da sei anni inferma.

Bt<flfl/(11i Edgardo (Magreta) per In gunri,:rione del

fìll:liolctto colpito da una violenta polmonite.

D. Fmmo C11rto SA1esinno (Mes.~inu) per la pro-

tezione 01tenutn dnl Santo in vt1rie prove di esami

sosu:outi dn lui, da sua sorella e .la uue suoi fo1tdli

e per aver scon10uraro alla mamma un'operaz.ione

a1tli occhi,

Fronuseo .l/ario Trovt'rsi (Roma) per t'ssue scam-

pato do ogni conseguen?.a in una pericolosa caduta

dalla scalo al buio, i.o eu\\ di 8:t nnni.

Uinn Br11g11a Forti (Romnl{llnno di Trento) per

nver potuto evitare un'operazione ccl aver avuto

tampo n far battezzare unn bambino che volb subito

al cielo.

Gi14rpp1110 R. (Torino) per la guarii:rione d'un

noioso eczema alle mani, ribelle a tutte le cure me-

dicht'.

Una Patro11usa del Comitato Cmtro/e (Torino)

per aver potuto sistemare m modo mntteso e molto

superiore ad ogni umann speranza unn intricata

situazione fomiti.ire dolorosissimo. Don Bosco,

appeno invocato, appianb ogni difficoltà e chiari

Ol(nl CUf!II,

O. !lfortlla (Valchiusa) per aver potuto superare

nel cor,;o di quattro noYene fatte a i\\laria .-\\usilio-

tricc e ., S. Gio,'llnni Bosco, un , inlento atracco di

pleurite secca e bronchite 01pìll,1re, senza intervento

diretto del medico.

Ja Ven. Madre Mazzarello:

Co11111.:ri Vi11ce111JO ed Eva C,wm111a (Mornese) per

1'Msistt·nzn ottenuta in unu diOicìle operazione cui

fu sottoposta la loro fi2liola i\\!aria Teresa, affetta

da o~tiomielite olla gamba des1rn.

il Ven. Domenico Sav io:

N. N. (Savona) per la guorigionc dt:lla moglie.

Sat. Ginromo .Afedit:a (Gactn) per l'esito felice

d'uno operazione al naso.

Pessiun Paolina (Ch.atillon) per l'ouenuta li bera-

zione da une tosse persistente.

Capitonio E11,:mio (Treviglio) per le quasi scom-

paru di un gra-vc indebolimento di visrn duratogli

:23 anni.

N. N. (Aramengo) per una se1,1nalatissuna grazia

ricevuta, implorando continua pro1rzionc.

il Servo di Dio· Don Michele Rua:

N. N. (Fratta Polesine) per aver ottenuto gli

aiuti ncce..~snri ella sistemazione d, uffari di famiglia.

Pasquali Colombo 1'.tarin (Verona) per l'ottenuta

guar1g1one da un terribile mal d, itola.

Giorl(Ì Gioommi (Oggero) per la ricuperata solute:

in,·ia un'offerta in,..ocando protC7.ÌOnc sulla famiglia.

Donna Dorotea Chopitea:

Ada/gi'sa Spadou 11ed. Fietta (Venezia) per esserle

stati rìspam1ioti dalla campagna in A. O. 1. quattro

figliol , tuui mi litari.

3.2 Page 22

▲back to top

NECROLOGIO

Madre EULALIA BOSCO, ComigliMa Genera-

li::ia dell'Islilttlo delle Figlie di Maria A,JSi/iatn·ce,

Prot1ipote dì S. Gim•am1i Bosco. Nacque ai Becchi,

-presso la casetta del Santo, il 23 luglio 1866, figlia

d'uno dei figli del fratello di lu,, Giuseppe.

Ricevette la prima educozione nella famiglia, ricca

di pietà e di fede, e, in seguito, nei collegi delle

Figlie di Maria Ausiliatrice di Mornese e di Chieri,

dove godette delle cure assidue della Prirrui Superiora

Generale, la Ven. J\\l[adre Mazzarello, e delle prime

sue 6,rdie. A soli diciassette anni, vesti l'abito reli-

gioso in Nizza Monferrato, e nel 1884 vi fece la

Professione religiosa, confortata da un prezioso

autografo del Santo, che in quell'occasione le scrisse

nobili e affettuose espressioni di rallegramento e

d'augurio.

Per le sue doti di mente e dì cuo,.e, giovanissima

ancora, fu nominata Direttrice della Casa di Mon-

crivello e poi di quelle di Chieri, di Nizza Monfer-

rato e di Bordighera.

Nel 1901 fu chiamata a reggere l'Ispettoria Ro-

mana per un sessennio; quindi passò al governo

dcll'Ispettoria Piemontese, e, in seguito, nuova-

mente a Roma, fino al 1917, quando fu nominata

Economa Generale. Due anni dopo, fu eletta Con-

$Ìgliern Generalizia e questa carica le venne ripetu-

tamente confermata in tutte le elezioai dei succes-

sivi Capitoli GeneraJi.

Appreso lo spirito salesiano alle sue sorgenti,

cooperò efficacemente a consc..varlo e a diffonderlo

nelle Case e nelle Jspettorie da lei rette, con illumi-

nata saggezza, fervido zelo e squisita dolcezza ma-

terna.

Quale Visitatrice straordinaria, viaggiò molto in

Europa e fuori. Nel 19:1.5-26 visitò le Case degli

Stati Uniti e del Messico, dove giunse tro l'infuriare

delln persecuzione, e si trattenne parecchi mesi a

confortare le sorelle perseguitate, coadividcndone le

penose angustie e la$ciando esempi mirabili di se,.ena

fortezza, di oculata prudenza e di larga generosità,

Nel 1931 visitò le case dell'Egitto e della Palestina.

Come Consigliera Generalizia rivolse le sue par-

ticolari cure all'opera degli Oratori festivi e alle

ex-allieve, alle quali prodigò le sue migliori energie

di pensiero e di animo, con interesse continuo e

solerte, sia per il bene collettivo dell'Associazione,

come per quello individuale di quante ricorrevano

a lei per consiglio cd aiuto.

Dal Santo Don Bosco ritrasse, in modo parti-

colare, una soavissima bontà di -parole e di tratto,

che le cattivò la confidenza non solo delle suore,

ma delle alunne, oratoriane, ed ex-allieve, fra le

quali il solo suo nome suscitava slanci di fervido

enrusiasmo.

D Si~ore le riserbò ineffabili gioie nelle ,:rrandi

cclebrazioni del Santo Prozio; e altre si sperava le

fossero riser'Vnte per l'attesa non lontana glorifica-

zione della Ven. M. Mazzarello, di cui conservava

particolare affettuoso ricordo. Ma ormai l'aspet-

tavano le imperiture gioie del premio eterno!...

Ammalatasi di bronco-polmonite poco dopo le

feste di Natale, superò le prime fasi della malattia;

ma, in seguito, sopraggiunte var-ie complicazioni,

tra alternative di brevi miglioramenti e di nuove

e più gravi riprese del male, nndò via via peggio-

rando.

La mattina del giorno 18 febbraio chiese e rice-

vette con edificante devozione l'Estrema Unzione,

e da allora continuò, spegnendosi a poco a poco,

sempre serena, in ininterrotta preghiera. TI 22,

ormai gravissima, si confortò per il felice esito della

Congregazione Preparatoria sui miracoli della Ven.

M. Mazzarello, e parve sciogliere il suo mmc di-

mittis. Nutriva una segreta speranza di morire il

giorno 24 sacro alla commemorazione mensile di

M. Ausiliatrice di cui era devotissima. Raggiunse

invece l'alba del sabato 26, e spirò al suono dell'A11-

ge/r,s, verso le ore 5.

li Santo Don Bosco nel 1884 le aveva scritto:

• Maria sia la tua guida fino al Cielo I ,. Il sereno,

invidiabile transito, presso la cupola dell'Ausiliatrice,

in un giorno a lei sacro, fu l'avveramento di quel

lontano e santo augurio I

,,1111111111-- - • ,u1111111t1•

Salesiani defunti:

DOTI. DON SISTO COLOMBO

A distanza di tre sole settimane dalla morte di

Don Tonelli, vera tempra di scienziato, il nostro

Istituto di Valsalice f\\l colpito dn nuovo gravissimo

lutto colla morte di Do11 Sisto Colombo, dottore in

Lettere, Filo$ofia e Teologia, Libero Docente alla

R. Università di Torino e Incaricato di Letteratura

Cristiana Antica all'Università Cattolica del Sacro

Cuore in Milano. Una violenta polmonite ha stron-

cato la sua preziosa esistenza in una settìmano

Spirò a mezzogiorno del 24 febbraio u. s- - giorno

sacro alla commemorazione mensile di Maria Ausi-

liatrice - a quasi 6o anni di età.

Nato a Milano il 21 dicembre 1878, fece gli studi

- ginnasiali nel Collegio Salesiano di Treviglio ed

-.:..

3.3 Page 23

▲back to top

entrò subito, J?iovinetto, nella famiglia Salesiana,

impersonandone le qualità tipiche: genialità nel

campo dell'arte, specie musicale, versatilità nell'ap-

prendimento delle lingue classiche e moderne,

semplicità nel tratto, disposi7..ione al lavoro, somma

dedizione alle opere di bene e, specialissima, UJ\\ll

carità eroico di consiglio e di aiuto per tutti, in tutto

e sempre. Doti eccezionali lo resero enciclopedico.

Dopo i brillanti studi all'Università di 1'orino

passò vari anni nell'umile opera d'insegnamento di

materie letterane ne.t nostro Ginnasio pareggiato

• San Giovanni Evangelista•·

Quando il compianto Don Paolo Ubaldi fu no-

minato docente di letteratura cristiana all'Univer-

sità Cattolica di Milano, Don Sisto fu chiamato a

prenderne il posto nel Liceo di Valsalice dove

numerosissimi allievi poterono godere ed apprezzare

la sua vasta enciclopedica cultura prodigata con

tanta semplicità ed affabilità. A Doii Ubaldi successe

poi anche nell'Università Cattolica. Siccilè nei due

ultimi anni passava tre giorni a Milano, occupato

a illustrare la letteratura latina cristiana e tre giorni

a Torino nell'insegnare compos.zione latina ai lau-

reati ohe si preparavanoai concorsi. E comi: se ciò non

bMtasse, dava settimanali lc1.ioni di greco ai nostri

chierici dell'Istituto Missionario « Rebaudentto •·

Non conobbe ma.i vacanze. Il periodo delle

,•acanze estive era il più fecondo per le sue

pubblicazioni. Epperò, la sua vita, cos piena di

nobile l,nvoro, passava quasi ignorata anche ai suoi

intimi nell'accwata assistenza che prestava a quanti

ricorrevano a lui per direttive di studio, per con-

sultazione, per l'assegnazione di tesi di laurea. Soste-

neva e guid~va nel compilarle e le apprezzava con

vorazion, sempre lusinghiere nelle pubbliche discus-

sioni.

- - Quanti sono in Italia coloro che debbono a lui

una pos1z10ne onoratn e brillante nel campo della

scuola ? Difficile fare cifre; ma certamente centinaia

e centinaia.

A vederlo taciturno e schivo di onori e di clamori,

lo si sarebbe detto misantropo: era invece il buo11

cuore generoio fatto persona operante.

Collaborotore apprezzatissimo in pubblicazioni

d 'alti studi ed in riviste ~pecializzate, diresse pèr

molti anni il Didaua/eion e più recentemente il

Co,ri•ii·irnn. L'ultima opera cui pose mano con ardore

giovanile fu In Carona Patrwn Salesia11a che, vo-

luta dal nostro Rettor Mngwore, la Soc. Ed. Inter-

nazionale iniziò un anno fa con quattro eleganti

e dotti volumi. Si tratta d'uo'opera gigantesca,

perchè mira n dare dei Padri latini e greci edizioni

accuratissime con testi originali e versione italiana.

Uno decina d'altri volumi è sotto stampa, mentre

altri manoscritti erano accumulati sul povero suo

tavolo di lavoro, nell'umile stanzetta, donde volò

al Cielo.

L'uomo di Lettere era sacerdote d'una pietà

singolare, Aveva uoo fede che si potrebbe dir • pri-

mitiva • • mirabile in quell'intcllii:enza d1 primissimo

ordine. Colpito dalla polmonite, avverti che la fine

s'avvicinava. Volle il Santo Viatico ed il • Sacramento

degli infermi• e ne segui l'amministrazione con

divozionc infantile. «Sia fatta la volontà di Dio I•

andam ripetendo a chi gli facevu coraggio e pro-

metteva preghiere. Al terminare delle preci dei

moribondi, luminose e sapienti, egjj pure, baciato

j] Crocifisso che teneva tra le mani, terminò la sua

giornata terrena.

Ora con Don Ubaldi, suo maestro, vede in luce

meridiana guelfe ,·crirà di fède a cui aveva orientato

tutta la sua vita di Sacerdote e di studioso. Della

sua attività rimangono, vero monumento, numerose

pubblica7Ìoni e stud i, di cui ricordiamo le prin-

cipali in coperrina

FERRARI D. LUIGI Sac. do Venezia t a Torino

(Oratorio} 1'8 marzo u. s. ad 82 anni di età.

Se,aretar:io comunale a Santa Lucia di Piave, dopo

aver dato alfo famiglia le sue più tenere cure ed

alla Chiesa la più fervida a;done cattolica collabo-

rando con Don Giuseppe Sono, nella redazione

del Berìco, a 44 nnni maturò la vocazione religiosa

che lo portò• alla Società Salesiana. E vi si trovò

tanto beneche, quando il Card. Sarto divenuto Pio X,

coll'affettuosa antica amicizia gli oJfèrse un ufficio

a Roma, per averlo vicino, egli pregò il Santo

Padre a lasciarlo con noi. Il Papa gli affrettò allora

gli Ordini sacri; sicchè nel dicembre del r904 potè

raggiungere il sacerdo:i:io. Fu quindi chiamato dal

sig. Don Rinaldi alla sci::reteria del Prefetto Ge-

nerale ove rimase lino ad alcun anni or ~ono,

quando passò al nostro Ufficio Stampa. come revi-

sore delle Lettur~ Cuttolid1e

A VALLE D. GIACO~ìJO, sac. da Villanova

(Cuneo), t a Concepcion (Cile) il 5-x11-1937 n 81

anno di età. Accolto come Figlio di l\\'faria dn San

Giovanni Bosco, si consacrò totalmt,nte al Signore,

l'anno della morte del Santo, e divenne w10 zelante

missionario salesiano.

3.4 Page 24

▲back to top

LOFTI D. GIOVANNI, sac. da Damasco (Siria),

t a Nazareth (Palestina) il 21-xu-1937 a 73 anni di

età. Inviato giovinetto dal Vescovo di Damasco

(Siria) a Don Bosco, fu dal Santo affidato alla nostra

casa di Nizza Mare con altri suoi compagni pel corso

degli studi. Al termine, i compagni tornarono in

diocesi, ma egli chiese ed ottenne di farsi salesiano

e spese quindi tutta la sua vita nei nostri Istituti

di Francia e di Oriente.

PACFI D. GIUSEPPE, sac. de Siemanowice

(Polonia), t a Stryj (Polonia) 1'11-xn-1937 a 65

anni di età. Lavorando nelle miniere di carbone fece

qualche I ispannio e venne con altri giovani polacchi

a Torino nel 1905 per essere tutto di Don Bosco.

Passò alcuni anni in Brasile, poi tornò nella madre-

patria a prodigare il suo zelo sacerdotale con vero

spirito salesiano.

RUSSO D. ANTONIO, sac. da Castellammare

di Stabia (Napoli), t a Torre Annunziata (Napoli)

il 17-1-1938 a 57 anni di età. Trascorse la sua giovi-

nezza sacerdotale nelle nostre Case dell'America

Centrale e chiuse i suoi giorni nell'fspettoria napo-

letana, dopo 25 anni di direzione di vari Istituti.

BAILLY D. MAURIZIO, sac. da Saint-Malo

(Francia), t a Rennes (Francia) il 31-xu-1937 a

38 anni di età.

OROZOCO D. VITT. EMMANUELE, sac. da

Bogota (Colombia), t a Contrataci6n (Colombia) il

25-x1-1937 a 34 anni di età.

C oope r a t ori defunti :

S. E. Rev.ma il Sig. Cardinale LUIGI CAPO.

TOSTI Datario di S. Samit.o t a Roma il 17 feb-

braio u. s. a 75 anni di età.

Dal Seminario di Fermo usci sacerdote con un

corredo di pietà e di dottrina che gli cattivarono la

stima dell'Arcivescovo Card. Malagola, il quale lo

prescelse a segretario particolare. 11 successore gli

confermò la stessa -fiducia affidandogli anche delicati

uffici in Curia e l'insegnamento in Seminario finchè

nel 1908 fu eletto vescovo di Modigliana. Nel t9l4,

venne chiamato a Roma dal Santo Padre Pio X e

fatto Segretario della Sacra Congregazione dei Sa-

cramenti. Pio Xl lo elevò alla sacra Porpora col

titolo di San Pietro in Vincoli nel 1926 e lo chiamò

a far parte delle Congrega,:ioni: Concistoriale, per la

Chiesa Orientale, della Disciplina dei Sacramenti,

del Concilio, dei Religiosi, di Propaganda Fide,

degli Affari Ecclesiastici Straordinari e del Supremo

Tribunale della Sewiatura Apostolica. Fntto pro-Da-

tario nel r931, successe poi al Cardinale Scnpinelli

di Leguigno nell'ufficio di Datario di Sue Santità.

Virtù preclare rifulsero nella sua vita tutta spesa

per la gloria di Dio e il bene della Chiesa e brillarono

d'una luce eroica in occasione della dolorosa prova

recatagLi da una malattia piena di sofferenze, che

e~li sostenne con ammirevole fortezza e serenità

Noi ricordiamo anche con profonda gratitudine la

particolare benevolenza prodigata alle Opere sale-

siane

S. E. Mons. P/1SQUALE DELL'ISOLA, Ve-

scovo di Cava e Sarno t il 12 gennaio u. s. a 70

anni di età dopo una meravigliosa vita di attività,

preparato al riposo eterno da lunghe sofferenze che

impreziosirono la sua cara esisten7,a negli ultimi anni.

Si gloriava di essere uno dei nostri più antichi

Cooperatori. Già Segretario di Mons. Zezza a Poz-

zuoli, lo segui a Napoli e fu l'angelo consolatore e

il figlio tenerissimo accanto al venerando Pastore,

quando questi, colpito da grave malore proprio il

giorno del suo ingresso nell'Archidiocesi, dovette

ritirarsi e chiudere santamente la sua vita fra ine-

narrabili dolori.

Eletto nel 1928 Vescovo di Cava e Samo rivelò

i rnri tesori della sua mente e del suo cuore. Tra i

primi suoi desideri fu quello di avere i Figli di

D. Bosco nelle due Diocesi e fu lieto di annunciare

ai fedeli della Diocesi di Cava che nell'autunno del

1936 i Salesiani avrebbero preso possesso della

Parrocchia di S. Pietro.

MONS. MICHELE VEROLI t a Faenza, il 12

gennaio u. s. a 7T anno di età. Direttore Dioct!sano

dei Coopt!ratori.

Formato dall'indimenticabile Mons. Taroni se-

condo il cuore di Dio, Mons. Veroli apprese dal

maestro collo spirito sacerdotale e lo zelo apostolico

per la salvez1..a delle anime, la venerazione per Don

Bosco e l'affetto per l'Opera sua. Ritrnsse anzi si

bene lo stampo del Servo di Dio, che, quando nel •

1902, fu chiamato a succedergli nella direzione spi-

rituale del Seminario, incontrò subito il plauso e la

fiducia unanime del clero Faentino. Mons. Taroni

ve l'aveva designato due anni prima, a Roma, du-

rante il Giubileo con queste presaghe parole: Come

Don Bosco ha lasciato per mo mccttssore D()n Nli.cheJe

Rua, cosl io lascio Don Michttlt! Veroli. Infatti come

Don Rua non fece che cominuare l'opera di S. Gio-

vanni Bosco interpretandone genuinamente lo spirito

e trasmettendone fedelmente le tradizioni, cosi

Mons. Veroli non fece che continuare la scuola del

maestro prodigandosi nella formazione del giovane

clero e nella direzione dei Cooperntori salesiani.

Predilesse anch'egli le Letture Cattoliche, e ne dif-

fondeva mensilmente centinaia di copie, distribuen-

dole personalmente ai suoi seminaristi e sostenen-

done la propaganda con ammirabile fervore. La sua

figura vive quindi in benedizione circonfusa di un

alone di venerazione che il tempo certo non potrà

cancellare.

ANGELA GROPPI MAGA t a Montù Beccaria

(Pavia) il 22. gennaio u. s. a 73 anru di età. Tutta la

sua vita consacrò alla gloria di Dio, all'educazione

cristiana della famiglia, al bene del prossimo, gelosa

di mantenere la grazi1l del Signore fra i suoi cari

anche a costo dei più gravi sacrifizi. Alla figlia,

suora di Maria Ausiliatrice, poteva dire con gn.1nde

conforto di avere sempre fatto di tutto per evitare

e far evitare il peccato.

BENEDETTO FELICITA ved. C0.4SSOLO

t a Cantalupa (Torico} il 17 gennaio u. s. a 81 anno

di età. Quindici anni di paralisi, sopportata con

- - cristiana rassegnazione accrebbero i meriti della sua

3.5 Page 25

▲back to top

vita tutta spesa nell'amor di Dio e della sua farruglia puan.a Lauretta, Mineo (Catania) - Capucci lng. Seve-

cu· prodigò le più sollecite cure ed una buona edu-

cazione, coronata dalla vocazione di un figlio alla

rino, Lugo (Ravenna) - Camazza Can. Salvatore, Mum,a

- Cartotti Vincenza, Valle Mosso lnf. (Vercelli) - Castel-

lari D. Gilljleppe, Gen1X1a (lmperia) - Cattaneo Adorno

Società salesiana.

marchese Luigi, GenfXJa - Chies Matteo, Cordignano

lng. Ctro. SEVERINO CAPUCCI t a Lugo

1'11 gennaio u. s. a 70 anni di età. Affezionatissimo

(Treviso) - Colocci D. Olderico, TrO<Jiggiano (Macerata)

• Colombatti Met:ilde, _11/fon<aliJ:Ti {Torino) - Colombero

Umberto, Verzuolo (Cuneo) - Conti Mons. Luigi, Imola

ex-aUievo, illustrò la sua vita colle virt/. apprese alla

scuola di S. Giovanni Bosco, cui professava In più

tenera devozione.

(Bologna) - Corbellati Valentino, Selt.Yl diProgna (Verona)

- Crosta Filomena, Pumello del Lario {Como) - Ual

Casragnè Maria, Trim/o - Dnl Fratello Cortese .Felicita,

Caltrano (Vicen1'.a - Dalla Vest:ra Vittoria, Torino • Da•

BRESCIANI GIOVANNI t ad Alpe S. Antonio

(Lucca) il 5 febbraio u. s. a 75 nnn: di età. Fervente

cooperatore, divotissimo di S. Giovanni Bosco.

millni Angela, Fiume - De Laurentiis Ermelinda, Atri-

palda (Avellino) - Dun.n Mnry, Corona, L. I. N. Y

(Statì Uniti) - Esposito Alessandro, Terno d'l,o/o (Ber-

gamo)• Falzetti Giuseppe, Casalvolfme (Novara) - Fiduma

MANENTE ERMENEGILDA CAVASIN t il

27 gennaio u. s. a 67 unni di età.

Angelita, Comerio (Varese) - Frisina Giuseppina, S. Cipi-

rello (Palermo) - Fw,ero Agpese, Fogli:::::o {Torino) -

Flljlero Antonia, Cara1TWl{lla Piem. (Cuneo) • Gagliardi

Donna di profondi sentimenti religiosi, dalla AnM, Brooklyn N. l' . (Stati Uniti) - Gallave.rna Teo!.

ininterrotta preghiera e dalla quotidiana Comunione

trasse la forza per super~re gravi difficoltà e soppor-

tare innumerevoli dolori.

D. Valentino, Lomello (Pavia) - Gallisai Violante, Nuoro

- Giambruno Giuseppe, S. Sa/fiatore 1Wo11/. (Alcss.) -

G,ordano Clara, Cotsono Belbo (Cuneo) - Ciudici Gio-

vanni, L11,,re:,:a11e Pit!V~ (Drescia) - Giudici D. Michele.

Dei dodici figli cui diede una santa educazione,

due ne sacrificò alla Patria nella grande guerra, e

quattro ne consacrò al Signore neUa famiglia di

Pia11ello Del Lario (Coruo) • Giuffrida O. Giovanni, Ca-

tania - Gnemmi Virginia, Veruno (Novara) - Guidoni

Cav. Paolo, Jl,Jassa • Lanzetti Mars,:herita, Ceresole D'Alba

(Cuneo) - Lanzetti Maurizio, Torino) - Lardone Dome-

D . Bosco: tre fìglìuole tra le Figlie di l\\laria Ausi- nico, Viri-e Piem. (Torino) - LazzRrini Amadio, Sesto

liatrice e un figlio tra i Salesiani.

FIORI ELENA Ved. VENDRAME t a S. Mar-

Cremonosc (Cremona) • Lettoli Eugenio, Venu;chia (Fori!)

- Lunardi D. Antonio, Carrara S. Giorxio (Padova) •

Mangiola Antoniena, R~ggio C(l/alm'a - Manni Ermene-

tino di Colle Umberto (Treviso) nel gennaio u . s.

Madre del nostro parroco di Shillong (Assam)

vis~e nella preghiera e nel lavoro, educando cristia-

gilda, Milano - Manzctti Tilde, 1òrinQ - Martinetti

Clara, Casull'A/fero (Asti) - Massa D. Bruno, Galatina

(Lecce) - Maatai Giuseppe, Chiars111111 (Sondrio) - l\\lo-

linari Giovanni, Ca,,eso (Parm8) - Molle Consolata, u,a110

namente la sua famiqlia, felice di avere un figlio (Savona) - Moretti Leonjlda, Arcellaseo (Como) - Motrn

missionario.

FOGLIETTI Sac. Dott. Don FILIBERTO t a

Pietro, Groppe/lo d'Adda (Milano) - Nareno Gimeppe

Torino - Novaro Giuseppina, Dìa110 Marino. {Imperia) -

Obert Comm. Avv. Ettore, Torino - Orla·ndini Adele,

Torino il 30-xn-1937 ad 87 anni dj età. Decurione

dei CooperaUJr-1

Fece il ginna.~io nel seminario di Susa e vesti

l',1asso. - Orra Andrea, 'l'orino - Paglicro Michele, Rid1-

mon/i Col. (Starj Uniti) - PKlatini Aul!usta, Vittorio Veneti>

(Treviso) - Pedrini Giovanna in Consonni, Terno D'isolo

{13ergnmo) - Pegorari Gaspare, Caspoggio (Sondrio) -

l'abito sacerdotale il 15 ottobre 1867. Rimasto quindi Perez Antonietta, Avola (Siracusa) - Pinaglia Eugenia,

orfano, fu affidato a Don Bosco che gli fu padre e

maestro per otto anni guidandolo dalla filosofia

Vanzorre {Novara) - Pozzi Margherita, Trtn·o (Pavia) -

Protti Carolina, Casalvolon" (Novara) - Ratti Angela,

Borgolavezzaro (No\\'ara) - Rigamonti Giulia, /l!lonall

alla teologia fino alla laurea in Lettere e ali 'ordina- (Milano) - Rinaldi Pietro, Lu Monf. {Aless.) - Rossì

zione sacerdotale. Per consiglio del Santo si con-

sacrò aU'insegnamento, avviando molti giovani al

ministero ecclesiastico e alla carriera militare. Fondò

Antonio, Bcllarin (Podi) - Rosso Stefano, Sommarivll

Perrro (Cuneo) • Sahidus.,i Maria ved. Brollo, Piove11a

(Udine) - Santi lVlario, Rapa/h> (Genova) - Surto Sante,

p;ove di Sacco (Padova) - Segnmi Bentr-ice, Gazzanign

e diresse per molti anni l'lstiruto Silvio Pellico di (Ber11amo) - Serafini Moria, Peù,go (Trento) - Spagnoli

Torino con lusinghieri successi. Esercirò anche con

zelo il sacro ministero con grande frutto delle anune.

Grato sempre a Don Bosco pel bene ricevuto, ru

Domenica, Darfo (Brescia) - Trabhia Anjba, Cisano rul

NefJà (Savona) - Tricerri Angela, Torino - Troise Anna,

Brooklyn, N. }' . (Stati Uniti) - Trucco Gen. Alfredo,

La Spe~io - Urban Marcella, Beano (Udine) - Vagni

!(eneroso cooperatore delle sue opere fino alla morte. Corrado, Perugia - Vanoli Naina, Val.recca (.Bergamo) •

Vendrame Luigi, S. Morti110 di Colle Umberto (TreviAo)

Altri Cooperato ri defunti:

Abbate Anna, Salmr, (Trapani) - AJ:agliate Giovanna,

- V,m:elli Giuseppina, Borgosesia (Vercelli) - Vitale Mar-

itherita, Bono/e (Aless.) - Zani Rufina, Mariano (Parma).

Capril(lio (Asti) - Alloni Contardo, Broni (Pavia) - Amodio

Concetta, Cerreto Sa11nìta (Benevento) - Aneli, Luigi,

TESORO SPffiITUALE

Lodi (Milano) - Anniball Adele, Roma - Baldini Angela,

Cord0t,•ado (Udine) - Barbessi Maria, Ma:nuuga (Verona)

- Barisonzo Alfonsa, Ales,a11dria - Bartoli l\\ls.ria, l.,x;ca

(Trento) - Battisr Giuseppe, Carama,:na Pie111. (Cuneo) -

Bertone Giuseppe, Torino - Bertoni Tcrcu, Veruno (No-

I Cooperatori che, Canfes,at, e co,,,u11icati. visiteranno

win cruesa o pubblica cappella (i Religiosi e le Religiose,

la loro cappella privata) e quivi preJ!herunno s,:condo

l'intenzione del Sommo Pontefice possono acquistare:

vara)• Bevilacqua Giuseppina, VetrP~ia - Biancheri ;"uge-

nia, Ventimiglia (Imperia) - Bip;liocca J\\.1argherita, Gat-

tinara {Vercelli) • Birna Giovanni, Cawur {Torino) -

Diondo Antonio, PtmiMrra (Trcvi90) - Bo Candido, Re-

vi11liaseo {Asti) - Bocch.inrdo Metilde, S. Pietro Val u-

,nìna (Torino) - .Bolla Libera di Giacomo, S. Martino di

Stello (Savona) - .Bon,wia Giacomo, Dolcedo {Imperia)

L'INDULGENZA PLENARfA

OONI MBSI!:

1) Jn un giorno del mese a loro scelta.

2) Il giorno in cui fanno l'Eurcizio di Buona Jl,Jorle.

3) Il giorno in cui partecipano alla Co11/eren~o merrsile

salesiana.

- Bondioni Maria, Niardo (Brescia) - Brollo Francesco,

l'\\1!'1. MBSB DI APRILE ANCHE:

Tolmezzo (Udine) - Brunetti Elena, To/,,,c;;:zo (Udine) • 1) l' giorno 8: Sette Dolori di Mar,a SS.

Buriani Clorinda, Pesaro - Bru.seno Giovanna, Pellestrina ~) fl giorno 10: Domenica delle Palme.

- 96 ( Venezia) • Calandri Caterina, Cenlallo (Cuneo) - Cn- 3) li 1tlerno 17: Pasqua di Risurrezione.

Con permaso dell'Autorità Ecclesiaiitica. - Tip S.E I ., Corso Reglrui Margh., 176

Dir ettore ,..,.-ponsabile: D. GUIDO FAV!Nl. Via ColtolcllJlo, 32 Torino 109.