Bollettino_Salesiano_195505 :: Bollettino Salesiano 1936-1999

Expand document

Collapse document

Bollettino_Salesiano_195505

1 Pages 1-10

1.1 Page 1

1.2 Page 2

1.3 Page 3

1.4 Page 4

1.5 Page 5

1.6 Page 6

1.7 Page 7

1.8 Page 8

1.9 Page 9

1.10 Page 10

2 Pages 11-20

2.1 Page 11

2.2 Page 12

2.3 Page 13

2.4 Page 14

2.5 Page 15

2.6 Page 16

2.7 Page 17

2.8 Page 18

2.9 Page 19

2.10 Page 20

3 Pages 21-30

3.1 Page 21

3.2 Page 22

3.3 Page 23

3.4 Page 24

3.5 Page 25

3.6 Page 26

3.7 Page 27

3.8 Page 28

3.9 Page 29

3.10 Page 30

4 Pages 31-40

4.1 Page 31

4.2 Page 32

4.3 Page 33

4.4 Page 34

4.5 Page 35

4.6 Page 36

Bollettino_Salesiano_195505

1 Pages 1-10

▲back to top

1.1 Page 1

▲back to top

:to M:AD70 10§5

1.2 Page 2

▲back to top

----------

Quaresimali

ARRIGIIJ:-11 P. .-\\'IGJl.l('O

Snn'" 1ER l'ard. I1.uuo'1~<>

CONFERENZE QUARESIMALI

,·,11. l.

fol. 11. .

fol. m.

\\ "ol. I\\"..

I.. 4 00

I,. -f00

l •. -f00

I ,. 4-00

DIO CON NOI

Predir/11, pa In ,p1Mc·5Ì111<1. 2" edizimw. \\ 'olume in- 16 di pag. 365.

IL REGNO DJ DIO

L. 350

Co11f1-rrn;:;(· q11m,si111alì cli ap,,logi·tita. Ynl11m.: in-16 di pag. 158.

L. 200

Predicazione

PER LA BUONA PREDICAZIONE

Trtt/1(1/0 dì ,wrra eloq11e11;:;a. \\ "olumc in- 16 di p,LJ;. -1-00 . . L. 400

FuRNARI \\ ' 11•0

DELL'ARTE DEL DJRE

In quauro libri. fin. edizione. Due , olumi in-16 di complessi,·c

pag. 1010 . • • • • . . • • . . . • . • • . . . . . L. 1200

PAGINE D'ELOQUENZAANTICA TOLTE DAI SANTI PADRI

Yolume in- 16 di pag. +-H . . . . . . . . . .

L. 500

l\\]Alt!OTrJ :-,a1.:. P!ETllt )

J'l:.LLECJU:-JO U. ì\\J.

PIERIN I E. - COLLI G.

PENSIERI SCELTI

dai .1;ra11di seri/lori a11tìc/1i , mui/1mi ,f,1g111 11a::im1,·. Pa~. 240, in- 16.

VOX PATRUM

L. 280

Pensit•ri dei S. Padri sullr feste liturgidu•. \\ '0l11me in-16 di pag. 328.

SAGGEZZA

L. 350

.--lfuri.s111i - P('//.siui - ,.J11cddr1ti. l'ag. 96 . . . . . . . . L. 100

.::>ERT!LI.ANGE.'1 .-\\. D., O. P.

L'ORATORE CRISTIANO

Trattalo di Predirn,:;inue. Prefazione del P. G iliet. Traduzione Jcl

~◊ ' P. (;. S. ~ivoli. Bel volu me Jì p:1g. 336

_ _ _ _ ___?,(_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

L. 500

Per ordi11azioni

«~~

:-:,

rjvolgersi alla SOCIErfÀ EDITRICE INTERNAZIONALE

CORSO REGINA MA.RGHERITA,176 -TORWO(725)-c. c.p. 2/. 71

Per le !iopese cli !,p~dfzione agglunAere ai prezzi segnati il I o '',1

-~<

1~ COP.ERTl NA : 'li 11 •1.: "l..fni o u ,. né' coro di m ess~s:~J au~uraH mc.s.:J in onda dalla RacUo tdJc\\'i"lone l m.lian.'1 per il Rev~n10

!{tuo, ;\\J.UU!ion· t.· vcr \\U,s:ìrm:uJ bah.o.::,,.1o1ni ,oarsi nelle nazioni d'Orienle .si è fan.-, uilire ,1nclu.:: la "' OCC dcgl'innr;centi

1.3 Page 3

▲back to top

Senza d1 essa, quasi nulla...

Con essa, quasi tutto...

Venti anni fa i Religiosi di Spagna ne fecero un'esperienza dolorosa. Lo riconobbero, dopo la

bufera, le vittime stesse

<• Koi avevamo molte opere, ma non una stampa proporzionata Noi possedevamo chiese, con-

venti, collegi... ma non la stampa sufficiente a difenderli~-

Mons. Coubè, molti anni fa, mentre si feliciLava con il proprio paese, tanto generoso, agg1un

geva ~ La Fra11CÙ1 cattolica ha profuso milwm e miliardi in opere ucellentz come ospedalt, scuole,

chiese, conventi, missioni. Certa.mente queste opere merita110 tutta la nostra simpatia, e ha11no fatw

molto bene; ma permettetemi d1 dire che vi è un'altra

opera, alla quale bisognerebbe dedicarsi con maggiore lar-

ghezza, perche e destinata a impedire a queste f ondazwm

di crollare. l'opera della buona stampa. Non sarebbe più

Nel XVI Anniversario del-

efficace, per qualche tempo, pensare a fondare e diffon-

dere buoni giornali? Ricordate l'inesorabile ventà: la

stampa è tutto. Se i cattolzci, là ove hanno costruito

cento chiese, ne avessero sacrificate dieci per la fondazione

l'Elezione e Incoronazione di

SUA SANTITA. PIO X[f

d1 ima buona stampa, 11011 avrebbei-o perduto le altre no-

vanta».

il pensiero e il cuore di tutti

Noi abbiamo idee sublimi, bastanti a entusiasmare

la folla. Ma troppo spesso le teniamo gelosamente fra

noi e per i nostri amici. Esse sono come torpecliru

i membri della Famiglia Sale-

siana si rivolgono all'amatis-

dormienti, poste in acque dove non si avventura il

nemico. Noi dobbiamo fare la guerra di oggi con le

armi di oggi. Stampa moderna contro stampa moderna.

Non bastano le lamentele sullo spirito corrotto del se-

simo Padre e Pastore per

ringraziarLo delle recenti

prove della Sua augusta be-

colo: bisogna agire. Non basta neanche predicare per

le vie; la folla e così presa di frenesia per la vita,

così distratta, che bisogna raggiungerla col più potente

e più diffuso mezzo di propaganda. la stampa.

nevolenza * rinnovarGli i voti

di ogni consolazione e pro-

sperità * elevare fervide

Ecco perchè già un secolo fa un Santo che vedeva

preghiere perchè le Sue sol-

lontano disse: (< Prima voglio fare una tipografia, poi

una grande tzpografia, poi molte tipografie... >).

Don Bo~co, spinto dal suo mtuito di precursore,

lecitudini apostoliche, il Suo

vitale insegnamento, abbiano

fu scrittore, tipografo, editore.

sempre più vasta rispondenza

Il Biografo, già nel II volume delle l'vfemorie, scrive:

« Don Bosco aveva subito preveduto come la scuola e la

nel mondo.

stampa, diverrebbero inevitabilmente i mezzi più potenfl

_ _____,j

di cyi si sarebbe valso il demo11io per disseminare il male

e l'errore 111 mezzo alle moltitudini. Così Egli ri.solse, e fu costante impegno di tutta la sua vita. di

educare la gioventù e il popolo anche con i buoni libri. E incominciò ad applicarsi a scrivere per dare

alle stampe. A questo fine toglieva molte ore della notte ai suoi nposz e nel giorno occupava tlltti gli

istanti che la cura de, suoi giovanetti e il sacerdotale mimstero glr lasciavano liberi,, .

Dai suoi primi lavori cli quegli anni lontani (184-1), fino alla fine della vita circa un crntina10

furono gli opuscoli i fascicoli, i libri usciti dalla sua penna, senz.a contare la stampa periodica.

1.4 Page 4

▲back to top

Per mli p11bblicazioni era suo sogno a1·ere una tipografia LULta su.1. E presto il sogno dil'ennc

rta ltà. l\\lodcstameme in principio, in virti't di uno <lei suoi fondamentali principi di azione: ,, l.'i111-

porta11te è co111i11ciare, ci .1i perftziona per •via... ».

1n una stanza al pianterreno Egli installò la prima tipografia: due vecchie macchine a ruote, un

torchio da stampa e qualche cassetta di caratteri; per motori, le braccia dei suoi giovani.

Nel 1875 la tipografia dell'Oratorio già contava dieci macchine, con fonderia di caratteri. sre-

reotipia l' calcografia. Nel 1883 il Sac. Ratti (il futuro Papa Pio Xl), ,·isitamlo l'Oratorio, pott:va

rallegrarsi col Santo del sapiente ed anlimentoso sviluppo da Lui dato alle arti grafiche.

Fin dagli inizi il suo sguardo sembrarn già contemplare i grandi labo ratori che sarebbero sorti

un p•>' dappertuno, le ctntina ia di macchine moderne e quella mo ntagna di libri. di opuscoli, di ri-

vi~te che da queste officine anebbero portato al mondo cristiano la verità sorto tutte le sue forme.

Per dirigere il larnro nella tipC>grafia, come negli a ltri laboratori, D on Bosco dovette ricorrere a capi

es.terni, finché potè realizzare il suo ideale con una delle sue più geniali c reazioni, il religioso laico,

capo d 'arte. Solo cosi, pensal'a il Santo, era possibile riunire nd capo dei suoi laborato ri coscienza,

competenza e senso di educatore, clementi ind ispensabili per fom1are cristianamente i g io,·ani

anig,iani.

La :;cuoia tipografica di Don Bosco raggiunse tale perfezione che nel 188.J, gli fu possibile parteci-

part" all'Esposizionl' '.'\\azionale dell'Jndustria, delle Scienze e delle Arti. TI visitato re, nd reparto di

Don Roseo. gode, a lo spettacolo, stupefacente a quel tempo, della confezione di due libri: Fabiola,

il celebn: romanzo del Card. \\\\'iseman, e il Catechismo, seguendone i passaggi dalla fabbricazione de lla

carta lino alla rilegatura e doratura dei volumi. 11 lavoro molteplice e mernviglioso si svolgeva sotto la

diraionc e la sorveglianza di la ici che i visitatori non pote,ano credere fossero autentici religiosi.

« Av:remo Umlt tipografie... +. La profezia sorridente del Santo a i suoi primi apprendisti, quando

Egli lascia,a la terra (1888) e ra divenuta una realtà.

La prima celebrazione liturgica

della lesta di

SAN DOMENICO SAVIO

avverrà il

9 marzo

Al nuovo Santo q uindicenne aflìd1amo la n:istra gioventù,

r;erchè cresca negli Ideali dr PIETÀ, PUREZZA, APOSTOLATO.

È il messaggio d1 più urgente attualità che Eglr ci trasmette oggi.

Ma ai suoi Successori, specialmente al compianto Don Ricaldone, era riservato il me rito, sul-

l'esempio ciel Padre che in queste cose dichiara,·a di ,·oler esser all'avanguardia, di mobilitare al ser-

vizio di questa grande impresa la tecnica piì1 moderna.

Così al • Colle Don Roseo,, ove è l'umilissima Casa natale del Santo, è sorta una delle più im-

portanti Scuole di Arti grafiche d'Italia, con la Scuola di Magistero che, con un corso di sette anni di

preparazione tecnica, lancia dei maestri d'arte, anime d i apostoli, formatori a loro 1•olta di capi d'arte

pcr le Scuole professionali di Don Bosco nel mondo.

Ma stampare libri buoni non è tutto. Bisogna diffonderli. La Casa editrice è la conseguenza logica

.iella tipografia. E Don Bosco fu anche Editore e fondò una Libreria che col tempo ebbe un'impor-

tanza consiclcrernle e oggi è tra le più g randi Editrici d'Jtalia.

Per volontà del venerato Don Rical<lo ne sorse pure la <· Libreria della Donrina Cristiana,, che

ha sede a Torino: essa diffonde soprattutto la letteratura catechistica.

L e filiazioni di q ueste tipografie salesiane sono assai numerose in Ttalia e all'Estt:ro.

Come si vede, dalla vecchia macchina a braccia installata da D on Bosco a \\"aldocco un secolo fa,

del cammino se n'è fatto.

Lo zelo ciel Santo, che nel suo spirito profetico aveva prt:1 isto le dc,·astazioni morali e sociali

che avrebbe operatO certa stampa e col suo genio precursore a,·eva guidato i suoi figli a innalzarle

contro le dighe provvidenziali della bucma stampa, è stato ampiamente benedetto da Dio.

Ai nostri Cooperatori d iremo in un prossimo numero come possano essere i continuatori ciel Padre

nell'apostolato <lella buona stampa in casa e {uori, segnando loro alcune d iretti,·e per lo svolgimento

della campagna proposta loro per quest'anno e che è stata ispirata dallo zelo apostolico di Don Bosco.

1.5 Page 5

▲back to top

CENTENARIO

car o a Don Bosco

Nell'aprile <lei 1859 Don Bosco pubblica\\'a la se-

conda edizione ddla sua Storta d'Italia racronlatu

alla gi()'l,'1!11//Ì du' suoi prùm alntaton ai 11ostrigion11.

Tra le no, ità che la disunguc.:rnno dalla prima

edizione figur.H ano sette biografie di personaggi

illustri della prima metà del secolo, i quali colla

vita e colle open! a,·evano dimostrato che la re-

ligione non soffoca ni: s, ia gli inge~i. ma anzi

li alimenta .: h innalza.

fa·co quanto scri,·c Don llnscu <lopo meno <li

quallro anni dalla morte del Rosmini, avvcnutn

,I Stresa il 111 luglio dd 185,

Lu filosofia clii' lw per Ùm/m di far COIIIISCtrt fu

t•erità, t .t:uidurt l'uomo alla fuga del male t ulla

pratica dr/ bt11t, ebbe m1 grmult colti'l!aturt nel-

/' Abate A11to11io Ro~mini. Egli traeva i suoi r,atali

da ricca e 11ohile famiglia di Rovereto, piccola cillù

presso Trmto. Forte di complessione, fornito di

11rotirsimo i11tellello, applicossi cosltWttmn1tl' agli

.tlud1. I pii ruoi genitori, ptr assicurare al figliuolo

una buona educaisione, vollero che fosse allt't•ato

sollo i loro occhi medesimi pr{)fJf]edendolo di huo11i

prrcettori. Egli tra pio " coliti 111,,ssÙn(I auid11ità

coltivOtJa gli studi piu s,.,.:ni.•\\la la 1:irtù p11i ct1-

rnflenstica del Rom1i11i fu la cantò t'ersu g!, 111-

/l'lid. Era edificante spenaculo il vedere un gùx:1-

11eflo tla dodici II quindici 111111i sfar lo11ta1w dai

pubblici spellacoli, privarsi dl'I' trastulli, rispor-

miarr in tuffi i modi per uf'l'r dauaru da largire in

elemosine ai /><)t'trtlli. Fu più t•olte t·edut11 t1Jmare

tl casa co11 le saccocce s:mu111t 111 danaro, e talwlta

privo di alcuni dei suoi abiti sff'ssi, che egli il'lJet·a

dato ai poveri. li suo gmndl' 111geg110, la 11111 assi-

duità allo studio, la sua carità cagio11avu1111 111era-

t•igliu ai suoi maestri e co11disct>poli, du jì11 d'allora

co111i11riaru110 a prm,osb"care quald1t rosa d1 grnnde.

A sedici a1111i deliberò di ab/1racciare lo staio

ecciesiast ico .. .

J,esse I' studiò in Rovereto i principali l'islnni

di jilosojia rhe corrl'f)a1w i11 quei tempi i11 Italw

t in Fra11cù1; r disg11stat11 tl1 tutti, ,ttli era gw

balr11ato alla mente quell'uno che sfTiu!fe Ìlmeme

la ragioni- e la f etle...

Invitato dal Palriarca d1 1·r11ezia ad aceompu-

g11orlu a Roma, R/Js111i11i flrcelt<) l'i11vito. 111 q11ellt1

ANTONIO ROSI\\.IIN I

rl{.,wretn 17117 • Sir~• 1!155 ,

co11gi1111t11ra strinse amici::io culi' .-lhatr Jlauri>

Cappe/lari, asstmlo i11 seguito al Pn11tijicat11 rul

nome d1 Gregorio Xl'/. D11ra11te q~I soggiomo a

Roma il Pontefiu Pio r·11 lo i,rvirri ud tKCl'{>IArsi

di prop,~sita della jilosojìu. Ritomatu i11 patria si

1Lpplicà agli studi cn11 tait• assùluitù che te11M!tl del

prod1gi(JS/1.

.l/u lu spirito d1 carità 111a11ifestatu fin da gi,>-

t•i11el/o l'accompag11ava i11 tul/1 i suoi passi; ,,

se poiehr da solo "''" pot/!1/a /art! del br11e a lllfli

siccomr desiderava, pemò di chiamare a eh,

lu aiutasse. .--1 questo fine /011d1} /'Istituto de lla

Carità, t•olgarme11te dtflo dei Rosminiani tlul

s111J F()11datore (1828: apprnva2. della Santa Sede

21 settembre 18:19).

Por/afosi a Jlila11u ( 1826) per meglifJ 11/te-nderc

11i suui studi, pubblicò it•i diverse opm• di jilosojìa.

.-1lessa11dro lJ011:;0111, che ,.,-0; girì conoscele per 111

d1Jtle prod11:::io11i lrlfeflme, q11a11do ebbr IPtto quegl,

scritti, st11zo mai ot·er11f co11osduto /'aurore, ehl11'

11 dirr: ~ Un gra11d'11111110 il cielo ha datu all'lta/ù,

e alla Chiesa 11ell'a11ffJre di qul'SIO libro».

1·m11to di 1111otJo II Roma (1828-1830), otf,, 11110

StcQ11c/<1 t'olia !ti wce del supremo Gerarcu, che

allora utt Pio T"ll I, rhe lo esorta a prosef!uére III l-

i'impresa i1Lm111i11ciuta 1n questa occusicme il Papa

gli additr} 1111 opuscolo a11011i1110, e11cu111ia11do11e assm

il 'l!igorl' ,, la wstaw:,11 degli 11rgo111mt1 c1111 roi em

1.6 Page 6

▲back to top

sCTi:to. L'op11scolo era del Rosmini stesso, che m-

u,rogato del s110 pa,ere, non potè far sl che il Papa

no11 n auorges.,e del curioso auidmtt, e 11011 fl

rallegrasse coll'autore nco11oscmto.

Fra la mo/Illudine delle opere d1 questo 111s1g11e

filosojo e ~crittore ve ne furon/J alcune che ie,mero

ripr(lf;aU dalla Chtesa t messt all'Indice de, l,bn

pro1b11i. [Cog1 nelle t:dizioni tino alla settima

compresa; nell'ottava corresse in alcuna, dut• in

tutto, che noi sappiamo essere La coslituzù,11e

secondo la giustizia socralt, Milano e Lugano 1848,

EP(1 intanto ntirat;as, all'amato soggiorno di

St,esa per 1tn continuare, le sue opere d, cantd e

di studio, I suoi 1wd1 assidui e prof011d1 furono

causa che nel r855 cadesse III grave malatlia. Ag-

gra•vandost ogm di più il male, non 1a1dò a ma-

mfestarsi il pericolo d, perderlo Alo/ti illustri per-

sonaggi, fra I quali ftlom. '1oreno, l'escavo d1

Ivrea, t il ulebre Alesrandro J'10:nzon1, tie11nero a

fargli vmta. A quanti egli parlava ,,egli ulttmì

gwr111, a tutti raccomandat;a la salute dell'a11ima.

Finalmente assistito dagil amzà, circondato dar re-

ligiosi del suo ordine c,11 dat·a il nome d1 suoi fi-

l1 hr.n i cinc-.ini della Scu ola O . Rinaldi di IJO"JGKONG acc-ohiono con gio,a S. F.M. il Card. Spdl man.

e Delle rmq11e pwghe della Cl11esa, Lugano 1848. glzuob, mun,/o dez conforti della cattolica relig1011e,

Non h,mno contenuto fi losofico].

dopo hmga malatlla, mmi 11el primo giorno di

Questo fatto, il quale 111 oltn· sarebbe stato m(r luglio 1855, i11 età di anni 58. (Opere e miu,- di

tivo dr sdegno e di ristntime11to, fu appuntu quello Don Borro, voi. llI, pp. 458-461 ).

che fece conoscere al mondo tutto che il Rosmmi

alla prof011dità della mmza accoppiava lo f er- In questo breve e succoso cenno biografico nel

mezza e l'umiltà di buo11 cattolico.

quale la simpatia e l'affetto sorpassano l'abilità

Come dunque gli fu partecipato che quelle ope- dello storiografo e rivelano l'uomo di cuore,

rette erano statt pr<nbite, senza dar segno di rire,i- bisogna distinguere le notizie da una parte, i

timenro, rispose con le segumti cristiane parole: nessi e i conccni, cioc gli apprezzamenti e le

Coi sentimenti del figliuolo più devoto ed obbe- valutazioni, dall'altra. Lt. prime Don Bosco de-

diente alla Santa Sede, quale per grazia d1 Dio sunse da una pubblicazione che i sacerdoti Ro-

sono sempre stato di cuore e me ne sono anche sminiani avevano fatta uscire in Milano nel 1855;

pubblicamente professato io le d ichiaro di sot- i secondi, cioè i nessi e 1 concetti, non ebbero

tomettermi alla proibiz1ont: delle nominate ope- per fonte che la conoscenza personale, la dimesti-

rette puramente e semplicc:mente e in ogni miglior chezza col grande prete roveret.ano, la stima e

mo,;10 possibile, pregando da assicurare di ciò il la riconoscenza nei suoi riguardi, in una parola,

Samo Padre e la Sacra Congregazione.

la mente e Il cuore d1 Don Bosco.

D1 più scongiurò pubblu:amenle alcuni a non cer- Negli anni che succedettero al 1859, fino al

care di difenderlo coi pubblici scritti, face11do loro 1888 e più ancora nei seguenti fino a questo del

intendere quale dfrpiacere simtle difesa gl, a,mbbe centenario, potè aument.ire la mole delle infor-

recato.

mazioni circa il Rosmini, poterono uomini quali-

1.7 Page 7

▲back to top

fìcat.i apprezzarlo come una delle sei o sette in-

telligem,e che sono le vene dell'umanità (MAN-

ZONI}, come l'uruco pensatore che abbia profon-

damente compreso i lunit.i del pensiero moderno

e sviluppato l'esigenza criuca nei suoi Lermini

esalti e nella direzione precisa (SCIACCA), come

un tal uomo di cui bisogna notare i dìfeni, al-

trìmenli le sue qualità sono cosi alte che lo fa-

rebbero credere sovrumano (MA.~ZONI), come

uno dei più grandi maestri di ascetica, un asceta

egli stesso, che conobbe anche le vie dell'eroismo

(AULETTA)· ma tutto questo e altro, non che

sminuire, accresce il valore dei nessi e dei con-

cetti del cenno biografico.

Pur scnvenùo pianamente per 1 g10vani, Don

Bosco non potè non volere scolpire nella toro

mente le due note caratteristiche del pensiero e

dell'azione rosminiana. il culto della verità e la

pratica della carità, il pnmo ridotto a coerentis-

s1mo sistema filosofico, la seconda trasfusa nel-

l'Istituto della Carità.

Il Santo conservò immutati i suoi nessi e

concetti fino alla morte. È noto ai lettori delle

~Vfemorie Biografiche (voi. XIII, p. 22, nota 2)

che due religiosi, recatisi a visitare Don Bosco,

cercarono di persuaderlo a togliere dalla sua

storia d'Italia il cenno biografico, ma egli ri-

spose che non poteva farlo perchè quelle parole

erano la pura verità. Per Don Bosco la veriLà

era, come per il Rosmini, una dolce tiranna.

Ai med~imi letton non sarà sfuggiw (vo-

lume XVIII, p. 469) che il 25 novembre del 1887,

Don Bosco, ormai al terz'ultimo mese di vita,

ricevette la visita graditissima del signor Vin-

cenzo Tasso, prete della Missione, il quale nel

1862 era stato alunno dell'Oratorio, e più tarcli,

nel 1908 sarà vescovo di Aosta. Nutriva un af-

fetto e una stima grandissima per Don Bosco.

Orbene, il signor Vincenzo Tasso, divenuto

Monsignor Tasso, scriveva, in data 2 febbraio 1909

a Bernardino Balzari, Preposito generale dei R0-

sminiani, la seguente lettera conservata nell'ar-

chivio di Stresa:

Non ricordo bene l'anno, ma poco prima delfa

morte di Don Bosco e quando erano vive le questioni

intorno al Romrìni, io ho voluto interrogare quel

sant'uomo per vedere cosa 11e pe11sasse; ed eg/1 mi

rispose con tutta semplicità press'a poco cosi: ri-

guardo alla sua filosofia io non me ne intendo guari

e non potrei pronunciarmi; non solo a Torino ma

anche a Roma c'è chi la giudica m un se11so, e chi

in un altro. Ma quello di cui m'intendo e di cui

posso giudicare, e che so positivamente, st è che a

principio dell'Oratorio, quando egli era a Torino

veniva spesso a trovarmi e non partiva mai senza

lasciarmi qualche cosa per i miei poveri ragazzi.

Qualche volta mi aiutava a fare il catechismo, e io

ammiravo come quel Grand'Uomo sapesse abbas-

•arsi tanto, e mette1si alla poitata dei m1e1 pove11

ragazzi, con ima semplicità che incantava. Tal-

volta si fermava a recita, e il , osario con noi ed

era una grande edificazione il vedere con du di-

vo:none, modes1,:a e fervore prega~•a C'osi qualche

volta è venuto a dire la Messa e non ncordo di

aver visto 1m prete a du la !\\.fessa ron tanta divo•

zione e pietà come Rosmim S1 vedeva che m•eva

una ferl.t v1v1..mma, da cui prO'Uenlva la s,w rar1tà,

la sua dolcezza, la sua modestia e gravità esterio,e.

Avendolo conoscmto cosi da vici-rzo ff concepito

tanta stima di lui, come pure era stimalo e vennato

da alt11, quando poi l'ho se11hto tanto critica,e ho

Uuua la vita cristiana I

è una vicenda di consolazioni

e di aridità. La consolazione

non è segno che andiamo avanti,

e l'aridità non è segno che an-

diamo indietro. Dobbiamo vi-

vere di fede: la fede deve aiutare

nella cons o lazione a non pre-

sumere, e nello s tato di aridità

a non diffidare.

ANT ON IO ROSMI NI

pensato che alcum lo facessero tn buona fede e con

vero zelo, stimando pencolose le sue dottrine, ma

mi è venuto anche il sospetto che a/lii lo facessero

per mvidia. Ma lasnamone il giudiz10 a Dio, che

a suo tempo saprà fare trionfare la vellttÌ e la gw-

stizia. Quella che posso assicurare si è che a me

non fece che del bene, u materiale con le sue elemo-

sine, e morale con la edificazione che diede u me

e ai miei giovani. Ecco quanto ricordo e che posso

attestare coram Deo.

In questa celebrazione centenaria, che raccoglie

attorno al nome del grande Sepolto a Stresa i

rappresentanti più qualificati del suo pensiero e

gli stimatori più competenti della sua virtù, i

Figli del suo santo ammiratore Don Bosco, oltre

che far propri i nessi e j concetti del Padre. s1

uniscono di gran cuore: al coro di lodi che echeg-

giano nel mondo cattolico ad esaltazione e gloria

del Grande Roveretano, che del Samo Torinese

ha pienamente compreso lo spinto e generosa-

meme aiutaro l'opera.

1.8 Page 8

▲back to top

nella~ASA

clez PADRE

La fosta ,li f:an Giovanni Bosco a , aldocco

non può avere, per la stagione in cui cade, gnindi

Tra i pampini di quelfà llife

inanifesra:i.ioni esterne, ma m compenso si svolge

,n una calda atmosfcr..i di afft:no e di di,·ozionc,

lhe la rende cara a quanti vi parteapano

il sorriso e! fa benedizione

di Don & sco

A preparare i cuori aveva sen ito la novena

prc<licata tfai nostri don Bronesi e don C1cu1a, a chiedere al Santo che I loro figliuoli cresces-

mtJ'ltre la RAI a\\cva predisposto gli animi sero buoni come, accanto a Lui, era cresciuto il

0ovamh con \\ anc trasmissioni, dal 18 al suo drscepolo prediletto, San Domenico Savio

28 gennaio

Dopo i vespri pùncificah, S. E. Mons Bar-

11 mattino del 31 gennaio, dopo le numerol>e bero cantò le lodi <li San Giovanni Bosco con

sante \\1e..~~c. tra le quali quelle: ùel Re\\•.mo cuori: di ex allit\\'O e con competenza di smdioso.

l'rcfeno Generale Don ,\\lbrno Fcdrigorti e d1 Sua Eminenza il Card. Fossati, sempre cosi

$. E. ~Ion!">. Arduino, nella Basilica affollatis- benc\\"Olo e paterno verso la famiglia salesiana,

s,ma S. I:.. vfons Luigi Barbero, Vescovo Ji chiuse la fesUI. con la trina benedizione.

\\,igevano. celebnsa il solenne Ponuficale, con li Poniificalt: della festa di S. Francesco dj

•

~cita musica egregiamente ~uua dalla Schola Sale:.. 1I 6 febbraio, fu tenuto da S. E. Mons.

cuntorum dell'Oratorio, diretta dal \\faestro Don France;;co 1\\I. Franco, \\'cscovo tiL d1 Ilio che

l,.asagna e Jccompagnala dal Maestro Scar.tanclla. nel pomeriggio disse un edificante panegirico

Grazioi;a e certo tra le più care al cuore di del Santo Vescovo di Ginevra.

Don Bosco la funzione pomemliana della bc-

La domenica 13 il diretrore del Pontific10 Ateneo

ncilizionr de, bambini, che raccolse :morno al Sal~iano Don Pietro Brocardo tenne una dona

~uo altare un gran numero di mamme venurc conferenza ai Cooperatori Salesiani.

Sw. Ee<:t'll<:nza Mons11tno• M1chele Azdu1no con i Salesiani e l par~nll che il 31 1cruu.,o inv...,ono me3UUJ a, ~f1uiomu1.

1.9 Page 9

▲back to top

Sulle

1f giorno :JI genrwÙJ u. s., la Radiotelromo11e

Italiana mise m (lnc/a per i programmi d'olt1emare,

a piu riprese, una serie d1 messaggi indirizzati al

Rettor J\\lfaggiore - che sz trovava in India, e

precisamente a Sh1llong - e pe, i vari missio1101i

salesiani spa-rsi 11el/e 11azir,ni d1 Onente.

Parlò per pnmo il Rev.mo Prefetto Ge11e1ale

Don Albmo Fedngottt, imnando il sria saluto al

venerato Supen·o, e della famiglia salesiano e os-

sic11ro11do lui e /11 /ti i salesiom e cooperaton del

costante n"cordo che per foro m11ro110 supenon

salenalll e raga:::zi d' Ttalw.

Quindi si preumavo al microfono la Rev.1110

Madre L inda Lucotll, Supenora Ge11e1ole delle

Figlie d1 M. A us-iliatnce, e con •voce 'Ulbrante di

com1110:zio11e rivolgeva un devoto saluto al Rettor

Maggwre e un materno messaggio a t11Lte Te sue

Figlie missionarie.

Segu.i-vano numerosi aflrt messaggi da pa,te d1

parenti, confratellt, co11osce11t1, amÌC1, benefattori

che volevano iuviare ai mùsio11arz e alfe missionarie

dell'Estremo Onente i loro sa/uri e il loro ricordo.

Commove11il , h-a g l, a ftn i messaggi d1 S. E.

Mons Arduino, espulso dalla Cma, al suo fedele

g1egge d, Shwclww, quello d1 Don Suppo, le C'Ul

mcende dz prigiomero der' rosn sono note m nostri

letton, quelli di Nfamma Fl!ls e di :Uamma !Ha-

-racchino, del giovane prete cinest Don f.ia11g del

giapponese Don K amagorc,rà e di Don Lum<m<t

a J\\'101is. Cunatti, il 11otiss1mo fonda1ore della

11ostra JVHssione m Gwppone, che celebra quest'a11110

la rua ,'\\lessa d'Oro.

A conclude1e la lieta e simpatica trasmzssione

vemvano al rmcrofono 1 1appres:e11ta11t1 dei 10.000

asp1ra11t1 m1sS1onw I safes1a111 e degli alhl!'I.~ del-

l'Oratono d, Valdorco, che trasmette·uano un cor11

di saluti, preghiere, canti, sopra/tuffo al Rev.mo

Rettor /1.faggiore, da cui sam,o d1 essert ricordati

con particolare affetto e che pregavano dt /arsi

i11terprete, per essi. presso 1 t'ari mzssio11ar1 del/' 4s,a

e dell'.4.ustralia.

Sullo s/011do, 11 suono feslos<, dellt ca111pam· d,

r·aldocco e le voci argen r111e delle animate 11crea-

zio111 nei wrti/1 dell'Or11toria ricordava110 ai 50-

lesialll del mondo la t'lto della ca.sa puterna e Ji

assicurav ano della costa.11/e zmir,ne spin'tuale nd-

l'11nica amorev ole J wnigha di Dor, B osr.u.

Radiomessaggio del Rev.mo Prefetto Generale i.o gli altari di San Giovana.i

Bosco e di San Domenico

Sav.io.

« L'anno scorso il nostro Ve-

nerato Rettor Maggiore, in-

viava un saluto paterno ai Con-

Cratelll sparsi in tutto il mondo,

per via radio. Quest'anno mi è

grato inviare uo rispettoso e

luto fraterno anche a tu1ti j

confra1eUi che lavoran o nell'O-

riente salesiano, assicurandoli

deUa nostra solidarietà e del

ricordo costaole nella Basilica

della nostra Ausiliatrice, e pres-

» Auguriamo che, incorag-

gia ti e coosolati dall..\\ vi.sii.Il

del Padre, si sentano tutti ri.n-

fra.ocaci nello spiri10 e p.-onti a

serapr:e nuove conquiste per la

gloria cli Dio » .

filiale saluto allo stesso Vene-

rato Su periore, che sta visi-

tando te case dell'Oriente sa-

lesiano.

Radiomessaggio della Rev.ma Madre G•enerale

)) Lo faccio a nome dei me.m-

bri del Capitolo Superiore, dei

confratelli della Casa Madre e

di tutti i confratelli d'Italia e

del mondo.

» Tutti seguono le peregrina-

«La ossequio, Venerarissimo

Sig. Don Ziggiotti, anche pet

le altre Madri. Cortesemente

invitata a inviarle un messaggio,

felicilà ed il lo~o en~iasmo.

>) Noi continuiamo a seguirlo

nel suo apostolico v iaggio coi,

La pregh.iera più fervi.da e più

,;ioni del Successore di San ne sono lie1a e graca.

sentita.

Giovanni Bosco con l'affetto e

» La ringratio con la più viva

►) Alle Suore voglia dare il

la preghiera, affincbè il suo

riconoscenza per il bene che

saluto delle Superiore tune, e

viaggio sia felice, fruttuoso. Al

prodiga alle Suore che visita.

le assicuri del oostro ricordo

tempo sresso rivolgiamo un sa-

» Ques te ml s c rivono la loro

costante. Ci beneruca tutte)►•

1.10 Page 10

▲back to top

L' immagine di San Domenico Savio nelle famiglie

Dal 28 novembre scorso nel/'atrio delle Scuole comunul, di Borgo

Son Pietro di Monco/ieri (Torino) domina un'artistico statua in bronzo,

che presenta Domenico Savio scolaro nel/'otto di rivoll!ere un invitante

saluto 01 compagni ,n arrivo. L'iniziativa è tanto bell"a che c'è do ou-

- gurorsi che lo figura dell'angelico modello degli scolari campeggi in tutti

g/1 edifici scolastici, allo scopo d'invitare I condiscepoli a imitami' le vutù ,

COOPERATORI i

Fro1tonto i nostri Cooperatori possono attuare nell'ambi/o della fa

miglia quanto in più vasta scalo andrà realizzandosi con i progrewvi

sviluppi del culto al santo Giovanerto. Affìnchè f amabile fìgura del no

ve/h, Santo resti bene scolpita, con i suoi lineamen/1 e più ancora con i

suo, esempi, nella mente e nel cuore dei loro figliuoli, i genitori la met-

tano sotto i loro occhi, esponendone e diffondendone le immagini, i quadn,

le statuette nelle loro famiglie e nelle famiglie dei parenti e conoscenti.

In occasione di battesimi, cresime, prime comunioni, onomastici, prem1a-

ziot11 e gare catechistiche, , genitori, , padrini, g/'insegnanti hanno l' op

porlunità d, fare ai loro figli o figliocci o alunni l'utile regalo di un

quadro, d1 una medaglia, di un c1ondolo, d, una statuetta che richiami

loro le virtù e gli esempi di questo mirabile modello.

Edificanti, tra le altre, le 1mmagin1 ricordo di Primo Comunione,

con l'effigie di Domenico Savio a colori e con i quaHro celebri propositi

da lui presi nella prima Comunione.

~H1>ridif1110 12

LETTURE CATTOLICHE

J\\lAl<lO

Ogni mamma cooperatrice salesiana dovrebbe farsi un vanto di esporre

nel luogo più bello della casa o in capo al letto dei suoi bambini la sor-

riderrte figura di San Domenico Savio per assicurarsene la prntezione

su, figli e sulla sua opera di educazione materna.

Oltu. ali, \\tJ/[,'r rubr1rlu:

J1.\\S '\\,,f'JIIJtM I.a nit•5t!ia dJ ~n

\\ tncei-lao f,m fJnld)

t...'ascoluuort" tlt:.Jtli An_trrli, dì

"'"-1.-\\RF';,,;-CJ J,,.ùb,..t,- rn

Per gli ammalati sono particolarmente indicrite le immaginette con

reliquia, che lo Direzione Generale Opere Don Bosco tiene a disposi-

•

zione dei cooperatori e dlvot1 che ne fanno richiesta. La fede su.~citota

dolio reliquia del Santo si è dimostrata 1n molt, casi decisamente efficace

F1n.t- ,/ro tu! na~ttdli

L'immagine del candido Fanciullo, esposta in famiglia, ricorderà al

Giappon,.. 19~~

U \\Oho dtd r.1-appone t.o: '--.,.n,-

bla1ol ' LI.

..\\..nsia r,thtioc;-a '-' c:.rrotice:simo

in G .• cii "l"t1M , ...,J I l l:M-\\~1-\\

Il colloquio di Trui,hi .'lal!>lì

'° t:OI figli. J; (, \\"1-.F.:\\olJ

genitori il dovere di educare cristianamente I figliuoli seguendo la so·

piente pedagogia di Don Bosco; ai 'figli sarò di stimolo a imitare lo pietà

fervente, la purezza angelica e l'assiduità nello studio del loro santo

Condiscepolo; a tutti farà sentire il bisogno d'invocarlo, ben sapendo

quanto sia potente sul cuore di Dio l'intercessione di questo Innocente.

L'.trh. di t:.1~!-er CllJ.J(), J1 A.

l \\RR"FD

A edificazione dei nostri Cooperafon possiamo g,à c,tare qualche

esempio. Cosi ci è giunta notizia che una mamma ogni sera raccoglie

Il cardin'lfle bev~ tm chlnouo.

,I.i L. Uu,1<--•JJI

1 suoi figliuoli in preghiera dinanzi al quadro di Son Domenico Savio,

adorno di pori e di luci; clie un maestro ho dedicato la wo Mia sco-

H;1 dato5e.r,nhur., .ì..i nm:,trt mor•

rl di Cef-.tlonia t• di Orecl:,, ,I,

P'\\i>lU V1rJ-N'lll\\:

A1•r.r11t11r, dt-1/11 .r:,11:,ia· Che-.shi-

re, ~). a~o dell:a R. A. F., ù1

,;H)\\',\\NSl l·ht-if,i'

lastica a San Domenico Savio e ogni giorno lo prega con 1 .1uo, sco·

faretti, dQpO aver procurato a ciascuno un quadretto del Santo,· che gli

alunni di un collegio, /,cenziati quest'anno, honno voluto for omaggio

a tutti I collegi e le scuole della città di un quadro di Son Domenico Savio

e di un esemplare della sua biografia; che in un'intera nazione va dif-

"l"uo"·e gallèt le ... tn1t'blì norù-

"-"Ot.l atlrav~rso h, Alpi, <l, C;

fondendosi l'uso di collocare l'immagine del Savio sulla culla dei neonati.

( t,.~TJ,J.1,"JUNt Ili

I 'altra Gern1anhl, pttl(mr d 1

lli1ui,,. ~.rrn~m• ,·ri-.ti~n,, r1c11iJ1

1 1hm" mt·~i dt<1 tqn11'\\t" hitJ,

L a diffusione dell'immagine del Ragazzo santo nelle famiglie e nelle

scuole rientra llelfC1postoloto della buona stampa proposto per que-

st'anno a tutti i nostri Cooperatori. Essa Jappresenta un contributo,

Tt~nH

se si vuole p,ccolo, ma prezioso per arginare la colluvie di rotocalchi,

f.f! ~1.>ir-i:10 d~i Cu~4.""on,.

quadri e figure mondane che penetrano purtroppo anche nelle fonuglie

cr1st1ane, con grave danno degll innocenti. All'opera, dunque! Fra le

"'JB. /lw.artdinmu ,~/ pro n;,,1

tante figurine de, campioni dello sport che possono sotto gli occhi dei

nu•u~,~, r 1rr,t1::u 1111/11

,, C"a ienA t.ldht Luc-~ ,>.

nostri raga~zi, non manchi quella di questo piccolo grande Atleta dello

spirito. E Domenico, una volta e11f1ato nella vostra famiglia, penserà

lui a difendere la v,rtù dei vostn figli.

...

2 Pages 11-20

▲back to top

2.1 Page 11

▲back to top

$u1 Eccellenza Mons Gabriele Garronc, Arcive-

govo .:oadiutore del Cardinale d1 Tolosa, nel bnl-

lame panegirico che tt'nne in onore di San Domenico

Savio, s'introduceva con un p~n,1cro che esprime

una realtà conferrnntll dall'entusiasmo con cui le masse

cli llJ!ni paese 11ccorrono a onorarlo

• La mortt d1 11n gi0t•a,1e1to q11md1a,me ,wn , u,, at•·

teni,,~to atto a cu,,rr,u,w~re il mondo. ;,na t~Mro ,ntu

chr II sptgm a pochi ,mm d, nà 111,n mfJdijiro l'asptfl()

dtllt ro;e pi,~ cht non n muti un potsagg,o per un soffio

J· t,t,1ti, che nt porti 'C!iu un fiort pT1maurrile. La uom-

par r, di !lit f111tt/!lflO, la cui stmpbrr tslSUnza pttstma

"" 111/rtccio di ,,iundt s,mplirissim~. •ton fa storia Un

b"o" p1ovamtro, ,ma b11ona famiglia rristiano, 11n b111m

sourdou sono cou tanto semplu:i da uon 0t. e, t·alort:,

• Wo oggi noi possiamo comuua,t d,t i gi11d111n dt'I

mando t i gwJ,:,1 1101/ri 11011 sono q11tlli di D,,. ptrtlit

r,on corris1xmdo110 o/I<, rtaltà .-1 qutstD g1i,,•anrttn rhr

m11ort ntll'umbrcz, tmnqw/Ian,entt, fra 11 padre t In madrr,

11c/ mo paesello u11mro, a qut.110 gio,•arietto del q11ale

soltanto pochi Jmtcru/1, conouono ,/ 11ome, og,ri ntll'm11 -

l't'•" 1111"0 w Cl,i-,a innalza prrghitrt, ri"BrO#IUrtdo

Dio d'anrlo dato nl mondo•·

Jn occasione della festa d1 Don Bosco i Maestri

Cattolici d1 Roma ,ollero onorarne il grande

;\\)unno. La celebrazione fu promossa dal '10T;i-

111t11to Maestri d1 Azione Cattohca e vi collaboro

I'Assoczaz11me Ita!ta11a Maestri Cattohci. La onorò

con la s ua presenza l'Em.mo Card. Benedetto

Aloisi Masella, Prefetto della Sacra Congregazione

dei Sacramenti e nostro veneratissimo Protettore.

A lui faceva corona un eletto sruolo di auto-

rità. Il coro del!'Ail\\IC, diretto da l\\fons. <":ipal

letti, cominciò con un inno a Don Bosco. Mons.

G rego rivolse parole di omaggio a Sua Emi-

nenza. Quindi il nostro Procuratore Generale

Don Castano tenne la conferenza su Domenico

Savio. Dopo un'altra esecuzione corale, chiuse

Sua Eminenza esprimendo il suo compiacimento e

il suo augurio per l'attività dei Maestri Cattolici.

La gioventù dt Vohe-rra, dove i salesiani la-

vorano con frutto da pochi anni, ha onorato con

entusiasmo il suo modello, apparl!O per l'occa-

sione in una nuova artistica tela, benedetta dal

Vescovo Diocesano S. E Mons. Mano l $maele

Castellano, che in un magistrale discorso presentò

D omenico Savio come frutto dell'opera sacerdo-

tale di Don Bosco.

La festa dd ragazzo Santo ha 1sp1rato al \\'e

scovo d1 Reggio Emilia, S E. Mons. Reniamino

':ìoccht, nuovi forti accenu per impegnare mag-

giormente tuta alla salvezza e difesa dei ragazzi

O tutti sentiamo questo urgente do,erc o sarà la

distruzione. delle nostre parrocchie. Se oggi non

coltiviamo I giovani, domani sarà il deserto at-

torno agli altan.

A Mondov ì Piazza (Cuneo), dopo una setti-

mana d1 preparazione, il Duomo accoglieva at-

como al Santo una folta schiera d1 giovani, che

poi nel pomeriggio ne accompagnavano proces

sionalmcnte 11 quadro, bcnederto dall'Arciprete

:Vlons. Monlrucchio.

Anche tra la pace dei monu ammantati di

bianco del montano pae.'it' di Semogo (Sondrio)

Domt·n1co Savio ha attratto a s1. tutto 11 po

polo per tre giorni, nei quali con abbondanti

predicazioni per categorie fuiono tiallati I temi

dell'educazione cattolica. Anin:a dello straordi-

nario movimento il Parroco D. Benigno Boria.

Il degno omaggio che la città di Salta ha vo-

luto rendere a S. Domenico Sa~10 fu preparato

con conferenze i.n tutte le scuole e ctntri culturali

cittadini e con la diffusione di volantini e bio-

2.2 Page 12

▲back to top

grafie. L'l~cc.mo A1 civ. Mons. Ta

velia :::: D B. aveva presentato a

tuna l'Archidioce•i la iigura lu-

minO$a del Giovane santo in una

bella pasroraJe. Le manifostazioni

rdig1osc e civili culminarono nel

Pontificale tenuto nella mar:.5t~a

Cattedrale di Salt:. con l'omelia

d1 Mons. Arcivescovo. Dopo il

solenne Te Dewn, un trionfale

coneo accompagnò la statua di

S. Domenico Savio, acrraverso le

\\'ie della cml, fino al collegio,

dove tucta la gioventù di ~alta

si consacrò al salito adolescente.

tenuta dal Dott. Gioachino Gant1er, uno degli 11orr:ini più dotn

della Bolivia.

::an Domenico Sa\\'io e ormai conosciuto in Roli\\·ia ed è no-

t<.:vole il iano che già da due anni figura negli statuti come

Patrono degli aspiranti della ]. E. C. (Gioventù Studentesca

Cattolica,.

Kon meno g1a1 C11ose lu ano le

cdebraz1om dì Mendoza, che si

s, olsero nella sontuosa te srorica

basilica dì S. Francesco con l'in-

rervento dt:I \\"esco\\o S. E. :'\\lons.

Alfon~o ?\\I. Butelcr. :'\\e! pome-

riggio si snodò la processione con

la partccipaz1onc d<:lle auto1 ità, in

parncolare del Direttore generale

llclle Scuole della Pro\\'inci;., che

tc-nne un b<:llisstmo d1scor~o alla

massa di popolo as~1epata nel cor-

•ilc de collegio, t• che in prece-

denza ave ·a autorizzato i ~acerdoti

salesiani a illustrare la tigura di

~- Domenico Sa, io in tutt1.: le

~cuolc.

Don Pie1<0 M . W.ppin, s O. 8 (1 onuuio òel 1u11 libi e ,n,le,;c "Domenico

S;,vlo, stnto 1dolesccntc1> 1>U-On Robvt F \\\\a,tncr, Su,dacc, di New York.

li volum_c t ton1210 aual &r.tdil<> •!l'On. Wa2n.r, ,rudioso del problemi edu•

ca1ivl d ~J 11Jc,rno " capo di u rui fom1,ua modello

l'reO(;CUpazione degli organiz-

i,imri delle fe~tt a Sucre fu

quella d1 far conosrere !:, Dome-

nico Savio. Quindi per turno pas-

sarono tutte le scuole della città

nel nostro tealrino, dove veniva

proiettat,1 la filmina del ::ianto e

si parh1va di D011 Bosco. Negli

ultimi tre giorni s1 fece anche

un'intensa propaganda per radio.

Al mattino attraverso la radio dei

PP. Gesuiti, nel pomeriggio per

le onde di un'altra radio cittadina

1 nostri allievi con canti, recite

e discorsini misero in movimento

tutta la città. TI Congresso Ma-

riano Nazionale offri a molu pel-

legrim l'opponunità di partecipare

alle feste. Oltre il solenne Ponti-

ficale dell'Ecc.mo Arcivescovo, si

ebbe la commemorazione ci, ili:,

Caratteristica dt:lle feste di Punta Arenas fu un entusiastico e

tihale amore al Papa, degnamente rapprt~• ntaco da S. E. il 1'unzìo

Apostolico :\\fons Rcbasuano !faggio, cht sì comp1a~que d1 presie-

dere alle intense giornate in onore del santo Alunno cli Don Bosco.

Il crionfalt ricenrnt.mo fatto al ~unzio 1: lt tn1srnissioni radio

prepararono gli sp1ri11. Una serata di gala al l carro ;\\fomc1palt,

rallegrata dalla banda del Reggimento, interesso il grande pub-

blico. Cnndiose lCJ concentrazioni giovanili, affollatissimo il

Pontificalt: con l'omelia di Mons. ~unzio imponentt: e applau-

dici: s·ma la sfilata delle mass, giovanili fino al Palazzo del

Governo a rendere omaggio a S. E. il .Nunzio Apostolico e alle

Autorità.

Un complesso di avvenimenti che lasciò un ricordo salutare

in quel popolo, nel quale i primi l\\fiss1onari salesiani hanno

unpresso un'orma profonda d1 bene.

Una festa a S. Domenico Savio che riveste carattere di par-

ticolare interesse pu le note dolorose condizioni d'ambiente, è

quelia fatta a Sbangbai 11 21 ovembrc in coincidenza con le

foste dt Tonno. :-;, nuscì a far stampare immagìni, distrtbuue

medaglie, preparare nuovi scenari per il bozzetto del Santo

11 concorso superò le aspettati, e.

2.3 Page 13

▲back to top

Al mattino chiesa zeppa. Nel pomeriggio il tentrn attrasse

molta gente, quanta ne poteva contenere il locale, cortile

i;J:t;(t]

compreso. Impartì la benedizione S. E. ~fons. Walsh, }\\J. >'I.

I nostri ragazzi con ,·ero sacrificio si erano recati per olrn.:

un mese dopo la scuola, digiuni, a preparare i canti e il

teatro. L'apparato esterno, forzatamente limicaw. t"u ben

compensato dal frrvort: t: <lai sacrilìcin.

La capitale Lima, dove fioriscono

quattro Case:: saltsianc, ha reso ,1

S. Domeoii;o Sa\\'io un omaggio $cn-

tito e grandioso. II fer\\'On; del I rilluo,

predicato da Ecc.mi ()raturi, andii

crcsct:nJo c culminò nella festa. (~li

animi erano stati preparnti dalla Radio

Nazionale, che trasmise conferenze

L 'entusiasmo col quale si onorò San Domenil."o Savio a

e Dublino don1to in gran park al fiorente • Club Raga;,;zi

Don !fosco" del sobborgo Drimnagh. associazione <lioct:sana,

c he ha costruito n:centemente una nuorn bdlis,;ima se<lt: per

1600 ragazzi con i giochi più s,·ariati. Il Samo fu prese nt,tto

come modello di autodisciplina e di pietà serena.

delle più note pt.:rsnn.d1tà nel campo

cducatil'O, dalle migliaia di hiografic

e d.igli avvisi affissi nnn soltant;> alk-

d1iesc, ma anche s~1i tram, ~ugli au-

tohus e nei negozi Tremila gio\\'ani,

in gran pane allic1 i dt·i collegi e

scuole gol'c::rn,ui,·c, con1e1111crn nel

A Limerich, nella cattedralt:, si raccolsero 3000 giornni cortilt.· del l'olleg-io salesiano a ren-

a onorare S. Domenico Savio.

11 piccolo Santo fu feslt:ggiato ancht: in alm: città d' Ir-

landa. i\\e daremo relazione nei prossimi 1rnmcri.

dere omaggio al Ragazzo santo. Tenne

il ::mlenniss1mo Pontihl.;ah: l'.-\\rcin:-

sco1 o l oadiutore in rappresentanza

dt:I l'anlin,t!e Primate, impedito dall:1

su., ultima malattia. Innumcn:\\'C1li i

U grandioso on'laggio delle Scuole de11n capitale del l'er-u a

San Domenico Savio n e l corille del Coll<,j?Ìo salesiano di LIMA.

hahhi é le mamme accorsi cui loro

tigli a prostrarsi davanti all'altare del

santo Giovane. Si pub dire che

tutta Li111.1 ha Sentito il mcssagg-io di

Dnme ni rn Savio, la cui inte1·ccssione

e molto efficace, come dimostrano

•

i numt'rOsi cx 1·ow presso il suo

altart:.

.\\111:he a Piura k reste a S. Dome-

nico SaviCJ rivestirono carattere di

vera apoteosi. 11 cortik• dd Collegio

non fu sufficiente a contenere la gio-

vcnti'.1 aec<>rsa in massa a rcnckrc

omaggio alla simpati.:a figura del

nuo, o Santo. Suhit◊ dopo ne fu ac-

compagnata trionfalmente l'immagine

nella Cattt:drale, dove per qualtro

giorni fu un affluire continuo di fedeli.

Primo tra i di\\·oti S. E. il \\'escovo

Mons. Federico Perez Silva, che su-

bito dopo la .:anonizzazione aveva

proclamato S. Domt:nico Savio Tito-

lare e Patrono del suo Seminario.

La festa si chiuse nel teatro princi-

pale di Piura, do,·e vari Oratori laici

tesserono le lodi del Santo, cletìnt:n-

dolo 1• il fiore pili bello di tutti i

si$tt:mi pedagogici ij_ Le autorità al

completo fttrono presenti alle cclt:-

brazioni religiose e ci\\'ili. La parte-

cipazione dei cittadini fu tait: che si

può affem1are non ess.:r\\'i in Piura

una sola persona che non conosca

Domenico Savio.

2.4 Page 14

▲back to top

« Il yiu st o fiol'i 1ù t·muc 1m luw »

P roprio n el!' India, - iJ p ae.e d ella p alma

per eccellenza questa Cra;,e biblica, coo r ife•

rim e nto a D on Bosco e a lla ~ua u pe ra., ha avuto

la sua massittta realizuu:ione. li nosLro ven1;ra10

Re11ur \\iaggiore ha trascorso u n mese intcrCI

p er vi~itare "con occhi di m e raviglia" le uos1re

M~sioni e Isriruti de ll' Jndla Sud . dalia costa

6o ri1a del Ma labar con Bombay e Goa a quella

frastagliata d el Coromandel con l'Archidioces i

d i ~ adra.-. e la D iocesj di Vello re, per poi spin•

gersi sulle incantevoli Nilgiri Hills - Je colline

Azzurre - ove sorgono le Case di Formazioue

di Yercaud e Ko tagiri. Un complesso di 28 C:1$e

e St..11ioni missiona rie con 2r5 salesiani, una buona

parte dei quali di orig ine indi1o1oa. TI suo c uore

ha esultato di vivus im.i gioia dinanzi a qutsta

merav iKliosa fioritura di vocazioni indigene: 40 N o•

vi:t.i indiani a Yercaud e oltre 300 Aspiranti

indiani a Tirupauur. Cosi i !>ale.;,ianl coadiuvano

efficaceme nte n eU'lndia la forma7ione del clero

indigeno.

li s ignor Don Z ig(ioni ha pure visitato nel•

l'India Meridionale urul do7.l.in:i di case 1enure

dall e Figlie cli Mari:i Ausiliatrice, le quali, 11 fian-

co dei Figli di Don Bosco, compiono un' opera

provvidenz iale di bene nelle scuole, ospedali e

orfanotro fi, opera a llamente apprezzata anche daJle

autorità locali.

IL RETT RMAGGIORE NELL'INDIA SUD

Ch,uso 1Anno Maoano a Bet lemme, il Rcttor

M aggiore spiccò il volo per la Siria, dove, fot ta

una prima tappa a Damasco per visitarvi le fioren ti

opere delle Figlie d, :viaria Aui.iliatrice, il I o di·

cembre volò su Aleppo. Il primo a dargli il ben·

venuto all'aerodromo fu S f Mons. Fatta)

M e1ropolita d'Aleppo, Presidente dell'Opera Clor

gio Salem, affidata al Salesiani Al ricevimento

ufficiak, oltre la Signora Salem vedova del Fon•

datore, parteciparono tutte le Autorità. Il giorno

12, con tratto di paterna bontà, si spinse sulle men•

tagne del Li bano per visitare a f<ortoba la re

cente Casa d elle figlie di M Ausiliatrice, d ove

ebbe la gradita sorpresa di constatare che in soli

tre mesi le Suore erano riuscite a conquistare il

cuore dell intera popolazione accorsa ,n massa, con

le autoritA, a rendergli omaggio

Nel visitare la no~ lrd opera di Beirut, capstalr

del Liba110 ,I Successore d , Don Bosco ebbe ac·

cogliente più che cordiali dagli f.m m, Card. T11p

poun1 e Agag1aman, dal Patriarca Greco Cattolico,

da tre Arc111escovl , dal Ministro dell'Educazione

Naziona le e dalle altre Autorito. Particolarmente

fami liari> l'accoglienza di S. E. li N u Mio \\ll ons. Bel

trami.

I no allievi dl'I nostro lstrtuto di Teheran nel·

l'Iran hanno la gioia di avere tra loro il Rettor

Marg,ore 1! giorno 14 dicembre. Lo onorano pure

le Autorit à eccles1ast1che e c1vil1, tra le quali ec-

ce!~ S. E. l'In ternunzio, M ons. Perni, nostro effe·

zionato Ex allievo, che lo circonda cttlle p1u affet·

tuose premure, fìno ad 11cccmpagnarlo all'.ieroporto

Il 17 dicembre parte per l'India Sorvolando im·

mense distese desertiche e catene d1 montagne,

parecchie d elle qu ali raggiu ngono i 4000 metri,

arriva a Karachi, accolto con ineffabile cordielltà

dal Delegato Apostolico S. E. Mons. Alcum Van

Miltenburg, Arcivescovo della capitale del Pa-

kistan. Nel visitare il complesso delle magmflche

opere cattoliche che circondano la Cattedrale, ha

la gradita sorpresa di trovarvi anche un orfano·

trofìo dedicato a S Giovanni Bosco. Oltrepassate le

ubertose pianure della costa indiana, eccolo tra i

2000 e più allievi del nostro grande Istituto di

2.5 Page 15

▲back to top

Bombay, accolto come un padre, acclamato come

un sovrano. Duninte la sua permanenza nella

citta ha poi modo di const.atare quanta stima v1

godano i fìgli di Don Bosco. Glielo conferma elo

quentemente: l' accademia che gli viene offerta

nell'ampio cortile gremito di persone.

Bellissin"a imµresslone- ebbe pure dell'apostolato

delle figlie di Maria Ausiliatrice in terra indiana,

visitando la Scuola o Auxilium ~ di Bombay, nella

quale vide una vera folla di fanciulle e di giova-

nette ubbidienti e: affezionate alle loro educan c1

\\ 11t11f,, ~11i 1 / ,mli I :~ 111.,.;

Governatore e il signor Don Zlg-giotti; imparte

la benedizione S. E il Patriarca

La vigilia di Natale in auto, per aereo e nuo·

vamente 1n auto sale sulla catena dei Monti Az-

zurri (Nilg-1ri) fino alla ridente cittadina di K o

togm, dove ha sede il nostro studentato fìlosoflco

con quaranta chierici tra I quali passa un delizioso

Natale. Il giorno di S. Stefano procura la g,oia

della sua pr~enza alle Novizie delle figlie dr

M Ausiliatrice Nel pomeriggio visita quattro

degli otto Oratori festhd, dove i nostri chiericr

s1 esercitano nell'apostolato. Al sue arnvo accorre

tutto il popolo, mentre i giovanetti, muniti di ban-

dierine, gh gridano 11 loro benvenuto ed c,e1?:ui

sc:ono in suo onore canti e dan:ze

li 21 dicembre, dopo aver volato e viaggiato in

treno, eccolo alla frontiera portoghese di Goa.

Sull'auto del Patriarca percorre 60 miglia attra·

verso la foresta goanese, tra paesaggi rncantevoli

Oltrepassata la vecchia Goa, di cui non rimangono

che due chiese e qualche rudere, entra a Pongim,

r~idenza del Governatore di Goa. Preceduto da

un corteo di giovani, tra un voriopinto sventollo

di bandierine e lo sparo di petardi, attraversa la

città e giunge ali' Istituto salesiano G li porgono

il saluto le autorità civili e militari, con a capo 11

Ministro portoghese dell'Educazione Nazionale

Lo acclamano entusiasti i ragazzi, mentre la folla

fa ressa per baciare la mano al Successore di

Don Bosco. All'accademia che si svolge all'aperto

partecipano il Governatore, il Patriarca e le altre

autorità. Segue la benedizione dei padiglioni delle

scuole professionali Tagliano i nastri S. E. li

Il z8 lo trascorre viaggiando. L'auto scende nelb

pianura attraversando magnifìche foreste ii graz1os1

villaggi montani, passa per Salem, città compie·

tamente indiana dall'aspetto miserabile, quind,

percorre un altro tratto di pianura e poi s'inerpica

sul monte, dove sorge il nostro noviziato nel vii·

laggìo di Yercaud. In quell'oasi di grazia e d1 le-

tizia ti Rettor Maggiore si trattiene due giorni

rendendo felici quei cari novizi, che gli fanno dono

di un crocifisso, opera d1 uno dr loro, dr un cuore

in legno di sandalo, contenente le loro promesse,

e di un album di fotografie li signor Don Zig·

giotti li ringrazia e propone loro di offrire ogrn

giorno <1lla Madonna tre doni: la croce dei sacri

DOVE GESO HA REDENTO IL MONDO - 11, RBTTOR M AGGIORE CELE13:R.A LA SM'TA MESSA SUL CALVARt O

2.6 Page 16

▲back to top

flc1, l'album dell ~ èJzion, sa ntifìcate, 11 cuore di

un amore arden1.P.. Alla ~ buona notte t poi an-

nunzia che darà a ciascuno un immagine con la

sua firma I novizi vi scriveranno i loro propositi,

che s'ingegneranno di mantenere almeno per

10 anni, al termine dei quali invieranno l'immagine

al Rettor Maggiore, che ne manderà loro un'altra

di congratulazioni.

A mezzogiorno del :, 1 dicembre entra nella

cittadina di Tirupot'fur. Case basse, ricopc>r1.e dj

paglia, vie formicolanti d, poven esseri che 11

clima e la fame snervano e abbrutiscono· ecco la

penosa impressione d1 chi entra. I nostri due

Istituti sono vere oasi di pace e d1 serenità. Ap-

pena l'auto entra nell'ampio cortile, esplode la

gioia degli aspiranti e degli orfani Il Rettor Mag-

giore sale sul palco preparato all'aperto: m un

tripudio di esultanza, di canti e di suoni si svolge

I'ilffettuoso omaggio.

Ne.I pomeriggio visita i locali deJl'aspirantato

e dell'orfanotroflo e ammira gli ampl,ssimi cor-

tili e campi da gioco. Interessanti le varietà degli

animali di quella regione: scimmie che circo-

lano a gruppi per i cortili danneggiando non

poco i tamarindi e le piante da frutto; scoiat-

toli graziosissimi, che a centinaia si arrampi-

cano sugli alberi o fanno delle scorribande nei

cortili; corvi, avvoltoi, buoi dalle lunghe corna,

vacche che circolano liberamente, rispettate e ve-

nerate dagl'ind(1.

Jl capodanno 1955 dà l'impressione d1 una gior-

nata di primavera, tiepida e luminosa Il Rettor

Maggiore visita e ammira l' Istituto delle Fi1rlie di

M A., frequentato da oltre 500 allieve. La gior-

nata si chiude con l accademia-omaggio al vene-

rato Ospite. Si fanno onore la banda e la corale

che esegmsce anche canti 1n italiano, intramez-

zanti scene drammatichP e caratteristiche danze

indiane. Graziosa l'offerta di una rosa di un ramo

d'olivo e di un cedro, simboli della salute, della

pace e dell'amore. Il signor Don Ziggiotti ringrazia

e augura a tutti sanità, pace di coscienza, amore

fraterno. Anche l'Oratorio festivo e una parrocchia

tenuta dai salesiani vogliono festeggiarlo e inghir·

!andarlo secondo l'uso.

Il J gennaio il buon popolo d1 Polur, con a capo

il Parroco salesiano e le figlie di \\Il. A., ha la gioia

di acclamare il Successore di Don Bosco, che si

ferma ad amministrarvi 22 bnttesimi. Rimontato

in auto, attraversa la città sacra di Tiruvannamalai,

dove sorgono numerosi templi indù, tra cu, uno

di proporzioni gigantesche con tre monumentali

torri d'ingresso alte circa 60 metri Giunto ad

Arni, trova un'altra parrocchia salesiana e una

bella Opera delle Figlie di \\Il. A., le cui allieve

gli porgono il benvenuto ed eseguiscono tipiche

danze in sao onore. F inalmente eccolo a Vellore,

la capitale del North Arcot con 120.000 abitanti.

LA GHlRLANDA DELLA RJCONOSCEl'-'ZA DELLA GIOVENTÙ INDIANA AL PADRE DELLA FAMI GLIA SALESIANA

2.7 Page 17

▲back to top

Vi fioriscono quattro opere: tre dei salesiani e una delle Fighe

cli M A. Il Rettor Maggiore fa il suo ingresso passando tra due

fltte ala giovanili, sopra un viale tappezzato di iscrizioni d, ben

venuto. Salito sul palco d'ono,e, viene inghirlandato ben nove

volte dai vari gruppi di allieva ed allieve Don Ziggiotti non può

celare la commozione e la gioia che gli procura tanta gioventia

cosi affezionata a Don- Bosco e a1 suoi -fìgh e flglie. li 4 gennaio

è giornata piena di funzioni, d1 conferenze, di udienze, da visite

La vigilia dell'Epifania giunge a Kotpod1, dove assiste ad una

vera epifania di opere salesiane. Al mattino inaugura ufficialmente

il nuovo e già fiorente Istituto , Auxillum ~ delle f M. A e ne

benedice i magnifica locali Subito dopo è accolto all'Orfanotrofio

S Giuseppe, anche questo moderno e grandioso A mezzogiorno

ha la gioia di riabb1acc1are S E Mons. Math 1as, Arcivescovo di

\\.1adras, col quale nel pomeriggio procede alla benedizione d.zlla

prima pietra del!'erigenda Scuola Superiore, qumdi ali'~ Auxiliurn,

si svolge una solenne accademia in suo onore, presenti Mons. Ma-

thias, Mons. Tanjore e un bel numero di ben2fattori e amici

Il 6, festa dell'Epifania, cantata la Messa neJla cattedrale dì Vel-

iore, consacra il resto della giornata all'intimità con i suoi figli

li giorno seguente anche il 1illaggio di Pollikonda, dove fiori

scono una parrocchia salesiana e un orfanotroflo delle f. M A.

può sfogare il suo affetto a Don Bosco accogliendone il Successore

con canti e danze graziosissime.

L'8 gennaio è giorno d1 giubilo per Sogoya Tottam, dove pro-

spera una scuola agricola in mezzo a un terreno endo e stepposo

che i nostri confratelli vanno trasformando in fertili campi di riso,

frutteti e coltivazioni vane. Vera oasi in mezzo al deserto, forma

l'amrniraz1one d1 quanti la visitano. Ll Rettor Maggiore benedice

la nuova casa, dì cui è già costruito il pian terreno Subito dopo

visita un'altra oasi, l'oasi d1 vita cristiana della nostra parrocchia

di Uriurkuppom, dove alla notizia del suo arrivo i parrocchiani

sbucano veloci dalle loro capanne per vederlo e festeggiado

lllolte lingue, 1111 solo linguaggio.

finalmente il 9 gennaio arriva all'ultimo grande centro di at

tività salesiane nell'India Sud: Madras. L'accoglienza è degna

della grande città cattolica indiana e s1 svolge al « St. Gabriel's

School •• presenti i membri della famiglia salesiana dei vari isti-

tuti cittadini maschili e femminili. Sei giovani si presentano al

Rettor Maggiore portando ciascuno una ghirlanda e an vassoio

di frutta e gli dànno il benvenuto nelle sei lingue principali del

l'India. Ciascuno veste il costume della regione che rappresenta

Il sig-nor Don Ziggiotti li ringrazia col suo accogliente sorriso e

afferma che se le lingue sono diverse, il linguaggio è unico: il

grande amore a Don Bosco, che egli ha compreso a meraviglia

in tutte le città dell'India per cui è già passato.

Nel pomeriggio, con S. E Mons. Mathias e col suo Ausiliare,

si reca alla nostra Casa di Basin·Br,dge per l'inaugurazione del

nuovo grande ediflcio, che sorge nella zona più povera della citlà,

ove brulicano innumerevoli indiani agglomerati in capanne pri-

mordiali in preda alla p•iù squallida miseria Il Rettor Maggior~

taglia il. nastro e fa l'ingresso ufficia le, quindi \\.1ons. Mathias

espone brillantemente li fine che si propone la Chiesa cattolica

nella sua opera sociale.

li 10 genn<1io celebra nella Cattedrale sulla tomba di S. Tom-

maso Apostolo. Interessante la visita alle opere cattoliche che

sorgono attorno alla cattedrale, frutte, del dinamico ardimento

del!'Arcivescovo Math ias Notiamo il grande Orfanotrofio, la

u lilgh school ,, frequentata da oltre 600 allievi, e soprattutto ìl

Centro Cattol,co, grandiosa costruzione che accoglie le varie at-

tività cattoliche, tra cui un pensionato universitario.

L'Archidiocesi

MADRAS

È molto significativo il quadro

scatistiche L954 deJJ'Archidiocesi

di Madras-Mylapore nel Sud Jndia.

Su una superficie rii appena 6100

Km.• vjve una popolazione che

supera 2.800.0<Jo ahica.nti, in

grande maggioranza indu; solo

76.773 sono catto1ici, con un au-

mento di 554 unità sull'anno pre-

cedente. La cura d'auim.e è affi-

dai.li a 43 parrocchie ben attrezzate.

l matrimoni celebratj ascendono

a 590 fra fedeli; solo i;o i .misti.

Fiorentj e numerose le scuole

cauolicne dell'Archidiocel,i, dove

si avvicendano 28.356 tra alunni

e alunne, nelle varie sezioni Ele-

.meotarì (ro.226)1 Medie (2.044)1

Superiori (12.742), Professionali

(734), Universilllrie (2610).

Le opere caritacive hanno i loro

centri in .r9 orfano1rofì, J ricoveri

per vecchi, 8 dispensar; e un

ospedale.

11 "Centro Cattolico", che è ri-

tenuto l'ed.ifìcio moderno più bello

e imponenre di M.adras, ospita, in-

sieme con gli edifici che gli stanno

sorge.odo .intorno, le varie attività

cattoliche della cirtà e diocesi: le

sedi cenr.raJi dell'Azione Cattolica,

della Legione di Maria, delle Con-

ferenze dj S. Vincenzo; saJe di let-

tura, uffici d'infoJ'1Tl3.Zione, banche

d'assicurazione, studi per medici

e avvocati cattolici, scuole di av-

viamento prof~sionalt:, pensionato

universitario, salone per conferen'l.e

e rappresentazioni drammatiche,

attività edjtoriali, ecc. È un com-

plesso mirabile, degno di un Arci-

vescovo che ha per molCo: "aude

et spera ".

L 'Archidiocesi dj Madras-My-

Japore, affidata a.i Salesiani, è

rena da Mons. L. Matluas, coa-

diuvala dal Vescovo Ausiliare M<:>n•

signor F. Ca.rvalho. Il personale

missionario comprende c31 sa-

cerdoti, di cui 68 del Clero seco-

lare, 29 Salesiani, c4 Gesuiti,

2 Frati Minori 30 fratelli coadiu-

tori e 580 suore, di cui 410 indiane,

appa.rtenenri a 16 CongregaTioni

religiose.

2.8 Page 18

▲back to top

Lo stesso giorno visita la bella chiesa parrocchiale di Chingleput,

officiata dai salesiani, cQn accanto la grande • Scuofa S. Giuseppe~

con 800 allievi esterni, diretta da due salesiani. Il Rettor Maggiore

vi è accolto con solennità e onorato con esercitazioni ginniche.

Ad una commovente manifestazione di fede assistette pure a

Perambur, dove i fedeli tn buona parte anglo-indiani vollero ascol

tare la sua Me.~sa, comunicarsi e tendergli omaggio davi,nti alla

loro ampia e bella chiesa Anche nella Parrocchia di S Francesco

Saverio, vicino alla Casa lspetloriale, ebbe il conforto di incoro-

nare la statua di Maria Ausiliatrice e di benedire i quadri e gli

stucchi destinati alle case de.i parrocchiani.

( 'ome il B,ma.11au 'l'J·<'e.

Il I z è giornata consacrata alla Casa di Basin-Bndge, che rac-

coglie le nostre opere piu caratteristiche· l'oratorio, le scuole pro-

fessionali, l'orfanotrofio. Non può tuttavia sottrarsi dal far vi

sita alla grande Scuola • Santa Maria •, diretta da tre salesiani

coadiuvati da insegnanti esterni. È una delle piu apprezzate di

Madras. Vi sono alunni europei, anglo-incLanl e indiani. C'è anche

un gruppo di cadetti dell'Aviazione che, all'ingresso del Rettor Mag-

giore, rendono gli onori militari Segue un signorile ricevimento.

Verso sera si svolse la grande accademia-omaggio dell'India Sud

al Rettor Maggiore, presenti cooperatori, amici, personalità varie.

Lo stesso Ecc.mo Mons. Mathias tiene il discorso d'introduzione

p~rlando dell'origine e sviluppo dell'Opera salesiana nell'India.

Al termine, davanti ad una magnifica allegoria vivente, preparata

dalle figlie di Maria Ausiliatrice, Don Ziggiotti rivolge un com-

mosso grazie agl'intervenuti e paragona lo sviluppo dell'opera sa-

lesiana al famoso ~ Banayan T ree~ (Ficus Bengalensis) di un giar-

dino di Madras, che ricopre coi suoi tronchi una superflcie di

circa 5000 metri quadrati

Anche l cento chierici del grande Seminario diocesano di Poona-

ma/lee - a :z.o km. da M adras - diretto dai salesiani, ebbero

l'onore e la gioia di accogliere tra loro il Rettor Maggiore. Tor-

nato alla Casa ispettoriale, il signor Don Ziggiotti trova tutti i

direttori e i parroci dell' lspettoria, ai quali tiene conferenza. A

mezzogiorno è ospite del grande Collegio del Padri Gesuiti. Più tardi

ha il conforto di benedire la prima pietra della I Chiesa San Dome-

nico Savio•, che sorgerà sul terreno della «St. Gabriel's School •.

J S ua P.u. Mons. Giull(I Rosales, Arcivescovo di CEBU (Filippine). tra

i "Ragazzi della •,a-a.da". CgU li atna tàrtlo e. nelJtt sua bonta. c-onsi•

c.Jera JR nuuv11 npeta in toro fa,•oré <"O.Oh! I-" pitl bella dtJl~Anno ~lariano.

Subito dopo tutti i salesiani dì

Madras e dintorni sono raccolti at

torno all'amato Padre, che rivolge

loro la sua parola d'incoraggiamento

a proseguire, ~ulle orme e nello

spirito d1 Don Bo.sco, la [Q.ro ma

gnifìca opera apostolica così visi-

bilmente benedetta da Dio. Alle

ore 2.0 partecipa, presso il • Centro

Cattolico• al grande banchetto in

suo onore, con le LL. EE Mons.

Ma1:hias, Mons Carvalho, Mons.

Tanjore, i Su-periori degli Ordini

,·eligiosi, i parroci e s.icerdoti del

clero secolare, autorità, cooperatori,

amici e salesiani d1 Madras L'agape

viene rallegrata da musiche e canti.

In fine si brinda al Papa, a Mons.

Mathias, aJ Rettor Magg-1ore, ma

invece di alzare il tradizionale bic

chiere di spumante, si leva un lim

pido bicchiere d'acqua fresca, per-

chè il proibizionismo non permette

bevande alcooliche

« ln<li<t, glo1·ia mea ».

La giornata 14 gennaio, l'ultima

che passa a Madras, comincia con

la meditazione predicata e la santa

Messa nella Casa ispettoriale delle

figlie di M. A. Piu tardi le Suore.

le orfane e le alunne della Scuola si

uniscono per offrirgli un grazioso

omaggio di filiale venerazione.

Nel tardo pomeriggio presiede

la prima riunione dei Cooperatori

salesiani del Sud India, presenti

Mons. Mathias, Mons. Carvalho e il

signor Ispettore. Il Rettor Maggior<?

distribuisce i diplomi e S. F.. Mons.

Mathias, dopo un brillante discorso

sulla natura e finalità della Pia Unio-

ne, dà ai soci anche il mandate uffi-

ciale di lavorare nell a sua Archidio-

cesi come Azione Cattolica.

Il prirn,, diploma fu dato a

S. E. Mons. Carvalho, Vescovo

Ausiliare. In fine il Rettor Maggiore

ringrazia l'Arcivescovo e tutti i

presenti, inneggiando ali'India cat

tolica e auspicando che il motto

che ama scherzosamente ripetere

Mons. Mathias e hic domus meo -

Indla glorio mea », Don Bosco dal

cielo possa ripeterlo con crescente

compiacenza paterna: "India gloria

mea! •· Se i suoi figli e le sue figlie

- esclama tra la commozione ge-

nerale il Rettor Maggiore - con

tinuera nno a lavorare nelle spirito

e con lo zelo del Padre, a questa

luminosa aurora salesiana nell'India

seguirà uno splendido meriggio.

2.9 Page 19

▲back to top

La stampa cattolica onora il Titolare e il Fondatore dei Salesiani.

J dipet1den11 de/l'Osservatore Romano t d1>l/a Tij;ografta Poliglotta T at,rana ha11110 so/e1mizzato

in•ieme la festa d Sa,, Franctsm di Sales e d ~a" Gzo•Mnni Bosco, P,otellor, della Stampa Cattolica.

Sua Eu.:sa lfo,s Lu1P1 T aol,a, r·àgere, rt di Roma, celebrò la S. Heisa rulla cl11t.a tkl Go-

ienatoraro della Città del Vaticano tMcc1ando, al Vangelo, un suggestivo quadro della missione di

Do,, Bosco nell'ambito della stampa, della quale non si itnncò ma, di rilei·are l'importanza per la for-

mazione della vita rristio.na. Così, pe, la sua ,mdtiforme att1v1tò anche in q11tsto campo, divenne uri faro

pmt11ale per tutti , lavoratori riel libro, del gio111ale, della stampa cattolica.

Sua Eccellmza ricordò pure 1I Protettore dei giornalisti San Francesco d1 Sales.

Anche nella Basilica salesiana d, Roma, ugumdo una cara trad1z1011e, s1 sono raao/11 un bel gruppo

d1 giomalisti e d, p11bblicisti eattolici pn- onorare , /ero Patro110 San Franusco di Sall's e San Gio-

vanni Bosco chF, come bene rilevò il celebrante Don Fav:1111, u11tì cosi profondamente la nobilrd e la po-

ttnza dell'apostolato della b11011a itampa Ja divenime stre11u.o pioniere, sp,.c,e d1 quella che sa adegums,

santamente alla mentalità del f><ìpo/o.

Nuova cappell ben11detb daJ OvdinaJe Aloisi Masell,

Nella festa rii San GiO'IJa11111 Bosco le Figlie di 111. A11s1liatrice della Ca.sa lspmorwle di Roma

ebbero la gioia di maugurare la nllQVIJ cappella, ampia e lummosa, rinata ml suolo d, quella disJrutta

nel traguo crollo del maggio 1953. La benedisu e vi celebrò la soma Messa m u11 tn·o,ifo di luci, dr

fio11 e di canti I' Em.mo Card. Benedetto A loisi llasel/a, Protettore delle due famiglie salesiane.

Segui imo spontaneo e affet111oso omaggio all'illustre PorpoYllto, che rievoeò la sua presenza nella notte

del dolore e SI disse lieto dr poter ora assocwrn alla g101a ca1111we, augurandosi che il sacnficio dtlle due

Suore, vittime del erollo. porti tra le alunne del be11emerito Istttuto una consolante fioritura di vita crùtza110.

I ., Il Pn •,.lllu,t• &Jf'lla Rc:.pu bhlh ...,. dd \\. E ~t-.Z I 11 ha ,,ar r~•

cipat o u tl.e. t.d cb..-zfon l rlrl 6,1 d~11 -0p~r.t .aleà i4n.a net t•

c~p 1rnl,~ i-.t:C'ùlo in "i.."(i r.~ ;,11Jlt- n o~tre :S<"U Oll• ,~r o fc.,.c;Jon.ih ,

Nel numero di febbraio abbia-

mo clm notiz·a dell'incipiente

opera di Cebu a tavore de, ragazzi

della strada. Ora possiamo aggrnn

gerc che la popolarità del nome;;

di Don Bosco si allarga e che il

popolo non crede: ai suoi ~chi

ntl ·edere i ragazzi così cambiati

Quel nostro direttore ci scn\\;e

moltrc che finora la Provvidenza

li ha assistici con tratti davvero

prod1g1osi. Cosi a Natale furono

spc~i in c.loni ai ragaz2i peso! 81,40.

Lo stc.:sso giorno il direttore nce-

vette pesos 881 ,40. Altra 1,olta spcst

peso5 2,20 in medicinali e due ore

2.10 Page 20

▲back to top

dopo ne riceveva 220,00. In altra ci1costanza spendeva pesos 10,00

e dopo poche ore ne riceveva rnoo oo La comcidenza dei nu-

meri fa pensare ai fatti che s1 leggono neUa vita di Don Bosco.

•7/ffil1fJ!J/Jlll Simpatia per Don Bo,-co.

Da 25 anni i Salesiani lavo-

rano in Thailandia, ma il loro

preimgio non fu mai così

~rande come da quando s1 dette prmcip10 alla Scuola Tecmca

Don Bosco, esclusivamente per orfani e ragazzi poveri.

L'opera desta la simpatia di tutta la cittadinanza di Bangkok,

ma soprattutto delle Autorità. La moghe del Primo Ministro.

Donna La-pd Phibul Songghram, è Consigliera del Comitato

delle Dame Patronesse per la raccolta di fondi per l'erezione

dei nuovi edìiìci.

In lutte le riunioni per lo studio di nuove opere sociali sono

chiamaci anche I Salesiani, e la scuola Don Bosco è oggetto

di studi Sperimentali da parte degli studiosi di problemi soc1ali-

sono professori, medici, personalità note nel campo educativo che

vanno ad ammirare i miracoli del sistema preventivo di Don Bosco.

Persino i Bom:i srudiano il metodo usato dai Salesiani, con la

speranza di scopnrne 1I segreto.

Il giorno del genetliaco del Primo l\\Iinistro, Maresciallo Ph1bul

Songghram, il nosrro Don Ullìana andò a porgergli gli auguri

accompagnato da cinque ragazzi. Appena il Ministro seppe che

erano i figli di Don Bosco, andò loro incontro ed ebbe parole

di congratulazione per la loro fortuna d1 appan:enere alla scuola

Don Bnsco. Quindi al missionario che lo ringraziava della :;ua

bontà e dell'arnro prestato, disse. *La scuola Don Bosco, io

l'aiuterò sempre ».

Una graziosa conferma la si ebbe recentemente. Alla scuola

Don Bosco arri,·arono in regalo dall'Tt.alia due barili di vino da

Messa. Donna La-pd venne a sapere che i Salesiani trova.vano

difficoltà a svincolarlo per l'alro prezzo della dogana. Ne parlò al

Primo Ministro, il quale pagò lui stesso la dogana e fece per-

venire il vino ai Salesiani con una bellissima Lettera, nella quale

s1 dichiara\\'a lieto di favorirli percltè aveva saputo che il vino

sarebbe stato usato per la celebrazione della Mes.,,;a.

I sessant'anni di lavoro

salesiano furono com-

memoratial tramonto del-

l'Anno Mariano. Il P re-

sidence della Repubblica, accompagnato da vari Ministri, visitò

il grande Collegio S. Francesco di Sales di Caracas, accolto dai

t 500 alunni, e vi rimase un'ora, che dedicò in gran parte alla

visita dei laboratori, partendone pieno di ammirazione per il

lavoro realizzato dai figli di D on Bosco.

Viva simpatia destò pure la sfilata della gioventù salesiana per

le vie della capitale. Lo stesso Arcivescovo Primate Mons. Gu-

glielmo Luca Castillo, primo ex allievo del Collegio, volle cele-

brare per loro nel Santuario di<• N. S. de la Candelaria+;, menLre ai

cooperatori e agli ex allievi era dedicata la domenica seguente.

Anche la Compagnia Shell per il petrolio volle partecipare al-

l'omaggio di riconoscenza Scelti attori della Compagnia interpre-

tarono con arte episodi salienti della vit.a di Don Bosco, che la

Televisione trasmise per la durata d1 tre quarti d'ora.

(Je111iale

e atdita i.dea

fu quella det+e F,gfle e· Maria

Ausil1atr·ce d S Frane sco d,

Cal eor" a (Sta:: ur, ;;i) o met-

tere u"a ">ota rnar,a,a nella

granae carata so ui a ~eners1

ir. onore d Cr•sto'oro Co

lor100 netl'a!'1n versano ce la

scooer:a de Al"f'er·ca Ot1:e

nuto .I co~senso prepararono

un art,st1co carro !"ariano che

iigurò rella imporerte sf11ata

de'la comen1ca IO ottobre, fra

rriolt1 a,tr allegor•c, pa.,.riot-

t1c,, oolit1c, commerc1al1, ecc ,

tutti d1 carattere profano.

11 Carro ricordava , ...,..,es-

sagg1c d1 Fat. ma s1.;I Rosa.-,o

t-.'Tto b a'1CO e a··gerteo. oor-

tava una grande àncora cor

I' rnmagine oel Cuore lmr-ia

colato d• Mar,a, e le scr;tt;e

* ANNO MARIANO

* MARlA r\\JOSTRA SPEP.AI\\JZA

* RECITATE Il ROSAR O

PER LA PACE DEL MONDO

Cinque fanciulle b1anco-ve-

sute e altre dieci con vesti az-

zurre figuravano i Mister· del

Rosario, mentre trasm•ss1on1

rad1ofon1c'>e d ffondevano

canto del! Ave /"lana

La gente, ass;epata in doppia

fta al ~assaggio dei carri, sor-

presa e amm rata a quella

candida visione, prorompeva

h entusìast,c, aoplausi, man

dando bac· alla Madonna. Molti,

togl1endos1 di tasca o dalla

borsetta la corona del Rosario.

l'alzavano verso 11 Carro, q.ias

per una pronta nspos~a. ,n

cor-iinciando a recitare l'Ave

Maria

Lo scopo ooteva qu,nd1 dirsi

raggiunto: accenoere una fìam

Ma e amore verso la SS. Ver-

gine. Ma qc1ale non fu la me-

rav,gl ,a, al::\\!-11 g orni dopo.

nel sapere che al Carro Ma

nano era stato as,egnato il

1° premio!

3 Pages 21-30

▲back to top

3.1 Page 21

▲back to top

Per inizi:it inl dei S.,lc~inni dell,t ~elle ISOLE FILIPPINE, che leste 1':11rono S,111 Gim·111111i l:Jo,ro.

Parrocchia <li S. Giu~eppe, a TA- hanno I' Jm1nacola1a lomc Parrona Sua Eminenza il Card. J,ercaro li

RANTO è ,u110 in:iugurato, nel principale e ]I lari" Au$i)ia1rice cumc ununr.:n con IH su,t presenz.-a e si

rione delle nuo,·e case popolari, un Patrona di molte Diocesi e Cn11e- compincel'n di nsststere ad un hril-

hel monumentino ,1 Mana Ausilia- Jrnli, l'Ausiliatrice: Pellel(rina è p,ls- lnnre 1ra11enimcntn dnto in ~uo on11re

trice, cirrnndato da aiut>lc. Ì~ il AAl:l beneddtn e benedicente, ~u~ci- dni nlf.!O izi dd , Lun.1 Par!.. ,.

primo monumento crctio ulla i\\ln-

donna nell.1 ci1t/l dt Tar,mto. Pen:il,

I:, festa ebhc un c11ruttcre cittadino

e intc1,·cnne person:1lmente l'Anci-

tando n ,· unque len·or~ d'c.nrusias.mn

~ ("unductndu anime fii s~u.:-rmnenti.

I l!io,-an, di Tarh,c e di l\\1nnila ~i

rrncumrnno un qwidrcrto dell'Au-

11 Natale 195+ hu segnnto pc, le

Opere ~a lo;siane Ji HONGKONG

un':,Ira quota di hatte,;i1rn: Par-

,·esco, o S. E. l\\ luns. Bernardi, che

htnedisse il piccolo mrmu111cn10.

Il Collel(io • l\\laria Ausìliutricc •

di Lima PERÙ -, Yinciture del

Ccmcun;o Cnrechistico indetto in OL·

casiune del Congresso Euçanstico I'

:\\fariam, Nitziomllc, nce, elle d;illc

m:mi dell'Em.mo Card. 'l'edeschini,

I,el(alo di S. Snmirà, il Diploma

d'onore, cconc .. <:ampw,u m1a1i1110 ,.

di tuui gl'i~1i1u1i mi,di religiosi c

laid di L1111u, Callao e Balne~trios.

S. E. l\\ lons. .Antonio Torrini,

Arci1e~co1·0 di TREVISO, hit be-

silwtrice da appendere in c.1sn. tn

modo che cenrinain di famil{lie ura

hanno l'Ausiliarnce al posto d'ouore.

Per f,I\\ orire l'.1Jl~iornnn1ttnto 1t

l'approfondimento dtlln ,,ulrnra pe-

dagogie., dei Sttcerdoti, diocesani e

rd1,;iosi, in cura d'anime, in,pc.1-:rn.n;

in opere educ»rin,, incaricati <lel-

l"insc15namenro della relil(ione ndle

,cuole o della ped:1g,1gia nelle Case

di formazione per il Clero, l' lstituw

Superiore di Ped.1gogia del Pontificio

Arcneo Salesiano di TORINO, con

l'appro, aiioné e l'incnraJ{l..,iament<>

dell'nuroritil ecdesinsrica, ha inde110

un cor so di Pedugogi,1 per il Clero.

rocchin S:mt"Anwnin, 127; Scuola

S:in I .ui11i, 28; :-ìcuoln D. 1: ;1ippo

Rina.Idi, -1<>; Ahcrdeen Tn1de :-ìchool.

-! ,l; Tnng Kinl( l'o Trade Schoo l, 35.

Tomie:: 279.

I,.1 l.'ns:1 ispdtnriale di Rio de

J,meiro - BRASILE - ha ccle-

b,~,10 il ~uo Ciuhileo d"ari:rento con

l'inten-enw di Sua l·:m.z,i il Car-

dinal (;i,1como <le Barros Camara

e delle LI,. EE. IC:h cziu Gomez de

Oli,cin1, Arei,·. di l\\lariana, Fran-

cesco de Aquino Correa, Arei,. di

Cuiahit, e Pietro .ì\\1:,ssa, \\ 'esco, o

tit. di l-lehron, rutti e tre $alesiuni.

Per r occasione fu inaUj(Unlto un

nedetto l:i prima pietra della nuorn

mtoYO padiglione a rre piani lun110

chiesa p:1rrocchinle, che s:trà dcdi- A BOLOGNA l(li ur11,ri compo- 77 mcrri.

c.lta a S. Gio,·nnni Roseo, nel nuo, o

quartiere popolare ,orro nd do-

POJ!Ul•rra.

nemi lo • :-ìpettncolo via!!J!iunte l ,una

l',irk , il 7 gennaio ~cor,o hanno k-

MCL!J.dato con le fan,i.itlie il lorn .;e-

:-,.;idl';1rnpio lumino,<! "' rio della

Scuoln :-;,,n (;,o,·annt Bosco di BOL-

ZANO è: state> solennemente imiu-

f!Ur:Ho un busto di bronzo. n ricordo

del gruade S.tnto eh., ha daro il

nome non solo ulln Scuola. ma a

tutro il \\!asta rione: 1-tdiacente.

A 'l'u Due, nei pl'ess, d, Sai)(on

- INDOCINA - sono ~rnti ulti-

mati i In, ori di C<lstruzione dellè

Cili\\t di legno, d1e alla fine dd g~n-

nnio sc111"'0 hanno ospituto i 300

C)rfoni profughi d,1 H a Ì'oi Durante

il sol(1t1orno prO\\ \\'isono n Ban l\\te

Thunt, l:t l'r<", idi,n:,a non ha mai

lasciato m:incn,c il neces~a,·io. Al-

cun<' C.tse sale~iune, e parecchi be-

ni,fa11ori de)(li S t,tti L•niu si er,.no

assunto i l rnitnh.!ni,nento t.li uno o

p1ì.1 orfani.

S. E . Dr. Giuseppe l\\farw l. emus. Ministro uegli ln<erni di El Salvador, in un lcr•

vido discorso di d.ogio per l'opera dei Salesiani. afferma di rendersi interprete

della d cono~cenia délle piu alle Au1orilà per le grandi benemerenze dei Fi,!li di

Don Bosco nel campo dell'educa'lion~ della gioventU nella Rep. di El Sah1a<1or.

L:1 Casa sak-;;i.ma di ilrcmerdurp

- SUD AFRICA - ha ospitato

la conft:rcnza dei.li in~gnanri c:ot-

tolici ~...\\frlcani, raccoltisi per sc:clm•

hiare idee ed esperien1.e e ispirarsi

a l metodo educ"ti10 dt Don Bosco.

3.2 Page 22

▲back to top

Al tramonto di quest'anno 1954 desidero far

giungere ai nostri Cooperatori la visione di qualche

tratto della nostra vita missionaria u-a i Xavantes,

in queste lande boscose del Rio das Mones.

Questo fiume divenne famoso fin dagl'im21

del 1700. quando le carovane dei Bandeirantes,

partite da S. Paolo in cerca di Indi e di oro, lo

resina, come l'ave,·ano chiamata i due missionari

salesiani trucidati dai feroci Xavantes.

Vicino a quel luogo, a circa quattro chilometri

più sopra, si sono stabilite sulla sponda del fiume

alcune famiglie di civilizzati, il cui capo e il nostro

amico signor Ladislao Cardoso. Là, sotto una

misera capanna di paglia, celebrai il 20 settem-

scopersero e risalirono incontrandovi l'oro, ma

anche la tremenda ostilità dei selvaggi e le ter-

ribili epidemie dei tropici, che seminarono la

morte tra quegl'intrepidi esploratori e li deci-

marono tanto che, inorriditi, gli diedero il triste

nome di Rio das Mortes.

Un'oasi sul fiume della morte

Sulla sponda destra del grandioso e magnifico

Rio das Mortes, a circa r 50 chilometri da Xavan-

tina, scendendo il fiume, s'incontra la foce di

un fiumicello di abbondanti e limpide acque. A

poca distanza si alzano colline fiorite, che dànno

un aspetto gaio e poetico al panorama, sebbene

sia in piena foresta. In questo luogo sta sorgendo

la nostra Missione. Essa porta il nome di S. Te-

bre 1953 la mia Messa d'Oro, presenti un bel

gruppo di selvaggi Xavances.

Questi selvaggi, dopo l'incontro di quel me-

morabile giorno, non si allontanarono più dal

luogo. Andarono gironzolando nei pressi, sempre

in attesa che il missionario tornasse. Appena sep-

pero che eravamo giumi, subito accorsero e im-

provvisarono attorno a noi le loro capanne. Ma

per don Fasso e don Sbardellorto, giunti là con

scarse provviste, non prevedendo d'incontrarsi

subito con i selvaggi, il caso fu serio.

L'indio non si stanca mai di chiedere: vuole

tutto quello che vede. È sempre pronto a man-

giare, non è mai sazio e dice di aver sempre fame.

Curioso e inquieto come un bambino, tulto vuol

vedere e toccare; se non ci mette le sue mani,

non è contento, e bisogna aver pazienza, molta

I OO

3.3 Page 23

▲back to top

pazienza Cercando di accontentare rutti il meglio

possibile, i due missionari s1 privarono del ne

eessario e, venute meno del rurto le provviste,

provarono la fame. Passarono giorni <.: settimane

cibandosi solo di radici cli mandioea eone o ab-

bnmolite e, quando la fortuna -,orrideva a qualche

pescatore, di un po' dÌ pesce.

Una barca a... slnghiouo.

I rifornimenti, per la lontananza e la scarsezza

d1 mezzi di traspono, sono difficiliss1mi. L'unica

via di accesso alla Missione è il fiume. In qut.sta

zona ci rro\\'iarno ancora nell'alto cor~o del Rio

das 'l\\fones, che ha la corrente forte con rapide

pericolose. In alcuni punti le acque vertiginose

~•mgorgano tra pietre e macigni, lasciando solo

uno stretto passaggio per le imbarcazioni.

Abbiamo a nostro uso due piccole piroghe,

ma sono molto instabili e di piccola portata.

Abbiamo anche un motore fuori bordo 12 lIP,

l'unione: la duahtà di gruppo e di luogo avrebbe

causato difficoltà gravi e forst: fatali pct l'avve-

nire della Mis~ione. Il viaggio di discesa non fu

buono. Il morore non funzionava ben<: e di tratto

in tratto si fermava, mentre l'imbarcazione pro-

seguiva trasportata dalla c_orrentc:: e proprio vero

che a scendere tutti I santi aiutano! Passammo

la none sono le stelle in un piccolo isolotto del

nume, nella nostra amaca sospesa tra due alberi.

Il giorno seguente, quattro chilometri prima di

arnvare alla foce del fiumicello ove sorge la nostra

Missione, ci fermammo per salutare l'amico e

lenefattore signor Ladislao. Ci accolse con gioia

e a cena ci presentò un prelibato piatto d1 uu--

taruga, specialità deJ Rio das Mones e di quasi

tutti i fiumi affluenti dell'Amazzoni.

Presso la sua residenza c'erano quelle poche

famiglie di Xavantes che si ttnevano separate

dal gruppo che già si era fissato vicino alla Mis-

sione. M'mlraucnni con essi e, per mezzo di un

interprete, parlai col cacìco per convincerlo a

U ,t-nr-r.tnt.lu Jon Cul-

b•,1.:hinJ 'UI Hlo d..,.

l"vforh:,

Cum,· , !\\av'4nt~ l'u·

-..1ru1-.&:ono lt- loro ca•

iunn.- i\\l , t"I dtt' d.-Ua

"-<'hrh u-o 11 ,,_.,.h·.tuio :li

&!.,oro.

t h• i,rinu ,:oh;a , ht

ttùt"·•U b..an,t,inf U"an•

h· \\lf'donv bt bbtU"".t

, •...,1t Jd 1',,h.,.~lvnario.

generosa offerta d1 un eminente benefattore delle

:\\liss1om salesiane. Certo il motore rende più

facile e rapido il viagi?io. ma non mancano gl'in-

cern, poichè va soggeno ad improvv1s1 guasti,

che riescono fatali quando non vi è possibilità

di aiuto per ripararli È quanto avvenne nel-

l'ultimo viaggio che feci neU'ottobrc scorso.

Mi ero recato alla Missione di S. Teresina pei

trattenermi un poco con 1 selvaggi e coi civiliz-

zati, ma soprattutto per ottenere da u11 gruppo

di Xavantes, che dimoravano non !omano dalle

famiglie dei civilizzati, di riunirsi a quello che

già si era fissato vicino a noi. La cosa non era

facile, sia per l'influenza dei civilizzati, che

sempre: tende a sfruttare l'indio, sia per la rilut-

tanza del cacico, che aveva avuto forti divergenze

con l'altro cacico. Eppure bisognava ottenere

unirsi ai compagni. Quel cacico, che aveva sempre

dimostrato molta stima per la mia età e la barba

bianca, all'udire che io lo invitavo a trasportarsi

presso di noi nella Missione perchè ero suo amico

e veccluo, m1 guardò fisso, chinò il capo e tacque

pensie1 oso Compresi che le mie pa, aie gli erano

scese al cuore Alla santa messa dd mattino se-

guente, coi c1vtli2:zaù assistette anche lui con

tutti i suoi uomini, donne e bambuu. Tutti mi

fecero molta festa, Cercai di fai loro capire che

Ii desideravo con me nella Missione. Il cacico

ascoltava fissandomi con i suoi piccoli occhi.

Poi d isse. • forè, inrè! Sedi, sedi! Sl, sl... sta

bene, buono! ~- Ma tosto soggiunse: « Adii,

adù! Aspetta, aspettai>>. Capii che, pur volendo,

era ancora indeciso Posi la cosa nelle mani di

Mana 8S., salutai, salii nella barca e partimmo.

IOI

3.4 Page 24

▲back to top

Un nuovo vHlagglo nella foresta in poche ore.

Tn poche ore amvammo alla nostra incipiente Missione. Sulla sponda del fiume don Sbardellotto

aspettava insieme con tutti i Xavantes Scambiati saluti e abbracci, c'incamminammo verso la ca-

panna che il missionario aveva appena finito di costruire con l'aiuto dei selvaggi e di alcuni civilizzati

Nella densa foresta vergine ,con eroico sforzo di volontà, di fatiche e di sacrifici, i due mis-

sionari, tagliando alben ed .u:husti di ogni specie, avevano aperto un grande spazio che avrebbe

reso possibili le costruzioni definiuve. Bisognava pure fissare il posto per I'aldea dei Xavames

Consultandoci l'un l'altro, si stabili anche questo. Rimaneva però l'mcognita se turu si san:bbero

decisi a fissare ivi la loro dimora. Era nostro yivo desiderio che per la fine dell'anno mariano tutci

quei selvaggi si riunissero in un solo villaggio vicino a noi. Per questa grazia nvolgevamo preghiere

a l\\!faria Ausiliatrice perchè compisse la sua opera così meravigliosamente mrziata col mandare a1

piedi del missionario i selvaggi pr<>pno nell'ora della sua Messa d'Oro.

Avevamo già passato quatcro giorni nella Missione e si pensava al ritorno Con me doveva

\\,aggiare don Sbardellotto, col quale avrei dovuto recarmi a S. Paolo per assiJ:.tere alla consacrazione

episcopale di S. E. Mons. Camilla Faresin, Vescovo Ausiliare cli questa Prelazia. Ci trovavamo

sulla terrazza della nostra capanna discorrendo sul progetti e speranze della nuova J\\.iìssione. 51

prospettavano fiori. ma sopranutto spine, e ci si incoraggiava dicendo che le opere di Dio rich1e-

dono tutto questo Ad un sereno otumismo c'invitava il canto degli uccelli del bosco e il mor-

morio delle acque del fiumicello che passava ai nostri piedi... Quand'ecco sbucare dal sentiero

della scii-a, in fila indiana, vari uomini che impugnavano arco e frecce, e subito dietro a loro

le donne, curve sotto il peso di tutte le loro masserizie,

accompagnate <la uno sciarne <lì bambini. Era il desiderato

gruppo <lì Xavantes che arrivava 1•••

DALL' 1.'VTERNO DELLA f:JNA

Il cacico Jurura si avvicmò sorridente e disinvolto, di-

cendo: «Siamo arn\\'ati e vogliamo fare qui l'aldea per noi ,i.

Triste bilancio

11 nostro cuore sussultò dL gioia. Pet dimostrargli la nostra

soddisfazione t'inviLammo a condurre tutti - uomini, donne

e bambini - a rice\\·ere qualche cosa da mangiare. Argo-

mento più persuasivo non si sarebbe potuto usare, e l'allegri:1

dei selvaggi fu completa. 81 preparc'i subito una grande quan-

tità di farina di mandioca con grandi pezzi di rapadura - una

C i serivono eia H o ngkong che

il 20 dicembre scorso sono arri-

v ati da Sbangbai gli ultimi due

salesiani europei: Don Kreut:7er

e Don Candusso.

Restano quindi da soli, in balia

specie di zucchero greggio - in tale abbondanza che lutu

di se stessi e nell'atroce alterna-

ne rimasero contenti. Vennero turti e, naturalmente, coi nuovi

tiva di scegliere tra l'apos tasia e

arrivati anche quelli che già erano sul luogo.

Subito dopo, insieme con L maggiorenti, si andò dove

doveva sorgere il villaggio. Ne rimasero soddisfatti. Anzi

vollero che ,·cnisse segnato da noi anche il punto dove sa-

rebbe stata costruita ogni capanna. Li compiacemmo e se-

gnammo sulla terra grandi circoli a relativa distanza, in se-

micerchio, così come costumano costruire le loro aldee. Si

misero subito al lavoro. Gli uomini con scuri e accette avute

una roorre di stenti e d ' inedia

- la più comune, perchè il mar-

tirio violento è esclu..<.o per prin-

cipio - ancora 2 1 salesiani Ci-

nes i, d ei quali 6 in prigione a

Pechino, 1 in prigione a Shang.hai,

1 ai lavori forzati a Kun Ming,

2. ai Lavori forzati a S hanghai, 2

fuori comunità, 9 in piccole co-

da noi corsero al vicino bosco per tagliare i pali necessari.

munità.

Era bello vedere l'entusiasmo con cui si aiutavano a vicenda

e l'allegria con cui cagliavano grossi tronchi, se li caricavanG

sulle spalle e li portavano sul luogo, doYe altri non meno

allegri facevano buche profonde e li piantavano.

li lavoro di tagliare e piantare i pali e riservato agli uo-

mini, come quello 4i costruire lo scheletro della capanna;

mentre alle donne rimane il compito di tagliare e caricare le

foglie di palma per rivestirla e coprirla. I giovanetti si affati-

Da Pechino si è sapum che

anche i confra1elH che si crova-

vano a domicilio coatto s ono

stati passati alle carceri. Ad ec-

cezione di uno, .i cui p arenti sono

riusciti a fargli pervenire qualche

vestito i_overnale, a nessuno è

stato possibile portare alcuna cosa.

Si hanno invece buone notizie de-

cavano a pulire attorno alla capanna, strappando arbusti e

gli aspiranti salesiani Pechinesi,

sterpi, che portavano lontano divertendosi a mettervi fuoco

dei quali un buon g ruppo conùnua

Così si comfociò il nuovo villaggio indigeno di S. Teresina.

Fu quella un'altra grazia di Maria Ausiliatnce.

a studiare latino e riesce a fare

1,pesso ba S. Comunione.

Si sa pure che un confratello

(continua)

Xavantina (Brasile)

Sac. ANTomo CoLBACCHINf

missionario salesiano

in prigione a Shanghai non potrà

durare più a luogo perchè è già

nell'ultimo padiglione dei prigio-

nieri malati gravi.

102

3.5 Page 25

▲back to top

Il 5 01cembre abbiamo chiuso l'Anno Mai 1ano

a Sakan1<1 con una giornata memoranda. Tutte

le M1ss1on1 hanno partecipato alla festa. Da El1-

sabethville era giunto Lln t, eno speciale pieno

di pellegnni e d1 g1ovan1 b1anch, e neri con la

fanfara indigena. Tutto il Vicariato era in resta.

la Messa pontificale fu celebrata all'aperto p, es~o

la nuova J?rotla d, Lourdes. Il Vicario Apostolico

S. E Mons. Vanheusden S D B. consac1 ò so-

lennemente a Maria Immacolata il suo Vica, iato.

Le Autorità c1vd1 furono t utte preserit1. Gli Eu-

ropei s, unirono ag1'1nd1gen1. Imponente la massa

dei giovani. che forma,•,ino una be1!1ss1m11 cor'ona

attorno alla !?rotta e al loro Vescovo, durante

la suggestiva cerimonia. Mentre s1 snodava la

pittoresca r· interminabile processione serale con

fìaccole. la fan tara ind1gend esegui I m1 °110n

pezzi de l ~110 repertorio. Nel tripudio genera le

1 p1ccol1 l i,ln 111 esclamavann I agg1anti: "Che

bello! che bello! ", mentre i;l'1nd,geni, estat1C1,

npetevano la stes~ cosa n,.lla loro lingua· •· Te

pa bu<uma! ".

Con pari solennità s1 celebrò a Kafubu la fe• ta

dell 8 dlcernbre, che culminò con la consacrazione

solenne dell~ nostra Congregazione a Maria

Ausil1atnce. Per l'occa~ ione l'an tica fornrnla di

ronsacra21one era stata tradotta 11"1 lingua indigena

Cibemba e stampata sulle immagini dai nostri

alli~v, neri. Moltissimi crist·ani dei dintorn:

;ennero ad assistere alla eccezionale ce,-imonia

coronala dal canto del " 1e Deum ".

Kafubu 1Ccngo Belga).

Sac. Francesco Leheen, S. D. B.

Vicario I Oelegelo lspclloritle,

C HI USURA DELL.ANNO MARIANO A SAKANI>\\

(Conl{o Bdp)

(do//',i/111) S. E. MoM. \\ 'anhc,u,,den. Vicario A1>1»to·

1icn1 1>nr1endn da.Ha nuova grotta di Lourde4, I-.1 reca

a cc,lebr11rc Il Pontifìc~le,

• Anche 1•e,erci10 rcndr gll onorJ.

• Unll .,J,lon~ dei numerosis,bni ragaul bl•ncht •

nrd in1e,venutl alla ff',sU1.

L 'IS'MTUTO SALESIA NO PER l, E MISSIONI cu11 ,,·J~

ir, TORI NO, t·reuo m Ent..· \\Jo111h: \\.·on l )L•t.:n to 1'l g-t.'n-

naio 11/.l.-f, u. 2l, 1nuì h.•s,:ulrnvnk ric~\\'l•tc Lruat, l'd h'u·ditti.

Ai! t.:\\ illlrt ro~,-ihili ('.OlHl :"ihlZltll)I ~i \\tllÌSlLdia11u h- l'L!UC!lti

f.,rmuk

S<- tn11.,,1 ,l'un Ltt[ll/h

. l"it~IO .,r1,1it,1to .St11( ,,,,,,o

fHt I, l/,~uom thll s rd~ ,-n Tot111,, a 11tolo J, !1..•\\!-110 1.- -.c,nuna

d1 L,n-... (11rrun·J 1'1mmuh.lt: Mtn m .u .

S'-· 1rnth1" 1 nn 4-:Clf". dr nm11tnMrc t>re<le d, o\\,!'111 -.o• 1onz.1

l' l &111utn, lu fur11\\ulu r~un.-hhc t-JiJirr qUt"'.\\ta: .. \\nnullu

u,-:-01 nliri nr-1.·1.. 1.·1,h.·ntc Ji:..:ros1zinnt• te~tanknt1triu, N umm,,

n1in ,•rc,fr un1n.-rsRI~ I' lrtitn/11 s·a/1'$ÌtlllQ ""' lt> ,\\lì.(1Ìo,,i ;011

t.:rr/,. ,,, 1't>'rw<,, li1~c.ianJ11 ;tt.l ,... ,o ,,uunh1 nu Rf'lrurlicne u

tfual,u,-.1 tttolu

(J...u,,ro , tlu111

I Fi1111<1 f>t, U ldO)

TOJ

3.6 Page 26

▲back to top

baluardo d'ortodossia

J Salesiani giunsero a Pechino

I II dicembre 1946 e subiro si

adoperarono per introdurvi la

consuetudine salesiana della com-

memorazione mensile di Mana

Ausiliatrice ogni 24 del mese. La

pia pratica ebbe inizio il 24 gen-

naio 1947 con una messa all'altare

della Madonna nella Cartedrale

Pei Tang (chiesa del Nord) es-

sendo i salesiani ancora sprovvisti

di cappella. Questo fino al 24 mag-

gio 1948, quando finalmente eb-

bero sede propria, inaugurata ap-

punto con la festa liturgica di

Maria Ausiliatrice di quell'anno.

Da questa data anche la comme-

morazione mensile ebbe luogo nella

cappella salesiana. Data la lonta-

nanza del posto, il concorso de,

fedeli fu scarso all'inizio, ma verso

la fine dell'anno e al principio

del 1949 i devoti aumentarono,

anche per le condizioni in cui

-..-enne a trovarsi la città nella

guerra civile. S. E. Mons. Tchao,

amministratore dell'Archidiocesi,

in assenza di S. Em. il Card.Tien,

consacrò l'Archidiocesi a Maria

Ausiliatrice, che immediatamente

fece semire la Sua materna pro-

tezione salvando la città dagli or-

rori della guerra civile.

La e, liberazione» sopravvenuta

non raffreddò l'entusiasmo delle

folle cristiane, che continuarono

ogni 24 del mese a compiere le

loro divozioni nella cappella sa-

lesiana di Maria Ausiliatrice. La

cooperazione del clero locale, sia

secolare che religioso, fu ammj-

revole: una sola preoccupazione

in tutti: far onorare Maria Ausi-

liatrice. Il 24 maggio 1950, 6 Ve-

scovi, un centinaio di sacerdoti,

il grande Seminario al completo

e più di 3000 cristiani festeggiarono la gran Madre dd Cielo

quale preludio della solennissima chiusura del mese di maggio

nella Cattedrale, ove più di 10.000 cristiani intercalavano le die-

cine del Rosario col canto della giaculatoria: Maria, Auxilium

Christia11orurn, ora pro nobis.

Ne bastò la persecuzione religiosa, che nel 1951 incominciò a

infierire più crudele che per il passato, a far diminuire l'entu-

siasmo dei fedeli. Che anzi accorrevano da ogni parte della città

non solo, ma anche da vari punti della vasta Archidiocesi, della

Provincia e fin dalla lontana Manciuria. Si ebbero episodi signi-

ficativi e commoventi, come quello dei poveri tiratori <li car-

rettino che stabilirono di non trasportare nessuno la domenica.

Avendo constatato che le entrate settimanali risullavano supe-

riori alle precedenti e tali da compensarli ad usura della perdita

domenicale, decisero di recarsi in gruppo in pellegrinaggio ogni

24 del mese alla chiesetta di Maria Ausiliatrice.

Quanto tutto questo fervore influisse sui 150 giovani ricoverati

e facile immaginarlo. Anch'essi si diedero attorno per onorari:

la Vergine SS. nel miglior modo possibile. Tutto continuò re-

golare nell'Istituto, anche quando tuni glj altri istituti educativi

catrolici erano caduti sorto il dominio dei comunisti. Anzi la

chiesa salesiana veniva considerata come un baluardo dell'orto-

dossia nella lotta ingaggiata contro le forze del male, e quanti

del Clero e del popolo volevano restar fedeli alla Chiesa e al

Papato, si stringevano attorno ad essa per assicurarsi l'aiuto

della l'vladre di D io.

La partenza del Direttore, che veniva incaricato del governo

di tutta l'l spettoria, e l'occupazione parziale dell'Istituto da

parte delle autorità governative nel dicembre 1952 non fece

diminuire l'afflusso dei divoti. Difatti il numero di questi con-

3.7 Page 27

▲back to top

unuò ad aumenure. Parrocchie

111tcre si portavano ai. piedi di

~1:tria Ausiliatrice per implorare

ti suo materno aiuto, per raffor-

zarsi nella fede o per ri tornarvi

se l'errore avesse potute aprire

q1,~icne breccia nel loro cuore.

Date k circostanze nuove crea-

te~1 col nuovo ,cgime, non era

raro il caso che gruppi di operai

giungessero alla cappella nelle pri•

missime ore del mattino per poter

c:sser pronti al lavoro nelle ore

prescritte.

I l 24 maggio 1953 segnò l'apo-

geo per l'Ausiliatrice a Pechino.

P1u di 500c. pellrgrini si penarono

alla Casa salesiana, dove si svol-

~ero tutte le funzioni con la mas-

sima solennità consenma. Xume-

rosissimc le sante Messe, di cui

quattro cantate; gli agenti comu-

nisti si aggiravano tra la folla,

rna sen.m potente raffrenare l'en-

tusiasmo.

51 continuò nell'opera e nel la-

voro salesiano fino al d1cerpbre.

quando si ebbero nuove espulsioni di ~acerdoti e vescovi stra

nieri, colpevoli di aver proposto di mandare al Papa un mes-

saggio di fedeltà. Un tentativo, a cui non fu estranea la frode,

tu fatto da.i fautori della ritorma religiosa, ligi al Governo co-

munista, per far proclamare la c.hiesa ~ nformata ~ centro della

dfrozione mariana. Il tentativo tali' per opcr2 degli stessi fedeli,

che il 24 gennaio 1954 risposero accì)rrendo in numero stragr2ndc

(più di 3000j alla chiesetta salesiana.

La reazione non s1 fece anendere. li 26 dello stesso mese altri

saccrdoò furono espulsi, tra cui gli ulumi due ~ales1ani europei.

TI 3 marzo successivo, arresto in massa di un'ottantina dì sacer-

doti e laici conosciuti per il loro att.accamento alla Chiesa. Dei

salesiani il direttore, Don Paolo Fong era condono in carcere,

mentre altn due 5acerdoti è tre coadiutori venivano rc;legati 10

stanzette separate nello stesso Istituto, per essere poi più tardi

trasferiti in prigione.

Quando, il 2-1 marzo, le ma~~e dei tedeli s1 1:carono come di

consueto per la commemorazione mensile, fu negata loro l'en-

uata nella cappella, o ·e non si potè più celebrare la S. :\\l essa.

L e masse, mginocch1atc in terra da,·anu al monumentino di "viaria

Ausihacnce cantarono le lodi alla Vergine senza che niente po•

tcsst. farle tacere Così fu troncata o meglio sosp~a. l'O pera

salesiana di J>echmo. 1 cui giovani, anche di~persi, conservano

m:I cuore l'antico attaccamento a ·Maria Ausiliatrice e a Don Bosco.

Sac. SAn:ruo Fns

nJssio11ario ralesia•10

, , t, Tu111 1,<1,.t I raia.u ·l, an~h t. I c tne.-... 1! <.:on lo ru 1 auualt I pcuore- th•" '-l~rio 4'u ~ui..r.ap.-.rr hlnUau,a de.Jla

C.1,a "-:lh.•-uiln~ t S1rdc.nlt .1a1>ostolo tJt'll 1AUJri,llln1rk .: ..t Pt:1.hlnn

fo1 hu.ssc.J I f\\O,!o,tri u~;a77i di P,•chinn dor,u hl

s.. '1C">....,. ~..a.ntaaa tn C;;ut"dr.11e. ~ f "eriono .n1.hr ,·,.rl .c<".tth,rt ~u1,ftn&f ..ilUa Uontu" F"nan rf, c.;1,n~, n·nurl pr, H ~ n ttt

. .. ... ._ •I •A. J •

,'o Il, ,\\ •

1 ' ... , , . \\ ; : ..

•I

105

3.8 Page 28

▲back to top

l~ dlutilial11-i~C!,

suoi. divoti

Due volte s alve p er visibile protezione

della Madonna. - Il giorno 26 otcobre si ::oca

tenò quasi all'improv, iso un violento temporale.

Le nostre alunne rnomarono di corsa dal vicino

fiume, ove si erano recate per il bucaco. Appena

entrate m casa, si udì un grande fragore come di

qualche cosa che cadesse dall'alto. Un forte ura-

gano aveva scoperto parte del tetto del dormi-

torio, facendolo cader<: proprio nel passaggio,

dove alcuni secondi prima erano passate le

alunne. Tutte ,·idero in questo l'evidente prote-

zione della Madonna.

Mentre, commGsse, si ringraziava la \\ ergine

Ausiliatrice, il temporale si faceva sempre più

minaccioso con LUoni e lampi terrificami, che fa-

cevano temere qualche cosa di grave. Difatti

pochi minuti dopo uo fulmine cadde sul dormi-

torio delle bambine, scese la scala passando in

mezzo alle alunne gettandone alcune a tei ra e

Nella cerr~ndensa con l a Dii.-erione

GeJlerale Opere Don :Bosco - special-

mente sui conti correnti postali -

preghiamo di scrivere sempre con

clliarena e precisione il proprio indirizzo

uscì nel cortile facendo un buco nella parete.

In seguito ne cadde sulla lavanderia un altro

che attraversando la parete foce tre buchi nel

portico e diede una forte scossa a runa la casa,

spaventando le alunne, che paurose corsero nella

piccola cappella a implorare l'aiuto della ivlaùonna.

E la Madonna col suo manto materno, ci salvò

anche questa volta. Grazie, o Ausiliatrice, a Te

la perenne riconoscenza delle tue Figlie missio-

narie di Tapurucuara (Rio Negro - Brasile).

Suor lsoNNI PETRONILLA F M. A.

Direttrice

L ' unico rimasto illeso . - Nella notte tra il

25 e 26 ottobre u. s. fui colto dall'alluvione oella

casa di uno zio a 'I\\ITaiori (Salemo)

La casa era ritenuta la più sicura del paese

perchè fabbricata in cemento armato e per questo

motivo vi trovarono ricovero altre dodici persone.

Un'ora prima della catastrofe, dato il grande

pericolo, cercai di fare un atto dì dolore il più

perfetto possibile e poi m1 affidai a Maria Ausi-

ltatnce. Dopo un'ora esatta, l'acqua travolse le

fondamenta del palazzo che crollò.

In quell'attimo, ultimo mio grido fu. J\\larui,

.-luxzlium Clmsh'anorum.

Quando, dopo circa mezz'ora, riuscivo a libe-

rarmi da solo dalle pietre che mi avevano coperto,

constatai che ero illeso, unico tra le venti persone

che in quella grave ora SJ trovavano nella casa.

Infam il tragico bilancio fu di r2 morti e 7 fe-

ritt gravi lo solo illeso. Sono sicuro che I.i

Madonna. da me con tanta fede invocata in

quell' istante, ebbe a distendere sulla mia povera

persona 1I suo manto di madre.

Dort. Gn:SEPPE CoNfORTI

« Come per miracolo, tornò da morte a

vita ». - Molti e gravi mali, venuti come in

serie, avevano ridotto la mia cara Orestina di

anni 6 in condizioni tali che i medici dovettero

rim10ziare a guarirla e mi consigliarono di ripor-

tarla a C3$.i daU'ospedalc; perchè potesse chiuùere

i suoi occhi innocenti io famiglia.

A una forma di tonsillite si era aggiunta una

complicazione di sospetta setticemia e menmgite

e quasi contemporaneamente la broncopolmonite

e una forma acuta di pericardite puruh:nta con

enorme ingrossamento del cuore e del fegato,

che provocò il tracollo. Per colmo di sventura,

mentre l'esile fibra della bambina combatteva

contro questi mali, sr sviluppò anche la nefrite.

n mio cuore di mamma non volle arrendersi

all'evidenza <lella p rossima fine e mi rifiutai dt

portarla a casa. fnvece si cominci<, a pregare da

tutti, specie dalle Suore dell'Istituto Don Ilosro,

la Vergine Ausiliatrice; e la Ma<l-0nna, che ha il

cuore di una mamma, si commosse al mio do-

lore. Come per miracolo, la figlia tornò da morte

a vita. Desidero perciò che M. Ausiliatrice venga

glorificata con la pubblicazione di questa grazia.

PadO'Ua

EMMA StLVESTRINI

Dopo la mia laboriosa giornata di auc,sto, rincasa.i

e tarda ora e d urame la none fui colto da pericoloso

infarto del miocardo, che mi immobi!iz?.ò a lungo in

letto.

Data la necessità di lavorare, essendo io solo che

guadagno nella mia famiglia composta di cinque membri,

rru rivolsi con profonde fiducia e Maria Ausiliatticc,

JO( I

3.9 Page 29

▲back to top

a e: G. Bosco e a S. Domemco :::avio, chiedendo le

grc;,;1a dt tornare m gnido dt Ja,ol1lrc Fui =ud1t e,

g,a,Jc a D10, conrmuo a ster bene.

P!El\\!NO p,.11.ACCtlJNI

\\ :I I fratello Vmc.em,o ~,a SUltO neo\\ en,:o d'ur-

- gmza all'ospedale pc• una 11rnc or,eraz1one Tor-

nato a cas~, parve c;hc tUrto proccdes-st bene, ma dr,po

qu~lche settimana fu coli,ito da dolon ,•1oknti e nuo-

,ame:,tc portato all'o:;pcdate Qui I dotton rnnaiero

1,uple:,1, non nu..<cendo a 11,d1\\ 1duare la caul'<! del

male. Ebbi allorit l'1sniruionc di comincnu-e uni no-

vt:na a J\\laria Au~1lrnrricc e a ::,. G, Boaro, di cu, m10

fn1tcllo è tanto dn oto Al terzo J1,1orr,o commciò 11

m1ghoramcn10 che lo ponò alla L'U•mrmnc

Caroana (.;\\'oura)

TU<E:i\\ FALCIOLA \\'Cd 8.~LCll/il

\\ 1'() figlio Ev11.fl!!ehsta d1 anni E era stato onerato

•

Ile 1onsillc L'intc:, cnto ch1rur1,11co cm 11us.:110

bene, ma ne gegui un'cmorn111io che I più potenti cmo-

•uuc: non riuscirono " lrcnare e cht ridusse il mio

hanibmo m 1in d1 Yitn.

Afln>r.rn d11l dolore e Uu>.Jl speranza m ultcnon

mtcn·cnti clm1ci, m, ,wolri • S Gio\\lnni Bo50U \\"cr•

•.ando tulle le mie Jacnmc Il cuore dd l!Tlin ~anto

non seppe rts,~tcrc, l'emorraRia ces..«i> e mio fiish(} fu

$~!\\'o,

A.,tnzo (Napoli)

1'1Am.~ PAJ•OLtilO

~1aria Bo,co (P1&n Correte} dice d, cuore il g o nru:t

a M A e a !'. G B per la gua11,:10nc di .lil& sua fiJ;li~La

Giu,;tpl)ina Dcllin<> (Orbllssano) •ocldtsfa ,1 1uo dtb1to

di ~1t1tudmc ,•e:~o l\\1. A. pt!r la rn1:-ctna 3.f$,~t,n1-a :a.e-e.or•

datn • le, < al fiJ?lio 10 una infrrm11i.

Glus1huo G=o•-~• (C:onvJTto Baor • S\\i.zuu) ~ rieo•·o•

!c.~nt ~1111 la. •n cara 1\\Iadonr.a per avc...r ctttn~to m

buon m•~•- r•rr..-,,to m Ila uli;:c

Domen,c.o Oberi (Rl\\'IU& Toq ~ ric~r.o~ccntt .i l\\t :\\,

e a S G H. per ,·ane grazie nccvutt: e la suppl,.;1 dt cr.n-

11nuare sulla fam1gl1a la lnrn i,otcntc J'lrote.zio,·,,.

ù1or1na Galleano (C•r•m•~n• l'rrmcntc) d,d11r1 con·,·

m!l§o e r conoscente d,c S G Il la hbero da un act:t,

co ore d cu, ne med,c, nè r:rd,oi:rtt"• u·n-ano scopnto la

causa

Alle, Maine& (Ocreolo) ottenne do 1\\ I, A. e da ~ G 8.

che 11 namina cvstul'lr un'optratiOl'l"

Vnalio Canudda (Coll.lnu) rcndt pubbliche due i;uu1-

111c.r. ..,, "' • I evitata opcrn1c, e della ,s-0alla, r co,-,-u.a.

an o,. e •a...c n ..{r2\\ 1 ca....drnor;.

Ro•arl>t Sueurel.b (C.tan,a) ringrn,a 1 ' · Cuore d1 c;c,1,

<hc, per 1ntuc,ss1nn~ d1 M ... e d1 S G. B., la libtrò d•

una ni1lttt1a polmonfire.

Maria C~>nclru. (Gcr.c,-a-kn-arolo) e ucono>ernlc a M A.

e II S <;, B. per a,c, C""l'lttto un'(lp<'N.:t:JOn<: • caro fu:èllo

F:rar.c,,cn,

Mar.a c..,;telll (GtrcM,anoJ 011.-nnc da ).I. .\\ la 11uarr-

~umc. drlla oi;orelia Ja \\~crti,1.unc ~ah1nt1t1cs dichtar.ua 1ncua•

•ib1k t d1 più, la 11,~ negau f'<n'1oru d, m,·alid,rll

' an G. llos<:o c1 ha esaud,u nella 1crr1bìle notte 1n

cui, nella località :\\lnscco (Li, ellam! si era S\\llup-

pato un min;1ccioso incendio.

Le fiamme 111,.zare dal , t:nro lamlmono la noMra

c.is..: ma allu nostra im·<K"aieionc a1;4:orata a~ G &Ko,

qunndo propt10 non \\ i crJ più nes.<una fpenuua, ecco

che con n1e111, •~lia d, tutti I presenti, rimasti impotenti,

le fiamme si ririrarono nonMtame il nmo contrario,

t la nostra Cll&a fu salva. Hin11razio di cuore Don Bo:.co

td mnto rutti ad m,·oc.,rlo

I f>wliul .'1muo-Lit·tlloto (Genova)

LUIGINA GRASSO

NtsTOIU HAROSCt lF.1 U

Altri cuori riconoscenti

Amdu Pln, (Moden11) ~ nnta 1 ;\\f. .; , eh b 11uari da u,,a

1rombollch11< d1rh1ara-tt ini;uanl>ilc e con probsbilr com-

f'IICl.1.Ìone di ca:,crcns

Gius,,ppc M\\lgelli (Tortn l nngrull <!1 IUIII) cuort M A

r S. G. B pei 11 11uaril(1nnc dt'I figlio Francesco, doro u r

{l;ra,c mc1dtntt c:emion,st cr

Cristina Tirante (Carm■l(nola) o-oundcli n d1fficoltl

sul Ja,oro, •mocò M. A e S G B. e fu aaudn,a

Mariuccu Zaurua (Tonno) nngnus ~I A. " :;, G H.

ptr !'1Ls..•i•ttr.u &\\'Uta m un periodo parucolarmom" dtl1c110.

Mar:ia Canal>.no (Cuo~n•l ottenne l1 11uarig1one CIJln•

ritta del •11ar1to, colpito da fora esa-.rimer.!o ner\\'C>SO che

perdurava da due ann,

Omodeo f<om. florlo (Cur.a.;noto P) in ue 1u\\cr><n1J

cl>uu-niic, ""ocll con fcd, S (! B e n< consllltÒ la paJ.,.~

pro1a1onc,

Ang.iolln• Bc,llo (Pian Crm·to) rml(rui1 M. A. e S. C. 1:1,

pu •Vccrlc ;.U1,rlltJ apidamentt una fu,rl,a J~ pltuntt

BARCEl.LONA-TIBIDABO · $1 ■v\\ltln.a al compimento li

m•lnlfico Templo Nulonale Espiatorio al S Cuore di Gesù,

previsto da Don Bo•co lo vbtonc ntl rll86. Ecco finita una

delle quattro torri che circonderanno la 1orre cu 11rale che

sarà •ormonta.111 dalb p-ande statua dd S. Cuore.

107

3.10 Page 30

▲back to top

" lA MORTE MA NON PEC1.A TI"

<< Attribuiamn tale a,·venimento ad un mi-

racolo )), di~ero i dotiori. - 1\\1i.a figlia \\ngio-

lina d' anni 14 J;i mattina del+ serrembre u. s tu

1mprovv1samente colpna da un male: misterioso

che le portò febbre alt1ss1ma I dottori locali ri-

scontrarono gra,e smdrone meningea. Dopo

qualche giorno, la ragazza s1 era aggravata 1.anto

che non dava più segru di ,·ita Allora mi rivols1

con grandissima tede a S. Domenico Su io e la

manina dd n° eiorno assistemmo al miracolo,

riconosciuto anche dai medici, come ri!\\uli.a dal-

l'unito arrestato. La gioia dt rum fu grand1sslllla.

Sono un povero operaio e ~- Domenico Savio

ha avuto compassione di me, cht. gli sarò rico-

noscente fin che camperò.

Ceglie Messapica (Brindisi)

Pll'TRO ELlA

I K11 , \\Hi \\lt ,1, ,,

{ rrrm h, lù "'li' ,,::ui

l"J,a .. ln1 rl I, P rU

u mt 1<4 ,In (. ,r Jr Jf,., n-

11 "41 mr u ,·11,1 l,1I ~ ti nnbrt ul 1 lii. l,Jlt,

mr r trr<lar a rttu d✓, er,u • Jn lru111t m\\:-

u ·nitt,. »<" f,,/, l•dl(t.t, l fu ,,,,, ,-r11till~ ù,1 I,; ,,, f.t

JlliÌI,• Il mt.111// I,

~\\ rl I J" ,,_,,,,,,, fi, J11 mr. 1"1i'r1,nwlml't1/i' 11•1• lulul J

l',".,.,.,,Jlltl i..,•1111t1J.''""' lfW 1{1'u.1J mtt1t1t 11i1ho m,r1 , dt1lln

iJ~~·w ( "" ,d,.uti'• ,.d 11t/r,li11111mo tait' ,1t"frt11mr11'11 ud

111, n,iruc" e, ,•, rift1ft1u "" rrf'.h1rl(II .J,ft111,r,-rr 1c1r 1

,-,, "'' 1,1.1 ,.,,,,11·111111 1/al/1J legJ!t!.

t·c.?l1r :\\lr-'1"..-r" t• ii~-~11•19.;;.1

[ I •Il I k1 I

Guari,;ce prodigiosa.mente iJ professore

che J'ha dipinto. - S. Domenico Savio ha

ottenuto una grazia ~traordinaria al Prof. Girasi,

noto pittore che aveva appena finito d1 dipingere

un bel quadro del Santo per la chiesa salesiana

d1 Caserta.

Domenica scorsa, mentre si recava ad Arco

Felice con l'l ng. Cubirosi, all'impro\\·viso fu

preso da uno strano malore he gli tolst l'uso

della mano e poi del braccio. ~1 accorse di essere

staro colpito da un grave male e pregò l'arn1co

che lo accompagnasse all'Ospedale militare uella

Marina J1 direttore, Col. Pezzi, constatò che si

trattava di 11ombos1 cerebrale e lo ftce accom-

pagnare m autoambulanza a ca,a dove disse alla

figliuola che il padre doveva considerarsi morto.

Furono chiamaci subito tu111 i familiari e valen-

tissimi rned1c1 che cenrnrono l'1mposs1bile, dt

sperando di poterlo sah-an:. li figlio Vilcono,

allora, andò nello studio del pad1 e e con forza

disse a Domenico Sa,·io ~ Papà II lw d1pmto e

tu devr sulvarlo/ • e lasciò una candela accesa.

Due ore dopo, il babbo era completamente fuori

di pericolo.

e Oggi il prolessort arzillo come prima. Gli

stessi medici sono convinti del prodigioso incer-

\\ ento del piccolo Savio.

CflJetta

Sac.. ANTONIO MARRONE

Duettare lstzturo Salesiat10

S. Domenico Savio lo guari,;ce e lo... pro-

muove. li zz maggio u. ~ una febbre. che

oscilla a da ,10° a .p0 , costrinse a letto, affetto

da tifo, il giovanetto del no~tro oratorio ~ino

Grasso <li anni , 5. I prodotu americani ordina-

tiglt non ebbero efficacia alcuna suIla malarua

Il ragazzo, ridotto aglt estremi prendeva solo

acqua. In quei giorni alla zia Giuseppina Pugltsi

giunse l'Eco dell'OratonfJ c:on la figura di S. Do-

menico Savio. Subito lo portò al nipotino. perche

°"' ricorre:;se con fiducia a lut 1no, al vederlo,

esclamò. • Se Domenico Savio m1 concede di

guarire e di sostenere gli esami, gli prometto di

iscrivermi alla sua Compagniao. \\'olle recitare il

Pott·1 r1oster, ma la febbre gl'impe<li d1 continuare.

La mamma accese due lumini e pregò con fer-

vore insieme con i familiari,

Quando tornò il medico, si meravigliò di tro

vario sfebbrato e, ignorando che s'eran fanc:.

suppliche a Domenico Savio, aggiunse: ~ .Ma

questo è uno scherzo della malattia o un mira-

colo del Padre Eterno•· La gioia della guarigione

fu accresciurn dal buon esito degli esami

Catama, Oratorio S. Filtppo Neri

Sac D0M1-.N1co LA Ponn

Dtrettort

108

4 Pages 31-40

▲back to top

4.1 Page 31

▲back to top

R inl{raz,o il Scr\\'o di D10 Don l'ihppo Rinaldi per

.-r fa,ori:

, \\ Al Cairo nel 1947 I lsoruto :::,ales,ano, m circo-

~t..nzc dolorofe e delicate:, ne usci con onore e: con

de<:oro.

2) Al Cairo nc:J 1950, in pochi g1om1, oncruù la

s;u.ng1nnc: da una c:maturra con tc:bbrt. molto alta

3) In quest1 giorni, in una ind,~posfaione grave:,

invoc:indo Don Rinaldi mi trovai m cond1z1one di n-

pr1:ndc:1c: 1I mio lavoro.

In molte alue occasioni ho provato efficace la in-

terce..sionc del Sc:f\\'O di Dio.

Bo, •omanero {Novara)

Don \\'1noR10 Bomou.so, ~- D . 8

E ro scenica, in passl\\to, circa l'efficacia dell'imer-

ces, ione dei Santi. Fatta perciò qualche 1ara ecce-

zione pc:r Don Bosco, considerato quasi d1 famiglia,

non ho ma, affidato ad alcun Santo le mie necessJCo.

J\\111 Don Rinuldi rm ha fatto camb1Arc opinione. Fu

mia wr<La, F,s,:li~ di ;\\!ana ~sihatrice, a (armi co-

nos<erc la sui; patema boml, runa •or-za di mttrcessionc

sul cuoi e di Dm, in una carco,ni;m;R che m1 tenne m

ansia per la mia saluce Da allora continuai ad affidare

al Servo di D10 le mie quotidiane d1ffico!ÙI r,er la fa-

mi!!lia e per I scuola • ,oc1ando spesso allt' mie pre-

ghiere quelle dei 1TUei scolaretti. Ed onr rendo pub•

Iliaca la mia p1ofonda riconoscenza con la promessa di

apnre am1 cuori alla fiducia m Lui.

Ni:r::a Monfenaco

INES MADDALl!NA CALOSSO

:v'I. •o figj,o Giovanni, colpno durante una gara di sk,

- da un ,·,oJemo attacco di perionire al dente e ,,.,,.,.

nuto subito dopo aver cagliato ,I traguardo sentì na ,

cutiuarsi il dolore in modo tait che mutili apparvero

rum I c;ilmant1 sapientem~nte usar, da qu■uro medici.

Si tratta\\'ll da 1n1ervcnire coi ferri, 1I che era reso ,m.

possibile dalln località montana e dalla notte tncom •

bente Fu allor-J che, mentre cercavo nel mio porta-

fogli r, relJquu1 di Don Bosco, mi venne prima fra le

maru quella di Don Rmaldi Col pieno consenso di

mio figlio 4uind1ccnne, gh applicai ad immediato con-

tatto con la guanCJa dolorante la p1C(;ola reliquia. Fu

un attimo, e eubico 1I dolore scemb per scomparire

quindi del rutto, consentendogli perfetto riposo du-

rantt la notte, che i medici a,•evano previsto al{itatn

Perfemunenle riposato e ~n~• p1u alcun dolore,

scomparsa anche l'infiammazione, il matti.Ilo successivo

patè sotropori;i a rutti gh interventi del caso

fa? i ha \\'Oluto offrire a Don Rm..ld1 il modesto

premio che ave,•a ,•mto nella gara e riceve-re m rin•

"ra:z,amrnco la S . Comunione.

Cu~o

,\\vv. DINO A,oREtS

Mi piace segnalarlt: una 11rnzia da Dio ricevuta pe1

l intercessione del Sen·o di D10 Don Fìltppo Ri-

nz.ldì Essendo afferro da &orditi, proat>tu da mfluenza

e fors<' anche d.&ll' età avanzata, m1 affidai a Don Ri-

nald1 e fui esaudito col ritorno dcll'udim quijSI normale

senui più bi•ogno dell'apparecchin Il Servo di Dio

mi \\'enne su~11eri10 da un sacerdote sales1ijno dopo

aver tatto l'offert per una borsa completa per le !\\fu.

siom.

Vi,11i,zw, S. Crocr, Cn/1, Co1ni,r 2257 A

C'omm. Prnf AMEOEO Gorr.-.11.01

Maria Bono LiJ>"'ndi (S. ,\\lbano :-o:ura) rrndc gruit a

D. F. H ptt l'o111n10 cs110 di un'oprrumne sublra dalle

mamma ,n condiz,on, diffic1l,

Don. Eraldo Sacchi (Torme) è g,-atn a Don Rinald1 ~•

11 uhdo auro concettogli.

Franca Capra C , Lu Monf.,,....,o, po•1J1s1 sono la pro-

rez1one di D. F' R., l(uori m pochi ~iorni da male che a,·rebbt

richu:~to lunga convaltsce.nia

Maru Beltrami Inscenante (Mon) •• nccomandò a S. G. B

r a D. F R., nttcncndonc un cvidenir aiuto llJfl1 «ama d a

concor"lo

Picchi auor Marlù (Alessandria) rcnd, l(razic a O. F. R,

cht pr c•ervò le Iunne dalla terribile minaccia dilla polio•

'Ilicli1 che s.erp< 1!11. a,·a ndlc scuole , ìcm" e onenne al-

•·15 ,tr ,n confon,nrissimo ·16orirc da opere

Dorino Ghislandl (Pslu...ago). rrovandosi in pnrucolan

nece,.sni chiese aiuto a O I• R e ne obbe pronto •occorso

Oou A. C. dichrar che Il'insorgere di complicnioni

n ,e (\\.lito a mterven10 chirurgico, m,·ocato O. F. R., 1uno

s, è rioolto nel migliore dei modi.

Anna Prrll nn11ra-.1a O. F. R. per tre grazie ricevute e

cbjcde che 1., continui le sua protn,on~.

Domenica Ca.J1:11no (Lustrna S . G""ann•) t !(rara

D R che l• guar1 1>roru~iosamcntc d• "n papihom malii:no

Ugo eh. Esp,nol• (Cordobo) dich,arn che rsccomandb a

O R un fratello malato da parecchi anni e ne ,,ttcnnc I•

gu._riJ;u ne

Cecllla e Ml>r&hcrita Glpn1e (Tri,111nano Ud,ntese) da

tanto tempo oppresse da lunl{hc c co,101, cause contro per·

sone molevolc, prcL{nrono lì R. e furono prontamente

.,.aud,tc

109

4.2 Page 32

▲back to top

Ci hanno segnalato grazie

ottrnut< pn l'intJJrcessÌOnt di Maria Ausib:otria t dt S Gio-

i·onni Bou~. d, S. Morto Ma:::iartllo, di S. Domtmro Satllo

, cìtg/i alm S,rv, d1 Dio aln,m honrio anche iT1'lliaco offeru

td tllmosint per sante Messe d, ri11i,é,iiam~nto - , ~·eguetJtl

Aceto G., Aliber11 G . Alo, L, Amore A An1ean1no :Vl

Append,nì A.. Arata L., Arruffo C., Assalon, A , Augello S ,

Bagti~ni Be11so, Baiotto F , Barro G , Ba:;s1gnwa C., B•u-

ducco P e B., Berett11 C, Bergero R., Berulmio M in

Pons, Benolino V., Bertolo A., Bertone R., B ianco :\\!.

Bil\\-a E. Bocca M C.., Bonavero A., Borelio G., Borghese F..

Bornam G., Bottnro E, Brambilla T., Branca C., Bril{lltÌ A,

8.rìtto G., Bruno M., Buggia R . Buni~·a. T., Bu.,onera M .

Cagnassi A., Campagna C., Caporlingua G., Caros,ell i 1

Ctrotti M., Caruso La Destro A., Castel!• R. Castiglia O ,

Cav~di Scarlarn R., Cclli E., Cena A., Cena M., Cerpon, M.

Cerrano P n. Dtlù C•saro M ., Chiaraviglia M. Chil-

Jemi L. C!aretti M , Colli A. Colombo G., Colombo S.

Coniugi 13assano, Colombo, Ghisolfi e Martinengo, Con-

Madre ELVIRA RIZZI

tra.fatto A., Co,·a Erba E., Cravino G., Cravinn G. e M

Cravino P., Cresta O., Cubaddn ...., Cumin•tto D., Dal- Vicads Gen e rale delle Figlie dj Maria Ausiliatrice

tnazzo G G., Davoglio E., Dc Mard\\J G., Donrc :Vl < R.,

De Paoli Comm., Dezzant C., 01 Bianco C., Dragano l\\l.,

t a Torjno 11 27-1-1955 n 73 anni

D urando ì\\l., Fab1an1 C., Fattori R., Favc-ro M. Ferra-

rom E., 1-·errarom R., Fcrruo L, Ferro A. M., Ferzero M.,

Florio A., Fontana A. !VI Forestiero M., Fcatllni A., Ga-

baUo A., Gabutu G., Gallett, T., G•Ho P., Garharmo L.,

Gariglio S., Gastone G., Genta A., Gent1le G., Germano A.,

Gwclùno C., Giaccone f Gumcarlo L., Gio,·anetto L.,

Figura scl1intamen1e salesianrl d, re/ÌJ(u;sa e dr su-

p,mora, tutta ferrnre di p,età e dt zelo; lineare r,e/1.o.

rettìtudir,e

spese w. m

ell'ammo, semplice,

t•Ìta t rasfondendo

serena, amabile rn;l tra/10,

ne/l'ind~fesso ardore per il

bene gli insegnamenti di S. G. Bosw e di S.M.l\\,1a;z;:arelio

Giunipero M., G,ustetto L., G,ustetto R., G ,vone E. C,-

n,nt E., Gondlll :Vl. Gonelli1 V., Coretto M., Gotta <.:. e

famiglia Guama A., !orino Lagu.zzi R., Las•l!J'l• \\., I all-

nario C., La.uareschi G., Lo DcslrQ A., Lo,·era G., Luon, D.

Maggintlli I., Maf(f!ioram P., Moina C., Ma.in.a M., "vlan-

drile 1', l\\lantclli C. M., Marana A ., Marchetti {..., Ma-

rengo A., Mamni G. M., Martino T., Migliarini G., Mi-

tetri R., Minecto L. Modica N., Mogni E., Montagna A.,

Si era formata cosi al/(t scuola de, pmm Mis.,ionari

d, Don Bosco in Buenos .4ires, dove - figlia di ita-

liani e tlfgentina di nascita - era entrata quindianne

trti le Figlie dì Maria Ausiliatrice.

Intelligenza pronta e vwa, compiuti gli slt11i1 superio11,

svolse per un ve,1te11nio 1m feco11d1mmo apostolato edu-

catu.oo tra la gw,:entù come ìmegnante ed asnstenl~-

Monrnguti G. e M., Morello G., Morsclh G, '-legrini M.,

Nominata D1rettnce della Casa d, Ba!tia Bianca.

Neyvo, X Ormez,.ano M., Orsucc, L. Pacchiodo G. e A.,

Pa1?lia.r, G., Palermo-Colombo, Papale R., Pa.acch1 A.,

Peono ll., Perego <.:., Pentenero F. e M .. !'eretti M., Pe-

nno I., Perone P., Piletta D., Pip ,no C., P1ratel11 L., Pomé C.,

Poni N., Preverino M., Principiano T., Quaglioui T., R •-

seni S., Ravenna C.. Reyneri M., R ,ando G., Ribaldonc

Dr. P .. Ricc- V., Rinaldi C., Rizzandclli G., Reati.• ,A

interisificò ed estese la ruo opera di fonnnzione giO'l!anile

Nel 193 T, in qualità di JspetJri.ce, resse per un se1-

sennio le Case del Cile, e quindi l'lspettoria A rgen tina

, S. F rancesco d, Sales-, dO'Ue nell'ottobre del 1938 la

raggiunse la nomina a Consiglrera Genernle dell'lsJùuto

Venuta in I tal·ia nel 110t.•embr11 s:u:c11ssivo, recando

Roi S., Rolfo ì\\1., Rossi M., R osso C., RovaniaC., Rovan ,a G., "'" le sue spiccate dÒti di menu e di animo le pre-

!;airo C., Srunarotto G., S•ntin, Sru:ch1 A., Snasso M.,

Sciuuo T., Sereno L. e B., Sibona D., Sibona L., Sih·c-

strini T., Simoodi E.. Soffietti G., Solaroll E_, Somale M ..

Sorelle Fem,ri, Sonana P., Standero M., Stanzan1 E.,

St roppiano, Tabusso A., Tagliabue Giorgetti G., Tc-

d~sco I\\I., Tenea C., Tessaro A., 'l'urina G., U<bRn D.,

Vnccuo C., Valle L .• Valle S, Vanni G., Vcnditt1 N., Ver-

!(Dano G., Verncm L., V,ara G., \\ 'iberti L., Zalfsrom l\\,l.,

Zanon J Zorzat1 Gomba M., Zucco 1

zio,e esperienze d'oltreocermo, compi. in seno al Consigli.o

Generalizio un proficuo lO'l.'oro, specie col d,reito pensiero

del.le Case di Formazione e delle Missioni. Parti.color-

mente importante la sua opera nell'ultimo p1modo thllo.

guena in Italia, quando, resasi neussario. la d1.vi.rione

del Consiglio GMeralizio, per mantenere le comunica-

ziom in Paesi al di Id delle separazioni bellùhe, venne

t ra~{erita a R oma, doi•e con caritatevole solleeitudine ri

occupò de/I'assiste,:za alle pOtJere • bimbe della strada •

Nominato t,ffidolm.ente in rp.ust.o stesso periodo - nel

1943 - Vicaria Generale e confermata poi in tale ca-

R accomandiamo caldamente alle preghiere

rica nei due successivi Capitoli Generali, contmuò il .<WI

mfancabile lavoro, quale attivo., fedele, '.lffettuosmima

coll.abaro.trice della S:.ptriora Generalt, !inchè la ma-

di Wlli i dei·ori di ll!!cma Au.sdwtnce • di S. Giot·am11 Bosco lartia non lo rwtò in preziosa missione di sofferen..:a.

le partico/Qn 111te11:,,om dtlle seguenb persnn,:

Inchiodata a letto da ben quindw mesi, tn tma quan

Adriano G., Anselmo O Astori E., Avalle C., Bel"i'(ero R.,

Bertazzo V., Blengmo G. e G., Borello G., Caglierò V.,

e<rmpleta immobilità, t>isse d, prephiero e d, offt!Tza, nello.

più mirabile e serena adenone al volere di Dio.

Carello E Cavallero M., Celli E., Chiara G., Cn,a.rabairl,o G.,

Sempre in pieno lucidità di pensiero conscia del suo

Chiesa C Chiolo M., Cotta M. A., D.omosso E., Daoglio E rapido declinare, il ro ge,maio, chiese e ru:eiette con

Datrino A., Deu;ani E., Fado A., rea A., F1leppo D., fon- singolare pietd t santi Sacramenti. Confortata dalla spe-

tana R., Fus, T., Gallo P., Ganglio S., Gastald, L., Giac- ctale Benedizione dei Santo Padre, i>11prezio,ì fino a/l'e-

cone A., Gianpanco. Giolitto G., Giovannin1 1\\.1., Magra P

s.remo le ore <kll'att~o incon.ro con Dio, dischi:.sole

Menzio P., Monti A, Mussa coniugi, Nata M , Oc~elli G.

Peana B., Perego C. Piana S Picco G. M., Piolano M.,

Ricci D., Rolle G., Salvatori R., Sarton E., Sibona D

proprio all'apn·rsi dello. sua Festa onomastica

Fra , su.ai ricordi, rp.,esto ·

Sormano M., Terrone R., Turine.tto M. Tn:lloni l\\1.,

• Cercare solo e sempre la volontà di D10 e viverle

Vacchino R., Valetti E Valle L. Vallmo M., Vcdwgc, G., col canto del cuore anche quando c'inchioda e e,

Verbena P ., Vcmert1 L., Viberti L., Villa F

crocifilll,(e.. •

110

4.3 Page 33

▲back to top

PREGHIAMO PER I NOSTRI MORTI

Salesiani defunti:

So, G I '4COMO .'1RZZAC.4::iA, t a Tormo 1'&-n-1955

a 8-1 anni. Di /u,i pat'/tumc nl'/ p,uxumo ,:um~,o.

Sor DOMENICO CRRRAT-n 1 & S Paolo <Bru,lr)

l'&-x-195-4 a 7-4- anni.

Era .m11 dc, ulcs,an, più conosc ,u11 ullc quattro ls~toric

bruihant e altro\\C ptr le alte uriche occupate. F:ra stato

Jspcn<>rr a Punta ,~ rcnu (Cile) e • S. Pa11lo dd Bruilc.

Visitatore in Portouello e, durante l'ultima guerra, ave,·■

acc<omp■gnato comr Consì1dicre ,I Re,· mo Don Rcyncn,

Rappresu,unte del Hutor Ma1qporc per l'America del Sud

Bdlisa,ma 6gura d, aal"51ano 11 cer.to pu ccr.to, Don Cer•

•.,_o ebbe la cornmtc prcoccupu111nc d, po"cdcre e com..

r,,carc agi, 1hn 11 genuino sp,rno d, Don llo,co

Sar S/ilfERJNO .-1NEDDA 1 a Ca1<lia11 11 :.8•Xll·•YS◄

Sl4 an ,i

Sar J-0.\\f.\\lASO S111.E, t I C'astellammuc d1 S,.abr■

n ~J-'l:11-1954·

Sr,r Fh'L/C/ANO IJNZU, t a Alcoy (Spa~no) l', 1 d1•

cembro 195-4 a 72 nnn,,

t Sor. l,/1/01 .)fENTASTJ, I l.u,no (Varc&e) il 11 no-

vembre 1954, .a Jli ann,

Cor.rl. ALFONSO ROVERA, t a P,oss:asco 11 27-vu-1954

a 7c anni

t c~ad J,UJG/ CAN~LJ, I Pms~a•co il 3r-x11-195,

a 75 nn1

Cooperatori defunti:

JJ011 C,/USEPPJ:, C.ADALf.1~, parroco ddl lmnm·o-

1:>ta, l),rott0rc Oiocc-uno dei Coopcrntori, + • Molrc11•

(Ban) il 20-:u-195◄•

;\\'onro o. allitvc,, c:ollaborb con ardore •Il• fondauonc

e orcaniuuion" del ricrarono e circolo Don Bosco della

c..:ancdralc. Quale D,rertort d1oc01<an0 dc, Coopcrator,,

vide appagato il sun ordente dc•1derio di una 1stituv.1onc

saJcsiana in Molfttu, per ls cu, chiesa di S. Giuseppe donò

vn u fabbncabilt.

Sa,. .ALFONSO 1-"RATTJNI, t a Belhnzai,:o (~ovari)

il f>-1-1955 • 87 an~

G10\\'lnetto frequentò le ocuok _,,nna,ual, all'Orarorio d,

Val<lncco, vivent• Pon Boscu, dal quale ., confessò speHt

volte, rip0rtandonc un ,;cordo mc:ancellabile

MICHEJ.E PAl'ESE, _. • V1nch10 d AHi il 21-u1-o954

a. by .inni.

Vito, la ,ua, tutta Jat1 al la,·oro, alla fan1111h1 alla prc-

1,llutra Il Parroco del paese •ffcrma: • Con la morte d,

P apà Pavese acompuc una delle: più belle cd esemplni

figure dd nostro p1uc: lo posso afftrma.rc con tutta 11 s,n.

ccnti della mia coscicnu di ttcerdotc e di parroco . :So,

pos,iamo ll(lliunittrc che amo ardentemente Don Bosco <

fu felice di dona<Jil1 11 suo Don Stefano.

BONATO GJOl'.~NNI, t I Campolon110 aul Bron1a,

il 10+1955

Padre c•cmpla.c cl, ,cnc fi11l1, cbhc la gra111 d, donarne

due a Oun Bosco r,rlla SocictA Salesiana

ER.W~STO T/OZZO, t a !llalborghcno (Ud.in~) il

17-i.1 - 1 9 5 4 .

I noratorc mMancabile e ammarato per la suo retlitu•

dmc, era orgog)io,o di avere un fi"lio salc•.iano. Nelle a\\'•

vtrsiu aolcva ispirarsi a Don Bo.eo pCl" im11an:e la ~ercnatà.

/I1.8/NA BORTOLI ,,,d. ZOLIN, t a Brei:an2c (\\/1-

~cnu,) ,l Is·>-ll·1954 a 76 anni

Anima profondamente cnst,ana e cooperamcc da lunN•

dati, Jonò generosamente ur, figlio alln Congregaziunc

Salcaian> e due 6gl e ali'l,t,ruto d1 Maria Au,ìliatricc:

.\\!ARIA MONTICONE t.·td. CASETTA, t a San Da-

miano d ,\\sci il 23-~11-1ç54 a 87 llMi,

l\\lamma del no•tru Don G,ovanni Casetta, i;1i lspcttore

nella Thailandia La fede fu come il pane quot1d1ano dcli~

s.ua lunga e sanu euatcnza

VITTORIA A/ROLO/ CRESPI, + • H\\lt!O Ars:z10 d

2l.·X•l9H-

Nobìle figura di n,adrc czi1tian1, vi,,.c per P,o e per I•

fam,~111. Prof11sc I ttsnri del ,u<> ,·utJrc ntllc opere d.-11'1-

po.telato cn,ciano e prcdilusc qudlc di Don Rn.eo, 1 c:u,

fu Jìeu di donare ìl ii lao Don Luigi, 1rar..ndo col rimpianto

d, nou 1•cdcmc l'o1d1 ,on~ .sacctdotale

LUCIA G//J.NF.SJ1'/ ud. TURIU, 1 • G•llio (V,.

cc:nu) il 9-im-195• a 9: anni

Sull'ctcml'io d1 Mat:ima !1>1■fl!h<rtU per 11 quale nl!tt11 •

l(rande vu1~n.z.10nt', \\'15&<' 01 fede t "u adorna d1 dcne ,~?r!.Ù

Allc1·0 c:r1iuanamonte 1:na numuou fam111ha td ebbe 11

conforto d t ll\\'cre due 611h "ccrdo11, uno dei 9uoli salesiano

GJACJl\\'TA GlOANA, t a Gia,·eno il 26-x11-19H

Vi~se HJ,;ucndo le dirn11 ·e a, ut< dai Scn·i d1 Dia Don

Rua ~ !)on Rmald,, ntllt loro viil,re al $UD Orator,o Coo-

pnatnce fcdchssuna, ■V\\-.Joro l'uionc con l'cffcrta di 30

inni d, prc1Zhicre ~ d, 1ndic1b1h soffcr=u

t .\\tADDtll,EN.-1 'r.•11 1ERNA, il t6-x1t-11J54.

C:ooptratrt<c devota, amò e aiuto fattinmente le opttc

di Dnn Roseo Chi.,.c la aua giornata terr.,n• a 86 anni, nelle

p,cna lidu~, d.:l m1tc•no amplc;;,o ddl'Aus1l1atrtcc.

SEl'F.RINA PE.7RANJ n. PJ-.JRA!.:J. t ti rc-vu-1954

a jt anno.

Vitisc con1acrau -al bene della nun,crosa f1.mu.d11t1 che formò

allo ,pir,tn cnstìano ,c,pratrutto con l'cscmpto Edificante

la sua r:as•ci:nazione alla ,-olonri d, Dio, che la prO\\'Ò con

lunghi ann, di dolo,,_ parala,,. Amò 1ntcnnm~te Don

l!o,co, a cu, donò tre fiiihe nell' l~muto delle r,)!hc dr :I,\\ A

IJL1'0MffU BENDJNELl,J, t a Pi"'•• a :,.:,<'vole (J>i-

~to,aJ • S4 anni.

Ebbe una V1U1 di 1acrific:1 e di •pinc, chr ..mprc dep<Uc

.., pi«J, d,na Croc-c, O\\"C amnsc IOIU e con~10• .1-·u coo-

pcra:ricc f,dclt delle f,i:ilic d, Maria Au~11i1tn«

GR,lZl.-1 MONDJO, t a Catania nel 11ct1na,o ''JSS•

Pia, 1rl1r1t< r dcvottu,ma tiella J\\1Adonnn, •nd1va sanra-

mtnlc fit·u d1 avcrt' un fiuJio ssu:t"rdutc s-alt.1uano.

ALJ-'ONSA DEI, PJO.HBO ,,,,, PECORINI, t a Bor

gomanc::ro a Ei<; .. n1.

fede, r.m,i:lia, apustoluo furono le diretti\\ e lumino~·: dtlla

sun vita pia, operosa, tsemplar<! 1·u tra Il' prime coopera•

t.rici della s.ua città t: ,o,.tcnn~ 41c-tnprc g1:nrro~amcnte. uuni

1n17i81t\\'. ~-res1an

Altri Coop eratori defunti:

.'\\j!1citcr Maria • .\\lbonett, Gwvanna • ,\\!c..,n O. Lu1r-;,

- Ausili Ma•"1mi ?\\hddalcne • Bald,nnnc G,us<ppc - Bo-

retro :sli<"Olctt:a - Dattàlllmo Ctcil,a • Rdlunono !\\hrt?hallt

• Bianchetti Colomba B11mchm1 Rosa B111•tt Sropp,no

Prosptra Binelio Secondina B,aaz2a Bcnmct lton!nA

D. Giovanni - Bosco G ,onnni · Bono Giuseppe llr••

danjni Mar,a • Breuan Maddalena • Bruno Lui,i, <.:a-

lesmi Sante • Careu, l.ibc.raaa • C...clla G,wcppt - Ca-

valiera Carlo - Ca,·alleri Emura 1n M>..<(llm • Cauolli Giu-

seppina . Cella Doll'len1co • ( cS<·h, Ro~si Em11n,a • Cit•

tadina Maria - CollRtini C.:arlo C:vlumba Fn,ncc,co - Contu

Vitalia Rosa - Co..u Antonio · (;racco An11cl1 D'Agostin,

Domenico • Dall'Oppio Prof. Renata • Danni Paolina •

Ot Filipp1 Pietro . Di G,o,-ann, Eh•ira • Donnin, Don. Gio-

vanni Omo . Faso!: Domenico - Foua Cuohn1 • Gaffun

Giuditta • Giramm1 Angelo • G,usto Lorenzo • Grilltni

?-;auarena • Groppo Enrico • Groa•o Maria • Gntt1 Marta

• Guai• CcJare • Gucrrini Maai11 Landini :-=atalt - Mar-

gaora Porcaro Maria • Massarcll, Assuni.a Muttorocco

Tcrt'51 • M1ttol1nì Yalcnuno • Mau,a Ona.-io • Miglio

Carlo • Monui;;l,o Remo • :-=ord10 Mino• Od,.,o G,us..-ppe

- Paglia Beatrice Paoli Rosu • Pi<$quale '.\\•!aria · p._..,"'

Alberto • Pellegnn, Antonio Ernesto • Piacrnia B1i;1m

Caterina • P,ana G iovanni • J'rctrumala Rag. E\\lgcnio •

Piru Mancosu Filomena - Pollina Anna - Pozzan Maria

• Prrdclh Bruna Ron,1UU O Giuseppe · R.r;.ldi M=imo

• Rolero Virginia - Rollone Albino · Rotta.ras Ravui Le•

tizia • Ru~so Li~i,o Serafina • Salerno Fcbronìa • Salo-

mone Adelma • S1lv1d0ri Pante Angela • Satina Francesco

. San1clli !\\Ilaria • Schiusi Ida - Tacite AlrSl!andro • Tafi

Giustrpe - Tamburelli Agostino • Tegauin1 Ncroo - Tome,

Raffati• • 'fomcllcri Francesco • Torricelli Teresa • T111•

ton Maria - TrombetUI D. Lu,g~ • Tubu-1 Oc Besi '.\\1arui

. V•~o Fedele • Veru.o "'nl'~lina • Vinu Lui11, • Z..nchi

Giovan111-Zancllo.to St<llo • Zt1pp• Dr. Ettore.

1 11

4.4 Page 34

▲back to top

CROCIATA

TOTALE MINIMO P~R BORSA L. 50.000

Borse da completare

l¼rsa M .AUSJUATRJCE E S G BOSCO, proz~m

i r101 n figlr, a cura dt1 con,ug, Giovanni Bc1toz..i • Al>-

,t1,a Pucci 1n• (Llltea) • 1• ven1. 1000

Bor•a ]'.. S DEL S CUORF. DI GESÙ, solutt dtg,t 1•,fmm,

torr/id~ 1r. T,, 1 cura d" Za,ra Msnc1(J•) • Somma prcc 1500-

A 1\\1 Gal9fas51 3000, fRm Asten~o ,3000 • Tot ;500

p,, Borsa 0111 CUOUE SS DJ GESO. ron lo Tioo rt1tsen-

rordw tum,go lt nostu lucrmU' 1nrnn1110,.,. di \\1 AJ,.

riltat ,, " sulf, d1 E -. M Duanc Dc Pcr0n • Somm•

prec 1000 · i-; •c,s JS00 • Tor ~500

Boua PfW1EGGl,1'F. L,1 MIA l•AM., /11. AUSJlfrJ.

TRl_Cf T: S C BOSCO, • cura d1 Vignol1 Teresa (B<l-

luno) • • ,·er 1000

Born Ph.R GES(I F. .\\1 IRJA, "' Olflt,gg1Q alle SS, Tn·-

t11td q11tsto gÌOt'""' offnumo, a cu,11 di A•••~ulo Eeta

(Gcn0,·a) • 1• vcn 10. oo

Borsa PRF.ZIOSISSl,\\10 ~ANGUE Dl GESO (2•) R

M (Po1cnu) • 1• ,·cn. 5000.

Bcn,a PALUMBO AN1 ON/O (Patenta) • Somma prcc,

5000 - ~ vcrs 5000 Tor 10 ooo.

Bor,.. PIO X E S G BOSCO, "'""'' dt1 Pmf!ulutto, a

cura dt J\\le,·i Bict Somma prec. r 400, Cotrono F.doardo

500, Capponi Alice 10.000 - Tor I r.900.

llorq P.RANDO D, •INT0/1.10 (2•) 1 cura d, Po22 l"ran-

cesco ~omma nrec 10.f"OO - e.X Il. 1000· Do- Bat-

ustm1 1000 - Tor : 2.000

lwflla Pl.l OPERA PER ORFANI /:. l'OC,IZJOJ\\J o

cura dt I B. (Trento) Sommo prec. 3400 ' cr~.

iooo, C:11rmcn P,oct.i . , JOO - Tor 20 700

Bnr,,a PER li. BENF. F. U.J STVD/0 DEI MJE.I FIGLI,

a Clini d, 8,una Curt1J110111•!\\larin1 (Napoli)• •• vers. 1000.

Borsa PER OTTRl\\'ERE J,11 SAI.UTE DF.LL'ANI/1.U

F. DEL CORPO, a cl>r■ di è\\lal"(lhtnai. Meuanoni ,ns

(Li,omo). Somm• prcc. booo • 1', ,·ers. 2.000 - Tot 8ooo.

llMso ROl'ftRA .-llRONSO, saere,tano Rù1ilw1 M. A,w-

1,orrir, - 1• ,,.,.,. Luisa di Pastcn1 Pumai:u 1000 Bar-

b,c-n !\\I•ria M.a11n1 to 000 - To:. 1, .ooo

llorsa ROSSINJ UNO, a cura di 1'02z1 Francc1co - Somma

prec. 0000 - N. •·«s. 1000; Vu1no Paolo rooo· th,cco•

!,ero M1r11 5000 • Tot. 13.000

Ilo ROSSI .HARCELLO, Ml uni dtlla nfllnra " C\\lra

Jcll',,u, M Ros•, ddla. Ca<a C1p,1olarc • Somma rr.:c.

3H.650 N, n,111. 2900 • Tor. 41 550.

!lor.a lltl.1 V /11/CHELE.', S,. 1 trtJa Ptntart, a cure di

R, ,a F,orc San,';\\,iosrino (\\'cn:clli) - Somnia prr.c 16.000

• !\\!arra Zeno 10:000. i\\latrngom 10000 Tr,t. 47.000

Boru R/N11LDI D FILIPPO, a cure d, Mazzolotti R,naGar-

l•nda. S,,mma prc,·. 10.000. N, ven. 5000 · Tot r5 000

Bona S. ,\\7 .\\fAZZ.-lREl,LO, S. D. SAVIO a Cllrt dello

f1m. .\\drian" - 1• \\'trs 5000; Spiri P,o 1000 - Tal boo0.

Borsa S. CUOR1', Dl GF.SÙ, M. AUSJLJATRICE DON

BOSCO, • cura dr VivU1n1 Mana - Somma prcc. 26.000

Comtro Man, Ida 5000 Canali Domenica Lo,cnto

250, Romano O Giuscpp• 1000 Tor. 32 250

Bc,ro S. CUONE DI Gt:SO, CO.VPJDO IN VOJ (7")

- Somma prec 1750, una mamma 10.000 - Tot n.750.

ll0rsa S.4T'IO O.SANTO. a C\\lre del Parrocu D, l.<Xco .Fran-

cuco(Susari) - S ,mma prt:c q.Soo ~ N. 1000; Bice Ca-

rona B. 100: N :-,.: 1000:.'\\faria Ventutmi 11,000- Tot.27.9oc;.

Bona SAVJO D SANTO, • cura dti con1uv1 B. H M

(Torino) - Somma pn,c. 28.ooc; - ;-.. •-cn, 1000; Brrtola

Concerta 100; Pian•• Fam zllo<, Tor. 31.qoo

Bor,a S Più X, a cura d1 M. R . 1• vel'6, 20.000

Borsa S. CUORJ-: DI GES(J M. AUSJLJA1'1UCE, Pt•

orttn1r1 muro 111 vua r mari~. a cura dl Roberto Giovanni

• Somma p1cc :u..ooo • ;,,- vc,s. 3000 • Tot 25.000

Boru S GIUSEPPE, orr,,,,,,,.., doU'Aun!,amu le z,o:wi

rht "~ 10~10 ltmpu a,m,n"do, a cura dr B ..\\,sunta - Somma

prec as.ooo - N. ,·rr., 5000 Tot JO ooo

Borse complete

lforsa GUS.\\J.4NO DO.\\" CALOGERO Somma prec

4~.o<> • l\\ldania S. 10.000 • 701 5;.055

Borsa M. SS AUSILIA1RICI: t:: DOJ\\' B0:.CO, p,<>-

reggt1, lu mia /\\Iuria, a cura d, C. C G. (Milano). (,.. ~0.000

llor,.;a S C BOSCO, S PIO X S. D S;H'JO ·, cun

d, ~ N. a.I Rcttor Ma&R•orc • L. 50.000

Ron,a S1Jl"IO DO.'dENICO SASTO (18•), a cura del-

!'Un. Ex Ali. d1 Sondrio - L. 50.000

Borsa /Il AUSILIATRJCE[85•). acuNd1 X N - l..50.000

Bo= .4D 0/1.'0RE DI \\t. SS, Hl.\\fACOLATA .,. q14

sr'am,o " Lt, d,drrato , cura di Torcelh Man• • L 50.oe>

Borsa RINALDJ DON FlLJPPO (37•), " cura d1 Z. G

R. L. • Somme prcc. 31.000 - :O: nt!. 20.000 -1"ot s:.ooo

Bor,a R/ll;.1LDI DOS FILIPPO (38•), a cura d, Gan,

Giac,nla Gua et· • Somma prcc 25.000 • K ,•cn! >5.000

- Tor. 50.000.

Borsa MANFJ,;zA IDA li PASOlTALE (l:11J,!hari), a C\\lrw

d, 1\\1 l\\1enl>nt

Borss COLOMBO MARIA, CERIANI Al\\CEl,A CA-

SA1"/ ALESS,4NDRO, o curo di Fr.ncesco l'asat,

(Milano) - L 50.000.

8011!1 BOSli.LL/ D G10r1A,\\'.\\'J, " c,ura drll'u ali. proì

G Cappdh - !-omma prec. +2 500 • iratclli B01.th Sooo

· Tt,t. 50.500.

l:lorsa Gf-.'S(; MARIA, S. G BOSCO, a cura d1 \\"it1ona

l\\edolli t L'dinc • Somma prcc 25 ooc - "' ,·cr 25 ooc

• Tot 50.000.

Borsa ANGELI CUS10D1, • cura d, R111 Fo~e11- Doria

(Geno,a)

Bo...,. S ISJDORO, • cura d, R,u l'o,;,,au-1> ,ria G,ncwa)

!iorsa S CUORE DI GES(J, M AUSILJATRICE. S GIU-

SEPPE, D. BOSCO, M. MAZZ✓rnELLO, D S.-IVIO,

t uro,r.-fo /, '"""::iom r/1 1.mda C,,1,glio ,·,d A111ro ( fn,.

pena) L. 50.000

B<>r-.a M. ,·1USll,IATRJCJi ptr mmto di S G Bo co do-

nomi /1, ,r11arigrm1t, a cura d1 As,untu Re (PI\\ ,a) - L. 50.000.

Bo~a TORNIAMRNTI ANGELIC.-l t•td.SBARBORI a-cu-

,,,,,1, ra del li11lio D \\mbrogw S Parroco• Bernarc.• t• 1 • L. 0 000

Borsa DON BOSCO,

p,ù umn110 Purn ror. Jlfo,nmo

11 mct1.o J, G. B. • L. 50.000.

Bor5a M . AUSll.lATRlCH, DO/\\' BOSCO, att,ndo tu

graz,o int•ocata. • cura di Fran~ Mana (Torino)- L 50.o«>

Borsa S CUORt. DI GESU F. !\\I I .VIMACOI ATA,

s,ro11do l'inten%J(ll/t d, 111, C, C. L (Rsvenno) • L, 50,000.

Sorsa (.'7.ARTOTffSKJ D. AUOt'STO. SERVO Dl

DIO a ~Jra del 1890 (Ravenna Somma prec 0,00!)

N \\"lr 40 ooo - Tot. 50.000

B~n;n DI MARlNO ANGELINA (4•)1 cura del fiRlio e nipote

(Napoli\\. Somma prec. 45.000 - N. ,•crs. 5000 Tot 50.000.

Bo~ M.4DON,\\A DI LOURDES, a cuo del C nonl.èo

Raffiiclc Abbatangclo I~ ·ellino) • Sommo prcc. •7 001

- N. vcr• 3000 - Tor 50.ooL

Bor..a M AUSJJ../ATRICE, S G. BOSCO. !vi. MAZZA-

RELLO. "'n,ff, dt/la ...ad.,, p• •I \\I Gr,ffno (Torino)·

Somma prec. 25.000 - :-. Hrs. 2s.000 • Tor. 50.000,

Bc,r~a BERTOLONE AGRIPPINA IN RJCCERT ,n mc,

morin, a cura del don. Pietro Falco - L. 50.000 (x,g•tl

BOI.I..ETTINO SALESIANO

1°M\\lll01955. ANNO LXXIX.N'

112

Autorizuiuun, del Tribunale d, Torino ,n Jllll 16-2-1949 • n, 41>3 C:or> •P1>rovazlnne ecc11,,.,1•1.ca

Direttore rc,pons11bilt Sac. Don, Pu:r110 ZERArNo, ''"' Mana Aui,ili1tricc, 32 - Torino (709),

Offici Grafi, ~e SEI

4.5 Page 35

▲back to top

Il S.Vangelo

predicato

Et 11.••Jt e • Eunres 111 tmmdum un1t1er!tm, praed:caù Eva.

ge mm omn creaturae •

(MA e, XVI, 15).

At.ESSJ MONS Dr GIUSEPPE

AR0s10 sac. Lurcr

Boccro Sac Pnrrno

CAR.-.r111,o Sac. Li,;1c1

:MARINI Mons. TEMISTOCLE

PAces Sac. ANTONIO EN'RJCO

RULLA A.

V1TAL1 Sac. 1 u1c1

LEZtu:-.:1 SClUTI'URALJ

Ca• ,..ri:n;;~ bib u:o-pa t vlit ad , o ui predu:t.tor

Vol

L 'apostolaLo di S. l'aolo. P~i1. ~6s

Voi Il Introduzione ai Vllngelì. Pei;. 440

Vo lii Il prologo d1 S. Giovanni. P2g_ 266

Vo IV Infanzia di Gesu. P&J? .: -

L. 400

L 400

L 2.50

L. 400

TRIPLICI CORSO I1l SPIEGAZl0:0-1 EVANGELICHE

DO:\\-fr--,;1CALI

ucun "

L. 700

TIJTI'O IL VA..~GELO l'\\ DL'ECE:"'\\TO 0\\.11-:.LIE.

Vo •n-8 d1 ;,•"' €00

I.. 650

IL V~NGELJNO DOML~ICALE

B,n, ,,. ·le "':ìon pt le .~ ,, n, 1:e e le fu•, dell'anno liturgico. Vo-

lume in-16 di pag 286

L 300

PF'\\"SH· Rl DAL YA~GlI O

-•6 di i;2

L. 300

LET'TL'Rl:. '\\!ORALI l I \\' A -..;GELI

L. ?50

J\\1ED1TAZI0:-.'1 EVANGLLICHE

Dall'Avvenro alle Ceneri

L. 400

Voi 11 Dalla 1 Domenii,a di Q\\taresima al Sabato dopo Pentecoste

L 500

Val lii Dalla '-,. Domenica dopo Pentecoste al 15• Sabaro dopo

Pente.cosce

L. 500

Voi IV Dalla 16• Domenic-,1 ùopo Pencecoste .11l'Avvento. L. ~◄O

I VA..."\\CLLJ DELLE DO.'.Vll'"-.ICHE DELL'A'\\NO E DELLf.

J>Rl'\\CIP.\\LI SOLE1'."\\ITÌ\\

L. 47

Per ordinazioni rivolgersi a la Sede CentrRle della

SOCIETA EDITRICE INTERNAZIONALE

CORSO REG ..~CHFlllTA, 17 - -l.. INO (725) '-

z/171

Per lt: spese di sped!'zionc ai iuntcre al preu! serr.2tl il 10%

4.6 Page 36

▲back to top

una grande santa

IGINO GIORDANI I

TERNA

SIEN

I Pag.IV-262

I con tavole fuori testo

I ti.-atte da opere d'arte

I L 1000

E un.,;, biografia che , anravl'tsO 811 eventi es1e.rnt.

rice.rca cU continuo i misteri di urùan.im.a da una poten.z.a

e orlg1nalhà ln•orpauate e meHe lo rilievo I

vnlorf unive.rsa.ll della sua OJ)t:i-n, '" un'età dJ lrapass:o.

Su un fondo obfeulvame.nte 11or-Jco, t.raneceiato con rapide, m.a

pre.cf.s~ carauerU'~ioni, santa Oltcri.na si leva col suo fascino

turnlnoso. fatto di una sa.nu11 lnc()nfondlblle, dl un amore sovnuna.no

al Sanirue di Cristo e alla passione della sua Chiesa, e di una

,plrhwdllà pcrsonole, dolre e ferma, ardente e profond~. che

,Uumina l'azione dJJJe vene della conte.mpJadonc.

Rivive nel libro la crande mls1ica "la geniale donn2 potillca,

te cuJ vedute oltrepassano uom\\nJ e avveoime.nu del auo te01p0

La Santa vi appare come il capolavoro non più supt,ra10

ùella femminllhà, tr~sverberaui dalla gra,ia

PER ORDINAZIONI rmo/11,rs, alla Sed, Centrai# dtlla SOClf A &DIT81Ci; INTERNAZIONALE

CO RSO REGINA MARGHERlT.-\\,176 • TORINO (725). CONTO CORRE:-ITE POSTALE NU~!ERO 2 / 171

: -~· ----~-~-- - ..... ·.· .. - _,,,.. ,. ..... - .. - . ._.. ._.._. _· .... .,,. -........ _... . ---· - ... _. ... ·- -__ ·...._ .....,.. ··...... --.. ...~:--

PaccHµno noto_ai beu_e1uerlti C~operatori e -al~e_b.ene1uerite. Coope-_-. · - --~ -:·.-~ :~ -~.... -;- .~ .--: ·

ratrici-·che. le .~Oi~1·e _Salesiane . hanno _il c·put.o Corre11t~ ' Pòsta.le ·. : -:-·:-- _., -;..~·-:'· .":_-, -~-.:·.:.

~on u_·N ·u _~~-~-~ -:2·_1~-~5 -~T-~~-l-1!~L~_ottQ -~.à ~(~~~~o:ni_i~a~~ou·e_~-~~ -numz,oJ;E_GÈ_N_ER~L~ ·y· j

__ , :~: .y·· ..-·v-•',-·.-.-~- ·•-_.·_--._ •._--.- · .. , • ~ "'•.-~ .·-.• 'OPERE·DI1>0N ,BOSCO·. ·

O~l~O-pnò~-al~~eu~·-cin..rispi1~o•di'snès~:n;u·fu\\;ia.r~ -ie-pl'O~-ri~-:-

offert'a,.1~ioo~~-ndo' ~lì'.u!fiçio: pofita1e· "io_c;ll~ . Jl~1· )l~nÌ.o.du.lò··J:;~lati_vo~-

~T~RINO~S.?'09}'·. :.•·:;~:

-~- ~-,.\\ :; .,--:_:- <''S:-~~':..~ .>.-.:.'